Archivio Oto Melara (1902 - 1972)

Archivio Oto Melara 1902-1972

STRUMENTI V

III

Archivio Oto Melara 1902-1972

Inventario a cura di Alessandra Vesco 2012

STRUMENTI V

IV

Il presente volume è stato realizzato con la collaborazione della

In copertina: veduta dello Stabilimento Vickers Terni Società Italiana di Artiglieria e Armamenti, anni ‘20

© Fondazione Ansaldo Editore Corso Ferdinando Maria Perrone, 118 16152 Genova - Italia Tel. 0108594130 Fax. 0108594198 www.fondazioneansaldo.it ISBN 978-88-9037-161-6-0

VI

L’inventario è stato realizzato con la collaborazione della dott.ssa Francesca Imperiale, Soprintendente Archivistico per la Liguria che si ringrazia insieme al dirigente ed ai funzionari del Servizio III della Direzione generale per gli archivi per la costante attenzione accordata a questa collana editoriale.

Si ringraziano, inoltre, l’Associazione Museo della Melara con particolare riferimento al suo Presidente e al Comitato Tecnico Scientifico per la sensibilità dimostrata nei confronti della valorizzazione e della memoria storica aziendale e il Sig. Graziano Tonelli, dipendente del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, per il fattivo lavoro svolto in questi anni per la salvaguardia del patrimonio archivistico ligure.

Un ringraziamento particolare va, infine, alle dott.sse Donatella Mezzani e Susanna Ognibene, archiviste della Cooperativa Promemoria, per i preziosi consigli e il dialogo costruttivo avvenuto durante la fase di redazione di questo inventario.

VII

Con la presentazione di questo inventario viene portato a compimento un processo di recupero e di valorizzazione della memoria storica dell’azienda iniziato ormai da alcuni anni.

Fin dal 2001, infatti, con l’avvio del primo censimento sulle carte aziendali venne condotta un’operazione che ha fatto sì che crescesse e si sviluppasse la sensibilità nei confronti della salvaguardia del patrimonio storico della Oto Melara.

Grazie al fattivo lavoro svolto dall’Associazione Museo della Melara, e con le celebrazioni del centenario aziendale avvenute nel 2005, venne maturando l’idea di ripercorrere il cammino che aveva portato l’azienda dai tempi Vickers Terni, nel lontano 1905, ai nostri giorni, ritenendo di grande importanza poter consentire la consultazione di quelle carte aziendali, che giacevano inaccessibili all’interno dello stabilimento.

La riscoperta di documentazione, risalente agli inizi del secolo scorso, ha rinnovato così l’interesse storico per il materiale d’archivio, portando alla luce documenti chiusi in armadi e coperti da carte recenti, vecchi fascicoli, libri contabili, del personale, scritture sociali, tutta documentazione di cui si erano perse tracce e memoria.

La Soprintendenza Archivistica per la Liguria, che qui ringrazio, dopo aver visitato l’Archivio lo ha posto, nel 2008, sotto la propria vigilanza, sostenendo l’azienda nel progetto di riordinamento e inventariazione, anche in virtù della pionieristica esperienza intrapresa per la valorizzazione del patrimonio documentario degli archivi d’impresa nel quadro economico spezzino.

Gli spunti di ricerca storica forniti dalla documentazione riordinata sono molteplici: dallo studio delle carte aziendali ricaviamo informazioni relative non solo alla storia della Difesa italiana, di cui siamo una tra le aziende di riferimento, ma anche alla storia economica, sociale e industriale del nostro Paese.

La descrizione delle potenzialità documentarie dell’archivio Oto Melara potrebbero continuare a lungo, ma lasciamo all’inventario stesso il compito di descriverne il contenuto, che ci è particolarmente lieto rendere oggi consultabile al pubblico.

Un ringraziamento particolare va, infine, alla Fondazione Ansaldo che ci ha fornito la possibilità di pubblicare il nostro inventario nella prestigiosa Collana Strumenti Fondazione Ansaldo Editore.

Carlo Alberto Iardella Presidente Associazione Museo della Melara Amministratore Delegato Oto Melara S.p.A.

IX

L’interesse per gli archivi di impresa è da tempo consolidato. Dopo i primi segnali di attenzione, risalenti alla fine degli anni ‘60 del secolo scorso, in quasi mezzo secolo si sono succedute varie iniziative per la loro tutela e valorizzazione, iniziative che hanno messo in luce patrimoni documentari di assoluto rilievo: si sono tenuti convegni, effettuati censimenti, prodotti inventari; sono stati costituiti e aperti al pubblico archivi storici di aziende quali l’Ansaldo, la Pirelli, la FIAT, la Buitoni; più di recente, la Direzione Generale degli Archivi del Ministero per i Beni e le Attività culturali ha realizzato un portale dedicato alla storia delle imprese italiane, pensato per avvicinare un più vasto pubblico a questo tipo di archivi.

La Soprintendenza Archivistica per la Liguria ha da subito dedicato una cura particolare agli archivi del mondo imprenditoriale, nella consapevolezza che la storia economica e sociale della Liguria del XIX e soprattutto del XX secolo ha tra le sue fonti più significative le carte delle aziende e imprese che hanno operato sul territorio. La dichiarazione di interesse storico particolarmente importante dell’Archivio Storico della Oto Melara, nel 2008, riconosceva formalmente e sanciva un valore culturale di cui l’azienda era ed è pienamente consapevole.

Questa pubblicazione è uno dei segnali più tangibili della duratura attenzione e cura per la storia e la memoria della Oto Melara. La realizzazione di un inventario, per l’impegno che richiede in termini di tempo, costanza, precisione, presuppone infatti uno studio accurato e una vigile comprensione delle carte, delle vicende dell’azienda e del suo archivio, ed è ben più del semplice risultato del riordinamento e della descrizione della documentazione.

L’archivio dell’Oto Melara era già stato in passato oggetto di un primo riordinamento, a testimonianza della sollecitudine che da tempo lo circonda. L’attuale intervento, sebbene condotto su principi per alcuni aspetti diversi, non ha potuto non tener conto di quanto era già stato fatto, e adattarsi in parte a scelte precedenti.

Se è vero che le carte più antiche presentano una certa frammentarietà, e che non tutta la documentazione prodotta in passato dall’azienda è giunta fino a noi, tuttavia questo inventario consente oggi di conoscere la documentazione esistente per ricostruire più agevolmente le vicende storiche, societarie, amministrative e produttive della Oto Melara e di altre aziende che con essa hanno avuto rapporti nel corso del tempo.

Francesca Imperiale Soprintendente Archivistico per la Liguria

I

Il nome di alcune città è associato nella memoria collettiva a quello di un’industria, non perché sia necessariamente l’unica e, a volte, nemmeno la più grande, ma perché è quella che ne ha accompagnato lo sviluppo nella storia recente.

E’ questo anche il caso di La Spezia e di Oto Melara, la grande industria che è diventata il sinonimo della produzione italiana di armamenti.

In questa nota si traccia la storia dell’Oto Melara, fino al 1972 (con riferimento al nuovo Archivio Storico), risalendo alle sue origini. Come in un albero, si parte dal ramo da esaminare e se ne segue il percorso della linfa vitale fino alle radici, ma senza considerare gli altri rami, anche se, come in questo caso, sono più grandi e spaziano, nel lungo tempo intercorso, dalla siderurgia alla cantieristica, fino a diversi settori della meccanica (ferrovie, macchinari tessili, trattori, carrelli elevatori, ecc.).

D’altra parte, l’odierna Oto Melara è nata dalle competenze ed esperienze acquisite nell’area di La Spezia nello specifico campo della produzione di armamenti ed è, quindi, su di esse che va concentrata l’attenzione.

La storia di questa impresa non è stata ancora ricostruita esaurientemente, anche perché fino ad ora non si è potuto utilizzare il suo Archivio Storico. Gli stessi verbali delle Assemblee sono stati consultabili solo presso gli archivi pubblici o degli azionisti pubblici. Solo oggi l’Archivio Storico societario viene messo, riordinato, a disposizione degli studiosi: una decisione che va a merito dei suoi dirigenti e che consentirà di completare e correggere il lavoro di ricostruzione fin qui svolto.

Per comprendere la storia di Oto Melara bisogna tornare indietro fino all’Unità d’Italia quando il Governo decise con la legge 28 luglio 1861 di costruire quello che sarebbe poi diventato a partire dal 1869 l’Arsenale Militare Marittimo di La Spezia1, fino alla prima Guerra Mondiale la principale base della nascente Marina Italiana.

G. Pagani, Lo sviluppo dell’industria bellica a La Spezia dalla costituzione della Società Anonima degli Alti Forni Fonderie e Acciaierie di Terni (1884-1985), Unitech, La Spezia, 1991, p. 2-3.

1

II

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Nello sviluppo delle unità navali dimensioni e stazza sono storicamente cresciute fino agli attuali livelli, spinte dalla ricerca di mezzi militari sempre più potenti ed armati e rese possibili dalle aumentate capacità tecniche e industriali.

All’inizio del Novecento inizia, seppur molto lentamente, un’inversione dei ruoli fra piattaforma navale e armamento che poi impiegherà una quarantina d’anni per affermarsi. Fino ad allora l’armamento era considerato una dotazione dell’unità navale, condizionandone solo parzialmente le caratteristiche. L’attenzione era concentrata soprattutto sulla nave e sulle sue prestazioni in termini di velocità, autonomia, corazzatura. Ma lo sviluppo di armamenti sempre più prestanti, ma anche pesanti ha comportato un diverso approccio dovendo tenerne conto fin dall’inizio della sua progettazione. La nave è così diventata la piattaforma su cui installare gli armamenti e soprattutto questi ultimi hanno concentrato una crescente attenzione sia tecnica sia produttiva. Rispetto alla piattaforma e ai motori assorbono, inoltre, una quota maggiore del costo di una unità militare e offrono maggiori profitti2.

E’ anche in questo aspetto, oltre a quello della ricerca di maggiori dimensioni, che si può trovare la spiegazione dell’intervento di un produttore di corazzature nel campo degli armamenti e, a valle, in quello cantieristico.

Questa strategia è alla base della decisione del 1903 della Società degli Altiforni Acciaieria e Fonderia di Terni di avviare un ambizioso piano di espansione.

L’obiettivo è lo sviluppo di una capacità di realizzare una nave militare pronta al combattimento, sfruttando le proprie competenze nelle diverse componenti siderurgiche, armamenti e cantieristiche3. Una verticalizzazione spinta che, fra il resto, punta a creare un rapporto esclusivo con lo Stato, cercando di limitare ogni possibile forma di concorrenza. A questo fine viene deciso il raddoppio del capitale sociale, da 16 a 32 milioni di lire e un mutuo di pari importo4.

L. Segreto, Una joint-venture fallimentare, la Vickers, la Terni e l’industria italiana degli armamenti (19051933), ERSU, 1989, p. 11.

3 F. Bonelli, Lo sviluppo di una grande impresa in Italia. La Terni dal 1884 al 1962, Torino, Einaudi, 1975, pp. 94-95.

4 AA.VV., Oto Melara 1905-1990. Ottantacinque anni per la difesa, Publi-Rid, Roma, 1990, p. 7.

2

Introduzioni generali

III

Questo processo di trasformazione comporta acquisizioni di altre imprese e costituzione di nuove e richiede una decina di anni per essere completamente attuato.

Nel 1904 entra così nei Cantieri Odero di Sestri Ponente e Orlando di Livorno, con una quota maggioritaria, e nel Cantiere Odero di Genova Foce.

Nel giugno 1905 viene raggiunto un accordo con la Vickers che nel quindicennio precedente era diventata una delle principali società mondiali nel campo navale e degli armamenti5.

Il 6 gennaio 1906 viene costituita a Roma la società Vickers Terni Società Italiana di Artiglierie ed Armamenti, compartecipata da Terni (in proprio e attraverso Cantieri Navali Orlando e Cantieri Navali Odero, oltre che Giuseppe Orlando e Attilio Odero in proprio) e dall’inglese Vickers Sons & Maxim (con un terzo del capitale sociale6). Viene anche sottoscritto un accordo ventennale tecnico e commerciale di collaborazione, volto soprattutto a consentire il trasferimento di capacità progettuali e tecniche per la realizzazione sia dei nuovi impianti, sia di cannoni, torrette e proiettili7, anche attraverso l’addestramento del personale della nuova società. Vengono, però, esclusi i cannoni automatici, detonatori e spolette. La Vickers, inoltre, a protezione delle proprie esportazioni, si riserva il diritto di autorizzare le vendite all’estero della nuova società .

La scelta di La Spezia è legata, oltre che alla presenza dell’Arsenale, al suo affaccio sul mare (utile ai fini dell’installazione delle sempre più pesanti torri di artiglieria sulle navi), alla sua equidistanza fra i cantieri navali del gruppo (Genova e Livorno) e, infine, alla presenza di un altro cantiere navale, quello del Muggiano.

La scelta della Terni sul partner industriale inglese è legata a due diverse motivazioni: il fatto che fosse già un importante fornitore della Marina italiana e il fatto che fosse particolarmente attivo come investitore sui mercati esteri: oltre all’Italia, Giappone, Turchia, Canada, Russia, Austria-Ungheria (tutti paesi che volevano sviluppare o migliorare la propria capacità nel campo degli armamenti).

L. Segreto, Una joint-venture cit., p. 11.

L. Segreto, Una joint-venture cit., p. 12.

7 G. Pagani, op. cit., p. 19-20.

5 6

IV

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Va tenuto presente che non vi erano state in Italia esperienze significative nel campo delle artiglierie, a parte quella dello stabilimento Armstrong di Pozzuoli.

Si reclutano, quindi, operai e tecnici nelle società del gruppo Terni a Livorno, Genova e Terni, oltre ad assumerne in loco. Per il loro addestramento viene inviato a La Spezia personale della Vickers.

L’utilizzo dei brevetti Vickers comporta il pagamento del 10% di royalties calcolati sui profitti annuali, oltre che il rispetto di un accordo commerciale per quanto attiene le esportazioni.

I lavori di costruzioni dello stabilimento iniziano alla fine del 1906 e si concludono all’inizio del 1911. L’impianto copre quasi 150.000 mila metri quadrati dei quali 30.000 mimetizzati.

La Vickers Terni diventa così una delle principali fabbriche armiere italiane8.

Debutta nel 1909 con la costruzione delle artiglierie di grosso calibro per la prima moderna corazzata della Marina, la Cavour. In realtà, le commesse navali di quegli anni iniziali vengono gestite con difficoltà e con il frequente impegno sia di Terni sia di Vickers9. Anche le imponenti torri trinate e binate da 305/46 degli incrociatori Cavour, Leonardo da Vinci e Andrea Doria richiedono l’assistenza ternana ed inglese e questo contribuisce ad appesantire la situazione finanziaria dell’azienda.

Nel frattempo prosegue il durissimo scontro con il gruppo concorrente Ansaldo-Armstrong10. L’arrivo di Vickers-Terni è considerato un grave pericolo sia per il mercato delle artiglierie e per quello navale, sia per il ruolo di fornitore di elementi grezzi per bocche da fuoco e di corazzature dell’Acciaieria di Terni. Si cerca un accordo negli anni 1907-08, ma senza risultato. Lo scenario industriale nazionale resterà caratterizzato da un’accesa competizione fra i due gruppi, anche nelle successive evoluzioni degli assetti proprietari.

A. Petacco, La difesa è la nostra storia, in I cento anni della Oto Melara, Litograf, Rosta (TO), 2005, p. 21.

9 G. Pagani, op. cit., p. 24.

10 G. Pagani, op. cit., p. 22.

8

Introduzioni generali

V

Nel 1912 la Vickers Terni ottiene il primo importante contratto per la fornitura di artiglieria all’Esercito, consistente in 92 batterie di cannoni da campagna da 75 mm Déport (dal nome del progettista, un colonnello francese)11. All’inizio la commessa viene gestita con difficoltà per problemi legati sia ai rapporti con la casa madre francese, sia alla disomogeneità di attezzature fra le 27 ditte italiane coinvolte nel consorzio di produzione guidato dalla società spezzina12.

Pesano anche i ritardi francesi nella consegna della documentazione tecnica e nell’addestramento del personale necessario all’avvio della produzione e pesa il difficile quadro finanziario che comporta l’intervento della Comit con un prestito di 5 milioni di lire per pagare i debiti verso la Terni e il successivo finanziamento della Terni per ulteriori 2 milioni di lire, ma la fornitura viene completata entro il maggio 1915. La messa a punto delle capacità produttive è confermata dalle consegne dei nuovi ordini del Ministero della Guerra: 231 pezzi entro il febbraio 1916 e altri 132 entro maggio13.

Durante la Prima Guerra Mondiale vengono prodotte diversi tipi di armamenti: mitragliere da 25 a 40 mm, cannoncini aeronautici da 75 mm, cannoni navali da 120/45 a 152/50, artiglieria campale da 149 mm, pezzi da 305/17 mm per obici14.

Fra loro anche gli speciali cannoni ad anima liscia per tiro curvo, compreso il modello pesante da 240 mm, denominati “bombarde”, utilizzate dall’Esercito nella guerra di posizione che caratterizzerà il conflitto15. Si devono, infatti, distruggere o, per lo meno, indebolire le difese strutturali (reticolati e trincee) del fronte nemico prima di tentare un attacco e per farlo risulta particolarmente efficace questo grosso calibro dagli effetti devastanti16.

G. Pagani, op. cit., p. 25.

AA.VV., op. cit., p. 26.

13 AA.VV., op. cit., p. 27.

14 L. Segreto, More trouble than profit: Vickers’investments in Italy 1906-1939 in Business History vol.

XXVII 1985.

15 A. Petacco, op. cit., p. 22-23.

16 AA.VV., op. cit., pp. 30-31.

11 12

VI

Archivio Oto Melara, 1902-1972

La potenza di fuoco diventa un elemento indispensabile per la tenuta del fronte: si passa così da 8 pezzi di artiglieria ogni chilometro nel 1915 (seconda battaglia dell’Isonzo) a 58 l’anno dopo (sesta battaglia dell’Isonzo) per arrivare a 131 alla sua conclusione (battaglia di Vittorio Veneto)17. La stessa esigenza si manifesta per la preparazione delle offensive perché solo con un preventivo prolungato ed intenso cannoneggiamento delle linee avversarie si possono spianare reticolati, ostacoli e trincee e cercare di fiaccare le capacità di resistenza dei nemici. Sono queste, fra le altre, le esperienze italiane sul Piave sia in difesa che in attacco.

Nel corso del conflitto si comincia a presentare, per la prima volta, anche la minaccia aerea. La Vickers Terni avvia, quindi, la produzione di un’arma navale da 40/39 a canna rinculante, raffreddata ad acqua18. L’arma sarà poi continuamente perfezionata fin quasi alla fine degli Anni Trenta e imbarcata su quasi tutte le principali unità navali italiane, restando in servizio su quelle minori anche durante il secondo conflitto. Conosce, inoltre, un buon successo commerciale in Europa e Sud America. Anche il cannone navale contraereo/antinave da 76/40 viene costruito in grandi quantità in diversi modelli con affusto a piedistallo o piattaforma e sarà ancora utilizzato nel secondo conflitto a bordo di unità minori o montato su piattaforma ferroviaria o autocarrata, nonché in installazioni fisse19.

E’ difficile valutare con esattezza le forniture e i profitti della Vickers Terni durante il conflitto: secondo i diversi autori lo stesso numero dei cannoni prodotti varia da 5.000 cannoni e circa 3.500 affusti su un totale di 11.789 cannoni20 a 3.496 cannoni su 13.20421. Circa 11.800 circa, pari a quasi il 90% dei cannoni prodotti in Italia, si basano su elementi grezzi provenienti dall’Acciaieria di Terni, che fornisce anche le corazzature delle navi22. Il gruppo Terni, considerando anche le capacità cantieristiche, si caratterizza così come il fulcro delle capacità industriali militari italiane. Durante il conflitto il personale sale ad oltre 3500 unità23.

AA.VV., op. cit., pp. 34-35.

AA.VV., op. cit., pp. 62-64.

19 AA.VV., op. cit., p. 64.

20 G. Pagani, op. cit., p. 39; Luciano Segreto, op. cit., p. 322.

21 AA.VV., op. cit., p. 10.

22 AA.VV., op. cit., p. 10.

23 AA.VV., op. cit., p. 32.

17 18

Introduzioni generali

VII

Tutto ciò cambia con la fine del conflitto. L’elemento di forza, come fornitore primario delle Forze Armate, diventa un elemento di debolezza nel momento in cui cessano le commesse militari.

La Vickers Terni cerca così nuovi sbocchi alle sue capacità produttive nei mercati civili. Il problema è che lo stesso fanno tutte le altre imprese impegnate nelle produzioni meccaniche militari, dall’Ansaldo alla San Giorgio, dalla Fiat alla Breda, impegnandole in una feroce competizione. Inizia la costruzione di motrici a vapore, turbine, motori diesel (su licenza Burmeister & Wain), caldaie marine, liche, assi portaelica, cuscinetti reggispinta24. L’attività viene successivamente allargata alla fabbricazione e riparazione di materiale rotabile per le Ferrovie dello Stato.

Sul fronte finanziario le cose vanno anche peggio. A fronte di commesse acquisite durante la guerra dalla fabbrica spezzina pari a 43 milioni di lire, ci sono oltre 40 milioni di debiti verso lo Stato, oltre a quelli nei confronti di Comit, Vickers e Terni25. Quando nel 1917 viene definito un accordo con la Terni, il valore delle fatture insolute viene definito in circa 30 milioni di lire.

Ma la Vickers Terni deve anche far fronte agli investimenti necessari per avviare le nuove produzioni civili, accumulando perdite ad un ritmo crescente.

E non bastano i licenziamenti per riportare in equilibrio i conti della società: si passa dai 1775 operai del 1915 ai 2625 del 1918 per poi scendere a 776 nel 192126.

A tutto questo si aggiunge, subito dopo la fine della guerra, il coinvolgimento della Vickers Terni nel riassetto proprietario e finanziario della stessa Terni, legato all’obbiettivo delle famiglie Odero e Orlando di mantenerne il controllo27.

Il risultato è che nel 1922 ne risulta azionista col 40% del capitale, grazie anche ad un ulteriore prestito di 20 milioni di lire ottenuto nel 1917 dalla Comit.

AA.VV., op. cit., p. 12.

G. Pagani, op. cit. p. 40.

26 G. Pagani, op. cit., p. 142 (nota 1).

27 G. Pagani, op. cit., pp. 46-47.

24 25

VIII

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Ma la situazione precipita alla richiesta dei pagamento di contributi sui sovraprofitti di guerra da parte del Governo. Nel febbraio 1922 viene convocata, su richiesta inglese, un’Assemblea straordinaria per anticipare la fine delle clausole di collaborazione tecnica e commerciale con la Vickers dal 31 dicembre 1915 alla metà di quello stesso anno28. Nonostante le difficoltà si riesce, però, a definire un nuovo accordo con scadenza alla fine del 1930 e riduzione della clausola del 10% sui profitti al 2% solo sui cannoni tipo Vickers e l’1% sugli altri contratti29.

Il 19 ottobre la Terni aumenta il capitale sociale da 80 a 120 milioni di lire, inserendo nel Consiglio di Amministrazione tre membri di nomina inglese30 e assorbendo la Vickers Terni31.

Nel 1923 viene varato dalla Terni un nuovo programma industriale mirante a potenziare le esportazioni, ma l’accordo commerciale con la Vickers ne limita fortemente gli effetti, escludendo la maggior parte dei mercati più interessanti, considerati aree di penetrazione inglese: Sud America, Impero Britannico, Spagna, Portogallo, Grecia, Turchia, Cina e Giappone32.

Il rapporto col socio inglese non riesce però a stabilizzarsi perché la strategia seguita dalla Terni è quella di diventare un gruppo integrato fra acciaieria, cantieristica e artiglieria che, date le maggiori dimensioni e il diverso azionariato, non può più essere condizionato. Va poi considerato che la caduta del mercato militare a livello mondiale non favorisce l’assunzione di impegni finanziari. Nello stesso tempo il socio inglese vorrebbe evitare il rischio di ritrovarsi un nuovo competitore sul mercato internazionale e si interroga, quindi, sulla possibilità di mantenere perlomeno un rapporto di collaborazione con la società italiana, ma non si arriverà a nessuna decisione. Alla scadenza di fine 1930 termina così l’accordo con la Terni33.

G. Pagani, op. cit., p. 49.

L. Segreto, Una joint-venture cit., p. 16.

30 G. Pagani, op. cit., p. 50.

31 AA.VV., op. cit., p. 13.

32 L. Segreto, Una joint-venture cit., p. 17.

33 L. Segreto, Una joint-venture cit., p. 18.

28 29

Introduzioni generali

IX

Nel 1927 la Terni apporta lo stabilimento spezzino all’Ansaldo San Giorgio che gestiva il Cantiere Navale del Muggiano, acquisito dalla famiglia Odero nel 191834, e quest’ultima lo paga con un aumento del capitale sociale attribuito alla stessa Terni, che ne assume conseguente mente il controllo e ne cambia la ragione sociale in Odero Terni.

Il passo successivo del processo di concentrazione delle attività navali vede, nel settembre 1929, l’incorporazione della Odero Terni e della Orlando di Livorno, che gestiva gli omonimi cantieri navali, nella Società Cantieri Navali Odero che assume la nuova denominazione di Società per la Costruzione di Navi, Macchine ed Artiglierie Odero Terni Orlando (più conosciuta come OTO) con un capitale sociale di 115 milioni di lire e sede a Genova35. Conseguentemente l’ex Vickers Terni assume la denominazione di Stabilimenti Meccanici e sede a La Spezia.

Nel 1933 viene costituito l’IRI, prima con un carattere provvisorio e poi diventato, nel 1937, ente pubblico a carattere permanente36. Il controllo dell’OTO, così come della Terni, passa, quindi, sotto il controllo pubblico. Viene conseguentemente formalizzata l’interruzione dei residui rapporti con la Vickers: si dimettono i suoi due rappresentanti nel Consiglio di Amministrazione della Terni e, l’anno successivo, viene ceduta la residua partecipazione azionaria ormai ridotta all1%37.

A metà degli Anni Trenta gli Stabilimenti Meccanici conoscono un notevole potenziamento delle capacità produttive (fra cui torni per cannoni sino a 20 m di lunghezza e 100 t di peso, impianti per la cerchiatura con riscaldamento a gas illuminante, torni verticali per piattaforme sino a 12 m di diametro e 150 t di peso) e delle strutture all’interno della sua area di 143.000 mq, di cui un terzo coperti (una rete ferroviaria interna di quasi 7 km, una stazione termoelettrica di riserva di 600 KW, un gasometro di capacità di 500 mc giornalieri)38.

G. Pagani, op. cit., pp. 53 e 144.

F. Bonelli, op. cit., p. 175.

36 M. Nones, Dalla San Giorgio all’Elsag. Da grande gruppo meccanico ad industria elettronica avanzata (1905-1969), Franco Angeli, Milano, 1990, pp. 85-86.

37 G. Pagani, op. cit., p. 52 38 AA.VV., op. cit., pp.17-18.

34 35

X

Archivio Oto Melara, 1902-1972

In questo periodo cresce, come nelle altre parti del gruppo OTO e nelle altre industrie nazionali, l’impegno per far fronte alle crescenti esigenze delle Forze Armate, già impegnate in Etiopia e Spagna e mentre ormai si profila il nuovo conflitto mondiale.

Pesa, comunque, l’isolamento italiano sullo scenario internazionale. Le sanzioni contro l’Italia per la conquista dell’Etiopia riducono la disponibilità di materie prime e combustibile col risultato di dover ridurre costantemente i programmi di ammodernamento avviati dalle Forze Armate, ma di creare anche problemi nello sviluppo delle capacità produttive (impianti e persino capannoni).

Un ulteriore freno viene dalla disponibilità di cannoni e obici prodotti nella Prima Guerra Mondiale e ritenuti ancora validi (salvo qualche ammodernamento): ad esempio, i cannoni 75/27 Deport furono adattati al traino meccanico o montati su trattori TL37, mentre i 149/12 furono trasformati in pezzi da posizione, così come il 305/1739.

Gli Stabilimenti Meccanici realizzano durante gli Anni Trenta i principali armamenti delle unità della Marina, con una continua evoluzione delle loro caratteristiche tecniche e delle prestazioni.

Va ricordato, in primo luogo, il 381/50 Mod. 1934 tipo Ansaldo, il più potente cannone mai impiegato dalla Marina, installato come armamento principale delle navi da battaglia in torri trinate (a culle indipendenti con tre separati congegni di elevazione)40. Il complesso pesa 1.600 t con una massa osillante di 102 q. Spara proiettili da 882 kg di tipo perforante e di 774 kg di tipo rirompente con una cadenza massima di un colpo ogni 45” e una gittata massima di 42.800 m.

Importante anche la ricalibratura dei pezzi da 305/46 in 320/44 Mod. 1934 e 1936 con un aumento del 30% della potenza e della gittata che passa da 18.000 a 29.000 m41. Un lavoro complesso che comporta lo sfilamento dell’anima degli originali 305/46 e nel loro ritubamento: tutto ciò è reso possibile dal largo margine di resistenza con cui il cannone era stato costruito e dalle competenze tecniche sviluppate dall’azienda spezzina.

AA.VV., op. cit., pp. 36-37.

AA.VV., op. cit., pp. 78-79.

41 AA.VV., op. cit., p. 80.

39 40

Introduzioni generali

XI

Una delle realizzazioni meglio riuscite (anche per l’affidabilità di funzionamento) è il 152/55, installato in torri trinate e binate su navi da battaglia e incrociatori leggeri42. L’eccellente livello tecnico raggiunto è confermato dal 135/45 Mod. 1937 e 193843. Destinato inizialmente agli incrociatori leggeri (in torri binate a culle indipendenti), ma poi anche, come armamento secondario, alle corazzate (in torri trinate), il complesso è dotato di un sistema di caricamento che consente teoricamente di operare a qualsiasi elevazione e di un calcatoio utilizzabile fino a 30° di elevazione. Nel dopoguerra ne verrà realizzata anche una versione completamente automatizzata.

Importante anche il complesso binato scudato a culla unica da 120/50, realizzato dal 1931 in collaborazione con gli organi tecnici della Marina e installato come armamento principale sui cacciatorpediniere44. Nel 1933 ne viene realizzata una nuova versione in torre corazzata completamente chiusa.

Questo complesso rimarrà in servizio anche nel dopoguerra fino a metà degli Anni Sessanta.

Nel periodo fra le due guerre i sottomarini registrano un forte sviluppo in termini di prestazioni, autonomia, dimensioni, profondità. Oltre ai siluri viene utilizzato anche il cannone di bordo, installato in coperta. A partire dal 1928 gli Stabilimenti Meccanici realizzano un pezzo da 100/47 che sarà poi continuamente aggiornato, equipaggiando tutti i sottomarini italiani45. Insieme al siluro questo cannone contribuisce all’affondamento di 32 unità mercantili per 164.475 t durante il secondo conflitto. Analoghe prestazioni assicura l’altro cannone realizzato a La Spezia, il 120/45, realizzato tre anni dopo, che contribuisce all’affondamento di 79.552 t di naviglio mercantile46 da parte dei sottomarini italiani.

AA.VV., op. cit., p. 82.

AA.VV., op. cit., pp. 84-86.

44 AA.VV., op. cit., pp. 77-78.

45 AA.VV., op. cit., p. 68.

46 AA.VV., op. cit., pp. 73-74.

42 43

XII

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Fra i nuovi prodotti terrestri di successo di questo periodo, realizzati dagli Stabilimenti Meccanici, si può ricordare l’obice divisionale 75/18 Mod. 1934, scomponibile in otto carichi per il someggio e rimontabile in circa cinque minuti, venduto anche a diversi paesi esteri47. Viene realizzato anche un nuovo obice 149/19, sulla base di un progetto di massima del Servizio Tecnico Armi e Munizioni dell’Esercito, che è preferito al modello proposto dall’Ansaldo e ordinato nel 1938, ma, come gli altri equipaggiamenti più nuovi, troppo tardi e in troppo limitate quantità per poter essere utilizzato efficacemente48.

Nel campo contraereo è adottato nel 1934 il cannone da 75/46, il primo appositamente progettato per questo compito e poi prodotto in diversi modelli49.

Nel 1940 viene avviata la costruzione del suo successore, il complesso da 90/53, derivato costruttivamente dal complesso navale da 90/50, considerato uno dei migliori prodotti in Italia nel periodo bellico50. Sulle unità navali, invece, è estesamente utilizzato il complesso binato bivalente (antiaereo-antinave) da 100/47, studiato insieme agli organi tecnici della Marina51: dotato di affusto a piattaforma a culla unica, esso consentiva il caricamento con qualsiasi angolazione della massa oscillante. Il suo scopo principale è quello di assicurare il tiro antiaereo di sbarramento, pur con qualche limitazione contro gli attacchi a bassa quota.

La produzione di artiglierie conosce nel decennio a cavallo dell’inizio della Seconda Guerra Mondiale un significativo sviluppo tecnologico. Lo testimonia il confronto fra le ore necessarie alla produzione delle sole masse oscillanti durante i due conflitti: 75 mm da 1592 ore a 4500, 149 mm da 2384 a 8750, 210 mm da 5270 a 1735052.

AA.VV., op. cit., p. 38.

AA.VV., op. cit., p. 42-44.

49 AA.VV., op. cit., p. 48.

50 AA.VV., op. cit., p. 49.

51 AA.VV., op. cit., p. 70.

52 AA.VV., op. cit., p. 53.

47 48

Introduzioni generali

XIII

Analogamente agli altri complessi industriali destinati alla produzione militare, anche lo stabilimento spezzino viene distrutto durante la seconda guerra mondiale53, in particolare a causa dei due bombardamenti del 19 aprile 1943 e del 29 giugno 194454. Considerando anche le requisizioni tedesche si stima che il grado di efficienza è sceso al 50% della parte edile e al 20% dei macchinari55.

Nei primi anni del dopoguerra le vicende dello stabilimento sono condizionate dal processo di riconversione e di ristrutturazione che coinvolge i due più grandi gruppi navalmeccanici dell’epoca, l’Ansaldo e l’Odero-Terni-Orlando. Nel 1948 i due raggruppamenti vengono apportati dall’Iri alla sua nuova finanziaria Finmeccanica56. Nell’ambito della concentrazione delle loro attività cantieristiche, alla OTO resta la gestione dello Stabilimento Meccanico di La Spezia.

L’attività produttiva, essendo venute a mancare le commesse militari che avevano in precedenza assorbito completamente le capacità dello stabilimento, si riduce per necessità a lavori di carpenteria (ponti e carri ferroviari). Quest’ultima, poco remunerativa a causa del basso valore aggiunto e non corrispondente alla specializzazione della società, si scontra inoltre con la fortissima concorrenza non solo delle aziende tradizionalmente presenti, ma anche di tutta una serie di aziende che, nel generale processo di riconversione dell’economia dal militare al civile, cercano di inserirsi in questo mercato. D’altra parte già nel 1949 la Finmeccanica sosteneva nel suo primo bilancio: “E’ evidente, infatti, che uno stabilimento attrezzato per costruire cannoni non può, con la stessa attrezzatura, gli stessi tecnici e le medesime maestranze, mettersi a produrre vantaggiosamente materiale ferroviario oppure oggetti di uso corrente come, ad esempio, macchine elettriche o per cucire, ecc.”57.

Questa parte riprende il saggio dell’autore, L’industria militare in Liguria dal 1945 al 1975 in Storia Contemporanea n. 5 ottobre 1986, pp. 823-828, con le relative fonti, salvo diversamente indicato.

54 AA.VV., op. cit., p. 21.

55 N. Pignato, F. Cappellano, A. Rastelli, Oto Melara 1905-2005. Una grande tradizione per il futuro, Finmeccanica-Oto Melara, La Spezia 2005.

56 Finmeccanica, Relazione C. di A. 1948-49, p.11.

57 Finmeccanica, Relazione C. di A. 1948-49, p. 15.

53

XIV

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Durante questo periodo il processo di ristrutturazione, con la conseguente espulsione di manodopera, provoca una lunga lotta dei dipendenti e l’occupazione della fabbrica fino all’aprile 1951.

La Finmeccanica decide pertanto il 15 marzo 1951 di procedere alla liquidazione della OTO. Viene così costituita una nuova azienda, la “Società Meccanica della Melara”, prendendo il nome dalla località dove è situato lo stabilimento, con il compito di gestire le attività ritenute ancora valide utilizzandone, in affitto, le strutture58.

L’inizio dell’attività della nuova società è caratterizzato dalla ricerca di nuove strade su cui indirizzare la produzione. Si comincia così a costruire trattori e macchine tessili59, si passa cioè dalla carpenteria alla meccanica specializzata.

In ogni caso è interessante osservare come permanga fin dall’inizio la vecchia tradizione militare. Nella relazione scrivono gli amministratori: “Dalla riapertura degli stabilimenti si dette mano ad interessanti commesse per la difesa: interessanti non tanto per la mole né per l’utile immediato derivante da tali commesse, quanto per i compiti tradizionali di Melara. Una recente commessa è alla data attuale in pieno corso di esecuzione nonché altre commesse previste, assicurano alla Vostra Azienda un soddisfacente carico di lavoro”60.

Nel gennaio 1955 la società cambia ragione sociale assumendo definitivamente il nome di Oto Melara61, acquisendo i fabbricati dalla OTO in liquidazione62.

A metà degli anni cinquanta vengono a cessare le commesse “off-shore” relative al munizionamento63 e nel 1957 il bilancio si chiude per la prima volta in perdita. Fra le numerose difficoltà vengono evidenziate dal bilancio quelle del settore trattori per la “pesantezza del mercato” causata anche dalla più “vivace concorrenza”64. Si arriva così, nel 1959, alla decisione di sospendere la produzione di trattori e da, quell’anno, la società tornerà in attivo65.

Finmeccanica, Relazione C. di A. 1950-51, p. 36.

Meccanica della Melara, Relazione C. di A. 1952.

60 Meccanica della Melara, Relazione C. di A. 1952.

61 Finmeccanica, Relazione C. di A. 1954-55, p. 33.

62 Finmeccanica, Relazione C. di A. 1955-56, p. 35.

63 Oto Melara, Relazione C. di A. 1955.

64 Oto Melara, Relazione C. di A. 1957 65 Oto Melara, Relazione C. di A. 1959.

58 59

Introduzioni generali

XV

L’anno seguente viene ridotta anche la produzione di macchine tessili nell’ambito di un processo di concentrazione dell’attività Finmeccanica in questo settore, con a capo la Nuova San Giorgio66. Per diversificare la produzione incomincia in quel periodo la costruzione di carrelli elevatori, mentre viene potenziato il reparto ingranaggeria67.

L’attività nel campo degli armamenti riprende l’avvio nel 1953-54 con la produzione dei complessi binati scudati da 102/46 per l’esportazione (Venezuela e Indonesia)68 Ma è con l’obice leggero da 105/14 che l’Oto Melara torna effettivamente sul mercato militare. Questo pezzo è progettato dall’allora col. Fuscaldi, Direttore dell’Arsenale di Napoli. Il prototipo viene completato nella versione definitiva nel 1956 ed adottato dall’Esercito l’anno seguente, dopo essere risultato vincitore di un concorso Nato69. Costruito inizialmente anche presso gli Stabilimenti Meccanici di Pozzuoli, società nata dallo scorporo nel 1947 della locale unità produttiva dell’Ansaldo impegnata nel campo delle artiglierie70, alla loro chiusura nel 1958, l’attività viene concentrata presso l’Oto Melara71.

Se con l’obice viene impostata una produzione che continuerà fino ai giorni nostri (fino al 1990 erano stimati oltre 2700 esemplari per 30 paesi72), il vero e proprio salto di qualità è rappresentato dal cannone navale sovrapposto 76/62 MM realizzato su specifica richiesta della Marina per le quattro fregate Centauro del programma navale 195073. Si tratta di un impianto automatico in torre chiusa che diventa operativo nel 1957, offrendo elevate prestazioni: cadenza di tiro per canna a 60 colpi al minuto e gittata di 16.000 m.

Finmeccanica, Relazione C. di A. 1960-61.

Oto Melara, Relazione C. di A. 1961.

68 AA.VV., op. cit., p. 111.

69 AA.VV., op. cit., p. 112.

70 Ansaldo, Relazione C. di A. 1946-47.

71 Finmeccanica, Relazione C. di A. 1958-59, p. 68.

72 AA.VV., op. cit., p. 112.

73 AA.VV., op. cit., p. 112 66 67

XVI

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Da questa esperienza nasce, nel 1961, il complesso singolo automatico 76/62 MMI, una torre protetta ospitante un operatore che, in caso di necessità, può esercitare il controllo locale74. Il complesso verrà prodotto in 82 esemplari e progressivamente installato su tutte le unità combattenti della Marina, costituendone l’armamento principale o secondario a seconda delle dimensioni.

Senza grandi riflessi sul fatturato, ma importante sul piano tecnologico , è anche la partecipazione al programma missilistico Hawk75, perché dimostra l’interesse dell’Oto Melara a questo particolare settore militare.

Nel 1963 viene acquistata dalla F.M.C. (USA) la licenza per la costruzione del veicolo da trasporto truppe M11376, in collaborazione con Fiat (motore, sospensioni) e Lancia (cambio-trasmissione), di cui verranno prodotti, in varie versioni, 5.262 esemplari: alla commessa iniziale di 3.000 esemplari per l’Esercito se ne aggiungono successivamente altre per 615, più 581 per la Turchia, 330 per la Grecia, 81 per l’Arabia Saudita77. Si tratta della prima grande produzione di serie di un mezzo complesso (l’obice 105/14 è infatti caratterizzato da una estrema semplicità, mentre l’artiglieria navale veniva in quel periodo ancora prodotta in piccolissima serie). La produzione inizia con l’assemblaggio delle parti finite importate dagli Stati Uniti e si sviluppa progressivamente, per arrivare, nel 1965, alla quasi totalità delle parti è realizzata in Italia. Alla fine del 1964 la produzione avviene già al ritmo di cento veicoli al mese78. Questo comporta ingenti investimenti sia nelle attrezzature di produzione (linea per la lavorazione degli scafi, un grande impianto di fresatura automatica e un gruppo si saldatrici automatiche per alluminio), sia nel settore dei collaudi (pista prove con curve, rampe, piscina)79.

AA.VV., op. cit., p. 114.

Finmeccanica, Relazione C. di A. 1960-61, 85.

76 Oto Melara, Relazione C. di A. 1963.

77 L. Maragnani, I ragazzi del 76. Vite parallele di Gustavo Stefanini e Sergio Ricci, Utet, Torino, 2010, p. 40.

78 G. Pagani, op. cit., p. 153.

79 G. Pagani, op. cit., p. 68.

74 75

Introduzioni generali

XVII

Nel 1965 viene acquisita la maggioranza della Termomeccanica80 (che già aveva fatto parte della OTO nel decennio 1939-49), ma l’Oto Melara la cederà pochi anni dopo, nel 197181. Esattamente 10 anni dopo tornerà, però, ad assumere la responsabilità dell’azienda spezzina, col dichiarato intento di diversificare la propria produzione e di risanare la Termomeccanica. Ma anche questo tentativo fallirà nel giro di quattro anni82.

A partire dal 196683 non si parla più della produzione di carrelli elevatori: il tentativo di dare vita anche ad una linea di produzione esclusivamente civile, all’interno dell’azienda, naufraga nel silenzio e non verrà più ripetuto, mentre permarrà una limitata attività civile-militare negli ingranaggi. E’ un’esperienza interessante perché dimostra le difficoltà di ogni tentativo di riconversione al civile di aziende impegnate in produzioni esclusivamente militari.

Proseguendo sulla strada della caratterizzazione non solo navale, ma anche terrestre della propria attività, l’Oto inizia nel 1966 la produzione del carro da battaglia M60 su licenza Chrysler (USA) in collaborazione con Fiat e Lancia84. E’ questo un momento particolarmente importante perché, in campo terrestre, il carro rappresenta il mezzo più difficile col quale un’industria si possa cimentare.

L’attività proseguirà fino alla metà del 1972 con la realizzazione di circa 300 esemplari85.

Nella seconda metà degli Anni Sessanta avviene la messa a punto del cannone navale 76/62 Compatto, diventando operativo nel 196986. L’esperienza acquisita nella lavorazione delle leghe leggere con l’M113 e nel caricamento automatico col ridisegno dei congegni di alimentazione del cannone navale 135/4587, viene Oto Melara, Relazione C. di A. 1965.

Oto Melara, Relazione C. di A. 1971.

82 L. Maragnani, op. cit. p. 192.

83 Oto Melara, Relazione C. di A. 1966; Finmeccanica, Relazione C.d’A. 1966-67.

84 Oto Melara, Relazione C. di A. 1966.

85 AA.VV., op. cit., p. 120.

86 AA.VV., op. cit., p. 123.

87 V. Re, Le armi degli incrociatori, in Rivista Marittima luglio-agosto 1964, p. 101 ss.

80 81

XVIII

Archivio Oto Melara, 1902-1972

messa a frutto col nuovo 76/62 Compatto, un cannone che rimarrà fino ai giorni nostri uno di punti forti dell’azienda spezzina (fino al 2005 è stato adottato da 55 paesi con oltre 1000 esemplari prodotti, anche su licenza in Giappone e Stati Uniti88).

Assicura rapidità di tiro, ridotti tempi di brandeggio ed elevazione, affidabilità, ma, soprattutto, leggerezza: il precedente 76/62 MM pesava 14 t ed era pertanto impossibile utilizzarlo su unità minori, mentre il 76/62 Compatto pesa solo 7,5t ed è imbarcabile, quindi, anche sul naviglio leggero. Spara 80 colpi al minuto contro i 60 del suo predecessore.

Le successive tappe dell’Oto saranno percorse a scadenze molto ravvicinate.

Nel 1967 viene messo a punto il cannone navale 127/54, il fratello maggiore del Compatto89, destinato a diventare l’armamento principale dei nuovi caccia e fregate della Marina. Anche in questo caso esercita il ruolo fondamentale la collaborazione della Marina che, sia nella fase progettuale che nella valutazione in sede sperimentale e nel collaudo, fornisce un importante contributo di valutazione90. Ha una cadenza di tiro di 45 colpi al minuto e, grazie all’impiego di leghe leggere e vetroresina, pesa 34 t. L’intera sequenza di tiro è controllatada una centralina che richiede un solo operatore. Il complesso verrà utilizzato da sette paesi91 Nel 1969 comincia la costruzione dell’armamento per l’obice semovente M109, fornito dagli Usa. La bocca da fuoco 155/23 viene prodotta su licenza della Rheinmetall (Germania)92. Viene anche realizzato, per la prima volta in Italia, un impianto per la cromatura interna delle canne93. La nuova versione, denominata A. Nativi, La leadership è il nostro obiettivo, in I cento anni della Oto Melara, Litograf, Rosta (TO), 2005, p. 46.

89 Oto Melara, Relazione C. di A., 1967.

90 R. Stanglini, Intervista a Sergio Ricci presidente della Oto Melara, in Panorama Difesa aprile-maggio 1983, p. 25.

91 AA.VV., op. cit., p. 124.

92 E. Po, M-109, in Eserciti e Armi novembre-dicembre 1976 p. 61; Oto Melara, Relazione C. di A. 1969.

93 G. Pagani, op. cit., p. 69.

88

Introduzioni generali

XIX

M109G, verrà prodotta in 221 esemplari94. Dopo questa esperienza l’Oto prosegue comunque gli studi su questo tipo di bocche da fuoco, realizzandone una nuova di sua progettazione lunga 39 calibri che consente una gittata di 22 km. La nuova canna, ulteriormente migliorata, sarà poi utilizzata nel decennio successivo.

Questa produzione segna l’inizio di una collaborazione con l’industria militare tedesca che, nel decennio successivo, diventa l’interlocutore privilegiato dell’Oto. La tendenza a rafforzare i rapporti con i paesi europei, che si sviluppa in quel periodo, è confermata dall’accordo con la Oerlikon (Svizzera) per la realizzazione di un complesso binato navale da 35 mm95 e con la Matra (Francia) con la produzione del missile navale superficie-superficie Otomat96.

Le difficoltà di trasporto del carro M60 (la sua sagoma non ne consente il passaggio nelle gallerie ferroviarie per cui devono essere smontati i cingoli) spingono l’Esercito ad avviare un nuovo programma, scegliendo nel 1970 il carro tedesco Leopard97. Oltre a 200 acquisiti direttamente, viene avviata nel 1972 la produzione di altri 600 in Italia su licenza Krauss Maffei (Germania) con la stessa formula utilizzata precedentemente: la Fiat costruisce il motore su licenza MTU (Germania) e il cambio-trasmissione e l’Oto lo scafo e l’armamento e cura l’assemblaggio98. Rispetto all’esperienza dell’M60, quest’ultima permette di aumentare molto di più il bagaglio di conoscenze in merito ai moderni carri di battaglia sia per la maggiore sofisticazione del mezzo, sia perché la costruzione riguarda tutto il carro, sia, infine, per la quantità dei veicoli di cui viene programmata la costruzione99.

AA.VV., op. cit., p. 130.

Oto Melara, Relazione C. di A. 1970.

96 Oto Melara, Relazione C. di A. 1971.

97 AA.VV., op. cit., p. 132.

98 A.A., L’Oto Melara oggi, in Eserciti e Armi marzo 1976, p. 41 s.

99 Oto Melara, Relazione C. di A. 1972.

94 95

XX

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Nel 1972 l’Oto Melara riceve il primo grande contratto sul mercato internazionale con la fornitura alla Libia di 97 M113, 50 M106 portamortaio, 4 M577 posto comando, 22 M109, dismessi dall’Esercito e ammodernati nell’arco di pochi mesi100. Questo contratto aprirà le porte di quelli successivi per equipaggiamenti realizzati dall’azienda spezzina.

Casualmente, ma significativamente questa nota storica si conclude proprio con l’anno in cui l’Oto Melara aggiunge ai successi già raccolti in campo navale in questo dopoguerra, che ne hanno fatto il principale produttore mondiale di artiglierie navali, anche il primo successo in campo terrestre. Diventa così uno dei principali attori mondiali nel campo delle artiglierie navali e terrestri e dei mezzi corazzati e una risorsa non solo per la città che la ospita, ma per tutto il paese.

Michele Nones

100

L. Maragnani, op. cit. p. 98.

Un primo intervento di riordino sui documenti dell’Archivio Storico Oto Melara Nel gennaio 2001, con l’ausilio di una borsa di studio del Consorzio Pisa Ricerche assegnata alla sottoscritta e ad Antonella Grati e con il supporto scientifico del Dipartimento di Scienze Economiche della Facoltà di Economia e Commercio dell’Università degli Studi di Pisa, ha avuto inizio l’attività di riordino dell’Archivio Storico Oto Melara.

La situazione di partenza presentava una mole di documenti accatastati negli armadi e giacenti in 12 colli, senza alcun ordine logico, presso la sede della ex Portineria Sud dello Stabilimento. Nella prima fase di attività si è proceduto a censire e identificare i documenti esistenti, scorporare il materiale recente, numerare progressivamente gli armadi e gli scaffali disponibili e a condurre le operazioni necessarie a rallentare il deterioramento delle carte nello stato di conservazione più compromesso. Si è quindi condotta una prima rilevazione della consistenza dell’Archivio, risultata essere di 63 metri lineari. L’obiettivo era di costruire un piano topografico del materiale contenuto in ciascun armadio, in modo da disporre di una base per ricostruire le serie archivistiche (vale a dire le diverse tipologie documentarie, cioè la documentazione prodotta dai diversi uffici dell’Azienda) ed evitare sottrazioni e dispersioni.

Parallelamente, è stato condotto uno studio della storia societaria e dei principali prodotti di Oto Melara, azione questa indispensabile per iniziare a conoscere l’azienda di cui si intendeva ricostruire la memoria storica.

L’elenco di consistenza, elaborato utilizzando un database in formato Microsoft Access, ha permesso in prima approssimazione l’individuazione delle tipologie documentarie presenti. E’ stato creato un titolario, diviso in sezioni principali e sottosezioni, che riflettesse l’attività produttiva dello Stabilimento e, in base ad esso, si è proceduto al riordino della documentazione. Lo schema di organizzazione delle serie archivistiche è stato preparato tenendo presenti criteri cronologici, quantitativi e di omogeneità in modo da rispecchiare la struttura del complesso documentario.

II

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Nella fase di lavoro successiva i dati contenuti nell’elenco di consistenza sono stati esportati in un database in formato Filemaker. Si è dato inizio al lavoro di catalogazione dei singoli pezzi, riclassificandoli in base alle sezioni principali e alle sottosezioni del titolario, ed è stato approntato un modello di scheda per la classificazione dei documenti. Infine, è stato assegnato un numero di corda generale a ciascun pezzo, tutto il materiale documentario è stato collocato negli armadi seguendo la numerazione progressiva e reso consultabile nei termini di legge e delle norme sulla privacy in vigore.

Dal punto di vista conservativo è stato eseguito il condizionamento delle carte, sono stati rinnovati i faldoni e i fascicoli deteriorati (mantenendo quando possibile anche la copertina originale all’interno della pratica), le buste plastificate sono state eliminate e sostituite con buste di carta ed è stato rimosso il materiale metallico che concorreva al deterioramento della documentazione.

Due anni di attività impegnativa, condotta in un ambiente intellettualmente stimolante e con il contributo prezioso di un gruppo di lavoro motivato all’interno dell’Azienda, che ha portato al raggiungimento di due obiettivi: un primo riordino del materiale documentario conservato presso l’Archivio Storico e il ripristino dell’Associazione culturale Museo della Melara, punto di riferimento per tutte le azioni future inerenti la valorizzazione della cultura storica-aziendale di Oto Melara.

Favorendo il lavoro di riordino, Oto Melara ha dimostrato di comprendere, in anticipo rispetto ad altre realtà industriali, l’arricchimento culturale e le potenzialità derivanti dal possedere un proprio Archivio Storico. L’Azienda ha deciso di investire nella valorizzazione della propria memoria storica, preservando dalla dispersione e dal deterioramento la produzione documentaria, divenuta da strumento di lavoro uno strumento di cultura.

Chiara Simonelli

Nota Storico Archivistica L’Archivio Oto Melara, del quale presentiamo l’inventario analitico, è attualmente costituito da alcune migliaia di carte, relative al periodo compreso tra il 1902 e il 1972, tuttavia rispecchia solo in parte l’importante attività intrapresa dalla Società nel corso degli anni. Non sono conservati, infatti, soltanto i documenti prodotti dall’azienda nel regolare svolgimento delle proprie funzioni, ma anche materiali riferibili alle Società affini che hanno contribuito allo sviluppo dell’industria italiana nel corso del ‘900.

La storia della Oto Melara, lunga oltre un secolo, sfugge ad uno schema preciso di riferimenti archivistici, a causa della molteplicità ed eterogeneità dei suoi attori, di cui l’archivio è testimone. Le sue vicende istituzionali sono state già narrate più volte attraverso la pubblicazione di numerosi saggi e testi, ad esempio quelli celebrativi realizzati in occasione di eventi speciali quali l’anniversario dell’ottantacinquesimo anno di fondazione o il centenario del 2005; pubblicazioni che avevano preso in considerazione, oltre all’aspetto societario, soprattutto quello legato all’attività produttiva.

Oggi attraverso la lettura dei documenti d’archivio, finalmente resi pubblici, è stato possibile delineare con maggiore chiarezza alcuni dei passaggi fondamentali che hanno inciso sulla storia aziendale, passaggi che meriterebbero di essere approfonditi all’interno di un contesto molto più ampio. Questa non è la sede giusta per farlo, compito dell’archivista è quello di rendere ordinato, consultabile e fruibile il materiale documentale, compito del ricercatore quello di studiarlo.

Un riepilogo delle principali tappe percorse dall’azienda, nonché dei rapporti con le varie Società che si sono intersecate con essa, sarà in ogni modo propedeutico alla comprensione dei materiali descritti; riepilogo che verrà tracciato attraverso la puntuale individuazione delle informazioni desunte dalle carte. A ciò seguirà il resoconto metodologico sui criteri e i caratteri di riordinamento.

IV

Archivio Oto Melara, 1902-1972

La ricostruzione delle vicende societarie attraverso la lettura dei documenti d’archivio1 10 marzo 1884. Nascita della Terni Società degli Alti Forni Acciaieria e Fonderia.

1904. Formazione di un gruppo industriale di cui la Terni è capofila con l’integrazione dell’attività siderurgica ternana con quella cantieristica ligure livornese. La Terni ha la partecipazione maggioritaria nelle Società in Accomandita semplice dei Cantieri Odero di Sestri, Cantieri Odero di Genova Foce2 e Cantieri F.lli. Orlando di Livorno. Le Società restano affidate alla gestione personale degli stessi Odero e Orlando, che come amministratori della Terni controllano le accomandite da loro stessi dirette3.

1905. Trattative tra la Terni e la Vickers Son & Maxim Ltd di Londra per la costituzione di una fabbrica di artiglierie alla Spezia, operazione con cui si completa l’organizzazione industriale integrata precedentemente avviata.

1905-1911. Iniziano i lavori per la costruzione dello Stabilimento di Artiglieria in località Melara, La Spezia. Bonifica della zona circostante e acquisto di fabbricati e terreni. Gli atti di compravendita con le relative planimetrie attestano gli acquisti di proprietà nelle località Stagnoni, Fornace e Melara4.

10 giugno 1905. Nasce la Società Anonima Fiat Muggiano costituita dalla Fiat presso un’area del cantiere del Muggiano (La Spezia)5.

Le fonti utilizzate, per la redazione di questo testo, sono i documenti d’archivio e i volumi a cui si fa riferimento nella bibliografia essenziale.

2 Cantiere Odero di Genova Foce: Società in Accomandita semplice N. Odero e C. costituita dal 1896 da Nicolò e Attilio Odero e per metà da Armando Raggio; Cantiere Odero di Sestri: Società in Accomandita N. Odero fu Alessandro e C. costituita dal 1904. Nel 1924 la N. Odero e C. sarà incorporata dalla N. Odero fu Alessandro e C e nel 1926 nasceranno i Cantieri Navali Odero.

3 F. Bonelli, Lo sviluppo di una grande impresa in Italia. La Terni dal 1884 al 1962, Torino, Einuadi, 1975, pag. 83-84.

4 Vedasi, Affari Generali, Gestione delle proprietà immobiliari.

5 Dal 1907 il cantiere diventa Società Fiat San Giorgio grazie all’acquisto da parte della Società torinese della fabbrica elettromeccanica San Giorgio di Genova.

1

Introduzioni generali

V

6 gennaio 1906. Atto costitutivo della Vickers Terni Società Italiana di Artiglierie e Armamenti, sottoscritto da: Terni, Vickers, Cantieri Navali Orlando, Cantieri Navali Odero, Giuseppe Orlando e Attilio Odero in proprio. Albert Vickers Presidente, Orlando vice presidente.

1910-1914. La nuova industria si dimostra fin dai primi anni attiva e capace di rispondere alle specifiche esigenze che la Nazione e il mercato richiedono e, superato il periodo di avviamento, si dedica ad un’intensa produzione di artiglierie terrestri.

1915-1918. Lo scoppio del primo conflitto mondiale dà un impulso all’attività dello stabilimento e alle Acciaierie di Terni, facendo diventare il gruppo Terni unica industria italiana in grado di produrre artiglierie pronte all’uso.

1916. Il Cantiere Fiat San Giorgio entra a fare parte delle imprese gestite dall’Ansaldo sotto la direzione dei Perrone e dal 1918 assume la denominazione Ansaldo San Giorgio.

1919. Alla fine della guerra, in seguito alla revoca delle commesse da parte delle Forze Armate, lo stabilimento Vickers Terni cerca di riconvertire i suoi impianti alla produzione civile ma il rallentamento dell’attività porta alla crisi dell’azienda.

1922. La Società Terni incorpora la Società Carburo Calcio e modifica la propria ragione sociale in Terni Società per l’Industria e l’Elettricità, successivamente liquida la Vickers e assorbe la Vickers Terni.

18 febbraio 1923. Con la fusione tra la Società Terni, la Vickers Terni e la Società Italiana Carburi di Calcio si crea la Società denominata Terni Società per l’Industria e l’Elettricità Terni, Vickers Terni, Carburo, retta da statuto del 19 ottobre 19226.

1924. La Società N. Odero fu Alessandro e C. di Sestri incorpora la Società N. Odero e C. di Genova Foce7.

6

Vedasi, Scritture Sociali, Fusioni concentrazioni, apporti integrativi, 1,2.

Per maggiori informazioni sulle maestranze delle società in oggetto vedasi, Odero Terni, Libri Matricola, 1-6.

7

VI

Archivio Oto Melara, 1902-1972

29 gennaio 1926. La Società in Accomandita Semplice N. Odero fu Alessandro e C. viene trasformata in Società Anonima per azioni Cantieri Navali Odero con sede sociale in Genova8. Comprende i Cantieri di Sestri, di Foce e l’Officina Riparazioni Navi di Genova9.

20 settembre 1926. Il cantiere di Livorno, organizzato nella Società Cantieri Navali Orlando, stipula una convenzione per la concessione del Cantiere Navale di San Rocco in Livorno10.

1927. La Società Terni conferisce lo Stabilimento ex Vickers Terni all’Ansaldo San Giorgio controllata da Odero. In quello stesso anno il cantiere del Muggiano viene ceduto alla Terni che riunisce in un solo organismo, la Odero Terni, sia lo stabilimento per le artiglierie che il cantiere del Muggiano. Nasce la Odero Terni Società per la Produzione di Natanti Macchine Utensili e Armamenti11 dalla fusione tra gli Stabilimenti ex Vickers Terni e i Cantieri di Muggiano ex Fiat San Giorgio – ex Ansaldo San Giorgio.

31 dicembre 1929. Avviene la fusione dei Cantieri Navali Odero, della Odero Terni e Cantieri Navali Orlando. La Società Cantieri Navali Odero incorpora le due Società Odero Terni e Cantieri Navali Orlando. La fusione ha effetto retroattivo al 1° gennaio 1929. La Odero Terni e i Cantieri Navali Orlando vengono estinti. Dopo la fusione e l’entrata in vigore del nuovo statuto la Società assume la denominazione di Odero Terni Orlando Società per la Costruzione di Navi Macchine e Artiglierie con sede sociale in Genova12. Alla data della costituzione la Società è composta da: Cantieri di Sestri (ex Odero), Cantieri di Muggiano (ex La Società, controllata dalla Terni e creata per l’esercizio dell’industria meccanica e navale in Italia e all’Estero, per il commercio dei relativi prodotti, e l’esercizio della navigazione, nasce per compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie connesse al proprio oggetto e per dare e ricevere partecipazioni in qualsiasi forma ad altre aziende aventi finalità analoghe.

9 In Scritture Sociali, Altre Società, Statuti e verbali delle Assemblee degli azionisti della Società Cantieri Navali Odero, 1-5.

10 Vedasi Scritture Sociali, Fusioni concentrazioni, apporti integrativi, 3.

11 Vedasi Scritture Sociali, Odero Terni, Assemblee degli Azionisti, 1-3.

12 Per effetto della fusione tutte le attività e i beni delle Società incorporate compresi gli archivi documentali, la corrispondenza, i libri, i registri contabili sono riconosciuti nei confronti di terzi a tutti gli effetti e a titolo universale nel pieno possesso della Odero Terni Orlando, in Scritture Sociali, Odero Terni Orlando, Verbali delle Assemblee degli azionisti, 1.

8

Introduzioni generali

VII

Fiat San Giorgio – ex Ansaldo San Giorgio), Cantieri di Livorno (ex Orlando), Stabilimenti Meccanici (ex Vickers Terni – ex Odero Terni), Officine Allestimento Navi (ex Odero) e Officine Riparazioni Navi (ex Odero)13.

1933. Nasce l’IRI Istituto per la Ricostruzione Industriale creato per sostenere le grandi imprese colpite dalla crisi del 1929.

1 dicembre 1939. La Società Odero Terni Orlando incorpora14 la Società Termomeccanica15.

1943. Inizia la crisi dei gruppi navalmeccanici compresi il gruppo OTO e il gruppo Ansaldo.

1943-1945. Bombardamenti e danni subiti dagli Stabilimenti e dai Cantieri del gruppo OTO. Requisizioni e asportazioni di materiali ad opera dei tedeschi; trasferimento della produzione presso gli stabilimenti Ilva di Lovere (Bergamo) con l’istituzione di un distaccamento produttivo e direzionale presso il Nord Italia: Società per azioni Odero Terni Orlando per la costruzione di navi macchine ed artiglierie Organizzazione Nord Milano16. Trasferimento della sede della Direzione Generale da via G. Bosco n. 37 di Genova a via Turio n.1 Chiavari.

Vedasi Tavola pag. LIII. Vedasi Scritture Sociali, Altre Società, Verbali delle Assemblee degli azionisti Società per Azioni Termomeccanica Italiana, 4.

15 Nel 1912 la Società Ansaldo costituisce alla Spezia la Società Anonima A. Cerpelli & C. che costruisce in prossimità del porto mercantile uno stabilimento di medie dimensioni per la produzione di diversi tipi di pompe, ventilatori e compressori. La nascita dell’impresa è frutto dell’accordo tra l’Ansaldo e l’ingegnere spezzino Attilio Cerpelli che dopo un’esperienza in Germania aveva brevettato alcuni modelli di pompe largamente utilizzati dalla Marina Italiana.

A monte della nascita dell’impresa vi è una convenzione che impegna l’Ansaldo ad ordinare alla Cerpelli tutto il fabbisogno di pompe, mentre quest’ultima è obbligata a far costruire negli stabilimenti della ditta genovese gli organi in acciaio e leghe metalliche. La Società è gestita da Cerpelli che ne rimane titolare e responsabile tecnico fino al 1933. In questi primi vent’anni l’attività dello Stabilimento è basata sulla progettazione e produzione di macchinari di bordo quali pompe a vapore, a motore elettrico e a gas, compressori e turbo ventilatori, realizzati per numerose unità militari e motonavi italiane, ma anche per la produzione legata ad oleodotti e acquedotti. Nel 1934 l’azienda passa nel gruppo IRI e assume la denominazione Termomeccanica Italiana, divenendo di conseguenza una società con capitale pubblico. La Società rimane legata all’IRI fino al 1939.

16 Vedasi la sezione Danni di Guerra.

13 14

VIII

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1946. Avvio di un processo di ristrutturazione e riconversione al civile con la produzione di locomotive a vapore, locomotori, elettromotrici, carri merci e mezzi agricoli con la nascita nel 1949 del primo trattore.

1948. L’IRI provvede a concentrare le proprie partecipazioni nelle industrie meccaniche in un organismo di carattere finanziario, la Finmeccanica, destinata a curare il riordinamento e il coordinamento tecnico delle Società, assicurandone l’assistenza finanziaria. La Finmeccanica comprendeva: Ansaldo, Cantieri Riuniti dell’Adriatico, Navalmeccanica, Ansaldo Fossati, Delta, Stabilimenti elettromeccanici Ansaldo San Giorgio, San Giorgio, Termomeccanica Italiana, OTO Le Grazie, Odero Terni Orlando17.

1949. Iniziano le operazioni di fusioni, concentrazioni e apporti integrativi della Odero Terni Orlando.

Il 14 luglio 1949 vengono costituite la Società O.T.O. Le Grazie e la Società Termomeccanica Italiana con capitale versato dalla Odero Terni Orlando e dalla Finmeccanica. Il 30 novembre 1949 vengono scorporati lo Stabilimento Officine Riparazioni Navi di Genova (località Calata Gadda - Porto) con apporto alla Società O.T.O. Le Grazie e lo Stabilimento Termomeccanica della Spezia con apporto alla Società Termomeccanica Italiana.

17 18 marzo 1948 è la data di nascita ufficiale della Società Finanziaria Meccanica Finmeccanica, il cui primo Consiglio di Amministrazione si riunisce a Roma il 22 marzo sotto la presidenza di Aristide Zenari. Obiettivo di Finmeccanica è quello di gestire e rilanciare le partecipazioni dell’Istituto per la Ricostruzione Industriale in una serie di imprese che, già parte dell’IRI fin dalle origini, avevano subito profonde trasformazioni nel periodo bellico, assumendo dimensioni e integrando attività insostenibili in tempo di pace. Fimenccanica si trova così ad avviare, nei suoi primi anni di vita, alcuni dei più importanti marchi industriali del paese che resteranno protagonisti dell’attività produttiva nazionale nei cinquant’anni successivi e oltre: Ansaldo, Alfa Romeo, OTO Melara, Filotecnica Salmoiraghi, San Giorgio, Sant’Eustachio, Cantieri Riuniti dell’Adriatico. Oltre il 70% dei dipendenti della nuova finanziaria è costituito da addetti all’industria cantieristica. Il primo decennio di attività di Finmeccanica si concentra dunque sulla ristrutturazione della cantieristica, che nel 1959 sarà scorporata e annessa ad una nuova società dell’IRI, Fincantieri.

Introduzioni generali

IX

Il 31 ottobre 1949 la Odero Terni Orlando cede all’Ansaldo Società per Azioni con sede in Genova Cornigliano i Cantieri di Muggiano e di Livorno18.

La società OTO assume la denominazione di Società per Azioni Odero Terni Orlando per la Costruzione di Macchine e Artiglierie, con sede legale alla Spezia.

5 ottobre 1950. Il licenziamento di 400 dipendenti degli Stabilimenti Meccanici, a seguito del ridimensionamento dell’azienda, determina un lungo periodo di precario andamento economico, di agitazioni operaie e di occupazione delle officine da parte dei lavoratori.

15 marzo 1951. Messa in liquidazione della Odero Terni Orlando 5 aprile 1951. Entrata in funzione del Collegio dei liquidatori19. Il personale dimesso dalla OTO viene riassunto dalle Società Meccanica della Melara e A.C.ME. alle quali viene affidata parte della produzione e concessi gli impianti in locazione.

19 aprile 1951. Atto costitutivo della Società per Azioni, partecipata di Fimeccanica, Meccanica della Melara S.M.M.20 Fanno parte del primo Consiglio di Amministrazione Giulio Terzaghi, Antonio Banti e Berini Federico. La produzione viene orientata gradualmente verso prodotti industriali quali trattori e macchine tessili.

27 aprile 1951. Costituzione della A.C.ME. Società Appalti e Costruzioni Meccaniche21 con partecipazione azionaria della Finanziaria Finmeccanica. La Società si impegna nel settore di produzione relativo ai lavori ferroviari su commesse con le Ferrovie dello Stato e nel settore della produzione tessile. Nel 1957 viene messa in liquidazione e la sua parte di produzione assorbita dalla neonata OTO Melara S.p.A. Vedasi, Scritture Sociali, Fusioni, concentrazioni, apporti integrativi, 6,7,8.

Vedasi, Scritture Sociali, Odero Terni Orlando, Verbali del Collegio dei liquidatori, 1.

20 L’art. 4 dello Statuto della Società prevedeva che l’oggetto sociale fosse l’industria meccanica in genere da esercitarsi anche mediante stabilimenti altrui da prendersi in affitto; per il raggiungimento dello scopo sociale poteva compiere qualsiasi operazione industriale, commerciale, finanziaria, bancaria, mobiliare e immobiliare e poteva dare o assumere partecipazioni in società la cui attività industriale commerciale o finanziaria fosse analoga, affine o connessa alla propria, in Scritture Sociali, OTO Melara già Meccanica della Melara, Libri verbali del Consiglio di amministrazione, 1.

21 Vedasi A.C.ME. Appalti e costruzioni Meccaniche.

18

19

X

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1951-1954. La Società Meccanica della Melara prende in affitto lo Stabilimento della Spezia in liquidazione, mantenendo efficienti gli impianti ed assicurando continuità di lavoro ad esperti e specializzate maestranze. Dopo l’entrata in vigore della legge del 6 agosto 1954 n. 603 viene offerta la possibilità di giungere ad una concentrazione mediante lo scorporo dei beni dell’azienda sita in via Valdilocchi n.35 e conseguente apporto alla Società Meccanica della Melara.

1952. Chiusura del Cantiere di Sestri.

19 gennaio 1955. Il Collegio dei Liquidatori della Odero Terni Orlando propone la concentrazione con la Società Meccanica della Melara mediante lo scorporo dell’azienda sita in via Valdilocchi22.

19 gennaio 1955. Il Collegio dei Liquidatori della Odero Terni Orlando propone la concentrazione con la Società per Azioni di Esercizio Elettrodomestici San Giorgio mediante scorporo dell’attività dell’azienda sita in via Calcinara n.523.

18 marzo 1955. Modifica della ragione sociale Meccanica della Melara e nascita della OTO Melara S.p.A. anni ’60. La OTO Melara assume crescente importanza in campo nazionale ed internazionale; la produzione si concentra nel settore della Difesa e l’azienda diventa first contractor per la Marina Italiana e per l’Esercito. Tornando a occuparsi della costruzione di veicoli militari e cannoni, assume il ruolo di prima industria nel settore24.

Nella X adunanza del Consiglio di amministrazione del 18 marzo 1955 la Società viene chiamata per la prima volta OTO Melara S.p.A, in Scritture Sociali, OTO Melara già Meccanica della Melara, Verbali del Consiglio di amministrazione, 11.

23 La Società di Esercizio Elettrodomestici San Giorgio S.p.A. con sede Roma e attività industriale in La Spezia, al fine di raggiungere una propria consistenza patrimoniale e autosufficienza industriale che assicuri le migliori condizioni di esercizio e di sviluppo e continuità di lavoro alle proprie maestranze, ha richiesto di addivenire alla concentrazione mediante apporto alla Elettrodomestici stessa dell’Azienda industriale sita in via Calcinara. Le proposte del Collegio dei Liquidatori vengono deliberate dall’Assemblea, in Scritture Sociali, Fusioni, concentrazioni, apporti integrativi, 9.

24 Vedasi, Scritture Sociali, OTO Melara S.p.A., Verbali delle Assemblee degli azionisti.

22

Introduzioni generali

XI

L’intervento di riordino: caratteri e metodologia Le carte che costituiscono l’Archivio della Società Oto Melara si riferiscono a documentazione interamente rinvenuta all’interno dello stabilimento aziendale di via Valdilocchi n. 15 alla Spezia.

Il 5 dicembre del 2008, la Soprintendenza archivistica per la Liguria ha dichiarato l’archivio della Società di “notevole interesse storico”, ai sensi del D.l. del 22 gennaio 2004 n. 42 Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio, art. 13-14.

Grazie all’avvenuta notifica è emersa la volontà da parte dell’azienda e dell’Associazione Museo della Melara d’intraprendere, a sei anni dal primo riordino condotto da Chiara Simonelli e Antonella Grati, un secondo intervento sui materiali conservati nell’Archivio Storico, affidando alla sottoscritta la gestione, il riordino e l’inventariazione dei fondi documentali.

Il lavoro intrapreso, che ha portato alla redazione del presente inventario, è iniziato dunque in quel preciso momento.

Il primo intervento condotto nel 2001-2002, partendo dal ritrovamento della documentazione in condizioni di completo disordine, era approdato, come risultato finale, alla definizione di una struttura archivistica con la denominazione di alcuni uffici di produzione, l’individuazione della tipologia e della natura dei documenti, le date estreme e la consistenza.

Il complesso era stato articolato in sezioni, a loro volta suddivise in sottosezioni, con la creazione di un titolario di classificazione che doveva rispecchiare la struttura e le funzioni organizzative dell’azienda25. Il lavoro di riordino aveva generato, infine, uno strumento di corredo realizzato attraverso un database in formato Filemaker. Tale strumento si limitava a riportare alcuni dati, quali il numero di corda, la classificazione, gli estremi cronologici di riferimento, una breve descrizione del materiale e la tipologia dell’unità.

Per ulteriori chiarimenti vedasi Un primo intervento di riordino dei documenti dell’Archivio Storico Oto Melara, pp. XXXI - XXII.

25

XII

Archivio Oto Melara, 1902-1972

In particolare, per quanto riguarda la descrizione archivistica, i materiali erano stati schedati soltanto a livello di fascicolo, non erano stati presi in considerazione i sottofascicoli laddove presenti, e spesso si erano accorpate in un’unica busta più unità archivistiche, in realtà ben distinte.

Su indicazioni della Direzione aziendale, che aveva privilegiato l’analisi delle carte relative alla produzione, non era stata affrontata la serie relativa al Personale, che era stata solo condizionata e quantificata senza fornire una descrizione dei pezzi, come nel caso dei fascicoli nominali.

E’ importante sottolineare però che questo primo ordinamento era stato effettuato senza l’ausilio dei mezzi di corredo e degli elenchi coevi, in quanto non presenti, strumenti che, se rinvenuti, agevolano l’opera d’identificazione e attribuzione delle serie archivistiche.

Il riordino, quindi, era stato condotto con dei limiti inevitabili: la documentazione era stata organizzata secondo un’unica partizione che accorpava in un solo complesso archivistico tutto il materiale rivenuto, comprese le Società collegate o connesse a vario titolo all’azienda. Non era stata fatta una vera e propria opera di ordinamento effettivo delle carte, in quanto l’attribuzione alle rispettive sezioni era avvenuta esclusivamente in base ai caratteri estrinseci, senza uno studio approfondito dei vari soggetti produttori. La denominazione dell’ufficio produttore era imprecisa o valida solo per una parte dei documenti, mentre alcune sezioni non erano state neppure individuate.

Il livello di descrizione dei singoli pezzi inoltre non aveva rilevato elementi considerati indispensabili in base ai corretti standard archivistici quali la presenza di titoli originali, dei sottofascicoli e degli eventuali inserti, l’indicazione cronologica espressa in termini archivistici e gli indici. Infine era stata attribuita alle unità una numerazione unica e progressiva per tutte le sezioni che considerava il materiale archivistico come un complesso unico e chiuso non lasciando spazio ad implementazioni.

Questo iniziale riordino aveva avuto, tuttavia, il merito di aver dato una prima classificazione all’archivio, permettendone, grazie all’utilizzo del supporto informatico, la consultazione e la possibilità di effettuare ricerche storiche.

L’intervento aveva recuperato una documentazione che si trovava in stato di

Introduzioni generali

XIII

disordine e abbandono e aveva garantito un’idonea conservazione fisica delle carte, che erano state messe in sicurezza, allocandole in idonei armadi presso un’area deputata all’interno dello Stabilimento.

Da non trascurare il fatto che questa attività era stata una delle prime esperienze di studio e analisi delle fonti storiche aziendali in ambito locale, condotta sugli archivi d’impresa e sul recupero e la salvaguardia della memoria imprenditoriale.

Esperienza che aveva allineato la Oto Melara all’attività di salvaguardia intrapresa, già da alcuni anni, dalle altre realtà aziendali operanti sul territorio nazionale26.

Il lavoro sui materiali d’archivio condotto a partire dal 2008 si è inserito pertanto in questo contesto predefinito, e le scelte adottate hanno dovuto tener conto della situazione pregressa.

Il primo approccio metodologico approntato sul complesso documentale è stato quello relativo all’analisi della sezione non ancora descritta, il Personale, seguendo lo stesso criterio di ordinamento dato dal precedente intervento.

Questa schedatura è stata effettuata tramite l’ausilio del software Sesamo 4.1., programma in uso presso le principali Soprintendenze archivistiche che, grazie alla sua duttilità, ha permesso di trasferire la vecchia struttura nello schema ad albero predefinito27. Completata questa sezione, per uniformare il precedente Tra la fine degli anni ’60 e i primi anni ’70 nasce l’attenzione per gli archivi d’impresa in Italia: la Società Terni versa il proprio archivio storico all’Archivio di Stato di Terni, la Pirelli avvia la costituzione di un proprio archivio storico a seguito della dichiarazione di «notevole interesse storico». Il 6 ottobre 1972 l’amministrazione archivistica organizza una tavola rotonda sui problemi degli archivi delle imprese industriali. Nel 1978 viene istituita la Commissione per la storia dell’industria del CNR, che promuove alcuni censimenti di archivi industriali (Toscana, Lazio e Lombardia). Negli anni ‘80 sono avviate le prime ricognizioni sugli archivi dei soggetti economici privati e la creazione dei primi Archivi storici d’Impresa: Archivio Storico Ansaldo, Archivio Storico dell’ Azienda Municipalizzata Trasporti Genova (AMT), FIAT e Buitoni. Nel 1984 la «Rassegna degli Archivi di Stato» pubblica un numero monografico interamente dedicato agli archivi d’impresa in Italia. Negli anni successivi aprono gli Archivi storici: Pirelli, Italgas, ILVA, Breda, Dalmine, ENEL, ITALTEL, SIP (poi Telecom), Olivetti, Alfa Romeo, Lancia, Borsalino, Lanerossi. Nel 2005 viene notificato l’Archivio Storico del Muggiano di proprietà Fincantieri.

27 L. Pezzica, Sesamo 4.1. Manuale, Regione Lombardia Direzione Generale Culture e Autonomie della Lombardia, Milano, 2006.

26

XIV

Archivio Oto Melara, 1902-1972

complesso documentale alla nuova inventariazione fatta su Sesamo, si è provveduto a trasferire su questo programma l’elenco di consistenza prodotto su Filemaker, mantenendo la struttura archivistica data in precedenza.

Proprio durante questa fase di lavoro si sono riscontrate le incongruenze e le imprecisioni nella descrizione delle carte e nell’attribuzione dei documenti alla serie corrispondenti, cui si è già accennato; pertanto è stato necessario modificare la struttura archivistica e provvedere ad un nuovo ordinamento.

I criteri di classificazione a suo tempo adottati sono stati sottoposti ad una profonda revisione, volta a ricondurre in modo puntuale la documentazione ai soggetti produttori e a ricostruire uno schema di ordinamento per soggetti, il più vicino possibile alle funzioni o agli uffici dell’azienda.

Questo nuovo riordinamento ha comportato la ricostruzione storica dell’impresa attraverso le sue caratteristiche particolari: natura giuridica, modelli organizzativi, organigrammi, settori di produzione o attività, fusioni, concentrazioni e cessioni relative ad altre imprese. Unitamente ha comportato l’analisi diplomatica dei documenti e delle unità archivistiche per individuare e ricostruire una nuova articolazione delle serie, operazione che ha richiesto la mediazione tra la pregressa struttura e la nuova articolazione del complesso.

In accordo con la Soprintendenza Archivistica si è scelto pertanto di strutturare il corpus documentario in tre complessi archivistici, rinominando e ridefinendo, sia a livello quantitativo, sia di estremi cronologici e contenutistici, le sezioni e le sottosezioni precedenti.

In sede di ordinamento si ha così un primo complesso che fa capo all’Archivio Oto Melara a sua volta suddiviso in sezioni e serie, e altri due complessi A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche e Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli, suddivisi in serie, che si possono considerare come archivi aggregati28.

La documentazione stimata con il primo intervento consisteva in 1550 unità archivistiche. Dopo l’attuale riordino l’archivio è stato quantificato in 6185 unità che, rispetto al precedente repertorio, sono state rinumerate progressivamente per serie aperte e schedate analiticamente a livello del fascicolo e dell’eventuale Per una visione d’insieme sull’organizzazione attuale dell’archivio si veda la Struttura dell’Archivio Oto Melara, pp. 1-5.

28

Introduzioni generali

XV

sottofascicolo qualora presente. Entrando nel merito dell’inventariazione, le serie aperte presentano una numerazione progressiva, che riparte da 1 in ogni serie. Questo viene giustificato anche dal fatto che l’ente produttore delle carte è un’impresa attiva, un soggetto estremamente mutevole e sfuggente ad ogni tentativo di inquadramento archivistico; pertanto ci si è posti l’obiettivo di prevedere ed ipotizzare anche futuri versamenti e implementazioni.

Per ogni livello di descrizione è stato riportato il titolo originale e in mancanza di esso ne è stato creato uno nuovo. Nel rilevamento del titolo originale del fascicolo o del registro, quando composto da una definizione principale seguita da altre minori, si è riportata sulla scheda solo l’indicazione principale. E’ stata segnalata, inoltre, la presenza di opuscoli a stampa, materiale fotografico e tecnico e definiti gli estremi cronologici, insieme con una breve descrizione del contenuto.

In particolare, all’interno delle serie i fascicoli e i registri sono stati posti quasi sempre in ordine cronologico ragionato. Nel rilevare gli estremi si sono seguiti i seguenti criteri: nel caso di fascicoli costituiti da un unico documento, lettera o un atto notarile, l’estremo cronologico riscontrato è quello dell’anno mese giorno della redazione, mentre nei fascicoli costituiti da più carte sono stati rilevati gli estremi del primo e dell’ultimo documento. Nei registri gli estremi cronologici sono quelli della prima e ultima registrazione e, nel caso di registri vidimati, la data espressa è quella della vidimazione stessa.

La schedatura delle unità archivistiche ha permesso di rilevare come la maggior parte di esse non presentasse segnature pregresse che consentissero di ricostruire un ordinamento originario; talvolta la mancanza di fascicolazione e titolazione ha reso laborioso comprendere la sedimentazione delle carte. Una ulteriore difficoltà si è riscontrata nel fatto che gran parte dei fascicoli e sottofascicoli avevano perso la loro busta originaria e non mostravano caratteristiche esteriori costanti.

Fa eccezione la sezione relativa ai Danni di guerra, serie Denunce contratti di guerra produzione navale e Denunce contratti di guerra produzione terrestre, dove grazie alla presenza del numero di pratica originale, apposto sul fascicolo, è stato possibile ricostruire l’ordinamento dato dall’ufficio competente.

XVI

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Il complesso archivistico principale Archivio Oto Melara è stato suddiviso in 6 sezioni composte da relative serie corredate da esplicative introduzioni.

E’ necessario ribadire, per la comprensione della struttura archivistica, che i documenti raccolti non sono stati prodotti da un’unica ragione sociale o azienda, ma riguardano sia i passaggi societari avvenuti nella gestione degli Stabilimenti Meccanici sia la presenza di altre aziende29. Poiché il materiale era tale da non permettere una ricostruzione completa e univoca delle serie legate alle singole società, si è scelto di strutturare il complesso in sezioni e in serie relative alla funzione e alla tipologia dei documenti e all’interno di queste, qualora possibile, raggruppare la documentazione sotto la relativa ragione sociale di appartenenza.

L’unitarietà di questo complesso è giustificata anche dal fatto che all’interno delle sezioni vi sono serie documentali che travalicano i confini temporali delle varie gestioni societarie, come i registri dei verbali del Consiglio di amministrazione e delle Assemblee degli azionisti che riportano all’interno del solito volume due ragioni sociali distinte ma consequenziali nella solita unità.

Il nucleo più consistente di documentazione è quello relativo agli Stabilimenti Meccanici30 della Spezia attraverso tutte le trasformazioni societarie. Da segnalare, purtroppo, la scarsa presenza di carte riguardanti la Vickers Terni, al contrario di quelle prodotte dalla Odero Terni Orlando e dalla OTO Melara S.p.A. già Meccanica della Melara31 molto più considerevoli. Della Odero Terni Orlando è presente, in particolare, materiale pertinente sia la Direzione di Genova sia gli altri cantieri o stabilimenti del gruppo: Muggiano, Livorno, Sestri, Stabilimento Termomeccanica e Officina Riparazioni Navi di Genova.

Sulle trasformazioni sociali si vedano le Tavole LII-LV. La denominazione Stabilimenti Meccanici, comunemente usata in questo inventario per indicare lo Stabilimento in località Melara (La Spezia) Vickers Terni Società Anonima di Artiglierie ed Armamenti, trae origine solo nel 1929 dopo la costituzione della Odero Terni Orlando Società per la Costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie. Precedentemente era chiamato Stabilimento per Artiglieria.

31 La denominazione OTO Melara S.p.A. già Meccanica della Melara si riferisce agli Stabilimenti della Spezia dopo il 1951; nel 1955 la Società Meccanica della Melara viene trasformata in OTO Melara S.p.A. 29 30

Introduzioni generali

XVII

Entrando nello specifico delle sezioni, la prima Scritture Sociali è composta da 220 unità per gli anni 1907-1972, e conserva gli statuti, i libri sociali e i verbali del Consiglio di amministrazione e delle Assemblee degli azionisti dalla costituzione della Odero Terni in poi. La parte più esaustiva e omogenea è tuttavia riferita alla OTO Melara già Meccanica della Melara per la quale abbiamo le serie complete Libri del Consiglio di amministrazione, Verbali del Consiglio di amministrazione, Libri verbali delle Assemblee degli Azionisti e Verbali delle Assemblee degli Azionisti, relativamente all’arco cronologico preso in esame. Rispetto alle altre Società presenti, la documentazione conservata è circoscritta al periodo antecedente la fusione del 1929 tra la Odero Terni, i Cantieri Navali Orlando e i Cantieri Navali Odero o alle concentrazioni e agli scorpori avvenuti negli anni 1949 e 1955.

La seconda, Documentazione contabile e fiscale, costituita da 437 unità per gli anni 1912-1972, raccoglie i bilanci, i libri contabili, libri giornali, gli inventari, le pratiche fiscali e le fatture.

La sezione del Personale è composta da ben 4017 unità dagli anni 1902-1972 e merita un’attenzione particolare. Vi sono conservati i libri matricola, le rubriche, le pratiche relative alla gestione e amministrazione del personale la previdenza, ma anche le serie relative ai fascicoli personali: Fascicoli personale Dirigenti, Fascicoli personale impiegati Stabilimenti Meccanici, Fascicoli personale operai Stabilimenti Meccanici e Fascicoli personale impiegati altri Stabilimenti. Sono qui raccolti i fascicoli nominali dei lavoratori che si sono susseguiti alle dipendenze della Società nel corso degli anni.

Tali fascicoli, che contengono una notevole quantità di carte, testimoniano tutti gli eventi fondamenti della vita del lavoratore, sia nell’ambito della sua attività all’interno dell’azienda, sia nell’ambito anagrafico. Rispetto a questo materiale, non è stata riportata all’interno dell’inventario la schedatura analitica effettuata, ma si è preferito allegare al volume un Cd-Rom dove è stato trasferito l’elenco alfabetico delle maestranze, con il riferimento cronologico di permanenza all’interno dell’azienda. La schedatura, inserita nel database di Sesamo 4.1., resta disponibile in consultazione presso l’Archivio Storico. Nel Cd-Rom allegato sono stati indicati, inoltre, i nominativi relativi ai fascicoli del personale conservati nel complesso archivistico A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche.

XVIII

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Segue la sezione Attività produttive e commerciali che conserva 143 unità comprese tra il 1937 e il 1972. Le serie sono riferite ai principali settori di produzione: navale, terrestre, mercantile, agricolo e tessile. Si tratta per lo più di pratiche riguardanti la gestione delle commesse dal punto di vista commerciale, in ogni caso testimonianza indiscussa della produzione dall’azienda. Da segnalare la serie Militare terrestre Odero Terni Orlando dove viene descritto il contratto stipulato il 15 dicembre 1939 tra la Società, l’Ansaldo e l’Arsenale Regio Esercito di Napoli nell’ambito di un piano nazionale di potenziamento delle artiglierie. Di notevole interesse sono anche le serie Macchinari tessili e Macchinari agricoli che ci restituiscono informazioni relative alla produzione intrapresa nell’ambito della riconversione al civile approntata in seguito agli accadimenti bellici. Lacunosa è invece la parte della produzione dagli anni ’50 in poi, sia navale sia terrestre. E’ auspicabile il ritrovamento, all’interno dell’azienda, di altro materiale analogo che potrà essere inserito a completamento delle serie già descritte.

La quinta Affari generali suddivisa in 182 unità comprende le serie Gestione delle proprietà immobiliari, Gestione villaggi operai O.T.O. e Pratiche legali, tra il 1903 e il 1968.

Le prime due sono omogenee e coerentemente organizzate, mentre l’ultima serie di documentazione è residuale e relativa a pratiche pendenti o inevase di varia natura.

Sotto la voce Danni di guerra sono state raccolte, per un totale di 209 unità, sia le pratiche relative ai danni e alle requisizioni subite dagli stabilimenti del Gruppo Odero Terni Orlando durante la seconda guerra mondiale, sia le denunce di richiesta danni presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei crediti di guerra sui contratti e le forniture stipulate ante 8 settembre 1943.

Gli estremi delle carte contenute nei fascicoli vanno dal 1939 al 1968.

In particolare le serie Denunce contratti di guerra produzione navale e Denunce contratti di guerra produzione terrestre presentano accanto alle pratiche di denuncia anche il contratto e la documentazione tecnica allegata, pertanto dall’analisi di queste carte è possibile condurre uno studio sulla produzione dell’azienda in quegli anni. Su di esse è stato effettuato, come in precedenza sottolineato, un preciso ordinamento grazie al ritrovamento di una segnatura pregressa che ha permesso di strutturare le unità per numero di pratica, pur con alcune tangibili lacune. La sezione, sotto il profilo delle informazioni legate alla produzione, si può considerare complementare alle Attività produttive e commerciali.

Introduzioni generali

XIX

Seguono gli archivi aggregati che si riferiscono alle Società partecipate che si sono intersecate nella gestione degli Stabilimenti Meccanici durante il periodo di liquidazione della Odero Terni Orlando. In questi archivi la documentazione, residuale ed eterogenea, è stata suddivisa in serie. Informazioni più approfondite su di essi sono fornite nelle introduzioni relative ai singoli complessi.

Al nucleo centrale dell’archivio sono state aggiunte in seguito le carte depositate nel maggio del 2011 relative alle Scritture Sociali, posteriori al 1951 (OTO Melara già Meccanica della Melara). Le pratiche erano gestite dall’attuale Ufficio Affari Legali e Societari e si trovavano conservate in un armadio presso la Direzione aziendale.

Attualmente l’archivio è dislocato in un magazzino all’interno dello stabilimento, sistemato in armadi metallici; le unità sono rintracciabili grazie all’ausilio di un elenco topografico dei pezzi.

La documentazione oggetto di questo inventario non è testimonianza esaustiva delle carte realmente prodotte dalla Oto Melara nel corso della sua centenaria attività, carte ancora in parte sedimentate nei magazzini di deposito dell’azienda, in attesa di opportuni interventi archivistici. Di tale materiale sono stati rintracciati i soli dati quantitativi in vista di selezione, scarto, ordinamento e inventariazione. I documenti, nel rispetto delle norme di conservazione e sicurezza, sono stati accantonati in scatoloni all’interno del magazzino di deposito preposto all’Archivio Storico. Sono auspicabili nuove implementazioni che andrebbero a completare alcune serie o a predisporne di nuove, ad esempio quelle riguardanti i disegni e le specifiche tecniche.

Nonostante alcuni importanti capitoli della storia dell’azienda non abbiamo lasciato testimonianza di sé nei documenti aziendali giunti ai nostri giorni, l’archivio percorre le fasi più indicative dello sviluppo dell’impresa. Alcuni aspetti della storia aziendale sono stati tuttavia ricostruiti con continuità solo grazie all’ausilio di fonti esterne all’archivio stesso. I danni subiti dai bombardamenti durante il secondo conflitto, i frequenti trasferimenti e movimentazioni di materiale, lo scadere degli obblighi di legge riguardante la conservazione hanno causato lo smarrimento e la dispersione di molta della documentazione prodotta.

Alessandra Vesco

Tavole Trasformazioni Societarie e Ragioni Sociali

IL GRUPPO TERNI dal 1904 al 1929

VICKERS MAXIM & SON

TERNI SOCIETA’ DEGLI ALTIFORNI FONDERIE E ACCIAIERIE 10 marzo 1884

LTD LONDRA dal 1905 accordi VICKERS TERNI SOCIETA’ITALIANA DI ARTRIGLIERIE E ARMAMENTI stabilimento in localita’ Melara La Spezia 6 gennaio 1906

dal 1904 controlla le Società in Accomandita semplice

CANTIERE NAVALE N. ODERO C. GENOVA FOCE

CANTIERI NAVALI ODERO GENOVA SESTRI 1926

SOCIETA’ TERNI PER L’INDUSTRIA E L’ELETTRICITA’ 1923

CANTIERE NAVALE N. ODERO FU ALESSANDRO SESTRI

CANTIERE NAVALE ORLANDO DI LIVORNO

STABILIMENTI ARTIGLIERIE EX VICKERS TERNI

CANTIERI DI MUGGIANO ANSALDO SAN GIORGIO EX FIAT SAN GIORGIO

ODERO TERNI SOCIETA’ PER LA PRODUZIONE DI NATANTI MACCHINE UTENSILI E ARMAMENTI 1927

ODERO TERNI ORLANDO Società per la Costruzione di Navi Macchine e Artiglierie dal 31 dicembre 1929

STABILIMENTI MECCANICI ex Vickers Terni ex Odero Terni

CANTIERI DI MUGGIANO

15 marzo 1951 in liquidazione

ANSALDO

ex Fiat San Giorgio ex Ansaldo San Giorgio

1949

CANTIERI DI SESTRI

Cessano attività

ex Odero

CANTIERI DI LIVORNO ex Orlando

OFFICINA RIPARAZIONI NAVI GENOVA ex Odero

1952

ANSALDO 1949

SOCIETA’ O.T.O. LE GRAZIE 1949

STABILIMENTO TERMOMECCANICA

SOCIETA’ TERMOMECCANICA

ex Termomeccanica Italiana 1939

1949

ITALIANA

ODERO TERNI ORLANDO Stabilimenti Meccanici dal 1951

STABILIMENTI MECCANICI ODERO TERNI ORLANDO in liquidazione

SOCIETA’ MECCANICA DELLA MELARA S.M.M. 14 aprile 1951

A.C.M.E. SOCIETA’ APPALTI E COSTRUZIONI MECCANICHE 27 aprile 1951

15 marzo 1951

SOCIETA’ MECCANICA DELLA MELARA settori agricolo-tessile bellico A.C.ME. settore ferroviario

1955 scorporo STABILIMENTI MECCANICI di Via Valdilocchi N. 35 alla SOCIETA’ MECCANICA DELLA MELARA

OTO MELARA S.p.A.

18 marzo 1955

GESTIONE DELLA PRODUZIONE DEGLI STABILIMENTI MECCANICI CON LA RICONVERSIONE AL CIVILE

1955 scorporo STABILIMENTI di Via Calcinara N. 5 alla SOCIETA’ PER AZIONI ELETTRODOMESTICI SAN GIORGIO

1957 In Liquidazione

TRASFORMAZIONI SOCIETARIE E RAGIONI SOCIALI OTO MELARA dal 1905 al 1972

dal 1905

Società Terni e Vickers Son & Maxim Ltd trattative per la costruzione di uno Stabilimento per la produzione di artiglierie nella zona di Melara (La Spezia)

6 gennaio 1906 - 1923

VICKERS TERNI Società Anonima di Artiglierie ed Armamenti

1923 - 1927

TERNI Società l’Elettricità

1927 - 1929

ODERO TERNI Società per la Produzione di Natanti Macchine Utensili e Armamenti

31 dicembre 1929 - 1951

ODERO TERNI ORLANDO Società per Costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie

dal 15 marzo 1951

Società ODERO TERNI ORLANDO

in Liquidazione

19 aprile 1951 - 19 gennaio 1955

Società MECCANICA DELLA MELARA S.M.M.

18 marzo 1955 - 1972

OTO MELARA S.P.A.

per

l’Industria

e

Progettisti dello Stabilimento Vickers Terni, 1906

Veduta dello Stabilimento Vickers Terni, 1907

Odero Terni Orlando titolo azionario, 1950

Interno dello Stabilimento Vickers Terni, anni ‘20.

Prototipo cannone divisionale da 105/40 mod. 43, 1943

Trattore OTO a tre ruote modello R3, anno 1952

Cannone navale 76/62 MMI, 1959

Struttura Dell’Archivio OTO Melara ARCHIVIO OTO MELARA, 1902-1972 SCRITTURE SOCIALI, 1907-1972 Odero Terni Verbali delle Assemblee degli azionisti, fascc. 3 1928-1929 Odero Terni Orlando Statuti, fascc. 6 1933-1950 Libri verbali del Consiglio d’amministrazione, fascc. 3 1939-1949 Libro presenza del Consiglio d’amministrazione, fascc. 2 1938-1951 Verbali delle Assemblee degli azionisti, fascc. 38 1929-1964 Libri verbali del Comitato direttivo ed esecutivo, fascc. 3 1938-1948 Verbali del Collegio dei liquidatori, fascc. 16 1951-1961 Libri dei soci, fascc. 3 1941-1944 OTO Melara S.p.A. già Meccanica della Melara Libri verbali del Consiglio d’amministrazione, fascc. 2 1951-1972 Verbali del Consiglio d’amministrazione, fascc. 72 1951-1970 Libri verbali Assemblee degli azionisti, fasc. 1 1951-1972 Verbali delle Assemblee degli azionisti, fascc. 22 1953-1970 Libri verbali del Comitato direttivo ed esecutivo, fascc. 2 1961-1967 Verbali del Comitato direttivo ed esecutivo, fascc. 19 1961-1965 Libri verbali del Collegio Sindacale, fasc. 1 1951-1968 Libri dei soci, fasc. 1 1951-1968 Altre Società Verbali delle Assemblee degli azionisti della Società Anonima Fiat San Giorgio, fascc. 6 1907-1918 Verbali delle Assemblee degli azionisti della Società Ansaldo San Giorgio, fascc. 2 1926-1927 Statuti e verbali delle Assemblee degli azionisti della Società Cantieri Navali Odero, fascc. 5 1926-1929 Verbali delle Assemblee degli azionisti della Società per Azioni Termomeccanica Italiana, fascc. 4 1937-1939 Fusioni, concentrazioni, apporti integrativi, fascc. 9

1923-1955

2

Archivio Oto Melara, 1902 - 1972

DOCUMENTAZIONE CONTABILE E FISCALE, 1912-1972 Odero Terni Orlando Bilanci, fascc. 7 Libri inventari, fascc. 3 Inventari dei beni immobili e dei macchinari, fascc. 12 Libri giornale generale, fascc. 157 Libri giornale acquisti, fascc. 13 Registri di carico e scarico, fascc. 4 Registri di prima nota, fassc. 10

Fatture, fascc. 12 Altra documentazione, fascc. 43 OTO Melara S.p.A. giĂ Meccanica della Melara Bilanci, fasc. 1 Libri di cassa, fascc. 2 Giornali di magazzino, fascc. 72 Registri di carico e scarico, fascc. 16 Registri delle fatture, fascc. 56 Registri ricevute fatture, fascc. 22

Fatture, fascc. 7

1957-1966 1939-1947 1935-1958 1943-1971 1946-1951 1946-1954 1958-1964 1935-1965 1912-1972 1961 1953-1965 1957-1965 1951-1968 1956-1970 1972 1954-1969

AFFARI GENERALI, 1903-1968 Vickers Terni-Odero Terni Orlando Gestione proprietĂ immobiliari, fascc. 112 Gestione villaggi operai O.T.O, fascc. 50 Pratiche legali, fascc. 20

1905-1965 1940-1967 1903-1968

Struttura dell’archivio

PERSONALE, 1902-1972

Cantieri Navali Odero Libri matricola, fascc. 6 Rubrica per libri matricola, fasc. 3 Ruoli del personale, fasc. 1 Libri degli infortuni, fasc. 1 Odero Terni Orlando Libri matricola, fascc. 9 Rubrica per libri matricola, fasc. 1 Fascicoli personale dirigenti Odero Terni Orlando, fasc. 38 Fascicoli personale impiegati Stabilimenti Meccanici, fascc. 558 Fascicoli personale operai Stabilimenti Meccanici, fascc. 3172 Fascicoli personale altri Stabilimenti del Gruppo, fascc. 131 Rubrica indirizzi, fascc. 2 Libri dei licenziamenti, fascc. 2 Registri libretti personali e di lavoro, fasc. 1 Libri degli infortuni, fasc. 1 Libri dei contribuiti previdenziali, fasc. 2 Rapporti con Enti assistenziali e previdenziali, fascc. 15 Fondo aziendale previdenza, fascc. 10 OTO Melara S.p.A giĂ Meccanica della Melara Libri matricola, fasc. 1 Rubrica indirizzi, fascc. 4 Prima nota relativa al personale, fasc. 1 Libri firma, fasc. 5

Pratiche diverse, fascc. 23

3

1904-1929 s.d.

1917-1918 1926 1930-1950 s.d.

1918-1952 1910-1951 1910-1951 1902-1949 1939-1940 1940-1950 1945-1960 1938-1952 1951-1953 1945-1955 1920-1959 1951 s.d.

1972 1952-1971 1932-1968

4

Archivio Oto Melara, 1902 - 1972

ATTIVITA’ PRODUTTIVE E COMMERCIALI, 1937-1972 Odero Terni Orlando Militare terrestre, fascc. 23 Mercantile, fascc.6 OTO Melara S.p.A già Meccanica della Melara Militare navale, fascc. 19 Militare terrestre, fascc. 58 Macchinari tessili, fascc. 30 Macchinari agricoli, fascc. 7

1938-1959 1937-1962 1962-1969 1960-1972 1954-1972 1954-1967

DANNI DI GUERRA, 1939-1968 Odero Terni Orlando Denunce per danni agli stabilimenti e agli impianti, fascc. 83 Denunce contratti di guerra produzione navale, fascc. 104 Denunce contratti di guerra produzione terrestre, fascc. 22

1942-1968 1939-1966 1939-1965

Struttura dell’archivio

5

A.C.ME. APPALTI E COSTRUZIONI MECCANICHE, 1951-1957

Scritture sociali, fascc. 9 Documentazione contabile, fascc. 37 Libri matricola, fascc. 3 Fascicoli personale impiegati, fascc. 200 Fascicoli personale operai, fascc. 691 Gestione e amministrazione del personale, fascc. 7 Corrispondenza, fascc. 12

1951-1957 1950-1957 1951-1952 1951-1952 1951-1952 1951-1953 1951-1957

SOCIETA’ PER IL COMMERCIO E L’INDUSTRIA DEI METALLI E PER IL COMMERCIO DI NAVI, 1928-1957

Scritture sociali, contabili e bilanci, fascc. 12 Documentazione Contabile e fiscale, fascc. 6

1929-1957 1928-1957

ARCHIVIO OTO MELARA, 1902-1972

1

SCRITTURE SOCIALI, 1907-1972 La sezione, costituita da 21 serie per un totale di 220 unità, raccoglie la documentazione prodotta, nell’arco cronologico dal 1907 al 1972, dalle Società Odero Terni, Odero Terni Orlando e OTO Melara S.p.A. già Meccanica della Melara e in parte marginali da altre Società quali la Fiat San Giorgio, Ansaldo San Giorgio, Cantieri Navali Odero e Società per Azioni Termomeccanica Italiana.

Rispetto alle altre sezioni dell’archivio, in Scritture Sociali si trova quindi documentazione riferita a più società in virtù degli scorpori, delle fusioni e delle concentrazioni avvenute nel corso degli anni.

Per agevolare la comprensione delle carte, il materiale è stato raggruppato in modo che si potessero descrivere meglio i legami aziendali che gravitavano intorno ai grandi gruppi societari navalmeccanici liguri fin dai primi del ‘900.

Tra la documentazione manca tuttavia l’intera parte statutaria e societaria relativa agli Stabilimenti Meccanici Vickers Terni, mentre si trovano tutti i verbali delle Assemblee degli azionisti della Odero Terni.

Il nucleo più consistente del materiale è riferibile alla Odero Terni Orlando e alla OTO Melara S.p.A. già Meccanica della Melara, in quanto si tratta specificatamente delle carte sedimentate nel corso degli anni all’interno della stessa azienda, restituite all’archivio in due momenti diversi32.

In particolare in queste 15 serie vengono conservati gli statuti, la documentazione prodotta dal Consiglio di amministrazione, dall’Assemblea degli azionisti, dal Comitato direttivo ed esecutivo, i libri dei soci, i verbali del Collegio dei liquidatori e del Collegio sindacale. La documentazione si presenta sia sotto forma di verbali dattiloscritti, registri manoscritti, opuscoli a stampa, sia sotto forma di fascicoli che conservano le minute dei verbali, spesso accompagnate da carte preparatorie, Fogli degli Annunzi Legali e copie della Gazzetta Ufficiale.

Relativamente alle altre Società presenti, Odero Terni, Cantieri Navali Orlando e Ansaldo S.p.A. il materiale è estremamente residuale e lacunoso ed è riferibile solo ai passaggi societari, alle fusioni e agli scorpori avvenuti durante il periodo delle concentrazioni atte alla nascita della Odero Terni Orlando Società per la Costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie, avvenuta il 31 dicembre 1929 32

Vedi Nota storico archivistica, pp. XLIX.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

2

dalla fusione tra i Cantieri Navali Odero di Genova, la Odero Terni Società per la Costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie e i Cantieri Navali Orlando di Livorno33.

Completa la sezione la serie Fusioni, concentrazioni, apporti integrativi dove troviamo documenti relativi alla Società Terni, alla Società O.T.O. Le Grazie, al Cantiere Navale di San Rocco e alla Società Termomeccanica Italiana.

Data l’eterogeneità del materiale conservato nella sezione, si rimanda alle introduzioni per le specifiche caratteristiche e attribuzioni che forniscono una breve descrizione dei documenti.

ODERO TERNI Verbali delle Assemblee degli azionisti, 1928-1929 La serie conserva 3 opuscoli a stampa con i verbali dell’Assemblea degli azionisti della Odero Terni, relativamente agli anni precedenti alla fusione con i Cantieri Odero e i Cantieri Navali Orlando. Alla data del 1929 il Consiglio di amministrazione della Odero Terni era formato da: Attilio Odero Presidente, Arturo Ciano e Matteo Enrico Amministratori Delegati e Mario Dall’Orso Vice Presidente.

1. «Odero Terni. Relazioni e Bilancio al 31 dicembre 1927. Assemblea generale ordinaria degli azionisti del 29 marzo 1928», opuscolo a stampa 1928 mar. 29 2. «Odero Terni. Relazioni e Bilancio al 31 dicembre 1928. Verbale Assemblea generale ordinaria degli azionisti del 19 marzo 1929», opuscolo a stampa in due copie 1929 mar. 19 3.

33

«Verbale Assemblea generale straordinaria degli azionisti Odero Terni del 10 settembre 1929», opuscolo a stampa in due copie 1929 set. 10

Vedasi, Fusioni, concentrazioni, apporti integrativi, 4.

Scritture Sociali, 1907-1972

3

ODERO TERNI ORLANDO Statuti, 1933-1950 La serie, formata da 6 unità, conserva gli statuti della Odero Terni Orlando.

Gli statuti in oggetto si presentano per lo più sotto forma di opuscoli a stampa e ricoprono l’arco cronologico che va dal 1933 al 1950, in riferimento ad alcune unità se ne conservano più copie.

Si segnala che, tra la documentazione rinvenuta, non è presente il primo statuto della Odero Terni Orlando, deliberato dopo l’Assemblea Generale Straordinaria degli Azionisti del 10 settembre 1929 dalla Cantieri Navali Odero, Odero Terni e Cantieri Navali Orlando, che aveva sancito la fusione delle tre società e la nascita del nuovo gruppo34.

1. «Statuto della Odero Terni Orlando. Società per la Costruzione di Navi, Macchine ed Artiglierie Anonima con sede in Genova Capitale L. 115.000.000 interamente versato», opuscolo a stampa 1933 feb. 27 2.

«Statuto della Odero Terni Orlando. Società per la Costruzione di Navi, Macchine ed Artiglierie. Anonima con sede in Genova Capitale L. 115.000.000 interamente versato», opuscolo a stampa in due copie

1938 mar. 31 3.

«Statuto della Odero Terni Orlando. Società per la Costruzione di Navi, Macchine ed Artiglierie. Anonima con sede in Genova Capitale L. 150.000.000 interamente versato», opuscolo a stampa 1941 mar. 31

4. «Società per Azioni Odero Terni Orlando per la Costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie. Genova Direzione Generale. Fascicolo V Statuto e Bilancio», opuscolo a stampa 1947 mar. 31 34

Vedasi, Scritture Sociali, Odero Terni Orlando,Verbali Assemblee degli Azionisti, 1.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

4

5.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando per la Costruzione di Macchine ed Artiglierie La Spezia. Statuto», opuscolo a stampa 1949 ago. 10

6. «Società per Azioni Odero Terni Orlando per la Costruzione di Navi Macchine e Artiglierie. Statuto», redazione dattiloscritta 1950 lug. 31 Libri verbali del Consiglio d’amministrazione, 1939-1949 La serie, purtroppo lacunosa, comprende il registro terzo e il registro quarto dei verbali del Consiglio di amministrazione della Società Odero Terni Orlando.

I libri riportano i verbali dalla 36° seduta del 12 giugno 1939 alla 56° del 23 novembre 1946. Non sono stati rivenuti i primi due registri, che coprivano probabilmente l’arco cronologico dal 1929 al 1938, così come i registri seguenti al libro quarto.

Per alcuni verbali posteriori al 1946 si trova una testimonianza all’interno della documentazione preparatoria allegata ai fascicoli relativi alle Assemblee degli azionisti35.

Tra il materiale descritto nella serie è presente inoltre una copia conforme al libro terzo che, come si evince dalle indicazioni manoscritte all’interno, era stata redatta nell’eventualità il testo originale venisse distrutto per sinistro di guerra.

La copia conforme, a differenza dell’originale, si ferma alla redazione della 53°seduta.

I libri, omogenei nel formato, sono manoscritti e presentano sul recto della copertina un’etichetta adesiva con le indicazioni di riferimento; all’interno le pagine sono vidimate e numerate in alto a destra in ordine progressivo.

Il Consiglio di amministrazione della Odero Terni Orlando era composto da sette membri con una durata della carica di quattro anni; ne facevano parte il Presidente, eletto annualmente, uno o due vice Presidenti e un Segretario.

Il Consiglio aveva pieni poteri per deliberare e compiere tutti gli atti di amministrazione ordinaria e straordinaria, eccetto le deliberazioni riservate all’Assemblea e poteva nominare uno o più Comitati Direttivi ed Esecutivi, uno o 35

Vedasi Scritture Sociali, Odero Terni Orlando, Verbali delle Assemblee degli azionisti.

Scritture Sociali, 1907-1972

5

più Amministratori Delegati e anche uno o più Direttori Generali. Era convocato dal Presidente e si riuniva nella sede sociale su convocazione e invito scritto, con l’ordine del giorno spedito cinque giorni liberi prima di quello dell’adunanza. I processi verbali delle deliberazioni consiliari erano trascritti negli appositi libri, firmati dal Presidente e dal Segretario.

Il primo Consiglio di amministrazione per l’anno 1929 era formato da Attilio Odero in qualità di Presidente, Arturo Bocciardo e Luigi Orlando come vice Presidenti, Matteo Enrico e Arturo Ciano come Amministratori Delegati36.

1.

«Libro terzo dei verbali del Consiglio di amministrazione», registro

1939 giu. 12 - 1946 apr. 1

2. «Copia conforme del libro terzo dei verbali del Consiglio di amministrazione della Società Odero Terni Orlando», registro

1939 giu. 12 - 1944 nov. 30 3.

«Libro quarto dei verbali del Consiglio di amministrazione », registro

1946 apr. 1 - 1949 giu. 4

Libri presenza Consiglio d’amministrazione, 1938-1951 La serie conserva 2 registri relativi alle presenze dei Consiglieri e dei Sindaci alle sedute del Consiglio di amministrazione della Società Odero Terni Orlando.

I due registri uniformi nel formato coprono l’arco cronologico dal 1938 al 1951; il primo volume si apre con la registrazione della 32°seduta del Consiglio pertanto si suppone esistesse un altro volume con le sedute dal 1929 al 1932.

1.

2.

36

«Odero Terni Orlando. Libro presenza alle sedute di Consiglio», registro

1938 apr. 7 - 1946 dic. 11 «Odero Terni Orlando. Libro presenza alle sedute di Consiglio», registro

1947 gen. 8 - 1951 feb. 22

In Scritture Sociali, Odero Terni Orlando, Statuti, 1.

6

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Verbali delle Assemblee degli azionisti, 1929-1964 L’articolo 13 dello Statuto della Odero Terni Orlando stabiliva che le Assemblee degli azionisti potessero essere ordinarie e straordinarie. Quelle ordinarie si riunivano ogni anno, tre mesi dopo la chiusura dell’esercizio sociale, mentre quelle straordinarie ogni qualvolta il Consiglio lo ritenesse opportuno. Le assemblee venivano convocate mediante avviso contenete l’ordine del giorno da pubblicarsi nella Gazzetta Ufficiale del Regno, quindici giorni prima dell’adunanza.

L’assemblea era presieduta dal Presidente del Consiglio di Amministrazione, che nominava fra gli azionisti presenti due scrutatori e un Segretario; era valida quando erano presenti o rappresentate azioni pari alla metà del capitale in prima convocazione e in seconda, qualunque fosse il numero delle azioni presenti o rappresentate. Di ogni assemblea veniva redatto un verbale, letto seduta stante e approvato con il voto favorevole della maggioranza assoluta delle azioni presenti o rappresentate37.

La serie descritta conserva 38 unità riferite ai verbali delle Assemblee degli azionisti della Società Odero Terni Orlando, compresi nell’arco cronologico tra il 1929 e il 1961.

I verbali, dall’unità numero 1 all’unità numero 16, sono stati rinvenuti nella versione a stampa e si riferiscono alle assemblee che vanno dalla prima del 10 settembre 1929 a quella del 30 novembre 1944. Dall’unità numero 17 fino alla fine della serie, i verbali sono conservati in fascicoli che, oltre agli opuscoli, riportano la redazione dattiloscritta, le copie redatte dal Notaio, gli opuscoli a stampa con la Gazzetta Ufficiale e i Fogli degli Annunzi Legali della Prefettura di Genova, la Nota per l’Iscrizione al Registro delle Imprese e le carte preparatorie alla convocazione dell’Assemblea con appunti, corrispondenza, avvisi e convocazioni.

Rispetto all’arco cronologico indicato, 1929-1964, la serie non presenta lacune, riportando in sequenza tutti i verbali delle adunanze, sia ordinarie che straordinarie convocate dall’Assemblea. Non è rimasta alcuna testimonianza, invece, dei Libri verbali delle Assemblee degli azionisti, che avrebbero potuto 37

In Scritture Sociali, Odero Terni Orlando, Statuti, 1.

Scritture Sociali, 1907-1972

7

costituire un completamento della serie qui descritta.

Dal riesame delle carte conservate emergono molti degli aspetti societari che hanno caratterizzato il gruppo Odero Terni Orlando, dalla sua costituzione alla messa in liquidazione dell’aprile 1951.

Si trova, ad esempio, testimonianza della riorganizzazione societaria avvenuta nel 1949 con lo scorporo dei Cantieri di Muggiano e Livorno ceduti alla Ansaldo S.p.A., dell’Officina Riparazioni Navi di Genova Porto ceduta alla Società O.T.O. Le Grazie e dello Stabilimento Termomeccanica alla Società per Azioni Termomeccanica Italiana (nn.21-23)38. Emergono, inoltre, le delibere del Collegio dei liquidatori39, creato nel 1951, e lo scorporo avvenuto nel 1955 degli Stabilimenti Meccanici di via Valdilocchi n.35 con l’apporto alla Società Meccanica della Melara e degli Stabilimenti di via Calcinara n.5 (Melara) con l’apporto alla Società di Esercizio Elettrodomestici San Giorgio S.p.A. (n.28).

38 L’Assemblea del 30 giugno 1948 propone il concentramento delle aziende da effettuarsi mediante scorporazione delle attività sociali dei seguenti complessi industriali: Stabilimento Termomeccanica di La Spezia e suo apporto alla S.p.A. Termomeccanica Italiana con sede in Genova, Stabilimento Riparazioni Navi sito nel Porto di Genova e suo apporto alla O.T.O. - Le Grazie con sede in Genova, Cantiere del Muggiano di La Spezia e Cantiere Orlando di Livorno e loro apporto alla Ansaldo S.p.A. Per effetto di queste concentrazioni viene modificato l’articolo 4 dello Statuto e il nuovo oggetto della Società Odero Terni Orlando diventa: l’industria meccanica in genere con particolare riferimento alla costruzione e riparazione di artiglieria di ogni specie e di altri materiali bellici, di aeroplani e materiale ferroviario. L’attività della Società si concentra a questo punto solo nell’esercizio dello Stabilimento Meccanico della Spezia, che costruito inizialmente per la fabbricazione di artiglierie e altri prodotti bellici, stava convertendo la sua attività di guerra in quella di pace, attraverso settori di produzione quali: lavorazioni ferroviarie, settore macchine tessili e trattrici agricole. Lo Stabilimento di Sestri Ponente continuava la sua attività sino ad esaurimento delle commesse in corso. Nell’Assemblea del 31 luglio 1950 si riscontra che si è provveduto a dare esecuzione dei provvedimenti deliberati in precedenza relativi alla cessione dei suddetti siti produttivi.

39 Il 5 aprile 1951 entra in funzione il Collegio dei Liquidatori con il compito della gestione societaria e del personale degli Stabilimenti Meccanici che, dimesso dalla Odero Terni Orlando, viene assunto dalle Società Meccanica della Melara (poi OTO Melara S.p.A.) e dalla A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche. I lavori ferroviari vengono affidati alla Società A.C.ME., mentre la parte relativa al settore trattori, macchine tessili e varie, alla Società Meccanica della Melara.

8

1.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

«Assemblea Generale Straordinaria del 10 settembre 1929 - VII delle Società Cantieri Navali Odero - Odero Terni - Cantieri Navali Orlando» opuscolo a stampa in due copie 1929 set. 10

2. «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria e Straordinaria degli Azionisti del 27 marzo 1930», opuscolo a stampa in due copie

1930 mar. 27 3.

«Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria 29 marzo 1931 IX», opuscolo a stampa 1931 mar. 31

4.

«Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria 30 marzo 1932 X» opuscolo a stampa 1932 mar. 30

5. «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria e Straordinaria degli Azionisti del 27 febbraio 1933 - XI», opuscolo a stampa 1933 feb. 27 6.

«Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 27 marzo 1934 - XII», opuscolo a stampa 1934 mar. 27

7.

«Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 30 marzo 1935 - XIII», opuscolo a stampa 1935 mar. 30

8.

«Odero Terni Orlando Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 30 marzo 1936 - XIV», opuscolo a stampa in due copie 1936 mar. 30

9.

«Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 26 marzo 1937 - XV», opuscolo a stampa 1937 mar. 26

10. «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 31 marzo 1938 - XVI (tenuta in seconda convocazione 12 giugno 1938)», opuscolo a stampa in due copie 1938 giu. 12

Scritture Sociali, 1907-1972

9

11. «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 31 marzo 1939», due sottofascicoli 1939 mar. - giu. 15 1) «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 31 marzo 1939 - XVII (tenuta in seconda convocazione il 12 giugno 1939)», opuscolo a stampa in tre copie 1939 giu. 12 2) Copia del verbale del 31 marzo 1939 redatta dal notaro Giovanni Battista Sciello di Genova, verbale dattiloscritto 1939 mar 31

12. «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria e Straordinaria degli Azionisti del 30 marzo 1940 - XVIII», opuscolo a stampa in quattro copie 1940 mar. 30 13. «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria e Straordinaria degli azionisti del 31 marzo 1941 - XIX», opuscolo a stampa in due copie

1941 mar. 31 14. «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria e Straordinaria degli Azionisti del 8 giugno 1942 - XX», opuscolo a stampa 1942 giu. 18 15. «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 30 giugno 1943 - XXI», opuscolo a stampa 1943 giu. 30 16. «Odero Terni Orlando. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 30 novembre 1944», opuscolo a stampa in tre copie 1944 nov. 30 17. «Odero Terni Orlando. Assemblea Straordinaria degli Azionisti del 26 novembre 1945», due sottofascioli 1945 nov. 26 - 1946 apr. 1 1) «Odero Terni Orlando. Assemblea Straordinaria degli Azionisti del 26 novembre 1945», opuscolo a stampa in due copie 1945 nov. 26

10

Archivio Oto Melara, 1902-1972

2) «Copia del verbale di assemblea tenuta il 26 novembre 1945 dagli azionisti della Società per Azioni Odero Terni Orlando per la Costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie, con sede in Genova e documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione», verbale dattiloscritto redatto dal notaio Giovanni Battista Sciello di Genova con carte preparatorie 1945 nov. 26 - 1946 apr. 1

18. «Odero Terni Orlando. Assemblea Straordinaria degli Azionisti del 28 giugno 1946», due sottofascicoli 1946 giu. 28 - lug. 17 1) «Copia del verbale di Assemblea della Società per Azioni Odero Terni Orlando con pubblicazione bilancio al 31 marzo 1945», opuscolo a stampa

1946 giu. 28 2) «Copia del verbale della Società per Azioni Odero Terni Orlando per la costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie, con sede in Genova e relativa pubblicazione del Bilancio al 31 marzo 1945», verbale dattiloscritto redatto dal Notaio Giovanni Battista Sciello di Genova con Fogli Annunzi Legali della Prefettura di Genova e carte preparatorie 1946 giu. 28 - lug. 17

19. «Odero Terni Orlando. Assemblea Ordinaria degli Azionisti del 15 ottobre 1946», opuscolo a stampa in tre copie 1946 ott. 15 20. «Odero Terni Orlando. Assemblea Ordinaria e Straordinaria degli Azionisti del 28 ottobre 1947», due sottofascicoli 1947 ott. 28 - nov. 22 1) «Odero Terni Orlando Bilancio Esercizio al 31 marzo 1947 Assemblea Ordinaria e Straordinaria degli Azionisti del 28 ottobre 1947», opuscolo a stampa in tre copie 28 ott. 1947 2) «Copia del verbale di Assemblea degli Azionisti della Società per Azioni Odero Terni Orlando per la costruzione di Navi, Macchine ed Artiglierie con sede in Genova e relativa pubblicazione del Bilancio al 31 marzo1947», verbale dattiloscritto redatto dal Notaio Giovanni Battista Sciello di Genova con allegati Fogli Annunzi Legali della Prefettura di Genova e carte preparatorie

1947 ott. 28 - nov. 22

Scritture Sociali, 1907-1972

11

21. Odero Terni Orlando. Assemblea Ordinaria e Straordinaria degli Azionisti del 30 giugno 1948, fascicolo 1948 giu. 30 - ago. 4

Copia dattiloscritta del verbale redatta dal Notaio Giovanni Battista Sciello di Genova con nota Iscrizione al Registro delle Imprese, Fogli Annunzi Legali della Prefettura di Genova e Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana e carte preparatorie. E’ presente la relazione del Consiglio di amministrazione sull’Esercizio 1° aprile 1947-31 marzo 1948 dove viene evidenziata la riconversione della produzione all’interno degli Stabilimenti Meccanici della Odero Terni Orlando.

22. «Società per Azioni Odero Terni Orlando. Bilancio Esercizio al 31 marzo 1949. Assemblea ordinaria e straordinaria degli azionisti del 10 agosto 1949», fascicolo 1949 ago. 10 - 1950 mar. 27

Verbale redatto dal Notaio Merola con la nota di trascrizione e documentazione preparatoria, nel verbale viene deliberata variazione del capitale sociale e lo scorporamento dello Stabilimento Termomeccanica e dei Cantieri di Muggiano.

23. Odero Terni Orlando. Assemblea ordinaria e straordinaria degli azionisti del 31 luglio 1950, tre sottofascicoli 1950 lug. 31 - set. 9 1) «Società per Azioni Odero Terni Orlando. Bilancio Esercizio al 31 marzo 1950. Assemblea ordinaria e straordinaria degli azionisti del 31 luglio 1950», redazione dattiloscritta e carte preparatorie 1950 lug. 31

2) «Nomina delle cariche sociali», verbale dattiloscritto del Consiglio di amministrazione del 31 luglio 1950 e carte preparatorie 1950 lug. 31 3) «Società per Azioni Odero Terni Orlando. Modifica e trasferimento della sede sociale in La Spezia», verbale dattiloscritto e carte preparatorie

1950 set. 9 - 23

24. «Odero Terni Orlando. Assemblea Straordinaria degli Azionisti del 15 marzo 1951», quattro sottofascicoli 1951 feb. 22 - mar 29

12

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1) «Verbale della 86° seduta del Consiglio di Amministrazione», redazione dattiloscritta 1951 feb. 22 2) «Verbale della Assemblea Straordinaria degli Azionisti della Società per Azioni Odero Terni Orlando», verbale dattiloscritto in cinque copie con nota per la trascrizione 1951 mar. 15 - 29 Nell’ordine del giorno del verbale viene fatta la proposta della messa in liquidazione della Società con la nomina di uno o più liquidatori. L’Assemblea delibera di sciogliere e liquidare la Società; nominare Collegio di liquidatori composto dal: Dr. Ing. Domenico Pacchiarini (Presidente Collegio), Avv. Antonio Iannotta e il Prof. Mario Mazzantini.

3) «Relazione del Consiglio di Amministrazione dell’Assemblea Straordinaria del 15 marzo 1951», relazione dattiloscritta 1951 mar. 15 4) «Dichiarazione di dimissione degli Amministratori», nota di trascrizione

1951 giu. 8

25. «Assemblea Società Odero Terni Orlando 29 aprile - 29 maggio 1952», fascicolo 1952 apr. 8 - 1952 mag. 29

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea degli Azionisti del 29 aprile 1952 e del 29 maggio 1952 (II convocazione ) con allegati e bilancio al 31 dicembre 1951.

Documentazione preparatoria all’assemblea. E’ presente la relazione del Collegio dei liquidatori dell’8 aprile 1952.

26. «Società per Azioni Odero Terni Orlando (in liquidazione). Assemblea Ordinaria del 30 aprile 1953», verbale dattiloscritto 1953 apr. 30 27. «Società per Azioni Odero Terni Orlando (in liquidazione). Assemblea Ordinaria del 30 aprile 1954», verbale dattiloscritto in due copie

1954 apr. 30

Dalla Relazione del Collegio dei Liquidatori si evince che vengono ultimati i lavori delle forniture assegnate alla Società A.C.M.E. relativi a contratti con le F.F.S.S. e viene portato a termine lo smontaggio dei macchinari ed delle attrezzature dello Stabilimento di Sestri, consegnato alla Società «Piaggio» che ne era proprietaria dal 28 giugno 1938.

Scritture Sociali, 1907-1972

13

28. «Odero Terni Orlando. Verbale dell’Assemblea ordinaria degli azionisti del 19 gennaio 1955», due sottofascicoli 1955 gen. 19 - feb. 3 1) «Assemblea ordinaria 19 gennaio 1955», 1955 gen. 19 - 1954 dic. 31 Documentazione pertinente a deleghe, convocazioni e carte della Società Finanziaria Meccanica Finmeccanica e dell’Istituto per la Ricostruzione Industriale relative alle Concentrazioni della Società Meccanica della Melara e della Società di Esercizio Elettrodomestici San Giorgio. Nell’ordine del giorno dell’assemblea viene proposta e deliberata la concentrazione e lo scorporo dei complessi industriali degli Stabilimenti Meccanici siti in La Spezia via Valdilocchi n.35 con apporto alla Società Meccanica della Melara e dell’azienda industriale sita in via Calcinara n.5 (Melara) con l’apporto alla Società di Esercizio Elettrodomestici San Giorgio Società per Azioni.

2) «Assemblea 19 gennaio - 3 febbraio 1955», verbale dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando del 19 gennaio 1955 con allegato il bilancio al 31 dicembre, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea, lettere di convocazione, Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali 1955 gen. 19 - feb. 3

29. «Odero Terni Orlando. Verbale dell’Assemblea Ordinaria e Straordinaria degli azionisti del 7 giugno 1955», fascicolo 1955 giu. 2 - 7

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria con allegato bilancio al 31 dicembre 1954, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea, lettere di convocazione, Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali. L’Assemblea delibera le dimissioni del Collegio dei Liquidatori e la nomina di Liquidatore unico.

30. «Odero Terni Orlando. Verbale dell’Assemblea Ordinaria e Straordinaria degli azionisti del 30 giugno 1956», fascicolo 1956 giu. 30 - ago. 7

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando in tre copie, bilancio al 31 dicembre 1955, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea con lettere di convocazione, Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali. Carte relative alla cessazione della carica del Collegio dei Liquidatori. L’assemblea nomina un Liquidatore unico nella persona di Giorgio Avallone.

14

Archivio Oto Melara, 1902-1972

31. Odero Terni Orlando. Verbale dell’Assemblea ordinaria degli azionisti dell’8 giugno 1957, fascicolo 1957 mag. 29 - lug. 2

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando, bilancio al 31 dicembre 1956, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea con lettere di convocazione Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali.

32. Odero Terni Orlando. Verbale dell’Assemblea ordinaria degli azionisti dell’8 giugno 1958, fascicolo 1958 mag. 16 - giu. 13

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando, bilancio al 31 dicembre 1957, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea con lettere di convocazione Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali.

33. Odero Terni Orlando. Verbale dell’Assemblea ordinaria degli azionisti del 30 aprile 1959, fascicolo 1959 apr. 7 - mag. 8

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando, bilancio al 31 dicembre 1958, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea con lettere di convocazione Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali.

34. Odero Terni Orlando. Verbale dell’Assemblea ordinaria degli azionisti del 19 aprile 1960, fascicolo 1960 apr. 4 - 28

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando, bilancio al 31 dicembre 1959, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea con lettere di convocazione Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali.

35. Odero Terni Orlando. Verbale dell’Assemblea Ordinaria e Straordinaria del 26 giugno 1961, fascicolo 1961 giu. 26 - lug. 13

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando, bilancio al 31 dicembre 1960, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea con lettere di convocazione Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali. Carte relative alla nomina del nuovo

Scritture Sociali, 1907-1972

15

liquidatore unico Dott. Giuseppe Bruzzone al posto di Dott. Giorgio Avallone dimissionario.

36. Odero Terni Orlando. Verbale dell’Assemblea ordinaria degli azionisti del 27 aprile 1962, fascicolo 1962 apr. 27 - mag. 12

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando, bilancio al 31 dicembre 1961, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea con lettere di convocazione Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali.

37. Odero Terni Orlando. Assemblea Ordinaria del 22 aprile 1963, fascicolo

1963 apr. 9 - 22

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando, bilancio al 31 dicembre 1962, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea con lettere di convocazione Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali.

38. Odero Terni Orlando. Assemblea Ordinaria del 21 aprile 1964, fascicolo

1964 apr. 2 - mag. 1

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti Odero Terni Orlando, bilancio al 31 dicembre 1963, documentazione preparatoria all’ammissione dell’assemblea con lettere di convocazione Gazzetta Ufficiale della Repubblica e Foglio Annunzi Legali.

Libri verbali del Comitato direttivo ed esecutivo, 1938-1948 L’Art. 11 dello Statuto della Odero Terni Orlando prevedeva che il Consiglio di amministrazione avesse la facoltà di nominare al suo interno un Comitato direttivo o esecutivo, delegando parte delle sue attribuzioni. Del Comitato direttivo facevano parte il Presidente del Consiglio di Amministrazione e, se nominato, anche il Vice Presidente40. Per l’anno 1938 le suddette cariche erano ricoperte da Arturo Bocciardo e Luigi Orlando.

40

Vedasi Scritture Sociali, Odero Terni Orlando Statuti, 2.

16

Archivio Oto Melara, 1902-1972

La serie conserva 3 registri del Comitato direttivo ed esecutivo O.T.O. che coprono un arco cronologico dal 1938 al 1948; uno di essi è una copia incompleta e non vidimata del primo registro. Si segnala che non è stato rinvenuto il terzo registro che copriva l’arco cronologico fino al 1951.

I volumi presentano un formato omogeneo e regolare e riportano sul recto l’etichetta adesiva con le indicazioni di riferimento. Il primo registro si chiude con il verbale della 15° seduta e il secondo si apre con quello della 16°, a conferma della ordinata sequenza cronologica.

1.

«Libro Verbali del Comitato Esecutivo (1° libro Comitato Direttivo)», registro 1938 mag. 27 - 1947 dic. 19

2. «Verbale della 1° riunione del Comitato Esecutivo della Società Odero Terni Orlando del 27 maggio 1938», registro 1938 mag. 27 - 1943 mar. 25

Redazione incompleta in copia del 1° Libro del Comitato Esecutivo.

3.

«Secondo Libro Verbali del Comitato Direttivo», registro

1948 feb.12 - 1948 giu. 30

Verbali del Collegio dei liquidatori, 1951-1961 L’Assemblea degli azionisti del 15 marzo 1951 delibera di mettere in liquidazione la Società Odero Terni Orlando e di istituire un Collegio di liquidatori per vigilare sulla corretta gestione organizzativa dell’azienda; tale Collegio, che era formato da Domenico Picchiarini (Presidente), Antonio Iannotta e Mario Mazzantini, entra in funzione il 5 aprile 195141.

La serie si compone di 16 unità. Si presenta formata da un fascicolo che conserva 25 verbali in forma dattiloscritta, redatti dal 1951 al 1953, e da altre 10 unità che riportano i verbali fino al 1956. La documentazione è corredata da carte preparatorie alla seduta del Collegio, da corrispondenza e da avvisi e convocazioni.

41

Vedasi, Scritture Sociali, Odero Terni Orlando, Verbali delle Assemblee degli azionisti, 24.

Scritture Sociali, 1907-1972

17

A completamento della serie (nn.12-16) sono state inserite alcune unità riferite al conferimento delle procure relativamente al periodo di liquidazione, con datazione delle carte fino al 1961.

1. «Società Odero Terni Orlando in liquidazione Verbali del Collegio Liquidatori», venticinque sottofascicoli 1951 apr. 5 - 1953 apr. 13

25 verbali dattiloscritti redatti dal 5 aprile 1951 al 13 aprile 1953. Nel verbale del 5 aprile 1951 vengono definite le cariche del Collegio.

2.

«Riunione Collegio dei Liquidatori 29 dicembre 1954», fascicolo

1954 dic. 12 - 1955 gen. 10

3.

4.

5.

6.

Verbale dattiloscritto, carte preparatorie alla seduta del Collegio, avvisi e convocazioni.

«Collegio dei Liquidatori 10 marzo 1955», fascicolo

Verbale dattiloscritto e corrispondenza.

«Collegio dei Liquidatori 29 aprile 1955», fascicolo

Verbale dattiloscritto e corrispondenza.

1955 mar. 10 - 30 1955 apr. 4 - 26

«Collegio dei Liquidatori 14 maggio1955», fascicolo

1955 mag. 14 - 29

«Collegio dei Liquidatori 14 giugno1955», fascicolo

1955 giu. 14 - 22

Verbale dattiloscritto e corrispondenza.

Verbale dattiloscritto e carte preparatorie alla seduta del Collegio, avvisi e convocazioni.

7.

«Collegio dei Liquidatori 23 settembre 1955», fascicolo

1955 set. 23 - 1956 feb. 1

Verbale dattiloscritto e carte preparatorie alla seduta del Collegio, avvisi e convocazioni.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

18

8.

9.

«Collegio dei Liquidatori 19 dicembre 1955», fascicolo

1955 dic. 19 - 1956 feb. 6

Verbale dattiloscritto e carte preparatorie alla seduta del Collegio, avvisi e convocazioni.

«Collegio dei Liquidatori 4 maggio 1955», fascicolo

10. «Collegio dei Liquidatori 16 febbraio 1956», fascicolo

1956 feb. 6 - 16

Verbale dattiloscritto e carte preparatorie alla seduta del Collegio, avvisi e convocazioni.

11. «Collegio dei Liquidatori 4 giugno 1956», fascicolo

1955 mag. 4 - lug. 9

Verbale dattiloscritto e carte preparatorie alla seduta del Collegio, avvisi e convocazioni.

Verbale dattiloscritto

1956 giu. 4

Pratiche liquidazione 12. «Vecchie procure», fascicolo

1945 lug. 20 - 1955 apr. 12

Documentazione relativa alle procure attraverso i diversi passaggi societari.

13. «Iscrizione nostra società alla Camera di Commercio», fascicolo 1951 mag. 7 - 1955 apr. 12

Certificazioni della Camera di Commercio della Spezia attestanti lo scioglimento e la messa in liquidazione della S.p.A. Odero Terni Orlando avvenuta in data 15 marzo 1951.

14. «Revoca e conferimento nuove procure denuncia Camera di Commercio», fascicolo 1951 mar. 10 - 1958 ago. 6 15. «Pratiche relative alla liquidazione della OTO. Copie verbali riunioni liquidatori», fascicolo 1951 mar. 15 - 1961 ago. 7

Pratiche notarili per il conferimento dei poteri ai dirigenti con attribuzione di procure, proposte e provvedimenti amministrativi e contabili connessi alla

Scritture Sociali, 1907-1972

19

liquidazione. Sono presenti: situazione cassa al 5 aprile 1951, situazione titoli di stato proprietà Odero Terni Orlando e situazione titoli di terzi. Situazione contabile al 16 marzo 1951, situazione economico patrimoniale, elenco lavori in corso al 30 marzo 1951, situazione dirigenti in carica, relazione Consiglio di amministrazione e verbale Assemblea degli azionisti del 15 marzo 1951, verbali Collegio dei liquidatori del 9 aprile 1954 e 10 marzo 1955, corrispondenza, avvisi e convocazioni.

16. «Nuove procure», fascicolo

Conferimento di nuova procure.

1961 ago. 21

Libri dei soci, 1941-1944 Nell’ambito della tenuta dei libri societari aziendali, i libri dei soci erano utilizzati per indicare distintamente e per ogni categoria il numero ed il tipo delle azioni emesse dalla società, le generalità dei titolari delle azioni nominative, i trasferimenti, i vincoli relativi ed i versamenti eseguiti.

La serie, purtroppo lacunosa, comprende 3 registri della Società Odero Terni Orlando, che coprono l’arco cronologico dal 1941 al 1944. I registri, compilati manualmente, sono uniformi nel formato e riportano sul recto l’etichetta adesiva con il numero di riferimento e le indicazioni societarie 1.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando Genova Libro dei Soci Azionisti n.3», registro 1941 nov. 20 - 1942 giu. 12

2.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando Genova Libro dei Soci Azionisti n.4», registro 1942 giu. 12 - 30

3.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando Genova Libro dei Soci Azionisti n.5», registro 1942 giu. 30 - 1944 mag. 22

20

Archivio Oto Melara, 1902-1972

OTO MELARA S.P.A già MECCANICA DELLA MELARA, 1951-1972 Libri verbali del Consiglio d’amministrazione, 1951-1972 La serie conserva 2 registri manoscritti che ricoprono l’arco cronologico dal 1951 al 1972, riferibili sia alla Meccanica della Melara che alla OTO Melara S.p.A. Il cambio di ragione sociale tra le due Società viene verbalizzato nel Libro n. 1, dove troviamo che, nella 9° adunanza del 13 dicembre 1954, la ragione sociale è ancora Meccanica della Melara, mentre nella 10° adunanza del 18 marzo 1955, la ragione sociale è OTO Melara S.p.A. I libri, omogenei nel formato, sono manoscritti e presentano sul recto della copertina un’etichetta adesiva con le indicazioni di riferimento; all’interno le pagine sono vidimate e numerate in alto a destra in ordine progressivo.

Il primo Consiglio di amministrazione della OTO Melara S.p.A. era formato da: Giulio Terzaghi Presidente, Antonio Banti, Federico Berini, Franco Pizzarello e Renato De Leonardis Direttore Generale.

1. «Soc. Meccanica della Melara Libro n.1 Verbali del Consiglio di Amministrazione», registro 1951 apr. 23 - 1965 set. 16 2.

«S.p.A. OTO Melara La Spezia Verbali del Consiglio di Amministrazione», registro 1965 dic. 6 - 1972 mag. 30

Verbali del Consiglio d’amministrazione, 1951-1970 La serie raccoglie 72 unità relative ai verbali del Consiglio d’amministrazione della OTO Melara già Meccanica della Melara. I verbali, come già riscontrato nella serie relativa ai libri verbali, iniziano con la 1° riunione del 23 aprile 1951, relativa al CDA della Meccanica della Melara, segnando alla 10° adunanza (n.11) il passaggio alla OTO Melara S.p.A. I verbali dattiloscritti sono tutti conservati all’interno di fascicoli che riportano, sul recto della copertina, l’indicazione della riunione unitamente alla data. All’interno è presente un’etichetta adesiva che riporta l’elenco della documentazione contenuta nel fascicolo, utile strumento ai fini della descrizione delle carte.

Scritture Sociali, 1907-1972

21

Nello specifico, oltre ai verbali, vengono conservati le note per la trascrizione presso il Tribunale Civile della Spezia, i Fogli Annunzi Legali, le carte preparatorie all’assemblea e la corrispondenza.

I verbali sono coerentemente organizzati all’interno della serie e, rispetto al loro contenuto, si segnala la 27° riunione del 18 maggio 1960, che deliberava la carica di Direttore Generale della Società all’Ing. Gustavo Stefanini (n.27).

1.

«I riunione Consiglio di Amministrazione 23 aprile 1951», fascicolo 1951 apr. 23 - nov. 13

Verbale dattiloscritto, nota per trascrizione al Tribunale Penale e Civile della Spezia, Foglio Annunzi Legali, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

2.

«II riunione Consiglio di Amministrazione 17 luglio 1951», fascicolo 1951 lug. 13 - 1952 mar. 6

Verbale dattiloscritto e biglietti di invito all’assemblea.

Amministrazione della Società Meccanica della Melara da avvalersi dell’opera di dirigenti, impiegati e maestranze già Società Odero Terni Orlando in liquidazione e approva detta conferimento di poteri.

Il Consiglio di intendimento di appartenenti alla assunzione con il

3.

«III riunione Consiglio di Amministrazione 5 marzo 1952», fascicolo 1952 set. 23 - mar. 5

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito all’assemblea e corrispondenza.

4.

«IV riunione Consiglio di Amministrazione 17 settembre 1952», fascicolo 1952 set. 11 - 17

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito all’assemblea, relazione del Presidente del Consiglio di Amministrazione alla riunione.

5.

«V riunione Consiglio di Amministrazione 9 aprile 1953», fascicolo 1953 apr. 1 - 9

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito all’assemblea, relazione del Consiglio di Amministrazione alla riunione.

22

6.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

«VI riunione Consiglio di Amministrazione 22 giugno 1953», fascicolo 1953 giu. 22

Verbale dattiloscritto, relazione del Presidente del Consiglio di Amministrazione alla riunione.

7.

«VII riunione Consiglio di Amministrazione 14 novembre 1953», fascicolo 1953 nov. 14 - 1954 mag. 8

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito all’assemblea.

8.

«VIII riunione Consiglio di Amministrazione 5 maggio 1954», fascicolo 1954 apr. 27 - mag. 5

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito all’assemblea.

9.

«IX riunione Consiglio di Amministrazione 21 giugno 1954», fascicolo 1954 giu. 21 - 1955 feb. 10

Verbale dattiloscritto, estratto autentico del verbale, nota per trascrizione al Tribunale Penale e Civile della Spezia, Foglio Annunzi Legali, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

10. «IX bis riunione Consiglio di Amministrazione 13 dicembre 1954», fascicolo 1954 dic. 13 - 1955 mar. 29

Verbale dattiloscritto, estratto autentico del verbale, nota per trascrizione al Tribunale Penale e Civile della Spezia, Foglio Annunzi Legali, relazione del Presidente del Consiglio di Amministrazione, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

11. «X riunione Consiglio di Amministrazione 18 marzo 1955», fascicolo 1955 mar. 12 - apr. 8

Verbale dattiloscritto, estratto autentico del verbale, nota per trascrizione al Tribunale Penale e Civile della Spezia, Foglio Annunzi Legali, relazione del Presidente del Consiglio di Amministrazione, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

Scritture Sociali, 1907-1972

23

12. «XI riunione Consiglio di Amministrazione 5 maggio 1955», fascicolo 1955 mar. 9 - giu. 20

Verbale dattiloscritto e corrispondenza.

13. «XII riunione Consiglio di Amministrazione 11 giugno 1955», fascicolo 1954 dic. 13 - 1955 mar. 29

Verbale dattiloscritto, estratto autentico del verbale, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza. Denuncia di modificazione di esercizio presso Camera di Commercio Industria ed Agricoltura relativa alla nomina delle nuove cariche sociale aumento di capitale.

14. «XIII riunione Consiglio di Amministrazione 13 dicembre 1955», fascicolo 1955 dic. 13 - 1956 apr. 4

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

15. «XIV riunione Consiglio di Amministrazione 6 aprile 1956», fascicolo 1956 mar. 28 - apr. 14

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

16. «XV riunione Consiglio di Amministrazione 23 aprile 1956», fascicolo 1956 apr. 19 - mag. 4

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

17. «XVII riunione Consiglio di Amministrazione 8 aprile 1957», fascicolo 1957 apr. 1 - 13

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

18. «XVIII riunione Consiglio di Amministrazione 18 giugno 1957», fascicolo 1957 giu. 18 - 27

Verbale dattiloscritto in tre copie, Foglio Annunzi Legali, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

24

Archivio Oto Melara, 1902-1972

19. «XIX riunione Consiglio di Amministrazione 8 ottobre 1957», fascicolo 1957 ott. 3 - 25

Verbale dattiloscritto, estratto autentico del verbale, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

20. «XX riunione Consiglio di Amministrazione 6 giugno 1958», fascicolo 1958 giu. 3 - 6

Verbale dattiloscritto in due copie, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

21. «XXI riunione Consiglio di Amministrazione 8 luglio 1958», fascicolo 1958 lug. 2 - 14

Verbale dattiloscritto in due copie, estratto autentico del verbale, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

22. «XXII riunione Consiglio di Amministrazione 25 ottobre 1958», fascicolo 1958 ott. 17 - 1959 gen. 9

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

23. «XXIII riunione Consiglio di Amministrazione 6 giugno 1959», fascicolo 1959 giu. 1 - 9

Verbale dattiloscritto in due copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

24. «XXIV riunione Consiglio di Amministrazione 26 giugno 1959», fascicolo 1959 giu. 26 - lug. 1

Verbale dattiloscritto in due copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

25. «XXV riunione Consiglio di Amministrazione 26 novembre 1959», fascicolo 1959 nov. 19 - dic. 29

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

Scritture Sociali, 1907-1972

25

26. «XXVI riunione Consiglio di Amministrazione 9 marzo 1960», fascicolo 1960 mar. 3 - 11

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

27. «XXVII riunione Consiglio di Amministrazione 18 maggio 1960», fascicolo 1960 mag. 13 - giu. 21

Verbale dattiloscritto in tre copie, iscrizione alla cancelleria del Tribunale della Spezia, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

Nel verbale si da notizia che l’Ing. Gustavo Stefanini viene nominato Direttore Generale della Società.

28. «XXVIII riunione Consiglio di Amministrazione 30 giugno 1960», fascicolo 1960 giu. 25 - lug. 4

Verbale dattiloscritto in tre copie, iscrizione alla cancelleria del Tribunale della Spezia, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

29. «XXIX riunione Consiglio di Amministrazione 22 settembre 1960», fascicolo 1960 set. 16 - 22

Verbale dattiloscritto del verbale in sei copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

30. «XXX riunione Consiglio di Amministrazione 21 dicembre 1960», fascicolo 1960 dic. 16 - 21

Verbale dattiloscritto del verbale in tre copie, iscrizione alla cancelleria del Tribunale della Spezia, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

31. «XXXI riunione Consiglio di Amministrazione 9 maggio 1961», fascicolo 1961 apr. 28 - mag. 12

Verbale dattiloscritto del verbale in due copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

26

Archivio Oto Melara, 1902-1972

32. «XXXII riunione Consiglio di Amministrazione 13 giugno 1961», fascicolo 1961 giu. 5 - 16

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

33. «XXXIII riunione Consiglio di Amministrazione 27 settembre 1961», fascicolo 1961 set. 9 - ott. 2

Verbale dattiloscritto in due copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

34. «XXXIV riunione Consiglio di Amministrazione 14 dicembre 1961», fascicolo 1961 nov. 30 - 1962 gen. 2

Verbale dattiloscritto in due copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

35. «XXXV riunione Consiglio di Amministrazione 11 aprile 1962», fascicolo 1962 apr. 4 - 7

Verbale dattiloscritto in due copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza, relazione del Consiglio al Bilancio di Esercizio 1961. Il Consiglio delibera la modifica degli articoli 17 e 19 dello Statuto.

36. «XXXVI riunione Consiglio di Amministrazione 16 maggio 1962», fascicolo 1962 mag. 16 - lug. 3

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza. Il Consiglio delibera che l’Ammiraglio di Squadra Candido Bigliardi venga nominato Presidente della Società e nuovi amministratori per il triennio 1962-1964 siano: l’Ing. Riccardo Baldini, il Generale Giuseppe Pizzorno, l’Ing. Gustavo Stefanini e l’Ing. Giulio Terzaghi.

37. «XXXVII riunione Consiglio di Amministrazione 23 maggio 1962», fascicolo 1962 mag. 18 - lug. 3

Verbale dattiloscritto in quattro copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

Scritture Sociali, 1907-1972

27

38. «XXXVIII riunione Consiglio di Amministrazione 3 ottobre 1962», fascicolo 1962 set. 24 - nov. 17

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

39. «XXXIX riunione Consiglio di Amministrazione 21 dicembre 1962», fascicolo 1962 set. 24 - 1963 gen. 7

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

40. «XL riunione Consiglio di Amministrazione 26 aprile 1963», fascicolo 1963 apr. 23 - mag. 21

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

41. «XLI riunione Consiglio di Amministrazione 18 maggio 1963», fascicolo 1963 mag. 18 - 30

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

42. «XLII riunione Consiglio di Amministrazione 11 ottobre 1963», fascicolo 1963 ott. 4 - nov. 29

Verbale dattiloscritto in due copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

43. «XLIII riunione Consiglio di Amministrazione 17 dicembre 1963», fascicolo 1963 dic. 6 - 1964 gen. 2

Verbale dattiloscritto in due copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

28

Archivio Oto Melara, 1902-1972

44. «XLIV riunione Consiglio di Amministrazione 22 gennaio 1964», fascicolo 1964 gen. 17 - 24

Verbale dattiloscritto in due copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

45. «XLV riunione Consiglio di Amministrazione 14 maggio 1964», fascicolo 1964 mag. 4 - 20

Verbale dattiloscritto in quattro copie, relazione del Consiglio di Amministrazione all’assemblea biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

46. «XLVI riunione Consiglio di Amministrazione 16 giugno 1964», fascicolo 1964 lug. 5 - 16

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

47. «XLVII riunione Consiglio di Amministrazione 22 ottobre 1964», fascicolo 1964 set. 11 - nov. 26

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

48. «XLVIII riunione Consiglio di Amministrazione 23 marzo 1965», fascicolo 1965 mar. 10 - apr. 5

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

49. «IL riunione Consiglio di Amministrazione 18 maggio 1965», fascicolo 1965 mag. 12 - giu. 10

Verbale dattiloscritto in quattro copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

Scritture Sociali, 1907-1972

29

50. «L riunione Consiglio di Amministrazione 26 agosto 1965», fascicolo 1965 ago. 26 - nov. 17

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

51. «LI riunione Consiglio di Amministrazione 16 settembre 1965», fascicolo 1965 set. 16 - ott. 8

Verbale dattiloscritto del verbale in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

52. «LII riunione Consiglio di Amministrazione 14 dicembre 1965», fascicolo 1965 ott. 22 - dic. 30

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza. E’ presente prospetto della situazione ordini.

53. «LIII riunione Consiglio di Amministrazione 24 marzo 1966», fascicolo 1966 apr. 26 - gen. 27

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

54. «LIV riunione Consiglio di Amministrazione 7 giugno 1966», fascicolo 1966 apr. 19 - giu. 15

Verbale dattiloscritto in tre copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza. E’ presente il bilancio al 31 dicembre 1965.

55. «LV riunione Consiglio di Amministrazione 6 luglio 1966», fascicolo 1966 giu. 13 - set. 13

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

30

Archivio Oto Melara, 1902-1972

56. «LVI riunione Consiglio di Amministrazione 12 ottobre 1966», fascicolo 1966 apr. 19 - ott. 4

Verbale dattiloscritto in tre copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza. E’ presente prospetto della situazione ordini.

57. «LVII riunione Consiglio di Amministrazione 16 dicembre 1966», fascicolo 1966 nov. 29 - dic. 28

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

58. «LVIII riunione Consiglio di Amministrazione 15 marzo 1967», fascicolo 1967 gen. 7 - apr. 5

Verbale dattiloscritto in due copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

59. «LIX riunione Consiglio di Amministrazione 16 maggio 1967», fascicolo 1967 apr. 28 - giu. 17

Verbale dattiloscritto in tre copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

60. «LX riunione Consiglio di Amministrazione 3 agosto 1967», fascicolo 1967 lug. 6 - ago. 30

Verbale dattiloscritto in tre copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

61. «LXI riunione Consiglio di Amministrazione 13 dicembre 1967», fascicolo 1967 dic. 13 - 14

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

Scritture Sociali, 1907-1972

31

62. «LXII riunione Consiglio di Amministrazione 12 marzo 1968», fascicolo 1967 dic. 18 - 1968 mar. 26

Verbale dattiloscritto in tre copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

63. «LXIII riunione Consiglio di Amministrazione 8 maggio 1968», fascicolo

1968 mag. 3 - 8

Verbale dattiloscritto in tre copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

64. «LXIV riunione Consiglio di Amministrazione 10 giugno 1968», fascicolo 1968 giu. 5 - 27

Verbale dattiloscritto in tre copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

65. «LXV riunione Consiglio di Amministrazione 24 ottobre 1968», fascicolo 1968 ott. 17 - nov. 11

Verbale dattiloscritto in tre copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

66. «LXVI riunione Consiglio di Amministrazione 10 marzo 1969», fascicolo 1969 mar. 10 - 27

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

67. «LXVII riunione Consiglio di Amministrazione 11 giugno 1969», fascicolo 1969 mag. 7 - giu. 25

Verbale dattiloscritto in tre copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

32

Archivio Oto Melara, 1902-1972

68. «LXVIII riunione Consiglio di Amministrazione 30 giugno 1969», fascicolo 1969 giu. 19 - lug. 18

Verbale dattiloscritto in tre copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

69. «LXIX riunione Consiglio di Amministrazione 20 gennaio 1970», fascicolo 1970 gen. 15 - 23

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

70. «LXX riunione Consiglio di Amministrazione 12 maggio 1970», fascicolo 1970 apr. 30 - mag. 20

Verbale dattiloscritto in tre copie, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

71. «LXXI riunione Consiglio di Amministrazione 19 maggio 1970», fascicolo 1970 mag. 19 - giu. 12

Verbale dattiloscritto, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza

72. «LXXII riunione Consiglio di Amministrazione 19 maggio 1970», fascicolo 1970 mag. 19 - giu. 22

Verbale dattiloscritto in tre copie, denuncia di modificazione di esercizio presso Camera Industria ed Agricoltura, Foglio Annunzi Legali, biglietti di invito, carte preparatorie all’assemblea e corrispondenza.

Libri verbali delle Assemblee degli azionisti, 1951-1972 La serie è costituita da un solo registro riferibile alla OTO Melara S.p.A già Meccanica della Melara, relativo al periodo dal 1951 al 1972. I verbali, redatti durante l’Assemblea degli azionisti e approvati con il voto favorevole della maggioranza assoluta delle azioni, venivano firmati dal Presidente, dal Segretario,

Scritture Sociali, 1907-1972

33

dagli scrutatori e trascritti negli appositi libri, strumento inoppugnabile e prova legale delle deliberazioni contenute.

Il registro si apre con la trascrizione dell’atto costitutivo e lo statuto della Società Meccanica della Melara del 19 aprile 1951. Successivamente non si registrano più trascrizioni relative ai verbali per l’anno 1952, che riprendono dal 22 giugno del 1953.

Da segnalare la data del 1954 quando è stato effettuato lo scorporo degli Stabilimenti Meccanici Odero Terni Orlando con l’apporto alla Meccanica della Melara, societè che dal 1955 cambiava nome diventando la OTO Melara S.pA. 1.

«Verbali delle assemblee», registro

1951 apr. 19 - 1972 gen. 22

Verbali della Assemblee degli azionisti, 1953-1970 Sono qui contenute 22 unità relative ai verbali delle Assemblee ordinarie e straordinarie degli azionisti della OTO Melara già Meccanica della Melara, relativamente all’arco cronologico compreso tra il 1953 e il 1970.

I fascicoli, coerentemente organizzati in sequenza cronologica all’interno della serie, contengono, oltre al verbale dattiloscritto, la relazione del Consiglio di amministrazione, la relazione del Collegio sindacale, lo stato patrimoniale, il conto perdite e profitti, i bilanci, gli avvisi e la corrispondenza.

Le prime 3 unità sono riferite alla Meccanica della Melara, mentre dall’unità numero 4, adunanza del 7 giugno 1955, si trovano i verbali della OTO Melara S.p.A. 1.

«Assemblea ordinaria 22 giugno 1953», fascicolo

1953 mag. 26 - lug. 31

Verbale dattiloscritto, relazione del Consiglio di Amministrazione in quattro copie dattiloscritte, relazione del Collegio Sindacale, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, copie del bilancio al 31 dicembre 1952, avvisi e corrispondenza.

2.

«Assemblea ordinaria 31 maggio 1954», fascicolo

1954 mag. 6 - giu. 28

Verbale dattiloscritto, relazione del Consiglio di Amministrazione, relazione del

34

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Collegio Sindacale, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, copie del bilancio al 31 dicembre 1953, avvisi e corrispondenza.

3. «Assemblea ordinaria e straordinaria 19 gennaio 1955», fascicolo

1954 dic. 30 - 1955 dic. 31

Verbale dattiloscritto, verbale notarile, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, denuncia di modifica denominazione sociale, avvisi e corrispondenza.

4. «Assemblea ordinaria e straordinaria 7 giugno 1955», fascicolo

1955 mag. 21 - lug. 8

Opuscolo a stampa del verbale, verbale notarile, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, bilancio al 31 dicembre 1954,e avvisi e corrispondenza.

Viene data comunicazione alla Cancelleria del Tribunale di Roma della nomina dei Sindaci nelle persone di Fernando D’Auria, Alberto Bracco, Mario Menzinger, Spartaco Montefoschi, Emanuele Nassi. Il primo Consiglio di Amministrazione della Società è formato da: Giulio Terzaghi (Presidente), Antonio Banti, Federico Berini, Franco Pizzarello; Direttore Generale Renato De Leonardis.

5. «Assemblea ordinaria e straordinaria 23 aprile 1956», fascicolo

1956 apr. 6 - mag. 12

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, avvisi e corrispondenza.

6. «Assemblea ordinaria e straordinaria 18 giugno 1957», fascicolo

1957 giu. 5 - mag. 29

7.

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, , bilancio al 31 dicembre 1954,e avvisi e corrispondenza.

«Assemblea ordinaria 28 giugno 1958», fascicolo

1958 giu. 11 - lug. 9

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale

Scritture Sociali, 1907-1972

35

della Spezia, Relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, bilancio al 31 dicembre 1957,e avvisi e corrispondenza.

8.

«Assemblea ordinaria 26 giugno 1959», fascicolo

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, Relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, avvisi e corrispondenza.

9.

«Assemblea ordinaria 25 giugno 1960», fascicolo

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, Relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, avvisi e corrispondenza.

10. «Assemblea ordinaria 19 luglio 1960», fascicolo

1960 giu. 10 - lug. 4

1960 giu. 18 - ott. 11

Verbale dattiloscritto, verbale notarile, biglietti di ammissione e deleghe, autorizzazione Ministero del Tesoro per aumento capitale sociale, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, nuovi titoli azionari.

11. «Assemblea ordinaria 30 maggio 1961», fascicolo

1959 giu. 8 - lug. 7

1961 mag. 4 - giu. 17

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, avvisi e corrispondenza.

12. «Assemblea ordinaria e straordinaria 16 maggio 1962», fascicolo

1962 apr. 19 - giu. 18

36

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1961, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, statuto, avvisi e corrispondenza.

13. «Assemblea ordinaria 18 maggio 1963», fascicolo

14. «Assemblea ordinaria 3 giugno 1964», fascicolo

1964 apr. 10 - giu. 15

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1963, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, certificati azionari per aumento di capitale, avvisi e corrispondenza.

16. «Assemblea ordinaria 10 dicembre 1964», fascicolo

1964 apr. 10 - giu. 15

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1963, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, , avvisi e corrispondenza.

15. «Assemblea straordinaria 3 giugno 1964», fascicolo

1963 mar. 13 - giu. 12

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1962, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, statuto, avvisi e corrispondenza.

1964 nov. 9 - dic. 20

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1963, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, avvisi e corrispondenza.

Scritture Sociali, 1907-1972

37

17. «Assemblea ordinaria e straordinaria 11 giugno 1965», fascicolo

1965 mag. 26 - ago. 6

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1964, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, adempimenti, avvisi e corrispondenza.

18. «Assemblea ordinaria e straordinaria 28 giugno 1966», fascicolo 1966 giu. 13 - ago. 2 Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della

Spezia, copia notarile del verbale, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1965, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, iscrizione al Registro delle Imprese per aumento di capitale, avvisi e corrispondenza.

19. «Assemblea ordinaria 5 giugno 1967», fascicolo

20. «Assemblea ordinaria 27 maggio 1968», fascicolo

1968 mag. 16 - set. 11

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1967, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, avvisi e corrispondenza.

21. «Assemblea ordinaria 30 giugno 1969», fascicolo

1967 mar. 14 - giu. 30

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1966, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, avvisi e corrispondenza.

1969 giu. 18 - lug. 15

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1968, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, avvisi e corrispondenza.

38

Archivio Oto Melara, 1902-1972

22. «Assemblea ordinaria 3 giugno 1970», fascicolo

1970 mag. 20 - lug. 13

Verbale dattiloscritto, verbale depositato presso la Cancelleria del Tribunale della Spezia, relazione del Collegio Sindacale, relazione del Consiglio di Amministrazione, bilancio al 31 dicembre 1969, Gazzetta Ufficiale del Regno e Foglio Annunzi Legali, avvisi e corrispondenza.

Libri verbali del Comitato direttivo ed esecutivo, 1961-1967 La serie è costituita da 2 registri relativamente all’arco cronologico compreso tra il 1961 e il 1967. Il primo registro si apre con il verbale della prima riunione del Comitato esecutivo della Società OTO Melara S.p.A. datato 13 giugno 1961, nella quale vengono nominati Giulio Terzaghi, Riccardo Baldini e Gustavo Stefanini.

Il secondo libro che non è vidimato riporta i verbali informali del Comitato fino al 6 febbraio 1967.

1.

«Soc. p. A. OTO Melara La Spezia Libro Verbali del Comitato Esecutivo», registro 1961 giu. 13 - 1964 dic. 17

2.

«Comitato Direttivo», registro

1965 apr. 14 - 1967 feb. 6

Verbali del Comitato direttivo ed esecutivo, 1961-1965 La serie, costituita da 19 unità, contiene i verbali, le carte preparatorie e la corrispondenza relativi alle riunioni del Comitato direttivo ed esecutivo della OTO Melara S.p.A. I fascicoli riportano sul recto la titolazione originale mantenuta in sede di descrizione. Relativamente a questa serie, circoscritta al 1961-1965, non si sono riscontrate lacune. Per i verbali successivi al 1965 si veda la serie Libri verbali del Comitato Direttivo ed Esecutivo 1.

«I riunione Comitato Esecutivo 13 giugno 1961», verbale dattiloscritto in due copie 1961 giu. 13

Scritture Sociali, 1907-1972

39

2.

«II riunione Comitato Esecutivo 27 settembre 1961», verbale dattiloscritto in tre copie 1961 set. 14 - ott. 2

3.

«III riunione Comitato Esecutivo 14 dicembre 1961», verbale dattiloscritto in tre copie 1961 nov. 30 - 1962 gen. 4

4.

«IV riunione Comitato Esecutivo 31 gennaio 1962», Verbale dattiloscritto in due copie 1962 gen. 31 - feb. 14

Sono presenti carte preparatorie, estratto del verbale depositato il Tribunale Civile e Penale della Spezia, denuncia di modificazione di Esercizio presso la Camera di Commercio Industri e Agricoltura con la quale si verbalizza la nomina a Direttore Centrale della Società al Dott. Virgilio Laffond e agli Ing. Giuliano Carmignani e Camillo Corradi quella di Condirettori Centrali.

5.

«V riunione Comitato Esecutivo 14 giugno 1962», verbale dattiloscritto in due copie 1962 giu. 14 - 20

6.

«VI riunione Comitato Esecutivo 27 luglio 1962», verbale dattiloscritto in tre copie 1962 lug. 19 - set. 14

7. «VII riunione Comitato Esecutivo 13 settembre 1962», verbale dattiloscritto in cinque copie 1962 set. 14

E’ presente corrispondenza con la Società Finmeccanica.

8. «VIII riunione Comitato Esecutivo 28 novembre 1962», verbale dattiloscritto in due copie 1962 nov. 23 - 1963 feb. 12

E’ presente corrispondenza con la Società Finmeccanica.

9.

«IX riunione Comitato Esecutivo 6 febbraio 1963», verbale dattiloscritto in due copie 1963 gen. 30 - feb. 19

E’ presente corrispondenza con la Società Finmeccanica.

40

Archivio Oto Melara, 1902-1972

10. «X riunione Comitato Esecutivo 14 marzo 1963», verbale dattiloscritto 1963 mar. 14 - apr. 2

E’ presente corrispondenza con la Società Finmeccanica.

11. «XI riunione Comitato Esecutivo 20 giugno 1963», verbale dattiloscritto

1963 giu. 20 - ago 7

E’ presente corrispondenza con la Società Finmeccanica.

12. «XII riunione Comitato Esecutivo 7 agosto 1963», verbale dattiloscritto

1963 ago. 7 - nov. 29

Sono presenti carte preparatorie, Foglio Annunzi legali e corrispondenza con la Società Finmeccanica. Nel verbale viene notificata la vendita di un terreno di 4600 mq. alla Società Elettrodomestici San Giorgio sito all’estremità nord dello Stabilimento.

13. «XIII riunione Comitato Esecutivo 5 dicembre 1963», verbale dattiloscritto in tre copie 1963 nov. 28 - 1964 gen. 16

Sono presenti carte preparatorie e corrispondenza con la Società Finmeccanica.

14. «XIV riunione Comitato Esecutivo 14 febbraio 1964», verbale dattiloscritto in due copie 1964 feb. 10 - mar. 13

Sono presenti carte preparatorie e corrispondenza con la Società Finmeccanica.

15. «XV riunione Comitato Esecutivo 13 marzo 1964», verbale dattiloscritto in due copie 1964 mar. 6 - apr. 15

Sono presenti carte preparatorie e corrispondenza con la Società Finmeccanica.

16. «XVI riunione Comitato Esecutivo 9 luglio 1964», verbale dattiloscritto in due copie 1964 lug. 6 - 23

Sono presenti carte preparatorie e corrispondenza con la Società Finmeccanica.

17. «XVII riunione Comitato Esecutivo 15 settembre 1964», verbale dattiloscritto in due copie 1964 set.7 - ott. 15

Sono presenti carte preparatorie e corrispondenza con la Società Finmeccanica.

Scritture Sociali, 1907-1972

41

18. «XVIII riunione Comitato Esecutivo 17 dicembre 1964», verbale dattiloscritto in due copie 1964 dic. 5 - 1965 feb. 5

Sono presenti carte preparatorie e corrispondenza con la Società Finmeccanica.

19. «XIX riunione Comitato Esecutivo 25 febbraio 1965», verbale dattiloscritto in due copie 1965 feb. 12 - mar. 26

Sono presenti carte preparatorie e corrispondenza con la Società Finmeccanica.

Libri verbali del Collegio sindacale, 1951-1968 La serie conserva un registro dei Verbali del Collegio sindacale OTO Melara già Meccanica della Melara, dal 1951 al 1968. Il Collegio sindacale era eletto dall’Assemblea ed era formato da tre Sindaci effettivi e due supplenti.

I verbali di visita sono redatti in forma manoscritta e accertano il regolare avviamento dell’attività sociale e la corretta tenuta dei libri contabili, certificando la situazione contabile in conformità a quella dichiarata.

1.

«Libro del Collegio Sindacale Società Meccanica della Melara», registro

1951 lug. 11 - 1968 mag. 27 Libri dei soci, 1951-1968 La serie è formata da un solo registro relativo a: sottoscrizioni di capitale sociale, stampigliatura, emissione e consegna dei titoli azionari della Oto Melara S.p.A già Meccanica della Melara.

1.

«Libro Soci», registro

1951 mag. 1 - 1968 giu. 12

All’interno del registro sono conservate copia dattiloscritta dell’atto costitutivo Società Meccanica della Melara del 19 aprile 1951 e dello statuto Soc. p. Az. Oto Melara.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

42

ALTRE SOCIETA’ Verbali delle Assemblee degli azionisti della Società anonima Fiat San Giorgio, 1907-1918 La serie, composta da 6 unità e organizzata in fascicoli e sottofascicoli, conserva gli atti notarili manoscritti, redatti dallo Studio Teppatti e Torretta di Torino, relativi ai verbali delle Assemblee degli azionisti della Società Anonima Fiat San Giorgio, per gli anni 1907-1918. Accanto a questa documentazione sono presenti gli inserti del Foglio Annunzi Legali della Prefettura di Torino, la Gazzetta Ufficiale del Regno d’Italia, le Note di trascrizione dei verbali presso il Tribunale Civile e Penale di Torino, gli estratti del Bollettino Ufficiale delle Società per Azioni del Ministero per l’Industria Commercio e Lavoro e le modifiche agli Atti Costitutivi.

1.

«Nota per trascrizione verbale Assemblea 30 marzo 1907», fascicolo 1907 mar. 7 - apr. 30

Documentazione prodotta dal Tribunale Civile di Torino riferibile alla Società Anonima Fiat Muggiano.

2. «Ricorso Società Anonima Fiat San Giorgio», cinque sottofascicoli

1913 apr.12 - giu. 12 1) «Società anonima Fiat San Giorgio. Verbale del Consiglio del Consiglio di Amministrazione riguardante le nomine del Presidente e dell’Amministratore Delegato» 1913 apr. 12 2) Nota di trascrizione del verbale del 12 aprile 1913, redazione dattiloscritta

1913 mag. 14 3) «Regia Prefettura di Torino. Foglio per gli annunzi legali»,opuscolo a stampa

1913 mag. 17

Scritture Sociali, 1907-1972

43

4) «Regia Prefettura di Torino. Foglio per gli annunzi legali », opuscolo a stampa 1913 mag. 20 5) «Bollettino Ufficiale delle Società per Azioni, opuscolo a stampa

1913 giu. 12

3.

«Ricorso Società Anonima Fiat San Giorgio », sette sottofascicoli

1916 dic. 12 - 1917 apr. 5 1) «Gazzetta Ufficiale del Regno d’Italia», opuscolo a stampa

1916 dic. 12

2) Tribunale Civile e Penale di Torino. Nota di trascrizione del verbale del 28 dicembre 1916, verbale dattiloscritto 1917 gen. 27 3) «Regia Prefettura di Torino. Foglio Annunzi legali», opuscolo a stampa

1917 feb. 2 4) Tribunale Civile e Penale di Torino. Nota di trascrizione del verbale del 28 dicembre 1916 e del 5 gennaio 1917, redazione dattiloscritta 1917 feb. 20 5) «Bollettino Ufficiale delle Società per Azioni», opuscolo a stampa

1917 mar. 15 6) «Regia Prefettura di Torino. Foglio Annunzi legali», opuscolo a stampa

1917 mar. 20 7) «Bollettino Ufficiale delle Società per Azioni», opuscolo a stampa

1917 apr. 5

4.

«Verbale dell’Assemblea Generale straordinaria degli azionisti della Società Anonima Fiat San Giorgio», verbale manoscritto 1918 feb. 22

5.

«Ricorso Anonima Fiat San Giorgio», due sottofascicoli

1918 mar.19 - 29

44

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1) «Tribunale Civile e Penale di Torino. Nota di trascrizione del verbale del 22 febbraio 1918», redazione dattiloscritta 1918 mar. 19 2) «Regia Prefettura di Torino. Foglio Annunzi legali», opuscolo a stampa

1918 mar. 29

6.

« Società Anonima Fiat San Giorgio, quattro sottofascicoli

1918 mar. 12 - mag. 17 1) «Gazzetta Ufficiale del Regno d’Italia», opuscolo a stampa

1918 mar. 12

2) «Regia Prefettura di Torino. Foglio Annunzi legali», opuscolo a stampa

1918 mar. 29 3) Nota di trascrizione al Tribunale Civile e Penale di Torino del verbale del 15 aprile 1918, redazione dattiloscritta 1918 apr. 15 4) «Regia Prefettura di Torino. Foglio Annunzi legali», opuscolo a stampa

1918 mag. 17

Verbali delle Assemblee degli azionisti della Società Ansaldo San Giorgio, 1926-1927 La serie, peraltro molto lacunosa, conserva solo 2 opuscoli a stampa relativi all’Assemblea degli azionisti della Ansaldo San Giorgio del 1926 e 1927.

1.

«Ansaldo San Giorgio. Relazioni e Bilancio al 31 dicembre 1925.

Assemblea ordinaria degli azionisti 15 aprile 1926», opuscolo a stampa 1926 apr. 15

2. «Ansaldo San Giorgio. Relazioni e Bilancio al 31 dicembre 1926.

Assemblea ordinaria degli azionisti 30 aprile 1927», opuscolo a stampa

1927 mar. 30

Scritture Sociali, 1907-1972

45

Statuti e verbali delle Assemblee degli azionisti della Società Anonima Cantieri Navali Odero, 1926-1929 La serie, composta da 5 unità, si apre con lo statuto della Cantieri Navali Odero del 21 settembre 1926. Il documento, depositato presso la cancelleria del Tribunale Civile di Genova, si presenta nella versione a stampa della quale sono conservate due copie.

Nella serie sono presenti, inoltre, 4 opuscoli a stampa relativi ai verbali dell’Assemblea degli azionisti relativi al periodo 1927-1929. In particolare si segnala il verbale del 10 settembre 1929, dove viene deliberata la proposta di fusione della Società Cantieri Navali Odero con le due Società Odero Terni e Cantieri Navali Orlando. Nell’anno 1929 il Presidente del Consiglio di amministrazione era Attilio Odero e il Vice Presidente Arturo Bocciardo.

1.

Cantieri Navali Odero Società Anonima sede in Genova. Statuto, opuscolo a stampa in due copie 1926 set. 21

Nello statuto in oggetto si certifica che in data 29 gennaio 1926 la Società in Accomandita semplice N. Odero fu Aless. & C. viene trasformata in Società Anonima per Azioni Cantieri Navali Odero.

2.

«Cantieri Navali Odero. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 24 marzo 1927», opuscolo a stampa 1927 mar. 24

3. «Cantieri Navali Odero. Assemblea Generale Ordinaria degli azionisti del 31 marzo 1928», opuscolo a stampa in quattro copie 1928 mar. 31 4.

«Cantieri Navale Odero. Assemblea Generale Ordinaria degli Azionisti del 15 aprile 1929», opuscolo a stampa in sei copie 1929 apr. 15

5. «Cantieri Navali Odero. Assemblea Generale Straordinaria degli Azionisti del 10 settembre 1929 - VII°», opuscolo a stampa 1929 set. 10

46

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Verbali delle Assemblee degli azionisti della Società per Azioni Termomeccanica Italiana, 1937-1939 La documentazione, raccolta in questa serie, consta di 4 unità relative ai verbali delle Assemblee degli azionisti della Termomeccanica Italiana, presentati sotto forma di opuscoli a stampa. La documentazione, peraltro residuale, è relativa agli anni 1937-1939 durante i quali sono state portate a compimento le transazioni societarie che hanno contribuito a far entrare la società Termomeccanica nel gruppo Odero Terni Orlando42.

1. «Termomeccanica Italiana. Relazioni e Bilancio al 31 dicembre 1936 Assemblea Generale Ordinaria del 31 marzo 1937-XV», opuscolo a stampa 1937 mar. 31 2.

«Termomeccanica Italiana. Relazioni e Bilancio al 31 dicembre 1937-XVI Assemblea ordinaria del 26 marzo 1938-XVII», opuscolo a stampa

1938 mar. 26

3.

«Termomeccanica Italiana. Relazioni e Bilancio al 31 dicembre 1938XVII Assemblea Generale ordinaria e straordinaria del 14 marzo 1939XVII», opuscolo a stampa 1939 mar. 14

4. «Termomeccanica Italiana. Assemblea Generale Straordinaria degli Azionisti dell’11 dicembre 1939» opuscolo a stampa 1939 dic. 11

42

Dalla relazione del Consiglio di amministrazione si evince la proposta di fusione della Società Termomeccanica con la Società Odero Terni Orlando mediante incorporazione; la fusione viene deliberata dall’Assemblea con effetto dal 1° dicembre 1939.

Vedasi, Scritture Sociali, Odero Terni Orlando, Verbali delle Assemblee degli azionisti, 11.

Scritture Sociali, 1907-1972

47

Fusioni, concentrazioni, apporti integrativi, 1923-1955 La serie conserva documentazione eterogenea e residuale relativa alle concentrazioni e fusioni aziendali sia della Vickers Terni che del Gruppo Odero Terni Orlando, con carte comprese tra gli anni 1923-1955.

Il materiale si presenta sia sotto forma di opuscoli a stampa che sotto forma di fascicoli e sottofascicoli, per un totale di 9 unità archiviste.

Le carte in oggetto testimoniano la fusione nel 1923 tra la Terni, la Vickers Terni e la Società Carburi di Calcio, gli scorpori nel 1949 relativi allo Stabilimento Termomeccania, all’Officina Riparazioni Navi, ai Cantieri di Muggiano e Livorno e la concentrazione nel 1955 con la Società per Azioni Elettrodomestici San Giorgio.

1.

«Instrumento di fusione tra Società Alti Forni Fonderie Acciaierie Terni Vickers Terni Società Italiana di Artiglieria e Armamento - Società Italiana Carburi di Calcio», quattro redazioni dattiloscritte 1923 feb. 18

Atto notarile relativo alla fusione tra la Società degli Alti Forni Fonderie e Acciaierie di Terni, la Vickers Terni Società Italiana di Artiglieria e Armamento e la Società Italiana del Carburo di Calcio mediante il quale la Società Terni incorpora la Vickers Terni e la Carburo per la creazione di una nuova società dal nome «Terni Società per l’Industria e l’Elettricità Terni - Vickers Terni – Carburo», retta da Statuto approvato dalla Assemblea Generale Straordinaria degli Azionisti del 19 ottobre 1922.43

2.

«Fusione tra la Società Italiana di Artiglierie ed Armamenti Vickers Terni e la Società degli Alti Forni Fonderie ed Acciaierie di Terni deliberata nelle assemblee straordinarie del 19 ottobre 1922. Elenco descrittivo dei beni immobili e delle privative industriali di proprietà che trapassano dalla Vickers Terni alla Terni», redazione dattiloscritta in quattro copie

1923 apr. 26 Il documento è presente anche nell’inventario della Società Terni depositato presso l’Archivio di Stato di Terni insieme al verbale dalla Assemblea Generale Straordinaria degli Azionisti del 19 ottobre 1922.

43

48

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Descrizione sommaria delle proprietà Vickers Terni in terreni e fabbricati, descrizione dei terreni con dati catastali desunti dai contratti di compravendita, descrizione dello stabilimento Vickers Terni con planimetrie e privative industriali.

3. «Convenzione per la Concessione del Cantiere Navale di S. Rocco in Livorno», opuscolo a stampa 1926 set. 20

Regio Decreto di approvazione della convenzione stipulata dalla Società Anonima Cantieri Navali Orlando per la concessione del Cantiere Navale di San Rocco e il Bacino di Carenaggio di Livorno.

4.

«Contratto di Fusione di Società Anonime. Cantieri Navali Odero, Odero Terni, Cantieri Navali Orlando», quattro redazioni dattiloscritte

1929 dic. 31

Contratto di fusione tra le Società Cantieri Navali Odero in Genova, Odero Terni e Cantieri Navali Orlando mediante incorporazione della Odero Terni e dei Cantieri Navali Orlando nella Società Cantieri Odero. Le Società Odero Terni e Cantieri Navali Orlando vengono estinte e nasce la Odero Terni Orlando Società per la Costruzione di Macchine Navi ed Artiglierie.

5.

«Odero Terni Orlando Società per la Costruzione di Navi, Macchine ed Artiglierie. Fusione di Società (Estratto dal Bollettino Ufficiale delle Società per Azioni Fascicolo 5°, anno 1930)», opuscolo a stampa 1930

6.

Società O.T.O. Le Grazie Genova, sei sottofascicoli

1949 lug. 19 - dic. 19

1) «Documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione dell’atto di costituzione della O.T.O. Le Grazie Società per Azioni con sede legale e Direzione Amministrativa in Genova», iscrizione al Registro delle Imprese, Bollettino Ufficiale Società per Azioni del 4 agosto 1949 con la pubblicazione dell’atto costitutivo e dello statuto della Società per azioni O.T.O. Le Grazie Società per azioni del 14 luglio 1949. Nell’articolo 4 dello Statuto si evince che la Società O.T.O. Le Grazie aveva come oggetto sociale la riparazione e

Scritture Sociali, 1907-1972

49

la trasformazione di apparati motori navali, di motori e parti di motori, i lavori di allestimento e di falegnameria e l’esercizio di ogni alta industria, complementare accessoria, ausiliaria ed affine, esclusa la costruzione di navi.

1949 lug. 19 - ago. 4 2) «Documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione del verbale della seduta tenuta il 23 luglio 1949 dal Consiglio di amministrazione della O.T.O. Le Grazie Società per Azioni con sede in Genova», nota di trascrizione nel Registro delle Imprese e documentazione preparatoria 1949 lug. 23 - ago. 27 3) «Copia del verbale dell’Assemblea straordinaria tenuta dagli azionisti della O.T.O. Le Grazie Società per Azioni con sede in Genova e documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione», verbale dattiloscritto, relazione del Consiglio di amministrazione all’assemblea e documentazione preparatoria. Dal verbale si evidenza la proposta di concentramento mediante scorporazione delle attività della Odero Terni Orlando S.p.A. ed apporto alla O.T.O. Le Grazie S.p.A. dello Stabilimento Riparazioni Navi Sito nel Porto di Genova

1949 ago. 11 - 30 4) «Documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione del verbale della seduta tenuta il 28 novembre 1919 dal Consiglio di amministrazione della Società per Azioni O.T.O. Le Grazie sede in Genova», nota di trascrizione nel Registro delle Imprese e documentazione preparatoria 1949 nov. 28 - dic. 28 5) «Concentrazione di azienda industriale dalla Società per Azioni Odero Terni Orlando per la Costruzione di Navi Macchine ed Artiglieri con sede in Genova alla Società per Azioni O.T.O. Le Grazie con sede in Genova. Atto in data 30 novembre a rogito del notaro G.B. Sciello di Genova», opuscolo a stampa in due copie 1949 nov. 30 6) «Tribunale Civile di Genova. Perizia giurata di stima del complesso industriale Stabilimento Officine Riparazioni Navi situato in Genova di proprietà Odero Terni Orlando da apportarsi per concentrazione nella Società per azioni Odero Terni Orlando Le Grazie con sede in Genova», relazione tecnica redatta dal Dott. Ing. Giuseppe Bollati, Genova 1949 lug. 20

50

Archivio Oto Melara, 1902-1972

7. Termomeccanica Italiana Società per Azioni, sei sottofascicoli

1949 lug. 14 - ago. 4

1) «Documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione dell’atto di costituzione della Società per Azioni Termomeccanica Italiana, con sede legale e Direzione Amministrativa in Genova», nota iscrizione al Registro delle Imprese, bollettino Ufficiale Società per Azioni con pubblicazione atto Costitutivo e Statuto 1949 lug. 14 - ago. 4 2) «Tribunale Civile di Genova. Perizia giurata di stima del complesso industriale Stabilimento Termomeccanica situato in La Spezia di proprietà della Odero Terni Orlando da apportarsi, per concentrazione, nella Società per azioni Termomeccanica Italiana con sede in Genova», relazione tecnica redatta dal Dott. Ing. Francesco Chiara, Genova 1949 lug. 20

3) «Documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione del verbale della seduta tenuta il 23 luglio 1949 dal Consiglio di Amministrazione della Società per Azioni Termomeccanica Italiana con sede in Genova», nota Iscrizione al Registro delle Imprese e documentazione preparatoria 1949 ago. 11 - 27 4) «Copia del verbale dell’Assemblea straordinaria tenuta dagli Azionisti della Società per Azioni Termomeccanica Italiana con sede in Genova e documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione», verbale dattiloscritto, relazione del Consiglio di amministrazione e documentazione preparatoria

1949 ago. 11 - nov. 3 Proposta di concentramento mediante scorporazione delle attività della Odero Terni Orlando ed apporto alla Società per Azioni Termomeccanica Italiana dello Stabilimento Termomeccanico della Spezia.

5) «Documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione del verbale della seduta tenuta il 28 novembre 1949 dal Consiglio di Amministrazione della Società per Azioni Termomeccanica Italiana con sede in Genova», nota di trascrizione nel Registro delle Imprese e documentazione preparatoria

1949 nov. 28 - dic. 28

Scritture Sociali, 1907-1972

51

6) «Concentrazione di azienda industriale dalla Società per Azioni Odero Terni - Orlando per la Costruzione di Navi - Macchine ed Artiglierie con sede in Genova alla Società per Azioni Termomeccanica Italiana con sede in Genova. Atto in data 30 novembre a rogito del notaro G.B. Sciello di Genova», opuscolo a stampa in sei copie 1949 nov. 30 Concentrazione di Azienda Industriale dalla Società per Azioni Odero Terni Orlando per la Costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie con sede in Genova alla Società per Azioni Termomeccanica Italiana con sede in Genova. Apporto alla Società per Azioni Termomeccanica Italiana con sede in Genova dello Stabilimento Termomeccanico della Spezia della Odero Terni Orlando

8. Atto di concentrazione di Azienda Industriale della Società per Azioni Odero Terni Orlando per la Costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie con sede in Genova alla Ansaldo Società per Azioni con sede in Genova Cornigliano, redazione dattiloscritta 1949 ott. 31

L’atto è riferibile al concentramento nell’Ansaldo mediante lo scorporo dei Cantieri di Muggiano (La Spezia) e del cantiere Orlando di Livorno da parte della Società Odero Terni Orlando.

9. «Concentrazione di Azienda Industriale dalla Società per Azioni San Giorgio Società Industriale in liquidazione con sede in Genova e dalla Società Odero Terni Orlando per la Costruzione di Macchine ed Artiglierie in liquidazione con sede in La Spezia alla Società per Azioni Elettrodomestici San Giorgio con sede in Roma», fascicolo

1955 apr. 29 - giu. 1

52

DOCUMENTAZIONE CONTABILE E FISCALE, 1912-1972 La sezione, composta da 437 unità, è suddivisa in 17 serie riferite alla documentazione contabile e fiscale prodotta rispettivamente dalla Odero Terni Orlando e dalla OTO Melara S.p.A già Meccanica della Melara., nell’arco cronologico compreso tra il 1912 e il 1972 Il materiale Odero Terni Orlando, quantificabile in 260 unità, comprende: Bilanci, Libri inventari, Inventari dei beni immobili e dei macchinari, Libri giornale generale, Libri giornale acquisti, Registri di carico e scarico, Prima nota, Fatture, Documentazione fiscale e Altra documentazione, che riguardano documentazione prodotta sia dagli Stabilimenti Meccanici che dai siti produttivi dell’intero Gruppo dal 1935 al 1971.

Le restanti serie: Bilanci, Libri di cassa, Giornali di magazzino, Registri di carico e scarico, Registri delle fatture, Registri ricevute fatture e Fatture conservano, invece, la documentazione OTO Melara S.p.A. già Meccanica della Melara, ricoprendo l’arco cronologico dal 1951 al 1971. Nella sezione è presente, inoltre, documentazione contabile relativa alla Società Odero Terni Orlando in liquidazione.

Il materiale conservato in questa sezione si presenta coerentemente organizzato nelle rispettive serie, nonostante si tratti di documentazione residuale con numerose lacune. Per le specifiche caratteristiche e attribuzioni si vedano le introduzioni alle serie che forniscono una testimonianza dei movimenti contabili e fiscali della Società.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

2

ODERO TERNI ORLANDO Bilanci, 1957-1966 La serie è costituita da 7 volumi contenenti i bilanci della Società Odero Terni Orlando in liquidazione. I volumi coprono un arco cronologico dal 1957 al 1966 e si chiudono tutti al 31 dicembre di ciascun anno, risultando lacunosi per gli anni 1961, 1962 e 1965. I bilanci sono dattiloscritti e per alcune annate sono presenti più copie.

1.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando in liquidazione. Bilancio al 31 dicembre 1957», volume in due copie 1957

2.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando in liquidazione. Bilancio al 31 dicembre 1958», volume 1958

3.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando in liquidazione. Bilancio al 31 dicembre 1959», volume 1959

4.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando in liquidazione. Bilancio al 31 dicembre 1960», volume 1960

5.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando in liquidazione. Bilancio al 31 dicembre 1963», volume in due copie 1963

6.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando in liquidazione. Bilancio al 31 dicembre 1964», volume 1964

7.

«Società per Azioni Odero Terni Orlando in liquidazione. Bilancio al 31 dicembre 1966», volume 1966

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

3

Libri inventari, 1939-1947 La serie è composta da 3 registri riferibili all’inventario dei materiali a magazzino degli Stabilimenti Meccanici e dei Cantieri di Muggiano.

1.

2.

«Odero Terni Orlando. Stabilimenti Meccanici dal 1939 al 1944-1945, Cantieri di Muggiano anno 1946-1947. Inventario materiali », registro Libro inventario dei materiali a magazzino.

1939 - 1947 «Odero Terni Orlando. Stabilimenti Meccanici La Spezia. Inventario materiali esistenti al 31 dicembre 1940», registro 1939 - 1940 dic. 31

Libro inventario del materiale a magazzino.

3.

Odero Terni Orlando. Stabilimenti Meccanici anno 1946-1947. Inventario materiali», registro 1946 - 1947

Libro inventario del materiale a magazzino.

Inventari dei beni immobili e dei macchinari, 1935-1958 La serie, costituita da 12 unità, conserva materiale relativo alle schede tecniche corrispondenti gli inventari dei beni immobili con planimetrie allegate (nn.1-3) e dei macchinari (nn.4-9) organizzate in fascicoli. La maggior parte delle unità sono riferibili agli Stabilimenti Meccanici, ma si trova anche materiale relativo ai Cantieri di Muggiano di cui si segnala l’unità n.10 relativa all’inventario del capitale mobiliare e immobiliare al 31 marzo 1949.

1.

Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Inventario beni immobili e fabbricati di natura industriale, fascicolo ante 1935 - 1944

Schede relative all’inventario dei fabbricati di natura industriale reparti (A-BC-D-G-H-I-L-V) e dei fabbricati interni all’azienda. Le schede presentano la descrizione tecnica e la relativa planimetria.

4

2.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Inventario terreni di natura industriale, fascicolo 1935 - 1943

Schede relative all’inventario delle proprietà e dei terreni di natura industriale con descrizione e relativa planimetria.

3.

Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Inventario beni immobili fabbricati uso abitazione e terreni di natura privata, fascicolo

1935 - 1950

Schede relative all’inventario dei fabbricati uso abitazione e dei terreni di natura industriale con descrizione e relativa planimetria.

4.

Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Inventario macchinari, fascicolo 1935 - 1951

Schede relative all’inventario dei macchinari. Le schede riportano la descrizione dell’oggetto e l’indicazione cronologica, unitamente al timbro ad inchiostro che attesta il tipo di bene inventariato.

5.

Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Inventario macchinario, fascicolo 1935 - 1951

Schede relative all’inventario dei macchinari. Le schede riportano la descrizione dell’oggetto e l’indicazione cronologica unitamente al timbro ad inchiostro che attesta il tipo di bene inventariato.

6.

Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Inventari macchinari, fascicolo 1935 - 1949

Schede relative all’inventario dei carroponte e delle macchine gru.

7.

Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Inventari macchinari, fascicolo 1935 - 1951

Schede relative all’inventario dei macchinari. Le schede riportano la descrizione dell’oggetto e l’indicazione cronologica unitamente al timbro ad inchiostro che attesta il tipo di bene inventariato.

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

8.

5

Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Inventari macchinari, fascicolo 1938 - 1954

Schede relative all’inventario dei macchinari. Le schede riportano la descrizione dell’oggetto e l’indicazione cronologica unitamente al timbro ad inchiostro che attesta il tipo di bene inventariato.

9.

Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Inventari macchinari, fascicolo 1947 - 1958

Schede relative all’inventario dei macchinari. Le schede riportano la descrizione dell’oggetto e l’indicazione cronologica, unitamente al timbro ad inchiostro.

10. «Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano. Capitale mobiliare ed immobiliare inventario al 31 marzo 1949 con gli ammortamenti», fascicolo

Schede relative all’inventario.

1949 mar. 31 11. «Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Macchine presenti al 31 dicembre 1953», fascicolo 1953 dic. 31

Schede relative all’inventario dei materiali.

12. «Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Prospetti movimentazione materiale», fascicolo 1956 - 1957

Prospetti del movimento dei materiali di molibdeno.

Libri giornale generale, 1943-1971 La serie, se pur lacunosa, è costituita da 157 registri riferibili agli Stabilimenti Meccanici, Cantieri di Muggiano, Termomeccanica, Cantieri di Livorno e Sestri, Officina Riparazioni Navi e Direzione Generale di Genova della Società Odero Terni Orlando. Il Libro giornale, scrittura contabile complessa, raccoglieva giorno per giorno le operazioni relative all’esercizio dell’impresa, riportandole in ordine cronologico.

I libri sono conservati sia in versione originale sia in copia; le copie sono state inserite a completamento della serie descritta perché unico pezzo rinvenuto

6

Archivio Oto Melara, 1902-1972

nell’archivio. I registri in originale presentano, stampigliata sul recto della coperta, un’etichetta dove sono indicati la ragione sociale con il sito produttivo in oggetto, il numero d’ordine progressivo del volume e gli estremi cronologici di Esercizio. Le scritture all’interno del registro sono suddivise secondo l’indicazione dei movimenti di capitali, la data e la casuale. I numeri di registro, riferiti agli Stabilimenti Meccanici, Muggiano e Termomeccanica, seguono un ordine cronologico per le prime 28 unità, mentre dall’unità numero 29 la numerazione originale rendiconta anche le operazioni contabili dei Cantieri di Livorno, Sestri e dell’Officina Riparazioni Navi. Dall’unità numero 36 i registri si riferiscono, invece, all’Odero Terni Orlando in liquidazione, ricoprendo l’arco cronologico fino al 1 luglio 1964. Dall’unità numero 48 sino alla fine della serie sono riportate le copie, nelle quali non è presente il numero originario, pertanto per l’ordinamento viene rispettato il criterio cronologico.

1.

«Odero Terni Orlando. Libro giornale generale n.10 Muggiano-MeccaniciTermomeccanica Esercizio 1942», registro 1943 feb. 2 - mar. 31

2.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.16 Muggiano-MeccaniciTermomeccanica Esercizio 1944 dal 1 aprile 1944 al 5 settembre 1944», registro 1944 apr. 1 - set. 5

3.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.17 Muggiano-MeccaniciTermomeccanica Esercizio 1944 dal 5 settembre 1944 al 10 marzo 1945», registro 1944 set. 5 - mar.10

4.

«Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale n.18 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1944 dal 10 marzo 1945 al 31 marzo 1945», registro 1945 mar. 10 - 31

5.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.19 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1945 dal 3 aprile al 24 settembre 1945», registro in due copie 1945 apr. 3 - 1945 set. 24

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

7

6.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.20 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1945 dal 24 settembre 1945 al 10 gennaio 1946», registro in due copie 1945 set. 24 - 1946 gen.10

7.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.21 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1945 dal 10 gennaio 1946 al 31 marzo 1946», registro 1946 gen. 10 - 1946 mar. 31

8.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.22 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1945 dal 31 marzo 1946 al 31 marzo 1946», registro 1946 mar 31

9.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.23 MuggianoMeccanici - Termomeccanica Esercizio 1946 dal 1 aprile 1946 al 9 luglio 1946», registro in due copie 1946 apr. 1 - 1946 lug. 9

10. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.24 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1946 dal 9 luglio al 7 ottobre 1946, registro in due copie 1946 lug. 9 - ott. 7 11. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.25 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1946 dal 7 ottobre 1946 al 27 dicembre 1946», registro 1946 ott. 7 - dic. 27 12. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.26 MuggianoMeccanici-Termomeccanica dal 27 dicembre 1946 al 13 marzo 1947», registro in due copie 1946 dic. 27 - 1947 mar. 13 13. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.27 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1946 dal 13 marzo 1947 al 31 marzo 1947», registro in due copie 1946 mar. 13 - 31

8

Archivio Oto Melara, 1902-1972

14. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.28 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1947 dal 1 aprile 1947 al 5 luglio 1947», registro 1947 apr. 1 - lug. 5 15. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.29 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1947 dal 5 luglio 1947 al 30 settembre 1947», registro 1947 lug. 5 - set. 30 16. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.30 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1947 dal 30 settembre 1947 al 23 dicembre 1947», registro 1947 set. 30 - dic. 23 17. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale n.31 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1947 dal 23 dicembre 1947 al 6 marzo 1948», registro 1947 dic. 23 - 1948 mar. 6 18. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.32 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1947 dal 6 marzo 1948 al 31 marzo 1948», registro 1948 mar. 6 - 31 19. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.33 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1948 dal 1 aprile 1948 al 30 giugno 1948», registro 1948 apr. 1 - 1948 giu. 30 20. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.34 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1948 dal 30 giugno 1948 al 30 settembre 1948», registro 1948 giu. 30 - set. 30 21. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.35 MuggianoMeccanici-Termomeccanica - Sestri Esercizio 1948 dal 30 settembre 1948 al 15 dicembre 1948», registro in due copie 1948 set. 30 - dic. 15

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

9

22. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.36 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Sestri Esercizio 1948 dal 15 dicembre 1948 al 28 febbraio 1949», registro 1948 dic. 15 - 1949 feb. 28 23. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.37 Muggiano-MeccaniciTermomeccanica Esercizio 1948 dal 28 febbraio 1949 al 31 marzo 1949», registro 1949 feb. 28 - mar. 31 24. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.38 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1948 dal 1 aprile 1949 al 30 giugno 1949», registro 1949 apr. 1 - giu. 30 25. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.39 Muggiano-MeccaniciTermomeccanica Esercizio 1949 dal 30 giugno 1949 al 22 settembre 1949», registro in due copie 1949 giu. 30 - set. 22 26. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.40 Muggiano-MeccaniciTermomeccanica Esercizio 1949 dal 22 settembre 1949 al 14 dicembre 1949», registro 1949 set. 22 - dic. 14 27. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.41 Muggiano-MeccaniciTermomeccanica Esercizio 1949 dal 14 dicembre 1949 al 31 marzo 1950», registro in due copie 1949 dic. 14 - 1950 mar. 31 28. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.42 Muggiano-MeccaniciTermomeccanica Esercizio 1950 dal 5 aprile 1950 al 31 maggio 1950», registro in due copie 1950 apr. 5 - mag. 31 29. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.67 Centrale, Livorno, Sestri, Off. Rip. Navi Muggiano, Meccanici, Termomeccanica Esercizio 1950 dal 5 aprile 1950 al 4 agosto 1950», registro in due copie

1950 apr. 5 - ago. 4

10

Archivio Oto Melara, 1902-1972

30. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.68 Centrale, Livorno, Sestri, Off. Rip. Navi Muggiano, Meccanici, Termomeccanica n.69 Esercizio 1950 dal 4 agosto 1950 al 30 novembre 1950», registro

1950 ago. 4 - nov. 30 31. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.69 Centrale, Livorno, Sestri, Off. Rip. Navi Muggiano, Meccanici, Termomeccanica Esercizio 1950 dal 30 novembre 1950 al 30 aprile 1951», registro in due copie

1950 nov. 30 - 1951 apr. 30 32. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.70 Esercizio 1950-51 (vecchio) dal 5 aprile 1951 al 31 dicembre 1951», registro in tre copie

1951 apr. 5 - 26 33. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale n.71 MuggianoMeccanici-Termomeccanica Esercizio 1950-51 dal 6 aprile 1951 al 31 agosto 1951», registro 1951 apr. 6 - ago. 31 34. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.72 Esercizio 1950-1951 (Nuovo) dal 31 agosto 1951 al 28 dicembre 1951», registro in due copie 1951 ago. 31 - dic. 28 35. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Generale n.73 Esercizio 1950- 1951 (nuovo) dal 28 al 31 dicembre 1951», registro 1951 dic. 28 - 31 36. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.74 dal 4 gennaio 31 maggio 1952», registro in due copie

1952 gen. 4 - mag. 31 37. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.75 Esercizio 1952 dal 31 maggio al 14 ottobre 1952», registro

1952 mag. 31 - ott. 14

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

11

38. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.76 Esercizio 1952 dal 4 ottobre al 31 dicembre 1952», registro

1952 ott. 4 - dic. 31 39. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.77 Esercizio 1952 al 31 dicembre 1952 (ultimo)», registro

1952 dic. 31 40. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.78 Esercizio 1953 dal 2 gennaio al 31 maggio 1953», registro

1953 gen. 2 - mag. 31 41. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.79 Esercizio 1953 dal 31 maggio al 24 ottobre 1953», registro in due copie

1953 mag. 31 - ott. 24 42. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.80 Esercizio 1953 dal 24 ottobre al 31 dicembre 1953», registro

1953 ott. 24 - dic. 31 43. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.81 Esercizio 1954 dal 2 gennaio 1954 al 5 agosto 1954», registro 1954 gen. 2 - ago. 5 44. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.82 Esercizio 1954 dal 7 agosto 1954 al 31 dicembre 1954», registro in due copie 1954 ago. 7 - dic. 31 45. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale n.83 Esercizio 1955 dal 4 gennaio 1955 al 24 novembre 1955», registro

1955 gen. 4 - nov. 24

12

Archivio Oto Melara, 1902-1972

46. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale 1955 novembre 24 - 1958 giugno 26», registro 1955 nov. 24 - 1958 giu. 26 47. «Odero Terni Orlando (in liquidazione). Libro Giornale Generale 26 giugno 1958 al 1 luglio 1964», registro 1958 giu. 26 - 1964 lug. 1 48. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 2 gennaio al 5 agosto 1954», registro 1954 gen. 2 - ago. 5 49. «Odero Terni Orlando Genova. Copia Libro Giornale Generale dal 8 gennaio al 21 novembre 1955», registro 1955 gen. 8 - nov. 21 50. «Odero Terni Orlando Genova. Copia Libro Giornale Generale dal 24 novembre 1955 al 26 giugno 1958», registro 1955 nov. 24 - 1958 giu. 26 51. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 2 gennaio al 14 marzo 1956», registro 1956 gen. 2 - mar. 14 52. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 14 marzo al 19 maggio 1956», registro 1956 mar. 14 - mag. 19 53. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 21 maggio al 17 luglio 1956», registro 1956 mag. 21 - lug. 17 54. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 16 luglio al 19 settembre 1956», registro 1956 lug. 16 - set. 19 55. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 20 settembre al 15 novembre 1956», registro 1956 set. 20 - nov. 15 56. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 15 novembre al 31 dicembre 1956», registro 1956 nov. 15 - dic. 31

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

13

57. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1956 al 28 febbraio 1957», registro 1956 dic. 31 - 1957 feb. 28 58. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 28 febbraio al 24 aprile 1957», registro 1957 feb. 28 - apr. 24 59. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 26 aprile al 19 giugno 1957», registro 1957 apr. 26 - giu. 19 60. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 19 giugno all’ 8 luglio 1957», registro 1957 giu. 19 - lug. 8 61. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 8 agosto al 30 settembre 1957», registro 1957 ago. 8 - set. 30 62. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 30 settembre al 23 novembre 1957», registro 1957 set. 30 - nov. 23 63. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 23 novembre al 31 dicembre 1957», registro 1957 nov. 23 - dic. 31 64. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1957 al 26 febbraio 1958», registro 1957 dic. 31 - 1958 feb. 26 65. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 26 febbraio al 14 aprile 1958», registro 1958 feb. 26 - apr. 14 66. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 19 aprile al 7 giugno 1958», registro 1958 apr. 19 - giu. 7 67. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 7 giugno al 18 luglio 1958», registro 1958 giu. 7 - lug. 18

14

Archivio Oto Melara, 1902-1972

68. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 18 luglio al 6 settembre 1958», registro 1958 lug. 18 - set. 6 69. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 6 settembre al 17 ottobre 1958», registro 1958 set. 6 - ott. 17 70. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 17 ottobre al 29 novembre 1958», registro 1958 ott. 17 - nov. 29 71

«Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 29 novembre al 31 dicembre 1958», registro 1958 nov. 29 - dic. 31

72. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1958 al 28 febbraio 1959», registro 1958 dic. 31 - 1959 feb. 28 73. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 28 febbraio al 23 aprile 1959», registro 1959 feb. 28 - apr. 23 74. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 23 aprile al 15 giugno 1959», registro 1959 apr. 23 - giu. 15 75. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale n. 25 dal 16 giugno al 31 luglio 1959», registro 1959 giu. 16 - lug. 31 76. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 luglio al 30 settembre 1959», registro 1959 lug. 31 - set. 30 77. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 30 settembre al 19 novembre 1959», registro 1959 set. 30 - nov. 19 78. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 19 novembre al 31 dicembre 1959», registro 1959 nov. 19 - dic. 31

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

15

79. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1958 al 29 febbraio 1960», registro 1958 dic. 31 - 1959 feb. 29 80. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 29 febbraio al 26 aprile 1960», registro 1960 feb. 29 - apr. 26 81. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 27 aprile al 22 giugno 1960», registro 1960 apr. 27 - giu. 22 82. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 22 giugno al 23 agosto 1960», registro 1960 giu. 22 - ago. 23 83. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 23 agosto al 20 ottobre 1960», registro 1960 ago. 23 - ott. 20 84. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 20 ottobre al 23 dicembre 1960», registro 1960 ott. 20 - dic. 23 85. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 23 al 31 dicembre 1960», registro 1960 dic. 23 - dic. 31 86. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 2 gennaio al 15 marzo 1961», registro 1961 gen. 2 - mar. 15 87. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 15 marzo al 13 maggio 1961», registro 1961 mar. 15 - mag. 13 88. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 13 maggio al 14 luglio 1961», registro 1961 mag. 13 - lug. 14 89. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 14 luglio al 21 settembre 1961», registro 1961 lug. 14 - set. 21

16

Archivio Oto Melara, 1902-1972

90. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 21 settembre 16 novembre 1961», registro 1961 set. 21 - nov. 16 91. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 16 novembre 30 dicembre 1961», registro 1961 nov. 16 - dic. 30 92. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 30 al 31 dicembre 1961», registro 1961 dic. 31 93. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 2 gennaio al 13 marzo 1962», registro 1962 gen. 2 - mar.13 94. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 13 marzo al 4 maggio 1962», registro 1962 mar. 13 - mag. 4 95. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 4 maggio al 28 giugno 1962», registro 1962 mag. 4 - giu. 28 96. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 28 giugno al 13 agosto 1962», registro 1962 giu. 28 - ago. 13 97. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 14 agosto al 29 settembre 1962», registro 1962 ago. 14 - set. 29 98. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 29 settembre al 20 novembre 1962», registro 1962 set. 29 - nov. 20 99. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 20 novembre al 30 dicembre 1962», registro 1962 nov. 20 - dic. 30 100. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1962», registro 1962 dic. 31

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

17

101. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 2 gennaio al 11 marzo 1963», registro 1963 gen. 2 - mar.11 102. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 11 marzo al 30 aprile 1963», registro 1963 mar. 11 - apr. 30 103. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 30 aprile al 24 giugno 1963», registro 1963 apr. 30 - giu. 24 104. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 24 giugno al 27 agosto 1963», registro 1963 giu. 24 - ago. 27 105. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 27 agosto al 23 ottobre 1963», registro 1963 ago. 27 - ott. 23 106. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 23 ottobre al 10 dicembre 1963», registro 1963 ott. 23 - dic. 10 107. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 10 al 31 dicembre 1963», registro 1963 dic. 10 - 31 108. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1963», registro 1963 dic. 31 109. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 2 gennaio al 4 marzo 1964», registro 1964 gen. 2 - mar. 4 110. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale dal 5 marzo 1964 al 30 aprile 1964», registro 1964 mar. 5 - apr. 30 111. «Odero Terni Orlando. Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 30 aprile al 24 giugno 1964», registro 1964 apr. 30 - giu. 24

18

Archivio Oto Melara, 1902-1972

112. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 24 giugno 1964 al 24 agosto 1964», registro 1964 giu. 24 - ago. 24 113. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 24 agosto al 13 ottobre 1964», registro 1964 ago. 24 - ott. 13 114. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 13 ottobre al 30 novembre 1964», registro 1964 ott. 13 - nov. 30 115. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 30 novembre al 31 dicembre 1964», registro 1964 nov. 30 - dic. 31 116. «Copia Libro Giornale Generale 31 dicembre 1964, registro 1964 dic. 31 117. «Odero Terni Orlando Genova. Copia Libro Giornale Generale dal 4 gennaio al 10 marzo 1965», registro 1965 gen. 4 - mar. 10 118. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 10 marzo al 6 maggio 1965», registro 1965 mar. 10 - mag. 6 119. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 6 maggio al 7 luglio 1965», registro 1965 mag. 6 - lug. 7 120. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 7 luglio al 23 settembre 1965», registro 1965 lug. 7 - set. 23 121. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 23 settembre al 24 novembre 1965», registro 1965 set. 23 - nov. 24 122. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 24 novembre al 31 dicembre 1965», registro 1965 nov. 24 - dic. 31

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

19

123. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale del 31 dicembre 1965», registro 1965 dic. 31 124. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 3 gennaio al 18 marzo 1966», registro 1966 gen. 3 - mar.18 125. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 21 marzo al 20 maggio 1966», registro 1966 mar. 21 - mag. 20 126. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 20 maggio al 20 luglio 1966», registro 1966 mag. 20 - lug. 20 127. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 20 luglio al 28 settembre 1966», registro 1966 lug. 20 - set. 28 128. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 28 settembre al 23 novembre 1966», registro 1966 set. 28 - nov. 23 129. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 23 novembre al 31 dicembre 1966», registro 1966 nov. 23 - dic. 31 130. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1966 al 28 febbraio 1967», registro 1966 dic. 31 - 1967 feb. 28 131. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 28 febbraio al 5 maggio 1967», registro 1967 feb. 28 - mag. 5 132. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 5 maggio al 7 agosto 1967», registro 1967 mag. 5 - ago. 7 133. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 7 luglio al 22 settembre 1967», registro 1967 lug. 7 - set. 22

20

Archivio Oto Melara, 1902-1972

134. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 22 settembre al 30 novembre 1967», registro 1967 set. 22 - nov. 30 135. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 30 novembre al 31 dicembre 1967», registro 1967 nov. 30 - dic. 31 136. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1967 al 29 febbraio 1968», registro 1967 dic. 31 - 1968 feb. 29 137. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 29 febbraio al 7 maggio 1968», registro 1968 feb. 29 - mag. 7 138. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 7 maggio al 10 luglio 1968», registro 1968 mag. 7 - lug. 10 139. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 10 luglio al 20 settembre 1968», registro 1968 lug. 10 - set. 20 140. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 20 settembre al 19 novembre 1968», registro 1968 set. 20 - nov. 19 141. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 19 novembre al 31 dicembre 1968», registro 1968 nov. 19 - dic. 31 142. «Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1968 al 3 marzo 1969», registro 1968 dic. 31 - 1969 mar. 3 143. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 3 marzo al 16 maggio 1969», registro 1969 mar. 3 - mag. 16 144. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 16 maggio al 10 luglio 1969», registro 1969 mag. 16 - lug. 10

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

21

145. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 11 luglio al 30 settembre 1969», registro 1969 lug. 11 - set. 30 146. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 30 settembre al 28 novembre 1969», registro 1969 set. 30 - nov. 28 147. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 28 novembre al 31 dicembre 1969», registro 1969 nov. 28 - dic. 31 148. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1969 al 13 marzo 1970», registro 1969 dic. 31 - 1970 mar.13 149. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 13 marzo al 19 maggio 1970», registro 1970 mar. 13 - 1970 mag. 19 150. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 19 maggio al 11 luglio 1970», registro 1970 mag. 19 - 1970 lug. 11 151. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 11 luglio al 15 settembre 1970», registro 1970 lug. 11 - 1970 set. 15 152. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 15 settembre al 11 novembre 1970», registro 1970 set. 15 - 1970 nov. 11 153. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 12 novembre al 31 dicembre 1970», registro 1970 nov. 12 - 1970 dic. 31 154. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 31 dicembre 1970 al 27 febbraio 1971», registro 1970 dic. 31 - 1971 feb. 27 155. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 27 febbraio al 3 maggio 1971», registro 1971 feb. 27 - mag. 3

22

Archivio Oto Melara, 1902-1972

156. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 4 maggio al 19 luglio 1971», registro 1971 mag. 4 - lug. 19 157. «Odero Terni Orlando. Copia Libro Giornale Generale dal 19 luglio al 12 ottobre 1971», registro 1971 lug. 19 - ott. 12 Libri giornale acquisti, 1946-1951 La serie, purtroppo lacunosa, conserva 13 registri della Società Odero Terni Orlando che coprono il periodo dal 1946 al 1951. I registri, di formato regolare, si presentano con l’indicazione di riferimento stampigliata con un’etichetta sul recto della coperta e mostrano, per il lasso di tempo evidenziato, l’indicazione giornaliera delle operazioni di acquisto relative all’esercizio dell’impresa. Nella serie sono presenti anche dei registri in copia che sono stati inseriti a completamento del materiale per colmare le lacune riscontrate in sede di ordinamento. La serie, che si apre con il registro numero 22, evidenzia la lacuna presente dal registro 1 al 21.

1.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Acquisti n.22 Esercizio 1946 dal 13 febbraio 1946 al 31 marzo 1946», registro 1946 feb. 13 - mar. 31

2.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Acquisti n.23 Esercizio 1946 dal 1 aprile 1946 al 28 agosto 1946», registro 1946 apr. 1 - ago. 28

3.

«Odero Terni Orlando. Copia libro giornale acquisti n.26, esercizio 1946 dal 31 marzo 1947», registro 1947 mar. 31

4.

«Odero Terni Orlando. Copia libro giornale acquisti n.29 Esercizio 1947, dal 7 novembre 1947 al 7 febbraio 1948», registro

1947 nov. 7 - 1948 feb. 7 5.

«Odero Terni Orlando. Copia libro giornale acquisti n.30 Esercizio 1947 dal 7 febbraio al 31 marzo 1948», registro 1948 feb. 7 - mar. 31

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

23

6.

«Odero Terni Orlando. Copia libro giornale acquisti n.31 Esercizio 1948 dal 1 aprile al 29 luglio 1948», registro 1948 aprile 1 - luglio 29

7.

«Odero Terni Orlando. Copia libro giornale acquisti n.32 Esercizio 1948, dal 29 luglio al 25 novembre 1948», registro 1948 lug. 29 - nov. 25

8.

«Odero Terni Orlando. Copia libro giornale acquisti n.33 Esercizio 1948 dal 25 novembre 1948 al 31 marzo 1949», registro

1948 nov. 25 - 1949 mar. 31 9.

«Odero Terni Orlando. Libro Giornale Acquisti n.34 Esercizio 1948 dal 31 marzo 1949 al 31 marzo 1949», registro 1949 mar. 31

10. «Odero Terni Orlando. Copia libro giornale acquisti n.35 Esercizio 1949 dal 1 aprile 1949 al 7 settembre 1949», registro 1949 apr. 1 - set.7 11. «Odero Terni Orlando. Copia libro giornale acquisti n.36 Esercizio 1949 dal 7 settembre 1949 al 13 marzo 1950», registro

1949 set. 7 - 1950 mar.13 12. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Acquisti n.37 Esercizio 1949 dal 13 marzo 1950 al 31 marzo 1950», registro 1950 mar. 13 - 31 13. «Odero Terni Orlando. Libro Giornale Acquisti n.38 Esercizio 1950 dal 5 aprile 1950 al 27 luglio 1951», registro 1950 apr. 5 - 1951 lug. 27 Registri di carico e scarico, 1946-1954 La serie è composta da 4 registri riferiti al carico e scarico dei materiali degli Stabilimenti Meccanici della Società Odero Terni Orlando. I registri di carico e scarico sono uno dei documenti principali per la tematica dei rifiuti e contengono tutte le informazioni sulle caratteristiche qualitative e quantitative dei rifiuti prodotti. La documentazione presenta delle evidenti lacune come si evince dalla numerazione originale riscontrata sul pezzo.

24

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1.

«Odero Terni Orlando. Materiale di proprietà in trasformazione presso terzi», registro 1946 gen. 13 - 1954 gen. 11

2.

« Odero Terni Orlando. Stagno grezzo (pani e verghette)», registro Registro n.25 di carico e scarico materiali.

1951 - 1954

3.

«Società Odero Terni Orlando. Leghe di zinco in pani 50% ed oltre», registro 1951 - 1954 Registro n.38 di carico e scarico materiali.

4.

«Società Odero Terni Orlando. Nerofumo (attivo semiattivo inattivo)», registro 1951-1953 Registro n.40 di carico e scarico materiali.

Registri di prima nota, 1958-1964 La serie è composta da 10 registri della Società Odero Terni Orlando relativi al periodo di liquidazione che ricoprono l’arco cronologico dal 1958 al 1964. Il titolo riportato nella descrizione è quello originale, manoscritto sul recto della copertina.

1.

«OTO in liquidazione anno 1958», registro

1958 gen. 7- nov. 24

2.

«OTO in liquidazione anno 1958», registro

1958 nov. 24 - dic. 31

3.

«OTO in liquidazione anno 1959», registro

1959 nov. 11- dic. 31

4.

«OTO in liquidazione Anno 1959», registro

1959 gen. 3 - nov. 10

5.

«OTO in liquidazione Anno 1960», registro

1960 dic. 31

6.

«OTO in liquidazione Anno 1960», registro

1960 gen. 12 - dic. 31

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

25

7.

«OTO in liquidazione Anno 1961», registro

8.

«Anno 1962», registro

1962 gen. 15 - dic. 31

9.

«Anno 1963», registro

1963 gen. 16 - dic. 31

10. «Anno 1964», registro

1964 gen. 20 - dic. 31

1961 gen. 7 - dic. 31

Fatture, 1935-1965 La serie conserva materiale residuale relativo alle fatturazioni della Società Odero Terni Orlando. La documentazione, che consta di 12 unità, si presenta organizzata in fascicoli di cui si forniscono le indicazioni generali e gli estremi cronologici di riferimento.

1. Odero Terni Orlando Direzione Generale. Fatture, fascicolo

1935 nov. 30 - 1942 mag. 23

Fatture relative diverse ditte prestatrici di servizi.

2.

3.

4.

Odero Terni Orlando. Elenco delle fatture emesse a carico di comandi tedeschi, fascicolo 1943 - 1945 apr. 25

Schede con il conto riassuntivo diviso tra gli Stabilimenti di Muggiano, Meccanici, Livorno, Termomeccanica, Riparazioni, Sestri con elenco delle fatture emesse nei confronti di Enti tedeschi, Enti militari, Repubblica Sociale da incassare al 25 aprile 1945.

Odero Terni Orlando. Fatture, fascicolo

Fatture e materiale contabile vario proveniente da ditte diverse.

1946 - 1947

Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano. Fatture per lavori edili, fascicolo 1946 - 1949

5. Odero Terni Orlando Termomeccanica. Fatture per lavori edili, fascicolo

1946 - 1949

26

6.

7.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Odero Terni Orlando. Fatture, fascicolo

Fatture relative alla Tirrenia Società di Navigazione.

1948 - 1950

«Registro delle fatture per il pagamento dell’imposta generale sull’entrata con postagiro settimanale», registro 1953 - 1958

8. Odero Terni Orlando in liquidazione. Fatture, fascicolo

1959 - 1964

Fatture relative a parcelle, notifiche di pagamento, estratti conto, note di addebito, onorari. Sono presenti allegati alle spese e corrispondenza.

9.

«Odero Terni Orlando in liquidazione. Fatture da prendere a carico», fascicolo 1962 feb. 24 - 1964 giu. 11

Fatture varie fornitori diversi.

10. Odero Terni Orlando in liquidazione. Fatture varie, fascicolo Fatture varie fornitori diversi.

1962 - 1969 11. «Odero Terni Orlando in liquidazione 1964», fascicolo

Fatture varie fornitori diversi.

1963 - 1964

12. «Odero Terni Orlando in liquidazione. Documenti contabili 1964», fascicolo 1964 - 1965

Fatture varie fornitori diversi.

Altra documentazione, 1912-1972 La serie, composta da 43 unità, conserva la parte residuale della documentazione relativa a fisco, polizze anagrafiche, titoli dei soci azionari, titoli di proprietà Odero Terni Orlando e pratiche relative ai movimenti azionari. In particolare i certificati azionari, arricchiti da motivi iconografici con soggetto bellico, oltre ad essere documenti di estremo valore storico e industriale per il loro carattere

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

27

evocativo, sono una testimonianza grafica importante, oggi oggetto di diffuso collezionismo.

La serie conserva anche una parte relativa al fisco che, se pur estremamente residuale, descrive le dichiarazioni dei redditi pertinenti gli esercizi compresi tra il 1953 e il 1962, riferite alla Odero Terni Orlando in liquidazione e fascicoli relativi alla liquidazione della società.

Po l i z z e, d e p o s i t i e t i t o l i a z i o n a r i 1.

2.

Intendenza di Finanza di Genova. Servizio della cassa dei depositi e prestiti, fascicolo 1912 - 1955 ott. 19

Documentazione relativa alle polizze per il deposito in titoli cauzionali effettuato dalla Vickers-Terni a garanzia del pagamento posticipato della tassa sul consumo di energia nello Stabilimento sito in Vezzano Ligure, località Melara. Il deposito passa in proprietà alla Odero Terni Orlando con delibera n.616 del 13 marzo 1955 e con delibera n.1005 del 19 ottobre 1955 passa in proprietà della OTO Melara S.p.A.

Intendenza di Finanza di Genova. Servizio della cassa depositi e prestiti, fascicolo 1927 mag. 6 - 1955 ott. 19

Polizza per deposito in titoli cauzionale effettuato dalla Società Terni a garanzia del pagamento posticipato della tassa sul consumo di energia elettrica nello Stabilimento di Vezzano, località Melara. Il deposito passa in proprietà alla Odero Terni Orlando con delibera n.3367 dell’11 dicembre 1934 e con delibera n.1005 del 19 ottobre 1955 in proprietà alla OTO Melara S.p.A.

3.

Schede anagrafiche soci titoli azionari, fascicolo

1930 - 1950

4.

Schede anagrafiche soci titoli azionari, fascicolo

1930 - 1956

5.

Intendenza di Finanza di Genova. Servizio della cassa dei depositi e prestiti, fascicolo 1937 - 1955 ott. 19 Polizze per deposito in titoli cauzionale effettuato dalla Odero Terni Orlando a

garanzia del pagamento posticipato della tassa sul consumo di energia elettrica

28

Archivio Oto Melara, 1902-1972

negli Stabilimenti Meccanici di Melara. Con delibera n.1005 del 19 ottobre 1955 il deposito passa in proprietà alla OTO Melara S.p.A.

6.

«Ricevute Depositi in titoli Stabilimenti Meccanici e Stabilimenti Termomeccanica», fascicolo 1938 nov. 12 - 1949 dic. 10

Documenti relativi alle ricevute depositi in titoli degli Stabilimenti Meccanici Melara.

7. Titoli azionari di proprietà Odero Terni Orlando, fascicolo

1939 - 1965

Titoli azionari di proprietà Odero Terni Orlando, documentazione relativa e corrispondenza. E’ presente l’atto costitutivo e lo statuto della Società anonima editrice Riviste Tecniche Livorno; i verbali delle assemblee ordinarie azionisti della Compagnia Generale Impianti S.p.A. di Genova del 26 aprile 1956 e del 2 aprile 1957; il verbale dell’assemblea straordinaria degli azionisti della Compagnia Generale Impianti S.p.A. di Genova del 3 maggio 1957.

8.

9.

Schede riepilogative delle azioni Odero Terni Orlando, fascicolo 1940 - 1949

Schede riepilogative delle azioni.

Depositi cauzionali in corso, fascicolo

1940 apr. 30 - 1954 set. 21

Depositi cauzionali in corso con corrispondenza allegata.

10. «Titoli nominativi da azioni. Cedole dal 0201 al 0300», matrici

1941

11. Odero Terni Orlando. Pratiche depositi cauzionali, fascicolo

Svincoli depositi cauzionali.

1942 - 1955 12. Schede anagrafiche soci titoli azionari, fascicolo

Schede anagrafiche certificati soci azionisti.

1942 - 1949

13. «Odero Terni Orlando Genova, Direzione Generale. Istituto Nazionale per i cambi con l’estero. Denuncia azionisti esteri», fascicolo

Denuncia azionisti esteri.

1942 - 1944

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

29

14. Elenco delle azioni nominative risultanti dal Libro dei Soci al 30 giugno 1942, fascicolo 1942 giu. 30 - 1947 lug. 2

Elenco azioni inviate in copia al Ministero delle Finanze, Servizio Centrale dell’Anagrafe Tributaria.

15. Depositi cauzionali recuperati, fascicolo

Depositi cauzionali recuperati.

1943 ago 21 - 1955 lug. 21

16. «Odero Terni Orlando Soc. Anon. per Azioni. Elenco Azionisti. 1945», fascicolo 1945 mar. 31 - 1947 lug. 31 Elenco nominativi degli azionisti di categoria A e B.

17. Trasferimenti e modifiche di titoli azionari Odero Terni Orlando, fascicolo 1951 - 1960

Corrispondenza e relativa documentazione riguardante trasferimenti e modifiche di titoli azionari.

18. «Titoli a reddito fisso», fascicolo

Documenti relativi a titoli e depositi cauzionali.

1952 feb. 2 - 1972 gen. 30

19. «Movimenti titoli azionari in partecipazione», fascicolo

1955 giu. 11 - lug. 22

Corrispondenza con Ansaldo San Giorgio ed Elettrodomestici San Giorgio.

20. «Conto C. Chrysler - Finanziamento $ 483.500», fascicolo

31 schede relative ai finanziamenti bancari per il semovente M 60.

1963

21. « Marchi Tedeschi Ordinari», fascicolo 1967

17 schede anticipi con valuta estera D.M (Marchi Tedeschi) relativi al semovente M113.

22. «Finanziamento USA M60», fascicolo 1967 - 1968

30 schede relative ai finanziamenti bancari in valuta estera per il semovente M60.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

30

23. «Usa ordinari» 1967 - 1968

19 schede relative ai finanziamenti in valuta estera per il semovente M113.

24. Schede soci azionisti,

s.d.

25. Schede soci azionisti, 83 schede di categoria A relative ai soci azioni della Odero Terni Orlando

s.d.

26. Schede finanziamenti bancari

s.d.

Denunce dei redditi 27. «OTO cartelle imposte e ricevute», fascicolo

1953 feb. 13 - 1959 dic. 15

Dichiarazioni dei redditi e documentazione relativa.

28. Denunce dei redditi. Esercizio 1953, fascicolo

1953 dic. 31 - 1954 ott. 11

Dichiarazione dei redditi relativa all’Esercizio 1953 e documentazione relativa.

29. «Soc. per Azioni O.T.O. in liquidazione. Dichiarazione annuale dei redditi 1955», fascicolo 1955 dic. 31 - 1959

Dichiarazione dei redditi relativa all’Esercizio 1955 con bilancio al 31 dicembre 1955.

30. «Odero Terni Orlando S.p.A. in liquidazione. Commento della situazione della liquidazione al 31 dicembre 1956», volume 1956 dic. 31

Descrizione delle voci a bilancio con la divisione in parte attiva e parte passiva.

Contiene sezione relativa ai danni di guerra.

31. «Odero Terni Orlando in liquidazione. Situazione patrimoniale e contabile al 1956», fascicolo 1956 dic. 31- 1961 gen. 13

Dichiarazione dei redditi con bilancio al 31 dicembre 1956, situazione patrimoniale e contabile.

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

31

32. Denuncia dei redditi Esercizio 1957, fascicolo

1957 dic. 31- 1961 ott. 16

Dichiarazioni dei redditi relativa all’Esercizio 1957 e documentazione relativa, bilancio al 31 dicembre 1957 e situazione patrimoniale e contabile.

33. «Denunce redditi 1958», fascicolo 1958 dic. 31 - 1959 mag. 8

Dichiarazione dei redditi relativa all’Esercizio 1958, bilancio al 31 dicembre, situazione patrimoniale e contabile. Verbale dell’Assemblea Ordinaria degli Azionisti del 30 aprile 1959.

34. «Denuncia redditi 1959», fascicolo 1959 dic. 31 - 1960 apr. 29

Dichiarazione dei redditi relativa all’Esercizio 1959, bilancio al 31 dicembre,

situazione patrimoniale e contabile, corrispondenza con l’Ufficio Distrettuale delle Imposte Dirette La Spezia.

35. «Società P.A. Odero Terni Orlando in liquidazione. Situazione contabile al 20 settembre 1960», fascicolo 1960 sett. 20 - ott. 18

Situazione patrimoniale al 20 settembre 1960. Dati contabili con allegata relazione dell’Ispettorato di Finmeccanica.

36. «Denunce redditi 1960», fascicolo 1960 dic. 31 - 1961 lug. 4

Dichiarazione dei redditi 31 dicembre 1960, situazione patrimoniale e contabile.

E’ presente il verbale dell’Assemblea ordinaria degli azionisti del 26 giugno 1961.

37. «OTO in liquidazione. Denuncia redditi 1961», fascicolo

1961dic. 31 - 1962 mag. 15

Dichiarazione dei redditi relativa all’Esercizio 1961, bilancio al 31 dicembre 1961, situazione patrimoniale e contabile.

38. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici, fascicolo

1961 lug. 5 - 1962 nov. 18

Documentazione contabile relativa alla relazione sulla liquidazione Odero Terni Orlando con le dichiarazioni dei redditi relative agli 1960 e 1961.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

32

39. Denuncia dei redditi Esercizio 1962. Imposte dirette, fascicolo

1962 dic. 31 - 1963

Dichiarazione dei redditi relativa all’Esercizio 1962, con bilancio al 31 dicembre, situazione patrimoniale e contabile.

40. Pratiche relative alla liquidazione, fascicolo

1951 giu. 22 - 1961 lug. 4

Documentazione relativa a pratiche contabili della Società Odero Terni Orlando in liquidazione con allegato raccomandate e quietanze.

41. Pratiche Odero Terni Orlando - IRI, fascicolo 1955 - 1964

Documentazione di natura contabile tra la Odero Terni Orlando, l’IRI (Istituto per la Ricostruzione Industriale) e ditte diverse. Sono presenti solleciti fatture, richieste rimborsi, pagamenti e provvigioni.

42. Pratiche relative alla liquidazione, fascicolo 1956 lug. 6 - 1963 set. 24

Documentazione relativa alla liquidazione della Società Odero Terni Orlando.

Carteggio tra i liquidatori Avallone e Laffond. Sono presenti carte relative alla patrimoniale dello Stabilimento al 30 giugno 1963.

43. «Corrispondenza con il Dott. Bruzzone», fascicolo 1960 dic. 10 - 1965

Corrispondenza del Dott. Giuseppe Bruzzone, Dott. Angelo Lotano, Dott.

Manlio Riolino relativa alla liquidazione Odero Terni Orlando.

OTO MELARA S.p.A. già MECCANICA DELLA MELARA Bilanci, 1961 L’unico bilancio a stampa riferito alla OTO Melara S.p.A. è quello relativo all’esercizio 1961.

1.

«Società per Azioni OTO Melara Bilancio e relativi allegati Esercizio 1961», volume 1961 dic. 31

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

33

Libri di cassa, 1953-1965 La serie conserva 2 registri di cassa pagamenti e incassi relativi agli anni compresi tra il 1953 e il 1965. I registri riportano la data dell’operazione, la descrizione e l’importo incassato o pagato.

1.

Oto Melara S.p.A. Libro di cassa, registro

1953 lug. 20 - 1954 giu.18

2.

Oto Melara S.p.A. Libro di cassa, registro

1959 dic. 22 - 1965 feb. 22

Giornali di magazzino, 1957-1965 La serie è composta da 72 registri che vanno dal 1957 al 1965 riferiti alla movimentazione dei materiali in entrata e in uscita della OTO Melara S.p.A. Nella serie sono presenti alcune copie inserite al posto dei registri originali a completamento di alcune lacune riscontrate in sede di ordinamento.

1.

Giornale di Magazzino. Gennaio 1957, registro

1957 gen.

2.

Giornale di Magazzino. Gennaio 1957, registro

Libro inventario magazzino prodotti finiti.

1957 gen.

3.

Giornale di magazzino. Gennaio 1957, registro Libro carico e scarico materiale prime scorte.

1957 gen. 2 - 16

4.

Giornale di magazzino. Gennaio-Marzo 1957, registro

5.

Giornale di magazzino. Marzo-Luglio 1957, registro

Libro inventario materiali.

Libro materie prime.

Libro carico e scarico produzione.

1957 gen. 16 - mar. 3

1957 mar. 31 - lug. 31

34

Archivio Oto Melara, 1902-1972

6.

Giornale di magazzino. Luglio-Dicembre 1957, registro Libro carico e scarico prodotti finiti.

1957 lug. 31 - dic. 31

7.

Giornale di magazzino. Marzo-Aprile 1957», registro Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 mar. 31 - apr. 30

8.

Giornale di magazzino. Aprile-Maggio 1957», registro Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 apr. 30 - mag. 31

9.

Giornale di magazzino. Maggio 1957», registro

Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 mag. 31 - giu. 30

10. Giornale di magazzino. Giugno-Luglio 1957, registro

Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 giu. 30 - lug. 31 11. Giornale di magazzino. Luglio-Agosto 1957», registro

Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 lug. 31 - ago. 30 12. Giornale di magazzino. Agosto-Settembre 1957, registro

Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 ago. 30 - set. 30 13. Giornale di magazzino. Settembre-Ottobre 1957, registro

Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 set. 30 - ott. 29 14. Giornale di magazzino. Novembre-Dicembre 1957, registro

Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 ott. 29 - dic. 28 15. Giornale di magazzino. Dicembre 1957, registro

Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 dic. 1 - 28

16. Giornale di Magazzino. Novembre-Dicembre 1957, registro

Libro carico e scarico materie prime e scorte.

1957 nov. 5 - dic. 31

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

17. Giornale di magazzino. Dicembre 1957, registro

Libro carico e scarico materie prime e scorte.

18. Copia giornale di magazzino. Gennaio 1958, registro

35

1957 dic. 31 1958 gen. 1

19. Copia giornale di magazzino. Gennaio-Settembre 1958, registro

1958 gen. 10 - set. 2 20. Copia giornale di magazzino. Gennaio-Febbraio 1958, registro

1958 gen. 1 - feb. 28 21. Copia giornale di magazzino. Luglio-Ottobre 1958, registro

1958 lug. 20 - ott. 30 22. Copia giornale di magazzino. Gennaio-Aprile 1958, registro

1958 gen. 31 - apr. 30 23. Copia giornale di magazzino. Aprile-Luglio 1958, registro

1958 apr. 30 - lug. 20 24. Copia giornale di magazzino. Settembre-Marzo 1958-1959, registro

1958 set. 2 - 1959 mar. 27 25. Copia giornale di magazzino. Ottobre-Dicembre 1958-1959, registro

1958 ott. 30 - 1959 dic. 31 26. Copia giornale di magazzino. Febbraio-Marzo 1958-1960, registro

1958 feb. 28 - 1960 mar. 31 27. Copia giornale di magazzino. Marzo-Dicembre 1958-1965, registro

1958 mar. 28 - 1965 dic. 31

36

Archivio Oto Melara, 1902-1972

28. Copia giornale di magazzino (uscita). Gennaio-Aprile 1959, registro

1959 gen. 31 - apr. 26 29. Copia giornale di magazzino (entrata). Marzo-Dicembre 1959, registro

1959 mar. 27 - dic. 19 30. Copia giornale di magazzino (uscita). Luglio-Ottobre 1959, registro

1959 lug. 27 - ott. 15 31. Copia giornale di magazzino (uscita). Ottobre-Dicembre 1959, registro

1959 ott. 15 - dic. 24 32. Copia giornale di magazzino (uscita). Aprile-Giugno 1959, registro

1959 apr. 26 - giu. 30 33. Copia giornale di magazzino (uscita). Dicembre-Marzo 1960, registro

1959 dic. 24 - 1960 mar. 31 34. Copia giornale di magazzino (entrata). Dicembre-Luglio 1959-1960, registro 1959 dic. 19 - 1960 lug. 30 35. Copia giornale di magazzino (uscita). Settembre-Dicembre 1906, registro

1960 set. 30 - dic. 28 36. Copia giornale di magazzino (uscita). Giugno-Ottobre 1960, registro

1960 giu. 30 - ott. 30 37. Copia giornale di magazzino (uscita). Marzo-Giugno 1960, registro

1960 mar. 31 - giu. 30 38. Copia giornale di magazzino (uscita). Dicembre-Marzo 1960, registro 1961 mar. 25 - dic. 28

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

37

39. Copia giornale di magazzino (entrata). Agosto-Gennaio 1960-1961, registro 1960 ago. 1 - 1961 gen. 28 40. Copia giornale di magazzino. Marzo-Dicembre 1960-1965, registro

1960 mar. 31 - 1965 dic. 31 41. Copia giornale di magazzino (entrata). Gennaio-Settembre 1961, registro

1961 gen. 31 - set. 21 42. Copia giornale di magazzino (uscita). Ottobre-Dicembre 1961, registro

1961 ott. 31 - dic. 31 43. Copia giornale di magazzino (uscita). Marzo-Giugno 1961, registro

1961 mar. 25 - giu. 30 44. Copia giornale di magazzino (uscita). Giugno-Ottobre 1961, registro

1961 giu. 30 - ott. 31 45. Copia giornale di magazzino (entrata). Settembre-Dicembre 1961, registro 1961 set. 22 - dic. 30 46. Copia giornale di magazzino (uscita). Dicembre-Marzo 1961-1962, registro 1961 dic. 31 - 1962 mar. 30 47. Copia giornale di magazzino. Dicembre-Luglio 1962, registro

1961 dic. 30 - 1962 lug. 12 48. Copia giornale di magazzino. Dicembre 1962, registro

1962 dic. 19 - 31

49. Copia giornale di magazzino. Luglio-Novembre 1962, registro

1962 lug. 19 - nov. 6

38

Archivio Oto Melara, 1902-1972

50. Copia giornale di magazzino. Giugno-Ottobre 1962, registro

1962 giu. 30 - ott. 30 51. Copia giornale di magazzino. Marzo-Giugno 1962, registro

1962 mar. 30 - giu. 30 52. Copia giornale di magazzino. Settembre-Dicembre 1962, registro

1962 set. 30 - dic. 19 53. Copia giornale di magazzino. Novembre-Aprile 1962-1963, registro

1962 nov. 7 - 1963 apr. 10 54. Copia giornale di magazzino. Dicembre-Aprile 1962-1963, registro

1962 dic. 31 - 1963 apr. 30 55. Copia giornale di magazzino. Aprile-Luglio 1963, registro

1963 apr. 30 - lug. 31 56. Copia giornale di magazzino. Luglio-Novembre 1963, registro

1963 lug. 31 - nov. 15 57. Copia giornale di magazzino. Aprile-Settembre 1963, registro

1963 apr. 10 - set. 19 58. Copia giornale di magazzino. Novembre-Gennaio 1963-1964, registro

1963 nov. 15 - 1964 gen. 31 59. Copia giornale di magazzino. Settembre-Febbraio 1963-1964, registro

1963 set. 19 - 1964 feb. 26 60. Copia giornale di magazzino. Febbraio-Agosto 1964, registro

1964 feb. 28 - ago. 6

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

39

61. Copia giornale di magazzino. Agosto-Dicembre 1964, registro

1964 ago. 6 - dic. 3 62. Copia giornale di magazzino. Aprile-Agosto 1964, registro

1964 apr. 30 - ago. 7 63. Copia giornale di magazzino. Agosto-Ottobre 1964, registro

1964 ago. 7 - ott. 31 64. Copia giornale di magazzino. Gennaio-Aprile 1964, registro

1964 gen. 31 - apr. 30 65. Copia giornale di magazzino. Ottobre-Dicembre 1964, registro

1964 ott. 31 - dic. 31 66. Copia giornale di magazzino. Dicembre-Giugno 1964, registro

1964 dic. 3 - 1965 giu. 11 67. Copia giornale di magazzino. Gennaio-Maggio 1965, registro

1965 gen. 31 - mag. 18 68. Copia giornale di magazzino. Giugno-Dicembre 1965, registro

1965 giu. 11 - dic. 27 69. Copia giornale di magazzino. Dicembre 1965, registro

1965 dic. 27 - 31

70. Copia giornale di magazzino. Dicembre 1965, registro

1965 dic. 31

71. Copia giornale di magazzino. Giugno-Ottobre 1965, registro

1965 giu. 18 - ott. 15 72. Copia giornale di magazzino. Ottobre-Dicembre 1952, registro

1965 ott. 15 - dic. 31

40

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Registri di carico e scarico, 1951-1968 La serie conserva 16 registri che vanno dal 1951 al 1968. I Registri di carico e scarico sono uno dei documenti principali per quanto riguarda la tematica dei rifiuti e contengono tutte le informazioni sulle caratteristiche qualitative e quantitative dei rifiuti prodotti. I registri descritti presentano una numerazione originale che è stata mantenuta in sede di ordinamento nonostante siano presenti notevoli lacune. La serie inizia con il registro n.2 riferito alla Società per Azioni Meccanica della Melara per poi arrivare fino al registro n.48, relativo alla gestione degli Stabilimenti Meccanici da parte della OTO Melara S.p.A. 1.

«Società per Azioni Meccanica della Melara. Rottami di ghisa», registro Registro n.2 di carico e scarico materiali.

1951 - 1954

2.

«Società per Azioni Meccanica della Melara. Ferro e acciaio nei lingotti e semiprodotti», registro 1951 - 1954

3.

Registro n.4 di carico e scarico materiali.

«Società per Azioni Meccanica della Melara. Ferro e acciaio laminato trafilato a caldo, profilati diversi», registro 1951 - 1954

Registro n.5 di carico e scarico materiali.

4.

«Società per Azioni Meccanica della Melara. Ghisa manganesifera», registro Registro n.18 di carico e scarico materiali.

1951

5.

«Società per Azioni Meccanica della Melara. Rame grezzo», registro Registro n.20 di carico e scarico materiali.

1951

6.

«Società per Azioni Meccanica della Melara. Semilavorati in rame e sue leghe», registro 1951 - 1954

Registro n.22 di carico e scarico materiali.

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

7.

8.

41

«Società per Azioni Meccanica della Melara. Leghe di stagno uniformi e vergelle con 50% di stagno ed oltre», registro 1951 - 1954 Registro n.26 di carico e scarico materiali.

«Società per Azioni Meccanica della Melara. Semilavorati di alluminio e sue leghe 80 % ed oltre», registro 1951 - 1954

Registro n.31 di carico e scarico materiali.

9.

«Società per Azioni Meccanica della Melara. Piombo grezzo in piani», registro 1951 - 1953

Registro n.33 di carico e scarico materiali.

10. «Società per Azioni Meccanica della Melara. Zinco grezzo in pani lingotti e placche» 1952

Registro n.37 di carico e scarico materiali.

11. «Società per Azioni Meccanica della Melara. Leghe di zinco in piani 50% ed oltre», registro 1952 - 1953

Registro n.38 di carico e scarico materiali.

12. «Società per Azioni Meccanica della Melara. Carbone da gas», registro Registro n.46 di carico e scarico materiali.

1951 - 1953

13. «Società per Azioni Meccanica della Melara. Coke metallurgico da 60 mg», registro 1951 - 1954

Registro n.47 di carico e scarico materiale.

14. «Soc. per Az. OTO Melara La Spezia», registro

Registro n.48 di carico e scarico materiali.

1954 - 1956

15. OTO Melara S.p.A. Registro materiali in carica, registro 1962 - 1964

Registro rilasciato dalla Direzione Superiore Dogana di La Spezia alla OTO riguardante importazioni ed esportazioni di materiali.

42

Archivio Oto Melara, 1902-1972

16. OTO Melara S.p.A. Registro materiali in carica, registro 1964 - 1968

Registro rilasciato dalla Direzione Superiore Dogana di La Spezia alla OTO riguardante importazioni ed esportazioni di materiali.

Registri delle fatture, 1956-1970 La serie è composta da 56 registri della OTO Melara S.p.A. che vanno dal 1956 al 1970. Relativamente a questo lasso temporale i volumi non presentano lacune e sono coerentemente organizzati in sequenza cronologica.

1. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1956 dic. 31 - 1957 mar. 24 2. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1957 giu. 6 - sett. 9 3. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1957 ago. 26 - nov. 17 4. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1957 nov. 18 - dic. 15 5. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1957 dic. 16 - 1958 gen. 26 6.

«S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1958 gen. 20 - apr. 4

7. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1958 mar. 31 - giu. 1 8. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1958 mag. 26 - lug. 27

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

43

9. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1958 lug. 21 - set. 28 10. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1958 set. 28 - nov. 23 11. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1958 nov. 17 - dic. 21 12. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1959 gen. 19 - apr. 5 13. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1959 mar. 30 - giu. 11 14. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1959 giu. 11 - ago. 6 15. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1959 ago. 3 - ott. 15 16. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1959 ott. 5 - dic. 12 17. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1959 dic. 14 - 1960 mar. 28 18. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Estratto del registro fatture», registro

1960 mar. 3 - mag. 27 19. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1960 mag. 5 - set. 1

44

Archivio Oto Melara, 1902-1972

20. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1960 ago. 22 - dic. 9 21. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1960 nov. 28 - 1961 mar. 9 22. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1961 feb. 27 - giu. 15 23. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1961 giu. 5 - ago. 10 24. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1961 ago. 7 - ott. 12 25. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1961 ott. 2 - nov. 30 26. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1961 nov. 20 - 1962 mag. 5 27. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1961 dic. 25 - 1962 mar. 8 28. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1962 feb. 26 - apr. 15 29. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1962 apr. 9 - mag. 27 30. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1962 mag. 21 - lug. 19

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

45

31. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1962 lug. 19 - set. 9 32. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1962 mar. 9 - ott. 18 33. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1962 ott. 8 - dic. 20 34. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1963 dic. 21 - mar. 10 35. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1963 mar. 11 - giu. 20 36. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1963 giu. 7 - ott. 17 37. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1963 ott. 7 - 1964 gen. 23 38. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1964 gen. 13 - apr. 30 39. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture con pagamento dell’Imposta Generale», registro 1964 apr. 20 - ago. 13 40. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1964 ago. 3 - dic. 3 41. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1964 nov. 30 - 1965 apr. 1

46

Archivio Oto Melara, 1902-1972

42. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1965 mar. 22 - ago. 8 43. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1965 lug. 26 - dic. 16 44. «OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1965 dic. 6 - 1966 apr. 7 45. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1966 mar. 28 - lug. 28 46. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1966 lug. 25 - nov. 24 47. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1966 nov. 21 - 1967 mar. 9 48. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1967 giu. 26 - ott. 29 49. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture », registro

1967 feb. 27 - lug. 6 50. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Estratto del registro fatture», registro

1967 ott. 23 - 1968 feb. 18 51. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1968 feb. 19 - mag. 26 52. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1968 mag. 27 - set. 15

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

47

53. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1968 set. 9 - feb. 9 54. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1969 feb. 3 - lug. 13 55. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1969 lug. 7 - 1970 feb. 8 56. «S.p.A. OTO Melara La Spezia. Registro delle fatture», registro

1970 feb. 2 - lug. 12 Registri Ricevute Fatture, 1972 La serie conserva 22 registri relativi alle ricevute delle fatture attive e passive della OTO Melara S.p.A. Nello specifico le prime sette unità si riferiscono alle fatture attive mentre le restanti a quelle passive. I registri, di formato regolare, riportano manoscritta sul recto della copertina l’indicazione del periodo cronologico di riferimento.

1.

Registro fatture attive, registro

1972 gen. 3 - feb. 28

2.

Registro fatture attive, registro

1972 feb. 28 - apr. 27

3.

Registro fatture attive, registro

1972 mag. 2 - giu. 21

4.

Registro fatture attive, registro

1972 giu. 23 - ago. 24

5.

Registro fatture attive, registro

1972 ago. 25 - ott. 18

6.

Registro fatture attive, registro

1972 ott. 19 - dic. 13

48

Archivio Oto Melara, 1902-1972

7.

Registro fatture attive, registro

8.

Registro fatture passive, registro

1972 feb. 7 - mar. 1

9.

Registro fatture passive, registro

1972 mar. 2 - apr. 10

10. Registro fatture passive, registro

1972 apr. 12 - mag. 28

11. Registro fatture passive, registro

1972 mag. 9 - giu. 30

12. Registro fatture passive, registro

1972 giu. 30 - lug. 29

13. Registro fatture passive, registro

1972 lug. 29 - ago. 29

14. Registro fatture passive, registro

1972 ago. 30 - set. 14

15. Registro fatture passive, registro

1972 set. 15 - ott. 4

16. Registro fatture passive, registro

1972 ott. 5 - nov. 6

17. Registro fatture passive, registro

1972 nov. 7 - 23

18. Registro fatture passive, registro

1972 nov. 24 - 29

19. Registro fatture passive, registro

1972 dic. 29

20. Registro fatture passive, registro

1972 dic. 29 - 31

21. Registro fatture passive, registro

1972 dic. 31

22. Registro fatture passive, registro

1972 dic. 31

1972 dic. 15 - dic. 31

Documentazione Contabile e Fiscale, 1912-1972

49

Fatture, 1954-1969 La serie conserva il materiale residuale relativo alla fatturazione della OTO Melara S.p.A. La documentazione, che consta di 7 unità, è organizzata in fascicoli e sottofascicoli dei quali viene fornita breve descrizione e indicazione cronologica di riferimento.

1.

OTO Melara S.p.A. Fatture lavori edili, fascicolo

1954 - 1956

2.

OTO Melara S.p.A. Fatture, fascicolo

1954 - 1964

3.

4.

Fatture relative alla gestione OTO Melara divise per anni.

OTO Melara S.p.A. Fatture corso allievi disegnatori, fascicolo 1965 - 1966

Fatture relative alle docenze de corso allievi disegnatori.

«Alienazione impianti», fascicolo

Fatture e documentazione contabile, fiscale.

1966 lug. 3 - 1967 dic. 31

5.

Fatture relative ai ricambi dei pezzi dei carrelli

6.

OTO Melara S.p.A. Schede riepilogative fornitori vari anno 1968, fascicolo Conto riassuntivo fatture emesse suddiviso per forniture.

1968

7.

Fatture e documentazione contabile, fiscale.

OTO Melara S.p.A. Fatture tessili, fascicolo

«Alienazione impianti 1969», fascicolo

1967

1969 gen. 16 - dic. 30

50

1

AFFARI GENERALI, 1903-1968 La sezione, composta da 182 unità è suddivisa in 3 serie e contiene documentazione amministrativa delle Società Vickers Terni e Odero Terni Orlando, prodotta tra il 1903 e il 1968. Questa sezione è la sola dove è possibile trovare un nucleo omogeneo e ben conservato di materiale prodotto durante la gestione degli Stabilimenti spezzini Vickers Terni44, in quanto la maggior parte delle carte della Società non sono state rinvenute all’interno dell’archivio.

In particolare la prima serie, Gestione delle proprietà immobiliari, conserva gli atti di compravendita stipulati tra gli Stabilimenti e soggetti privati, dal 1905 in poi, in vista dell’ampliamento e potenziamento dello stabilimento, per un totale di 112 unità; la seconda serie, Gestione villaggi operai O.T.O., conserva documentazione relativa all’amministrazione e gestione delle case e dei villaggi operai nei quartieri di Melara e Termo della Spezia, per un totale di 50 unità; la terza serie, Pratiche legali, conserva documentazione eterogenea e residuale, relativa a cause e atti di citazione contro soggetti privati e ditte esterne, per un totale di 50 unità.

Per le specifiche caratteristiche e attribuzioni si vedano le introduzioni alle singole serie.

Gli Stabilimenti di Artiglieria Vickers Terni sotto la gestione Odero Terni Orlando assumono la denominazione di Stabilimenti Meccanici.

44

2

Archivio Oto Melara, 1902-1972

VINCKERS TERNI - ODERO TERNI ORLANDO Gestione delle proprietà immobiliari, 1905-1965 La serie, organizzata in 112 unità, conserva documentazione prodotta dalla Vickers Terni e dalla Odero Terni Orlando, relativa ad atti di compravendita con allegata documentazione di corredo. Planimetrie di terreni e mappe catastali, perizie di stima sulle proprietà, contratti di affitto e atti di permuta, compresi in un arco cronologico che va dal 1905 al 1965. Nello specifico gli atti di compravendita sono conservati dall’unità numero 1 all’unità numero 105 e descrivono i contratti di acquisto stipulati tra gli Stabilimenti di Artiglieria della Spezia e soggetti privati, relativi a terreni e proprietà immobiliari. Di essi i primi 46 atti (nn.1-46) sono riferibili alla Società Vickers Terni, mentre i restanti 59 alla Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici (nn.59-105). I contratti Vickers Terni furono redatti tra il 1905 e il 1921, soprattutto dal Notaio Giuseppe Berghini, presso la sede della Direzione aziendale e presso l’Hotel Croce di Malta della Spezia (nn.40-41-42). Da segnalare che, il primo atto conservato del 1905 (n.1), viene stipulato da Giuseppe Orlando in proprio in quanto la Società Vickers Terni si costituisce ufficialmente il 6 gennaio 1906. Gli atti conservati, corredati dalla planimetria del terreno o dell’immobile oggetto della vendita, presentano una segnatura originale, espressa con un timbro ad inchiostro in alto a destra sulla prima pagina, segnatura attribuita probabilmente dall’ufficio che si occupava della gestione delle pratiche, posteriormente alla data di stipula. Tale segnatura è stata riportata nella descrizione dell’unità, ma non è stata presa come criterio di ordinamento della serie in quanto non riscontrabile su tutte le unità e non coerente con l’ordine cronologico delle carte.

Al momento del riordino la documentazione si presentava fascicolata, tranne che per gli atti rogati nel 1918, raggruppati in un’unica unità di conservazione sciolta in sede di descrizione.

Gli atti Vickers Terni si concludono nel 1921 e la serie ricomincia dal 1939, con rogiti stipulati dal Notaio Nicola Merola per conto della Odero Terni Orlando.

In sede di descrizione archivistica si è scelto di evidenziare il nome del notaio, il

Affari Generali, 1903-1968

3

giorno e il luogo della stipula, i nomi dei contraenti e la proprietà oggetto della vendita.

A completamento di questa serie, dall’unità 106 in poi, viene ricondotto un nucleo di documentazione residuale ed eterogenea relativa ad atti di compravendita, permute, certificati catastali, contratti di affitto, pertinenti sia gli Stabilimenti Meccanici che i Cantieri di Muggiano, la Società Terni e privati.

In particolare si segnalano i contratti d’affitto stipulati nel 1951 tra la Odero Terni Orlando e le Società A.C.ME. e Meccanica della Melara, riguardanti l’uso degli spazi e degli immobili all’interno degli Stabilimenti Meccanici (nn.110-111).

La documentazione conservata in questa serie, testimonia come, fin dall’anno della sua fondazione, l’azienda fosse in continua crescita ed evoluzione. Gli acquisti relativi a terreni e immobili riguardavano, infatti, l’area geografica alle zone limitrofe agli Stabilimenti Meccanici: Melara, Fornace e Castagnoni a dimostrazione dell’ampliamento degli spazi produttivi nell’ambito di una politica di espansione economica.

1.

Contratto di compravendita stipulato in data 29 luglio 1905 alla Spezia presso il Notaio Mario Federici tra l’Ingegner Giuseppe Orlando industriale e i Marchesi Giuseppe e Luigi De Nobili per beni immobili in località Melara, atto notarile con planimetria allegata 1905 lug. 29

Segnatura originale: 101

2.

Contratto di compravendita stipulato in data 28 agosto 1907 a Genova presso il Notaio Paolo Cassanello tra la Società Vickers Terni e il Signor Ferruccio Prina per la proprietà in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1907 ago. 28

Segnatura originale: 118

3.

Contratto di compravendita stipulato in data 5 novembre 1907 alla Spezia presso il Notaio Mario Federici tra la Società Vickers Terni e la Contessa Elena Federici per la proprietà in località Vallone, atto notarile con planimetria allegata 1907 nov. 5

Segnatura originale: 139

4

4.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Contratto di compravendita stipulato in data 24 maggio 1909 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Paolo Codeglia e la Contessa Virginia Codeglia per la proprietà in località Melara, atto notarile con planimetria allegata 1909 mag. 24

Segnatura originale: 103

5.

Contratto di quietanza per precedente compravendita stipulato in data 2 giugno 1909 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e la Contessa Elena Federici e il Signor Umberto Generale, atto notarile 1909 giu. 2

6.

Contratto di compravendita stipulato in data 6 dicembre 1909 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e i Signori Michele Rossi e Gio Batta Mercenaro per la proprietà in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1909 dic. 6

7.

Contratto di compravendita stipulato in data 6 dicembre 1909 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Dottor Luigi Rapallini per la proprietà in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1909 dic. 6

8.

Contratto di compravendita stipulato in data 6 dicembre 1909 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Adamo Pegazzano per la proprietà in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1909 dic. 6

9.

Contratto di compravendita con pagamento parziale e quietanza stipulato in data 12 novembre 1910 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e i Signori Paolo Codeglia, la sorella Signora Virginia Codeglia e il Procuratore Cav. Carlo Formentini per la proprietà in località Melara, atto notarile con planimetria allegata 1910 nov. 12

Segnatura originale: 102

Affari Generali, 1903-1968

5

10. Contratto di compravendita stipulato in data 12 novembre 1910 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e i Signori Paolo Codeglia, la sorella Signora Virginia Codeglia e il Procuratore Cav. Carlo Formentini per proprietà di terreni e costruzioni ad uso rurale in località Melara, atto notarile con planimetria allegata 1910 nov. 12 Segnatura originale: 104

11. Contratto di rettifica catastale, compravendita, quietanza e cancellazione di ipoteche stipulato in data 1 aprile 1912 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Giovanni Battista Volta e figli per un terreno con casa ad uso abitativo, casa rurale e annessi rustici in località Melara, atto notarile con planimetria allegata 1912 apr. 1 12. Contratto di compravendita con quietanza stipulato in data 17 novembre 1912 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e la Signora Rosa Beretta ved. Grillo, il figlio Avv. Ugo Grillo e le figlie Evelina e Maria per la proprietà di terreni in località Vallone, atto notarile con planimetria allegata 1912 nov. 17

Segnatura originale: 140 13. Contratto di vendita con transazione e quietanza stipulato in data 9 ottobre 1914 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e il Signor Benvenuto Simonini e la Signora Maria Tonelli coniugi per la proprietà di un terreno con fabbricato in località Melara, atto notarile con planimetria allegata Segnatura originale: 111 1914 ott. 9 14. Contratto di vendita con cancellazione di ipoteca e quietanza stipulato in data 26 marzo 1915 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Reverendo Sacerdote Prof. Don Luigi Accorsi per la proprietà di terreni in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1915 mar. 26

Segnatura originale: 131

6

Archivio Oto Melara, 1902-1972

15. Contratto di vendita stipulato in data 20 luglio 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni a Melara alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e il Procuratore Bartolomeo Accorsi per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 lug. 20

Segnatura originale: 127

16. Contratto di vendita stipulato in data 20 luglio 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e la Signora Teresa Sangriso ved. Carozzo per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 lug. 20

Segnatura originale: 120 17. Contratto di vendita stipulato in data 20 luglio 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e la signorina Teresa Colombo per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 lug. 20

Segnatura originale: 129

18. Contratto di vendita stipulato in data 20 luglio 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e il Signor Pietro Sani per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata Segnatura originale: 122 1918 lug. 20 19. Contratto di vendita stipulato in data 20 luglio 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e il Signor Giuseppe Attilio Carozzo per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 lug. 20

Segnatura originale: 135

Affari Generali, 1903-1968

7

20. Contratto di vendita stipulato in data 20 luglio 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e la Signora Maria Luigia Perioli e le Signore Eva, Clelia e Teresa Sangriso per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 lug. 20 Segnatura originale: 119

21. Contratto di vendita stipulato in data 30 luglio 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e le Signore Virginia, Emilia, Luigia e Carolina Botto per la proprietà di due terreni in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 lug. 30

Segnatura originale: 112 22. Contratto di vendita stipulato in data 29 agosto 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e il Signor Luigi Botto per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 113 1918 ago. 29 23. Contratto di vendita stipulato in data 29 agosto 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e il Signor Raffaele Michi per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 116 1918 ago. 29 24. Contratto di vendita stipulato in data 29 agosto 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e la Signora Caterina Vignale ved.

Garibbo per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 ago. 29

Segnatura originale: 133

8

Archivio Oto Melara, 1902-1972

25. Contratto di vendita stipulato in data 29 agosto 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e il Signor Alessandro Sani per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 126 1918 ago. 29 26. Contratto di vendita stipulato in data 2 settembre 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e la Signora Luigia Vignale ved. Garibbo e i Sigg. Garibbo Olinto, Pietro, Cesira, Assunta e Palmira per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 132 1918 set. 2 27. Contratto di vendita stipulato in data 2 settembre 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e i Signori Giulio, Emilio e Narciso Sani e Armando Cuffini per la proprietà di quattro appezzamenti di un terreno in

località Fornace, atto notarile con planimetria allegata Segnatura originale: 114 1918 set. 2 28. Contratto di vendita stipulato in data 3 settembre 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e la Signora Filomena De Antoni ved.

Garibbo e i figli Oriente, Giuseppina, Emma, Assunta ed Eugenio per la proprietà di due appezzamenti di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 set. 3

Segnatura originale: 121

29. Contratto di vendita stipulato in data 7 settembre 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e la Signora Francesca Sarbia ved. Mezzani per la proprietà di due appezzamenti di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 set. 7

Segnatura originale: 125

Affari Generali, 1903-1968

9

30. Contratto di vendita stipulato in data 7 settembre 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e la Signora Assunta Sarbia per la proprietà di due appezzamenti di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 set. 7

Segnatura originale: 125/2

31. Contratto di vendita stipulato in data 7 settembre 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e i Signori Alfredo e Vittorio Mezzani e le Signore Assunta, Ermelinda, Emma e Maria Mezzani per la proprietà di un terreno in località Fornace 1918 set. 7

Segnatura originale: 125/3

32. Contratto di vendita stipulato in data 7 settembre 1918 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e il Signor Pietro Botto, il figlio Vittorio e le figlie Silvia e Assunta per la proprietà di un terreno in località Fornace Segnatura originale: 125/4 1918 set. 7 33. Contratto di vendita stipulato in data 25 ottobre 1918 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e i fratelli Giacomo e Giovanni Colombo per la proprietà di due appezzamenti di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 ott. 25

Segnatura originale: 124

34. Contratto di vendita stipulato in data 31 ottobre 1918 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Marchese Filippo Castagnola in unione alle sorelle Signorina Emilia e Signora Maria De Nobili per la proprietà di due appezzamenti di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1918 ott. 31

Segnatura originale: 105/106

10

Archivio Oto Melara, 1902-1972

35. Contratto di vendita stipulato in data 6 novembre 1918 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Cesare Foce per la proprietà di una casa ad uso abitazione con terreno circostante annesso in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 107 1918 nov. 6 36. Contratto di vendita stipulato in data 16 gennaio 1919 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Francesco Ricco per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1919 gen. 16

Segnatura originale: 123

37. Contratto di vendita stipulato in data 21 gennaio 1919 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Giuseppe Stefano Cozzani e il Signor Giuseppe Cozzani tutore della minore Angela Cozzani per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1919 gen. 21

Segnatura originale: 130 38. Contratto di vendita stipulato in data 25 giugno 1919 presso gli Uffici di Direzione dello Stabilimento Vickers Terni alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società e la Signora Maria Ruggia ved. Garibbo e i figli Adamo e Pietro Garibbo per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 134 1919 giu. 25 39. Contratto di vendita stipulato in data 28 giugno 1919 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Marchese Luigi De Nobili per la proprietà di terreni e fabbricati in località Vaccherezza, atto notarile con planimetria allegata 1919 giu. 28

Segnatura originale: 136

Affari Generali, 1903-1968

11

40. Contratto di vendita stipulato in data 6 dicembre 1919 alla Spezia presso l’Hotel Croce di Malta alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Avv. Regolo Rapallini procuratore del Sig. Dottor Luigi Rapallini per la proprietà di un terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1919 dic. 6

Segnatura originale: 117

41. Contratto di vendita stipulato in data 6 dicembre 1919 alla Spezia presso l’Hotel Croce di Malta alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Adamo Pegazzano per la proprietà di due appezzamenti di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1919 dic. 6

Segnatura originale: 115 42. Contratto di vendita stipulato in data 6 dicembre 1919 alla Spezia presso l’Hotel Croce di Malta alla presenza del Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Michele Rossi e il Signor Gio Batta Marcenaro per la proprietà di due appezzamenti di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1919 dic. 6

Segnatura originale: 110

43. Contratto di vendita stipulato in data 29 marzo 1919 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e la Signora Zelinda Moracchioli in Giovanelli per la proprietà di un fabbricato e terreno annesso in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 108 1919 mar. 29 44. Contratto di vendita stipulato in data 20 marzo 1919 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e la Signora Maria Chiurletti in Ricco per la proprietà di un piccolo appezzamento di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1919 mar. 20

Segnatura originale: 109

12

Archivio Oto Melara, 1902-1972

45. Contratto di vendita stipulato in data 1 aprile 1920 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Bianco Domenico Botto per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1920 apr. 1

Segnatura originale: 128

46. Contratto di concessione stipulato in data 4 maggio 1921 alla Spezia presso il Notaio Giuseppe Berghini tra la Società Vickers Terni e il Signor Aldo Cherubini Presidente del Consorzio per lo spurgo degli Stagnoni della Spezia per la costruzione di un ponte carreggiabile sulla Fossa Mastra, atto notarile 1921 mag. 4 47. Contratto di vendita stipulato in data 14 giugno 1939 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Gerolamo Colombo per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1939 giu. 14

Segnatura originale: 141 48. Contratto di vendita stipulato in data 14 giugno 1939 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori fratelli Carozzo Dott. Ortensio, Maria e Luigia per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1939 giu. 14

Segnatura originale: 142

49. Contratto di vendita stipulato in data 14 giugno 1939 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e le Sorelle Beverini Edvige, Elisa, Clelia per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 143 1939 giu. 14 50. Contratto di vendita stipulato in data 14 giugno 1939 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il

Affari Generali, 1903-1968

13

Signor Ranieri Giambassi per la proprietà di una casa ad uso abitazione con retrostante piccolo terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata 1939 giu. 14

Segnatura originale: 144

51. Contratto di vendita stipulato in data 14 giugno 1939 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Odero Terni Orlando e la Signora Assunta Bartoli per la proprietà di una casa ad uso abitazione con annesso piccolo terreno in località Fornace, atto notarile con planimetria allegata Segnatura originale: 145 1939 giu. 14 52. Contratto di vendita stipulato in data 22 dicembre 1939 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Odero Terni Orlando e il Reverendo Don Giuseppe Zolezzi per conto ed interesse del Beneficio Parrocchiale di Pitelli per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Ruffino Segnatura originale: 146 1939 dic. 22 53. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Comm. Vincenzo Bosco per la proprietà di due porzioni di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata

Segnatura originale: 147 1940 giu. 27 54. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Comm. Vincenzo Bosco e Mario Falconi per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 27

Segnatura originale: 148 55. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Vickers Terni e la Signora Maria Corvi per la proprietà di tre piccole porzioni di terreno in località

14

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata

Segnatura originale: 149

1940 giu. 27

56. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e le Signore Edvige ed Elisa Beverini e Fratelli Dina, Gina, Bruna e Dott.

Franco Ferrazzi per la proprietà di tre piccole porzioni di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 27

Segnatura originale: 150 57. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Maria Adelaide Sani e i Fratelli Linda, Iride, Olivio, Ademea, Armida, Marcello, Olga, Fernando Sani per la proprietà di una piccola porzione di terreno e di una piccola casetta per stramaglie e pozzo in località Stagnoni, atto notarile con planimetria allegata 1940 giu. 27

Segnatura originale: 151 58. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Gerolamo Giuseppe Colombo per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Melara, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 152 1940 giu. 27 59. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Zelindo, Gabriele e Raffaele Cozzani per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 27

Segnatura originale: 153 60. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il

Affari Generali, 1903-1968

15

Signor Achille Rinaldo Mezzani per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 27

Segnatura originale: 154

61. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Umberto Mezzani per la proprietà di una porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata

Segnatura originale: 155 1940 giu. 27 62. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Oreste Mezzani per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata Segnatura originale: 156 1940 giu. 27

63. Contratto di vendita stipulato in data 27 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Marco Colombo ed Emilio Andreani per la proprietà di una porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 27

Segnatura originale: 157

64. Contratto di vendita stipulato in data 28 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Gio Batta Beverini per la proprietà di una porzione di terreno con casa di abitazione in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 28

Segnatura originale: 158 65. Contratto di vendita stipulato in data 6 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il

16

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Signor Gio Batta Sangriso per la proprietà di un terreno con casetta in muratura per uso agricolo in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 6

Segnatura originale: 159

66. Contratto di vendita stipulato in data 6 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Enrico e Giulio Sommovigo per la proprietà di una porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 6

Segnatura originale: 160

67. Contratto di vendita stipulato in data 6 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Coniugi Michele Leoni e Giulia Ferdeghini per la proprietà di due porzioni di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 6

Segnatura originale: 161

68. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Lucia Bastardi in Rebosio per la proprietà di una piccola casa di abitazione con una piccola striscia di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 5

Segnatura originale: 162 69. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Luigi Armando Perioli per la proprietà di una porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata

Segnatura originale: 163 1940 giu. 5

Affari Generali, 1903-1968

17

70. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Adele Borrini ved. Dori per la proprietà di una casa di abitazione con piccola striscia di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 5 Segnatura originale: 164

71. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Coniugi Nicola Ambrosini e Maria Gaggini per la proprietà di una piccola casa con terreno circostante in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 5

Segnatura originale: 165

72. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Riccardo Franceschini per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 5

Segnatura originale: 166 73. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Clelia Bronzi ved. Andolcetti per la proprietà di una piccola costruzione in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 5

Segnatura originale: 167

74. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Carlo De Nobili procuratore della madre Maria Castagnola ved. De Nobili per la proprietà di un terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 5

Segnatura originale: 168

18

Archivio Oto Melara, 1902-1972

75. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Carolina Botto, Emilio Grillo ed Eugenio Carozzo per la proprietà di una porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 5

Segnatura originale: 169 76. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Francesco Rossi per la proprietà di una casa di abitazione con baracca e contiguo terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 5

Segnatura originale: 170

77. Contratto di vendita stipulato in data 6 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Evelina Castagnola per la proprietà di una porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata

Segnatura originale: 171 1940 giu. 6 78. Contratto di vendita stipulato in data 6 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Carolina Perioli per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata

Segnatura originale: 172 1940 giu. 6 79. Contratto di vendita stipulato in data 6 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Vickers Terni e la Signora Luigia Perioli per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata

Segnatura originale: 173 1940 giu. 6

Affari Generali, 1903-1968

19

80. Contratto di vendita stipulato in data 6 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Andrea Orsi per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata Segnatura originale: 174 1940 giu. 6 81. Contratto di vendita stipulato in data 6 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Dott. Carlo Lenzi procuratore dei Signori Clotilde Paganini, Carlo e Maria Paganini per la proprietà di una porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 6

Segnatura originale: 175 82. Contratto di vendita stipulato in data 6 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Coniugi Giovanni Sani e Ada Vesigna per la proprietà di un terreno con piccola casetta in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 6

Segnatura originale: 176 83. Contratto di vendita stipulato in data 5 giugno 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Ing. Nino Ferrari e Primo Ferrari per la proprietà di terreni di varia natura e casa in località Melara e Stagnoni , atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 giu. 5

Segnatura originale: 177

84. Contratto di vendita stipulato in data 19 luglio 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Eva Colombo per Angiolo Giulio Colombo per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 lug. 19

Segnatura originale: 179

20

Archivio Oto Melara, 1902-1972

85. Contratto di vendita stipulato in data 19 luglio 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Maria Marchini ved. Botto tutrice dei figli Iris, Giorgio e Franca Botto per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata Segnatura originale: 180 1940 lug. 19 86. Contratto di vendita stipulato in data 19 luglio 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Luigia Franceschini, Vittorio Cozzani e i fratelli Marina, Adele e Annibale Cozzani per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata Segnatura originale: 181 1940 lug. 19 87. Contratto di vendita stipulato in data 2 agosto 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Fratelli Beverini: Luigi, Andrea, Francesco, Giovambattista, Carlo, Pietro e Maria per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata

Segnatura originale: 184 1940 ago. 2 88. Contratto di vendita stipulato in data 2 agosto 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Ines Barbini in Scacciati per la proprietà di una porzione di terreno con casa di abitazione in La Spezia, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 ago. 2

Segnatura originale: 185

89. Contratto di vendita stipulato in data 5 novembre 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Margherita Cabri procuratrice del Signor Giovanni Presenti per la proprietà di una porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 nov. 5

Segnatura originale: 188

Affari Generali, 1903-1968

21

90. Contratto di vendita stipulato in data 5 novembre 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Dott. Carlo Paganini e il Dott. Carlo Lenzi per conto delle Signore Maria Amalia Paganini e Clotilde Paganini per la proprietà di una porzione di terreno con stalla, fienile e vascone in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1940 nov. 5

Segnatura originale: 189

91. Contratto di vendita stipulato in data 21 gennaio 1941 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e Don Giuseppe Vené rappresentante della Confraternita del S.S Sacramento di San Venerio per la proprietà di una porzione di terreno in località Calcinara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1941 gen. 21

Segnatura originale: 190 92. Contratto di vendita stipulato in data 1 marzo 1941 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Antonio Mori per la proprietà di una piccolissima porzione di terreno in località Ruffino, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1941 mar. 1

Segnatura originale: 191

93. Contratto di vendita stipulato in data 8 aprile 1941 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Guglielma Beverini e Carlo Federici per la proprietà di due piccole porzioni di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata 1941 apr. 8

Segnatura originale: 192 94. Contratto di vendita stipulato in data 12 agosto 1941 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signor Giacomo Sommovigo e Giulio, Serafina, Albino, Irina e Vittorio e Enrico Sommovigo per la proprietà di una piccolissima porzione di terreno

22

Archivio Oto Melara, 1902-1972

in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata Segnatura originale: 193 1941 ago. 12 95. Contratto di vendita stipulato in data 31 ottobre 1941 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Pietro Garibbo per la proprietà di una porzione di terreno in località Melara, atto notarile in due copie con planimetria allegata Segnatura originale: 194 1941 ott. 31

96. Contratto di vendita stipulato in data 14 marzo 1944 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e la Signora Elisa Magnani in Ricchetti per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Calcinara, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 195 1944 mar. 14 97. Contratto di Concessione di Servitù stipulato in data 11 maggio 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Angelo Ravera come Commissario Prefettizio per la temporanea Amministrazione del Consorzio degli Stagnoni in La Spezia per il sottopassaggio del canale Calcinara in località Melara, atto notarile con planimetria allegata

Segnatura originale: 197 1940 mag. 11 98. Contratto di vendita stipulato in data 5 novembre 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Marco Federici e Guglielma Beverini per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Termo, atto notarile con planimetria allegata

1940 nov. 5 99. Contratto di vendita stipulato in data 19 luglio 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Giovanni Ferdeghini e i Fratelli Tito e Olivio Ferdeghini per la proprietà di due porzioni di terreno in località Termo, atto notarile con planimetria allegata 1940 lug. 19

Affari Generali, 1903-1968

23

100. Contratto di vendita stipulato in data 19 luglio 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Sante Taschini Procuratore del fratello Ermanno per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Termo, atto notarile con planimetria allegata 1940 lug. 19 101. Contratto di vendita stipulato in data 5 novembre 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Dott. Carlo Paganini e Dott. Carlo Lenzi Procuratore delle Signore Maria Amalia e Clotilde Paganini per la proprietà di una piccola porzione di terreno in località Termo, atto notarile con planimetria allegata

1940 nov. 5 102. Contratto di vendita stipulato in data 5 novembre 1940 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e i Signori Guglielma Beverini e il Dott. Mario Beverini per la proprietà di un terreno in località Termo, atto notarile con planimetria allegata

1940 nov. 5 103. Contratto di cessione di diritti stipulato in data 21 gennaio 1941 alla Spezia presso lo studio del Notaio Nicola Merola tra la Società Odero Terni Orlando e il Signor Tito Ferdeghini Procuratore del fratello Indo Ferdeghini per la proprietà di due porzioni di terreno in località Termo, atto notarile 1941 gen. 21 104. Contratto di vendita stipulato in data 12 agosto 1943 alla Spezia negli Uffici della Odero Terni Orlando alla presenza del Notaio Dott. Giuseppe Bigliardi tra la Società e i Signori Primo Ferrari, Carolina Trucco ved. Nino Ferrari rappresentante del figlio Franco Ferrari, Alberto Ferrari rappresentante dei fratelli Vittorio e Giorgio per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Melara detta Stagnoni, atto notarile con planimetria allegata

1943 ago. 12

Archivio Oto Melara, 1902-1972

24

105. Contratto di vendita stipulato in data 14 marzo 1944 alla Spezia negli Uffici della Azioni Odero Terni Orlando alla presenza del Notaio Dott. Giuseppe Bigliardi tra la Società e la Signora Guglielma Elsa Magnani in Ricchetti per la proprietà di un appezzamento di terreno in località Melara, atto notarile con planimetria allegata 1944 mar. 14 Contratti diversi 106. «Relazione di perizia di stima delle proprietà della Spett.le Terni Società per l’Industria ed Elettricità site nei Comuni di Arcola e di Vezzano Ligure in provincia di Spezia», fascicolo 1926 nov. 27

Relazione dattiloscritta della perizia di stima delle proprietà Terni site nei comuni di Arcola e di Vezzano Ligure redatta dallo Studio dell’Ingegnere Mauro Marino.

107. «Acquisti vendite terreni alla Spezia», fascicolo

1932 mar. 3 -1946 feb. 14 Documentazione relativa ai Cantieri di Muggiano (Società Odero Terni Orlando)

pertinente contratti di compravendita, permute e perizie di terreni siti in località Ruffino (Pitelli) e zone limitrofe. Sono presenti le relative planimetrie.

108. «Copia dell’atto di permuta Immobili in Pitelli della Spezia tra l’ing. Achille Zancani fu Giovanni e la Odero Terni Orlando Società per la Costruzione di Navi Macchine ed Artiglierie, con sede a Genova e relativa nota di trascrizione ipotecaria», fascicolo 1939 feb. 7

Atto notarile redatto dal notaio Sciello di Genova con documentazione e planimetria allegata.

109. «Certificati catastali e della conservatoria dei registri immobiliari», fascicolo

1940 gen. 1 - 1964 feb. 10

Elenco dei beni mobili ed immobili iscritti al catasto con planimetri allegate.

110. Contratto di affitto tra gli Stabilimenti Meccanici della Società Odero Terni Orlando in Liquidazione e la S.p.A. Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME., fascicolo 1951 apr. 11 - 1953 feb. 20

Affari Generali, 1903-1968

25

Contratti d’affitto relativi agli spazi e alle pertinenze dello Stabilimento Meccanico sito in località Melara con planimetrie allegate.

111. Contratto di affitto tra gli Stabilimenti Meccanici della Società Odero Terni Orlando in Liquidazione e la Meccanica della Melara, fascicolo

1951 apr. 11 - 1955 apr. 30

Contratti d’affitto relativi agli spazi e alle pertinenze dello Stabilimento Meccanico sito in località Melara con planimetrie allegate e corrispondenza.

112. «Ditta Guastini», fascicolo 1962 set. 20 - 1965 ott. 25

Documentazione relativa al contratto di acquisto di un terreno di proprietà

Odero Terni Orlando venduto alla Ditta di Mario Guastini. Corrispondenza tra la Società e la Ditta Guastini (Industria Elettrotecnica). Sono presenti l’atto di compravendita redatto dal notaio Ferrara il giorno 24 luglio 1963 e la planimetria allegata.

Gestione villaggi operai O.T.O., 1940-1967 La serie, composta da 50 unità, conserva documentazione relativa alla gestione ed amministrazione dei villaggi operai O.T.O., costruiti per accogliere le maestranze che lavoravano presso gli Stabilimenti Meccanici. Le pratiche erano gestite dall’Ufficio Amministrazione case operaie O.T.O., ma è presente anche documentazione prodotta dall’Ufficio del Personale, dai Servizi Generali e dalla Contabilità.

Tale nucleo documentale, presentandosi omogeneo sia dal punto di vista contenutistico che cronologico, ha agevolato la descrizione archivistica e facilitato la corretta attribuzione dei fascicoli nella serie di appartenenza.

Le carte ripercorrono l’iter burocratico, progettuale e costruttivo, relativo alla creazione dei villaggi operai: atti di compravendita dei terreni nelle zone limitrofe allo stabilimento, convenzione stipulata con l’Istituto Fascista Autonomo per le case popolari della Spezia nel 1940; pratiche edilizie, contratti di appalto con le ditte esecutrici dei lavori, elenchi dei primi locatari e successivi rogiti per il riscatto degli appartamenti.

26

Archivio Oto Melara, 1902-1972

I villaggi operai, ancora oggi densamente abitati, furono costruiti nei quartieri di Melara e Termo, in prossimità degli Stabilimenti Meccanici. In particolare il villaggio operaio Melara, sito in via Sarzana n.227, era composto da due nuclei abitativi: un 1° gruppo di fabbricati denominati A-B-C-D, comprendente 56 appartamenti ed un 2° gruppo di fabbricati denominati E-F-G-H, comprendente altri 72 appartamenti. Il villaggio Termo, invece, sito in via Romana n.3, costituito dagli edifici A-B-C-D-E, constava di 40 alloggi.

Gli appartamenti, come testimoniano i contratti relativi alle locazioni attive e relative corrispondenze, furono inizialmente concessi in affitto e successivamente ceduti ai locatari che riscattarono l’immobile, avvantaggiati talvolta da mutui ipotecari con tassi agevolati. Un consistente nucleo di materiale è, infatti, costituito dagli atti di rogito relativi alla vendita degli appartamenti. Tale materiale si presenta organizzato in sottofascicoli, ciascuno riferito ad un singolo rogito.

Il sottofascicolo, che riporta il titolo originale, è numerato da una sigla identificativa corrispondente al villaggio e conserva all’interno, oltre all’atto di vendita redatto dal Notaio Ferrara, la planimetria dell’appartamento con documentazione preparatoria. La sola unità non riconducibile agli Stabilimenti Meccanici è la numero 3, relativa alla costruzione delle case operaie in località Ruffino (La Spezia), destinate alle maestranze dei Cantieri di Muggiano.

Completano la serie documenti relativi alla richiesta di mutui ipotecari presentati alla Cassa di Risparmio della Spezia, e carte residuali pertinenti la gestione di altre proprietà immobiliari della Società.

1.

Odero Terni Orlando. Pratiche per la costruzione delle case operai, fascicolo 1940 ago. 2 - 1944 mar. 22

Documentazione relativa alla convenzione con l’Istituto Fascista Autonomo per le Case Popolari della Provincia della Spezia per la costruzione delle case popolari per le maestranze degli Stabilimenti Meccanici Odero Terni Orlando.

Pratiche per la costruzione delle case operaie in località Termo con progetti in allegato e piani regolatori. Contratto di appalto con la Ditta Ing. Politi & Massari per l’esecuzione dei lavori. Contiene l’opuscolo a stampa «Relazione e Bilanci.

Preventivo per l’Esercizio XVIII Consuntivo dell’Esercizio XVII» dell’Istituto Fascista Autonomo per le Case Popolari della Provincia di Livorno del 1940.

Affari Generali, 1903-1968

2.

27

Odero Terni Orlando. Pratiche per la costruzione delle case operai, fascicolo 1940 ott. 26 - 1949 gen. 20

Pratiche per la costruzione delle case operaie in località Termo con progetti in allegato, richieste di autorizzazione agli interventi e documentazione relativa la Catasto Edilizio Urbano.

3.

«Cantieri Muggiano. Ricostruzione fabbricato sinistrato», fascicolo

1940 - 1949

4.

5.

Cantieri di Muggiano pratiche di ricostruzione di immobili ad uso abitazione civile siti in località Ruffino (SP) con disegni relativi.

«Richiesta terreni», fascicolo

1940 - 1948 mag. 31

Documentazione varia relativa agli atti di compravendita degli immobili case e terreni di proprietà Odero Terni Orlando con relative planimetrie e pratiche di alienazione.

Contratti di locazione case operaie, fascicolo

1945 nov. 15 - 1952 gen. 1

176 contratti d’affitto relativi alle locazioni delle case operaie Odero Terni Orlando. I contratti sono conservati secondo ordine l’alfabetico dei locatari.

6. «Gara per il ripristino case operaie Stab. Mecc.», fascicolo

1947 feb. 15 - lug. 22

Documenti relativi alla gara di appalto per ripristino delle case operaie in località Melara con planimetrie e piante dei fabbricati prodotte dall’Ufficio Servizi Generali degli Stabilimenti Meccanici. L’appalto è stato affidato alla Ditta dell’Ing. Politi e Massari.

7.

«Ultimazione case operaie», fascicolo

1948 gen. 24 - 1952 apr. 28

Documentazione relativa alle pratiche per l’ultimazione delle case operaie in località Melara. Verbale causa di dissequestro giudiziario sui materiali utilizzati dalla Ditta Geometra Papini. Verbale di divisione e contratto di appalto Ditte Pietrabissa e Politi e Massari.

28

8.

9.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

«Elenco riscossione affitti 1951-1952», fascicolo 1951ott. 31 - 1953 gen. 10

Riepilogo della contabilità relativa all’amministrazione delle case operaie O.T.O. Importi della riscossione degli affitti.

«Villaggio operaio Melara 1° gruppo», fascicolo

1953 - 1963

Tabelle riepilogative degli affitti delle case del Villaggio Melara 1° gruppo case di Via Sarzana n. 227, fabbricati A-B-C-D, Appartamenti n.56, Vani n.190, con piante degli appartamenti assegnati.

10. «Villaggio operaio Melara 2° gruppo», fascicolo 1953 - 1963

Tabelle riepilogative degli affitti delle case del Villaggio Melara 2° gruppo case di Via Sarzana n.227, fabbricati E-F-G-H, Appartamenti n.72, Vani n. 268, con piante degli appartamenti assegnati.

11. «Villaggio operaio Termo», fascicolo 1953 - 1963

Tabelle riepilogative degli affitti case del Villaggio Termo Case di Via Romana

n.3 A-B-C-D-E, Appartamenti n.40, Vani n.160, con piante degli appartamenti assegnati.

12. «Terreni di proprietà Soc. O.T.O. affittati e canoni d’affitto annui ricavati», fascicolo 1953 gen. 1 - 1964

Elenco degli affittuari, canoni di affitto e ricavi, distinte degli affitti annui pagati dagli affittuari dei terreni di proprietà della Società Odero Terni Orlando con allegate le relative planimetrie.

13. «Amministrazione Case Operaie O.T.O. Prospetti affitti», fascicolo

1961 apr. 1 - dic. 31

Documentazione prodotta dall’Amministrazione Case Operaie O.T.O. in Liquidazione della Spezia. Affitti case di proprietà con nota delle trattenute da effettuarsi agli impiegati.

14. «Villaggio operaio O.T.O. Melara Località Melara», fascicolo 1961

Relazioni tecniche di stima e disegni. In allegato le planimetrie dei piani scantinati dei fabbricati e la descrizione dei valori catastali.

Affari Generali, 1903-1968

29

15. «Relazione di stima del Villaggio Operaio in località Melara», relazione tecnica con planimetria 1961 16. Relazione di stima del Villaggio Operaio in località Termo», relazione tecnica con planimetria 1961 17. «Relazione di stima del fabbricato denominato ex Volta ubicato in località Melara. Disegni relativi alla stima dei terreni e fabbricato denominato ex Volta ubicati in località Melara », relazione tecnica con planimetria 1961 18. «Relazione di stima del terreno ubicato in La Spezia località Calcinara di proprietà della O.T.O. Melara Sp.A.», relazione tecnica con planimetria

1961 lug. 19 19. «Relazione di stima del fabbricato denominato ex Mensa in via degli Stagnoni La Spezia. Disegni relativi alla stima dei terreni e fabbricato denominato ex Mensa ubicati in località Melara», relazione tecnica con planimetria 1961 20. «Relazione di stima del terreno ubicato in La Spezia località Vallone», fascicolo 1961 ago. 31 - set. 14 Relazione tecnica con planimetria e documentazione preparatoria.

21. «Elenco affittuari Terreni Soc. O.T.O.», fascicolo 1961

Planimetrie terreni siti in località Stagnoni, Boschetti, Limone, Melara, Melara ex Volta, Termo, Ceresola, Calcinara con elenco affittuari.

22. «Fitti 1962», fascicolo

1962

Documentazione relativa alle note sulle trattenute per affitti delle case di proprietà della Società O.T.O. in Liquidazione da effettuare nei confronti degli operai.

23. «Piano generale dei terreni di proprietà Soc. O.T.O. in Liquidazione ed elenco degli affittuari», fascicolo 1962 mar. 29 - ott. 5

Piano generale dei terreni di proprietà O.T.O. ed elenco degli affittuari. Sono allegati disegni con i piani generali dei terreni e delle proprietà.

30

Archivio Oto Melara, 1902-1972

24. Carte rendiconti acquisti case O.T.O., fascicolo 1962 - 1963

Documentazione relativa ai rendiconti degli acquisti effettuati sulle case O.T.O. del Villaggio Termo e Villaggio Melara.

25. «Villaggio Melara Casa A», 12 sottofascicoli

1963 mar. 25 - 1964 feb. 29

1) «Casa A - MA/1», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bertolini Dante con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 2) «Casa A - MA/2», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Giatti Celio con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 3) «Casa A - MA/3», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Del Rio Renzo con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 4) «Casa A - MA/4», contratto di compravendita redatto il 17 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Lombardi Angelo con documentazione preparatoria.

1963 mag. 17 5) «Casa A - MA/5», contratto di compravendita redatto il 29 febbraio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e D’Evola Sebastiano con documentazione preparatoria.

1964 feb. 29 6) «Casa A - MA/6», contratto di compravendita redatto il 29 febbraio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Giansaldi Walter con documentazione preparatoria.

1964 feb. 29 7) «Casa A - MA/7», contratto di compravendita redatto il 21 febbraio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Giatti Antonio con documentazione preparatoria.

1964 feb. 21 8) «Casa A - MA/8», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Venturelli Luciano con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25

Affari Generali, 1903-1968

31

9) «Casa A - MA/9», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ragazzoni Enrico con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 10) «Casa A - MA/10», contratto di compravendita redatto il 17 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Pucci Aldo con documentazione preparatoria.

1963 mag. 17 11) «Casa A - MA/11», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Rocchi Pietro con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 12) «Casa A - MA/12», contratto di compravendita redatto il 17 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Vascelli Enzo con documentazione preparatoria.

1963 mag. 17

26. «Villaggio Melara Case B», 16 sottofascicoli

1963 mar. 25 - 1964 ago. 28

1) «Casa B - MB/1», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Strata Clorinda con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 2) «Casa B - MB/2», contratto di compravendita redatto il 21 febbraio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ferrari Giovanni con documentazione preparatoria.

1964 feb. 21 3) «Casa B - MB/3», contratto di compravendita redatto il 28 agosto 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Gazzoli Sem con documentazione preparatoria.

1964 ago. 28 4) «Casa B - MB/4», contratto di compravendita redatto il 12 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Dadà - Castagneto con documentazione preparatoria.

1963 dic. 12

32

Archivio Oto Melara, 1902-1972

5) «Casa B - MB/5», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Vigiani Giovanni con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 6) «Casa B - MB/6», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ceretti Alberto con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 7) «Casa B - MB/7», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bini Marino con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 8) «Casa B - MB/8», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bernacca Walter con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 9) «Casa B - MB/9», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Belforti Gigino con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 10) «Casa B - MB/10», contratto di compravendita redatto il 17 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bellati Giuseppina con documentazione preparatoria.

1963 mag. 17 11) «Casa B - MB/11», contratto di compravendita redatto il 17 luglio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Menini Eugenio con documentazione preparatoria.

1963 lug. 17 12) «Casa B - MB/12», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Pini Mario con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 13) «Casa B - MB/13», contratto di compravendita redatto il 21 febbraio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ambrosini Adarasto con documentazione preparatoria.

1964 feb. 21

Affari Generali, 1903-1968

33

14) «Casa B - MB/14», contratto di compravendita redatto il 17 luglio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Botto Orfeo con documentazione preparatoria.

1963 lug. 17 15) «Casa B – MB/15», contratto di compravendita redatto il 17 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Antolini Pasquino con documentazione preparatoria.

1963 mag. 17 16) «Casa B - MB/16», contratto di compravendita redatto il 30 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bergonzini Luciano con documentazione preparatoria.

1964 gen. 30

27. «Villaggio Melara Casa C», 12 sottofascicoli

1963 mar. 25 - 1964 gen. 30

1) «Casa C - MC/1», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Perini Tavaroni Angelo con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 2) «Casa C - MC/2», contratto di compravendita redatto il 30 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bortina Angela con documentazione preparatoria.

1963 mag. 30 3) «Casa C - MC/3», contratto di compravendita redatto il 30 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Buccella Giovanni con documentazione preparatoria.

1964 gen. 30 4) «Casa C - MC/4», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bertoni Eraldo con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 5) «Casa C - MC/5», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Rosi Giuseppe con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25

34

Archivio Oto Melara, 1902-1972

6) «Casa C - MC/6», contratto di compravendita redatto il 30 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Cappelli Gino con documentazione preparatoria.

1963 mag. 30 7) «Casa C – MC/7», contratto di compravendita redatto il 30 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bertoni Eraldo con documentazione preparatoria.

1964 gen. 30 8) «Casa C – MC/8», contratto di compravendita redatto il 30 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Procuranti Giulio con documentazione preparatoria.

1964 gen. 30 9) «Casa C – MC/9», contratto di compravendita redatto il 30 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Tognetti Giuliano con documentazione preparatoria.

1963 mag. 30 10) «Casa C – MC/10», contratto di compravendita redatto il 25 marzo 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Tarantello Luigi con documentazione preparatoria.

1963 mar. 25 11) «Casa C – MC/11», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Zannoni Giovanni con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 12) «Casa C – MC/12», contratto di compravendita redatto il 30 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Magoni Aurelio con documentazione preparatoria.

1963 mag. 30

28. «Villaggio Melara Casa D», 16 sottofascicoli

1963 apr. 8 - 1964 gen. 17

1) «Casa D – MD/1», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Domenico Strata con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8

Affari Generali, 1903-1968

35

2) «Casa D – MD/2», contratto di compravendita redatto il 30 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Lorenzini Pietro con documentazione preparatoria.

1963 mag. 30 3) «Casa D – MD/3», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Gosani Andrea con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 4) «Casa D – MD/4», contratto di compravendita redatto il 12 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Federici Corso con documentazione preparatoria.

1963 apr. 12 5) «Casa D – MD/5», contratto di compravendita redatto il 17 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bianchi Dina documentazione preparatoria.

1964 gen. 17 6) «Casa D – MD/6», contratto di compravendita redatto il 30 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Balderi Ada con documentazione preparatoria.

1963 mag. 30 7) «Casa D – MD/7», contratto di compravendita redatto il 6 settembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bonotti Eleodora con documentazione preparatoria.

1963 set. 6 8) «Casa D – MD/8», contratto di compravendita redatto il 14 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bruschi Umberto con documentazione preparatoria.

1963 giu. 14 9) «Casa D – MD/9», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Portonato Bartolomeo con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 10) «Casa D – MD/10», contratto di compravendita redatto il 17 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Scopsi Aristide con documentazione preparatoria.

1964 gen. 17

36

Archivio Oto Melara, 1902-1972

11) «Casa D – MD/11», contratto di compravendita redatto il 14 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Moretti Giovanni con documentazione preparatoria.

1963 giu. 14 12) «Casa D – MD/12», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ambrosi Mario con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 13) «Casa D – MD/13», contratto di compravendita redatto il 17 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bernardini Giuseppe con documentazione preparatoria.

1964 gen. 17 14) «Casa D – MD/14», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Carpita Vasco con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 15) «Casa D – MD/15», contratto di compravendita redatto il 14 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Assenzio Armando con documentazione preparatoria.

1963 giu. 14 16) «Casa D – MD/16», contratto di compravendita redatto il 12 luglio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Brancaleone Narciso Oreste con documentazione preparatoria.

1963 lug. 12

29. «Villaggio Melara Casa E», 16 sottofascicoli

1963 feb. 20 - 1964 gen. 17

1) «Casa E – ME/1», contratto di compravendita redatto il 11 novembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Mafrici Silvia con documentazione preparatoria.

1963 nov. 11 2) «Casa E – ME/2», contratto di compravendita redatto il 14 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Petrucci Athos con documentazione preparatoria.

1963 giu. 14 3) «Casa E – ME/3», contratto di compravendita redatto il 20 febbraio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Barbieri - Ricciardi con documentazione preparatoria.

1963 feb. 20

Affari Generali, 1903-1968

37

4) «Casa E – ME/4», contratto di compravendita redatto il 17 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Torri Giovanni con documentazione preparatoria.

1964 gen. 17 5) «Casa E – ME/5», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ruocco Francesco con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 6) «Casa E – ME/6», contratto di compravendita redatto il 3 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bogo Gino con documentazione preparatoria.

1964 gen. 3 7) «Casa E – ME/7», contratto di compravendita redatto l’8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Argenti Angelo con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 8) «Casa E – ME/8», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Argenti Angelo Gino con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 9) «Casa E – ME/9», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Lertola Renato con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 10) «Casa E – ME/10», contratto di compravendita redatto il 3 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bacali Giulio con documentazione preparatoria.

1964 gen. 3 11) «Casa E – ME/11», contratto di compravendita redatto il 3 gennaio 1964 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Fulvio Bracelli con documentazione preparatoria.

1964 gen. 3 12) «Casa E – ME/12», contratto di compravendita redatto il 12 luglio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Colombo Silvio con documentazione preparatoria.

1963 lug. 12

38

Archivio Oto Melara, 1902-1972

13) «Casa E – ME/13», contratto di compravendita redatto il 20 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Massa Armando con documentazione preparatoria.

1963 dic. 20 14) «Casa E – ME/14», contratto di compravendita redatto il 20 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Curinilli Rosa con documentazione preparatoria.

1963 dic. 20 15) «Casa E – ME/15», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Giulio Spino con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 16) «Casa E – ME/16», contratto di compravendita redatto il 20 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Torre Ettore con documentazione preparatoria.

1963 dic. 20

30. «Villaggio Melara Casa F», 20 sottofascicoli

1963 gen. 22 - dic. 22

1) «Casa F – MF/1», contratto di compravendita redatto il 20 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Colombelli Angela con documentazione preparatoria.

1963 dic. 20 2) «Casa F – MF/2», contratto di compravendita redatto il 5 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Zampolini Anna con documentazione preparatoria.

1963 dic. 5 3) «Casa F – MF/3», contratto di compravendita redatto il 5 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ceccardi Gino con documentazione preparatoria.

1963 dic. 5 4) «Casa F – MF/4», contratto di compravendita redatto il 17 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Pietro Viani con documentazione preparatoria.

1963 mag. 17

Affari Generali, 1903-1968

39

5) «Casa F – MF/5», contratto di compravendita redatto il 5 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Crocetti Bianca con documentazione preparatoria.

1963 dic. 5 6) «Casa F – MF/6», contratto di compravendita redatto il 5 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Borghesi Mario con documentazione preparatoria.

1963 dic. 5 7) «Casa F – MF/7», contratto di compravendita redatto il 5 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Carboni Anzio con documentazione preparatoria.

1963 dic. 5 8) «Casa F – MF/8», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Grelli Aurelio con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 9) «Casa F – MF/9», contratto di compravendita redatto il 14 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Tulipani Attilio con documentazione preparatoria.

1963 giu. 14 10) «Casa F – MF/10», contratto di compravendita redatto il 22 gennaio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Torri Domenico con documentazione preparatoria.

1963 gen. 22 11) «Casa F – MF/11», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Valentini Gemello con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 12) «Casa F – MF/12», contratto di compravendita redatto il 22 novembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Maini Mario con documentazione preparatoria.

1963 nov. 22 13) «Casa F – MF/13», contratto di compravendita redatto il 22 dicembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Aris Ferraris con documentazione preparatoria.

1963 dic. 22

40

Archivio Oto Melara, 1902-1972

14) «Casa F – MF/14», contratto di compravendita redatto il 14 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Vegnuti Enea con documentazione preparatoria.

1963 giu. 14 15) «Casa F – MF/15», contratto di compravendita redatto il 12 novembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Cozzani Benvenuto con documentazione preparatoria.

1963 nov. 12 16) «Casa F – MF/16», contratto di compravendita redatto il 12 luglio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Claudi Giancarlo con documentazione preparatoria.

1963 lug. 12 17) «Casa F – MF/17», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bertolucci Maria con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 18) «Casa F – MF/18», contratto di compravendita redatto il 11 novembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Orsolini Marsilia con documentazione preparatoria.

1963 nov. 11 19) «Casa F – MF/19», contratto di compravendita redatto il 18 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ceccardi Zerminio con documentazione preparatoria.

1963 mag. 18 20) «Casa F – MF/20», contratto di compravendita redatto il 22 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Devoto Michele con documentazione preparatoria.

1963 apr. 22

31. «Villaggio Melara Casa G», 20 sottofascicoli

1963 apr. 8 - nov. 11

1) «Casa G – MG/1», contratto di compravendita redatto il 11 novembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Arfanotti Franco con documentazione preparatoria.

1963 nov. 11

Affari Generali, 1903-1968

41

2) «Casa G – MG/2», contratto di compravendita redatto il 11 novembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Foce Ivano con documentazione preparatoria.

1963 nov. 11 3) «Casa G – MG/3», contratto di compravendita redatto il 11 novembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Lombardi Ennio con documentazione preparatoria.

1963 nov. 11 4) «Casa G – MG/4», contratto di compravendita redatto il 27 luglio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Carozzo Gino con documentazione preparatoria.

1963 lug. 27 5) «Casa G – MG/5», contratto di compravendita redatto il 14 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Odierna Vittorio con documentazione preparatoria.

1963 giu. 14 6) «Casa G – MG/6», contratto di compravendita redatto il 25 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Dentici Gaspare con documentazione preparatoria.

1963 giu. 25 7) «Casa G – MG/7», contratto di compravendita redatto il 11 novembre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Galleni Armando con documentazione preparatoria.

1963 nov. 11 8) «Casa G – MG/8», contratto di compravendita redatto il 25 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Maneschi Renato con documentazione preparatoria.

1963 giu. 25 9) «Casa G – MG/9», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ratti Gilberto con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 10) «Casa G – MG/10», contratto di compravendita redatto il 18 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Antonio Ferrari con documentazione preparatoria.

1963 mag. 18

42

Archivio Oto Melara, 1902-1972

11) «Casa G – MG/11», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Mezzani Dino con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 12) «Casa G – MG/12», contratto di compravendita redatto il 17 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Lino Sani con documentazione preparatoria.

1963 mag. 17 13) «Casa G – MG/13», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Benghi Giuseppe con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 14) «Casa G – MG/14», contratto di compravendita redatto il 22 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Crudeli Ugo con documentazione preparatoria.

1963 apr. 22 15) «Casa G – MG/15», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Pellini Marianna con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 16) «Casa G – MG/16», contratto di compravendita redatto il 8 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Del Sera Attilio con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 17) «Casa G – MG/17», contratto di compravendita redatto il 24 luglio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Brossa Catone con documentazione preparatoria.

1963 lug. 24 18) «Casa G – MG/18», contratto di compravendita redatto il 25 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bonino Alfredo con documentazione preparatoria.

1963 giu. 25 19) «Casa G – MG/19», contratto di compravendita redatto il 10 luglio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Arfanotti Franco con documentazione preparatoria 1963 lug. 10

Affari Generali, 1903-1968

43

20) «Casa G – MG/20», contratto di compravendita redatto il 25 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Asioli Diva con documentazione preparatoria.

1963 giu. 25

32. «Villaggio Melara Casa H», 16 sottofascicoli

1963 apr. 23 - ott. 30

1) «Casa H – MH/1», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Bernacca Gualtiero con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 2) «Casa H – MH/2», contratto di compravendita redatto il 22 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Martini Alfredo con documentazione preparatoria.

1963 giu. 22 3) «Casa H – MH/3», contratto di compravendita redatto il 30 ottobre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Sari Osvaldo con documentazione preparatoria.

1963 ott. 30 4) «Casa H – MH/4», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Sermi Livio con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 5) «Casa H – MG/5», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Arfanotti Franco con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 6) «Casa H – MG/6», contratto di compravendita redatto il 30 ottobre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Pardini Lamberta con documentazione preparatoria.

1963 ott. 30 7) «Casa H – MG/7», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Marcon Carlo con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23

44

Archivio Oto Melara, 1902-1972

8) «Casa H – MH/8», contratto di compravendita redatto il 30 ottobre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Putti Ugo con documentazione preparatoria.

1963 ott. 30 9) «Casa H – MH/9», contratto di compravendita redatto il 17 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Evangelisti Vasco con documentazione preparatoria.

1963 mag. 17 10) «Casa H – MH/10», contratto di compravendita redatto il 25 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Ceccardi Clerice con documentazione preparatoria.

1963 giu. 25 11) «Casa H – MH/11», contratto di compravendita redatto il 30 ottobre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Luci Tullio con documentazione preparatoria.

1963 ott. 30 12) «Casa H – MH/12», contratto di compravendita redatto il 30 ottobre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Pietrantoni Valtellino con documentazione preparatoria 1963 giu. 12 13) «Casa H – MH/13», contratto di compravendita redatto il 25 giugno 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Alfieri Aldo con documentazione preparatoria.

1963 giu. 25 14) «Casa H – MH/14», contratto di compravendita redatto il 17 maggio 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Albertosi Attilio con documentazione preparatoria.

1963 mag. 17 15) «Casa H – MH/15», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e De Mari Silvio con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23 16) «Casa H – MH/16», contratto di compravendita redatto il 30 ottobre 1963 dal notaio Ferrara tra la Società O.T.O. e Lagasco Giovanni con documentazione preparatoria.

1963 mag. 5

Affari Generali, 1903-1968

45

33. Affitti delle case di proprietà della Società O.T.O. in Liquidazione per gli anni 1962-1963, fascicolo 1962 - 1963 gen. 31

Nota delle trattenute per affitti case di proprietà O.T.O. per l’Ufficio Personale Impiegati e l’Ufficio Ragioneria.

34. Case O.T.O. - Villaggio Termo e il Villaggio Melara, fascicolo 1962 lug. 16 - 1964 set. 28 Documentazione varia riguardante il Villaggio Termo e il Villaggio Melara con

corrispondenza con la Cassa di Risparmio della Spezia relativa ai mutui ipotecari e polizze assicurative.

35. «Cooperativa Italia», fascicolo 1962 set. 27 - 1967 ott. 12

Documentazione relativa ai Villaggi operai Melara e Termo con contratti di

appalto e lavori di riparazione affidati all’impresa Cooperativa Italia. Sono presenti relazioni tecniche.

36. «Villaggio Termo Casa A», 8 sottofascicoli

1963 mar. 26 - 1964 mar. 16

1) «Casa A – TA/1», contratto di compravendita redatto il 24 febbraio 1964 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Del Papa Barbolina con documentazione preparatoria.

1964 feb. 24 2) «Casa A – TA/2», contratto di compravendita redatto il 19 settembre 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Carmè Ernesto con documentazione preparatoria.

1963 set. 19 3) «Casa A – TA/3», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Vasselli Spezzica con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26 4) «Casa A – TA/4», contratto di compravendita redatto il 4 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Travaglini Ugo con documentazione preparatoria.

1963 lug. 4

46

Archivio Oto Melara, 1902-1972

5) «Casa A – TA/5», contratto di compravendita redatto il 27 settembre 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Tamberi Giovanni con documentazione preparatoria.

1963 set. 27 6) «Casa A – TA/6», contratto di compravendita redatto il 25 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Gianfranchi Angelo con documentazione preparatoria.

1963 lug. 25 7) «Casa A – TA/7», contratto di compravendita redatto il 16 marzo 1964 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Dadà Ezio con documentazione preparatoria.

1964 mar. 16 8) «Casa A – TA/8», contratto di compravendita redatto il 4 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Tonelli Primino con documentazione preparatoria.

1963 lug. 4

37. «Villaggio Termo Casa B», 8 sottofascicoli

1963 mar. 26 - 1964 mar. 16

1) «Casa B – TB/1», contratto di compravendita redatto il 25 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Mastripieri Luigi con documentazione preparatoria.

1963 lug. 25 2) «Casa B – TB/2», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Vedova Campanini Aldo con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26 3) «Casa B – TB/3», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Marangoni Guido con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26 4) «Casa B – TB/4», contratto di compravendita redatto il 18 ottobre 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Zanetti Alice con documentazione preparatoria.

1963 ott. 18

Affari Generali, 1903-1968

47

5) «Casa B – TB/5», contratto di compravendita redatto il 4 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Parenti Albino con documentazione preparatoria.

1963 lug. 4 6) «Casa B – TB/6», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Coli Ernesto con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26 7) «Casa B – TB/7», contratto di compravendita redatto il 16 marzo 1964 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Catarsi Gino con documentazione preparatoria.

1964 mar. 16 8) «Casa B – TB/8», contratto di compravendita redatto il 27 settembre 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Rughi Guido con documentazione preparatoria.

1963 set. 27

38. «Villaggio Termo Casa C», 8 sottofascicoli

1963 mar. 26 - 1964 nov. 23

1) «Casa C – TC/1», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Perini Francesco con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26 2) «Casa C – TC/2», contratto di compravendita redatto il 27 settembre 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Buti Vero con documentazione preparatoria 1963 set. 27 3) «Casa C – TC/3», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Adolfo Stretti con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26 4) «Casa C – TC/4», contratto di compravendita redatto il 18 ottobre 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Vannini Pietro con documentazione preparatoria.

1963 ott. 18 5) «Casa C – TC/5», contratto di compravendita redatto il 23 novembre 1964 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Bacigalupi Mary con documentazione preparatoria.

1964 nov. 23

48

Archivio Oto Melara, 1902-1972

6) «Casa C – TC/6», contratto di compravendita redatto il 28 agosto 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Vedova Cerastini Spartaco con documentazionepreparatoria.

1963 ago. 28 7) «Casa C – TC/7», contratto di compravendita redatto il 16 marzo 1964 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Vizia Oliviero con documentazione preparatoria.

1964 mar. 16 8) «Casa C – TC/8», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Fatucchi Antonio con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26

39. «Villaggio Termo Casa D», 8 sottofascicoli

1963 mar. 26 - ott. 18

1) «Casa D – TD/1», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Doveri Pietro con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26 2) «Casa D – TD/2», contratto di compravendita redatto il 4 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Giorgioni Pietro con documentazione preparatoria.

1963 lug. 4 3) «Casa D – TD/3», contratto di compravendita redatto il 4 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Del Rio Domenico con documentazione preparatoria.

1963 lug. 4 4) «Casa D – TD/4», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Maggiani Davide con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26 5) «Casa D – TD/5», contratto di compravendita redatto il 18 ottobre 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Davide Prussiani con documentazione preparatoria.

1963 ott. 18

Affari Generali, 1903-1968

49

6) «Casa D – TD/6», contratto di compravendita redatto il 25 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Faggioni Mario con documentazione preparatoria.

1963 lug. 25 7) «Casa D – TD/7», contratto di compravendita redatto il 18 ottobre 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Della Pina Cesira ved. Rubini con documentazione preparatoria.

1963 ott. 18 8) «Casa D – TD/8», contratto di compravendita redatto il 28 agosto 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Pierazzini Pasquale con documentazione preparatoria.

1963 ago. 28

40. «Villaggio Termo Casa E», 8 sottofascicolo

1963 mar. 26 - ago. 28

1) «Casa E – TE/1», contratto di compravendita redatto il 19 luglio 1964 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Mezzani Claudina con documentazione preparatoria.

1963 lug. 19 2) «Casa E – TE/2», contratto di compravendita redatto l’ 8 aprile 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Tonelli Giancarlo con documentazione preparatoria.

1963 apr. 8 3) «Casa E – TE/3», contratto di compravendita redatto il 28 agosto 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Billi Savino con documentazione preparatoria.

1963 ago. 28 4) «Casa E – TE/4», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Carota Alfredo con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26 5) «Casa E – TE/5», contratto di compravendita redatto il 23 aprile 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Spezzica Omero con documentazione preparatoria.

1963 apr. 23

50

Archivio Oto Melara, 1902-1972

6) «Casa E – TE/6», contratto di compravendita redatto il 25 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Bruno Cantono con documentazione preparatoria.

1963 lug. 25 7) «Casa E – TE/7», contratto di compravendita redatto il 25 luglio 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Di Casale Armando con documentazione preparatoria.

1963 lug. 25 8) «Casa E – TE/8», contratto di compravendita redatto il 26 marzo 1963 dal notaio Bigliardi tra la Società O.T.O. e Dell’Angelo Augusto con documentazione preparatoria.

1963 mar. 26

41. «Comunicazioni all’Ufficio Personale», fascicolo 1963 mag. 2 - 1964 feb. 21

Documentazione relativa alle richieste di fideiussione inoltrate all’Azienda da parte degli inquilini dei Villaggi Termo e Melara per l’accensione di mutui presso la Cassa di Risparmio della Spezia.

42. «Lavori scantinato Villaggio Melara via dei Pini», fascicolo 1963 mar. 3 - 1964 mag. 21

Documenti relativi alla richiesta dei lavori sugli scantinati del Villaggio Melara.

43. «Casa ex Volta», fascicolo 1963 dic. 27 - 1966 feb. 3

Costruzione di un accesso carraio per costruzioni edili S.S. I Aurelia al Km. 408+681, strada di proprietà O.T.O. in liquidazione in località ex Volta o Melara.

Appalto dei lavori per la costruzione di una strada dei proprietà della O.T.O. in Liquidazione in Località ex Volta o Melara. Planimetrie e documentazione fotografica.

44. Pratiche assegnazioni e riscossione affitti, fascicolo 1964 - 1965 mag. 31 Documentazione relativa alle pratiche di assegnazione e riscossione affitti.

Contratto di locazione con il Maresciallo dei Carabinieri Albano Alfieri.

Affari Generali, 1903-1968

51

45. «Imposta tassa di registro appartamenti Melara e Termo», fascicolo

1964 ago. - dic.

Documentazione relativa alle ricevute di pagamento dell’imposta tassa di registro per vendita degli appartamenti siti nei villaggi Termo e Melara.

46. «Lavori ripristino Villa via Sarzana - Coedilmar», fascicolo

1964 set. 11 - 1965 ott. 22 Documentazione relativa ai lavori di ripristino del fabbricato sito in via Sarzana

n. 160 di proprietà Odero Terni Orlando effettuati dall’impresa Coedilmar, con documentazione fotografica.

47. «Disegni relativi alla stima dei terreni e del villaggio O.T.O. Melara ubicato in località Melara La Spezia», fascicolo s.d.

Disegni relativi alla stima dei terreni e del villaggio A O.T.O. ubicati in località Melara via dei Pini n.4-27.

48. «Disegni relativi alla stima dei terreni e del villaggio O.T.O. ubicato in località Termo La Spezia», fascicolo s.d Disegni relativi alla stima dei terreni e del villaggio B O.T.O.

49. «Case di proprietà Soc. O.T.O. in liquidazione», fascicolo s.d.

Documentazione tecnica relativa alle case di proprietà O.T.O. in liquidazione.

Piante degli edifici con indicazioni delle proprietà.

50. «Elenco inquilini case operaie O.T.O.», fascicolo s.d.

Documentazione tecnica relativa alle case di proprietà e villaggi Melara-Termo della O.T.O. in liquidazione. Piante degli edifici con indicazione delle proprietà.

52

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Pratiche legali, 1903-1968 La serie, composta da 20 unità, conserva documentazione eterogenea e residuale relativa all’arco cronologico 1903-1968. Il materiale è principalmente riferibile alla Società Odero Terni Orlando, in particolare agli Stabilimenti Meccanici, ed ai Cantieri di Muggiano e Livorno. L’unica eccezione riguarda la prima unità, che si riferisce alla Ditta Odero Attilio fu Nicolò di Sestri Ponente, relativa alla convenzione stipulata nel 1903 tra la Odero e la Direzione Compartimentale delle Ferrovie dello Stato di Genova.

Nello specifico la serie conserva sia le cause intentate dalla Società contro terzi, persone fisiche o Ditte, sia quelle contro il Ministero delle Finanze per il rimborso sull’IGE. Accanto alle cause è presente anche un contratto di mutuo ipotecario, acceso con l’IMI, Istituto Mobiliare Italiano, deliberato nel verbale del Consiglio di amministrazione dell’11 marzo 194045, allo scopo di completare il programma di sistemazione industriale di quegli anni.

Il materiale conservato è indubbiamente eterogeneo ma è plausibile che provenisse da un unico ufficio, perché al momento del riordino si presentava con evidenti caratteristiche comuni. All’interno dell’unità numero 11 si trova, infatti, un elenco riassuntivo delle cause e dei ricorsi pendenti, coincidenti con quelli descritti nella serie; ciò conferma la corretta attribuzione di questa documentazione. Da segnalare che, relativamente a questo periodo, all’interno dell’azienda non esisteva un Ufficio Legale, pertanto le pratiche venivano curate da Studi Legali esterni mentre la Segreteria Affari Generali si occupava di gestirne i rapporti. Per quanto riguarda la consultabilità delle carte relative alle vertenze contro i dipendenti degli Stabilimenti Meccanici, si rimanda all’articolo 122 (comma 1) del D.Lgs. 22 gennaio 2004, n.42 Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio, che limita l’accesso al trattamento dei dati a 70 anni dalla cessazione della pratica.46 Vedasi, Scritture Sociali, Odero Terni Orlando, Libri verbali del Consiglio di amministrazione, 1.

Al pari di quelli conservati negli Archivi di Stato, i documenti conservati negli archivi degli Enti pubblici territoriali e negli archivi privati dichiarati di interesse storico particolarmente importante sono liberamente consultabili. Esistono tuttavia limitazioni alla consultabilità di alcuni documenti che per il loro contenuto sono considerati riservati. Il materiale in oggetto è 45 46

Affari Generali, 1903-1968

53

Documentazione analoga a quella relativa alle cause e alle vertenze tra la Società e i dipendenti, così come quella relativa ai procedimenti presentati alla Commissione Provinciale di Epurazione, è reperibile anche nella sezione del Personale47. Per la consultabilità del suddetto materiale si fa altresì riferimento all’articolo n.122 del Codice dei Beni Culturali.

1.

Accordi tra la ditta Odero Attilio fu Nicolò di Sestri Ponente e le Ferrovie dello Stato Direzione Compartimentale di Genova, fascicolo

1903 gen. 19 - 1922 dic. 14

Documentazione relativa alle convenzioni, accordi e concessioni stipulati dalla ditta Odero Attilio fu Nicolò di Sestri Ponente e le Ferrovie dello Stato Direzione Compartimentale di Genova.

2. «Causa inquinamento acque Muggiano», fascicolo

1933 dic. 30 - 1948 feb. 3

Documentazione relativa alla causa con la Società Mineraria e Metallurgica di

Pertusola riguardante l’inquinamento delle acque di un pozzo situato all’interno del Cantiere di Muggiano, origine di un’epidemia di avvelenamento da arsenico, motivo di alcuni decessi.

3.

Contratto di mutuo ipotecario tra la Odero Terni Orlando e Istituto Mobiliare Italiano IMI, redazione dattiloscritta in tre copie

1940 mar. 27

Contratto di mutuo con ipoteca richiesto dalla Società all’Istituto Mobiliare Italiano per il completamento del programma di sistemazione industriale.

ascrivibile al comma 1,b dell’artico 122: I documenti conservati negli archivi di Stato e negli archivi storici delle regioni, degli altri enti pubblici territoriali nonché di ogni altro ente ed istituto pubblico sono liberamente consultabili, ad eccezione: a) di quelli dichiarati di carattere riservato, ai sensi dell’articolo 125, relativi alla politica estera o interna dello Stato, che diventano consultabili cinquanta anni dopo la loro data; b) di quelli contenenti i dati sensibili nonché i dati relativi a provvedimenti di natura penale espressamente indicati dalla normativa in materia di trattamento dei dati personali, che diventano consultabili quaranta anni dopo la loro data. Il termine è di settanta anni se i dati sono idonei a rivelare lo stato di salute, la vita sessuale o rapporti riservati di tipo familiare; bbis) di quelli versati ai sensi dell’articolo 41, comma 2, fino allo scadere dei termini indicati al comma 1 dello stesso articolo.

47 Vedasi Personale, Pratiche diverse, nn.3,4,5,6,8,17.

54

Archivio Oto Melara, 1902-1972

4. «Materiali asportati dai Tedeschi - Ditta Aldo Galante», fascicolo

1945 apr. 23 - 1959 mag. 8

Pratiche relative alla causa tra la Odero Terni Orlando e la Ditta Aldo Galante

Lavori Metallurgici di Genova per il recupero di macchinari di proprietà della Società OTO asportati dai tedeschi ed incamerati dalla ditta Galante. Contiene documentazione relativa ai danni di guerra.

5. «Avv. Marchetti. Cause ex dipendenti», fascicolo

1946 nov. 28 - 1949 giu. 30

Documentazione relativa alle cause tra la Società Odero Terni Orlando contro ex dipendenti. Le cause sono curate dagli Avvocati Marchetti e Bevilacqua e riguardano i procedimenti di epurazione e l’indennità di licenziamento.

6. Cause Odero Terni Orlando contro dipendenti, fascicolo

1946 gen. 25 - 1949 giu. 14 Documentazione relativa alle cause tra la Società contro dipendenti. Sono presenti

atti, sentenze e corrispondenza.

7.

«Riclassifica P.fo Stefano Maggi ex Bollsta. Ditta F.lli Maggi fu Stefano», fascicolo 1949 apr. 12 - 1960 mar. 28

Documentazione relativa alla causa tra la Società Odero Terni Orlando e F.lli Maggi per crediti dovuti per riparazioni ai piroscafi Stefano M. e Carola. E’ presente la relazione sulla situazione della Ditta Fratelli Maggi redatta dallo Studio Massa Nicolò.

8. Causa Odero Terni Orlando contro il Ministero delle Finanze, fascicolo

1948 mag. 5 - 1964 gen. 10

Documentazione relative alla causa tra la Società Odero Terni Orlando e il Ministero delle Finanze per il rimborso IGE presso il Tribunale di Firenze relativo alla causa del piroscafo A. Blanc.

9.

Causa Odero Terni Orlando contro il Ministero delle Finanze, fascicolo

1949 mar. 30 - 1957 apr. 24

Affari Generali, 1903-1968

55

Documentazione relativa alla causa tra la Società e il Ministero delle Finanze per il rimborso IGE non dovuta.

10. «Cause legali Odero Terni Orlando contro propri dipendenti presso il Tribunale della Spezia», fascicolo 1947 ago. 7 - 1952

Documentazione relativa alle cause tra la Società Odero Terni Orlando contro i propri dipendenti presso il Tribunale della Spezia, curate dallo Studio Avv. Franco Biggini.

11. «Cause varie», fascicolo 1951 dic. 14 - 1960 feb. 8

Documentazione relativa a cause varie tra la Società Odero Terni Orlando, Ditte

esterne ed ex dipendenti. Documentazione legale e verbali di conciliazione.

Nell’unità è presente l’elenco relativo alle cause, ai ricorsi e alle pendenze descritte nella serie.

12. «Amministrazione Finanze Imposta registro su atto aggiuntivo La Fortuna», fascicolo 1951 nov. 3 - 1959 mar. 21

Documentazione relativa alle causa tra la Società Odero Terni Orlando e l’Amministrazione delle Finanze dello Stato (Intendenza di Finanza di Genova) contro la Società «La Fortuna» Compagnia di Navigazione.

13. «Rival Lamps Surrey England», fascicolo 1950 giu. 6 - 1965 gen. 19

Documentazione relative alla cause tra la Società Odero Terni Orlando e la Rival Lamps, Surrey relativa alla fornitura di rivole per lampadine.

14. «Vertenze maestranze stabilimento OTO Melara», fascicolo 1953 gen. 1 - mar. 10

Documentazione relativa alle cause tra la Società e i dipendenti, riguardante vertenze e atti di citazione.

15. «Sestri», fascicolo

1952 feb. 9 - 1958 feb. 1

Documentazione relativa alle cause tra la Società Odero Terni Orlando ed ex dipendenti dello stabilimento di Sestri (Genova). Tribunale Civile di Genova, verbali di conciliazione giudiziaria.

56

Archivio Oto Melara, 1902-1972

16. «Contratto Papini Pietrabissa. Avvocato Augenti», fascicolo 1952 nov. 18 - 1960 dic. 9

Causa O.T.O. contro l’ Impresa Edile Papini e Pietrabissa.

17. «Atti relativi cause O.T.O. contro l’Amministrazione Finanza per recupero IGE su costr. art. 9 d.l. 779», fascicolo 1949 gen. 24 - 1958 feb. 22

Atti relativi alla causa O.T.O. contro l’Amministrazione Finanza per recupero IGE per lavori eseguiti per la Marina Mercantile. L’Art. n.9 del D.L. 29 giugno 1947 n. 779 disponeva che erano esenti dall’imposta generale i pagamenti per i lavori di costruzione, riparazione e trasformazione di costruzioni navali su navi estere eseguite da nazionali per attuare la ricostruzione del naviglio sinistrato per guerra.

18. «Biavasco», fascicolo

1954 - 1959

Documentazione relativa alle cause tra la Società Odero Terni Orlando, Ansaldo e Biavasco per i pagamenti dell’indennità di liquidazione.

19. Contenzioso OTO Melara - SACAF Società Azionaria Conserve Alimenti Freschi di Salerno, fascicolo 1963 - 1968

Documenti relativi al contenzioso con la SACAF acquirente di un carrello elevatore, in seguito al fallimento della ditta.

20. Contenzioso OTO Melara - ICI Industria Chimica Internazionale di Milano, fascicolo 1965 - 1968

Documenti relativi al contenzioso con la ICI, in seguito al fallimento della ditta.

PERSONALE, 1902-1972 La sezione, organizzata in serie, conserva la documentazione relativa alla gestione del personale dei Cantieri Navali Odero, dell’Odero Terni Orlando e della OTO Melara S.p.A. già Meccanica della Melara, per un totale di 4017 unità di cui in particolare 3929 riferite ai soli fascicoli del personale. Rispetto al materiale conservato si è scelto di ordinare la documentazione partendo dai libri matricola con la relativa rubrica, quando presente, i ruoli del personale e i fascicoli nominali, i registri degli infortuni, i libri dei licenziamenti, fino alla parte relativa ai rapporti con gli enti assistenziali e previdenziali.

La serie relativa alle Pratiche diverse completa la sezione e conserva carte non strettamente riconducibile ad un’unica realtà aziendale ma comprensiva di varie ragioni sociali.

La documentazione ricopre un arco cronologico molto ampio che va dal 1902 al 1972 e ci restituisce materiale di carattere residuale ed eterogeneo. Non si trovano tuttavia carte relative alla gestione del personale da parte della Vickers Terni se non lo Statuto della Cassa di Previdenza tra Imprenditori Tecnici ed Amministratori del 192048. Lacunosa, inoltre, la parte relativa all’organizzazione e agli organigrammi del personale, alle domande di impiego e di assunzioni, ai rapporti con le Commissioni interne e le organizzazioni sindacali, al dopolavoro e alle opere assistenziali aziendali.

Omogenee e ben descritte sono invece le serie relative ai fascicoli del personale degli Stabilimenti Meccanici e degli altri stabilimenti del Gruppo, che costituiscono il nucleo più ampio della sezione. Qui sono conservate le pratiche personali riferite a ciascun lavoratore, gestite internamente all’azienda dall’Ufficio Personale della Odero Terni Orlando.

Per le serie Fascicoli personale dirigente, Fascicoli personale impiegati Stabilimenti Meccani, Fascicoli personale operai Stabilimenti Meccani, Fascicoli personale impiegati altri Stabilimenti è stata effettuata una schedatura analitica, che ha preso in considerazione i seguenti criteri descrittivi: nome e cognome del dipendente, numero di matricola e di medaglia, qualifica, data di assunzione e di licenziamento o dimissioni e note 48

Vedasi Odero Terni Orlando, Fondo aziendale previdenza, 1.

2

Archivio Oto Melara, 1902-1972

particolari. Dato il consistente numero dei fascicoli, la descrizione delle unità non è stata riportata nel presente inventario, ma è consultabile presso l’Archivio, probabile oggetto di una successiva pubblicazione. Per completezza delle informazioni, si è scelto comunque di allegare al volume un Cd-Rom dove viene riportato l’elenco alfabetico del personale in oggetto con gli estremi cronologici di riferimento.

Relativamente a questo materiale, dall’analisi delle carte descritte si riscontra la presenza di alcuni documenti che datano l’assunzione dei lavoratori in un periodo antecedente la nascita della Odero Terni Orlando, costituita nel 1929.

Questo è giustificato dal fatto che nei passaggi societari avveniva che il personale fosse riassorbito dall’azienda, per cui la data di assunzione espressa nei fascicoli si riferisce agli anni antecedenti, quando il personale dipendeva dalla Vickers Terni.

La Società Odero Terni Orlando aveva gestito il personale fino alla data del 24 aprile 1951 quando, in seguito alla messa in liquidazione, erano stati congedati indistintamente sia gli impiegati che gli operai, come testimonia la lettera di licenziamento presente in molti dei fascicoli conservati nella serie. Questo dato viene avvalorato dal fatto che l’ultima data della documentazione conservata è, per quasi tutti i fascicoli, il 1951, data che coincide con la fine del rapporto di lavoro. I fascicoli nominali, infatti, conservano senza soluzione di continuità i documenti dalla prima data di assunzione a quella di cessazione del servizio.

Per le specifiche attribuzioni vedasi le rispettive introduzioni alle singole serie.

CANTIERI NAVALI ODERO Libri matricola, 1904-1929 La serie è composta da 6 registri riferiti ai Cantieri Navali Odero. I registri riportano il titolo originale sul frontespizio e all’interno il numero di fogli stampato con un timbro ad inchiostro in alto a destra della pagina. In sede di descrizione archivistica sono state individuate la ragione sociale, qualora non presente nel titolo, i numeri di matricola delle maestranze elencate e gli

Personale, 1902-1972

3

estremi cronologici relativi al periodo di assunzione. Vengono trascritti inoltre i nominativi dei lavoratori assunti precedentemente alla costituzione della Società come si evince dalle date anteriori a quella espressa.

1. «Matricola operai», registro 1904 set. 12 Libro matricola composto da 87 fogli riferito al Cantiere [N. Odero di Sestri]. Sono

presenti le maestranze dal numero di matricola 1 al numero 3295 assunte dal 10 marzo 1896 al 17 aprile 1907. La data espressa è quella della vidimazione.

2. «3 Matricola operai dal 7011 al […]. dal 13 agosto 1912», registro 1912 ago. 13

Libro matricola composto da 97 fogli riferito del Cantiere N. Odero di Sestri.

Sono presenti le maestranze dal numero 7011 al numero 14648. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti dal 13 agosto 1912 al 2 maggio 1922. La data espressa è quella della vidimazione.

3. «Matricola n.1», registro

1915

Libro matricola composto da 151 fogli riferito al personale del Cantiere N. Odero fu Alessandro. & C. di Sestri. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 1 al numero 3020. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti nell’arco cronologico tra il 18 marzo 1886 e il 5 febbraio 1915. La data espressa è quella relativa alla registrazione dell’ultima assunzione.

4. «N. Odero e C. Genova. Libro matricola», registro 1922 apr. 30 Libro matricola composto da 400 fogli riferito del Cantiere N. Odero di Sestri. Sono

presenti le maestranze dal numero 2 al numero 4648. Nel foglio di guardia si trova un’etichetta adesiva con la seguente indicazione dattiloscritta: «Il presente si inizia trascrivendo il personale in forza al 30 aprile 1922 che risulta dai precedenti libri matricola». La data espressa è quella della vidimazione.

5. «N. Odero fu Alessandro. & C. Sestri Ponente. Libro matricola n.1», registro 1924

Libro matricola composto da 151 fogli riferito al personale del Cantiere N. Odero fu Alessandro. & C. di Sestri Ponente. Sono presenti le maestranze dal numero di

4

Archivio Oto Melara, 1902-1972

matricola 1 al numero 2740. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti nell’arco cronologico tra il 18 marzo 1886 e il 30 aprile 1924. La data espressa è quella relativa alla registrazione dell’ultima assunzione.

6. «N. Odero fu Alessandro. e C. Sestri Ponente. Libro matricola n. […]», registro 1929

Libro matricola composto da 190 fogli riferito al personale del Cantiere N. Odero fu Alessandro. & C. di Sestri Ponente. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 1 al numero 3000. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti nell’arco cronologico tra il 18 marzo 1886 e il 28 gennaio 1929. La data espressa è quella relativa alla registrazione dell’ultima assunzione.

Rubrica per libri matricola, s.d.

1. «Cantieri Navali Odero Genova Sestri. Rubrica per Libro Matricola», registro s.d.

2. «2 Libro Matricola Rubrica», registro

s.d.

3. «Cantieri Odero Genova Sestri. Rubrica per Libro Matricola n.1», registro

s.d.

Ruoli del personale, 1917-1918 1. «Comando Militare. Cantiere N. Odero O. Foce. Ruolo del personale», registro 1917 - 1918

Libri degli infortuni, 1926 1. «Cassa Nazionale d’Assicurazione per gli Infortuni sul Lavoro. Compartimento di Genova. Libro Matricola» 1926 mag. 10 - dic. 31

Riferito alla Società Odero fu Alessandro & C.

Personale, 1902-1972

5

ODERO TERNI ORLANDO Libri Matricola, 1930-1950 La serie è composta da 9 registri relativi alla Società Odero Terni Orlando. I registri si riferiscono tutti agli Stabilimenti Meccanici tranne le unità numero 1 e numero 8 pertinenti i Cantieri di Genova Sestri. I libri matricola riportano, dove presente, il titolo originale stampato sul frontespizio e all’interno il numero di fogli con un timbro ad inchiostro in alto a destra sulla pagina.

In sede di descrizione archivistica sono state individuate la ragione sociale, qualora non presente nel titolo, i numeri di matricola delle maestranze elencate e gli estremi cronologici relativi al periodo di assunzione. I registri si riferiscono sia al personale operaio che a quello impiegatizio, in particolare nell’unità numero 2 è presente un libro matricola riferito al solo personale femminile in forza presso gli Stabilimenti Meccanici dal 1935 al 1949. I registri sono tutti vidimati eccetto l’unità numero 9.

1. «Matricola impiegati», registro

1930 lug. 1

Libro matricola composto da 47 fogli riferito alla Società Odero Terni Orlando Cantieri di Sestri. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 1 al numero 303. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti dal 13 aprile 1904 al 1951.

La data espressa è quella della vidimazione.

2. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici Libro Matricola Donne, registro 1935 apr. 20

Libro matricola composto da 91 fogli. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 1 al numero 1595. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti tra il 1 febbraio 1935 e il 3 marzo 1949. La data espressa è quella della vidimazione.

3. «Libro matricola n. 3», registro

1938 ott. 31

Libro matricola composto da 90 fogli. Sul recto del registro è riportata la seguente indicazione manoscritta: «Il personale in forza al 1 dicembre 1948 è riportato sul Libro Matricola n.4.» Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 1 al

6

Archivio Oto Melara, 1902-1972

numero 239. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti tra il 30 settembre 1918 al 15 dicembre 1948. La data espressa è quella della vidimazione.

4. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici (ex Vickers Terni). Libro Matricola, registro 1942 feb. 27

Libro matricola composto da 98 fogli. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 5 al numero 7852. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti dal 4 febbraio 1908 al 10 marzo 1947. La data espressa è quella della vidimazione.

5. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici (ex Vickers Terni). Libro Matricola, registro 1942 dic. 6

Libro matricola composto da 100 fogli. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 41 al numero 6627. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti dal 1 giugno 1910 e il 1 aprile 1942. La data espressa è quella della vidimazione.

6. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Libro matricola operai, registro 1947 feb. 27

Libro matricola composto da 98 fogli riferito agli Stabilimenti Meccanici. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 7853 al numero 7925. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti dal 12 marzo 1947 al 29 agosto 1949. La data espressa è quella della vidimazione.

7. Odero Terni Orlando [Stabilimenti Meccanici]. Libro matricola, registro 1948 nov. 20

Libro matricola composto da 19 fogli. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 2 al numero 262. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti dal 15 marzo 1906 al 1 gennaio 1952. La data espressa è quella della vidimazione.

8. «Odero Terni Orlando Genova Sestri. Libro matricola impiegati», registro 1949 gen. 22

Libro matricola composto da 39 fogli. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 1 al numero 70. Il registro riporta i lavoratori assunti dal 23 febbraio 1920 all’8 ottobre 1953. La data espressa è quella della vidimazione.

Personale, 1902-1972

7

9. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Libro matricola, registro

1950

Registro matricolare con riportate le generalità del dipendente con accanto agli anni di anzianità maturati e la retribuzione percepita.

Rubrica per libri matricola, s.d.

1. «Odero Terni Orlando Cantieri di Sestri. Rubrica libro matricola 2»,

s.d.

Fascicoli personale dirigenti Odero Terni Orlando, 1918-1952 La serie conserva 38 unità relative ai fascicoli del personale dirigente in servizio presso la Società Odero Terni Orlando dal 1921 al 1951.

Fascicoli personale impiegati Stabilimenti Meccanici, 1910-1951 La serie conserva 588 fascicoli relativi al personale impiegatizio in servizio presso gli Stabilimenti Meccanici nell’arco cronologico compreso tra il 1910 e il 1951.

Fascicoli personale operai Stabilimenti Meccanici, 1910-1951 La serie conserva 3172 fascicoli relativi al personale operaio in servizio presso gli Stabilimenti Meccanici nell’arco cronologico che va dal 1910 al 1951.

Fascicoli personale altri Stabilimenti, 1902-1949 La serie conserva la parte residuale dei fascicoli del personale relativi agli altri stabilimenti della Società Odero Terni Orlando per un totale di 131 unità. In particolare: 17 unità relative ai Cantieri di Sestri con arco cronologico 1902-1949, 32 unità per il Cantiere di Livorno con arco cronologico 1903-1949, 50 unità per i Cantieri di Muggiano con arco cronologico 1907-1949, 15 unità per l’Officina Riparazioni Navi di Genova con arco cronologico 1940-1949 e 17 unità per lo Stabilimento Termomeccanica con arco cronologico 1934-1949.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

8

Rubrica Indirizzi, 1939-1940 1. «Rubrica», registro

1939 gen. 1 - 1940

Rubrica indirizzi riferita al personale degli agli Stabilimenti Meccanici.

2. «Rubrica indirizzi impiegati», registro

Rubrica indirizzi riferita al personale degli agli Stabilimenti Meccanici.

s.d

Libri dei licenziamenti, 1940-1950 1. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Rubrica dei licenziamenti, registro 1940 2. «Rubrica», registro

Rubrica indirizzi riferita al personale degli agli Stabilimenti Meccanici.

1945 - 1950

Registri libretti personali e di lavoro, 1945-1960 1. «Registrazione tessere Libretti. Personale Libretto di Lavoro», registro Riferito alla Società Odero Terni Orlando.

1945 nov. 14 - 1960 Libri degli infortuni, 1938-1952 1. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Registro degli infortuni, registro 1938 feb. 15 - 1952 Libri dei contributi previdenziali, 1951-1953 1. Odero Terni Orlando. Libro matricola e paga per le Assicurazioni Sociali, registro 1951 feb. 26 2. Odero Terni Orlando. Libro matricola, registro

1953 mar. 9

Personale, 1902-1972

9

Rapporti con enti assistenziali e previdenziali, 1945-1955 Sono qui conservate 15 unità relative ai rapporti intercorsi tra la Società Odero Terni Orlando e l’Istituto Nazionale di Previdenza Sociale per il periodo compreso tra il 1945 e il 1955. In particolare le pratiche si riferiscono a tutti gli Stabilimenti e Cantieri del Gruppo relativamente ai versamenti e alla regolarizzazione dei contribuiti, ai modelli G.S.2 spettanti i conguagli delle competenze, alla corrispondenza contabile con Banche e Istituti e alle pratiche con la Cassa mutua malattia. Pur trattandosi di materiale residuale, le unità sono coerentemente descritte all’interno della serie.

1. «INPS. Note versamenti tessere A impiegati», fascicolo 1945 nov. 12 - 1951 ott. 4

Documentazione relativa agli impiegati degli Stabilimenti Meccanici con l’elenco delle tessere dell’Istituto Nazionale Previdenza Sociale.

2. «Personale Licenziato Tessere archiviate», fascicolo

1946 giu. 4 - 1950 mar. 15

Documentazione relativa agli impiegati degli Stabilimenti Meccanici con l’elenco delle tessere dell’Istituto Nazionale Previdenza Sociale.

3. «Istituto Nazionale della Previdenza Sociale La Spezia. Varie», fascicolo 1946 gen. 19 - 1948 dic. 29

Documentazione relativa alla regolazione dei contributi dei dipendenti degli Stabilimenti Meccanici.

4. INPS. Pratiche varie, fascicolo

1946 - 1949

Documentazione relativa ai pagamenti Inps da effettuare sui contribuiti arretrati.

5. «Stabilimenti Meccanici Mod. G.S.2. Istituto Nazionale della Previdenza Sociale», fascicolo 1947 feb. 11 - 1948 dic.

Modello G.S.2 relativo al conguaglio delle competenze.

10

Archivio Oto Melara, 1902-1972

6. «Cantieri di Muggiano. Mod. G.S.2. Istituto Nazionale della Previdenza Sociale», fascicolo 1946 nov. 30 - 1949 gen. 17

Modello G.S.2 relativo al conguaglio delle competenze.

7. «Istituto Nazionale della Previdenza Sociale Genova. Varie», fascicolo 1945 dic. 15 - 1950 feb. 22

Documentazione varia afferente la Società Odero Terni Orlando.

8. «Casse mutua malattia e contribuiti La Spezia Livorno», fascicolo 1947 feb. 25 - 1949 feb. 24

Documentazione relativa ai pagamenti degli arretrati sui contributi versati dal personale degli Stabilimenti Meccanici e del Cantiere di Livorno.

9. «Stabilimento Termomeccanica. Mod. G.S.2 Istituto Nazionale della Previdenza Sociale», fascicolo 1947 feb. 18 - 1949 dic. 31

Modello G.S.2 relativo al conguaglio delle competenze.

10. «Cantiere di Sestri. Istituto Nazionale della Previdenza Sociale», fascicolo 1947 mag. 17 - 1948 dic. 31

Documentazione varia afferente il Cantiere di Sestri e l’Istituto di Previdenza Sociale.

11. «Officine Riparazioni Navi. Istituto Nazionale della Previdenza Sociale», fascicolo 1947 dic. 4 - 1948 set. 4

Documentazione varia afferente l’Officina Riparazioni Navi e l’Istituto di Previdenza Sociale.

12. «Istituto Nazionale della Previdenza Sociale. Disposizioni alle banche», fascicolo 1948 giu. 28 - dic. 29

Corrispondenza contabile con Banche e Istituti.

13. «Direzione Generale. Istituto Nazionale della Previdenza Sociale», fascicolo 1948 lug. 30

Pratica relativa alla contribuzione della Società Odero Terni Orlando.

Personale, 1902-1972

14. «Versamento tessere», fascicolo

Elenco delle tessere dell’Istituto Nazionale Previdenza Sociale.

11

1947 - 1950 ott. 3

15. Istituto Nazionale della Previdenza di Genova. Schede versamenti, fascicolo 1950 dic. - 1955

Schede versamenti e conteggio contributi.

Fondo aziendale previdenza, 1920-1959 Il 1° gennaio 1920 la Vickers Terni costituì una Cassa di Previdenza fra gli impiegati tecnici ed amministrativi della Società, il cui statuto prevedeva che tutti i dipendenti iscritti, impiegati e dirigenti potessero essere assicurati contro gli infortuni e al momento della cessazione dal servizio avessero una liquidazione.

Tale Cassa di Previdenza aziendale, regolata dal vecchio statuto Vickers Terni del 1° gennaio 1920, era rimasta in vigore presso la Società Odero Terni Orlando fino al 1° luglio 1937 ma, dopo l’entrata in vigore del contratto collettivo nazionale degli impiegati del 5 agosto 1937, l’iscrizione, che era di carattere facoltativo, diventò obbligatoria.

I dirigenti dopo l’entrata in vigore del contratto nazionale per i dirigenti di aziende industriali del 28 ottobre 1937, che istituiva anche per loro il trattamento di previdenza obbligatoria, espressero il desiderio di ottenere il mantenimento di una forma aziendale di previdenza autonoma rispetto agli impiegati. La Società si mostrò disposta all’istituzione di tale Cassa e alla corresponsione di un contributo a proprio carico in misura più favorevole di quello stabilito dal contratto nazionale. In seguito l’azienda svolse le pratiche per ottenere che, invece di versare i contributi alla Cassa Generale della previdenza degli impiegati dell’industria, le fosse consentita l’istituzione di una propria cassa Aziendale.

Il 1°marzo 1941 si raggiunse un accordo tra la Confederazione Fascista degli Industriali e la Confederazione Fascista dei Lavoratori dell’Industria in base al quale le fu concessa l’istituzione di una Cassa di Previdenza, con sede a Genova, per tutti gli impiegati dipendenti.

La serie conserva 10 unità, organizzate in fascicoli e sottofascicoli relative al Fondo Cassa Previdenza dei dirigenti e degli impiegati dove, accanto a materiale residuale, sono presenti gli Statuti in oggetto.

12

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1. Odero Terni Orlando, Cassa Previdenza Dirigenti, sette sottofascicoli 1920 - 1956 gen. 21 1) «Cassa Previdenza Dirigenti», statuti 1920 - 1949 lug.

Contratto Collettivo di Lavoro per i Dirigenti di Aziende Industriali della Federazione Nazionale fascista Dirigenti di Aziende Industriali del 28 ottobre 1937. Carte relative alle votazioni del Consiglio di Cassa Previdenza Dirigenti. Statuto della Cassa di Previdenza per i Dirigenti della Società Odero Terni Orlando (vecchio e nuovo testo) con pratiche per l’aggiornamento. Corrispondenza con l’Istituto di Previdenza dei Dirigenti di Aziende Industriali per l’approvazione dello statuto. Corrispondenza con la Federazione Nazionale fascista dei Dirigenti di Aziende Industriali. Schema di Statuto Cassa di Previdenza per gli Impiegati della Odero Terni Orlando da sottoporsi alla Confederazione Fascista degli industriali e alla Confederazione Fascista Lavoratori dell’industria. Sono presenti inoltre: lo Statuto della Cassa Previdenza per gli Impiegati della Terni - Società per l’industria e l’elettricità e lo Statuto Cassa di Previdenza fra gli Impiegati Tecnici ed Amministratori della Società Vickers Terni Spezia del 1920.

2) Prospetti riepilogativi dirigenti, schede

1941 - 1955

3) «Cassa previdenza Dirigenti Meccanici», schede 1943 - 1954 Rendicontazioni dei contributi e dei versamenti presso il conto cassa di previdenza aziendale.

4) «Denuncia del personale all’Agenzia Generale INA di Genova della Società per Azioni Odero Terni Orlando», registro 1945 mar. 25 Il registro riporta l’elenco dei nominativi dei dipendenti per i quali viene versata l’indennità.

5) «Cassa dirigenti dimessi dalla Società e liquidati», schede 1944 set. - 1953 Rendicontazione dei contributi degli Stabilimenti Meccanici e del Cantiere di Muggiano.

Personale, 1902-1972

13

6) «Cassa previdenza per i dirigenti della Soc. Odero Terni Orlando», statuto e documentazione allegata 1953 dic. 31 - 1954 ago. 12 7) «Cassa Previdenza Dirigenti. Dirigenti Ansaldo ex OTO, Ing. Dodero Ing. Dameri», documentazione previdenziale relativa al passaggio di competenze

1955 dic. 10 - 1956 gen. 21

2. Prospetti conguaglio ed emolumenti dirigenti e impiegati degli Stabilimenti Meccanici, Cantieri di Muggiano, Cantieri di Sestri, Cantieri di Livorno, Direzione di Genova, fascicolo 1937 dic. 31 - 1947 dic. 31 3. «Cassa di Previdenza Aziendale Impiegati Odero Terni Orlando. Statuto», opuscolo a stampa 1942 4. «Istituto Nazionale delle Assicurazioni Fondo per l’Indennità degli Impiegati», fascicolo 1942 - 1945

Documentazione relativa all’elenco delle schede ai dipendenti ai quali viene ripristinata l’indennità.

5. «Liquidazione Cassa di Previdenza Cantiere di Livorno», fascicolo 1943 gen. 31 - feb. 17 Rendicontazione relativa ai conti dei soci.

6. Odero Terni Orlando. Cassa Previdenza Dirigenti, pratiche e rendiconti, fascicolo 1944 mar. 31 - 1950 mar. 31

Documentazione varia relativa alla Cassa Previdenza Dirigenti Odero Terni Orlando con rendiconti diversi. Schede personali e prospetti quote versate dallo Stabilimento Termomeccanica e dai Cantieri di Muggiano. Schede personali relative gli anni 1944-1950. Cassa Aziendale Previdenza Dirigenti rendicontazione relativa agli anni 31 marzo 1945-31 marzo 1950.

7. Rendiconti contribuiti Cassa Previdenza Aziendale Impiegati, fascicolo 1947 lug. - 1948 ott.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

14

8. «Cassa Previdenza Dirigenti. Rendiconto 30 settembre - 31 ottobre 1949», fascicolo 1949 set. 30 - ott. 31 9. «Rendiconti Cassa Aziendale Previdenza Dirigenti Anni 1951-1952-19531954-1955», fascicolo 1951 - 1955 10. «Assicurazioni Sociali Dirigenti», fascicolo

1951 lug. - 1959 nov. 11

OTO MELARA S.P.A. GIA’ MECCANICA DELLA MELARA Libri matricola, 1951 La serie conserva l’unico libro matricola rinvenuto riferito alla Società Meccanica della Melara.

1. «Società per Azioni Meccanica della Melara (già OTO Stabilimenti Meccanici) La Spezia. Matricola operai uomini e donne», registro 1951 apr. 4

Libro matricola composto da 303 fogli. Sono presenti le maestranze dal numero di matricola 1 al numero 3030. Il registro riporta i nominativi dei lavoratori assunti dal 26 aprile 1951 e il 9 ottobre 1963. La data espressa è quella della vidimazione.

Rubrica indirizzi, s.d.

1. «S.p.A. OTO Melara», registro

s.d.

2. «OTO Melara S.p.A. Rubrica indirizzi», registro

s.d.

3. «OTO Melara. Rubrica impiegati», registro

s.d.

4. «OTO Melara S.p.A. Rubrica indirizzi», registro

s.d.

Personale, 1902-1972

15

Prima nota relativa al personale, 1972 1. OTO Melara S.p.A. Prima Nota Personale dal 1 gennaio al 30 novembre 1972, 11 registri 1972 gen. 1 - nov. 30 Libri firma, 1952 - 1971 La serie è costituita dai libri delle firme dello Stabilimento OTO Melara S.p.A. per un totale di 5 unità . In particolare le prime due unità si riferiscono al registro firme preparato dai collaboratori del Direttore Generale Ing. De Leonardis, mentre le restanti tre si riferiscono alle firme delle visite delle delegazioni relative agli anni 1960-1971.

1. Registro firme collaboratori per il Direttore Generale Renato De Leonardis, registro 1952

Registro rilegato con incisione in oro a rilievo sulla copertina con raffigurata una veduta dello stabilimento. All’interno le pagine sono suddivise a seconda dei reparti e riportano le firme dei dipendenti sotto ogni singolo reparto.

2. Registro firme dipendenti per il Direttore Generale Renato De Leonardis, registro 1956

Il registro raccoglie le firme dei dipendenti al Direttore Generale Ing. Renato De Leonardis per il compiersi del primo lustro di vita sociale presso la Oto Melara.

3. Registro firme visite e delegazioni, registro

1960 - 1964

4. Registro firme visite e delegazioni, registro

1965 - 1966

5. Registro firme visite e delegazioni, registro

1966 - 1971

16

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Pratiche diverse, 1932-1968 E’ stata qui raccolta la documentazione residuale relativa all’attività di amministrazione del personale difficilmente ascrivibile nelle altre serie della sezione.

In particolare si tratta di 23 unità che conservano materiale eterogeneo sedimentato in fascicoli compresi nell’arco cronologico che va dal 1932 al 1968. Le carte, che si riferiscono sia alla Società Odero Terni Orlando, attraverso tutti i suoi siti produttivi, sia alla OTO Melara S.p.A., documentano pratiche di liquidazione, atti di quietanza, atti legali di citazione, comunicazioni e corrispondenza con l’Unione Industriali, passaggi di qualifica del personale e contratti di assunzione.

La serie è completata da documentazione riguardante le vertenze con i dipendenti licenziati, i provvedimenti presi dalla Commissione di Epurazione per gli Enti Pubblici della Provincia della Spezia relativi agli Stabilimenti Meccanici, Cantieri di Muggiano e Stabilimento Termomeccanica e materiale relativo al trattamento del personale deportato in Germania o assente per motivi politici.

Altra documentazione analoga a quest’ultima descritta è consultabile nella sezione Amministrazione, serie Pratiche Legali49. Si è ritenuto opportuno non ricongiungere le unità in quanto trattasi di pratiche non provenienti dal medesimo ufficio.

1. Odero Terni Orlando. Pratiche della Direzione Aziendale, fascicolo

1932 nov. 8 - 1951 set. 25

Documentazione relativa alle pratiche di liquidazione del Cantiere di Sestri.

2. «Società Anonima Odero Terni Orlando. Quietanze Cantieri di Muggiano», fascicolo 1936 - 1940

Documentazione relativa a 15 atti di quietanza redatti dal Notaio Merola tra la Società e gli eredi dei dipendenti defunti a titolo di saldo delle indennità dovute.

3. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Atti legali di citazione e richieste pagamenti arretrati dipendenti, fascicolo 1945 - 1952 feb. 20

Atti legali di citazione e richieste arretrati del personale licenziato.

Per la consultabilità del seguente materiale si fa riferimento al D.lgs. n. 42 del 2004 Codice dei Beni Culturali e del Paesaggio art. 122-127.

49

Personale, 1902-1972

17

4. Pratiche personale licenziato, fascicolo

1945 - 1951 giu. 30

5. «Provvedimenti Epurazione», fascicolo

1945 lug. 25 - 1948 feb. 6

Atti legali di citazione e richieste arretrati del personale licenziato negli anni 1945 e 1946.

Commissione di Epurazione per gli Enti pubblici della Provincia di La Spezia.

Provvedimenti relativi al personale degli Stabilimenti Meccanici, Cantieri di Muggiano e Stabilimento Termomeccanica.

6. «Trattamento personale deportato in Germania o assente per motivi politici.

Lavoratori in Germania», fascicolo 1945 ago. 17 - 1950 mar. 16

Documentazione relativa all’accordo fatto per i lavoratori licenziati per obblighi di leva che alla data dell’8 settembre 1943 si resero disertori per non collaborare con i tedeschi.

7. «Accordi tra Direzione Generale e Commissione Interna. Disposizioni», fascicolo 1945 set. 11 - 1949 apr. 8

Verbali delle disposizioni e degli accordi della Direzione Generale della Odero Terni Orlando con la Commissione Interna relativi al trattamento economico delle maestranze.

8. «Vertenze con dipendenti licenziati 2° pratica», fascicolo 1946 feb. 28 - 1949 lug. 2

Documentazione relativa alle vertenze dei dipendenti della Società Odero Terni Orlando, con corrispondenza e quietanze.

9. Odero Terni Orlando. Atti di citazione richieste di retribuzioni arretrate, fascicolo 1946 mar. 22 - 1950 giu. 28

Atti legali di citazione e richieste pagamenti arretrati dipendenti.

10. Odero Terni Orlando. Registro Matricola Assicurazioni dipendenti, registro 1947 - 1948

Registro vidimato dall’Istituto Nazionale Assicurazioni dell’Agenzia Centrale della Spezia dove sono presenti le rendicontazioni delle polizze dei dipendenti.

18

Archivio Oto Melara, 1902-1972

11. «Contratto collettivo nazionale di lavoro arruolamento dei capitani al comando dei piroscafi e delle motonavi da carico dell’armamento libero di stazza lorda superiore alle 50 tonnellate», opuscolo a stampa 1948 dic. 31 12. «Contratto nazionale di lavoro per l’arruolamento degli equipaggi delle navi da carico superiori a 500 tonnellate di stazza lorda», opuscolo a stampa

1948 dic. 31 13. «Personale in forza presso i Cantieri di Genova Sestri», fascicolo

1949 apr. 1 - lug. 31 14. «Comunicazioni ai dirigenti della OTO relative al passaggio ns. cant. alla Soc. Ansaldo ed altre», fascicolo 1949 ott. 29 - 1950 feb. 28

Documentazione relativa alle comunicazioni tra i dirigenti Odero Terni Orlando e il presidente Pacchiarini relative al loro verso la Società Ansaldo.

15. «Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano. Liquidazione impiegati al 31 ottobre 1949», registro 1949 ott. 31 16. Odero Terni Orlando. Pratiche liquidazione dirigenti, fascicolo 1950 gen. 16 - 1951 giu. 8

Liquidazione dirigenti per passaggio a nuove società. I trasferimenti riguardano le seguenti Società: Termomeccanica Italiana, Officine Riparazioni Navi, Direzione Generale, Cantieri di Muggiano, Cantieri di Livorno

17. «Soc. Termomeccanica Italiana Accordo 8 aprile 1951», fascicolo 1951 apr. 8 - ott. 29

Verbale dell’accordo stipulato a seguito del licenziamento di 150 lavoratori.

18. Pratiche licenziamenti Odero Terni Orlando, fascicolo

1951 - 1952

Documentazione relativa alle pratiche di licenziamento e dimissioni riferita ai Cantieri di Genova Sestri.

Personale, 1902-1972

19

19. «Unione Industriali», fascicolo

1951 giu. 20 - 1955 gen. 20

20. Pratiche Dott. Giustiniani, fascicolo

1952 apr. 16 - 1968 nov. 11

Documentazione relativa all’Unione Industriali della Spezia. Relazione della Presidenza e del Consiglio Direttivo all’Assemblea delle Associate per l’anno 1951.

Documentazione e corrispondenza varia del dott. Enrico Giustiniani della Direzione Odero Terni Orlando di Roma relativa a pratiche diverse. E’ presente il carteggio con l’Ing. Giulio Terzaghi e con il Ministro dell’Agricoltura On. Dr. Emilio Colombo.

21. «Liquidazione operai Cantieri di Sestri », fascicolo

1952 nov. 12 - 15

22. «Contratti di assunzione a termine», fascicolo

1953 feb. 2 - dic. 2

Schede nominative personale operaio licenziato.

Minute delle lettere di assunzione inviate al personale. Non è presente il contratto che si trovava allegato alla lettere in originale.

23. Registro prospetti del personale: Odero Terni Orlando, ACME, Meccanica della Melara, registro 1951

Prospetti degli anni di anzianità maturati all’interno dei passaggi societari dell’azienda.

20

1

ATTIVITA’ PRODUTTIVE E COMMERCIALI, 1937-1972 La sezione, composta da 143 unità, conserva la documentazione relativa alle attività produttive e commerciali della Odero Terni Orlando e della OTO Melara S.p.A. già Meccanica della Melara, per l’arco cronologico che va dal 1938 al 1972.

Si tratta per lo più di materiale residuale riferito alla gestione delle commesse sotto il profilo commerciale, anche se sono presenti alcuni contratti e dati tecnici.

In particolare per la Odero Terni Orlando sono contenute due serie: Militare terrestre e Mercantile, che conservano rispettivamente 23 e 6 unità. La prima serie comprende materiale tecnico, amministrativo e commerciale riferito al contratto intercorso tra la O.T.O. e l’Arsenale Regio Esercito di Napoli, stipulato il 15 dicembre 1939, nell’ambito del potenziamento dell’artiglieria. La seconda serie, invece, conserva materiale tecnico estremamente residuale, afferente i Cantieri di Muggiano e Livorno.

Per la documentazione riferita alla OTO Melara S.p.A. già Meccanica della Melara sono presenti invece le serie: Militare navale, Militare terrestre, Macchinari tessili e Macchinari agricoli. In particolare nelle prime due serie, di 19 e 58 unità, troviamo, relativamente al settore navale, fascicoli contenenti le pratiche di chiusura di commesse con la Marina Militare, mentre nel settore terrestre quelle con governi stranieri, per la produzione dell’obice da 105/14. In quest’ultima serie è presente anche documentazione riferita ai contratti con la NAMSA per i sistemi missilistici Honest John e Hawk. Seguono le serie sulla produzione tessile e i macchinari agricoli che constano rispettivamente di 30 e 6 unità; qui si conservano pratiche per lo più commerciali che testimoniano la produzione della Società nel contesto della riconversione al civile avviata dagli anni ‘50.

Per quanto riguarda l’ordinamento delle carte, è stato adottato, dove possibile, quello per numero di commessa o, qualora fosse presente il contratto, per numero di contratto o atti aggiuntivi. In caso contrario si è seguito l’ordinamento cronologico relativo alla sedimentazione del materiale.

Altra documentazione che attesta l’attività produttiva della Società si può trovare anche nella sezione Danni di guerra, serie Denunce contratti di guerra produzione navale e Denunce contratti di guerra produzione terrestre.

2

Archivio Oto Melara, 1902-1972

ODERO TERNI ORLANDO Militare terrestre, 1938-1959 Nei primi anni ’30 la produzione di artiglierie terrestri era in fase di stasi e solo nel giugno del 1938 il problema venne affrontato in maniera organica dai vertici militari e industriali. Fu così approvato un programma di potenziamento che prevedeva uno schieramento di linea di 6000/8000 pezzi con un rifornimento mensile di 600 unità50. In questo contesto i Regi Arsenali di Napoli e Piacenza (AREN e AREP) affiancarono la produzione delle industrie private che erano adeguate solo per la costruzione di grossi calibri ma non per le piccole e medie artiglierie.

Le aziende belliche coinvolte furono l’Ansaldo con gli stabilimenti di Genova e Pozzuoli (ex Stabilimento Armstrong) e la Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. In particolare l’Ansaldo fu incaricata della lavorazione delle sole bocche da fuoco e delle masse oscillanti, mentre la O.T.O. si impegnò anche nella produzione degli affusti. Alla fine del 1938, dunque, vennero ripartite le commesse di artiglieria tra i tre centri produttivi, fissando il I Programma (Commessa C.S. 41) che prevedeva gli impegni da assolvere entro il 1943.

In particolare agli Stabilimenti Meccanici della Spezia fu affidata la produzione di: 120 complessi da 75/46, 304 complessi da 149/19 e 66 complessi da 210/2251. Nello svolgimento del programma si verificarono significativi ritardi G. De Rosa a cura di, Storia dell’Ansaldo. Dall’IRI alla guerra 1930-1945, 1999, pp.192-204.

Cannone da 75/46: studiato dal 1929 presso l’Ansaldo, fu costruito sia dall’Ansaldo che dalla O.T.O.; arma utilizzata come difesa anticarro e come cannone antiaereo per il traino operò sia sul fronte africano che su quello russo e costituì fino al 1942 l’unico pezzo terrestre contraereo moderno. Obice da 149/19: primo esemplare sperimentale di obice pesante campale fu presentato dalla OTO nel 1933; lo sviluppo dell’arma continuò fino al 1937 quando l’Esercito selezionò il modello allestito dalla ditta spezzina in competizione con un analogo prototipo di progettazione Ansaldo. Ebbe il suo battesimo del fuoco in Sicilia nell’estate 1943 contro gli anglo-americani, dove mise in mostra le proprie eccellenti prestazioni. Nel dopoguerra rimase a lungo in servizio venendo radiato nel 1974. Obice da 210/22: su prototipo Ansaldo, selezionato tra i progetti presentati alla Direzione Superiore del Servizio Tecnico Armi e Munizioni, venne costruito nello Stabilimento artiglierie di Genova, omologato come obice 210/22 mod 35. La prima serie di pezzi fu commissionata all’Ansaldo ma anche alla O.T.O che aveva presentato un prototipo dalle caratteristiche simili. Destinato ai gruppi d’armata, fu esportato in Ungheria.

50 51

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

3

nelle consegne e alla vigilia dell’entrata in guerra fu lanciato il II Programma, che prevedeva anche il concorso delle Società Terni, Società Italiana Acciaierie Cornigliano e Ansaldo Fossati per il rifornimento di fucinati e stampati.

Il programma, presentato al Capo del Governo il 25 maggio 1940, presumeva, entro la prima metà del 1946, la produzione da parte dell’Ansaldo e della O.T.O. di 1600 complessi da 90/53; 760 complessi da 149/19; 590 da 149/40 e 280 complessi da 210/22 affidati esclusivamente agli Stabilimenti Meccanici.

L’investimento, che in sostanza avrebbe rinnovato buona parte delle dotazioni dell’artiglieria del Regio Esercito, si rivelò ben presto troppo ambizioso ed inattuabile, così nel febbraio del 1941 il II Programma fu cancellato in virtù di un ampliamento del primo. Un contributo speciale erogato dal Ministero per il potenziamento degli impianti venne infine elargito insieme ai contratti di fornitura, partecipando così all’aumento della potenzialità produttiva degli stabilimenti coinvolti52.

La serie, composta da 23 unità, conserva documentazione tecnica, amministrativa e commerciale relativa ai programmi di allestimento delle artiglierie terrestri in questione (I Programma e II Programma).

In particolare il contratto, cui si fa riferimento, è il n. 4647 stipulato il 15 dicembre 1939 tra la Odero Terni Orlando e l’Amministrazione della Guerra - Arsenale Regio Esercito di Napoli, per la fornitura dei complessi da 75/46, 149/19 e 210/22, come precedentemente delineato.

La documentazione, dettagliatamente descritta, è stata organizzata in base alla struttura del contratto, caratterizzato da 8 atti aggiuntivi.

La serie, infatti, si apre con lo schema del I Programma del 12 dicembre 1939 a cui seguono gli atti aggiuntivi. In particolare il 1° atto aggiuntivo del 24 ottobre 1940 prevedeva la fornitura di 280 complessi da 149/19 e 280 complessi da 210/22; il 2° del 28 febbraio 1941 l’ampliamento dello stabilimento; il 3° dell’11 settembre 1941 la fornitura di 116 cannoni da 75/46 DICAT e relativi foderi di riserva; il 4° del 11 novembre 1941 il potenziamento degli impianti; il 5° del 22 giugno 1943 la revisione dei prezzi; il 6° il contributo per il potenziamento degli impianti; il 7° la fornitura di 280 tubi di fodero di riserva da 210/22; l’8° la fornitura di caricamenti per i complessi da 75/46.

N. Pignato, F. Cappellano, A. Rastelli, OTO Melara 1905-2005 Una grande tradizione verso il futuro, 2005, pp. 162-172.

52

4

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Gli atti aggiuntivi, come sopra sottolineato, si inseriscono nell’ambito del II Programma avviato il 25 maggio 1940. I fascicoli relativi agli atti aggiuntivi contengono al loro interno anche documentazione precedente la data effettiva dell’atto, data che viene riportata in sede di descrizione.

Per l’ordinamento si è data precedenza alla sequenza degli atti aggiuntivi e delle fatturazioni, mentre per quanto riguarda le restanti unità si è scelto l’ordine cronologico. Nei fascicoli è presente inoltre documentazione riferita ai danni di guerra relativa ai crediti ante armistizio sul contratto in oggetto; tale documentazione giustifica la datazione delle carte al 1959. Da segnalare all’unità numero 21 la fornitura di due obici da 210/22 mod. 35 all’Armata Imperiale Giapponese.

1.

«Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici de La Spezia. Contratto per la fornitura di complessi da 75/46 a.a., 149/19 e 210/22», volume dattiloscritto in tre copie e un fascicolo 1939 dic. 15

Schema del contratto n.4647 tra la Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici della Spezia e l’Amministrazione della Guerra - Arsenale Regio Esercito Napoli.

Sono presenti allegati tecnici.

2.

«Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Nuove forniture artiglierie per il Regio Esercito 1°Atto aggiuntivo al contratto n.4647 di rep. del 15 dicembre 1939», volume dattiloscritto in tre copie 1940 ott. 24

1°atto aggiuntivo n.5269 per le forniture di n.280 complessi da 149/19 e n.280 complessi da 210/22. L’atto aggiuntivo viene stipulato tra l’Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici, l’Amministrazione Militare e la Società Terni per la parte relativa al potenziamento degli impianti.

3.

«Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. 2° atto aggiuntivo al contratto n.4647 di rep. del 15 dicembre 1939», fascicolo rilegato 1941 feb. 28 - 1948 ago. 9

2° atto aggiuntivo per il potenziamento degli impianti delle ditte fornitrici.

E’ presente documentazione amministrativa alla fornitura del materiale.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

5

4. 1° e 3° atto aggiuntivo al contratto n.4647 del 15 dicembre 1939, 4 sottofascicoli 1940 ott. 20 - 1943 giu. 23 1) «R. Esercito complessi da 210/22. Penalità. Versamenti alla R. Tesoreria.

Addebiti ai subfornitori» 1940 ott. 20 - 1943 gen. 15 2) «Terni. Addebiti per penalità. Complessi 75/46- 149/19 – 210/22»

1940 nov. 12 - 1942 mar. 4 3) «R. Esercito complessi da 149/19. Penalità. Versamenti alla R. Tesoreria.

Addebiti ai subfornitori» 1941 lug. 10 - 1943 giu. 23 4) «R. Esercito complessi da 75/46. Penalità. Versamenti alla R. Tesoreria.

Addebiti ai subfornitori» 1941 dic. 1 - 1943 gen. 15 I sottofascicoli contengono documentazione e corrispondenza.

5. «3°Atto aggiuntivo al contratto n.4647 di rep. in data del 15 dicembre 1939», fascicolo rilegato 1941 set. 11

3° atto aggiuntivo n. 6098 per le forniture di n.116 cannoni da 75/46 DICAT e relativi foderi di riserva. L’atto aggiuntivo viene stipulato tra l’Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici e l’Amministrazione Militare.

6.

«RE 116 Cannoni da 75/46 Dicat», fascicolo

1940 set. 24 - 1942 giu. 26

Documentazione relativa alla fornitura di n. 116 cannoni da 75/46 DICAT con relativi foderi di riserva e parti di ricambio. Schema del 3° atto aggiuntivo del contratto n.4647.

7.

«4° Atto aggiuntivo al contratto n.4647 di rep. in data del 15 dicembre 1939», fascicolo rilegato 1941 set. 11

4° atto aggiuntivo n.6099 per la revisione prezzi e il potenziamento degli impianti. Sono presenti allegati tecnici. L’atto aggiuntivo viene stipulato tra l’Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici, l’Amministrazione Militare e la Società Terni.

6

8.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

«1. 5° Atto aggiuntivo al contratto n.4647 R.E. – 2. Richiesta rimborso trattenute sui pagamenti complessi da 149/19 e 75/46. Contratto 4647 – 3. Materiale esercito presso Terni - 4. Distinte su credito esercito», fascicolo 1939 dic. 15 - 1959 ago. 24

Documentazione e corrispondenza sulla fornitura dei complessi da 149/19 e 75/46, determinazione prezzi. Contiene carte relative ai danni di guerra per liquidazione contratto n.4647 ante armistizio.

9.

5° e 7°atto aggiuntivo al contratto n.4647 in rep. del 15 dicembre 1939, fascicolo 1939 giu. 22 - 1943 apr. 2

Atti aggiuntivi relativi alla fornitura di n.280 tubi fodero di riserva per 280 obici da 210/22 già compresi nel 1°atto aggiuntivo con clausola revisione dei prezzi.

E’ presente corrispondenza con il Regio Esercito di Napoli e la Società Terni e documentazione contabile.

10. «6° Atto aggiuntivo al contratto n.4647 di rep. in data del 15 dicembre 1939», fascicolo 1943 giu. 21 - 1948 gen. 5

6° atto aggiuntivo relativo al contributo del potenziamento impianti. L’atto aggiuntivo viene stipulato tra l’Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici, l’Amministrazione Militare e la Società Terni. E’ presente corrispondenza con la Società Terni.

11. «RE Complessi da 75/46 – 149/19 – 210/22. Fatturazione 1°- 2°- 3° rata», 3 sottofascicoli 1940 apr. 5 - 1943 giu. 22 1) «Contratto n.4647. 1° Fornitura complessi da 75/46 – 149/19 - 210/22 Fatturazione 1°-2°-3° rata», documentazione contabile

1940 apr. 5 - 1942 lug. 4 2) «Svincolo fideiussione» 3) Documentazione contabile e richieste pagamenti

1941 apr. 26 - 1943 giu. 22 1942 nov. 21 - mag. 16

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

7

12. «RE Complessi da 75/46 – 149/19 – 210/22. Fatturazione 4°-5°-6° rata», 6 sottofascicoli 1938 nov. 11 - 1943 ott. 21 1) «1° Fornitura Regio Esercito n.66 complessi da 210/22. Approntamenti», corrispondenza con il Regio Esercito di Napoli 1938 nov. 11 - 1943 set. 31 2) «Contratto n.4647. 1° Fornitura fatturazione 4°-5°-6° rata n.120 complessi da 75/46», documentazione contabile e tecnica 1940 mar. 4 - 1943 ott. 21 3) «Complessi da 149/19 distinte di spedizione», spedizioni per il Regio Esercito 1941 ago. 26 - 1943 mag. 3 4) Documentazione relativa alla revisione prezzi, fatturazioni, polizze assicurative e contabilità relativa al contratto n.4647

1941 set. 30 - 1943 lug. 15 5) «Contratto n.4647. 1° Fornitura fatturazione 4°-5°-6° rata n.304 complessi da 149/19», documentazione contabile e tecnica 1942 mar. 14 - 1943 ott. 10 6) «Contratto n.4647. 1° Fornitura fatturazione 4°-5°-6° rata n.66 complessi da 210/22», documentazione contabile e tecnica 1942 dic. 10 - 1943 set. 8

13. «Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici Contratto per la fornitura di n.66 complessi da 210/22», fascicolo rilegato 1938 nov. 8

Contratto dell’ 8 novembre 1938 per la fornitura di n.66 complessi da 210/22 tra l’Odero Terni Orlando e il Regio Esercito di Napoli.

14. «Ministero della Guerra Contratto n.4647 del 15 dicembre 1939 n.120 complessi da 75/46, n.304 complessi da 149/19, n.66 complessi da 210/22», fascicolo 1938 nov. 16 - 1940 mar. 29

Documentazione amministrativa relativa alla fornitura dei complessi e corrispondenza con il Ministero della Guerra.

8

Archivio Oto Melara, 1902-1972

15. Contratto n.4647 del 15 dicembre 1939 con il Ministero della Guerra Arsenale Regio Esercito Napoli, fascicolo 1939 giu. 6 - 1943 apr. 6

Documentazione amministrativa-contabile e corrispondenza con il Regio Esercito relativa alle forniture dei complessi da 75/46, 149/19, 210/22. Sono presenti distinte di spedizione e verbali delle prove di collaudo e relazione tecnica «Previsioni di approntamento in officine artiglierie R. Esercito» del 20 novembre 1940.

16. «Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici n.280 complessi da 149/19 elenco dei disegni commesse e sottoconti», fascicolo 1939 ago. 9 - 1943 mar. 29

Documentazione relativa alla fornitura, contributo, ammortamento, impiantì e contabilità varia.

17. «Stabilimenti Meccanici Odero Terni Orlando La Spezia Melara. Dati relativi alla potenzialità degli impianti attuali e all’ampliamento dei medesimi», relazione tecnica 1939 set. 25 18. «Stabilimenti Meccanici Odero Terni Orlando La Spezia. Ampliamento dello stabilimento situazione lavori», fascicolo rilegato 1940 feb. 20

Relazione tecnica con documentazione fotografica.

19. «Stabilimenti Meccanici Odero Terni Orlando La Spezia. Ampliamento dello stabilimento situazione lavori», fascicolo rilegato 1940 apr. 20

Relazione tecnica con documentazione fotografica

20. Tabelle riepilogative del Primo e Secondo programma Regio Esercito al 31 gennaio 1941, fascicolo 1941

Materiale occorrente, assegnato, ricevuto, da ricevere e da assegnare alla Società O.T.O. ed ai suoi sottofornitori per allestimento delle artiglierie del Primo e Secondo programma Regio Esercito al 31 gennaio 1941. I documenti sono riferiti al contratto Ansaldo n.4587 e al contratto Odero Terni Orlando n.4647.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

9

21. «2 complessi da 210/22. Cessione al Giappone contratto Ansaldo», fascicolo 1943 feb. 26 - 1944 mar. 18

Documentazione relativa alla fornitura di due obici da 210/22 modello Ansaldo–OTO 35M all’Armata Imperiale Giapponese con corrispondenza e rendicontazioni contabili tra l’Ansaldo e la Odero Terni Orlando. Copia dattiloscritta del contratto in lingua francese del 23 febbraio 1943.

22. «Ministero della Guerra Contratto n.4647 del 15 dicembre 1939 . Parte amministrativa» , fascicolo 1944 gen. 4 - 1945 gen. 9

Documentazione amministrativa, fidejussioni e revisione prezzi.

23. «Contratto n.4647 rep. del 15 dicembre 1939. Revisione prezzi e forniture», fascicolo s.d.

Documentazione relativa alla fornitura e alla revisione prezzi dei complessi da 75/46, 149/19, 210/22. Promemoria esplicativi del procedimento seguito per la determinazione del maggior prezzo dei materiali del contratto e successivi atti aggiuntivi.

Mercantile, 1937-1962 Sono qui raccolte 6 unità relative alla produzione civile Odero Terni Orlando riferite ai Cantieri di Muggiano e Livorno. Si tratta di materiale residuale rimasto sedimentato presso l’archivio, minima parte di quella che è stata la produzione industriale dei rispettivi cantieri. In particolare le carte afferenti il Muggiano53 si riferiscono alla documentazione tecnica per la fornitura delle motonavi mercantili: Monti, Oriani, Pascoli e Borsi, realizzate negli anni ’40 per la Società Tirrenia.

Le sole due unità riferite ai Cantieri di Livorno (nn. 5-6) riguardano il contratto del 16 aprile 1947, stipulato con il Ministero della Difesa per la rimessa del piroscafo Armand Blanc, e la documentazione per la fornitura di motochiatte per il Governo Argentino.

Documentazione analoga è conservata presso l’Archivio Storico del Muggiano - Fincantieri Stabilimento del Muggiano, consultabile su richiesta.

53

10

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Cantieri di Muggiano 1. Costruzioni n.259-262 Navi Mercantili Monti, Oriani e Pascoli per la Società Tirrenia fascicolo 1939 mar. - 1941 lug.

Documentazione tecnica relativa alle costruzioni mercantili n.259-262 motonavi da 4200 tonnellate di portata lorda. Situazione al 31 maggio 1941, esponente di carico e preventivo.

2.

«Verbale di consegna della m/n Giosuè Borsi e relativi 6 allegati», fascicolo 1946 dic. 22

Verbale di consegna e allegati tecnici. Riferimento al contratto del 31 gennaio 1939 con la Società Tirrenia per la costruzione e fornitura di quattro motonavi da carico veloci di cui la motonave Borsi è la quarta unità consegnata.

3.

«Piroscafi Società Tirrenia. Atto 31 gennaio 1939», fascicolo

1937 dic. 6 - 1939 mar. 9

Documentazione relativa alla fornitura di n.4 piroscafi per la Società Tirrenia Motonavi da 4200 tonnellate costruzioni n.259-260. Progetti e studi.

4.

Costruzione motonavi per la Società Tirrenia di Navigazione, fascicolo

1943 feb. 15 - set. 7

Documentazione relativa al preventivo per la ricostruzione di n.4 motonavi della Società Tirrenia. Documenti per la determinazione del costo di ricostruzione delle motonavi requisite o danneggiate. Tabelle con la revisione dei prezzi.

Cantieri di Livorno 5.

54

«Contratto di appalto del 16 aprile 1947 tra il Ministero della Difesa

Marina Marinarmi e Odero Terni Orlando Cantieri di Livorno per la rimessa in efficienza del piroscafo francese Piroscafo Armand Blanc», fascicolo 1947 feb. - 1958 apr. 28 Documentazione relativa alla gara di appalto e documentazione contabile54.

Sulla pratica in oggetto vedasi, Affari Generali, Partiche legali, 8.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

6.

«Motochiatte», fascicolo

11

1953 ott. 15 - 1962 apr. 30

Documentazione relativa alla fornitura di motochiatte, costruzioni n.165-166 per la Società argentina ELMI di Buenos Aires. E’ presente corrispondenza.

OTO MELARA S.P.A GIA’ MECCANICA DELLA MELARA Militare navale, 1962-1969 Sono qui conservate 19 unità relative alla produzione militare navale della OTO Melara S.p.A. La documentazione, prodotta dall’Ufficio Commerciale, è residuale e si riferisce esclusivamente alle pratiche di chiusura delle commesse con la Marina Militare Italiana Ministero della Difesa, intercorse nei primi anni’60.

Il materiale è organizzato in fascicoli che riportano il titolo originale seguito dal numero di commessa. La documentazione contenuta è di carattere commerciale accompagnata da altro materiale contabile e relative fatturazioni. In alcuni casi viene allegato il contratto di fornitura, come ad esempio nell’unità 1 e nell’unità 7 relativa all’impianto maneggio missili sulle navi Doria e Duilio.

Le altre commesse riguardano le forniture relative ai cannoni navali da 127/38, 135/45 e 76/6, artiglierie automatiche di piccolo e medio calibro a tiro rapido, impostate rispettivamente sulle navi Impavido ed Intrepido, Doria, Dulio e Garibaldi. Il cannone navale da 135/45, in particolare, fu adottato per riarmare l’incrociatore Garibaldi dopo la sua trasformazione in lanciamissili.

1.

«Marina Militare Italiana 111.4253», fascicolo

2. «Marina Militare Italiana 4256», fascicolo

1962 ott. 25 - 1965 lug. 13

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 111.4253 per il riordino, montaggio e sistemazione a bordo delle Navi Impavido ed Intrepido delle torri da 127/38. E’ presente il contratto del 27 novembre 1962 stipulato con il Ministero della Difesa Marina Militare.

1962 nov. 9 - 1965 giu. 7

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 111.4256 per il montaggio a bordo della Nave Doria del LS MK 10. Fatture e documentazione contabile e assicurativa.

12

Archivio Oto Melara, 1902-1972

3. «Marina Militare Italiana 4259», fascicolo

1962 nov. 15 - 1964 dic. 2

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 111.4259 per la sistemazione a bordo delle Navi Impavido, Intrepido, Doria e Duilio dei complessi singoli da 76/62 OTO.

4.

«Marina Militare Italiana 4260, fascicolo

1962 nov. 16 - 1964 ott. 2

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 111.4260 per la sfinestratura del pavimento dell’abitacolo per n.48 complessi singoli da 76/62 OTO.

5. «Marina Militare Italiana 112.0338», fascicolo

1963 gen. 11 - giu. 27

6. «Marina Militare Italiana 111.0374», fascicolo

1963 feb. 6 - set. 23

7. «Marina Militare Italiana 111.0428 », fascicolo

1963 nov. 7 - 1966 dic. 31

8. «Marina Militare Italiana 111.0430», fascicolo

1963 feb. 11 - 1965 feb. 4

9. «Marina Militare Italiana 121.682», fascicolo

1963 lug. 4 - mag. 13

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 112.0338 per i lavori di verifica o riparazione degli impianti binati da 135/45 della Nave Garibaldi.

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 111.0374 per la incamiciatura e la sostituzione degli organi elastici con altri in acciaio inossidabile per 4 blocchi di culatta delle due torrette binate da 76/62 OTO di Nave Cigno. Fatture e distinte di spedizione.

Documentazione relativa alla commessa LT. 111.0428 per lo studio, costruzione e fornitura a bordo delle navi Doria e Duilio di un impianto maneggio missili.

Contratto e documentazione assicurativa e contabile allegata.

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 111.0430 per la costruzione, fornitura e messa in opera sulle torrette singole delle Navi Margottini, Bergamini e Fasan di n.9 freni di bocca e relativa modifica del freno di rinculo. Fatture, avvisi di pagamento e corrispondenza.

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 121.0682 per la costruzione e fornitura di n.2 combustori completi. Fatture.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

13

10. «Marina Militare Italiana 112.0692» fascicolo

1963 mag. 16 - lug. 24

11. «Marina Militare Italiana 121.0715», fascicolo

1963 mag. 24 - 1965 set. 8

12. «Marina Militare Italiana 121.0723», fascicolo

1963 mag. 28 - dic. 13

13. «Marina Militare Italiana 121.0736», fascicolo

1963 mag. 9 - set. 16

14. «Marina Militare Italiana 121.0751», fascicolo

1963 giu. 4 - set. 5

15. «Marina Militare Italiana 121.0758», fascicolo

1963 giu. 10 - 1965 feb. 16

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 112.0692 per la costruzione e fornitura di n.2 alberi scanalati per banchi automatici delle torri da 135/45 su Nave Garibaldi.

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 121.0715 per la realizzazione di n.5 esemplari della costruzione 1030. Fatture e corrispondenza

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 121.0723 per la costruzione di n.1 scatola Spanning-rail per deposito.

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 121.0736 per lavori di modifica dell’impianto L.S. MK. 13. Fatture e corrispondenza.

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 121.0751 riferita alla riparazione della scatola Spanning-rail. Fatture e corrispondenza.

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 121.0758 per la Marina Militare Italiana per la realizzazione dell’attrezzatura necessaria per la costruzione 1030 oggetto della commessa LT. 121.0715.

16. «Marina Militare Italiana modifiche lavori su 129 complessi singoli da 76/62 di cui alla commessa 4030», fascicolo 1963 lug. 1 - 1966 gen. 17

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 111.0789 con la Marina Militare relativa ai lavori dovuti nel periodo di garanzia di n.29 complessi singoli da 76/62 OTO.

14

Archivio Oto Melara, 1902-1972

17. «Marina Militare Italiana modifiche e lavori su 24 complessi singoli da 76/62 OTO di cui commessa 4198», fascicolo 1963 lug. 1 - 1967 ago. 25

Documentazione relativa alle pratiche di chiusura delle commesse LT. 111.07900791 per lavori dovuti nel periodo di garanzia per i n.24 complessi singoli da 76/72 OTO.

18. «Marina Militare Italiana. Lavori e modifiche su 19 complessi singoli da 76/62 cui commesse 1736-1862-1877», fascicolo 1963 lug. 1 - 1965 feb. 4

Documentazione relativa alla chiusura delle commesse LT. 111.1736-1862-1877, distinte di spedizione materiali.

19. «OTO Melara S.p.A. Marina Militare Italiana», fascicolo 1966 - 1969

Commessa 7139003 Marina Militare per installazione mitragliera HS 820 per VTC M113.

Militare terrestre, 1960-1972 Nella serie sono conservate 58 unità relative alla produzione militare terrestre della OTO Melara S.p.A. Si tratta per lo più di documentazione residuale prodotta dall’Ufficio Commerciale relativa alle pratiche di chiusura delle commesse con paesi esteri.

Il materiale si presenta organizzato in fascicoli contraddistinti dal titolo originale, riferito al committente o al contratto unito al numero di commessa. Le unità, indicate dal numero 1 al numero 14, si riferiscono in particolare al Governo Federale Tedesco, al Governo Australiano, al Regno Unito e alla Nigeria, relativamente alla produzione dell’obice da 105/14 mod. 56. Il mezzo, nato per sostituire i pezzi da montagna da 75/13 mod. 15 e da 100/17 mod. 16 ormai superati, venne sviluppato dall’Arsenale Esercito di Napoli ed entrò in servizio per l’Esercito Italiano nel 1956. Ebbe un notevole successo commerciale, diventando uno tra i prodotti OTO Melara più venduti nel mondo. Fra le sue caratteristiche principali la leggerezza e la possibilità di essere facilmente scomposto, paracadutabile, elitrasportabile e ippotrainabile.55 55

N. Pignato, F. Cappellano, A. Rastelli, op. cit., pp. 176-180.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

15

Nella serie, dall’unità 15 in poi, sono presenti anche le pratiche relative alle commesse con la NAMSA56 per la revisione del sistema missilistico Honest John e quelle per la revisione della batteria missilistica Hawk, in collaborazione con la Società Selenia.

In particolare il contratto NAMSA è organizzato secondo fascicoli riferiti ai vari sistemi missilistici e riguarda le pratiche commerciali relative alla ricezione e fatturazione, mentre il programma Hawk contiene documentazione amministrativo-contabile e corrispondenza con il Bureau de Gestion della NAMSA per la fornitura di materiale.

La documentazione conservata in questa serie, a causa dell’elevata frammentarietà, è testimonianza solo di una parte di quella che era stata la produzione terrestre dell’azienda in quegli anni.

G o v e r n o F e d e r a l e Te d e s c o 1. «Governo Federale Tedesco 0555», fascicolo

1963 mar. 26 - 1965 feb. 4

2. «Governo Federale Tedesco 0556», fascicolo

1963 mar. 26 - 1965 ago. 24

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.0555 per la fornitura di ricambi di mantenimento per obice da 105/14. E’ presente l’allegato tecnico con l’elenco dei ricambi.

Documentazione ammnistrativa relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.0555.

3. «Governo Federale Tedesco 1411. n.12 obici e accessori», fascicolo 1963 ott. 9 - 1966 ott. 26

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.1411 per la fornitura di n.12 obici da 105/14 mod. 56 con pezzi di ricambio e accessori. E’ presente una copia del contratto UC. AV/3543 del 9 ottobre 1963.

NAMSA, organizzazione fondata nel 1958 che fa capo alla NATO con il compito di assistere le nazioni NATO nella gestione della logistica di supporto.

56

16

4.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

«Governo Federale Tedesco 1234 Bundesminister Bonn», fascicolo 1964 gen. 20 - 1967 set. 9

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.1234 per la fornitura del progetto di un prototipo di apparecchiatura di caricamento per il cannone di bordo da 105 mm nella torre III del Panzer Standard. E’ presenta copia del contratto .

Governo Australiano 5.

6.

Fornitura per il Governo Australiano, fascicolo 1964 mar. 26 - 1965 apr. 4

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.1357 per la fornitura di n.46 paraocchi obice da 150/14.

«Governo Australiano 1358», fascicolo

1964 mar. 26 - 1965 apr. 2

7. «Governo Australiano 1368», fascicolo

1964 apr. 2 - lug. 24

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.1358 per la fornitura di parti di ricambio per obice da 105/14.

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.1368 per la fornitura di n.20 staffe timonella destra per obice da 105/14.

8. «Governo Australiano 1404 n. 17 obici da 105/14», fascicolo

1964 apr. 4 - 1965 dic. 27

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.1404 per la fornitura di n.17 obici da 105/14 mod. 56 con ricambi e accessori. E’ presente il contratto UC AV/4427 del 20 novembre 1964.

9. «Governo Australiano», fascicolo

1964 lug. 23 - 1965 mag. 8

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.1440 per la fornitura di n.10 manovelle congegno direzione.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

17

10. «Governo Australiano 0479 ricambi per obici da 105/14, fascicolo 1963 mar. 3 - 1967 dic. 31

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alla commessa LT. 113.0479 per la fornitura di pezzi di ricambio per il mantenimento degli obici da 105/14.

Sono presenti dettagli tecnici e materiale relativo ai collaudi tecnici del Poligono Esperienze Artiglieria di Ciriè Torno.

Regno Unito 11. «War Office 0975», fascicolo

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.0975 per la fornitura di n.5 tiranti a ganci unione delle code in traino per obici da 105/14 mod. 56.

12. «War Office Londra 1326», fascicolo

1964 lug. 16 - set. 27

1964 mar. 17 - nov. 30

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.1326 per la fornitura di n.163 graduatori spoletta n.26 e n.163 cassette. Contratto UC AV/2807 del 24 luglio 1964.

13. «Ministero Difesa del Regno Unito 1422», fascicolo 1964 apr. 27 - 1965 dic. 21

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.1422 per la fornitura di parti di ricambio per obice da 105/14 mod. 56.

Nigeria 14. «Nigeria 898», fascicolo

1963 ago. 29 - 1964 dic. 28

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 113.0898 per la fornitura di n.18 obici da 105/14. E’ presente copia dell’atto aggiuntivo al contratto stipulato del 29 agosto 1963.

18

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Contratto NAMSA – Sistema d’ar ma Honest John 15. «Contratto NAMSA/MM 6024-1° sistema», fascicolo

1966 mar. 8 - 1967 mag. 22

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del primo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

16. «Contratto NAMSA/MM 6024-2° sistema», fascicolo 1966 mag. 9 - 1967 mag. 23

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del secondo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

17. «Contratto NAMSA/MM 6024-3° sistema», fascicolo 1966 giu. 3 - 1967 ago. 23

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del terzo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

18. «Contratto NAMSA/MM 6024-4° sistema», fascicolo 1966 ago. 12 - 1967 set. 14

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del quarto sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

19. «Contratto NAMSA/MM 6024-5° sistema», fascicolo 1967 mar. 13 - nov. 27

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del quinto sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

20. «Contratto NAMSA/MM 6024-6° sistema», fascicolo 1967 mag. 3 - 1968 mag. 10

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del sesto sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

19

21. «Contratto NAMSA/MM 6024-7° sistema», fascicolo 1967 giu. 7 - 1968 mag. 2

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del settimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

22. «Contratto NAMSA/MM 6024-8° sistema», fascicolo 1967 lug. 4 - 1968 lug. 8

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione dell’ottavo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

23. «Contratto NAMSA/MM 6024-9° sistema», fascicolo 1967 nov. 29 - 1969 apr. 22

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del nono sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

24. «Contratto NAMSA/MM 8505-10° sistema», fascicolo 1968 feb. 7 - 1969 mar. 14

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del decimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

25. «Contratto NAMSA/MM 8505-11° sistema», fascicolo 1968 apr. 3 - 1969 mar. 3

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del undicesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza con il War Office.

26. «Contratto NAMSA/MM 8505-12° sistema», fascicolo 1968 mag. 17 - 1970 ago. 20

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del dodicesimo sistema missili per lancio da campo Honest John, e corrispondenza con il War Office.

27. «Contratto NAMSA/MM 8505 13° sistema», fascicolo 1968 lug. 16 - 1969 set. 18

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del tredicesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza relativa con il War Office.

20

Archivio Oto Melara, 1902-1972

28. «Contratto NAMSA/MM 8505-14° sistema», fascicolo 1968 lug. 12 - 1969 set. 18

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del quattordicesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza relativa con il War Office.

29. «Contratto NAMSA/MM 8505-15° sistema»,, fascicolo 1968 set. 27 - 1969 set. 22

Documentazione relativa alla ricezione e fatturazione del quindicesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza relativa con il War Office.

30. «Contratto NAMSA/MM 8505-1° U.K.», fascicolo 1969 gen. 29 - 1970 gen. 6

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.3740 per la ricezione e fatturazione del sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

31. «Contratto NAMSA/MM 8505-2° U.K», fascicolo 1969 mar. 20 - 1970 gen. 29

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.3741 per la ricezione e fatturazione del sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

32. «Contratto NAMSA/MM 8505-3° U.K», fascicolo 1969 mag. 6 - 1970 apr. 10

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.3742 per la ricezione e fatturazione del sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

33. «Contratto NAMSA/MM 8505-4° U.K», fascicolo

1969 giu. 20 - 1970 mag. 13

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.3743 per la ricezione e fatturazione del sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

21

34. «Contratto NAMSA/MM 8505-5° U.K», fascicolo 1969 ott. 15 - 1970 apr. 29

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.3744 per la ricezione e fatturazione del sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

35. «Contratto NAMSA/MM 8505-6° U.K», fascicolo 1969 gen. 28 - 1970 ott. 16

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.3745 per la ricezione e fatturazione del sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

36. «Contratto NAMSA/MM 8505-7° U.K», fascicolo 1969 gen. 28 - 1970 set. 23

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.3746 per la ricezione e fatturazione del sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

37. «Contratto NAMSA/MM 8505-29° sistema W.A. 0012», fascicolo 1970 giu. 4 - 1971 gen. 28

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.4214 per la ricezione e fatturazione del ventinovesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

38. «Contratto NAMSA/MM 8505-30° sistema W.A. 0013», fascicolo 1970 giu. 29 - 1971 apr. 14

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.4238 per la ricezione e fatturazione del trentesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

Missili terra aria montati su camion Honest John nucleare. Camion a 6 ruote con missile singolo.

22

Archivio Oto Melara, 1902-1972

39. «Contratto NAMSA/MM 8505-31° sistema W.A. 0014», fascicolo 1970 ago. 20 - 1971 mag. 24

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.4266 per la ricezione e fatturazione del trentunesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

40. «Contratto NAMSA/MM 8505-32° sistema W.A. 0016», fascicolo 1970 set. 29 - 1971 giu. 24

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.4302 per la ricezione e fatturazione del trentaduesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

41. «Contratto NAMSA/MM 8505-33° sistema W.A. 0017», fascicolo 1970 ott. 22 - 1971 lug. 9

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.3741 per la ricezione e fatturazione del trentatreesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

42. «Contratto NAMSA/MM 8505-34° sistema W.A. 1001», fascicolo 1970 nov. 23 - 1971 ago. 26

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.3741 per la ricezione e fatturazione del trentaquattresimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

43. «Contratto NAMSA/MM 8505-35° sistema W.A. 1002», fascicolo 1970 dic. 2 - 1971 set. 20

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.4288 per la ricezione e fatturazione del trentacinquesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

44. «Contratto NAMSA/MM 8505-36° sistema W.A. 1004», fascicolo 1971 gen. 12 - 1972 feb. 9

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

23

Documentazione relativa alla commessa LT. 120.4289 per la ricezione e fatturazione del trentaseiesimo sistema missili per lancio da campo Honest John e corrispondenza.

Programma Hawk 45. «Bureau de Gestion. Hawk n.20 support bomb», fascicolo

1966 lug. 27 - 1968 feb. 23

Documentazione ammnistrativa, contabile e corrispondenza relativa alla commessa LT. 132.2791 per la fornitura di materiali Hawk, contraerea terrestre su cingolato.

46. «Ordine Bureau de Gestion», fascicolo

1966 ott. 1 - 1969 giu. 27

47. «Ordine Bureau de Gestion», fascicolo

1967 set. 21 - 1969 giu. 27

48. «Ordine Bureau de Gestion», fascicolo

1967 set. 25 - 1969 feb. 27

49. «Ordine Bureau de Gestion», fascicolo

1967 ott. 25 - 1969 feb. 26

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 132.3176 con ordine n.H 8013 del 24 settembre 1968 per la fornitura di pezzi specifici Hawk. E’ presente corrispondenza con la Società Selenia.

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alla commessa LT. 132.3257 con ordine H 087/189/08/ del 21 settembre 1967 per la fornitura di pezzi specifici vari 5° Echelon Hawk.

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alla commessa LT. 113.3303 con ordine AAMH 760.409 del 28 dicembre 1967 per la fornitura e manutenzione di pezzi specifici 5° Echelon Hawk.

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alla commessa LT. 132.3297 con ordine H 087/240/08/ del 23 gennaio 1968 per la fornitura di n.10 OILT TANKS P/N 917 1157.

24

Archivio Oto Melara, 1902-1972

50. «Ordine Bureau de Gestion», fascicolo

1968 feb. 19 - 1969 feb. 26

51. «Ordine Bureau de Gestion», fascicolo

1968 lug. 12 - 1969 feb. 25

52. «Ordine Bureau de Gestion», fascicolo

1967 mag. 29 - 1970 apr. 10

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 132.3422 con ordine AAMH 860.038 del 13 febbraio 1968 per la fornitura di n.2000 pezzi P/N 7599052 - STUD.

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 132.3558 con ordine AAMH 860.298 del 22 luglio 1968 per la fornitura di n.100 SPACER P/N 9093 455.

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 132.3303 con ordine H 087/250/08/ del 15 febbraio 1968 per la fornitura di pezzi specifici vari 5° Echelon Hawk.

53. «Ordine Bureau de Gestion (NAMSA COA)», fascicolo 1969 apr. 16 - 1970 set. 30

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 132.3955 con ordine B 9410 del 29 agosto 1969 fornitura di pezzi specifici 5° Echelon Hawk.

54. «Ordine Bureau de Gestion», fascicolo

1968 feb. 16 - 1970 gen. 30

55. «Ordine Bureau de Gestion (COA)», fascicolo

1968 set. 27 - 1970 dic. 17

56. «Ordine Selenia», fascicolo

1969 giu. 6 - 1970 gen. 23

Documentazione amministrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 132.3816 con ordine B 9175 del 9 maggio 1969 per la fornitura di n.25 STOP P/N 09098822 e n.100 PIN P/N 09098823.

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 132.3780 con ordine H. 9101 del 10 aprile 1969 per fornitura di pezzi specifici vari 5° Echelon Hawk.

Documentazione ammnistrativa e contabile relativa alle pratiche di chiusura della commessa LT. 123.3913 con ordine per la società Selenia della fornitura di n.150 receptacle P/N 8176020.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

25

57. «Ordini Selenia», fascicolo

1969 giu. 30 - 1970 giu. 18

58. Pratiche Telefunken, fascicolo

1960 set. 16 - 1962 mag. 5

Documentazione relativa alla commessa LT. 131.3974 con per la fornitura di pezzi vari per il Loader Hawk.

Pratiche di corrispondenza tra la OTO Melara e la Società Telefunken per la ripartizione della fabbricazione del LOADER tra Italia e Germania. Programma Hawk per investimenti speciali.

Macchinari tessili, 1954-1972 Nell’ambito della riconversione al civile avviata dal secondo dopoguerra, la Società OTO Melara impostò una produzione dedicata ai settori: ferroviario con la messa in opera di materiale rotabile, agricolo con la produzione di trattori e trattrici e tessile.

In questa serie sono conservate 30 unità relative alla suddetta produzione, circoscritte nell’arco cronologico tra il 1954 e il 1972. Nello specifico si tratta di documentazione prodotta dall’Ufficio Commerciale e Amministrativo che riguarda preventivi, forniture, rapporti commerciali con le ditte italiane ed estere e pratiche con gli agenti di commercio relative alle provvigioni su macchinari per l’industria tessile. Unica eccezione è l’unità numero 30, che riporta tavole con schede tecniche relative allo stiratoio tipo SFRB – SFRC. Dall’analisi della documentazione si evince come le trattative commerciali fossero condotte con ditte localizzate nelle aree di antica tradizione manifatturiera e tessile come Biella, Prato e Vercelli.

Per quanto concerne l’ordinamento si è data precedenza al criterio cronologico, rispetto a quello per commessa o pratica, in quanto questo dato non era rintracciabile nella maggior parte delle carte.

1.

Preventivi e offerte per macchinari tessili, fascicolo

1954 ott. 13 - 1964 dic. 1

Documentazione relativa alle trattative commerciali per macchine tessili con ditte italiane ed estere.

26

Archivio Oto Melara, 1902-1972

2. «F.A.P.I.R. Filatura a pettine Il Ragno di Prato», fascicolo

1954 lug - 1961 nov. 27

Documentazione commerciale relativa alla commessa n.188 per la fornitura di macchine tessili alla ditta F.A.P.I.R. Filatura a pettine Il Ragno di Prato. Ordini, distinte di spedizione, note di addebito, solleciti di pagamento. La pratica relativa alla fornitura viene aperta dalla Società Meccanica della Melara e poi passa alla OTO Melara che gestisce anche il contenzioso relativo al fallimento della Società e il credito delle pendenze relative alle forniture effettuate.

3.

Pratiche con l’estero, fascicolo

1957 mag. 22 - ago.17

Documentazione commerciale relativa ai rapporti con l’estero per la rappresentanza di trattori e macchine tessili.

4. «Sig. Mario Marchini Schio Vicenza. Compensi», fascicolo

1961 - 1972 feb. 17

5.

6.

7.

Documentazione commerciale relativa alle provvigioni spettanti alla ditta Marchini di Schio Vicenza per forniture di macchine tessili, con elenco delle fatture.

«Provvigioni Sig. Milanone», fascicolo

1961 - 1968 mar. 28

«Ditta Teko. 211.7610», fascicolo

1963 feb. 12 - nov. 27

Documentazione commerciale relativa alle provvigioni spettanti all’agente Milanone di Biella per forniture di macchine tessili con elenco delle fatture.

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.7610 per la fornitura di macchinari tessili alla ditta TEKO Novoteks di Novotesto Yugoslavia. Distinte di spedizione materiali.

«Fil di Pray», fascicolo

1963 ago. 23

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.242 per la fornitura di macchinari tessili alla Filatura di Pray di Vercelli.

8. «Fornitura Ancona di Pierelli e Bancalani», fascicolo 1963 ott. 8 - 1966 giu. 17

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.7636 per la fornitura di macchinari tessili alla ditta Filatura Ancora di Prato. Ordini e corrispondenza.

9. «Soc. Lana Pantera», fascicolo

1964 gen. 7 - mag. 20

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.4129 per la fornitura di macchinari tessili alla Società Lana Pantera Arnoldstein in Austria.

10. «Filatura Bocca L. e C. Benna Billese», fascicolo

27

1964 ott. 27 - 1965 nov. 29

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.4133 per la fornitura macchinari tessili alla Filatura Bocca Benna Biellese Vercelli. Ordini e fatture.

11. Preventivo per n.5 serie gruppo stiro 30/75 per Super Drafter ODS, fascicolo 1964 dic. 2

Documentazione commerciale relativa al preventivo per n.5 serie gruppo stiro 30/75 per Super Drafter ODS. Sono presenti in allegato 14 disegni.

12. «Filatura Eurofil Prato», fascicolo

13. «Filatura Pettinata Pastoris e C. Biella», fascicolo

1965 ott. 8 - nov. 11

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.2174 per la fornitura di macchinari tessili alla Filatura Eurofil di Prato. Ordini e fatture.

1965 nov. 29 - 1967 ott. 19

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 521.4134 per la fornitura di macchinario tessile per la ditta Filatura Pettinata Pastoris di Biella.

Ordini, fatture e corrispondenza.

14. «Pettinatura Italica di Castelfranco Veneto», fascicolo

1966 gen. 11 - lug. 22

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 212.2314 per la fornitura di macchinari tessili per la Pettinatura Italica di Castelfranco Veneto (Treviso). Ordini e fatture.

28

Archivio Oto Melara, 1902-1972

15. «Manifattura Del Bisenzio Vaiano Prato», fascicolo

1966

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 522.0496 per la fornitura di macchinari tessili alla Manifattura Del Bisenzio, di Vaiano Prato.

Ordini, fatture e corrispondenza.

16. «Cuneo Giuseppina Latina», fascicolo

1966 gen. 4 - mar. 26

17. Trattative con aziende tessili, fascicolo

1966 set. 7 - 1967 set. 7

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 7580 per la fornitura di macchinari tessili vari alla ditta G. Cuneo di Latina. Ordini, fatture e corrispondenza.

Documentazione relativa alle trattative commerciali con aziende tessili, resoconti delle visite ispettive degli agenti presso il Lanificio Cuneo di Latina, zona di Prato e la regione Veneto.

18. «Filatura di Capostrada»,

19. Pratiche Ufficio Commerciale Tessili, fascicolo

1967 giu. 16 - lug.

Documentazione relativa alle relazioni delle visite ispettive degli agenti commerciali.

20. «Filatura Bocca», fascicolo

1966 ott. 27 - 1967 mag. 16

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.2725 per la fornitura di macchinari tessili al Lanificio di Capostrada di Pistoia. Ordini, fatture e corrispondenza.

1967 lug. 7 - 1968 feb. 15

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.3113 per la fornitura di macchinari tessili alla Filatura Bocca, di Benna Biellese. Ordini, fatture e corrispondenza.

21. «Lavorazione Lane Pettinate Borio Fiorino e C.», fascicolo 1967 dic. 28 - 1968 lug. 20

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 212.7589 per la fornitura n.2 intersecting Norton alla ditta Lavorazione Lane Pettinate di Biella.

Ordini, fatture e corrispondenza.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

29

22. «Pettinatura di S. Giacomo, S. Giacomo Vercellese», fascicolo

1967 dic. 7 - 1969 giu. 19

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 212.7565 per la fornitura di n.2 intersecting Norton alla ditta Pettinature S. Giacomo (Vercelli).

Ordini, fatture e corrispondenza.

23. «Pettinatura Italica di Castel Franco Veneto», fascicolo 1967 mag. 8 - 1971 gen. 28

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 212.1082 per la fornitura di macchinari tessili alla Pettinatura Italica di Castelfranco Veneto di Treviso.

Ordini, fatture e corrispondenza.

24. «Filatura Gibirossi», fascicolo

1967 mag. 23 - 1972 mag. 2

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 212.7538 per la fornitura di n.1 intersecting veloce Norton alla filatura Gibirossi Thine di Vicenza. Ordini, fatture e corrispondenza.

25. «Prestazioni di personale OTO su macchine tessili. Anno 1968», fascicolo 1968 gen. 31 - giu. 10

Documentazione contabile con note di addebito relativa alle prestazioni professionali di personale OTO Melara su macchine tessili presso ditte diverse.

26. «Lanificio Becagli», fascicolo

27. «Filmar», fascicolo

1968 feb. 15 - mar. 6

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 212.2822 per la fornitura di macchinari tessili al Lanificio Becagli, di Mezzana Prato. Ordini, fatture e corrispondenza.

1968 feb. 28 - mar. 28

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 522 per la fornitura di macchinari tessili alla Società Filmar di Candelo di Biella. Ordini, fatture e corrispondenza.

30

Archivio Oto Melara, 1902-1972

28. «Filatura Lagopolane», fascicolo

29. «Filatura Filtin», fascicolo

1968 apr. 3 - giu. 4

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.7623 per la fornitura macchinari tessili alla Filatura Lagopolane di Prato. Ordini, fatture e corrispondenza.

1968 lug. 18 - 1969 apr. 16

Documentazione commerciale relativa alla commessa LT. 211.2821 per la fornitura di macchinari tessili alla Filatura Filtin di Biella. Ordini, fatture e corrispondenza.

30. «Stiratoio sfruttatore a pettini rettilinei tipo SFRB. - SFRC. per il 5° 6° passaggio di preparazione», cartella con tavole tecniche s.d Macchinari agricoli, 1954-1967 La Società Meccanica della Melara poi OTO Melara S.p.A, nata nel 1951 dalla liquidazione della Odero Terni Orlando, inaugurò la sua attività nel settore dei trattori agricoli con lo studio e la produzione di modelli a ruote e cingoli.

La prima serie di mezzi esordì nel 1950 e comprese tre tipi: R3, 2R3, 2R3 Vigneron per l’impiego tra vigne e filari. Questi mezzi furono presto seguiti dalla serie C, sempre a 4 ruote e facilmente trasformabili in cingoli, con inizialmente motori da 20, 28 e 30 CV. Pioniere della produzione fu l’Ing. Camillo Corradi che studiò alcuni modelli di trattore con caratteristiche innovative quali il motore cilindrico orizzontale diesel ad iniezione diretta, l’avviamento manuale e il telaio portante a 3 o 4 ruote o cingoli.

In questo settore l’azienda non aveva nessuna tradizione da difendere, pertanto l’Ing. Corradi poté realizzare in totale autonomia progettuale veicoli che si rivelarono meccanicamente ed esteticamente rivoluzionari57.

La produzione cessò nel corso del 1962 per scomparire dal mercato nel 1964 in quanto, nonostante il discreto successo di vendita, l’azienda abbandonò questa

57

N. Pignato, F. Cappellano, A. Rastelli, op cit., pp. 173-176.

Attività Produttive e Commerciali, 1937-1972

31

linea di prodotti per rientrare nella attività tradizionale legata agli armamenti58.

Nella serie qui descritta sono conservate 6 unità relative al settore, riferite alle carte per lo più di natura commerciale, riguardanti i modelli OTO serie C. Sono presenti anche pratiche con agenti di commercio.

Da segnalare l’unità numero 7 che contiene materiale pubblicitario e schede tecniche.

1.

Trattori OTO C18-C25-C40, fascicolo

1954 feb. 12 - 11 giu.

Documentazione e corrispondenza diversa relativa alla produzione dei trattori OTO C18, C25, C40. Listino prezzi con quotazioni e dati tecnici dei mezzi.

E’ presente una circolare del Ministero dei trasporti sulle «Disposizioni sulle trattrici, macchine e rimorchi circolanti su strada» del 28 febbraio 1955.

2. Trattori OTO C20, C 25, C18,C40, fascicolo

1954 dic. 22 - 1959 apr. 8

Documentazione e corrispondenza diversa relativa alle omologazioni dei trattori agricoli ed industriali riferita ai modelli OTO C20, C 25, C18, C40. Sono presenti carte del Ministero dei Trasporti.

3.

«Coppi Maurilio agente trattrici OTO Pistoia», fascicolo 1957 dic. 21 - 1960 gen. 5

Documentazione relativa all’agente di zona Coppi pertinente i materiali di proprietà OTO Melara in deposito presso la Ditta Coppi. E’ presente il Libro di carico e scarico fornito alla Ditta.

4. «Contratto n. 34/3 del 4 settembre 1958. Trattore OTO 25 Primosole Trasf. - Matr.», fascicolo 1958 ago. 27 - 1959 mar. 9

Documentazione relativa al contratto per la fornitura di n.1 trattore OTO C25 Primosole alla ditta Barsi di Pistoia.

Presso il museo storico privato di Rino Bennati Museo di OTO-Rino a Barco di Bibbiano (Reggio Emilia) è in esposizione l’unica collezione completa produzione di trattori Oto Melara.

58

32

Archivio Oto Melara, 1902-1972

5. Listino prezzi di vendita trattori dal 1° gennaio 1960. Ansaldo, Motomeccanica, OTO Melara, Renault, fascicolo 1960 gen.1

Listino prezzi di vendita trattori presso Ansaldo, Motomeccanica, OTO Melara, Renault realizzato dall’A.C.M.A. Azienda Commissionaria macchine Agricole di Bologna

6.

«Vendita motori OTO bicilidrici. Anno 1967 1968. 531/0000», fascicolo

1967 mag. 26 - dic. 27

7.

Documentazione relativa commessa 531 pertinente la vendita di motori bicilidrici OTO Melara alle ditte ACMA di Bologna, Magnavacca di Fiumaretta La Spezia, SOGEMA di Città di Castello e Rastelli di La Spezia.

Listini pubblicitari trattrici OTO C18, C25, C30, C45, fascicolo

Materiale pubblicitario e schede tecniche.

s.d

1

DANNI DI GUERRA, 1939-1968 La sezione Danni di Guerra è composta da 3 serie, suddivise rispettivamente tra Denunce per danni agli stabilimenti e impianti, Denunce contratti di guerra produzione navale e Denunce contratti di guerra produzione terrestre, per un totale di 209 unità che conservano documentazione compresa nell’arco cronologico tra il 1939 e il 1968. Il materiale raccolto è prodotto dalla Società Odero Terni Orlando attraverso tutti i suoi siti produttivi, dagli Stabilimenti Meccanici ai Cantieri di Muggiano, dallo Stabilimento Termomeccanica ai Cantieri di Livorno e Sestri.

In particolare, la prima serie conserva documentazione relativa ai danni subiti dagli stabilimenti a causa dei bombardamenti e delle incursioni aeree avvenuti nella primavera del 1943 e nell’estate del 1944. Contiene, inoltre, le denunce rimaste inevase per crediti dovuti alla Società a seguito delle forniture per le Forze Armate italiane, e carte relative alle requisizioni subite ad opera dei tedeschi, dopo lo sfollamento degli impianti e il decentramento della produzione.

Le altre due serie conservano, invece, documentazione pertinente le forniture e i contratti stipulati tra la Società Odero Terni Orlando e le Forze Armate, Regio Esercito e Marina Militare, nell’ambito del potenziamento delle artiglierie terrestri e della flotta navale.

Nello specifico le carte contenute in queste due serie fanno riferimento alle pratiche di denuncia contrassegnate da una sigla alfanumerica relativa a ciascun stabilimento o cantiere. L’indicazione pregressa ha permesso di organizzare il materiale ricostruendo l’ordinamento originario dato dall’ufficio di appartenenza.

Contrariamente, quando questa sigla non è stata rinvenuta, si è scelto il criterio cronologico di ordinamento delle pratiche.

Il materiale conservato in questa sezione, accanto ad un resoconto dettagliato dei danni subiti dalla Società durante il secondo conflitto bellico, permette di ricostruire anche quella che era stata la produzione in quegli anni. La documentazione, pertanto, si può considerare complementare a quella conservata nella sezione Attività produttive e commerciali.

2

Archivio Oto Melara, 1902-1972

ODERO TERNI ORLANDO Denunce per danni agli stabilimenti e impianti, 1942-1968 Con lo scoppio del secondo conflitto mondiale, la Società Odero Terni Orlando aveva aumentato il ritmo produttivo, dando così il proprio contributo allo sforzo bellico. L’entrata in guerra dell’Italia trovava, infatti, la Società fortemente impegnata nelle nuove forniture per la Regia Marina e nel rinnovo delle artiglierie terrestri.

La città della Spezia, in quanto zona ad alta densità industriale e militare, con i siti produttivi degli Stabilimenti Meccanici, Stabilimento Termomeccanica e Cantieri di Muggiano, e base navale di prima grandezza, era nel mirino degli avversari.

Le incursioni aeree, sia notturne che diurne, infatti, avevano colpito tali obiettivi strategici e causato danni trasversali, creando caos nelle comunicazioni e dissesto nelle fonti di approvvigionamento energetico.

In particolare dal 1943 al 1945 gli Stabilimenti Meccanici, i Cantieri di Muggiano, lo Stabilimento Termomeccanica ma anche i Cantieri di Livorno, di Sestri e la Direzione di Genova furono oggetto di ripetute e violente azioni di bombardamento aereo, che colpirono pressoché tutti gli stabili e i reparti.

Le incursioni più disastrose furono quelle del Bomber Command del 4 febbraio e del 23 giugno 1943 e del 28-29 giugno e 1 luglio 1944, che colpirono principalmente gli Stabilimenti Meccanici. Per questo motivo, durante l’occupazione tedesca, al fine di sottrarre gli stabilimenti spezzini dalle distruttive incursioni aeree alleate, una parte della produzione destinata all’esercito germanico fu trasferita a Lovere (Bergamo), mentre centinaia di macchine utensili furono requisite e spedite nel Terzo Reich59.

Terminato il secondo conflitto mondiale ben poco rimaneva degli insediamenti produttivi della Odero Terni Orlando. All’intero degli Stabilimenti Meccanici, ad esempio, erano esplose oltre trecento tra bombe d’aereo e mine, queste ultime collocate dai tedeschi in ripiegamento con l’intento di distruggere le grandi macchine utensili che non avevano fatto in tempo ad asportare.

59

N. Pignato, F. Cappellano, A. Rastelli, op. cit., pp. 170-171.

Danni di Guerra, 1939-1968

3

Buona parte dei 90.000 mq di capannoni a scheletro metallico e dei 60.000 mq di costruzioni in cemento armato risultavano sventrati dalle esplosioni e rimanevano unica testimonianza di interi reparti produttivi, svuotati di macchine utensili, macchinari ed attrezzature di ogni genere, requisiti in precedenza60.

Il grado di efficienza degli Stabilimenti Meccanici a causa dei bombardamenti aerei e delle requisizioni tedesche era pari al 50% dell’edilizia e al 20% dei macchinari; questo grazie anche al contributo offerto dalle maestranze O.T.O. che, rischiando di persona, nascosero intere macchine utensili.

In questa serie, composta da 83 unità, è conservata la documentazione relativa al periodo in oggetto, circoscritta nell’arco cronologico compreso tra il 1942 al 1968, datazione giustificata dal protrarsi delle pratiche. Per facilitare la comprensione delle carte, il materiale è stato ordinato tenendo conto dei diversi siti produttivi del Gruppo, a partire dalla Direzione Generale, fino agli Stabilimenti Meccanici, ai Cantieri di Muggiano, allo Stabilimento Termomeccanica, ai Cantieri di Livorno e Sestri, compresa l’Officina Riparazioni Navi di Genova.

Le pratiche, come riportano i timbri ad inchiostro rinvenuti sulle carte, sono curate dall’Ufficio Stralcio interno alla Direzione aziendale, che si occupava delle istanze relative ai danni di guerra.

In particolare dall’unità numero 1 alla numero 15 si trovano i fascicoli relativi alla Direzione Generale Odero Terni Orlando di Genova, che presentano gli elenchi degli impianti e dei materiali requisiti dai tedeschi, relativamente alle incursioni aeree avvenute a Genova il 22 ottobre e il 7 novembre 1942; gli elenchi di materiale trasferito in Germania; i verbali di constatazione danneggiamenti e asportazioni; le richieste presentate all’Intendenza di Finanza relative alle domande di risarcimento.

Nello specifico le istanze di risarcimento danni venivano presentate dalla Società all’Intendenza di Finanza, ai sensi dei D.L. n. 674 del 25 marzo 1948 e del D.L.

60

AA.VV, .OTO Melara 1905-1990 Ottantacinque anni per la difesa, Publi-Rid Roma, 1990, pag.99.

4

Archivio Oto Melara, 1902-1972

n. 656 del 7 maggio 194861. Le denunce erano spesso corredate dalle perizie tecniche atte a dimostrare e quantificare l’effettiva consistenza dei danni subiti.

Dall’unità numero 16 all’unità numero 47 sono riportate, invece, le carte relative agli Stabilimenti Meccanici, dove si trovano sia i fascicoli inerenti alle richieste di risarcimento danni sui beni mobili ed immobili, con relative note tecniche ed elenchi di materiale requisito, sia le perizie, le relazioni stragiudiziali con le spese di riparazione, ripristino e ricostruzione di beni danneggiati o distrutti. Si trova anche dettagliata documentazione fotografica con piani planimetrici allegati.

Come già sottolineato, relativamente agli Stabilimenti Meccanici, è presente la documentazione riguardante il trasferimento degli impianti e della produzione presso le Acciaierie Ilva di Lovere e presso le Officine della Società Marmifera Italiana in Serravezza di Lucca (n.17). In particolare a Lovere era stato istituito un distaccamento produttivo e direzionale presso il Nord Italia: Società per azioni Odero Terni Orlando per la costruzione di navi macchine ed artiglierie Organizzazione Nord Milano, creato per sottrarre gli stabilimenti e la produzione alle distruttive incursioni aeree alleate (n.16). Episodio confermato anche nella corrispondenza relativa alla visita di Herman Goering (n.19) agli Stabilimenti Meccanici, durante la quale, infatti, si ipotizzava il trasferimento di parte della produzione in una zona sicura del Nord Italia.

Per quanto riguarda, invece, l’attività produttiva di quegli anni, si può rintracciare Con il decreto legislativo 7 maggio 1948, n. 656, si concedevano sei mesi agli aventi diritto al pagamento dei debiti scaduti delle amministrazioni dello Stato per presentare istanza alle amministrazioni competenti. Con la successiva legge 1º dicembre 1949, n. 917, tale termine veniva prorogato al 31 dicembre 1949. Gli aventi diritto, dunque, che per cause di forza maggiore non avevano provveduto entro il termine previsto non poterono presentare alcuna domanda.

Con decreto legislativo 25 marzo 1948, n.674, si concedevano sei mesi agli aventi diritto per la sistemazione dei contratti di guerra e per il recupero dei relativi contributi. L’articolo 11 del suddetto decreto legislativo, al secondo comma, stabiliva che, coloro i quali, per assoluta impossibilità derivata dalla guerra, non avessero potuto presentare domanda entro sei mesi, fossero rimessi in termine fino a tre mesi dopo la cessazione della causa di impedimento; il terzo comma dello stesso articolo fissava, invece, perentoriamente in cinque anni il termine utile definitivo per la presentazione delle istanze, in modo tale che dopo il marzo 1953 non é stato possibile produrre alcuna istanza.

61

Danni di Guerra, 1939-1968

5

un documento specifico nell’unità numero 39, che contiene una memoria illustrativa delle commesse del periodo bellico, orientate principalmente alle forniture di artiglierie per la Marina Militare e l’Esercito Italiano.

Completano la serie i fascicoli relativi ai Cantieri di Muggiano (nn.48-62), Stabilimenti Termomeccanica (nn.73-77); Cantieri di Livorno (nn.78-80), Cantiere di Sestri (nn.81-82), Officina Riparazioni Navi (n.83). Anche per le suddette unità la tipologia del materiale descritto è relativa alle richieste danni, agli elenchi delle requisizioni, alle perizie stragiudiziali, alle relazioni di stima sui danni subiti ai beni mobili e immobili e alla corrispondenza relativa a forniture e subforniture. Relativamente a questo materiale si segnalano le unità numero 79 e numero 80 riferite alle requisizioni dei beni mobili e ai danni subiti dai Cantieri di Livorno le per azioni di non combattimento procurate in periodo di armistizio dagli alleati.

1.

«Società Terni», fascicolo

1942 ott. 14 - 1953 feb. 9

Documentazione relativa alla restituzione di pezzi di materiali giacenti presso la Società Terni. Richiesta pagamenti giacenze dei materiali.

2.

«Odero Terni Orlando. Requisizioni macchinari da parte del Comando Tedesco», fascicolo 1943 nov. 11 - 1944 giu. 6

Documentazione relativa alla Società Odero Terni Orlando con l’elenco dei macchinari, dei materiali e degli impianti requisiti dai tedeschi. E’ presente corrispondenza.

3.

«Danni di guerra Direzione Generale. Intendenza di Finanza di Genova.

Pratica relativa all’istanza del 12 ottobre 1946 di richiesta risarcimento danni di guerra con copia della relazione della perizia stragiudiziale ed elenco dei beni mobili distrutti o danneggiati nelle incursioni aeree del 22 ottobre 1942 e del 7 novembre 1942.

Danni a mobilio e arredi della sede di via G. Bosco 37», fascicolo 1944 apr. 12 - 1954 lug. 10

6

4.

5.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

«Atti notori», fascicolo

1944 apr. 29 - 1949 gen. 21

Verbali di constatazione relativi ai danneggiamenti e alle asportazioni effettuate dai tedeschi presso le aree della Società Odero Terni Orlando.

«Stab. Major Schu», fascicolo

1944 set. 22 - 1945 feb. 24

Documenti relativi alle distinte dei materiali requisiti dai Magazzini Odero Terni Orlando presso lo Stabilimento Major Schu di Milano e trasportati dalle Forze Armate Germaniche con ordine del 17 settembre 1944. Fatture con distinta macchine ed elenchi dei materiali trasferiti in Germania. E’ presente corrispondenza.

6. «Recupero materiale Stabilimenti e Cantiere dal 1 gennaio 1946 al 3 maggio 1946», fascicolo 1945 feb. 17 - 1946 mag. 3

Corrispondenza relativa al recupero materiale asportato dai tedeschi.

7.

Corrispondenza tra la Odero Terni Orlando, l’Ufficio Recupero Materiali e Impianti Tedeschi (URMIT) e l’Azienda Rilievo Alienazione Residuati (ARAR) relativa ai danni di guerra, fascicolo 1945 mag. 20 - 1947 lug. 18

Corrispondenza relativa alle asportazioni di materiali e macchinari effettuate dai tedeschi.

8.

«Inventari materiali per le FF.AA. effettuati dopo il 25 aprile 1945. Elenchi per la sede», fascicolo 1945 set. 12 - 1949 dic. 12

Elenchi dei materiali di proprietà delle Forze Armate giacenti presso la Odero Terni Orlando e consegnati all’Arsenale Militare della Spezia.

9.

«Ufficio Commerciale Stralcio. Spedizioni materiali Marina. Distinte corrispondenza», fascicolo 1945 set. 12 - 1949 ago. 6

Documentazione relativa alle spedizioni di materiali alla Marina Militare ante 8 settembre 1943, distinte e corrispondenza.

Danni di Guerra, 1939-1968

7

10. «Intendenza di Finanza di Trieste. Domande di risarcimento danni di guerra nostro personale», fascicolo 1946 ott. 19 - 1947 nov. 21

Pratiche relative alle domande di risarcimento dei danni di guerra subiti dal personale in trasferta presso i Cantieri Navali Riuniti San Marco e lo Stabilimento Fabbrica Macchine Sant’ Andrea di Trieste.

11. «Odero Terni Orlando. Recupero Anticip. A.M.G.», fascicolo 1948 apr. 1 - 1961 gen. 17

Corrispondenza con il Ministero del Tesoro e il Ministero della Marina Direzione Armi e Armamenti per il recupero delle anticipazioni in conto statali A.M.G. Sono presenti le comunicazioni di avvenute quietanze.

12. «Terni Società per l’Industria e l’Elettricità», fascicolo

1949 dic. 27

Documentazione relativa a ordini di materiali giacenti presso gli Stabilimenti Siderurgici Terni alla data 8 settembre 1943 a seguito della sospensiva degli ordini stessi. Spese di custodia e magazzinaggio.

13. «Riepilogo versamenti al Tesoro a scomputo anticipazioni AMG su crediti per forniture ante 8 settembre 1943», fascicolo 1951 gen. 4 - 1963 nov. 28

Corrispondenza con il Ministero del Tesoro e il Ministero della Marina Direzione Armi e Armamenti per il recupero delle anticipazioni in conto statali A.M.G.

14. «Terni Società per l’Industria e l’Elettricità. Situazione dei nostri crediti verso Odero Terni Orlando per forniture ante 8 settembre 1943», fascicolo 1957 - 1960

Revisioni prezzi e stato di avanzamento materiali.

15. «Rubrica crediti ante 8 settembre 1943. Situazione 6 ottobre 1960», fascicolo 1960 ott. 6 - 1962 mag. 23

Rubrica con l’elenco dei crediti ante 8 settembre 1943 ancora da evadere.

Situazione contabile al 6 ottobre 1960 con allegati relativi alle pratiche in corso.

8

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Stabilimenti Meccanici 16. Temporanea installazione degli Stabilimenti Meccanici Odero Terni Orlando presso le Acciaierie Ilva di Lovere, 3 sottofascicoli 1939 set. 13 - 1949 gen. 1 1) «Organizzazione OTO al Nord Italia e requisizione macchinari da parte delle FF.AA.Germ», schema di accordo per il trasferimento degli impianti industriali italiani del Ministro Tarchi 1939 set. 13 - 1949 gen. 15 2) «Spese a fondo perduto per il trasferimento degli Stabilimenti Meccanici da La Spezia a Lovere (Bergamo)» 1944 gen. 20 - 1945 nov. 45 3) «Trasferimento dei macchinari Stab. Meccanici e Termomeccanica dall’agosto 1944 al gennaio 1945» 1944 mar. 31 - 1945 gen. 30

17. «Odero Terni Orlando Decentramento», fascicolo

Stabilimenti

Meccanici La Spezia.

1942 nov. 30 - 1943 dic. 14

Documentazione relativa alle spese di liquidazione per il decentramento del reparto artiglieria di piccolo e medio calibro dagli Stabilimenti Meccanici di La Spezia alle Officine della Società Marmifera Italiana in Seravezza di Lucca.

18. «Danni di guerra Stabilimenti Meccanici. Corrispondenza», fascicolo 1943 ago. 3 - 1957 gen. 7

Documentazione relativa alle richieste di autorizzazione all’Ufficio Tecnico Erariale di Genova per la ricostruzione di parte degli Stabilimenti Meccanici distrutti dai bombardamenti. Computo per la ricostruzione con planimetrie, situazione degli impianti degli Stabilimenti in data 25 gennaio 1945 con relazione tecnica del Genio Civile. Carte relative ai contratti di appalto per la ricostruzione e osservazioni pratiche asportazioni e distruzioni. Carte relative allo sminamento di residuati bellici.

19. «Stabilimenti Meccanici. Rapporti con il Comando Germanico», fascicolo 1943 set. 19 - 1945 feb. 20

Danni di Guerra, 1939-1968

9

Corrispondenza tra la Società e il Comando Germanico in ordine alle consegne del materiale e le forniture di operai specializzati da trasferire in Germania. E’ presente anche la corrispondenza relativa alla visita dello stabilimento da parte di Hermann Goering (15 giugno 1944) durante la quale si ipotizza il trasferimento dello stabilimento stesso in una zona sicura dell’Italia del Nord. Sono presenti disegni relativi agli impianti binati per cannoni e al ripristino della Regia Nave Cavour.

20. Istanze di risarcimento dei danni di guerra presentate all’Intendenza di Finanza, fascicolo 1943 ott. 21 - 1964 ott. 1

Le istanze sono state presentate alle Intendenze di Finanza di La Spezia, Reggio Emilia e Trieste relativamente agli anni 1945-1946 per il risarcimento di beni mobili e immobili danneggiati, distrutti e requisiti dai tedeschi.

21. «Genio Civile di La Spezia. Riparazioni danni di guerra», fascicolo 1944 feb. 15 - 1951 giu. 22

Documentazione relativa alle pratiche con il Genio Civile di La Spezia per la riparazione danni di guerra subiti dagli Stabilimenti Meccanici presso i Canali Calcinara e Fossamastra. E’ presente l’elenco degli operai addetti allo sgombero delle macerie.

22. «Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici La Spezia. List of machines removed by Germans», registro 1944 apr. 28

Elenco in lingua inglese delle macchine e dei materiali trasferiti in Germania da autorità tedesche.

23. «Elenco macchine asportate in Germania in 4 lingue», registro

24. «Atti notori», fascicolo

1944 apr. 28

Elenco delle macchine provenienti dagli Stabilimenti Meccanici asportate in Germania.

1944 apr. 29 - 1945 ott. 13

Verbali dattiloscritti redatti dal Notaio Merola relativi alle constatazioni delle asportazioni di materiale da parte del Comando Militare Germanico.

10

Archivio Oto Melara, 1902-1972

25. «Atti notori», fascicolo

1944 apr. 29 - 1949 gen. 22

Verbali dattiloscritti di constatazione relativi ad asportazioni di materiale dagli Stabilimenti Meccanici eseguite dal Comando Militare Germanico. E’ presente elenco dei materiali.

26. Istanze di risarcimento dei danni di guerra presentate all’Intendenza di Finanza, fascicolo 1944 mag. 8 - 1968 mar. 13

Documentazione relativa alle pratiche con l’Intendenza di Finanza di Genova per il risarcimento dei danni da asportazione e distruzione di macchinari dello Stabilimento eseguite dalle Forze Armate tedesche. Dichiarazioni del Genio Civile di La Spezia relative ai danni causati dai bombardamenti del 4 febbraio 1943 e 23 giugno 1943. Comunicazioni dell’Ufficio Recuperi Impianti Asportati in Germania dell’IRI.

27. «Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici. Relazione di perizia stragiudiziale dei danni di guerra subiti dagli immobili industriali dello Stabilimento Meccanico di proprietà della Soc. Odero Terni Orlando sito in via Valdilocchi Località Melara in dipendenza dei bombardamenti aerei avvenuti nei giorni 28 e 29 giugno e 1 luglio 1944», fascicolo rilegato 1945 nov. 30 28. «Relazione di perizia stragiudiziale dei danni di guerra subiti dagli immobili industriali dello Stabilimento Meccanico di Melara di proprietà della Società Odero Terni Orlando sito in via Valdilocchi località Melara in dipendenza delle distruzioni operate dalle forze armate tedesche nel periodo dal 1 ottobre 1944 al 20 aprile 1945», fascicolo rilegato

1945 nov. 30 29. «Relazione di perizia stragiudiziale dei danni di guerra subiti dai beni mobili industriali dello Stabilimento Meccanico di Melara di proprietà della Società per Azioni Odero Terni Orlando sito in via Valdilocchi, località Melara alla Spezia in dipendenza dei bombardamenti aerei avvenuti nei giorni 28 e 29 giugno 1944 e 1 luglio 1944 con relative planimetrie», fascicolo rilegato 1946 gen. 21

Danni di Guerra, 1939-1968

11

30. «Relazione di perizia stragiudiziale dei danni di guerra subiti dagli immobili per destinazione e mobili dello Stabilimento Meccanico della Melara di proprietà della Società per Azioni Odero Terni Orlando sito in via Valdilocchi località Melara alla Spezia in dipendenza delle asportazioni e distruzioni operate dalle Forze Armate tedesche», fascicolo rilegato

1946 feb. 20 31. «Relazione di perizia stragiudiziale dei danni di guerra subiti dagli immobili industriali dello Stabilimento Meccanico di Melara di proprietà della Società per Azioni Odero Terni Orlando sito in via Valdilocchi località Melara alla Spezia in dipendenza delle distruzioni operate dalle forze armate tedesche nel periodo 1 ottobre 1944 al 20 aprile 1945», fascicolo rilegato 1946 mag. 9 32. «Danni di guerra. Personale», fascicolo

1946 ott. 19 - 1948 nov. 15

Elenchi delle domande di risarcimento per danni di guerra presentate all’Ufficio Imposte Dirette (Intendenza di Finanza di La Spezia) dai dipendenti degli Stabilimenti Meccanici Odero Terni Orlando.

33. «Stabilimenti Meccanici. Lavori di ricostruzione fabbricato Magazzino e uffici tecnici e ricostruzione fabbricato Direzione officine. Impresa Ing. F. Martelli. Contratto del 26 aprile 1947», fascicolo 1948 gen. 15 - apr. 26

Pratiche relative ai lavori di ricostruzione del fabbricato officine, contratto di appalto e verbale del contratto dei lavori.

34. «Stabilimenti Meccanici. Lavori per parziale ripristino reparto M. Impresa Martelli F. Contratto 6 agosto 1948», fascicolo 1948 ago. 6 - 23

Pratiche relative al contratto di appalto per i lavori di ripristino del reparto M danneggiato a seguito delle incursioni aeree.

35. «Danni tedeschi. Prima nota cartellini inventario macchinari reparto G», fascicolo 1953 feb.

Schede tecniche descrittive con l’inventario dei macchinari asportati dai tedeschi.

12

Archivio Oto Melara, 1902-1972

36. «Danni di guerra», fascicolo

1953 dic. 31 - 1956 giu. 4

Corrispondenza tra gli Stabilimenti Meccanici e la Società Finmeccanica relativa al rimborso dei danni di guerra. E’ presente copia della Gazzetta Ufficiale con la legge del 27 dicembre 1953 sulle concessione di indennizzi e contributi per danni di guerra.

37. «URIAG Tribunale di Roma», fascicolo

1956 gen. 15 - apr. 28

Documentazione relativa all’URIAG (Ufficio Recupero Impianti Asportati in Germania) Tribunale di Roma, relativa alla domanda di indennizzo per i beni dei cittadini italiani asportati dai tedeschi ed utilizzati in Germania.

38. Atto di cessione dei diritti al risarcimento dei danni di guerra tra Odero Terni Orlando e OTO Melara S.p.A., fascicolo 1962 mar. 3

Atto dattiloscritto e quattro copie conformi tra Odero Terni Orlando e la OTO Melara S.p.A. relativo ai diritti di risarcimento dei danni di guerra a norma della legge n.968 del 27 dicembre 1953. La Società Odero Terni Orlando dichiara di aver apportato il complesso dei beni costituenti lo Stabilimento di Melara alla Società OTO Melara S.p.A. dichiarando altresì di cedere ogni suo diritto.

39. Istanze di risarcimento dei danni di guerra presentate all’Intendenza di Finanza, fascicolo 1963 feb. 2

Pratiche presentate all’Intendenza di Finanza di La Spezia con istanza del 20 gennaio 1962 per la ricostruzione del fabbricato di proprietà O.T.O. ad uso Direzione danneggiato per eventi bellici. E’ presente un resoconto sulla produzione effettuata dagli Stabilimenti Meccanici.

40. «Copie D.G. e attestazioni Genio Civile», fascicolo

1963 feb. 23 - ott. 30

Richieste presentate all’Intendenza di Finanza relative all’autorizzazione per l’inizio dei lavori di ripristino dei beni danneggiati. Attestazioni del Genio Civile sulle distruzioni dei fabbricati. Contratto di appalto con la Cooperativa Italia.

Estratti catastali delle proprietà con planimetrie.

41. «Ditta S.p.A. Odero Terni Orlando Melara La Spezia. Impianti degli immobili industriali C1 Officina lavorazione grandi motori navali,

Danni di Guerra, 1939-1968

13

C2 Officina lavorazione grandi bocche da fuoco navali, D3 Officina lavorazioni piccole bocche da fuoco navali. Stima del risarcimento danni di guerra», fascicolo 1963 mar. 1

Relazioni di stima del risarcimento danni di guerra agli impianti degli immobili industriali con planimetrie e computo metrico-estimativo.

42. «Ditta S.p.A. Odero Terni Orlando Melara La Spezia. Immobili industriali D1 Officina lavorazione piccola meccanica, D2 Officina lavorazione media meccanica, D3 Officina costruzioni attrezzature. Stima del risarcimento danni di guerra», fascicolo 1963 mag. 8

Relazioni di stima del risarcimento danni di guerra agli impianti degli immobili industriali con planimetrie e computo metrico-estimativo.

43. «Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici La Spezia. Elenco dei danni di guerra subiti in dipendenza dei bombardamenti aerei avvenuti nei giorni 28 - 29 giugno e 1 luglio 1944», registro in due copie s.d.

44. «Odero Terni Orlando-Stabilimenti Meccanici. Elenco dei danni di guerra subiti in dipendenza delle asportazioni e distruzioni operate dalle Forze Armate Germaniche dal 28 marzo 1944 al 20 aprile 1945», registro in due copie s.d.

45. «Odero Terni Orlando. Documentazione fotografica», registro

s.d.

46. «Odero Terni Orlando. Documentazione fotografica», registro

s.d.

47. «Odero Terni Orlando. Documentazione fotografica», registro

s.d.

Documentazione fotografica dei danni di guerra, con piano planimetrico delle proprietà O.T.O e dintorni.

Documentazione fotografica dei danni di guerra, con piano planimetrico delle proprietà O.T.O e dintorni.

Documentazione fotografica dei danni di guerra, con piano planimetrico delle proprietà O.T.O e dintorni.

14

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Cantieri di Muggiano 48. «S.p.A. Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano La Spezia. Intendenza di Finanza di La Spezia. Beni Mobili contributo», registro 1940 nov. 26 - 1959

Registro dei danni di guerra relativi agli immobili (fabbricati e officine) del Cantiere del Muggiano con il riepilogo dei cespiti.

49. «Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano. Perizia danni», fascicolo

1943 - 1944

Elenco danni di guerra, elenco di materiali, macchine, attrezzi o impianti asportati, danneggiati o distrutti dai tedeschi.

50. «O.T.O. Soc. Tirrenia. D.G. Lamiere», fascicolo

1943 mag. 10 - 1971 feb. 25

Documentazione relativa all’acquisto di lamiere sagomate da parte della Società Finmare per conto della Società Tirrenia di Navigazione da utilizzare per la fabbricazione di costruzioni navali da realizzarsi presso il Cantiere del Muggiano Odero Terni Orlando e non giunte a destinazione perché requisite dai tedeschi.

51. «Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano. Requisizioni effettuate dalle Autorità Germaniche», fascicolo 1944 gen. - 1945 gen. 3

Distinte di spedizione con elenco dei materiali.

52. «Elenco delle distinte di spedizione del materiale asportato dalle forze armate tedesche», fascicolo 1944 - 1947 ott. 30 53. «Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano. Requisizioni effettuate dalle Autorità Germaniche», fascicolo 1944 gen. 4 - 1945

Elenchi delle requisizioni effettuate dalle autorità germaniche relativi ai macchinari e ai materiali diversi e materiali ferrosi. Gli elenchi presentano il numero d’ordine, la distinta di spedizione, la descrizione del materiale e l’ente che ha effettuato il prelevamento. La documentazione è indirizzata all’Ufficio Nord Italia della Direzione Odero Terni Orlando.

Danni di Guerra, 1939-1968

15

54. «Danni di guerra Cantieri di Muggiano. Corrispondenza», fascicolo 1944 apr. 28 - 1954 lug. 12

Corrispondenza relativa alla visita di un ingegnere del Genio Civile per riscontrare i danni subiti dal Cantiere durante i bombardamenti dal 1943 al 1944.

Richiesta dei contributi per danni di guerra presentata dalla Società Ansaldo che ha rilevato il Cantiere del Muggiano nel 1949, con allegata documentazione relativa ai danni di guerra e relazione del Genio Civile.

55. «Odero Terni Orlando Cantieri Muggiano. Requisizioni effettuate dalle autorità germaniche. Elenchi materiali diversi e materiali ferrosi», fascicolo 1944 nov. 5 - 1945

Elenco dei prelevamenti di materiali diversi e materiali ferrosi effettuati dalle autorità germaniche.

56. «Atti notori Muggiano», fascicolo

1945 gen. 24 - 1947 nov. 5

Verbali dattiloscritti di constatazione delle asportazioni fatte dal Comando Militare Germanico relativamente ad attrezzi, macchinari e proprietà.

57. «Odero Terni Orlando. Ufficio Stralcio. Esoneri tributari merci perdute per cause di guerra», fascicolo 1945 feb. 25 - 1948 gen. 21

Bollette di importazione relative al prelevamento di materiali ferrosi da parte delle Autorità Germaniche e del materiale da scafo requisito di proprietà della Società Tirrenia.

58. Istanze di risarcimento dei danni di guerra presentate all’Intendenza di Finanza, fascicolo 1945 nov. 8 - 1962 ott. 23

Istanze di risarcimento dei danni di guerra con documentazione allegata presentate alle Intendenze di Finanza di Apuania, Brescia, Genova, La Spezia, Milano e Torino relativamente agli anni 1945-1946, per il risarcimento di beni mobili e immobili danneggiati distrutti e requisiti dai tedeschi.

59. Tabella di riepilogo delle riparazioni e ripristino impianti danneggiati relativa all’Esercizio 1947 e 1948, fascicolo 1947 - 1948

16

Archivio Oto Melara, 1902-1972

60. «Corrispondenza Ansaldo–Muggiano», fascicolo

1960 set. 30 - 1962 mag. 5

Documentazione relativa alle pratiche di risarcimento danni di guerra subiti dai Cantieri di Muggiano e di Livorno presentate all’Intendenza di Finanza di La Spezia. E’ presente corrispondenza con la Società Ansaldo che ha rilevato i cantieri nel 1949.

61. «S.p.A. Odero Terni Orlando. Cantieri di Muggiano La Spezia. Intendenza di Finanza della Spezia. Beni immobili. Contributo indennizzo», registro

s.d.

Documentazione relativa al contributo o indennizzo beni immobili. Denuncia n.15204 del 26 novembre 1945 presentata all’Intendenza di Finanza della Spezia.

62. «S.p.A. Odero Terni Orlando. Cantieri di Muggiano-La Spezia. Intendenza di Finanza della Spezia. Beni mobili. Contributo–indennizzo», registro s.d S t a b i l i m e n t o Te r m o m e c c a n i c a 63. «Danni di guerra Stabilimento Termomeccanica. I.I. D.D. di Pisa Distruzione sette dischi di cristallo presso V.I.S. di Pisa», fascicolo 1943 gen. 10 - 1961 set. 12

Documentazione relativa al risarcimento danni per la distruzione di materiale di proprietà Odero Terni Orlando in giacenza presso i magazzini V.I.S. di Pisa, distrutti a seguito della incursione aerea nemica avvenuta il 31 agosto 1943.

Istanza del 20 dicembre 1946 presentata presso l’Intendenza di Finanza di Pisa.

64. «Danni di guerra. Stabilimento Termomeccanica. Corrispondenza», fascicolo 1943 nov. 25 - 1955 mar. 31

Documentazione relativa alle spese per il trasferimento degli impianti. Richieste contributi e domande di risarcimento per il ripristino dei beni danneggiati da eventi bellici.

65. Istanze di risarcimento dei danni di guerra presentate all’Intendenza di Finanza, fascicolo 1944 gen. 10 - 1961 set. 4

Danni di Guerra, 1939-1968

17

Istanze di risarcimento dei danni di guerra con documentazione allegata presentate alle Intendenze di Finanza di La Spezia, Milano e Torino relativamente agli anni 1944-1954 per il risarcimento di beni mobili e immobili danneggiati, distrutti e requisiti dai tedeschi.

66. «Odero Terni Orlando in liquidazione. Stabilimento Termomeccanica La Spezia. Danni di guerra copie fotografiche distinte esportazione», fascicolo 1944 set. 4 - ott. 19

Bollette delle distinte dei materiali asportati.

67. «Trasferimento macchinari Stab. Meccanici e Stab. Termomeccanica dal gennaio 1945 all’aprile 1945», fascicolo 1944 set. 27 - 1945 mag. 12

Documentazione con corrispondenza allegata tra gli Stabilimenti Meccanici, lo Stabilimento Termomeccanica Odero Terni Orlando e la Direzione Generale relativamente al trasferimento dei macchinari e alla gestione delle attività produttive presso i siti del nord Italia. (Organizzazione al Nord Milano)

68. «Odero Terni Orlando Stabilimento Termomeccanica. Materiali asportati dai tedeschi bollette di consegna», fascicolo 1944 ott. 7 - 1947 ott. 4 69. Stabilimento Termomeccanica. Ripristino impianti 1946-1947», fascicolo

1945 lug. 27 - 1948 ago. 3

Documenti relativi al ripristino e potenziamento degli impianti, con planimetrie allegate.

70. «O.T.O. S.p.A. in liquidazione. Stabilimento Termomeccanica La Spezia. Danni di guerra suddivisione per danno e per cespite richiesta di indennizzo. Legge del 27/12/1953, n.968. », registro 1944 - 1954

Registro n.1 71. «O.T.O. S.p.A. in liquidazione. Stabilimento Termomeccanica La Spezia. Danni di guerra suddivisione per danno e per cespite richiesta di contributo Legge del 26/12/1953, n.968.», registro

Registro n. 2 1945 lug. 31 - 1946 ott. 9

Archivio Oto Melara, 1902-1972

18

72. «O.T.O. S.p.A. in liquidazione. Stabilimento Termomeccanica-La Spezia. Danni di guerra copie fotografiche fatture macchine acquistate per ripristino. Elenco fatture spese per ripristino Impianti, Immobili, Macchinari», registro 1948 nov. 11 - 1949 feb. 14

Registro n. 4

73. «Relazione di perizia stragiudiziale dei danni di guerra subiti dallo Stabilimento Termomeccanica di proprietà Odero Terni Orlando sito in via del Molo n.1, in conseguenza dei bombardamenti aerei avvenuti negli anni 1943-1944», fascicolo rilegato 1945 feb. 3 74. «Relazione di perizia stragiudiziale dei danni di guerra subiti dai beni immobili dello Stabilimento Termomeccanica di proprietà della Società Odero Terni Orlando sito a La Spezia in via del Molo n.1. [in conseguenza dei bombardamenti aerei avvenuti negli anni 1943-1944] Immobili per natura», fascicolo rilegato 1945 lug. 31 75. «Relazione di perizia stragiudiziale dei danni di guerra subiti dai «mobili industriali» dello Stabilimento Termomeccanica sito a la Spezia in via del Molo n.1, di proprietà della Società Odero Terni Orlando, in conseguenza delle distruzioni ed asportazioni dalle forze armate tedesche durante gli anni 1944-1945 per l’inutilizzazione degli impianti», fascicolo rilegato

1946 set. 10 76. «Relazione di perizia stragiudiziale dei danni di guerra subiti dai mobili industriali dello Stabilimento Termomeccanica sito a la Spezia in via del Molo n.1 di proprietà Odero Terni Orlando, in conseguenza dei bombardamenti aerei avvenuti degli anni 1943-1944», fascicolo rilegato

1946 set. 6 77. «O.TO. S.p.A. in liquidazione. Stabilimento Termomeccanica La Spezia Danni di guerra: generalità e attestazione giurata», registro 1961 giu. 3

Registro senza numerazione con la descrizione dei danni di guerra per cespiti con le generalità e le attestazioni giurate.

Danni di Guerra, 1939-1968

19

Cantieri di Livorno 78. Istanze di risarcimento dei danni di guerra presentate all’Intendenza di Finanza, fascicolo 1943 gen. 27 - 1956 mag. 25

Istanze di risarcimento dei danni di guerra con documentazione allegata presentate alle Intendenze di Finanza di Firenze, Lucca, Padova, Milano e Torino relativamente agli anni 1943-1946 per il risarcimento di beni mobili e immobili danneggiati, distrutti e requisiti dai tedeschi.

79. «Danni Alleati», fascicolo

1946 set. 11 - 1967 set. 13

Istanze di risarcimento presentate presso l’Intendenza di Finanza di Lucca per i danni di guerra prodotti dagli alleati in periodo di armistizio. Documentazione relativa ai danni per azioni di non combattimento e requisizioni forniture da parte delle Forze Alleate ai Cantieri di Livorno. Il Cantiere è stato occupato dalle Forze Alleate il giorno 19 luglio 1944 (giorno della liberazione della città di Livorno) e requisito fino al 15 ottobre 1945.

80. «Danni Alleati corrispondenza varia», fascicolo 1948 ago. 11 - 1961 ott. 10

Documentazione relativa ai Cantieri di Livorno afferente le requisizioni dei beni mobili e i danni subiti dagli Alleati. Pratiche per il risarcimento presentate all’Intendenza di Finanza di Livorno con verbale di requisizione e derequisizione dell’Ufficio Genio Militare per la requisizione A.A. Firenze.

Cantiere di Sestri 81. Istanze di risarcimento dei danni di guerra presentate all’Intendenza di Finanza, fascicolo 1943 mar. 23 - 1954 lug. 10

Istanze di risarcimento dei danni di guerra con documentazione allegata presentate alle Intendenze di Finanza di Genova, La Spezia e Torino relativamente agli anni 1944-1946 per il risarcimento di beni mobili e immobili danneggiati, distrutti e requisiti dai tedeschi.

20

Archivio Oto Melara, 1902-1972

82. «Cantiere e Stabilimenti di Sestri. Danni di guerra», fascicolo 1946 lug. 25 - 1954 lug. 10

Corrispondenza tra i Cantieri di Sestri e la Direzione Generale Odero Terni Orlando di Genova circa le istanze di risarcimento presentate all’Intendenza di Finanza di Genova per danni di guerra.

Officina Riparazioni Navi 83. «Danni di guerra. Officina Riparazione Navi Intendenza di Finanza di Genova. Danni a materiali e attrezzi 2 pirobarche dello stabilimento», fascicolo 1944 set. 26 - 1954 lug. 10

Pratica relativa alla istanza presentata all’Intendenza di Finanza del 12 ottobre 1946 per la richiesta di risarcimento danni di guerra.

Denunce contratti di guerra produzione navale, 1939-1966 Sotto la denominazione Denunce contratti di guerra produzione navale sono conservate 104 unità, che comprendono le pratiche di denuncia recupero crediti di guerra sui contratti di fornitura stipulati con il Ministero della Marina, ma anche gli ordini e le commesse, le opere, i lavori e le prestazioni professionali preordinate alla preparazione e alla condotta della guerra.

Nello specifico si tratta delle denunce presentate al Commissariato per la liquidazione e sistemazione dei danni di guerra, presso il Ministero del Tesoro, sui contratti ante 8 settembre 1943, pratiche che si appellano ai D.L. n. 674 del 25 marzo 1948 e n. 656 del 7 maggio 194862.

Queste pratiche venivano gestite sia internamente all’azienda, sia dagli uffici degli Enti coinvolti; in entrambi casi si faceva capo, in seno all’amministrazione, all’Ufficio Stralcio, deputato a gestire tali affari.

Relativamente ai contratti, a cui hanno fatto seguito le pratiche di denuncia, si fa riferimento a commesse e ordini di forniture stipulate con il Ministero della Marina, l’Arsenale Militare Marittimo Direzione Approvvigionamenti 62

Sui D.L. si veda la nota n. 3 in Danni di guerra, Denunce agli stabilimenti e impianti.

Danni di Guerra, 1939-1968

21

MARINARSEN, la Direzione Generale delle Costruzioni Navali e Meccaniche MARICOST e la Direzione Generale Armi e Armamenti Navali MARINARMI. Al momento del riordino le pratiche si presentavano contraddistinte da una sigla pregressa, apposta in alto a destra sul fascicolo, riferita allo stabilimento o al cantiere di appartenenza (SM; CM; CL; ST; CS). Alla sigla era affiancato il numero di pratica corrispondente, che ha permesso di riordinare il materiale. Questo criterio di classificazione originario è stato rispettato in sede di ordinamento archivistico. Suddividendo il materiale per unità produttiva e per numero di pratica, si è potuto ricostruire l’ordine pregresso dato alle pratiche dall’ufficio competente, nonostante all’interno la numerazione delle pratiche presentasse numerose lacune, trattandosi di materiale residuale.

La scelta metodologia di riordinare la documentazione per pratiche è stata avvalorata dal fatto che si sono rinvenuti all’interno della serie dei repertori con gli elenchi e le rendicontazioni delle suddette (nn. 97-98). Nello specifico trattasi di riepiloghi generali delle denunce e delle pratiche con relativa elencazione e lista dei mancati pagamenti sulle forniture effettuate a favore delle Forze Armate Italiane.

Le unità descritte come già sottolineato, fanno riferimento per lo più ai contratti o alle forniture per la Marina Militare. Per alcune di esse si trova anche in allegato la copia del contratto stesso, di cui si fa menzione nella descrizione, riportando anche la data quando è presente. Alcuni fascicoli, in particolare, conservano una consistente quantità di documentazione che va dai verbali alle dichiarazioni di accertamento dello stato di avanzamento della fornitura alla data 8 settembre 1943, dalla documentazione amministrativa alle fatture e alla corrispondenza.

Per altre unità, invece, è presente solo la pratica di denuncia. Le pratiche che contengono sia il contratto che la documentazione relativa al risarcimento riguardano carte che si riferiscono all’arco cronologico che va dagli anni ’40 agli anni ’60.

Per quanto riguarda gli Stabilimenti Meccanici, rispetto agli altri siti del Gruppo O.T.O., la documentazione è più corposa sia dal punto di vista quantitativo sia dal punto di vista qualitativo; questo dato viene confermato dal fatto che il materiale è stato rinvenuto nell’archivio dell’azienda stessa. Per i Meccanici

22

Archivio Oto Melara, 1902-1972

la documentazione (pratiche SM) va dall’unità numero 1 all’ unità numero 46, elencate in ordine progressivo; seguono le unità con le pratiche non classificate (nn.47-61).

Le pratiche CM, Cantieri di Muggiano, riguardano le unità dal numero 62 al numero 65, tra esse si segnalano i fascicoli riguardanti le prestazioni e il trattamento del personale operaio presso le basi Betasom63 (Bordeaux) e Marisudest64 (Pireo).

Le pratiche CL dei Cantieri di Livorno si riferiscono alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulle forniture per la Direzione Generale delle Costruzioni Navali e Meccaniche (nn. 86-88). Dall’unità numero 99 fino alla fine della serie si trovano invece le pratiche CS relative al Cantiere di Sestri e le pratiche ST, relative allo Stabilimento Termomeccanica.

I contratti e le forniture, a cui fanno riferimento le pratiche di denuncia, attestano l’intensa attività di produzione bellica della Odero Terni Orlando relativa alla seconda guerra mondiale65. In mancanza di un archivio completo, questa è l’unica testimonianza di ciò che rimane riguardo l’attività di quegli anni.

1.

«Commissariato crediti ante 8 settembre», fascicolo 1953 ago. 13 - 1957 nov. 13

Documentazione relativa al Commissariato per la liquidazione dei contratti di guerra. Contiene corrispondenza crediti ante 8 settembre 1943.

2. «Corrispondenza Stralcio dal 5 maggio 1958 al 16 maggio del 1968 generale o riguardante più pratiche», fascicolo

1958 mag. 5 - 1968 mag. 16

Corrispondenza varia prodotta dall’Ufficio Stralcio della Marina Militare.

Contiene documentazione relativa alle pratiche sulla riscossione dei crediti ante 1943, la liquidazione dei contratti di guerra e la liquidazione sulle forniture.

63 BETASOM, acronimo di Bordeaux Sommergibile dove per l’alfabeto fonetico la B di Bordeaux è la Beta e Som sta ad indicare l’abbreviazione di sommergibile. Base militare, sede del Comando delle forze subacquee italiane in Atlantico, venne inaugurata il 30 agosto 1940 destinata ad accogliere i sottomarini della Regia Marina durante la seconda guerra mondiale. Alla volta di Betasom partirono 27 sommergibili di recente e moderna costruzione, comandati dai più abili e sperimentati ufficiali sommergibilisti.

64 MARISUDEST, base della Direzione delle operazioni del Comando Marina Egeo.

65 Vedasi, Danni di guerra, Denunce per danni agli stabilimenti e impianti, 39.

Danni di Guerra, 1939-1968

3.

23

ÂŤPratiche Odero Terni Orlando per crediti verso Amministrazioni Militari Marinarmi e Maricost per forniture ante 8 settembre 1943 ancora in corso alla data del 28 settembre 1960Âť, fascicolo 1960 set. 28

Riepilogo pratiche OTO per crediti verso Amministrazioni militari.

Stabilimenti Meccanici 4.

Pratica 1/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 16 ottobre 1940 stipulato con il Ministero della Regia Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1940 ott. 16 - 1959 lug. 10

Documentazione relativa alla fornitura n.40 torrette binate da 135/45 OTO 1939 per i Regi Esploratori tipo Attilio Regolo. Revisione prezzi per aggiunte varianti e maggiorazioni sul costo della mano d’opera.

5. Pratica 2/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra su forniture effettuate alla Marina Militare Arsenale di La Spezia.

Direzione Armi Subacquee, fascicolo 1942 ago. 26 - 1946 gen. 2

Documentazione relativa alla fornitura di n.500 otturatori per lanciabombe MENON. Verbali di accertamento stato di avanzamento lavori e dichiarazioni.

6.

Pratica 2a/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di

7.

guerra sul contratto del 18 ottobre 1940 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1960 ago. 28 - set. 19 Documentazione relativa alla fornitura n.4 impianti tripli da 152/55.

Corrispondenza con Ufficio Stralcio.

Pratica 3/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 10 dicembre 1940 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1938 ago. 6 - 1960 ott. 29

Documentazione relativa alla denuncia dei crediti di guerra secondo il D.L. n.674 del 28 marzo 1948 per la fornitura di n.15 cannoni 381/50.

24

Archivio Oto Melara, 1902-1972

8. Pratica 4/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di

guerra sul contratto del 17 febbraio 1943 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1940 ott. 1 - 1943 mar. 24 Documentazione relativa alla fornitura di n.17 cannoni da 120/50 modello 1940 e n.11 affusti binati da 120/50 OTO 1940 per Cacciatorpedinieri classe Soldato.

Verbali di stato avanzamento lavori e appendici tecniche, verbale di modifica contratto del 26 febbraio 1943, dichiarazioni di avvenute forniture, fatture.

9. Pratica 5/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di

guerra sul contratto del 2 febbraio 1942 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1942 feb. 2 - 1960 giu. 20 Documentazione relativa alla fornitura n.4 complessi binati da 120/50 OTO 1940 per cacciatorpedinieri. Revisione prezzi, verbali di stato avanzamento lavori e appendici tecniche.

10. Pratiche 6-7/SM relative alla denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 26 agosto 1942 e sul contratto V facoltativo del 31 agosto 1942 stipulato con il Ministero della Marina. Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1942 ago. 26 - 1960 set. 6

Documentazione relativa alla fornitura di n.85 complessi da 100/47 OTO 1937 per torpediniere con contratto V facoltativo per altri n.17 complessi uguali.

Revisione prezzi, conto di liquidazione per le forniture. E’ presente copia del contratto.

11. Pratica 8bis/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 17 agosto 1942 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1942 ago. 22 - 1960 lug. 14

Documentazione relativa alla fornitura n.10 cannoni da 100/47 R.R. e n.90 tubi anima di riserva da 100/47 R.R. Verbali di accertamento stato di avanzamento lavori, fatture, corrispondenza.

Danni di Guerra, 1939-1968

25

12. Pratica 9/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 13 dicembre 1939 stipulato il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, , fascicolo

1959 set. 7 - 1960 ott. 29

Documentazione relativa alla fornitura di n.6 complessi da 100/47 Mod. 1938.

Documentazione e corrispondenza con Ufficio Stralcio.

13. Pratiche 11-12 /SM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulle forniture per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1940 mag. 21 - 1949 giu. 22

Documentazione relativa alla fornitura di n.3 pompe a portata variabile V.S.G. tipo 24 di riserva per Regi Incrociatori Trento, Trieste, Bolzano, Attendolo.

Certificati di collaudi, fatture, verbali di accertamento stato di avanzamento lavori, distinte di spedizione e schema del contratto.

14. Pratica 16/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 28 luglio 1942 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1959 set. 8 - 1961 gen. 19

Documentazione relativa alla fornitura di n.12 affusti singoli a piattaforma da 120/50 e n.5 da 120/27. Corrispondenza con il Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra Ministero del Tesoro.

15. Pratica 17/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 18 agosto 1943 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali per i lavori di ripristino e modifica alle torri G.C. della Regia Nave Cavour, quattro sottofascicoli 1937 - 1959 giu. 25 1) ÂŤR.N. Conte Cavour. Servizio A. Relazione sui rilievi eseguiti durante il collaudo a freddo e a caldo degli impianti G. C. forniti dalla SocietĂ O.T.O. La SpeziaÂť 1937

26

Archivio Oto Melara, 1902-1972

2) Corrispondenza e relazioni tecniche per i lavori di ripristino e modifica di n.2 torri binate e di n.2 triple sulla R. N. Cavour 1941 - 1948 3) Documentazione relativa al ripristino delle masse oscillanti binate da 135/45 mm OTO per le torrette sulla R.N. Cavour, delibere del Commissariato per la liquidazione e la sistemazione dei contratti di guerra

1942 apr. - 1959 giu.15 4) ÂŤOdero Terni Orlando. Contratto per i lavori di ripristino e modifica alle torri G.C. della R. N. Cavour (Pratica n. 17/SM)Âť, contratto in due copie

1943 - ago. 18

16. Pratiche 20-20 bis/SM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 4 - 1960 ott. 27

Documentazione relativa alla fornitura di n.66 complessi da 90/59 CA tipo DICAT e n.11 serie di attrezzi accessori e parti di ricambio.

17. Pratiche 23-23bis/SM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti sul contratto del 25 agosto 1942 con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 lug. 31 - 1961 gen. 24

Documentazione relativa alla fornitura di n.12 canne autarchiche per cannoni da 135/45 OTO 1938.

18. Pratica 26/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 4 - 1961 mar. 7

Documentazione relativa alla fornitura di garitta per il secondo D.T. per la torretta da 320/44 sulla nave Regia Nave Cavour.

19. Pratica 31/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 4 - dic. 4

Danni di Guerra, 1939-1968

27

Documentazione relativa ai lavori di modifica sui congegni di chiusura dei cannoni da 320/44.

20. Pratiche 32-44/SM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 4 - 1960 feb. 12

Documentazione relativa alla fornitura di un affustino da 120/50 tipo Soldato e per il riordino di n.5 masse oscillanti da 120/27.

21. Pratica 34/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 4 - dic. 14

Documentazione relativa alla la fornitura di calibri e maschere sui complessi da 120/50.

22. Pratica 37/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 4 - dic. 4

Documentazione relativa alla fornitura di parti di ricambio sulle mitragliere da 40/39.

23. Pratiche 38-39/SM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 apr. 4 - dic. 15

Documentazione relativa alla fornitura di maschere e calibri per intercambiabilitĂ su complessi da 135/45 unificati e fornitura di materiali per complessi da 100/47.

24. Pratiche 46-47-47bis/SM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 4 - 1960 ott. 29

Documentazione relativa alla fornitura di tamburi di sostegno per la trasformazione di n.17 torrette binate da 135/45 e la trasformazione n.77 torrette binate da 135/45.

28

Archivio Oto Melara, 1902-1972

25. Pratica 51/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 4 - dic. 15

Documentazione relativa ai lavori di ritubamento del cannone da 381/50 presso il Balipedio di Viareggio.

26. Pratica 56/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di

guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 4 - dic. 15 Documentazione relativa alla fornitura di un banco d’istruzione per Accademia di Livorno.

27. Pratiche 57-58-59/SM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla convenzione stipulata l’8 maggio 1942 con Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo,

1942 - 1960 ott. 19

Documentazione relativa alla fornitura di un affusto sperimentale singolo da 40/60 OTO (commessa n.2381), fornitura di un affusto sperimentale binato da 40/60 OTO (commessa n.2382), fornitura di un affusto sperimentale quadruplo da 40/60 OTO. Denunce per saldo di crediti al Ministero del Tesoro, verbale di accertamento, fatture e documentazione allegata.

28. Pratica 66/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1960 mag. 18

Documentazione relativa alla revisione delle torri da 135/45 sula Nave Regolo.

29. Pratica 69/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1960 nov. 10 - 1961 giu. 23

Documentazione relativa ai lavori di modifica su n.6 torrette binate da 135/45 per la sistemazione sulle navi Etna e Vesuvio.

Danni di Guerra, 1939-1968

29

30. Pratiche 13-47-70/SM relative alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1960 mag. 18

Documentazione relativa alla revisione dei complessi da 120/15 e obici da 120/15 sul Cacciatorpediniere Velite per la fornitura di n.17 cassette di giunzione e per la fornitura di un affusto quadruplo.

31. Pratica 72/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1960 mag. 18 - ago. 29

Documentazione relativa alla fornitura di chiavistelli per il bloccaggio sugli otturatori da 381/50 oggetto della commessa del 18 marzo 1943.

32. Pratica 96/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1959 set. 8 - dic. 14

Documentazione relativa alla fornitura di materiale di rispetto per torri G.C. e M.C. della Regia Nave Doria.

33. Pratiche 98-99/SM relative alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla commessa per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1961 lug. 6 - ago. 7

Documentazione relativa al decentramento delle artiglierie a Serravezza e Pontremoli.

34. Pratiche 151-157/SM relative alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 27 febbraio 1943 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1942 giu. 16 - 1950 set. 23

Documentazione relativa alla denuncia dei crediti di guerra per la fornitura n.6 cannoni da 120/50 OTO 1937, n.6 tubi anima di riserva e n.6 serie accessori e parti di ricambio E’ presente verbale di modifica al contratto del 15 maggio 1943, appendici tecniche al contratto di fornitura, revisione dei prezzi, corrispondenza.

30

Archivio Oto Melara, 1902-1972

35. Pratiche 158-159/SM relative alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 15 aprile 1942 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1943 mar. 29 - nov. 2

Documentazione relativa alla denuncia dei crediti di guerra per la fornitura di un cucchiaio oscillante sperimentale per il complesso binato da 120/50 OTO 1921 per il Cacciatorpediniere Maestrale e n.12 cucchiaie oscillanti ad impulso (6 destra e 6 sinistra) per torrette binate da 120/50 per Regia Nave Giulio Cesare.

Verbale di accertamento e fatture.

36. Pratica 160/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 15 ottobre 1938 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1941 ott. 20 - 1943 ott. 20

Documentazione relativa alla trasformazione degli impianti G-C della Regia Nave Andrea Doria, verbale di accertamento lavorazioni e fatture.

37. Pratiche 174-175/SM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1961 giu. 23

Documentazione relativa alle prestazioni professionali del personale per i lavori sulle Navi Seconda Squadra e sulla nave Doria.

38. Pratiche 176-177/SM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1961 ago. 8

Documentazione relativa ai lavori modifica sulle trasmissioni di comando e i bracci di caricamento degli impianti da 152/53 sulla Nave Doria; fornitura di guarnizioni tipo Neutroplex per i complessi da 120/50.

39. Pratica 180/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1961 nov. 13

Documentazione relativa alla fornitura di n.8 molloni per ammortizzatori.

Danni di Guerra, 1939-1968

31

40. Pratica 187/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1961 ago. 17

Documentazione relativa alle prestazioni professionali del personale per i lavori sulla Nave Doria.

41. Pratica 189/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 10 aprile 1940 per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1960 ott. 15 - 1961 ott. 2

Documentazione relativa alla fornitura di parti di ricambio per complessi da 100/47.

42. Pratica 191/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1960 nov. 5

Documentazione relativa alla fornitura di n.4 bielle di manovra per cannoni da 152/55 OTO.

43. Pratica 192/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1960 nov. 5 - 1961 giu. 23

Documentazione relativa alla fornitura di anelli plastici per il cannone da 152/50.

44. Pratica 193/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1960 ott. 15 - 1961 ott. 2

Documentazione relativa alla lavorazione degli sbozzati per gli obici da 120/15 per granate illuminanti.

45. Pratica 202/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1960 mar. 21

Documentazione relativa alla riparazione delle pompe Ali da 30 tonnellate.

32

Archivio Oto Melara, 1902-1972

46. Pratica 203/SM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1960 mag. 18

Documentazione relativa ai lavori di revisione sui freni cannoni della Nave Giulio Cesare.

47. «Stralcio. Decreto legislativo 674 del 25 marzo 1948», fascicolo 1939 mag. 29 - 1950 gen. 19

Documentazione relativa al pagamento debiti da parte del Ministero della Marina Militare. Denunce dei contratti di guerra ai sensi del D.L. n.674 del 25 marzo 1948 e del D.L. n.656 del 7 maggio 1948.

48. Contratti di subforniture con la Società Terni, fascicolo 1940 gen. 15 - 1951 feb. 22

Documentazione relativa al materiale presso la Società Terni residuato da subforniture sospese riguardante la revisione dei prezzi delle commesse per i complessi da 120/50 OTO 1940, i semilavorati per cannoni da 100/47 OTO M.1938 per sommergibili, gli elementi per cannoni da 100/47 per torpediniera, gli elementi per cannoni da 135/45 Mod. 1941; relazioni tecniche riepilogative; atti notori della Terni (attestazioni giurate); tabelle sulla variazione costo manodopera nella provincia di Terni relativa agli operai siderurgici; tabelle riepilogative delle commesse.

49. Pratica relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 14 novembre 1938 stipulato con il Ministero della Regia Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1940 mag. 11 - 1942 mag. 13

Documentazione relativa alla fornitura di n.1 complesso sperimentale da 120/50.

Verbali di accertamento stato avanzamento lavori e fatture.

50. «Guarnizioni cuoio e canne per impianti G-C e M-C per la Regia Nave Doria. Numero 4 dentini D e 6 S per sostegno cannello nelle toppe C G», fascicolo 1942 apr. 29 - 1943 ott. 23

Danni di Guerra, 1939-1968

33

Pratica relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali (commessa n.2314-25) per la fornitura materiali di rispetto, guarnizioni impianti per torri G.C. e M.C. della Regia Nave Doria. Verbale di accertamento, fatture.

51. Pratica relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 1 settembre 1942 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1942 set. 1 - 1960 feb. 29

Documentazione relativa alle forniture di complessi singola a piattaforma da 135/45 mod. 1941, n.12 masse oscillanti da 135/45 mod. 1940, n.15 canne complete da 135/45 mod. 1940. Verbali di accertamento stati avanzamento lavori, corrispondenza, tabelle di valutazione, contratto con appendici tecniche, fatture. Revisione dei prezzi sugli atti aggiuntivi.

52. Pratica relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 18 ottobre 1942 stipulato con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1942 ott. 18 - 1962 giu. 5

Documentazione relativa alla la fornitura n.98 complessi da 100/47 mod.

1937 OTO per torpediniera e per sommergibili. Verbali di accertamento stati avanzamento lavori, corrispondenza, tabelle di valutazione, contratto con appendici tecniche, fatture. Documentazione relativa alla revisione dei prezzi e agli atti aggiuntivi.

53. Pratiche tra la Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici, la SocietĂ Terni e il Ministero della Difesa Marina Militare, fascicolo 1946 mar. 29 - 1955 ott. 28

Documentazione e corrispondenza relativa alle subcommesse presso la Terni ante 8 settembre 1943 da effettuarsi per la Marina Militare Italiana.

54. Forniture degli Stabilimenti Meccanici al Ministero della Difesa Marina Militare, fascicolo 1948 ott. 31 - 1949 dic. 30

34

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Pratiche con il Commissariato per la sistemazione e liquidazione contratti di guerra relative alle forniture degli Stabilimenti Meccanici verso il Ministero della Marina. In allegato distinte delle spese di magazzinaggio.

55. «Soc. Odero Terni Orlando Stabilimenti Meccanici La Spezia.

Documentazione aggiuntive per crediti verso Ministero Difesa Marina Marinarmi», fascicolo 1948 - 1949 dic. 30

Documentazione relativa alle richieste risarcimento danni presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra.

Liquidazione contratti di guerra verso Marinarmi e Marisub.

56. Pratiche relative alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra, fascicolo 1948 dic. 9 - 1949 dic. 28

Documentazione relativa alle richieste risarcimento danni presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra in base al D.L. 674 del 25 marzo 1948. Pratiche per il rimborso delle spese di magazzinaggio e decentramento verso il Ministero Difesa Marina, Maricost e Marinarmi.

57. «Stab. Meccanici. Denuncia D.L. 674», fascicolo

1948 dic. 9 - 1950 gen. 19

Documentazione relativa alle richieste risarcimento danni presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra. Pratiche pagamenti debiti scaduti, denunce dei contratti di guerra verso Maricost e Marinarmi in base al D.L. 674 del 25 marzo 1948 con allegati e corrispondenza.

58. «Pratiche inviate al Commissariato. Atti relativi», fascicolo 1950 giu. 27 - 1956 feb. 21

Pratiche inviate al Commissariato per la Sistemazione dei Contratti di Guerra relative alla denuncia crediti per lavori di forniture eseguiti per Ministero della Difesa Marina Maricost.

59. «Verbale 19 M– 6 cannoni illuminati da 120/28», fascicolo 1953 mar. 21 - 1960 ott. 27

Danni di Guerra, 1939-1968

Documentazione relativa alla liquidazione della revisione sul prezzo della mano d’opera sulla fornitura di n.16 cannoni.

60. «Magazzinaggio», fascicolo

35

1959 lug. 20 - 1960 feb. 26

Riepilogo pratiche per crediti ante 8 settembre 1943 verso Marinarmi, contratto del 1 settembre 1942 relativo a n.111 complessi da 135/45 e del 18 ottobre 1942 per n.98 complessi da 100/47.

61. Pratica relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra, fascicolo 1960 ott. 24 - 1962 dic. 22

Denuncia dei crediti per la fornitura di n.3 affusti da 305/42 relativi al contratto del 7 ottobre 1942. Pratica 15/SM.

Cantieri di Muggiano 62. «Regia Marina. Prestazioni operai all’estero Commessa n.1973», fascicolo 1940 ago. 23 - 1943 set. 24

Documentazione relativa al recupero dei crediti sul personale Odero Terni Orlando e Ditte private già alle dipendenze del Ministero Marina presso Betasom e altre basi. Fatturazione dei pagamenti. Il personale era stato messo a disposizione della Marina Militare durante il periodo di guerra e, in seguito agli eventi bellici, era caduto prigioniero o disperso.

63. «Trattamento personale reduce dalla base di Betasom», fascicolo

1940 ago. 26 - 1950 dic. 1

Documentazione relativa al recupero dei crediti sul personale militarizzato Odero Terni Orlando, Ansaldo, Termomeccanica e San Giorgio alle dipendenze del Ministero Marina presso Betasom e Marisudest Pireo. Indennità di prigionia del personale che era stato messo a disposizione della Marina Militare durante il periodo di guerra e che in seguito agli eventi era caduto prigioniero o disperso.

E’ presente documentazione riferibile a personale civile prigioniero in Estremo Oriente.

36

Archivio Oto Melara, 1902-1972

64. «Prestazione operai lavori R. Marina per sommergibili tedeschi», fascicolo

1941 giu. 27 - 1943 giu. 15

Documentazione relativa al recupero dei crediti sui lavori di riparazione e prestazioni professionali di maestranze specializzate sui sommergibili tedeschi.

E’ presente la circolare del Ministero della Marina «Rapporti con la Marina Germanica» relativa alle relazione finanziarie fra l’Italia e la Germania e le prestazioni reciproche tra le Forze Armate delle due parti.

65. «Trattamento personale dislocato nelle basi di Betasom (Bordeaux) e di Marisudest (Pireo)», fascicolo 1945 dic. 22 - 1954 lug. 9

Documentazione relativa al recupero dei crediti sulla liquidazione delle competenze del personale dislocato alle basi di Betasom e Marisudest.

66. «Trattamento personale reduce dalla base Betasom», fascicolo

1950 dic. 29 - 1960 mar. 4

Corrispondenza tra la Franco Tosi, la Odero Terni Orlando e Ditte diverse circa il recupero dei crediti sulla liquidazione delle competenze al personale dislocato a Betasom ed altre basi a disposizione della Marina Militare durante il periodo bellico.

67. Pratica 116/CM relativa alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla convenzione tra la Marina da Guerra della Repubblica Sociale Italiana e Cantieri di Muggiano, fascicolo 1943 nov. 25 - 1958 set. 1

Documentazione relativa alla fornitura di n.408 gru per 204 barchini di n.34 motozattere e materiali per Regia Nave Garibaldi. Dichiarazioni avanzamenti lavori, verbali di accertamento, fatture, corrispondenza con l’Ufficio Stralcio.

68. «Pratica 129/CM lavori e forniture extra contrattuali per i sommergibili c.

267 Murena, c. 268 Grongo, c. 269 Sparide», fascicolo 1943 ott. 25 - 1962 gen. 20

Corrispondenza con l’Ufficio Stralcio Direzione Generale Arsenale Marina Militare per la riscossione dei crediti, fatture e revisioni prezzi.

Danni di Guerra, 1939-1968

37

69. «Pratiche 136-137-138 /CM. Cantieri Muggiano Sommergibili da 940 t. c.

267-299 Murena, Grongo Sparide» , fascicolo 1941 ott. 8 - 1963 mar. 21

Contratto del 30 dicembre 1941 tra la il Ministero della Marina e la Società Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano per la costruzione e fornitura alla Regia Marina di tre sommergibili costieri tipo Argo denominatati Murena, Gorgo e Sparide. Corrispondenza con l’Ufficio Stralcio e il Commissariato per la liquidazione e sistemazione dei danni di guerra. Documentazione relativa alle pratiche di liquidazione crediti per fornitura ante 9 settembre 1943. Verbali di accertamento stato di avanzamento lavori.

70. Pratiche 142-143-144/CM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1942 nov. 1 - 1960 mag. 19

Documentazione relativa alla fornitura di 3 sommergibili da trasporto (costruzioni c. 287-288-289 sommergibili R 10, R. 11, R. 12). Verbali di accertamento, corrispondenza con l’Ufficio Stralcio, fatture e documentazione tecnica.

71. Pratiche 142-144/CM e 157-194/CM relative alla denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sui contratti del 8 marzo 1943 e del 7 luglio 1943 con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, due sottofascicoli 1942 giu. 8 - 1962 dic. 12 1) «Cantieri di Muggiano n.6 sommergibili tipo Tritone costruzioni c.290-291292-293-294-295, II serie», elementi tecnici per il progetto e documentazione relativa alle pratiche di fornitura 1942 giu. 8 - 1944 mag. 29 2) Pratiche 157-194/CM per sommergibili II serie (c.290-295) e pratiche CM/142-144 per sommergibili III serie (c.296-298). Denunce al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei crediti di guerra per il regolare risarcimento dei crediti sulle forniture in oggetto. Consuntivi dei materiali e stato avanzamento lavori all’8 settembre 1943, distinte dei materiali ordinati e approvvigionamenti 1943 - 1962 dic. 12

38

Archivio Oto Melara, 1902-1972

72. «Pratica 147/CM Sovraprezzo Smgg. tipo Acciaio c. 263-266 Platino, Acciaio, Colbalto, Nichelio. Contr. 29 luglio 41», fascicolo 1941 ago. - 1965 lug. 10

Contratto tra il Ministero della Marina Direzione Generale delle Costruzioni Navali e Meccaniche Direzione Generale Armi e Armamenti Navali in versione a stampa. Denuncia al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra per recupero in conto anticipazioni statali. Revisione dei prezzi mano d’opera con verbali, verbali di accertamento stato di avanzamento lavori e forniture, fatture. Dichiarazioni sovraprezzo.

73. Pratica 148/CM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto del 30 dicembre 1941 con il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo

1944 nov. 10 - 1962 mar. 30

Documentazione relativa ai lavori di costruzione e fornitura di tre sommergibili costieri tipo Argo denominatati Murena, Gorgo e Sparide.

74. Pratiche 230-231/CM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1939 mag. 23 - 1961 gen. 27

Documentazione relativa ai lavori di allargamento dei Cacciatorpedinieri tipo Navigatori Da Recco, Usodimare, Da Zeno, Da Noli. Dichiarazioni avanzamenti lavori, verbali di accertamento, fatture, corrispondenza con l’Ufficio Stralcio.

75. Pratica 238/CM relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1942 feb. 9 - 1960 apr. 19

Documentazione relativa ai lavori sulle turbine dell’Incrociatore Duca degli Abruzzi ordine M.P. 1864 del 9 febbraio 1942. Accertamenti stati avanzamento lavoro, fatture e documentazione contabile.

76. Pratiche 290-293/CM relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla fornitura per il Ministero della Marina Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, fascicolo 1943 ott. 26 - 1958 apr. 16

Danni di Guerra, 1939-1968

39

Documentazione relativa ai lavori sull’armamento bellico delle motonavi Lerici, Apuania, Monti, Unione. Dichiarazioni avanzamenti lavori, verbali di accertamento, fatture, corrispondenza con l’Ufficio Stralcio.

77. «Prat. 313/ CM Cant. Muggiano. Riparazione Smg Germanici», fascicolo

1942 mar. 5 - 1961 apr. 19

Documentazione relativa ai lavori eseguiti sui sommergibili tedeschi in base ad ordini conferiti da Mariscot e Navalgenio della Spezia ai Cantieri di Muggiano.

Verbali di accertamento, fatture, corrispondenza con il Ministero del Tesoro Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra.

78. «Pratica 341/CM Ripristino Somm.li cl. Murena lavori successivi all’8.9.43», fascicolo 1944 mar. 4 - 1965 set. 9

Pratiche per i lavori di ripristino effettuati sui sommergibili Murena, Grongo e Sparide e relativa rinuncia al credito. E’ presente l’Atto di Sottomissione tra la Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano e il Ministero delle Forze Armate Sottosegretariato di Stato per la Marina per il lavori di ripristino in efficienza dei sommergibili del 9 marzo 1944. I sommergibili furono fatti affondare nel Golfo della Spezia il giorno 9 settembre 1943 e poi recuperati; nel luglio del 1944 furono requisiti dalle Autorità Germaniche che li fecero trasferire nel Porto di Genova. In tale requisizione erano compresi tutti i materiali e macchinari oggetto di ordinazioni del Cantiere, al momento della sospensione dei lavori c’erano spese impegnate non liquidate.

79. Pratica 344/CM per prestazioni di personale alla base di Betasom, fascicolo 1943 set. 30 - 1962 giu. 8

Pratica relativa al recupero dei crediti sulle commesse n.139369 del 17 febbraio 1943 e n.88727 del 21 luglio 1943 aventi per oggetto prestazioni professionali del personale Odero Terni Orlando presso la base Betasom (Bordeaux) dal 1 settembre al 31 dicembre 1943.

80. «Cantieri di Muggiano. Denuncia per D.L. 674 Maricost e Marinarmi», fascicolo 1948 set. 13 - 1949 dic. 27

40

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Documentazione relativa alle richieste risarcimento danni presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra. Allegati elenchi A e F sui crediti ante 8 settembre 1943 verso Maricost e Marinarmi.

81. «Soc. Odero Terni Orlando Genova. Cantieri di Muggiano La Spezia.

Documentazioni aggiuntive per crediti verso Ministero DifesaMarinarmi», fascicolo 1949 ott. 15 - dic. 23

Documentazione relativa alle denunce dei crediti verso il Ministero Difesa Maricost presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra.

82. «Soc. Odero Terni Orlando Cantieri di Muggiano. Documentazioni aggiuntiva per crediti verso il Ministero della Marina Maricost», fascicolo 1949 dic. 23 - 1968 ott. 15

Documentazione relativa alle denunce dei crediti verso il Ministero Difesa Maricost presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra.

83. «Franco Tosi Legnano», fascicolo

1957 mag. 20 - 1959 lug. 25

Corrispondenza tra i Cantieri di Muggiano e la ditta Franco Tosi di Milano per la revisione prezzo sugli apparati motori di 3 sommergibili S.T. forniti su ordine della Marina Militare a seguito dell’ordine 7/CM del 8 gennaio 1943.

84. «Corrispondenza. Fornitura sommergibili trasporto», fascicolo 1959 gen. 19 - 1960 gen. 14

Corrispondenza tra i Cantieri del Muggiano e la Direzione Generale Odero Terni Orlando relativa alla sistemazione del contratto ante 8 settembre 1943 per la fornitura di n.3 sommergibili da trasporto c. 287-288-289. Sub-forniture varie ditte con relativi verbali di accertamento.

85. «Società Metallurgica Italiana», fascicolo

1960 gen. 23 - feb. 15

Corrispondenza con tra i Cantieri di Muggiano e la Società Metallurgica Italiana Bresciana relativa a subforniture effettuate ante 8 settembre 1943. Sistemazione ordinazioni conferite dalla Direzione Generale Arsenale Marina Militare nel periodo bellico alla Odero Terni Orlando e alla consociata Metallurgica Bresciana già Tempini di Brescia.

Danni di Guerra, 1939-1968

41

Cantieri di Livorno 86. Pratiche CL relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulle forniture per il Ministero della Marina Militare Direzione Generale delle Costruzioni Navali e Meccaniche, 21 sottofascicoli

1941 feb. 4 - 1965 set. 9 1) Pratica 39/CL relativa alla fornitura di n.16 serpentine per evaporatore da 80 tonnellate 1942 giu. 25 - 1948 apr. 24 2) Pratica 49/CL relativa alla fornitura di materiale didattico per l’Accademia di Livorno 1961 gen. 25 - feb. 24 3) Pratiche 50-51/CL relativa alla fornitura di n.4 incrociatori tipo Capitani Romani 1961 feb. 11 - 1962 lug. 20 4) Pratica 52 CL relativa alla fornitura del cacciatorpediniere classe Legionario 1943 mag. 14 - 1945 dic. 17 5) Pratiche da 52 a 56/CL relativa alla fornitura di n.5 Cacciatorpedinieri classe Soldato Legionario, Velite, Corsaro, Squadrista e Carrista

1944 mar. 7 - 1964 lug. 6 6) Pratica 54/CL relativa alla fornitura del Cacciatorpediniere Velite 1943 mag. 14 - 1945 dic. 17 7) Pratica da 55/CL relativa alla fornitura del Cacciatorpediniere Squadrista 1943 ago. 31 - 1946 dic. 10 8) Pratica 56/CL relativa alla fornitura del Cacciatorpediniere Carrista 1941 feb. 4 - 1946 gen. 16 9) Pratiche da 57 a 63/CL relativa alla fornitura di n. 9 corvette antisommergibili I e II serie 1961 dic. 10 - 1965 set. 9

42

Archivio Oto Melara, 1902-1972

10) Pratica 76/CL relativa ai lavori alle apparecchiature anti bombe Della Campana sulle navi Attilio Regolo e Scipione Africano

1942 feb. 24 - 1962 mag. 24 11) Pratiche 84 e 89/CL relativa ai lavori su corvette c. 206-207 1942 mar. 14 - 1962 apr. 17 12) Pratica 108/CL relativa ai lavori eseguiti sul Regio Incrociatore Scipione Africano 1943 apr. 4 - 1944 mag. 5 13) Pratica 109/CL relativa di lavori diversi per lanciasiluri 1943 set. 8 - nov. 30 14) Pratica 110/CL relativa ai lavori dell’impianto girobussole del C.T. Corsaro II 1941 set. 20 - 1962 feb. 11 15) Pratica 111/CL relativa ai lavori dell’impianto elettrico del C.T. Corsaro II

1942 ago. 17 - 1962 feb. 11 16) Pratica 112/CL relativa alla fornitura di n.55 lampade tubolari per deposito munizioni 1943 set. 8 - nov. 30 17) Pratica 113/CL relativa alla fornitura cavi

1942 gen. 24 - 1943 nov. 30

18) Pratica 114/CL relativa ai lavori di rispristino e manutenzione eseguiti per navi diverse 1942 lug. 2 - 1962 apr. 7 19) Pratica 115/CL relativa alle prestazione di mano d’opera, materiali e forniture di n. 200 elettrodi per Regio Incrociatore Scipione Africano

1942 ott. 14 - 1962 feb. 11 20) Pratica 116/CL relativa alle prestazione di mano d’opera e fornitura al Silurificio di Napoli per l’impianto elettrico tubi di lancio del Cacciatorpediniere Corsaro 1942 feb. 16 - 1948 giu. 23 21) Pratica 117/CL relativa ai lavori di riparazione eseguiti nel periodo marzogiugno 1943 al C.T. Gioberti 1943 mag. 18 - 1948 giu. 23

Danni di Guerra, 1939-1968

43

87. Pratiche CL relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulle forniture per il Ministero della Marina Militare Direzione Generale delle Costruzioni Navali e Meccaniche, 15 sottofascicoli

1941 ago. 10 - 1965 mag. 20 1) Pratiche 122 e 178/CL relativa ai lavori e alle forniture per il ripristino del Caccaitorpediniere Velite su contratto del 26 gennaio 1943. E’ presente la convenzione tra la Marina da Guerra della Repubblica Sociale Italiana e la Odero Terni Orlando per successivi lavori di ripristino siglata il 3 febbraio 1945 1943 set. 8 - 1965 mag. 20 2) Pratica 125/CL relativa alla fornitura di n. 4 Cacciatorpedinieri da 2100 tonn.

Fonata, Borsini, Margottini, Baroni, classe Comandanti, contratto del 10 settembre 1941 1941 set. 10 - 1964 lug. 7 3) Pratica 126/CL relativa al Caccaiatorpediniere da 2100 tonn. Borsini

1941 ago. 10 - 1945 nov. 27 4) Pratiche 127 e 127 bis/CL relativa al Caccaiatorpediniere da 2100 tonn.

Margottini 1943 set. 26 - 1945 nov. 27 5) Pratiche 128 e 128 bis/CL relativa al Caccaiatorpediniere da 2100 tonn.

Baroni 1941 ott. 9 - 1945 nov. 27 6) Pratiche 128 e 128 bis/CL relativa al Caccaiatorpediniere da 2100 tonn.

Moccagatta 1942 set. 1 - 1945 nov. 27 7) Pratiche 129 bis/CL relativa al Caccaiatorpediniere da 2100 tonn.

Rodocanacchi 1944 apr. 22 - dic. 12 8) Pratica 130/CL relativa alla sistemazione dei contagiri della centrale di tiro della nave Attilio Regolo, ordine del 10 aprile 1942 1943 set. 8 - 1962 feb. 11 9) Pratica 131/CL relativa ai lavori di sistemazione aggiuntivi agli impianti luce per gli Incrociatori Attilio Regolo e Scipione Africano classe Capitani Romani 1941 nov. 6 - 1962 feb. 11

44

Archivio Oto Melara, 1902-1972

10) Pratica 132/CL relativa ai lavori sull’impianto telefonico degli Incrociatori Attilio Regolo e Scipione Africano classe Capitani Romani

1941 nov. 27 - 1962 feb. 11 11) Pratica 133/CL relativa ai lavori extracontrattuali per la sistemazione delle stufe elettriche degli Incrociatori Attilio Regolo e Scipione Africano classe Capitani Romani 1942 feb. 10 - 1944 mag. 5 12) Pratica 134/CL relativa ai lavori di sistemazione luce del nuovo locale tono soccorso e sistemazione prese sugli Incrociatori Attilio Regolo e Scipione Africano classe Capitani Romani 1942 gen. 31 - 1944 mag. 5 13) Pratica 135/CL relativa ai lavori diversi sull’impianto elettrico e telefonico sugli Incrociatori Attilio Regolo e Scipione Africano classe Capitani Romani 1942 apr. 28 - 1944 mag. 5 14) Pratica 136/CL relativa ai lavori sui collegamenti elettrici per comando a distanza dei variagiri dei turboalternatori eseguiti su due unità della classe Capitani Romani 1942 apr. 1 - 1944 mag. 5 15) Pratica 137/CL relativa al trasferimento della bussola magnetica dalla controplancia alla plancia sulla Corvetta 209 1943 ago. 19 - 1944 mag. 5

88. Pratiche CL relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulle forniture per il Ministero della Marina Militare Direzione Generale delle Costruzioni Navali e Meccaniche, 16 sottofascicoli

1941 ago. 20 - 1962 feb. 11 1) Pratica 138/CL relativa ai lavori eseguiti ai motovelieri delle Forze Navali Speciali, con ordine del giugno 1942. E’ presente la convenzione stipulata il 31 ottobre 1942 tra la Regia Marina e la Odero Terni Orlando relativa ai lavori di riparazione all’impianto elettrico dei motovelieri precedentemente eseguiti 1942 giu. 6 - 1962 gen. 23

Danni di Guerra, 1939-1968

45

2) Pratica 139/CL relativa ai lavori di ripristino dell’impianto elettrico del CT. Carabiniere classe Soldato, eseguiti dal 15 aprile 1942 al 6 gennaio 1943 1942 apr. 11 - 1948 lug. 14 3) Pratica 140/CL relativa ai lavori di riparazione reostato messa in moto convertitore e smontaggio di n.3 proiettori della Regia Nave Taranto

1942 feb. 14 - 1944 mag. 5 4) Pratica 169/CL relativa ai lavori di sistemazione agli apparecchi di illuminazione del Regio Incrociatore Scipione Africano

1943 mag. 25 - 1959 ago. 31 5) Pratica 170/CL relativa ai lavori di sistemazione della rete lancio delle Corvette CC. SS. c. 206-207-208-209 1943 giu. 19 - 1959 set. 11 6) Pratica 171/CL relativa ai lavori di sistemazione della rete telefonica delle Corvette CC. SS. c. 206-207-208-209 1943 giu. 19 - 1959 set. 24 7) Pratica 172/CL relativa ai lavori di sistemazione della rete telefonica del Cacciatorpediniere Corsaro 1943 set. 8 - 1959 set. 21 8) Pratica 173/CL relativa ai lavori di sistemazioni aggiuntive impianti luce delle Corvette CC. SS. c.206-207-208-209 1943 gen. 23 - 1959 set. 18 9) Pratica 174/CL relativa ai lavori modifica quadri distribuzione Caccaiatorpedinieri Legionario, Velite e Corsaro 1941 ago. 20 - 1959 set. 24 10) Pratica 175/CL relativa ai lavori di sistemazione Caccaiatorpediniere Velite 1942 set. 4 - 1959 set. 29 11) Pratica 177/CL relativa alla fornitura di n.8 interruttori salvamotori 1942 nov. 28 - 1962 feb. 11 12) Pratica 179/CL relativa alla fornitura di lamierino di ferro zincato 1943 set. 31 - 1959 ago. 31

46

Archivio Oto Melara, 1902-1972

13) Pratica 220/CL relativa alla fornitura dell’arredamento della cucina della Capitaneria di Porto di Livorno 1960 ott. 21 14) Pratica 442/CL relativa ai lavori di adattamento locali per marinai Molo Mediceo 1961 feb. 21 15) Pratiche 441 e 445/CL relativa alla fornitura di complessi turboriduttori per Turbonavi tipo B e V 1943 apr. 9 - 1959 ago. 31 16) Pratiche 441 e 449/CL relativa alla fornitura di complessi turboriduttori per Turbonavi tipo B e V 1946 giu. 22 - 1958 giu. 6

89. Cantieri di Livorno. Prestazioni personale specializzato in R. Arsenale di Taranto nel periodo 1 gennaio 1942–30 giugno 1943, pratiche dal n.132 al n.167/CL e dal n. 398 al n. 401/CL, fascicolo

1941gen. 23 - 1948 dic. 13

Documentazione relativa alla denuncia dei crediti di guerra per prestazione di operai specializzati per riparazioni ai turbomacchinari presso il Regio Arsenale di Taranto.

90. Dichiarazioni per lavori e prestazioni ante 8 settembre 1943, 5 sottofascicoli 1946 ott. 21 - 1962 apr. 18 1) Dichiarazione 19 /CL riferita alle pratiche 60-41-61-63-64-65-66-67-68-69 1946 ott. 21 - 1962 apr. 18 2) Dichiarazione 22 /CL riferita alle pratiche da 108 a 117 1946 nov. 18 - 1949 feb. 25 3) Dichiarazione 24/CL riferita alle pratiche da 130 a 140

1946 dic. 5 - 1949 feb. 25 4) Dichiarazione 26/CL riferita alle pratiche da 169 a 179

1946 nov. 19 - 1948 mar. 5 5) Dichiarazione 28/CL riferita alle pratiche 159-168 1946 dic. 4 - 1962 feb. 5

Danni di Guerra, 1939-1968

47

91. «Odero Terni Orlando Cantiere di Livorno. Liquidazione crediti», fascicolo 1941 lug. 16 - 1950 dic. 28

Documentazione relativa al credito dei contratti di guerra, forniture e subforniture verso la Marina Militare Italiana Ufficio Stralcio. Solleciti di pagamento.

92. «Odero Terni Orlando. Cantieri di Livorno, Stabilimenti Meccanici e Stabilimento Termomeccanica. Fornitura di macchinari sospesi per 6 Caccia torpedinieri NS (CCTT N.S.)», fascicolo

1942 gen. 12 - 1954 nov. 19

Documentazione relativa ai crediti ante 8 settembre 1943 con l’Arsenale Militare Marittimo Direzione Approvvigionamenti Ufficio Stralcio circa le commesse nn.16926, 16128, 17524-5, 17378.

93. Pratiche relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulle forniture per il Ministero della Marina Militare, fascicolo 1948 set. 6 - 1953 set. 28

Corrispondenza con l’Arsenale Militare Marittimo Servizio Approvvigionamenti Ufficio Stralcio per il rimborso delle spese di magazzinaggio residuate da forniture ante 8 settembre 1943. Elenchi dei materiali e richieste di magazzinaggio per i materiali ritirati da Maricost presso il Cantieri di Livorno e Sestri residuati dalle costruzioni: Cacciatorpedinieri classe Comandanti, Capitani Romani, Corvette 2° e 3° serie, Cacciatorpedinieri classe NCN.

94. «Cantiere Livorno. Istanza per D.L. 656 Maricost-Marinarmi. Denuncia per D.L. 674 Maricost – Marinarmi», fascicolo 1948 dic. 9 - 1949 dic. 23

Documentazione relativa alle richieste risarcimento danni presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei Contratti di Guerra agli effetti del D.L. n.674 del 25 marzo 1948 e n.656 del 7 maggio 1948. Elenchi crediti ante 8 settembre 1943 verso Maricost e verso Marinarmi.

95. «Soc. Odero Terni Orlando Genova. Cantieri di Livorno. Documentazioni aggiuntive per crediti verso Ministero Difesa Maricost», fascicolo 1949 ott. 13 - dic. 23

Archivio Oto Melara, 1902-1972

48

Documentazione relativa alle denunce dei crediti verso il Ministero Difesa Maricost presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra.

96. «Crediti ante 8 settembre 1943. Situazione al settembre 1958», fascicolo 1958 - 1961 gen. 10

Riepilogo delle pratiche crediti della Odero Terni Orlando verso il Ministero della Difesa Marina Marinarmi.

97. «Maricost», fascicolo rilegato

s.d.

98. «Marinarmi», fascicolo rilegato

s.d.

Riepilogo pratiche inviate dai Cantieri di Livorno al Commissariato per la sistemazione dei contratti di Guerra per i crediti verso il Ministero della Marina Maricost.

Riepilogo pratiche inviate dal Cantiere di Livorno al Commissariato per la sistemazione dei contratti di guerra per i crediti verso il Ministero della Marina Marinarmi e Navalarmi.

Cantiere di Sestri 99. «Pratiche crediti 8.9.43 Cant. Sestri Marinarmi», 8 sottofascicoli 1941 nov. 5 - 1961 ott. 2 1) Pratiche 1-8/CS relative alla fornitura di n.1 barenatrici tipo Whitehead speciale e cassette a cambio 1941 nov. 6 - 1961 ott. 2 2) Pratica 3/CS relative alla fornitura di n.1 barenatrici tipo Whitehead 1942 ott. 19 - 1950 mar. 10 3) Pratica 4/CS relative alla fornitura di n.1 barenatrici tipo Whitehead secondo ampliamento 1942 dic. 7 - 1947 dic. 12 4) Pratica 5/CS relative alla fornitura di n.1 barenatrici tipo Whitehead 1941 nov. 5 - 1947 dic. 12

Danni di Guerra, 1939-1968

49

5) Pratiche 6 e 10/CS relative alla fornitura di macchinari per ampliamento Silurificio Whitehead di Fiume 1941 dic. 11 - 1947 apr. 21 6) Pratica 9/CS relative alla fornitura di n.2 barenatrici tipo Whitehead 1943 dic. 11 - 1955 mar. 15 7) Pratiche 11 e 14/CS relative alla liquidazione crediti per forniture ante 8 settembre 1943 1947 mag. 12 8) Pratica 13/CS relative alla fornitura di n.5 piattaforme

1941 nov. 5 - 1944 mag. 5

100. ÂŤOdero Terni Orlando. Cantiere di Sestri richieste liquidazione danni inviate alla Marina MilitareÂť, fascicolo 1943 giu. 10 - 1962 gen. 23

Documentazione dell’Ufficio Stralcio relativa alla fornitura di materiali e prestazioni di personale tecnico e operaio del Cantiere di Sestri. Richieste liquidazione dei crediti ante 8 settembre 1943 giacenti presso Marina Militare Maricost.

S t a b i l i m e n t o Te r m o m e c c a n i c a 101. Pratiche ST relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulle forniture per il Ministero della Marina Militare Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, 27 sottofascicoli

1942 nov. 2 - 1961 lug. 19 1) Pratica 1/ST relativa alla fornitura di materiali di rispetto n.4 carcasse e n.3 frutti completi pompe per grandi navi, contratto del 17 luglio 1941

1944 nov. 3 - 1958 mag. 3 2) Pratica 2/ST relativa alla fornitura di un rotore frigorifero, contratto del 10 dicembre 1941 1943 ott. 30 - 1956 dic. 27 3) Pratica 3/ST relativa alla fornitura di n.1 elettropompa da 800 tonn.

1955 mag. 9 - 1958 mag. 7

50

Archivio Oto Melara, 1902-1972

4) Pratica 4/ST relativa alla fornitura di n.2 elettropompe da 50 tonn.

1947 gen. 27 - 1958 lug. 15 5) Pratica 5/ST relativa alla fornitura di n.2 elettropompe centrifughe 1947 mar. 10 - 1958 mag. 7 6) Pratica 6/ST relativa alla fornitura di n.1 elettropompa verticale centrifuga 1947 mar. 10 - 1958 mag. 7 7) Pratica 7/ST relativa alla fornitura di n.1 elettropompe da 40 tonn. per Nave Littorio 1947 mar. 10 - 1958 apr. 14 8) Pratica 8/ST relativa alla fornitura di n.1 elettroventilatore e n.1 ventola per Nave Littorio e Vittorio Veneto 1947 mar. 10 - 1958 apr. 14 9) Pratica 9/ST relativa alla fornitura di n.1 elettroventilatore servizio locali per Nave Littorio 1947 mar. 10 - 1958 apr. 14 10) Pratica 11/ST relativa alla fornitura di n.5 elettrocompressori d’aria tipo DSA completi di motore elettrico ed accessori per la Regia Nave Duca degli Abruzzi 1943 ott. 30 - 1958 mag. 7 11) Pratica 14/ST relativa alla fornitura di n.2 elettropompe centrifughe tipo 100/125 T2 E per servizio acqua di mare con motore per R.N. Trieste 1943 ott. 30 - 1959 gen. 23 12) Pratica 15/ST relativa ai lavori di riparazione assi pome Ali, ordine del 7 agosto 1942 1960 set. 27 - 1961 gen. 27 13) Pratica 18/ST relativa alla fornitura di n.6 pompe centrifughe con motori trifase 1945 apr. 23 - 1955 dic. 3 14) Pratica 19/ST relativa alla fornitura di n.1 elettrocompressore ricarica bombole avviamento 1961 giu. 23 - lug. 19

Danni di Guerra, 1939-1968

51

15) Pratica 20/ST relativa alla fornitura di n.6 rotopompe a viti IMO 52/6 da 16 tonn. per accoppiamento a turbina a vapore per la Regia Nave Cadorna 16) Pratiche 21-22-23/ST relative alla fornitura di n.13 rotori frigoriferi Glacia F tipo 10 Vs con supporti senza puleggia 1946 dic. 23 - 1958 giu. 19 17) Pratica 24/ST relativa alla fornitura di n.2 pome Ali e n. 2 alberi trasmissione 1960 mar. 21 18) Pratica 25/ST relativa alla fornitura di n.90 pompe duplex per Nave Roma 1943 ott. 30 - 1960 mar. 26 19) Pratica 26/ST relativa ai lavori di riparazione di n.4 turbopompe servizio e n.2 turbopompe combinate per Nave Cavour 1943 ott. 30 - 1958 giu. 19 20) Pratica 27/ST relativa alla fornitura di n.2 pompe Ali e n.2 alberi trasmissione 1960 apr. 23 - mag. 30 21) Pratica 29/ST relativa alla fornitura di n.8 impianti evaporatori distillatori per Cacciatorpedinieri Premuda 1943 apr. 3 - 1959 nov. 3 22) Pratica 33/ST relativa alla fornitura di n.56 raffreddatori d’olio per Regie Navi Littorio e Vittorio Veneto 1955 dic. 12 - 1946 nov. 30 23) Pratica 35/ST relativa alla fornitura di n.1 camicia in ghisa e n. 1 stantuffo in ghisa per la Regia Nave Littorio 1943 ott. 30 - 1960 ott. 27 24) Pratica 37/ST relativa alla fornitura di n.6 pompe duplex verticali ad aria compressa a quadruplice effetto servizio acqua complete di accessori 1943 ott. 30 - 1959 mar. 20 25) Pratiche 38 e 39/ST relativa alla fornitura di n.6 pompe centrifughe autoadescanti da 46 tonn. e dotazione pezzi di rispetto

1943 ott. 30 - 1955 mag. 17

52

Archivio Oto Melara, 1902-1972

26) Pratica 40/ST relativa alla fornitura di n.2 campane ad aria per protezione motore per gruppi grandi masse della R.N. Garibaldi

1943 ott. 30 - 1955 dic. 3 27) Pratiche 41-42-43/ST relativa alla fornitura di n.6 pompe centrifughe autoadescanti da 46 tonn. e dotazione pezzi di rispetto

1942 nov. 2 - 1958 ago. 29

102. Pratiche ST relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sulle forniture richieste per il Ministero della Marina Militare Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, 25 sottofascicoli

1943 mar. 31 - 1961 ott. 30 1) Pratiche 44 e 45/ST relativa alla fornitura di n.274 pompe duplex verticali ad aria compressa e rispetti 1943 ott. 30 - 1960 nov. 8 2) Pratica 46/ST relativa alla fornitura di n.12 rotori Glacia F completi di supporti senza puleggia 1943 ott. 30 - 1959 ago. 24 3) Pratica 47/ST relativa alla fornitura di n.12 rotori Glacia F tipo 20 VS completi di supporti senza puleggia 1943 ott. 30 - 1958 giu. 6 4) Pratica 48/ST relativa alla fornitura di n.8 rotori Glacia F tipo 60 VS completi di supporti senza puleggia 1943 ott. 30 - 1955 dic. 5 5) Pratica 49/ST relativa alla riparazione di n.4 turboventilatori del Regio Cacciatorpediniere Strale 1943 ott. 30 - 1959 nov. 12 6) Pratica 50/ST relativa alla fornitura di n.2 elettropompe centrifughe ad asse orizzontale completi di accessori 1943 ott. 30 - 1958 dic. 12 7) Pratica 51/ST relativa alla fornitura di n.12 rotori frigoriferi Glacia F tipo 80 VS. 1943 ott. 30 - 1959 mar. 20 8) Pratica 52/ST relativa alla fornitura di n.12 rotori Glacia F tipo 40 VS 1943 ott. 30 - 1955 dic. 5

Danni di Guerra, 1939-1968

53

9) Pratica 54/ST relativa alla fornitura di n.6 turbopompe di alimento sbarcate dalla nave Dunkerque 1943 ott. 30 - 1959 feb. 2 10) Pratica 57/ST relativa alla fornitura di n.1 reostato di avviamento di ricambio 1943 ott. 30 - 1958 dic. 19 11) Pratica 58/ST relativa alla fornitura di n.1200 sospensioni elastiche per corvette CC. SS 1945 gen. 11 - 1958 dic. 19 12) Pratica 63/ST relativa alla fornitura di n.2 elettropompe centrifughe da 250 tonn. e n.1 elettropompa per navi Littorio e Vittorio Veneto

1947 mar. 10 - 1958 giu. 16 13) Pratica 103 D/ST relativa alla fornitura di n. 2 carcasse pompe di circolazione navi Cavour e Doria 1944 nov. 4 - 1958 lug. 26 14) Pratica 104 D/ST relativa alla prestazione di capi montatori specializzati per impianti frigoriferi per sommergibili in missione alla base Betasom 1943 mar. 31 - 1960 apr. 5 15) Pratica 122 D/ST relativa alla prestazione di capi montatori specializzati per lavori su Nave Giasone 1960 ott. 27 16) Pratica 142 D/ST relativa alla fornitura di lavori di revisione e prove funzionamento turboventilatori e caldaie Nave Bolzano 1943 set. 7 - 1958 dic. 12 17) Pratica 145 D/ST relativa alla fornitura di n.1 impianto frigorifero e n.5 serpentine aereofrigeranti per Nave Littorio 1946 nov. 19 - 1959 dic. 9 18) Pratica 146 D/ST relativa ai lavori di riparazione di un rotore frigorifero Glacia su Nave Littorio 1943 ott. 30 - 1958 dic. 12 19) Pratica 169 D/ST relativa alla fornitura di n.4 aereofrigeranti per dispositivi munizioni Navi Littorio e Vittorio Veneto 1943 giu. 6 - 1958 mag. 24

54

Archivio Oto Melara, 1902-1972

20) Pratica 203 D/ST relativa ai lavori di riparazione valvole turbodinamo Nave Roma 1943 ago. 30 - 1960 mar. 5 21) Pratica 207 D/ST relativa alla forniture di n.7 motopompe da 300 tonn., contratto del 26 agosto 1942 1942 ago. 26 - 1961 ott. 30 22) Pratica 216 D/ST relativa ai lavori di revisione e ripristino di n.2 pompe Ali 1943 ott. 30 - 1960 mar. 21 23) Pratica 240 D/ST relativa ai lavori di riparazione pompa alimento CT Legionario 1943 ott. 30 - 1959 mar. 20 24) Pratica 249 D/ST relativa alla fornitura di n.60 serie di molle per valvole di pompe Ali 1946 dic. 7 - 1955 dic. 3 25) Pratica 250 D/ST relativa alla fornitura di n.3 jettori per N.A.S. 1947 mag. 21 - 1955 dic. 3

103. «Stab. Termomeccanica. Denuncia D.L. 674 Maricost», fascicolo 1948 dic. 23 - 1949 dic. 23

Documentazione relativa alle richieste risarcimento danni presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra. Elenco con le tabelle riepilogative dei crediti ante 8 settembre 1943 verso gli Enti Militari.

104. «Corrispondenza Termomeccanica», fascicolo

1958 apr. 26 - 1959 nov. 8

Corrispondenza relativa alla liquidazione e sistemazione dei contratti di guerra.

Denunce contratti di guerra produzione terrestre, 1939-1965 La serie Denunce contratti di guerra produzione terrestre conserva 22 unità relative alle pratiche di denuncia recupero crediti di guerra sui contratti di fornitura stipulati con il Ministero della Guerra, Arsenale Regio Esercito di Napoli AREN (nn.1-6) e Piacenza AREP (n.7). Le pratiche, come quelle relative alla produzione navale,

Danni di Guerra, 1939-1968

55

vengono presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra, ai sensi dei D.L. n. 674 del 25 marzo 1948 e n. 656 del 7 maggio 1948, e si riferiscono a contratti, ordini e commesse finalizzati alla preparazione e alla condotta della guerra nell’ambito del potenziamento dell’artiglieria terrestre.

Al momento del riordino, il materiale si presentava con le medesime caratteristiche riscontrate per quello relativo alle denunce dei contratti di guerra della produzione navale: classificazione per unità produttiva e numero di pratica di riferimento.

Per i criteri archivistici adottati si rimanda, pertanto, all’introduzione della serie Denunce contratti di guerra produzione navale.

In questa serie, lacunosa e residuale, sono rinvenute soltanto le pratiche SM/E riguardanti gli Stabilimenti Meccanici, con particolare riferimento ai contratti stipulati fin dal 1939 con il Regio Esercito di Napoli per la produzione di artiglierie66.

Nello specifico le unità descritte nella serie conservano, oltre alle pratiche di denuncia, la copia del contratto, quando presente, i verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, lo stato di avanzamento della fornitura alla data 8 settembre 1943, le dichiarazioni di stato avanzamento lavori, la documentazione amministrativa, le fatture e la corrispondenza. Per alcune unità, invece, è presente solo la pratica di denuncia.

Concludono la serie le carte relative al munizionamento (nn.16-22), anch’esse suddivise per numero di pratica, che conservano le denunce relative alle istanze di risarcimento sulle forniture effettuate per lo Spolettificio del Regio Esercito di Roma.

I contratti e le forniture, a cui fanno riferimento le pratiche, attestano l’intensa attività di produzione bellica della Odero Terni Orlando, relativa alla seconda guerra mondiale67. In mancanza di un archivio completo, questa è l’unica testimonianza di ciò che rimane riguardo l’attività di quegli anni.

Sui contratti ante 8 settembre 1943 si veda Attività produttive e commerciali, Odero Terni Orlando, Militare terrestre.

67 Vedasi, Danni di guerra, Denunce per danni agli stabilimenti e impianti, 39.

66

56

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Stabilimenti Meccanici 1.

Pratiche da 1/E a 5/E relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto n.4647 del 15 dicembre 1939 stipulato con il Ministero della Guerra Arsenale Regio Esercito Napoli, fascicolo 1943 set. 11 - 1965 mag. 6

Documentazione amministrativa e contabile, corrispondenza Commissariato per la liquidazione dei contratti di guerra.

con

il

2.

Pratiche SM/E relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sui contratti ante 8 settembre 1943 con il Ministero della Guerra Arsenale Regio Esercito di Napoli, 5 sottofascicoli 1941 mar. 29 - 1960 dic. 28 1) Pratica 6 SM/E relativa al contratto del 29 marzo 1941 per la fornitura di n.300 complessi da 75/18 mod. 34. E’ presente documentazione contabile, verbali di accertamento, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito. E’ presente il fascicolo rilegato con lo schema del contratto

1941 mar. 29 - 1959 mag. 6 2) Pratica 7 SM/E relativa all’ordine del 27 marzo 1942 per la fornitura di materiali specifici per gruppi rifornimento batterie da 149/19. Sono presenti elenco dei materiali, documentazione contabile, verbali di accertamento, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazioni sullo stato di avanzamento dei lavori 1941 dic. 6 - 1958 dic. 4

3) Pratica 9 SM/E relativa all’ordine del 22 novembre 1942 per la fornitura

di n. 180 complessi da 75/32 mod. 37. Sono presenti elenco dei materiali, documentazione contabile, verbali di accertamento, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazioni sullo stato di avanzamento dei lavori 1943 set. 11 - 1959 mag. 23

Danni di Guerra, 1939-1968

57

4) Pratica 10 SM/E relativa all’ordine del 25 febbraio 1942 per la fornitura di n.900 complessi da 40/56 Bofors. E’ presente documentazione contabile, verbali di accertamento, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazioni sullo stato di avanzamento dei lavori

1942 feb. 25 - 1957 gen. 26 5) Pratiche 12 e 12 bis SM/E relative alle commesse nn. 2346, 2376, 2408, 2383, 2409 per la fornitura n.361 masse oscillanti da 75/18 mod. 34 semoventi. E’ presente, documentazione contabile, verbali di accertamento, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito e con la società Ansaldo, dichiarazioni sullo stato di avanzamento dei lavori 1943 gen. 25 - 1960 dic. 28

3.

Pratica 13 SM/E relativa alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto Ansaldo n.4587 stipulato con l’Arsenale Regio Esercito di Napoli, fascicolo 1939 nov. 9 - 1964 lug. 15

Documentazione relativa alla fornitura di n.300 complessi da 90/53. La fornitura affidata alla Odero Terni Orlando faceva parte del contratto Ansaldo n.4587 stipulato con il Regio Esercito di Napoli del 9 novembre 1939 (8° atto aggiuntivo). E’ presente copia del contratto e degli atti aggiuntivi. Il contratto prevedeva la fornitura di n.408 complessi da 90/53, n.132 complessi da 149/40 e n.132 tubi fodero di riserva da 149/40.

4.

Pratiche SM/E relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sui contratti ante 8 settembre 1943 con il Ministero della Guerra Arsenale Regio Esercito di Napoli, 9 sottofascicoli 1942 lug. 30 - 1962 mag. 24 1) Pratica 14 SM/E relativa alle commesse n.2392 e n. 2393 con del ordine del 3 novembre 1942 per la fornitura di n.173 masse oscillanti da 75/34 e relativi caricamenti. E’ presente documentazione contabile, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazioni sullo stato di avanzamento dei lavori 1942 ott. 27 - 1962 mag. 24

58

Archivio Oto Melara, 1902-1972

2) Pratica 16 SM/E relativa alla commessa n.2407 con ordine del 13 dicembre 1942 per la fornitura di n.1 massa oscillante sperimentale da 105/23 sul carro armato semovente P.40. E’ presente documentazione contabile, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazioni sullo stato di avanzamento dei lavori 1942 dic. 1 - 1952 lug. 29 3) Pratica 23 SM/E relativa alla commessa n.2422 per la sistemazione sperimentale di un obice da 149/12 su autotelaio Breda 52. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito 1943 gen. 12 - ott. 23 4) Pratica 24 SM/E relativa all’ordine del 12 gennaio 1943 per la sistemazione sperimentale di n.1 obice da 149/12 su autotelaio Breda 52. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di stabilimento Regio Esercito 1943 gen. 14 - ott. 21 5) Pratica 26 SM/E relativa alla commessa n.2391 con del ordine del 9 gennaio 1943 e del 15 gennaio 1943 per la fornitura n.3 serie di carrelli per il traino in montagna del materiale da 149/19. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, revisione prezzi 1942 nov. 25 - 1958 dic. 4 6) Pratica 28 SM/E relativa alla commessa n.2387 con ordine del 17 ottobre 1942 per la fornitura di n.10 serie di materiali di caricamento batteria e n.4 gruppi di rifornimento per n.36 complessi da 149/19 Mod.42, predisposti per il traino in vettura unica senza avantreno. In allegato elenchi dei materiali di caricamento, documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito 1942 ott. 20 - 1949 set. 26

Danni di Guerra, 1939-1968

59

7) Pratica 33 SM/E relativa alla commessa n.2399 con ordine del 16 novembre 1942 per la fornitura di materiali di caricamento, attrezzi ed accessori per complessi da 210/22 mod. 35 Ansaldo. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, elenco dei materiali di ricambio 1942 lug. 30 - 1943 ott. 21 8) Pratica 35 SM/E relativa alla commessa n.2470 con ordine del 7 aprile 1943 per la fornitura di n.23 serie di materiali di caricamento per gruppi di rifornimento di batteria da 210/22 mod. 35M. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, elenco dei materiali di caricamento 1942 ago. 13 - 1943 ott. 21 9) Pratica 36 SM/E alla commessa n.2461 con ordine del 22 novembre 1942 per la fornitura di materiali da caricamento per complessi da 75/32 mod.

37. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, elenco materiali 1942 nov. 42 - 1943 ott. 20

5.

Pratiche SM/E relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sui contratti ante 8 settembre 1943 con il Ministero della Guerra Arsenale Regio Esercito di Napoli, 10 sottofascicoli 1941 lug. 21 - 1960 mag. 5 1) Pratica 37 SM/E relativa alla commessa n.2172 per la fornitura di materiale di caricamento per complessi da 75/18 Mod. 34. E’ presente corrispondenza con l’Officina Meccanica Giacomo Torresani di Milano fornitrice dei materiali della commessa in oggetto. Documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, elenco dei materiali

1941 ago. 28 - 1954 giu. 25

60

Archivio Oto Melara, 1902-1972

2) Pratica 38 relativa alla commessa n.2522 per la fornitura di n.85 mensole per applicazione fissa pompa a liquido da 75/46 agli affusti da 149/19.

E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, elenco dei materiali 1943 mar. 30 - ott. 20 3) Pratica 40 SM/E relativa alla commessa n.2415 con ordine del 12 gennaio 1943 per la fornitura di n.50 canne di riserva da 75/32 Mod.37. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori 1943 dic. 18 - 1958 dic. 4 4) Pratiche 41-42 SM/E relative alla commessa n.2414 con ordine del 9 luglio 1943 per la fornitura e il reintegro di materiali di caricamento per complessi da 75/46. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori 1942 dic. 28 - 1949 giu. 7 5) Pratiche 43-45 SM/E relative alla commessa n.2242 con ordini del 1 aprile 1940 e del 23 marzo 1942 per la fornitura di n.15 serie di materiali di caricamento per complessi da 210/22 mod. 35 M e per la fornitura di materiali di caricamento da 210/22 mod.35 M per n.6 complessi consegnati all’Ungheria. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, distinte di spedizione ed elenco di materiali 1942 apr. 1 - 1958 dic. 4 6) Pratica 44 SM/E relativa alle commesse nn. 2160 e 2184 con ordine del 27 novembre 1941 per la fornitura di n.82 serie di parti di ricambio, attrezzi ed accessori per le batterie da 149/19. In allegato la pratica «Chiavi per il montaggio e lo smontaggio del materiale da 149/19 ed attrezzi per la messa in batteria del complesso». E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, elenco di materiali 1941 lug. 21 - 1960 mag. 5

Danni di Guerra, 1939-1968

61

7) Pratica 46 SM/E relativa alla commessa n.2242 con ordine del 23 marzo 1942 per la fornitura di materiali di caricamento da 210/22 mod. 35 per n.6 complessi consegnati all’Ungheria. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, elenchi di materiali di ricambio 1943 giu. 4 - ott. 21 8) Pratica 47 SM/E relativa alla commessa n.2289 con ordine del 3 aprile 1942 per la sistemazione di casse a vomero e coltelli su n.35 vetture con affusto da 149/19 mod. 42 senza avantreno. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito 1942 apr. 22 - 1949 giu. 7 9) Pratica 48 SM/E relativa alla commessa n.2400 per il reintegro materiali di caricamento per complessi da 149/19. Verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito 1943 mag. 3 - lug. 15 10) Pratica 49 SM/E relativa alla commessa n.2404 con contratto del 24 settembre 1942 per la fornitura n.12 serie di carrelli per il traino in montagna del materiale da 210/22 mod. 35M. Sono presenti le 4 serie per i complessi destinate all’Ungheria, documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito 1942 mag. 21 - 1958 dic. 4

6.

Pratiche SM/E relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra sui contratti ante 8 settembre 1943 con il Ministero della Guerra Arsenale Regio Esercito di Napoli, 9 sottofascicoli 1940 dic. 2 - 1964 feb. 28 1) Pratica 50 SM/E relativa ai materiali di caricamento per n.236 masse oscillanti da 75/18 semoventi. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, elenco materiali 1942 set. 29 - 1962 gen. 11

62

Archivio Oto Melara, 1902-1972

2) Pratica 51 SM/E relativa alla commessa n.2404 del 29 maggio 1942 per la fornitura di materiali di caricamento per n.300 complessi da 90/53 DICAT. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito, elenco materiali 1940 dic. 2 - 1950 mar. 14 3) Pratica 52 SM/E relativa all’ordine del 26 maggio 1941 per la fornitura di materiali dei carri porta obice, avantreni, sospensioni elastiche, freni di via allestiti e non utilizzati per n.38 complessi da 149/19 Mod. 41 e n.36 complessi da 149/19 Mod. 42. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di stabilimento Regio Esercito 26 mag. 1941 - 21 ott. 1943 4) Pratica 54 SM/E relativa alla fornitura del 17 dicembre 1942 di n.20.000 bombe incendiarie controcarro. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito 1942 lug. 7 - 1964 feb. 28 5) Pratica 55 SM/E relativa alla commessa n.2386 con ordine del 17 ottobre 1942 per la fornitura di n.25 bocche da fuoco da 75/46 senza otturatore.

E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito 1942 apr. 28 - 1959 mag. 12

6) Pratica 59 SM/E relativa alla commessa n.2411 per i lavori di revisione al primo affusto da 105/40 per il collaudo al tiro del cannone ritubato. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito

1942 dic. 30 - 1958 dic. 4

Danni di Guerra, 1939-1968

63

7) Pratica 60 SM/E relativa alla commessa n.2419 per la fornitura di attrezzi per la modifica delle ruote dei complessi da 75/46 Mod. 34. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di stabilimento Regio Esercito, atto notorio del 27 agosto 1952 in cui si certifica che la fornitura in oggetto è stata distrutta

1942 ott. 10 - 1952 ago. 27 8) Pratica 62 SM/E relativa al contratto del 22 luglio 1943 per l’ applicazione aggrappamenti porta accumulatori per n.300 complessi 90/53 P.41. E’ presente corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di stabilimento Regio Esercito 1942 dic. 13 - 1943 ott. 21 9) Pratica 82 SM/E relativa alla commessa n.210 con ordine del 4 luglio 1943 per extra prezzo per n.6 elementi sbozzati di giacchette speciali per obici da 210/22 ceduti all’Ungheria 1943 lug. 4 - 1950 ott. 21

7.

Pratiche SM/E relative alle denunce di liquidazione e recupero crediti di guerra su contratti ante 8 settembre 1943 stipulati con il Ministero della Guerra Arsenale Regio Esercito Piacenza, 3 sottofascicoli

1941 feb. 20 - 1959 feb. 21 1) Pratica 11 SM/E relativa alla commessa n.1648 con ordine del 5 e del 16 luglio 1943 per la fornitura di n.500 cannoni da 105/40 Mod. 43. E’ presente corrispondenza con Arsenale Regio esercito di Piacenza, Ufficio Stralcio.

Dichiarazione di stato di avanzamento lavori, documentazione contabile

1943 lug. 5 - 1957 ago. 9 2) Pratica 31 SM/E relativa alla commessa n.2400 con ordine del 1 agosto 1943 per il reintegro materiali di caricamento per complessi da 149/19.

Documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito. E’ presente dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito

1942 nov. 7 - 1943 ott. 21

64

Archivio Oto Melara, 1902-1972

3) Pratiche 15 e 30 SM/E relative alle commesse n.2085 e n.2086 per la fornitura di n.4 complessi sperimentali da 105/40 Mod. 43 e alla commessa n.2214 per la fornitura di n.2 masse oscillanti da 149/25. E’ presente documentazione contabile, corrispondenza con l’Arsenale del Regio Esercito, dichiarazione di stato di avanzamento lavori, verbali di accertamento della 8° Commissione esterna di Stabilimento Regio Esercito 1941 feb. 20 - 1959 feb. 21

8.

Pratica relativa alle denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sul contratto n.4647 del 15 dicembre 1939 stipulato con il Ministero della Guerra Arsenale Regio Esercito Napoli, fascicolo

1946 mar. 2 - 1965 lug. 20

Corrispondenza con il Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra circa la denuncia sul recupero contributi potenziamento impianti.

9. «Società per Azioni Odero Terni Orlando. Crediti verso le Amministrazioni Militari all’8-9-43 e successive riscossioni», registro

1943 - 1944

Situazione dei crediti al 31 ottobre 1944 per forniture effettuate all’Esercito.

10. «Stralcio Meccanici», fascicoli

1945 apr. 18 - 1952 ott. 7

Documentazione relativa ai crediti con il Ministero della Difesa Arsenale Esercito Piacenza e Napoli. Pratiche relative alla consegna e spedizione dei semilavorati per le commesse ante 8 settembre 1943. Ritiro materiali giacenti presso le Acciaierie di Terni semilavorati da 75/32, 75/18, 75/46, 40/56 e sbozzati per artiglierie.

11. «Crediti ante 8 settembre Dichiarazioni giurate», fascicolo 1947 feb. 4 - 1952 dic. 6

Attestazioni giurate relative alle lavorazioni in corso effettuate dagli Stabilimenti Meccanici presso l’Arsenale Regio Esercito di Napoli alla data dell’8 settembre 1943.

Danni di Guerra, 1939-1968

65

12. «Società per azioni Odero Terni Orlando. Forniture degli Stabilimenti Meccanici–Ministero della Difesa Esercito», fascicolo 1949 ago. 22 - dic. 29

Pratiche con il Commissariato per la Sistemazione e Liquidazione Contratti di Guerra relative alle forniture degli Stabilimenti Meccanici verso il Ministero della Difesa Esercito. Documenti relativi alla sistemazione dei contratti di guerra, spese di magazzinaggio, custodia occultamento recuperi.

13. «Soc. Odero Terni Orlando Genova. Stabilimenti Meccanici La Spezia.

Documentazioni aggiuntive per crediti verso Ministero Difesa-Esercito», fascicolo 1949 dic. 23 - 30

Documentazione relativa alle denunce dei crediti verso l’Arsenale Esercito di Napoli presentate al Commissariato per la sistemazione e liquidazione dei contratti di guerra.

14. «Crediti Soc. Terni», fascicolo

1950 feb. 17 - 1966 nov. 17

Corrispondenza tra gli Stabilimenti Meccani e la Società Terni relativa a subforniture di materiali per bocche da fuoco effettuate ante 8 settembre 1943.

15. «Terni Società per l’Industria e l’Elettricità. Situazione dei nostri crediti verso la Odero Terni Orlando per forniture ante 8 settembre 1943», fascicolo 1957 mar. 22 - 1949 set. 15

Prospetti con la situazione crediti vantati dalla Soc. Terni nei confronti della Odero Terni Orlando per la fornitura di materiali.

Munizionamento 16. «Fornitura di n.750024 bombe a mano», fascicolo 1940 giu. 23 - 1941 ago. 2

Documentazione tecnica e corrispondenza relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra per la fornitura di n.750.024 bombe a mano per lo Spolettificio del Regio Esercito di Roma. Contratto n.1427 in data 21 ottobre 1940.

66

Archivio Oto Melara, 1902-1972

17. «Regio Esercito n.1.000.008 bombe a mano contratto n.2911», fascicolo 1942 nov. 3 - 1963 set. 21

Pratica 18 SM/E relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla commessa n.2396 per la fornitura di bombe a mano allo Spolettificio del Regio Esercito di Roma. Revisione dei prezzi, contratto in data 3 novembre 1942, fatture e ordini.

18. «Regio Esercito (Comm. 09096) n.40032 bombe a mano fumogene per cartocceri speciale in ferro 8/10 a tenuta stagna con relative cassette», fascicolo 1942 lug. 30 - 1943 ott. 21

Pratica 19 SM/E relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sull’ordine n.43092 dello Spolettificio del Regio Esercito del 5 agosto 1942 per la fornitura di n.40.032 bombe a mano.

19. «Contratto di fornitura bombe a mano», fascicolo

1943 mag. 3 - 1959

Pratica 22 SM/E relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla commessa n.1439 per la fornitura di n.1.000.008 bombe a mano. Contratto (dispaccio) in data 3 maggio 1943.

20. «Contratto 2921 n.1000.008 bombe a mano», fascicolo 1943 set. 7 - 1965 mar. 1

Pratica 25 SM/E relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla commessa n.2434 per la fornitura di n.1.000.008 bombe a mano. Contratto n.2921 in data 7 luglio 1943.

21. «Commessa n.2416, 50.000 bombe a mano modello 35 fumogene», fascicolo 1942 dic. 18 - 1961 apr. 19

Pratica 46/SM E relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti di guerra sulla commessa n.2416 per la fornitura di n.50.000 bombe a mano OTO mod. 35 fumogene incendiarie al Regio Esercito.

Danni di Guerra, 1939-1968

67

22. Pratica 84/SM E relativa alla denuncia di liquidazione e recupero crediti

di guerra sull’ordine del 5 novembre 1942 con lo Spolettificio del Regio Esercito Roma, fascicolo 1946 ott. 14 - 1950 set. 6

Documentazione relativa alla fornitura di n.151 bombe a mano con ordine n.481 del 5 novembre 1942; n.150 bombe con ordine n. 329 del 21 gennaio 1943; n.200 bombe con ordine n.364 del 17 maggio 1943.

A.C.ME. APPALTI E COSTRUZIONI MECCANICHE S.p.A., 1951-1957 Il 5 aprile 1951 entrava in funzione il Collegio dei Liquidatori della Odero Terni Orlando, con il compito della gestione societaria e del riassetto del personale degli Stabilimenti Meccanici dimesso dalla O.T.O. in liquidazione.

Tra i provvedimenti adottati, il Collegio stabiliva di affidare una parte della produzione a due società esterne che si impegnavano ad assumere il personale licenziato dalla messa in liquidazione dell’azienda.68 Le società in oggetto erano la Società Meccanica della Melara (che nel 1955 verrà trasformata nella OTO Melara S.p.A.) e la A.C.ME. Società Appalti e Costruzioni Meccaniche.

La A.C.ME., Società con partecipazione azionaria della Finanziaria Finmeccanica, era stata costituita con atto del notaio Carlo Capo a Roma il 27 aprile 1951, presso la sede di via Vittorio Veneto n.89. La Società, amministrata da Mario Masobello, Paolo Boitani e Francesco Tucci, come si evince dall’ art.2 dello Statuto, aveva come oggetto sociale l’industria meccanica in genere, da esercitarsi anche mediante l’assunzione di appalti, forniture e servizi per conto di terzi. […] per il raggiungimento dello scopo sociale, la Società poteva compiere qualsiasi operazione industriale, commerciale, finanziaria, bancaria, mobiliare ed immobiliare connessa con l’oggetto sociale, nonché prendere in affitto o in locazione immobili, stabilimenti, impianti e macchinari. Poteva dare ed assumere partecipazione in Società la cui attività commerciale e finanziaria sia analoga o affine69.

Presso gli Stabilimenti Meccanici della Spezia, la A.C.ME. era stata impegnata nel settore di produzione relativo ai lavori ferroviari su commesse per le Ferrovie dello Stato70, e marginalmente anche nel settore della produzione tessile. Il 1951 e il 1952 furono gli anni che videro la Società maggiormente attiva, poichè nel 1957 venne messa in liquidazione e la sua parte di produzione assorbita dalla neonata OTO Melara S.p.A. Vedasi Scritture Sociali Odero Terni Orlando, Verbali del Collegio dei Liquidatori, 1.

Vedasi A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche, Scritture Sociali, Contabili e Bilanci, 1.

70 Vedasi Scritture Sociali Odero Terni Orlando, Verbali Assemblee degli Azionisti, 25.

68 69

2

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Il complesso archivistico, composto da 959 unità, è articolato in sette serie che comprendono sia quelle relative alle Scritture sociali, contabili e bilanci, sia quelle relative al Personale, che conserva 890 unità, riferite alle maestranze impegnate nella produzione, di cui si fornisce un elenco alfabetico. Più lacunosa è invece la serie della Documentazione Contabile e della Corrispondenza, trattandosi per lo più di documentazione residuale.

Scritture sociali, contabili e bilanci, 1951-1957 La serie conserva 9 unità relative all’atto costitutivo, ai Verbali delle assemblee e ai Bilanci della Società per Azioni Appalti Costruzioni Meccaniche A.C.ME. La documentazione è per lo più organizzata in fascicoli che riportano il titolo originale e conservano, insieme alle redazioni dattiloscritte e alle copie conformi delle assemblee, le carte preparatorie, gli avvisi e la corrispondenza. Tra il materiale sono presenti anche i verbali relativi ai conferimenti dei poteri ai dirigenti e alle nomine delle cariche sociali per l’anno 1951. I Bilanci relativi agli esercizi sociali dal 1952 al 1956 non sono nella versione a stampa ma sotto forma di opuscoli dattiloscritti. La documentazione ricopre l’arco cronologico che va dal 1951, anno di costituzione della Società, al 1957 anno della messa in liquidazione.

1. Atto costitutivo Società per Azioni Appalti Costruzioni Meccaniche A.C.ME., redazione dattiloscritta in otto copie conformi 1951 apr. 27 Atto costitutivo rogato dal Notaio Carlo Capo di Roma il 27 aprile 1951.

2. «Società per Azioni Appalti Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Nomina delle cariche sociali. Verbale della I adunanza del Consiglio di amministrazione del 7 maggio 1951», verbale dattiloscritto in quindici copie conformi

1951 mag. 7 3. «Società per Azioni Appalti Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Conferimenti dei poteri ai dirigenti. Verbale del 10 maggio 1951, verbale dattiloscritto in dodici copie conformi 1951 mag. 10

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

3

Atto rogato dal Notaio Carlo Capo di Roma il 10 maggio 1951 in cui vengono rilasciate le seguenti procure: Ing. De Leonardis Renato, Dott. Andrea Murzi, Cav. Enrico Muneghina, Dott. Angelo Laffond.

4. «Società A.C.ME. Denuncia redditi. Bilancio al 31 dicembre 1952», fascicolo

1953 giu. 30 - 1957 gen. 22 Verbale dattiloscritto dell’Assemblea degli Azionisti del 30 giugno 1953 e carte

preparatorie, bozza di bilancio e bilancio dattiloscritto al 31 dicembre 1952 con dichiarazione dei redditi relativa, corrispondenza con la Società Finmeccanica relativa alle imposte.

5. «Società A.C.ME. Denuncia redditi 1953. Bilancio al 31 dicembre 1953», fascicolo 1954 giu. 21 - set. 11 Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti del 21 giugno 1954 e carte preparatorie, bilancio dattiloscritto al 31 dicembre 1953 con dichiarazione dei redditi relativa.

6. Società per Azioni Appalti Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Conferimenti dei poteri ai dirigenti. Verbale del 21 giugno 1954, verbale dattiloscritto in tre copie conformi 1954 giu. 21 7. «Bilancio A.C.ME. 1954», fascicolo 1955 giu. 24 - lug. 7 Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti del 24 giugno 1955 e carte preparatorie, bilancio dattiloscritto al 31 dicembre 1954 con dichiarazione dei redditi relativa.

8. «A.C.ME. Bilancio 1955 e denuncia dei redditi», fascicolo 1956 giu. 16 - 27

Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti del 16 giugno 1956 e carte preparatorie, bilancio dattiloscritto al 31 dicembre 1955 con dichiarazione dei redditi relativa.

4

Archivio Oto Melara, 1902-1972

9. «A.C.ME. Bilancio 1956», fascicolo 1957 gen. 24 - lug.1 Verbale dattiloscritto dell’Assemblea ordinaria degli azionisti del 21 marzo 1957 e carte preparatorie, bilancio dattiloscritto al 31 dicembre 1956 con dichiarazione dei redditi relativa. Nel verbale troviamo la proposta di messa in liquidazione della Società da parte dell’Amministratore unico Sig. Canale Domenico e la nomina del Liquidatore unico nella persona del Dr. Angelo Virgilio Laffond.

Documentazione Contabile, 1950-1957 La serie è costituita da 37 unità e conserva documentazione relativa alla gestione contabile della Società A.C.ME. pertinente gli Esercizi 1951-1952.

La documentazione è organizzata per lo più in fascicoli di cui viene fornita una sintetica descrizione, insieme con estremi cronologici di riferimento. Poiché si tratta di documentazione residuale, il criterio di archiviazione dei documenti adottato rispecchia l’ordine cronologico delle carte. Da segnalare il fascicolo relativo alla situazione contabile della Società nel periodo della liquidazione.

Fanno parte della serie anche i Libri cassa, i Libri mastri e un Registro di prima nota.

1. «S.p.A. Appalti e Costruzioni A.C.ME. Prestazioni alla Melara», fascicolo

1951 - 1952 Tabelle riepilogative relative agli Esercizi 1951-1952 sul controllo delle ore di

produzione e sull’importo mano d’opera relative a produzione tessile, trattori, montaggio macchinari, filatrici, impianti diversi, prestazioni per lavori ferroviari e spese generali.

2. « S.p.A. Appalti e Costruzioni A.C.ME. Volture», fascicolo 1951 - 1952 Tabelle riepilogative relative all’Esercizio 1951 sul controllo delle ore di produzione e sull’importo mano d’opera relative a produzione, macchinari e lavori diversi.

3. S.p.A. Appalti e Costruzioni A.C.ME. Documenti di cassa, 6 sottofascicoli

1951 giu. 1 - dic. 31

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

5

1) Mandati di pagamento e documenti di cassa

1951 giu. 1 - lug. 31

2) Mandati di pagamento e documenti di cassa

1951 ago. 1 - 31

3) Mandati di pagamento e documenti di cassa

1951 set. 1 - 30

4) Mandati di pagamento e documenti di cassa

1951 ott. 1 - 31

5) Mandati di pagamento e documenti di cassa

1951 nov. 1 - 30

6) Mandati di pagamento e documenti di cassa

1951 dic. 1 - 31

4. «Quadri riassuntivi del movimento contabile mese dal 31 maggio al 31 dicembre 1951», fascicolo 1951 mag. 31 - dic. 31 Documentazione relativa alla situazione contabile della Società A.C.ME. con fatturazione.

5. «Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Situazione patrimoniale al 31 dicembre 1951», fascicolo 1951 dic. 31 - 1952 gen. 31 Documentazione relativa alla situazione patrimoniale con il dettaglio delle partite di

competenza e costi generali. Rapporto sulla situazione dei lavori per la fornitura di elettromotrici, carrelli di rispetto per elettrodomestici, caldaie sciolte per locomotive, riparazioni locomotori, riparazioni carrozze.

6. Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Spese relative alla mensa degli impiegati, fascicolo 1951 giu. 1 - 1952 ago. 31 Documentazione contabile relativa al riepilogo delle spese sostenute per la mensa degli impiegati.

7. Società per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Registro lavorazioni, registro 1951 mag. 1 - 1952 dic. 31 Registrazione spese varie, lavori generali e settori di produzione.

Archivio Oto Melara, 1902-1972

6

8. «Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Situazioni contabili», fascicolo 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Analisi dei quadri riepilogativi della situazione contabile, analisi dei conti e delle spese di amministrazione.

9. Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Libro paga del personale, registro 1951 - 1952 Registro fogli stipendi.

10. «Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Spese generali», fascicolo 1951 - 1952 Tabelle riepilogative relative alle spese di amministrazione Esercizio 1951 e spese di officina Esercizio 1952.

11. «Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Prestazioni in corso A.C.ME.», fascicolo 1951 - 1952 Tabelle riepilogative relative a lavori diversi.

12. «Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Mag. generale.

Mano d’opera ferroviaria», fascicolo 1951 - 1952 Tabelle riepilogative relative alle commesse sui lavori di trasformazione per le Ferrovie dello Stato Esercizio 1951-1952.

13. Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Fatture, fascicolo

1951 giu. 12 - 1953 mar. 31 Fatture e minute relative ad ordini e lavorazioni per la Odero Terni Orlando.

14. «Soc. A.C.ME. Esattoria Consorziale La Spezia», fascicolo

1951 - 1954 set. 30 Quietanze di pagamento imposta di ricchezza mobile (operaia) Esercizio 19511952.

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

7

15. «Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Versamenti cessione quinto», fascicolo 1951 giu. 12 - 1953 gen. 21 Rimesse assegno relative alle trattenute della cessione del quinto.

16. Società per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Anticipo e mercedi, fascicolo 1951 - 1953 Documenti di prima nota e di cassa relativi agli anticipi percepiti dal personale in missione.

17. Società per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Fatture e documentazione contabile varia, fascicolo 1951 - 1953 18. «Merci di lavorazione OTO alla A.C.ME.», fascicolo 1951 - 1953 Fatturazione relativa all’esecuzione di lavori assegnati dalla Odero Terni Orlando.

Variazioni delle retribuzioni e costi salari.

19. Documentazione contabile Dott. Laffond, fascicolo 1957 ott. 3 - 27 Documentazione relativa alla liquidazione della Società A.C.ME. 20. Fatture e quietanze, fascicolo Quietanze relative alla liquidazione del personale.

1952

21. «A.C.ME. Quadri riassuntivi dei movimenti contabili mese dal 1 settembre 1952 al 31 dicembre 1952», fascicolo 1952 set. 1 - dic. 31 Documentazione relativa alla situazione contabile della Società A.C.ME. con relativa fatturazione.

22. «A.C.ME. Quadri riassuntivi dei movimenti contabili mesi di gennaio agosto 1952», fascicolo 1952 gen.

Documentazione relativa alla situazione contabile della Società A.C.ME. con relativa fatturazione.

8

Archivio Oto Melara, 1902-1972

23. «Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Mandati e situazione cassa», fascicolo 1952 - 1953 lug.

Documentazione contabile varie e quietanze.

24. «Trasferimento domicilio fiscale Soc. A.C.ME.», fascicolo

1952 gen. 25 - 1953 mag. 26 Corrispondenza relativa alle pratiche di attribuzione della competenza fiscale per il cambio di domicilio fiscale della Società dalla sede di Roma a quella della Spezia.

25. Soc. per Azioni Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Contabilità varia, fascicolo 1952 mar. 31 - 1953 apr. 10 Distinte di spedizione e documentazione pagamenti.

26. «A.C.ME. Contributo straordinario temporaneo per combattere la disoccupazione», fascicolo 1952 set. 15 - 1953 apr. 14 Pagamenti rate relativi alla legge 25 luglio 1953 n.949, contribuito straordinario temporaneo a sollievo della disoccupazione.

27. «A.C.ME. Quadri riassuntivi del movimento giornaliero 1953-1954», fascicolo 1953 gen. - 1954 set.

Documentazione relativa alla situazione contabile della Società A.C.ME. con relativa fatturazione.

28. «Soc. A.C.ME. Adempimenti finali della liquidazione», fascicolo

1957 ott. 2 - 30 Documenti relativi agli adempimenti effettuati dalla Società A.C.ME. ai fini della liquidazione. E’ presente il bilancio finale di liquidazione, la relazione dei Sindaci e la dichiarazione annuale dei redditi relativa al bilancio.

Registro Prima Nota 29. «Prima nota della Soc. p. Az. Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. n.1», registro 1951 mag. 31 - 1952 mar. 10

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

9

Libri Mastri 30. «A.C.ME. Mastro 1953», registro

1953

31. «A.C.ME Mastro 1954», registro

1954

32. «A.C.ME Mastro 1955», registro

1955

33. «A.C.ME Mastro 1957», registro

1957

Libri Cassa 34. Libro Cassa, registro

1952 mar. 10 - nov. 29

35. Libro Cassa, registro

1952 nov. 29 - 1953 apr. 4

36. Libro Cassa, registro

1953 mag. 22 - 1956 gen. 27

Registri di carico e scarico 37. «A.C.ME. Soc. per Appalti e Costruzioni Meccaniche sede in Roma», registro

1951 lug. 27 - 1952 lug. 7 Materiali di proprietà di terzi in lavorazione e trasformazione.

Libri matricola, 1951-1952 La serie conserva due registri riferibili distintamente al personale operaio, a quello impiegatizio e una rubrica relativi al periodo 1951-1952.

1. S.p.A. Appalti e costruzioni meccaniche A.C.ME. Libro matricola, registro

1951 mag. 21 - 1952 dic. 31

Registro riferito al personale operaio.

10

Archivio Oto Melara, 1902-1972

2. «S.p.A. Appalti e Costruzioni A.C.ME. Libro matricola del personale impiegatizio», registro 1951 giu. 1 - 1952 dic. 31 3. «S.p.A. Appalti e Costruzioni A.C.ME. Rubrica», registro

1951 ago. 25 - 1952 dic. 31 Fascicoli personale impiegati, 1951-1952 La serie conserva 200 fascicoli nominali relativi al personale impiegatizio assunto con contratti a termine dalla Società A.C.ME. negli anni 1951 e 1952.

Di norma, ogni volta che scadeva un contratto a termine e veniva rinnovato l’incarico di lavoro, si apriva una nuova pratica con la compilazione di una nuova cartella nominale. Per ciascun dipendente, che aveva prestato più di un servizio presso la Società, si conserva quindi più di un fascicolo relativo ai vari contratti intercorsi. L’elenco alfabetico, di seguito riportato, fornisce il nome di 35 impiegati che hanno prestato servizio presso la A.C.ME., con l’indicazione temporale del periodo lavorativo trascorso in azienda. I fascicoli contengono i dati anagrafici del lavoratore, il cartellino, i conguagli e la certificazione delle competenze.

Si trova riscontro dei seguenti nominativi anche nel libro matricola del personale impiegatizio71. L’elenco alfabetico riportato in questa serie viene pubblicato anche all’interno del Cd-Rom allegato.

Baruzzo Galdino 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Bianchi Dina 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Borella Ernesto 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Chini Oreste 1951 giu. 7 - 1952 dic. 31 Crecchi Azelio 1951 giu. 7 - 1952 apr. 30 Crementieri Paolo 1951 giu. 7 - 1952 lug. 10 De Benedetti Felicina 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Dragoni Franese 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 71

Vedasi A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche, Libri Matricola, 2.

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

11

Flori Giorgio 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Foce Mario 1951 giu. 1 - 1952 dic. 31 Giannotti Giuseppe 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Giaume Giorgio 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Gorni Derville 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Lupi Marcella 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Maggiani Alcide 1951 giu. 7 - 1952 apr. 30 Monguidi Antonio 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Olmi Bice 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Palla Georges 1952 mag. 5 - lug. 31 Pardini Lamberta 1951 giu. 1 - 1952 dic. 31 Patrone Ing. Emanuele 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Portunato Domenico 1951 giu. 7 - 1952 dic. 31 Quintavalle Nello 1951 lug. 1 - 1952 nov. 30 Ricci Dante 1951 lug. 1 - 1952 lug. 31 Rossi Pericle 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Rossi Jone 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Salerno Pietro 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Salesi Piero 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Senigialli Ida 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Stretti Isacco 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Tavernelli Tacito 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Venezia Bruno 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Venturi Renato 1951 giu. 7 - 1952 nov. 30 Vescovi Maria 1951 giu. 1 - 1952 nov. 30 Zoppi Pilade 1951 giu. 7 - 1952 apr. 30 Welden Luciano 1951 lug. 1 - 1952 nov. 30

12

Archivio Oto Melara, 1902-1972

Fascicoli personale operai, 1951-1952 La serie conserva 691 fascicoli nominali relativi al personale operaio assunto con contratto a termine dalla Società A.C.ME. negli anni 1951 e 1952, dopo la liquidazione della Società Odero Terni Orlando avvenuta nell’aprile 1951.

Di norma, ogni volta che scadeva un contratto a termine e veniva rinnovato l’incarico di lavoro, si apriva una nuova pratica con la compilazione di una nuova cartella nominale. Per ciascun dipendente, che aveva prestato più di un servizio presso la Società, si conserva quindi più di un fascicolo relativo ai vari contratti intercorsi, che vanno dall’ 11 giugno 1951 al 31 dicembre 1952.

Nella serie viene pubblicato l’elenco alfabetico dei nominativi di 332 operai assunti dalla A.C.ME., con l’indicazione degli estremi cronologici del periodo di permanenza all’interno dell’azienda. I fascicoli contengono i dati anagrafici del lavoratore, il cartellino, i conguagli, la certificazione delle competenze, il contratto di assunzione a termine, la lettera di licenziamento e per alcuni dipendenti anche i certificati con lo stato di famiglia.

L’elenco alfabetico trascritto in questa serie viene riportato anche all’interno del Cd-Rom allegato.

Accorsi Angelo Acerbi Narcisio Adreani Domenico Agresta Antonio Albertini Alberto Aldiccione Pietro Aldini Antonio Alpinisti Giovanni Altomonte Giacomo Ambrogetti Ilio Ambrosi Mario Ambrosini Adrasto Ambrosini Romeo

1951 giu. 11 - 1952 giu. 30 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 lug. 3 - ago. 31 1951 giu. 6 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 mag. 30 - 1952 gen. 31 1951 mag. 21 - 1952 mar. 31 1951 giu. 11 - 1952 set. 9 1951 giu. 1 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 5 - 1952 dic. 31

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

Andreani Domenico Andreani Emilio Andreani Vlademiro Anelli Secondo Antognetti Armando Ardoino Emilio Bacigalupi Natalino Baldelli Ilario Balestrazzi Armando Banchieri Germano Banchieri Lina Barani Carlo Barbieri Luigi Barone Renato Baronti Silla Battaglia Ferdinando Battolla Pietro Becchelli Pasquale Bellangelo Guglielmo Bellati Giuseppe Bello Comiti Amedeo Belloni Luigi Benettini Pietro Benghi Giuseppe Beretta Sergio Bernacca Gualtiero Bernardini Vittorio Bernucci Ugo Bertagna Amilcare Bertagna Tancredo Bertini Primo Bertolini Emilio

13

1952 ago. 4 - ott. 31 1951 giu. 11 - dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 set. 30 1951 giu. 11 - 1952 giu. 30 1951 lug. 2 - ago. 25 1951 giu. 11 - 1952 feb. 8 1951 giu. 11 - 1952 set. 30 1952 mag. 21 - mar. 31 1951 giu. 11 - 1952 feb. 8 1951 mag. 21 - 1952 ott. 31 1951 giu. 5 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - set. 30 1951 mar. 31 - 1952 dic. 31 1951 mar. 31 - 1952 mag. 31 1951 giu. 11 - 1952 set. 30 1951 giu. 11 - 1952 feb. 8 1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 mag. 21 - 1952 apr. 4 1951 mag. 21 - dic. 31 1951 lug. 3 - ago. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 mag. 21 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - nov. 30 1951 giu. 11 - 1952 set. 30 1951 giu. 11 - 1952 feb. 8 1951 giu. 11 - dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 mag. 21 - set. 30 1951 giu. 11 - set.

1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29

14

Bertolucci Amerigo Bertolucci Dario Bertozzi Ugo Bertucci Dario Biagioni Oreste Bianchini Annibale Bianciardi Fosco Billi Savino Bilotti Placido Bimbi Luzio Biso Egidio Boccelli Ovidio Bonamini Luigi Bonatti Alberto Bonuccelli Ovidio Borrini Carlo Bossi Gaetano Bottiglioni Erminio Botto Arduino Botto Duilio Braccini Almo Brinati Giulio Brozzo Natale Bruccini Bruno Bucci Luciano Buoni Severino Busani Idilio Calzati Fulberto Cardone Donato Cargioli Mario Cariola Luigi Carozzo Gino

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 6 - dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov.

1952 gen. 3 - lug. 31 1951 mag. 21 - mar. 31 1951 giu. 14 - apr. 30 1951 mag. 5 - 1952 ago. 31 1951 giu. 1 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 feb. 8 1951 giu. 11 - set. 30 1952 mag. 5 - ott. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 mag. 21 - set. 30 1952 nov. 5 - dic. 31 1951 dic. 3 - 1952 set. 30 1951 giu. 18 - 1952 nov. 29 1951 giu. 20 - 1952 nov. 29 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 gen. 31 1951 giu. 11 - 1952 set. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - set. 30 1951 lug. 2 - 1952 dic. 31 1951 giu. 6 - 1952 lug. 31 1951 giu. 11 - 1952 giu. 30 1951 giu. 5 - 1952 lug. 31 1951 mag. 28 - 1952 apr. 30 1951 mag. 21 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - set. 9

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

Carrani Armando Casella Ugo Caselli Maurino Cattoi Gino, Ceccardi Gino Cecchinelli Guerrino Cerastini Spartaco Chella Aldino Chellini Dino Chiappini Mario Chilosi Carlo Chiodo Ugo Cicerone Natale Colombo Giglio Colombo Umberto Conti Giuseppe Corradini Alfredo Corvi Ernesto Cosso Clemente Costa Rinaldo Cozzani Aristide Cozzani Ernesto Cozzani Giorgio Cozzani Solindo Crecchi Egisto D’Evola Sebastiano Dal Padulo Emilio Dall’Aglio Rinaldo Dall’Ara Italo Dall’Olio Rinaldo Danese Elbano De Franchi Ernesto

15

1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 apr. 4 1951 giu. 11 - set. 30 1951 dic. 3 - 1952 set. 9 1951 giu. 6 - dic. 31 1952 lug. 3 - dic. 31 1951 lug. 2 - dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 6 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - 1952 giu. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mag. 28 - 1952 mag. 31 1951 mag. 21 - 1952 mar. 31 1951 giu. 18 - 1952 nov. 29 1951 mag. 25 - 1952 feb. 8 1951 giu. 11 - ago. 31 1951 giu. 11 - 1952 giu. 30 1951 giu. 5 - ott. 31 1951 mag. 21 - set. 9 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 lug. 3 - 952 nov. 29 1951 giu. 11 - 1952 giu. 24 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 nov. 30 1952 gen. 3 - lug. 31 1951 dic. 3 - 1952 mag. 31 1951 giu. 5 - dic. 31 1951 mag. 30 - 1952 mag. 31 1951 mag. 30 - 1952 feb. 8

16

De Mari Silvio De Negri Stefano De Piero Vasco Del Rio Domenico Del Vigo Aldo Del Vigo Bruno, Dell’Agnello Colombo Devoto Angelo Di Somma Antonio Diotalevi Luigi Dorgia Natale Doveri Pietro Ermirio Tullio Fabiani Alessandro Fabiani Alessandro Faè Ennio Farina Sergio Favati Massimo Ferdeghini Pietro Ferrari Cesare Filippi Filippo Filippi Giovanni Fini Arturo Fiorellini Adolfo Fiorentini Gaetano Fiorenzato Amedeo Fontana Aristide Fornelli Roy Fortunato Luigi Fragola Guido Fragola Vincenzo Franceschini Alfredo

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1951 mag. 21 - 1952 nov. 29 1951 giu. 5 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 1 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 5 - feb. 8 1951 mar. 31 - nov. 30 1951 giu. 18 - 1952 nov. 29 1951 mag. 30 - 1952 mag. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 mag. 21 - set. 30 1951 giu. 6 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - ott. 31 1951 giu. 11 - dic. 31 1952 gen. 3 - 1952 lug. 31 1951 mag. 31 - 1952 mag. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1951 giu. 12 - 31 dic.

1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - 1952 set. 30 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1951 mag. 21 - set. 30 1951 mag. 22 - set. 30 1951 mag. 21 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 nov. 5 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - ott. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 set. 30 1951 giu. 14 - 1952 mar. 31 1951 giu. 1 - 1952 dic. 31

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

Franceschini Ferruccio Franceschini Italo Franciosi Gino Frateschi Indo Galleni Armando Galleni Mario Galli Dino Gambassi Mario Gargano Luigi Gatto Luigi Giacopinelli Pasquale Giannini Mario Giannoni Orlando Gianolla Sirio Giansoldati Walter Giatti Antonio Giazzon Luigi Giordani Antono Giorgi Mario Giorgioni Pietro Giovannelli Annibale Godani Luigi Gregorini Vittorio Guerrato Giovanni Guglielmi Giovanni Iadarola Arturo Inaelli Giuseppe Landini Guido Lema Auro Limari Emilio Lizza Orazio Lodola Almo

17

1951 giu. 6 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 lug. 4 - 1952 mag. 31 1952 giu. 4 - nov. 29 1951 mag. 28 - 1952 lug. 22 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1951 giu. 11 - 1952 gen. 31 1951 mag. 28 - 1951 feb. 29 1951 giu. 18 - 1952 feb. 8 1951 giu. 6 - ago. 31 1951 mag. 21 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 set. 30 1951 lug. 3 - 1952 feb. 8 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - 1952 dic. 31 1952 gen. 3 - dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 5 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 lug. 3 - ago. 31 1951 dic. 31 - 1952 ago. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic.. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mar. 31 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 25 - dic. 12 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 giu. 18 - 1952 apr. 4 1951 giu. 11 - set. 30

18

Lombardi Ennio Lombardo Annibale Lombardo Carlo Lorenzini Settimo Lunardelli Mario Luparia Luigi Lupetti Alcide Maggiani Alcide Magri Luigi Magrini Celestino Maioli Luigi Malaspina Zaccaria Manfredini Gio Batta Manini Andrea Maranca Arturo Marchetti Giovanni Marcobello Giuseppe Marino Mario Masotti Clito Massa Armando Mazzi Corrado Mazzoni Amleto Medinelli Ettore Megratto Manlio Mezzacapo Giuseppe Mezzani Aristide Mezzani Mario Mezzani Mauro Mezzani Narciso Mezzani Oreste Mezzani Pietro Michelini Vittorio

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 giu. 26 - 1952 lug. 31 1951 lug. 2 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - 1952 mar. 31 1951 giu. 11 - dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 giu. 6 - dic. 31 1952 ago 4 - nov. 29 1951 giu. 11 - 1952 giu. 30 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 1951 giu. 6 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - dic. 31 1951 mag. 21 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 mag. 21 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 feb. 8 1951 giu. 11 - 1952 ago. 31 1951 giu. 25 - 1952 mag. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 giu. 11 - giu. 30 1951 giu. 6 - dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 mag. 28 - apr. 30

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

Mini Ernesto Mocchi Dante Monguidi Antonio Montali Gino Montanari Mario Montefiori Bruno Monti Ubaldo Morganti Giorgio Muccini Osman Multedo Tommaso Musetti Mario Naldini Guido Nama Attilio Necchi Ezio Orefice Guido Orlandi Arturo Orsucci Silvio Paganini Enrico Pagliari Salvatore Panello Giulio Paolini Giuseppe Paparcone Aurelio Pardini Michele Pardini Renzo Parenti Luigi Parodi Giglio Pellegrinetti Giuseppe Petacco Giorgio Peverelli Luigi Pezzali Aldo Pierazzini Gino Pietrantoni Valter

19

1951 giu. 1 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 lug. 7 1952 ago. 8 - nov. 29 1951 dic. 3 - 1952 set. 30 1951 giu. 12 - ott. 31 1951 giu. 7 - 1952 gen. 31 1951 giu. 6 - dic. 31 1951 mag. 21 - set. 30 1951 mag. 21 - dic. 3 1951 mag. 28 - 1952 apr. 30 1951 giu. 5 - ott. 31 1951 mag. 22 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 5 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - 1952 mar. 31 1951 mag. 21 - 1952 gen. 15 1951 giu 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 5 - 1952 dic. 31 1951 giu 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov. 11 1951 mag. 5 - 1952 mag. 5 1951 mag. 21 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 18 - 1952 lug. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - set. 30 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - set. 30 1951 set. 30 - 1952 giu.

20

Pietrucci Galliano Pini Mario Pironi Mario Pizzolato Ermelindo Pocafede Elieser Pocci Francesco PodestĂ Enrico PodestĂ Mario Poggi Renato Prampi Luigi Procuranti Giulio Purro Eugenio Purro Teobaldo Quaradeghini Ernesto Quintavalle Aldo Raffaelli Luigi Raffo Gino Raffo Nello Ramella Mario Ratti Elio Ratti Gilberto Ratti Ilio Re Vittorio Emanuele Rela Edoardo Remedi Luigi Rezzaghi Bruno Ricciardi Mario Ricco Enzo Rosi Alfredo Rosi Giuseppe Rossi Amelio Rossocci Fausto

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - ott. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 mag. 21 - 1952 mar. 31 1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 giu. 30 1951 giu. 11 - 1952 apr. 4 1951 giu. 11- 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - 1952 mar. 31 1951 giu. 11 - 1952 giu. 30 1951 giu. 11 - 1952 gen. 31 1952 feb. 4 - nov. 29 1951 giu. 11 - 1952 mag. 31 1951 mag. 21 - 1952 giu. 31 1952 apr. 2 - mag. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 giu. 11 - 1952 mar. 31 1951 giu. 11 - 1952 set. 30 1952 apr. 2 - mag. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - set. 30 1951 mag. 21 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1952 set. 30 - 1951 mag. 28 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 8 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11- 1952 dic. 31

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

Ruggeri Fausto Ruggia Enrico Ruggia Natale Ruggiu Giorgio Sagramini Bruno Salvini Silvano Sanguinetti Renato Sani Amedeo Santini Vittorio Sarchi Carlo Sardella Guerrino Sartelli Desiderio Sartori Sergio Scapazzoni Giuseppe Scopetto Alberto Selvatici Ruggiero Sgorbini Leopoldo Simonelli Amedeo Simonini Alce Soci Giovanni Stefanelli Domenica Stefanelli Paolo Stefanini Ilio Stretti Emilio Stretti Natale Taddei Sauro Taggiasco Pietro Tanforti Dante Tarantello Luigi Tavolaccini Angelo Teani Mario Tesone Angelo

21

1951 mag. 25 - 1952 dic. 31 1951 mag. 28 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 set. 30 1951 giu. 11 - 1952 giu. 30 1951 mag. 21 - set. 30 1951 lug. 2 - 1952 mag. 5 1951 giu. 5 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1951 giu. 11 - 1952 giu. 19 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1951 giu. 5 - 1952 ott. 31 1951 mag. 30 - 1952 mag. 31 1951 mag. 21 - set. 30 1951 mag. 5 - set. 9 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1951 mag. 5 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1951 mag. 21 - set. 30 1951 giu. 11 - set. 7 1951 mag. 21 - dic. 31 1951 mag. 25 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 5 - 1952 set. 30 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 mag. 22 - 1952 mar. 31 1951 dic. 3 - 1952 set. 9 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 ott. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31

22

Testore Giulio Tieghi Mario Tivegna Ernesta Tivegna Giovanni Tognoli Paolo Tognoni Andrea Tognotti Arrigo TomĂ Antonio Tomassi Giuseppe Tonelli Primo Torre Domenico Torre Ettore Torri Giovanni Tosca Pietro Travaglini Ugo Trenti Riccardo Valbusa Bruno Valentini Arnaldo Valentini Gemello Valle Ivo Vassale Felice Vaulato Umberto Vegnuti Enea Venturelli Pietro Verdelli Riccardo Verzoresi Amedeo Vicenzi Giuseppe Vinchesi Sergio Vivaldi Ilio Voltolini Gino Zappelli Nicola

Archivio Oto Melara, 1902-1972

1951 mag. 21 - 1952 nov. 29 1951 mag. 28 - 1952 ott. 31 1951 mag. 29 - 1951 nov. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 6 - 1952 mar. 31 1951 giu. 11 - ago. 31 1951 giu. 5 - 1952 mar. 31 1951 dic. 3 - 1952 mag. 5 1951 giu. 6 - 1952 feb. 8 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 mag. 21 - set. 30 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31 1951 giu. 11 - set. 30 1951 giu. 11 - dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 nov. 29 1951 mag. 11 - set. 30 1951 giu. 18 - 1952 feb. 8 1951 giu. 1 - ago. 31 1951 giu. 6 - 1952 apr. 4 1951 giu. 1 - 1952 lug. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 giu. 11 - 1952 dic. 12 1951 giu. 11 - 1952 dic. 31 1951 lug. 7 - 1952 feb. 8 1951 giu. 11 - 1952 lug. 31

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

23

Gestione e amministrazione del personale, 1951-1953 La serie, composta da 7 unità, conserva documentazione organizzata in fascicoli che contengono le rendicontazioni, i conteggi dei contributi e le ore lavorative riguardanti il personale della Società negli anni dal 1951 al 1953.

1. «Società A.C.ME. Contributi impiegati Esercizio 1951-1952», fascicolo

1951 lug. 1 - 1952 dic. 31 Conteggi relativi agli stanziamenti di contributi per gli impiegati riferiti agli anni 1951 e 1952.

2. «Società A.C.ME. Riepilogo paghe operai Esercizio 1951-1952», fascicolo

1951 mag. 1 - 1952 dic. 31 Conteggi relativi al riepilogo paghe e ricevute consegna busta paga.

3. Società A.C.ME. Ricevute stipendi maggio-dicembre 1951-1952, fascicolo

1951 mag. 1 - 1952 dic. 31 Ricevute degli stipendi relative agli anni 1951 e 1952.

4. «Società A.C.ME. Contributi operai Esercizio 1951-1952», fascicolo

1951 mag. 1 - 1952 dic. 31 Conteggi relativi agli stanziamenti dei contributi agli operai dal maggio 1951 al dicembre 1952.

5. «Società A.C.ME. Riepilogo stipendi Esercizio 1951-1952», fascicolo

1951 giu. 1 - 1952 dic. 31 Conteggi relativi al riepilogo degli stipendi dal giugno 1951 al dicembre 1952.

6. «Società A.C.ME. Situazione settimanale del personale», fascicolo

1951 giu. 4 - 1953 gen. 3 Rendicontazione personale operaio e impiegatizio in forza presso lo stabilimento.

24

Archivio Oto Melara, 1902-1972

7. « Società A.C.ME. Situazione del personale al primo di ogni mese», fascicolo

1951 giu. 1 - 1953 gen. 1 Rendicontazione personale operaio e impiegatizio in forza presso lo stabilimento.

Corrispondenza, 1951-1957 La serie è costituita da 12 unità che raccolgono la corrispondenza intercorsa tra la Società A.C.ME. ed Enti diversi. Le carte sono organizzate in fascicoli che riportano sul retro della copertina il titolo originale. Per ogni fascicolo viene fornita una breve descrizione con l’indicazione cronologica di riferimento delle carte.

1. «S.p.A. Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Corrispondenza dati statistici», fascicolo 1951 mag. 15 - 1953 feb. 17 Corrispondenza intercorsa tra la A.C.ME. e la Società Finmeccanica relativa alla

rimessa dei dati statistici sul personale e i consuntivi finanziari degli anni 1951-1953.

2. «Ispettorato del lavoro», I.N.A.I.L», fascicolo 1951 mag. 19 - 1953 gen. 20 Corrispondenza intercorsa tra la A.C.ME. e l’Istituto Nazionale per l’Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro relativa ai premi delle posizioni assicurative.

3. Corrispondenza I.N.A.M. (Istituto Nazionale contro le Malattie), fascicolo

1951 mag. 29 - 1953 lug. 6 Corrispondenza intercorsa tra la A.C.ME. e l’Istituto Nazionale contro le Malattie relative al riepilogo contributi.

4. Corrispondenza I.N.P.S. (Istituto Nazionale Previdenza Sociale), fascicolo

1951 giu. 10 - 1953 mag. 8 Corrispondenza intercorsa tra la A.C.ME. e l’Istituto Nazionale Previdenza Sociale relativa alla situazione contributiva dei dipendenti.

5. «S.p.A. Appalti e Costruzioni Corrispondenza», fascicolo

Meccaniche

A.C.ME. Infortuni 1951 giu. 11 - 1952 nov. 26

A.C.ME. Appalti e Costruzioni Meccaniche S.p.A., 1951-1957

25

Corrispondenza intercorsa tra la A.C.ME e l’Istituto Nazionale Infortuni relativa alle denuncie infortuni dei dipendenti della Società.

6. «S.p.A. Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Corrispondenza», fascicolo 1951 giu. 22 - 1957 mar. 26 Corrispondenza relativa alle pratiche societarie.

7. «A.C.ME. Conti correnti banche», lettera dattiloscritta 1951 giu. 26 Lettera della A.C.ME. al Credito Italiano relativa alla costituzione della nuova

Società dove è indicato il rappresentante legale e i delegati a rappresentare l’azienda.

8. «S.p.A. Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Corrispondenza varia anni 1951-1952-1953», fascicolo 1951 lug. 3 - 1953 gen. 22 Corrispondenza tra la A.C.ME. e diversi interlocutori suddivisa in ordine alfabetico.

9. «S.p.A. Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Soc. Finmeccanica C.C.», fascicolo 1951 set. 20 - 1956 lug. 18 Corrispondenza intercorsa tra la A.C.ME. e la Società Finmeccanica relativa alla situazione contabile.

10. «S.p.A. Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Ispettorato del lavoro», fascicolo 1951 nov. 10 - 1953 ott. 10 Corrispondenza intercorsa tra la A.C.ME. e l’Ispettorato del lavoro relativa al modello RO.

11. «S.p.A. Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Finmeccanica corrispondenza varia», fascicolo 1951 nov. 16 - 1952 dic. 15 Corrispondenza intercorsa tra la A.C.ME. e la Società Finmeccanica relativa alla gestione dei servizi dello stabilimento.

12. S.p.A. Appalti e Costruzioni Meccaniche A.C.ME. Corrispondenza varia, fascicolo 1952 mar. 13 - 1957 apr. 27 Corrispondenza tra la A.C.ME e diversi interlocutori suddivisa tra: avvisi, riunioni del collegio sindacale, Avv. Francesco Tucci, Avv. Paolo Boitani, Comm. Rag. Severino Medici, Dr. Fabio di Nola, Dr. Rag. Giorgio Lattes, Prof. Dr. Emilio Massimiglia.

SOCIETA’ PER IL COMMERCIO E L’INDUSTRIA DEI METALLI E PER IL COMMERCIO DI NAVI, 1928-1957 La Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli venne costituita a Genova il 6 dicembre 1928, con atto a rogito del Notaio Francesco Bonino.

La prima Assemblea straordinaria degli azionisti, formata da quelli di maggioranza: Aldo Samengo, Guglielmo Ciano e dall’Amministratore unico Mario Marconi, eletto al posto del dimissionario Giacomo Corradi, risaliva al 10 gennaio 1929.

La Società, specializzata nella compravendita e commercio dei metalli sia in proprio che per conto terzi e per l’impianto e l’utilizzo di officine e stabilimenti per la lavorazione dei metalli, venne in seguito amministrata da Guido Corradi, mantenendo invariato il proprio assetto fino a 1942, quando la Odero Terni Orlando diventò azionista di maggioranza.

Nello specifico la Società era guidata da un Amministratore Unico, che aveva pieni poteri per deliberare e compiere tutti gli atti di amministrazione, eccetto le deliberazioni riservate all’Assemblea, e da un Collegio sindacale composto da tre Sindaci effettivi e tre supplenti.

Al termine di ogni Esercizio sociale veniva redatto il bilancio che si chiudeva al 31 dicembre, previa stesura di inventario.

Il 28 marzo 1942, con l’entrata in maggioranza delle quote da parte della Odero Terni Orlando, l’Assemblea ordinaria e straordinaria deliberò di aumentare l’intero capitale sociale e raggiungere la quota di 500 azioni. In sede di Assemblea venne inoltre proposto di modificare l’art. 5 dello Statuto, mutando l’oggetto sociale che da quel momento diventò: […]il commercio dei metalli sia in proprio che per conto terzi, impianto e utilizzo di esercizi di officine e stabilimenti per la lavorazione dei metalli e l’acquisto e la vendita di navi […] funzione di intermediaria nel commercio dei rottami metallici degli stabilimenti della O.T.O.72 Dopo la gestione di Guido Corradi, nel 1954 fu nominato Andrea Muzzi come Amministratore unico della Società e nel 1955 alla ragione sociale venne aggiunta Vedasi Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli e per il Commercio di Navi, Scritture Sociali, Contabili e Bilanci, 2.

72

2

Archivio Oto Melara, 1902-1972

la specifica: «per il Commercio di Navi». La Società diventò quindi «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli e per il Commercio di Navi».

L’Assemblea straordinaria degli azionisti del 18 marzo 1957 deliberò, infine, lo scioglimento della Società con la nomina di un liquidatore unico, individuato nella persona di Angelo Virgilio Laffond.

La documentazione conservata in questo complesso archivistico, benché residuale e per certi aspetti lacunosa, è stata divisa in due serie che coprono un arco cronologico che va dal 1929 al 1957, per un totale di 18 unità archivistiche.

Le serie testimoniano alcuni degli aspetti societari fondamentali della Società controllata dalla Odero Terni Orlando, come l’atto di costituzione, l’aumento di capitale sociale e alcuni elementi relativi alla gestione contabile e fiscale.

Scritture sociali, contabili e bilanci, 1929-1957 La serie è costituita da 12 unità e conserva la documentazione relativa alle Scritture sociali, contabili e bilanci della Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Il materiale si presenta organizzato per lo più in fascicoli che raccolgono le redazioni dattiloscritte, le carte preparatorie con i bilanci in allegato ma anche la documentazione relativa alle assemblee, prodotta dal Notaio Giovanni Battista Sciello di Genova.

Nella serie è presente inoltre il registro con i Verbali delle assemblee degli azionisti, datato 1929-1942.

1. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Verbali delle Assemblee Libro I», registro 1929 gen. 10 - 1942 mar. 28 2. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Statuto», redazione dattiloscritta 1943 - 1952 3. «Verbale dell’Assemblea ordinaria del 31 marzo 1953 della Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli e per il Commercio di Navi con sede Genova via Petrarca 2», redazione dattiloscritta 1953 mar. 31

Società per il Comm. e l’Ind. dei Metalli, e per il Comm. di Navi, 1928-1957

3

4. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Assemblea degli Azionisti del 30 marzo 1954», fascicolo 1954 mar. 30 - 1956 ago. 6 Documentazione prodotta dal Notaio Giovanni Battista Sciello di Genova relativa alla iscrizione e pubblicazione del verbale dell’Assemblea degli azionisti tenuta il 30 marzo 1954; sono compresi i Fogli Annunzi Legali, la Gazzetta Ufficiale, la Nota Iscrizione al Registro delle Imprese e la documentazione preparatoria.

5. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli e per il Commercio di Navi Esercizio 1954. Bilancio e Denuncia Imposte», fascicolo

1955 mar. 31 - giu. 15 Verbale dattiloscritto dell’Assemblea degli Azionisti del 31 marzo 1955 e carte preparatorie, bilancio manoscritto al 31 dicembre 1954 e dichiarazione dei redditi relativa.

6. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Verbale dell’assemblea ordinaria degli Azionisti del 31 marzo 1956», due sottofascicoli

1956 mar. 31 - giu. 4 1) «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli e per il Commercio di Navi.

Esercizio 1955. Bilancio e Denuncia Imposte»

1956 mar. 31 - 1956 mag. 8 Verbale dattiloscritto dell’Assemblea degli azionisti del 31 marzo 1956 e carte preparatorie, bilancio manoscritto al 31 dicembre 1955 e dichiarazione dei redditi relativa.

2) «Società Commercio Industria dei Metalli S.r.l» 1956 mar. 31 - giu. 4 Documentazione prodotta dal Notaio A. Ribezzi relativa al verbale dell’assemblea ordinaria della società, con bilancio, relazione del collegio sindacale e carte preparatorie.

7. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Bilancio al 31 dicembre 1956», redazione dattiloscritta 1956 dic. 31

4

Archivio Oto Melara, 1902-1972

8. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Assemblea ordinaria e straordinaria del 18 marzo 1957», due sottofascicoli 1957 feb. 21 - mar. 18 1) «Copia del verbale dell’assemblea ordinaria e straordinaria degli Azionisti della Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli e per il Commercio di Navi Società Anonima, con sede in Genova e documenti relativi alla iscrizione e pubblicazione. Atto ricevuto dal Notaio Giacomo Sciello di Genova in data 18 marzo 1957», verbale dattiloscritto 1957 mar. 18 - apr. 3 2) «Società Metalli. Assemblea ordinaria e straordinaria del 18 marzo 1957», verbale dattiloscritto 1957 feb. 21 - mar. 18 Verbale dattiloscritto dell’Assemblea degli Azionisti del 18 marzo 1957 e carte preparatorie, bilancio manoscritto al 31 dicembre 1956 e dichiarazione dei redditi relativa.

9. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Relazione dell’Amministratore Unico alla Assemblea degli Azionisti del 18 marzo 1957», redazione dattiloscritta in due copie 1957 mar. 18 10. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Relazione del Collegio Sindacale all’Assemblea ordinaria degli azionisti del 18 marzo 1957», redazione dattiloscritta 1957 mar. 18 11. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Bozza di Bilancio al 16 agosto 1957», redazione dattiloscritta 1957 ago. 16 12. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Verbale di consegna dei beni al liquidatore», redazione dattiloscritta in tre copie 1957 mar. 29 Verbale di consegna dei beni al liquidatore dott. Angelo Virgilio Laffond.

Società per il Comm. e l’Ind. dei Metalli, e per il Comm. di Navi, 1928-1957

5

Documentazione contabile e fiscale, 1928-1957 La serie è costituita da 6 unità e conserva documentazione residuale organizzata in fascicoli relativa alla situazione contabile e fiscale della Società.

Fanno parte della serie anche i Libri giornale relativi al periodo compreso tra il 1928 e il 1946. I registri, di formato regolare, sono manoscritti e vidimati, il primo in particolare si apre con una nota che fornisce utili informazioni sulla costituzione della Società73 Non sono presenti i registri successivi riferibili al periodo 1946-1957, anno di liquidazione dell’azienda.

1. «Imposte e Tasse Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli Genova», fascicolo 1932 - 1957

Quietanze Esattoria Consorziale delle Imposte di Genova esercizi 1932-1956, avvisi di pagamento Unione Provinciale Fascista dei Commercianti di Genova per gli anni 1931-1937.

2. «Società Metalli. Redditi anno 1952. Redditi anno 1953», fascicolo

1956 gen. 12 -1957 feb. 12 Documentazione relativa all’Ufficio delle Imposte Dirette di Genova inerente gli avvisi di accertamento dei redditi.

3. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli. Adempimento finale della liquidazione», fascicolo 1957 ott.

Documentazione relativa alla liquidazione della Società con il bilancio finale del liquidatore, la relazione e il piano di ripartizione, la relazione dei sindaci sul bilancio di liquidazione e carte preparatorie.

«Con il seguente articolo hanno inizio le scritturazioni contabili della Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli, costituita in Genova con atto a rogito notaro Dott. Francesco Bonino in data 6 dicembre 1928 al n°44968 e pubblicato sul Foglio Annunzi Legali n.51 del 26 dicembre 1928», in Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli, Documentazione Contabile e Fiscale, 5.

73

Archivio Oto Melara, 1902-1972

6

4. «Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli», fascicolo 1957 ott.

Documenti relativi alla liquidazione del 27 marzo 1957 con dichiarazione dei redditi, corrispondenza relativa al bilancio finale di liquidazione, estratti conto, imposte, certificati titoli azionari.

Libri giornale 5. «Giornale della Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli», registro 1928 dic. 15 - 1939 feb. 28 6. «Giornale della Società per il Commercio e l’Industria dei Metalli», registro 1939 mar. 1 - 1946 feb. 28

archivio oto Melara 1902-1972

Personale

1902-1972

1

Personale, 1902-1972 Fascicoli personale dirigenti Odero Terni Orlando, 1918-1952 Arena Ing.Giuseppe Barbieiri Ing. Amilcare Bayer Avv. Alberto Bayer Carlotti Grand. Uff.le Umberto Ciano Ammiraglio Arturo Ciano Corradi Dott. Giacomo Corradi Rag. Guido Dameri Guglielmo Dettin Ing. Vittorio Dodero Dott. Ing. Efisio Dominici Dott. Aldo Du Jardin Ing. Giovanni Enrico Ing. Matteo Ferraris Dott. Mario Giusti Ing. Gerolamo Genova Goppo Ing. Pietro Grillo Ing. Grillo Hendel Ing. Augusto Heusch Rag. Augusto Ilich Ing. Piero Lardera Cav. Uff. Ing. Carlo Leuchner Ing. Marcello Luzzato Ing. Gino Manetti Ing. Piero Orlando Dott. Paolo Luigi Orlando Ing. Luigi Pietrabissa Ing. Ettore Porcelli Nicola Rocco Cav. Uff. Magg.re Giuseppe Salvi Ing. Giovanni 2

Sandra Antonio Segaturi Ing. Arduino Serra Ing. Carlo Tonolli Ing. Arnaldo Vignolini Dott. Nello Zucoli Cav. Riccardo Zucoli Zunino Ing. Rinaldo Zunino Fascicoli personale impiegati Stabilimenti Meccani, 1910-1951 Accattino Annibale Adorni Alessandro Agostinelli Alberto Agresti Guido Aicardi Rag. Tristano Aiello Arnaldo Alessi Pietro Alfieri Aldo Almonti Osiride Amadi Mario Andreani Domenico Andreoni Oliviero Angeletti Guiseppe Angeletti Ida Angeletti Otello Angelinelli Marcello Ansaldo Emma Antonelli Menotti Aprigliano Attilio di Luigi Artico Giovanni Arzalesi Anna Maria Arzani Mario Baccelli Massimino Bagajoli Ing. Nazzareno 3

Baldelli Ciro Baldelli Ezio Baldi Franco Balgiani Emilio Banchero Andrea Barbieri Guido Bardelli Ing. Franco Bardelli Sveno Barenghi Anselmo Barozzi Angela Baruzzo Freida Baruzzo Galdino Baruzzo Lino Battistella Ing. Ugo Battistini Luciano Baudi Carlo Becchetti Maria Bellistri Sebastiano Bellodi William Belloni Livio Bellotto Giorgio Beltempo Enrico Benabò Luigi Benetti Guido Beni Antonio Bergamaschi Riccardo Bernacca Rag. Corineo Berselli Mario Bertagna Egidio Bertelloni Francesco Bertelloni Renato Bertiati Vittorio Bertola Attilio Bertoni Arturo 4

Bessone Luigi Bezzi Ing. Agostino Bianchi Dina Bianchi Gastone Bianchi Gastone fu Ferdinando Bianchi Marcello Biliotti Oscar Bindi Artilafo Bindi Virginia Ved. Batini Biondi Anna Maria Bisacchi Enrico Bolgioni Giulio Bologna Vincenzo Bonetti Dott.Giuseppe Bonetto Enrico Bonfanti Luciano Bonsignori Alfredo Bontempi Giorgio Bontempi Guy Rodolfo Bonucelli Ovidio Borattini Silvio Borella Ernesto Borrini Filippo Borzani Pasquina Bosero Agostino Bossi elisa Ved. Furlani Botti Olga Bravi Luigi Federico Broccini Mario Brunetti Tullio Burattelli Gastone Burlan Edgardo Burlando Eugenia Cabassi Giuseppe 5

Cagnoli Idilio Calcagno Luigi Camerali Carlo Campana Giuliano Canobbio Attilio Cantrozzi Liliana Cappelli Alfredo Cappelli Giuseppe Caprettini Luigi Capurro Giacomo Capurro Rodolfo Carassale Rinaldo Carbone Igino Cardani Gino Cardani Teresita Cardone Donato Cargioli Mario Carini Battista Carli Giacomo Carossa Rosita Carosso Giancarlo Carpita Vasco Carro Raffaele Castagna Rag. Ugo Castagnaro Michele Castagnola Giuseppe Castagnoli Elio Castellini Luisa Castello Mario Catalani Annibale Cattani Giovanni Cavallini Armando Cavallo Leonardo Cazzola Carlo 6

Cecchi Mario Cecchini Ernesto Celi Francesco Cerino Angelina Cerri Liliana Cestari Fulvio Cheirasco Emilio Chelo Marta Chiappara Giuseppe Chifari Elena Chifari Giovanna Chini Lepanto Chini Mario Chini Oreste Cimma Luigi Cinelli Oreste Cinelli Rosamaria in Sardi Cogorno Matelda Collorig Arturo Colombelli Angelo Colombini Amerigo Colombo Giglio Colombo Luigi Comba Armando Consorti Remo Conte Riccardo Conti Primo Corradi Ing. Camillo Cortesia Antonio Costa Alfredo Costa Luigi Costa Silvio Cozzani Ernestina Crecchi Azelio 7

Crementieri Paolo Cruzza Luigi Cuciz Edoardo Curradini Enrico Da Passano Dott. Marcello Damian Ettore Danesi Elbano Dani Franco De Angelisi Emilio De Barbieri ing. Fortunato De Barbieri Ing. Fortunato De Benedetti Felicina De Benedetti Luigi De Conca Giuseppe De Fraia Efisio De Gaetani Gianna De Leonardis Ing. Renato De Mastri Stefano De Rogatis Giuseppe De Rogatis Guiseppe De Santis Salvatore Degli Innocenti Pietro Del Rio Colombo Del Santo Attilio Del Santo Giovanni Della Croce Ruggero Della Rosa Oreste Della Rossa Oreste Destri Corrado Devoto Luigia Di Caro Filippo Di Pasquale Giovanni Diddi Alfonso Domenichini Mario 8

Dominici dott. Aldo Dondi Torquato Donnini Eugenio Donnini Lionello Eherenfreund Edilio Ehrenfreund Edilio Evangelisti Aldo Facchetti Giuseppe Facchetti Maria Luisa Falcone Enrico Fantesini Arrigo Faridone Angelo Favilla Francesco Ferraiuolo Laura Ferrari Attilio Ferraris Ing. Edoardo Filattiera Veraldo Flori Giorgio Foce Mario Fondacci Elso Forgia Ing. Vittorio Fornilli Ruggero Forti Cesare Foschini Renato Fosella Candido Franceschini Ezio Franceschini Turiddu Franciosi Gino Fraticelli Franca Fregosi Dino Frosini Enzo Fuliano Giuseppe Fusani Pietro Gabelloni Marino 9

Galleni Mario Galloni Manlio Gambino Giuseppe Garavelli Enrico Garuti Guido Gatti Selmo Gatto Olga Gedda Rag. Antonio Geli Leopoldo Gentini Ing. Gervaso Gessa Mario Gessa Matera Vittorio Ghidoni Giuseppe Ghidoni Primo Giampietri Walter Gianardi Giovanni Giannetti Ferruccio Giannini Mario Giannotti Giuseppe Giaume Alberto Giaume Ettore Giaume Giorgio Giovannetti Cesare Giubbani Antonietta Givando Luigi Gnetti Marco Gorni Derville Grandi Ernando Granella Gianni Gravelli Rosa Grossi Ing. Mario Grossi Ivo Grosso Andrea Guerrini Angelo 10

Guerrini Bandino Guglielmo Achille Guiggi Virgilia Gustavo Stefanini Isolabella Ernesto Jannantuoni Clelio Laffond Virgilio Angiolo Landi Giulio Landini Erminia Laugiola Ottavio Leonardi Amore Levaggi Francesco - Ercole Mario Limetti Guido Limocetti Milziade Limoncetti Milziade Lintura Luciano Listri Ernesto Livolsi Salvatore Lobina Efisio Lodi Ing. Giuseppe LorĂ Pietro Lucchesi Giovanni Lucchetti Alessandro Lupi Marcella Luzzi Carlo Maggiani Alcide Maggiorelli Oreste Malegni Filippo Malmusi Ernesta Mancini Giuseppe Manco Miranda Manfredi Livio Mani Antonio Mannucci Piero 11

Manuelli Rag. Renato Marangini Maria Marchese Ezio Marchiani Pietro Marciò Mauro Maria Luisa Mirante Marianetti Giulio Mariani Angelo Marini Adriano Marini Rag. Francesco Mario Castelli Marisaldi Umberto Masini Dino Massa Giuseppe Masseglia Folco Mastagni Alberto Materassi Alfredo Matteini Renato Mauro Matilde Meini Rolando Memo Edgardo Menegotti Albino Menghi Rag. Domenico Menotti Giulio Meoni Arturo fu Emilio Merani Abbondio Merani Mario Mestrini Rag. Piero Michelini Vittorio Miglierina Renato Migliorini Walter Milanta Pietro Minchella Giuseppe Minniti Alessandro 12

Molinas Oreste Monaco Dott. Francesco Mondani Gustavo Monguidi Antonio Montanari Sergio Montaresi Arturo Montefreddi Felice Morandi Gustavo Moreni Bruna Moretton Abramo Moriondo Alberto Moriondo Neda Moroni Vittorio Multedo Tommaso Muraro Alfredo Musolino Romeo Musti Giuseppina Nallardi Enrico Nana Elena Danila Nardini Alvise Neri Arduino Nissim Ing. Raul Noceti Angelo Novero Cav. Tito Olivari Silvio Olmi Azelio Olmi Bice Olmi Isolina Orlandi Bruno Orsoni Dino Orsoni Walter Paladini Tullio Palazzo Maria Luisa Palla Georges 13

Panciatrici Ferdinando Pannacchi Ezio Panucci Alberto Paoli Ippolito Papale Arturo Paparcone Aurelio Papini geom. Alberto Pardini Lamberta Pardini Michele Pardini Tecla Parodi Giovanni Parrini Cafiero Passalacqua Sirio Pastore Anna Patrone Emanuele Patrone rag. Mario Patrucco Cristoforo Pecorari Angelo Peila Romolo Pellegri Franco Pellegri Vittorio Pelli Rodolfo Pensierini Aldo Peonia Luigi Perioli Pietro Pero Carlo Perrone Carlo Perrone Maria Luisa Peruzini Ada Pesce Angela Petacco Olfeo Petrini Romolo Pezziga Giò Pietro Piazza Angela 14

Piccini Nadeia Piccioli Nello Pieri Michele Pierrottet Dott. Ottavio Pietrapiana Giuseppe Pignatelli Giorgio Piscitelli Ing. Angelo Pistolesi Piero Plino Giulio PodestĂ Luciardi Dott. Paolo PodestĂ Mario Poggi Enrico Poli Agostino Polidori Filippo Porcelli Pantaleo Porretti Cosimo Portunato Domenico Pozzetti Loris Prato Francesco Priano Rag. Mario Puccinelli Dante Puliti Sergio Putti Ugo Queirolo Giuseppe Quercioli Ada Quintavalle Nello Raffo Tullio Ramaglia Ilvo Rasca Ada Ratto Edoardo Ravazzoni Pierangelo Rebaudengo Giulio Rebolini Angelo Rela G.Battista 15

Rezzano Emilio Ricaboni Adriano Ricci Andrea Ricci Dante Ricci Pietro Ricci Saverio Ricci Sergio Ricci Ultimo Ricco Renzo Richetti Maria Rigetti Ilario Righetti G. Battista Risi Donato Riva Alberto Riva Ubaldo Robiolo Bose Florindo Rolla Corrado Rolla Ing. Corrado Romagnoli Aldo Romanino Filippo Romanino Romolo Rosagni Rag. Mario Rossi Giulo Rossi Ing. Antonio Rossi Ione Rossi Michele Rossi Pericle Rossini Ugo Rouger ing. Achille Rovagna Osvaldo Roviaro Renato Rozzi Gino Rozzi Rino Rugani Lidia 16

Rugoni Nello Saccocci Pasquino Salerno Pietro Salesi Piero Sanfilippo Vincenzo Santini Sarno Sanvenero Filippo Saredo Parodi Dott. Sebastiano Sassi Elio Scacciati Giulio Scarpato Nicola Schenone Angelo Sciallero Vincenzo Scopetto Francesco Scopsi Lidino Scotti Ettore Scribani Augusto Sengialli Ida Serafini Ultima Sereni Giuseppe Serra Paladini Iris Sgorbini Cesare Sgorbini Dante Sgorbini Faustina Sichero Alfredo Silvestrino Giacomo Simonini Enzo Simonini Lindo Simonini Loris Solano Raffaele Sommovigo Giulio Sottili Sauro Spadaccini Aldo Spadaccini Valeria 17

Spezia Mario Speziaga Piero Spiganti Clara Squarcini Osvaldo Stefanini Eugenio Stefanini Euro Strazzullo Giuseppe Stretti Emilio Stretti Isacco Strozzi Renzo TaglĂ Elsa Tamburini Iole Tarchi Alfonso Tartaul Ernesto Tatoli Lino Tavernelli Tacito Tavilla Vittorio Terraciano Luigi Tieghi Mario Tognetti Elisa Tognetti Guido Tommasi Umberto Toracca Adriana Toracca Amilcare Toracca Danilo Torpia Giacomo Torpia Giorgio Torpia Giovanni Torti Omero Traverso Enrico Triglia Delia Trombetta Carlo Alberto Ughi Bruno Vagli Renzo 18

Valerio Luigi Valle Ugo Valmori Giovanni Vannini Adriano Vannini Aldo Vannini Pietro Vaselli Bruno Velardi Ida Velden Luciano Venezia Bruno Venezia Liana Veneziani Sirio Venturi Attilio Venturi Italo Venturi Renato Vergassola Mario Vescovi Flavia Vescovi Maria Vezzi Silvana Viasco Rag. Attilio Zago Umberto Zampolini Dina Zignego Gerolamo Zoppi Pilade Zucconi Arnaldo Zucconi Igino Fascicoli personale operai Stabilimenti Meccani, 1910-1951 Abbate Mario Acconci Giuseppe Accorsi Angelo Acerbi Narciso Acerbi Sergio 19

Adami Arturo Adami Luigi Adreani Rolando Affaticati Renato Agatensi Mario Agostini Luigi Agresta Antonio Agreste Rosalba Agugliaro Pasquale Agugliaro Salvatore Albanesi Remo Albani Achille Albani Giulio Albani Ingiurato Albani MArcello Alberici Pietro Alberini Cleonte Alberini Egidio Alberti Ferrero Albertini Agostino Albertini Alberto Albertini Aldo Albertini Domenico Albertosi Attilio Albertosi Carlo Albertosi Italo Albertosi Orazio Alderici Giuseppe Aldi Luigi Aldiccioni Arcangelo Aldiccioni Pietro Aldini Antonio Alessio Amedeo Alessio Luciano 20

Alfonsi Dante Alfonsi Giuseppe Alla Giacomo Allegri Amedea Allegri Ernesto Alpinisti Giovanni Altomonte Giacomo Amadi Dino Ambrogetti Elio Ambrosi Marcello Ambrosi Mario Ambrosi Nicola Ambrosi Rinaldo Ambrosi Umberto Ambrosini Adrasto Ambrosini Almo Ambrosini Imo Ambrosini Luciano Ambrosini Mario Ambrosini Paolo Ambrosini Romeo Ambrosini Sergio Ambrosini Siria Amici Domenico Ancelotti Andrea Andolcetti Salvatore Andreani Dante Andreani Emio Andreani Enrico Andreani Ernesto Andreani Ezio Andreani Giuseppe Andreani Ines Andreani Mario 21

Andreani Mauro Andreani Milvio Andreani Natale Andreani Nerino Andreani Pierino Andreani Pietro Andreani Rino Andreani Rolando Andreani Valdimiro Andreini Almo Andreoni Aldo Andreoni Augusto Andreoni Bruno Andreoni Idino Andreoni Pietro Andreuccetti Ilio Anelli Mario Anelli Secondo Angeli Luigi Angeli Ottavio Angelinelli Arnaldo Angelinelli Giuseppe Angelinelli Imo Angelinelli Marino Angelinelli Mario Angelinelli Sirio Angelinelli Umberto Angelini Angela Angelini Enrico Angelotti Giuseppe Angeretti Alfredo Anghinolfi Ubaldo Angilieri Rosa Anselmi Adolfo 22

Anselmi Carlo Anselmi Liliana Antellini Lino Antellini Luciano Antognetti Alfonso Antognetti Annibale Antognetti Armando Antognoli veraldo Antolini Pasquino Antonelli Egidio Antonelli MArisa Antonino Pietro Appiani Giulio Aquilani Iolanda Arbasetti Andreina Arbasetti Oreste Ardono Emilio Ardovini Mario Arfanotti Alcide Argenti Angelo Argiolas Ugo Arpe Giorgio Arpe Marco Arpe Nicola Arpe Vittorio Arpesella Angelo Artioli Carlo Artioli Pietro ArzĂ Silvio Ascani ROberto Assenzio Armando Assenzio Orlando Auricchio Gennaro Avanzini Averando 23

Avanzini Gustavo Baccelli Fulvio Bacchieri Guglielmo Bacchieri Settimo Bacchini Alcide Bacchini Ave Bacchini Domenico Bacchini Enterio Bacchini Ezio Bacchini Renzo Bacchini Umberto Baccini Luigi Bacciotti Gino Bacelli Giuseppe Bacigalupi Natalino Bagnasco Alessandro Bagnone Fiordolivo Bagnone Luciano Bagnone Silvio Baini Angela Baini Giovanna Balboni Domenico Baldacci Mario Baldacci Piero Baldacci Vasco Baldanza Aldo Baldassarri Giovanni Baldassini Amedeo Baldassini Dimmo Baldassini Rizieri Baldelli Delio Baldelli Ilario Baldi Adriano Baldi Athos 24

Baldi Fioravanti Baldi Luciano Baldi Millo Baldini Aurora Balduini Bruno Balestracci Giuseppe Balestrazzi Armando Ballina Assunta Balzani Fiorella Bambini Aldo Bambini Elisa Bambini Eugenio Bambini Federico Bambini Maria Bambini Tullio Bancalari Filippo Bancalari Lino Bancalari Luciano Bancalari Osvaldo Banchieri Amleto Banchieri Ettorre Banchieri Germano Banchieri Giacomo Banchieri Giuseppe Banchieri Lina Banchieri Otello Bandini Achille Bandini Armando Baniola Giuseppe Banti RIna Baracchini Lorenzo Baracchini Pietro Baraldi Aldo Barani Carlo 25

Barani Guido Baratta Dario Barbasini Violetta Barbensi Italo Barbetta Mia Barbieri Arturo Barbieri Clelio Barbieri Emilio Barbieri Giuseppe Barbieri Luigi Barbieri Mario Barbieri Pasquale Barbieri Pietro Barbieri Roberto Barboni Anzio Barbuti Libero Bardi Adolfo Bardi Alberto Bardi Giulio Bardi Giuseppe Bardi Mario Bardi Rina Bardi Romano Bardi Tilde Bardicchi Carlo Bardine Oreste Baredelli Vito Baresi Pietro Bargardi Antonio Barilli Giancarlo Barilli Walter Barite Dino Barone Giovanni Barone Giuseppe 26

Barone Mario Barone Renato Baronti Alvaro Baronti Assuero Baronti Gino Baronti Mauro Baronti Silla Barresi Caterina Barsotti Adone Barsotti Ezelino Bartocci Mario Bartoli Roberto Baruzzo Attilio Baruzzo Goldino Barzali Cesare Barzi Bruno Basile Ubaldo Basili Marco Bassano Ezio Bassi Angelo Bassi Bruno Bassi Valentino Bastasini Battista Bastiani Napoleone Bastoni Vittorio Bastreri Ferruccio Bastreri Gino Bastreri Giovanni Batini Angelo Batini Vairo Battaglia Ferdinando Battaglia Nello Batti Battista Battilani Mario 27

Battini Agnese Battisitini Abramo Battisitini Fausto Battisitini Ugo Battisitni Pietro Battistini Vittorio Battolla Pietro Baudi Cesare Baudi Mario Baudinelli Amedeo Baudinelli Annita Baudinelli Bruno Baudinelli Dante Baudinelli Dino Baudinelli Giglio Baudinelli Giuseppe Baudinelli Mario Baudinelli Mirandino Baudinelli Orlando Baudinelli Vanda Baudone Lino Baudone Mario Baudone Primo Baudone Silvio Baudone Ugo Bazzoli Umberto Beatini Antonio Becchelli Pasquale Becchetti Anassimandro Bedini Attilio Bedini Gulielmo Bedogni Edoardo Belforti Angelo Belforti Ettore 28

Belforti Gigino Belforti Giovanni Belforti Pietro Belforti Silvio Bellandi Ada Bellangelo Guglielmo Bellano Amelia Bellati Amleto Bellati Carlo Bellati Giovanni Bellati Giuseppe Bellati Marcella Bellavigna Umberto Bellazzini Alberto Bellazzini Enrico Belletti Pietro Belli Giovanni Belli Luciano Belli Ottavio Belli Sirio Bello Comiti Amedeo Belloli Ebe Belloni Alfonso Belloni Carlo Belloni Luigi Bellotti Baldassarre Bellotto Carlo Bellotto Dino Benassi Ennio Benassi Remo Benatti Angelo Benatti Gino Benatti Spartaco Benedetti Arturo 29

Benedetti Pietro Benetti Arturo Benettini Pietro Benghi Giuseppe Benvenuti Clelia Benvenuti Sante Beremani Gerolamo Berenato Giovanni Beretta Alberto Bergamaschi Amleto Bergamschi Amleto Bergonzini Luciano Bergonzini Ubaldo Bergonzini Umberto Berlingeri Edgardo Bernabei Amilcare Bernabei Oreste Bernabò Divo Bernabò Euro Marcello Bernabò Mansueto Bernabò Marcello Bernabò Paolo Bernabò Primo Bernabò Sauro Bernabò Vittorio Bernabovi Pietro Bernacca Gualtiero Bernacca Walter Bernacchi Anchise Bernacchi Lauro Bernacchi Maura Bernacchi Oberdan Bernardi Gino Bernardi Giuseppe 30

Bernardi Mario Bernardini Armando Bernardini Mario Bernardini Renato Bernardini Umberto Bernardini Vittorio Bernazzani Oscar Bernucci Ugo Berretta Sergio Berselli Cesare BertĂ Alfredo Bertacchini Bruno Bertagna Amilcare Bertagna Bruno Bertagna Elvia Bertagna Emanuele Bertagna Gino Bertagna Nello Bertagna Tancredi Bertagnini Attillio Bertano Attilio Bertano Enrico BertelĂ Agostino BertelĂ Sergio Bertetto Oresto Bertetto Rina Bertinelli Francesco Bertinelli Italo Bertini Armando Bertini Primo Bertocchi Francesco Bertoli Alfonso Bertoli Emilio Bertoli Maria 31

Bertolini Adelmo Bertolini Angelo Bertolini Aurelio Bertolini Emilio Bertolini Ermenegildo Bertolini Leopoldo Bertolla Ferruccio Bertolla Lucchesini Livio Bertolla Olivio Bertolotti Rino Bertolozzi Virgilio Bertolucci Amerigo Bertolucci Dario Bertolucci Pietro Bertone Flavio Bertone Severo Bertone Ugo Bertoni Annunziata Bertoni Clara Bertoni Fortunata Bertoni Gino Bertozzi Olimpio Bertozzi Ugo Bertucci Amedeo Bertucci Angelo Bettocchi Alberto Bettocchi Alcide Bettocchi Luigi Biagini Massino Biagioni Iliana Biagioni Oreste Biagioni Urbano Biancalana Ernesto Bianchi Aldo 32

Bianchi Dante Bianchi Davide Bianchi Dino Bianchi Giorgio Bianchi Giuseppe Bianchi Lino Bianchi Oscar Bianchi Pio Raffaello Bianchi Ugo Bianchi Vittorio Bianchini Alberto Bianchini Arrigo Bianchini Camillo Bianchini Ferruccio Bianciardi Fosco Bianciardi Libero Biasotti Alberto Biblio Arturo Bicicchi Carlo Bifani Giovanni Bigalli Giuseppe Biggi Ercole Biggi Pietro Billi Pietro Billi Savino Billotto Lidino Bilolli Giovanna Bilotti Placido Bimbi Lulzio Bindi Emilio Binelli Framcesco Bini Alfredo Bini Eugenio Bini Mario 33

Biondi Lino Biondi Modesto Biondo Giuseppe Biso Egidio Biso Luigi Biso Maria Biso Mario Biso Rinaldo Bizzarri Renato Blasi Luciano Bobbio Domenico Boccaletti Aurelio Boccaletti Egidio Boccaletti Franco Boccaletti Vilma Bocchi Pietro Bocchini Anna Bocciardi Giovanni Boccolini Vittorio Bocconi Cesare Boggi Alfredo Bogo Erino Bogo Gino Bolgioni Francesco Bolgioni Galliano Bolgioni Umberto Bologna Adriano Bologna Assiro Bologna Elena Bologna Svevo Bomboni Ivo Bona Giovanni Bona Teresio Bonaccorsi Bixio 34

Bonaguidi Luciano Bonaguidi Modesto Bonamini Felice Bonamini Gino Bonamini Luigi Bonamini Sauro Bonamino Michele Bonanni Antonio Bonanni Giovanni Bonati Alberto Bonati Amerigo Bonati Natale Bonati Renato Bonatti Giovanni Bonatti Giugliano Bonatti Luigi Bonci Giorgio Bonciani Cesare Bonelli Antonio Bonfanti Luigi Bonfanti Scipione Bonfiglio Giovanni Bonfiglio Luca Boni Enrico Boni Guglielmo Bonifazi Renato Bonino Alfredo Bonomi Gino Bontempi Guj Bontempo Mauro Bonvini Beniamino Bonvini Franco Bonvini Giovanni Borasi Maria 35

Bordone Amedeo Borella Giovanni Borghesi Aristide Borghesi Domenico Borghesi Luigi Borghesi Mario Borghetti Cesare Borghetti Mario Boriasi Arialdo Borosi Luigi Borrini Andrea Borrini Carlo Borrini Innocente Borzani Ennio Bosco Giovanna Bossi Gaetano Bottaccin Riccardo Bottiglioni Ermino Botto Amedeo Botto Alduino Botto Anselmo Botto Duilio Botto Eugenio Botto Luigi Botto Orfero Botto Renato Bottondi Giuseppe Bozzo Natale Braccalani Narciso Braccali Giulio Braccini Aldo Bracelli Renato Branchini Vittorio Brandani Giorgio 36

Brandi Mario Bregni Gino Breviglieri Annibale Brianti Dino Brianti Gino Brianti Giulio Brizzi Benvenuto Brizzi Ezio Brizzi Luigi Brizzi Orlando Broccini Paolo Brozzo Adria Brozzo Enrico Brozzo Gino Brozzo Giovanni Brozzo Giuseppe Brozzo Ines Brozzo Umberto Bruccini Bruno Brunetti Antonio Bruni Elena Bruni Mario Bruschi Bruno Bruschi Ilio Bruschi Otello Bruschi Umberto Brusoni Virgilio Buccarella Roberto Bucci Archimede Bucci Luciano Bucella Giovanni Bugli Giuseppe Bugliani Carlo Bugliani Fulvia 37

Bui Giovanni Buoni Severino Buraldi Arturo Burlon Sante Burroni Dina Burroni Emilio Busani Idilio Buscani Sante Busco Mario Busticchi Pietro Buti Fortunato Buzzelli Francesco Cabri Francesco Caccelli Carmine Cacciamano Enrico Cacciari Silvio CAcciatori Antonio Cacicotti Beniamino Cagetti Bruno Cagnoli Amleto Cagnoli Armando Cagnoli Dario Cagnoli Elio Calameo Aurelio Calbucci Bruno Califano Giovanni Calzati Fulberto Calzolari Alberto Calzolari Casimiro Calzolari Mary Camerali Aldomaro Caminati Angelo Camoriano Vittorio Campagnoli Marcello 38

Campana Daniele Campana Giuseppe Campana Wanda Campani Umberto Campanini Aldo Campanini Elvidio Campanini Marcello Campi Bruno Canael Elio Canarutto Stelvio Canepa Dino Canessa Corsolano Cangini Aronte Canniti Pietro Cantono Bruno Capano Pietro Capellini Emillio Capezzuoili Giovanni Capoferri Anselma Caporali Giuseppe Capoverdi Renato Capparini Oreste Cappelli Cornelio Cappelli Gino Cappelli Igino Cappellini Gualtiero Caprai Elisabetta Caprettini Virginio Caprili Giuseppe Caprili Oreste Caprili Vincenzo Capuano Nicola Caravella Guido Carbone Domenico 39

Carbone Francesco Carbone Guerrino Carboni Aldo Carboni Anita Carboni Pietro Cardinale Andrea Caregnato Teresa Cargioli Domenico Cargioli Fiorini Cargioli Ugo Caribbo Stafano Cariola Guglielmo Cariola Luigi Carmè Benvenuto Carmè Ernesto Carmè Vittorio Carossa Anchise Carossa Cito Carossa Umberto Carota Alfredo Carozza Ricieri Carozzo Adamo Carozzo Elena Carozzo Erminio Carozzo Francesco Carozzo Gino Carozzo Luigi Carozzo Nino Carozzo Onesto Carozzo Ortensio Carpi Giovanni Carpita Inaco Carrani Rina Carrani Roberto 40

Carrani Silvio Carrari Ugo Carro Alfredo Tornitore Carro Francesco Carrodano Onelio Casagrande Giovanni Casagrande Riccardo Casale Giò Batta Casani Achille Casella Giuseppe Casella Settimo Casella Teobaldo Casella Ugo Caselli Manfredo Caselli Marino Casentini Silvio Casini Enrico Casini Giorgio Casoni Arnaldo Casoni Giordano Casoni Neutro Casoni Nino Cassettai Giuseppe Cassola Ettore Castagli Elio Castellani Quinto Castellanotto Alfono Castellini Domenico Castellini Eugenio Castellini Lea Castigliani Alfredo Castè Giuseppe Castè Roberto Catalani Corrado 41

Catalani Giovanni Catarsi Gino Catgioli Giorgio Catozzo Giovanni Catti Attilio Catti Carolina Catti Marcello Catti Nicola Cattoi Aurelio Cattoi Carolina Cattoi Gino Cattoi Luciano Cavaliere Salvatore Cavazzini Palmiro Cavecchi Mario Cazzoli Sem Cazzullo Cristofaro Cecca carla Giovanna Ceccardi Gino Ceccarelli Armando Ceccari Zermino Cecchi Aldo Cecchi Emilio Cecchi Ernesto Cecchi Millovanne Cecchinelli Guerrino Ceccotti Eros Ceccotti Mario Cellai Otello Cellai Speria Celli Ignazio Cellura Alfonso Celotto Giovanni Centi Giò Batta 42

Centi Luigi Centoni Ivo Centoni Silla Ceppo Gaetano Ceragioli Aldo Cerastini Spartaco Cercignani Delfo Ceretti Alberto Ceretti Ernesto Ceretti Ubaldo Cerretti Silvio Cerri Lino Cerri Lodovico Cerri Telesforo Cervia Pasquale Chelini Dino Chella Aldino Chella Ettorre Chelli Danilo Chello Antonio Cherpelli Gino Cherpelli Remigio Chiappini Alba CHiappini Elmo Chiappini Naire Chiappini Remigio Chiappini Salvatore Chiappini Vanilio Chiappucci Domenico Chiara Vittorio Chiarini Aldo Chiavacci Silo Chierici Aldo Chiericoni Tosca 43

Chilosi Carlo Chincaro Enrico Chini Guido Chiocca Silvio Chiodo Armando Chiodo Azzolino Chiodo Luciano Chiodo Ugo Chiozzi Alfio Ciampi Linda Ciardella Giuseppe Ciardella Ildebrando Ciardelli Folomeno Cibei Eugenio Cicerone Bruno Cicerone Carlo Cicerone Natale Cignoni Rosina Cilloni Giuseppe Cinollo Rocco Cinti Primo Ciofi Egidio Cipolla Alfredo Cipolli Angelo Cipullo Annunziata Cirdella Antonio Ciuffardi Giuseppe Ciuffi Loris Ciurli Umberto Cobetti Caetano Cocchi Cesare Cocco Emanuele Codeglia Adriano Colameo Cira 44

Colazzina Giuseppe Coli Clementina Coli Ernesto Colla Oreste Colli Agile Colli Giuseppe Colombo Armando Colombo Attilio Colombo Danilo Colombo Gino Colombo Luciano Colombo Mario Colombo Natale Colombo Orlando Colombo Silvio Colombo Umberto Colombo Virgilio Colomeo Silvia Coluccini Guglielmo Comis Aldo Compiani Umberto Confetti Alcide Conoci Giuseppe Consoli Armando Conte Alberto Conti Aldo Conti Angelo Conti Arnaldo Conti Francesco Conti Giuseppe Conti Guglielmo Conti Sergio Conti Vincenzo Conzani Italia 45

Coppa Rachele Corbani Ettore Corbani Oriente Corgeri Vasco Corradi Adriano Corradi Giglio Corradi Luciano Corradini Alfredo Corsetti Guido Corsi Ernesto Corsi Marcello Corsi Sergio Corsini Pietro Cortese Mario Corvi Ernesto Cosci Andrea Cosci Eolo Cosci Ezilda Cosci Fernando Coselli Desiderio Coselli Luciano Cosini Domenico Cosini Nello Cosso Clemente Costa Arisitide Costa Erino Costa Ermanno Costa Evolino Costa Giorgio Costa Libero Costa Mario Costa Osvaldo Costa Rinaldo Costa Umberto 46

Cozzani Merco Cozzani Adolfo Cozzani Amleto Cozzani Aristide Cozzani Carlo Cozzani Caterina Cozzani Dario Cozzani Egidio Cozzani Emanuele Cozzani Ernesto Cozzani Flavio Cozzani Florindo Cozzani Francesco Cozzani Giorgio Cozzani Giuseppe Cozzani Luigi Cozzani Olinto Cozzani Oreste Cozzani Osvaldo Cozzani Pietro Cozzani Rino Cozzani Solindo Cozzani Ubaldo Cozzani Umberto Cozzani Vernanzio Crabuzza Maria Crecchi Emilio Crecchi Alvaro Crecchi Egisto Cresci Amedeo Cresci Licio Cresci Trento Cricca Linda Cricca Ruggero 47

Cristiani Secondo Crocetti Bianca Crudeli Ugo Crunilli Rosa Cuffini Bruno Cuffini Eliano Cuffini Giovanni Cuffini Pietro Cuffini Quarto Cuneo Maria Curzi Silvia Da Pozzo Attilio Da Pozzo Davide Da Pozzo Goffredo Da Pozzo Ineo DadĂ Ezio Dada Renato Dagnini Adon Dagnini Vezio Dal Forno Lino Dal Mulin Fiorino Dal Padulo Amedeo Dal Padulo Emilio Dal Padulo Ernesto Dal Padulo Mario Dal Padulo MAssimo Dal Padulo Nello Dallara Eugenio Damelli Giuseppe Danese Bruno Danese Giulio Danese Sergio Dani Dino Dani Enrico 48

Daniele Dante Datteri Carlo Dattilo Vittorio Daveti Ezio Davoli Stefano De Bainchini Annibale De Cicco Mafalda De Cristoforo Raffaele De Filippi Fortunato De Fraia Efiso De Franchi Ernesto De Franchi Francesco De Franco Armando De Gennaro Pantaleo De Gregorio Eufemia De Luca Vincenza De Masi Silvio De Mastri Antonio De Micheli Vasco De Nigri Stefano De Plano Elio De Rosa Giulio De Rosa Ivo De Santi Alfredo De Stefani Aldo De Tria Francesco De Vercelli Emilio De Vercelli Mario Decca Salvatore Del Bello Beppino Del Bello Ermanno Del Bello GIuseppe Del Bello Nicola Del Corso Antonietta 49

Del Giudice Angelo Del Gobbo Nello Del Nerio Emilio Del Nevo Alessandro Del Rio Domenico Del Rio Guelfo Del Rio Renzo Del Santo Guido Del Serre Attilio Del Vignale Egidio Del Vigo Aldo Del Vigo Bruno Deligherri Giovanni Della Pina Alceste Della Pina Bruno Della Rosa Elio Della Rosa Emilia Della Rosa Francesco Della Rosa Germano Della Rosa Luigi Della Rosa Mario Dellamedesima Lina Delle Piane Mauro Dentici Gaspare Derchi Ulino Deri Emilio Devoti Angelo Devoti Fernando Devoto Euro Devoto Michele Di Casale Anna Di Casale Bruna Di Casali Armando Di Casle Lina 50

Di Giovanni Giuseppe Di Martino Giovanni Di Natale Giuseppe Di Pietro Letterio Di Santo Nunzio Di Somma Antonio Di Somma Catello Dini Azzonrino Dini Danilo Dini Ugo Diotalevi Luigi Dodero Silvano Dolesi Nello Domenichini Ernesto Domenichini Mario Donaggi Ulisse Donati Angelo Donnini Gino Dorgia Natale Dorgia Pierino Dori Marco Doria Giò Batta Doveri Pietro Doveri Silvano Droandi Guido Ducati Valderina Duce Elvidio Duradoni Giuliano Durante Orlando Duranti Evaristo Durelli Virginio Elia Alessandro Epaminondi Floriano Era Salvatore 51

Ercolani Edoardo Ercolini Enrico Ercolini Orlando Ercolini Ugo Ercolini Vittorio Erminvio Tullio Erta Romeo Esposito Alfredo Esposito Pietro Esposito Umberto Evangelisti Libertaria Evangelistici Vasco FĂ Ennio Fabbri Amerigo Fabbri Antonio Fabbri Carlo Fabbri Desdemona Fabbri Elisa Fabbri Italo Fabbri Tullio Fabiani Adelmo Fabiani Emilio Fabiani Ennio Fabiani Pietro Facchinetti Leonida Faggioni Francesco Faggioni Mario Faggioni Mario Fagnini Alfredo Falchetti Nara Falchetti Roberto Falcinio Egidio Falegnami Carlo Falsone Giorgio 52

Fanciotti Viarda Fanelli Aldo Fanelli Ruggero Fantaccini Giuseppe Fantini Rino Fanton Ernesto Fanton Mario Fantozzi Narciso Faridone Francesco Faridone Giò Batta Farina Cesare Farina Guido Farina Renato Farina Sergio Fascio Ranieri Fattorini Gino Fatucchi Antonio Favati Massimo Favilla Piero Federici Corso Federici Egisto Federici Giorgio Federici Romeo Fedi Angelo Fedi Sestilio Feliciani Mauro Felini Francesco Fenelli Filippo Fenucci Mario Ferdeghini Antonio Ferdeghini Arturo Ferdeghini Emilio Ferdeghini Ernesto Ferdeghini Giuseppe 53

Ferdeghini Luigi Ferdeghini Pietro Ferrando Antonio Ferrando Bernardino Ferrando Gicomo Ferrari Abramo Ferrari Almo Ferrari Antonio Ferrari Aristide Ferrari Bruno Ferrari Cesare Ferrari Emilia Ferrari Emilio Ferrari Enrico Ferrari Eugenio Ferrari Fabio Ferrari Ferdinando Ferrari Fernando Ferrari Giorgio Ferrari Giovanni Ferrari Gustavo Ferrari Italo Ferrari Ivo Ferrari Libero Ferrari Luaretta Ferrari Nando Ferrari Silvano Ferrari Tolmino Ferrari Umberto Ferrari Vittorio Ferrarini Enrico Ferrarini Ferdinando Ferrarini Giovanni Ferrarini Velia 54

Ferri Teresa Ferro Edmondo Ferro Francesco Ferro Lino Ferro Umberto Fiaschi Athos Figoli Celso Filattiera Settimo Filippi Arduina Filippi Edoardo Filippi Filippo Filippi Giovanni Filippi Giuseppe Filippi Umberto Filippini Dante Fini Arturo Finocchi Ferruccio Fiocchi Eva Fioravanti Genio Fioravanti Luigi Fioravanti Sergio Fiorellini Adolfo Fiorentini Gaetano Fiorenzato Amedeo Fioricini Narciso Fiorini Natale Fiorini Raimondo Firenze Luigi Flori Bartolomeo Foce Aldo Foce Alfredo Foce Luigi Foce Sergio Fondacci Lorenzo 55

Fondacci Renzo Fontana Ambrogio Fontana Attilio Fontana Giorgio Fontana Giuseppe Fontana Giuseppina Fontana Luigi Fontana Oreste Fontana Stefano Forenlli Roy Forgiarini Anna Forgieri Fulvio Formentini Angelo Fornesi Luigi Fornili Ruggero Forti Umberto Fortunato Luigi Forzoni Erasto Forzoni Fulvio Fosella Arturo Fosella Giorgio Fosella Imo Fosella Leonardo Fosella Mario Fossati Carlo Fragola Guido Fragola Vincenzo Franceschetti Sergio Franceschini Alfredo Franceschini Arnaldo Franceschini Francesco Franceschini Italo Franceschini Libero Franceschini Mario 56

Franchini Evangelista Franci Dino Franci Renato Franconi Iolanda Franzoni Mario Frassinelli Alfredo Frateschi Amedeo Frateschi Indo Frateschi Jones Frati Garibaldi Fratoni Paris Frau Pietro Fregosi Dario Fregosi Emilio Fregosi Ermanno Fregosi Giuseppe Fregosi Guido Fregoso Carlo Fregoso Giorgio Frigo Antono Fruttauro Angelo Fui Gerardo Fulvia Barnabei Furia Quintilio Furlani Leonida Furletti Solino Fusoni Brenno Gabbanini Pietro Gabrielli Dino Gabrielli Mario Gabrielli Vittorio Gabriello Goffredo Gaeta Pietro Gaggero Egidio 57

Gagliardi Aldo Galantini Innocenzo Galazzo Igino Galazzo Isach Galeotti Alberto Galeotti Enrico Galieni Armando Galli Agostino Galli Carlo Galli Dino Galli Ismondo Galli Luigi Galliani Angiolino Gambassi Mario Gambiassi Gregorio Garavaglia Pietro Garavaldi Luigi Garbati Remo Garbusi Aldo Gargani Giuseppe Gargano Guglielmo Gargano Luigi Garibbo Angelo Garibbo Arcangelo Gasperi Margherita Gasperini Renzo Gasperoni Gaetano Gassani Ilvo Gattaronchieri Giuseppe Gatti Alfonso Gatti Antonio Gatti Oriente Gatto Bruno Gatto Luigi 58

Gavarini Dante Gazzoli Giovanni Gazzoli Lino Geli Francesco Gelso Aldo Gennaro Alvise Genova Pasquale Gentili Bruno Gentili Umberto Gentilini Leopoldo Gerini Angela Gerini MArcello Gesotti Azelio Gessa Giuliano Ghelfi Dante Gherardi Mafalda Ghianda Guido Ghiggini Francesco Ghiglione Francesco Ghilarducci Sergio Ghinami Alfio Ghio Gio Batta Ghio Pietro Ghirarduzzi Attilio Giacchè Giovanni Giacomelli Italo Giacomelli Mario Giacopinelli Ernesto Giacopinelli Giovanni Giacopinelli Pasquale Giampaoli Anselmo Giampietri Usilde Gianazzi Ivo Gianelloni Giuseppe 59

Gianfranchi Galliano Gianfranchi Luigi Gianmoro Alberto Giannarelli Vincenzo Giannelli Pilade Giannelli Umberto Giannelloni Benvenuto Giannelloni Luigi Giannelloni Rodolfo Giannetti Ezio Giannetti Francesco Giannetti Giovanni Giannetti Ortensi Giannetti Paolo Giannini Cesare Giannini Ebe Giannini Florindo Giannini Giovanni Giannoni Adolfo Giannoni Giuseppe Giannoni Orlando Giannotti Cesare Giannullo Alberto Gianolla Sirio Gianpaoli Aldo Gianpaoli Olderino Gianpaoli Pasquale Gianrossi Achille Gianrossi Ivo Gianrossi Nello Giansoldati Giulio Giansoldati Walter Giazzon Luigi Gilardi Guido 60

Gillo Giuseppe Gini Dario Giobbi Ugo Gioffret Ania Gioiosa Luigi Giordani Antonio Giorgi Achille Giorgi Carlo Giorgi Ida Giorgi Luigi Giorgi Mario Giorgi Norma Giorgi Pietro Giorgi Vittorio Giorgioni Pietro Giovanelli Otello Giovanetti Aldo Giovanetti Natale Giovannelli Edmondo Giovannelli Esperio Giovannelli Giulio Giovannelli Nello Giovannetti Silvia Giraldi Riccardo Girelli Aurelio Girgi Michele Girladi Luciano Giuannini Ernesto Giuliotti Giuseppe Giumelli Osvaldo Giumelli Sauro Giunti Maria Giuntini Azelio Giusti Adorno 61

Giusti Cesare Glimas Giulio Godani Alberto Godani Andrea Godani Antonio Godani Emilio Godani Giò Batta Godani Luigi Godani Mario Godani Primo Goldin Remigio Golinelli Liano Gordesco Ugo Gori Enrico Gori Sirio Gori Umberto Gradellini Weber Grandi Claudio Grandi Franco Grandi Vittorio Granella Ennio Grasselli Alcide Grasselli Carlo Grassi Ariodante Grassi Ezio Grassi Umberto Grazzi Fabio Greci Alceste Greci Anita Greci Mario Gregorini Vittorio Gresco Giorgio Grillo Ferdinando Grillo Luigi 62

Grisenti Guglielmo Grossi Guglielmo Grossi Luigi Grossi Nello Grossi Vincenzo Guardavilla Eufemia Guastini Manlio Guastini Aldo Guastini Ezio Guastini Lindo Guatelli Guido Guazzetti Andrea Guelfi Angelo Guelfi Arturo Guelfi Giuseppe Guelfi Lino Guelfi Vera Guerra Giovanni Guerrato Giovanni Guerrato ROmolo Guerrazzi Orlando Guerri Renata Guerrieri Guerrino Guerrini Giovanni Guerrini Loris Guerrini Vando Guglielmi Bruno Guglielmi Giovanni Guglielmo Giuseppe Guidetti Dario Guidi Alfio Guidi Alfredo Guidi Armondo Guidi Giovanni 63

Guidi Marcello Guiggi Estevarne Iadarola Arturo Iadarola Attilio Iadarola Umberto Ianelli Giuseppe Illustre Vito ImpalĂ Giuseppe Impellizzieri Leonardo Innocenti Lodovico Innocenti Paolo Ioconomidu Dimitra Iotti Lino Isolabella Antonio Isolani Giulio Isoppo Amerigo Ivani Pietro Jadarola Mario Jncerti Romilda La Puma Rosario Lagasco Giovanni Lambertucci Agostino Lamecchi Guido Lamecchi Mietta Landi Alberto Landi Bruno Landi Ennio Landi Ernesto Landi Ferdinando Landi Gino Landi Giovanni Landi Liliana Landi Mauro Landi Oreste 64

Landini Guido Langella Aldo Lanzi Pierino Lapperier Pierino Lapucci Gino Lari Domenico Lari Ugo Larini Aldo Laruccia Stefano Lastrucci Aldo Lattughini Alberto Laurenti Dino Lauritano Francesco Lavaggi Luisa Lavagnini Giuseppe Lazzarini Antonio Lazzarini Armando Lazzarini Franco Lazzarini Giordano Lazzeri Renzo Lazzeri Silvio Lazzeri Stelvio Lazzeri Ugo Lazzeri Umberto Lazzerini Romolo Lazzoni Pietro Lecis Roberto Ledda Salvatore Lena Auro Lencioni Attilio Lencioni Ulderico Lenzoni Marino Leonardi Dante Leonardi Ernesto 65

Leonardi Orazio Leonardini Adolfo Leonardini Aldo Leonelli Fedora Leonetti Ulisse Leoni Carlo Leoni Dino Leoni Enrico Leoni Imo Leoni Iole Leporati Luigi Lepotati Raffaele Leri Ezio Lerici Bruno Lerici Federico Lertola Luigi Lertola Renato Leverotti Rolando Liborio Ettore Liguori Raffaele Linari Agostino Linari Emilio Linari Oreste Lintura Loriano Lintura Pasquale Liviani Oreste Lizza Orazio Loccori Flavio Loddo Francesco Lodola Almo Lodola Bixio Lodola Carlo Lodola Emilio Lodola Gino 66

Logli Alfredo Lomabardi Ennio Lomabrdo Carlo Lombardi Annibale Lombardi Battista Lombardi Dario Lombardi Elvio Lombardi Ermete Lombardi Galliano Lombardi Giovanni Lombardi Guglielmo Lombardi Islante Lombardi Paride Lombardi Pietro Lombardo Anna Lorenzelli Franco Lorenzet Cipriano Lorenzet Pierina Lorenzetti Adelmo Lorenzetti Renato Lorenzini Felice Lorenzini Ferruccio Lorenzini Maria Lorenzini Mario Lorenzini Pietro Lorenzini Settimo Lualdi Pierino Lubrano Sergio Luccarini Romeo Lucchesini Elvio Lucchi Jda Lucchi Leandro Lucchi Renato Lucchinelli Gabriele 67

Lucchinelli Giglio Lucchini Cesare Lucchini Emilio Lucchini Gilda Luci Tullio Luciani Dora Luciani Elena Lucri Jvo Luise Emma Lunardelli Linda Lunardelli Mario Lunardi Domenico Luparia Luigi Lupetti Alcide Lupi Ettore Lupi Fiorino Lupi Silvano Lupi Stefano Lupi Tommaso Lusardi Umberto Maccarini Ivo Maccarini Pietro Macchia Giuseppe Macchini Goffredo Maccioni Alberto Maccioni Mario Maccioni Silvio Machelini Mario Madrigali Fernando Madrigali Ferruccio Madrigani Ferruccio Madrignani Ernaldo Maestripieri Luigi Mafrici Silvia 68

Maggi Ernesto Maggi Orlando Maggiani Chiaramonte Maggiani Davide Maggiani Ersilio Maggiani Luigi Maggiani Oreste Maggiani Sandro Maggiani Silvio Magginai Elda Maggino Arturo Maggiorelli Giovanni Maggiorelli Luigi Maggiorelli Pietro Maggiorelli Rinaldo Maggiorelli Sergio Maghetti Rizieri Maglio Vincenzo Magnani Luigi Magnani Pierino Magni Luigi Magoni Aurelio Magri Emilio Magrini Celestino Mainardo Alfredo Maini Mario Maioli Aldo Maioli Luigi Malachina Ettore Malaspina Anselmo Malaspina Cibo Malaspina Maria Malaspina Zaccaria Malatesta Lino 69

Malatesta Nunzio Malatesta Valentina Malegni Otello Malegni Sauro Malnati Elso Mamberti Amedeo Mancarelli Rinaldo Mandato Carmela Mandato Raffaele Mandorli Enzo Mandriani Ersilia Maneschi Erminio Maneschi Renato Manfredi Alfredo Manfredini Armando Manfredini Giacomo Manfredini Giò Batta Manfroni Emilio Manfroni Pietro Mani Mario Manici Adriano Manini Andrea Mannella Umberto Mannisi Mario Mannoni Francesco Mannoni Ugo Manzini Emilio Manzoni Aldo Manzoni Alessandro Manzoni Ennio Maraffetti Guido Maranca Arturo Maranca Bruno Maranca Federico 70

Marangoni Guido Marangoni Pietro Marasso Arturo Marcci Anita Marceglia Mariano Marchetti Amerigo Marchetti Andrea Marchetti Armando Marchetti Elena Marchetti Giovanni Marchetti Giuditta Marchetti Giuseppe MArchetti Randolfo Marchi Annibale Marchi Ennio Marchi Ivo Marchi Virginio Marchignoli Angelo Marchignoli Attilio Marchignoli Franca Marchini Franco Marchini Giovanni Marchini Giuseppe Marchini Pietro Marciasini Armando Marciasini Nello Marciotta Pietro Marcobello Giuseppe Marcoloungo Antonio Marcucetti Genoveffa Marcucetti Giovanni Marello Luciano Marianetti Priano Marianettti Giulio 71

Mariani Antonio Mariani Aristide Marinari Giò Batta Marino Mario Marisaldi Fernando Marisaldo Ferdinando Marlini Santina Marrai Gulatiero Marrani Luciano Marsigli Eliseo Marsili Renato Martelli Ruggiero Martinetti Vigilio Martini Alfredo Martuscello Stefano Marziotti Francesco Marzocchini Guido Marzola Candido Mascagni Giulio Mascellanti Angelo Masetti Carlo Masetti Guido Masi Vincenzo Masia Leonardo Masoni Aldo Masotti Clito Massa Armando Massa Nicola Massari Gino Mastagni Settimo Mastrosanti Mario Matassoni Amedeo Matazzoni Udilia Matteucci Dino 72

Matteucci Renato Mattioli Cesare Mattioli Silio Mazzanti Gualtiero Mazzantini Armando Mazzetti Adolfo Mazzi Arnaldo Mazzi Corrado Mazzi Dino Mazzi Sergio Mazzi Vittorio Mazzola Dolores Mazzola Mario Mazzoli Carlo Mazzoli Gildo Mazzoli Ida Mazzoni Amleto Mazzoni Ernesto Mazzoni Lorenzo Mazzoni Silvio Medici Ezio Medici Silvio Medinelli Ettore Megratto Manlio Melani Alcide Melchiorri Ezio Meloni Carlo Menapace Lorenzo Mencarelli Anselmo Mencarelli Mario Menchelli Rino Menconi Emilio Meneghetti Fernando Meneghetti Vincenzo 73

Meneghini Eugenio Menganelli Giuseppe Menichetti Gino Menichetti Guido Menini Ferdinando Menini Francesco Menini Giovanni Merani Giovanni Merani Italo Mercanti Elvezio Mercurio Umberto Merlo Emilio Mesetti Mario Messina Antonio Mezzacapo Giuseppe Mezzani Aldo Mezzani Angelo Mezzani Anzio Mezzani Aristide Mezzani Artibano Mezzani DiIno Mezzani Emilio Mezzani Ezio Mezzani Fino Mezzani Fiorindo Mezzani Francesco Mezzani Innocente Mezzani Manlio Mezzani Mario Mezzani MAuro Mezzani Nerino Mezzani Oreste Mezzani Pietro Mezzani Solimano 74

Mezzani Tullio Mezzano Miro Micchi Emilio Micheli Antonio Micheli Edmondo Micheli Mario Micheli Sesto Migliorini Francesco Milone Luigi Milone Pietro Mini Ernesto Mini Ilvana Miniati Nella Miramare Bruno Miroli Giorgio Mizzon Silvio Mocchi Dante Mocchi Erasmo Moccia Gabriele Moggia Michele Molinari Aurelio Molinari Giselda Molinari Malvina Molinari Olinto Moltedo Tommaso Moncini Giuseppe Mondiani Gustavo Mondini Bruna Monguidi Agostino Montali Eleonora Montali Fiore MOntali Gino Montali Marcello Montanari Adolfo 75

Montanari Mario Montani Alberto Montani Vincenso Montarese Enrico Montefiore Iris Montefiori Aldo Montefiori Amalia Montefiori Aralda Montefiori Bruno Montefiori Enzo Montefiori Ferdinando Montefiori Massimo Montefiori Renato Montefiori Silvio Montefiori Ugo Monteverdi Fioravante Monti Bluetta Monti Edmea Monti Ubaldo Monti Walter Moracchioli Dante Moracchioli Ennio Moracchioli Enrico Moracchioli Mario Moracchioli Sante Moracchioli Torquato Moracchioli Valdo Morando Italo Morbidelli Adolfo Moretti Aldo Moretti Francesco Moretti Giovanni Moretti Rina Morganti Attilio 76

Morganti Giorgio Mori Barigazzi Mori Guglielmo Mori Osvaldo Moriconi Benigno Morisco Domenico Morisco Giuseppe Moroni Lazzaro Morungiu Giuseppe Moscatelli Desiderio Moscatelli Vittorio Moscherella Attilio Mosti Oreste Mozzachiodi Enrico Muccini Cesare Muccini Domenico Muccini Nello Muccini Omar Mugnaioni Luigi Musetti Anna Musetti Bruna Musetti Dante Musetti Itala Musso Enrico Mutti Artemio Naldi Carlo Naldini Guido Nana Arnaldo Nana Attilio Nanni Mario Nannucci Emanuela Nannucci Umildo Nardi Augusto Nardi Giulio 77

Nardi Riccardo Nardini Ermenegildo Nardini Rosa Nardini Tullio Nasti Armando Nastri Gerolamo Natale Ermanno Natali Ioriche Navacchi Osvaldo Navasacchi Andrea Nebbia Colombo Necchi Ezio Necchi Giovanni Nelli Eugenio Nelli Natalina Neri Angelo Neri Carlo Neri Dante Neri Fiorello Neri Libero Neri Nello Nesti Luigi Nicolai Guido Nobili Umberto Noce Umberto Noia Rodolfo Nolasco Italo Nolasco Pietro Novarelli Dismo Novelli Gino Novelli Giuseppe Novelli Rosa Numeratori Federico Obino Guglielmo 78

Odierna Vittorio Oligeri Franco Olivetti Attilio Olivi Giuseppe Olivieri Antonio Olmi Umberto Oltremari Giuseppe Oltremari TImo Omoboni Dino Ontuoso Clementina Orefice Guido Orfanotti Maria Orfino Giulia Orlandi Adelmo Orlandi Adraino Orlandi Agostino Orlandi Alberto Orlandi Arturo Orlandi Lino Orlandi Marcello Orlandi Ottavio Orlandi Pietro Orlandi Renato Orlandi Sergio Orlandi valente Orlandini Anacleto Ornano Silvio Orpia Giorgio Orsi Antonio Orsi Orfeo Orsini Socrate Orsolini Marsilio Orsucci Silvio Padeletti Maria 79

Paffi Mario Paganini Adriano Paganini Edoardo Paganini Enrico Paganini Vittorio Pagano Antonio Pagano Pietro Pagliari Salvatore Pagliari Vittorio Paglierani Eugenio Pagliucca Islando Paita Amedeo Paita Emilio Paita Leonello Paita Mario Palagotti Luciano Palato Attilio Pallai Andrea Pallavicini Pasquale Pallini Gino Palmieri Luigi Palumbo Vincenzo Panada Giuseppe Panico Giovanni Pannacchi Ida Pannello Giulio Pannocchi Dante Paoli Ovado Paoli Paolo Paoli Umberto Paolini Giuseppe Papa Enrico Papa Norina Papi Gilberto 80

Pardini Elis Pardini Oscar Pardini Renzo Pardocchi Rodolfo Parducci Ioles Parenti Albinio Parenti Bruno Parenti Filippo Parenti Francesco Parenti Pietro Parenti Ugo Parentini Giorgio Parentini Ideale Parentini Luigi Parigi Almansore Parigini Vaifro Parlato Domenico Parmilio Carlo Parmilio Maria Parodi Gilio Parollo Rodolfo Parrini Elvino Parrini Mario Pasqualetti Luciano Pasquali Attilio Pasquali Giorgio Pasquali Giuseppe Pasquinelli Elio Pasquinelli Utilio Pasquinetti Attilio Pasquinucci Ezio Passalacqua Arturo Passalacqua Oreste Passaro Riccardo 81

Passerini Mario Passerini Silvio Patanè Giuseppe Pavan Natale Pazzaglia Dino Pderzoli Giuliano Pedretti Amilcare Pedretti Ezio Pedroni Eugenio Pedroni Eugenio Alberto Pegollo Auro Pelacchi Mario Pellacani Azzo Pellacani Marcello Pellegri Ido Pellegri Mario Pellegrinetti Dino Pellegrinetti Giuseppe Pellegrini Luigi Pellegrini Vittorio Pellegrino Mario Pellini Amore Pellini Egidio Pellini Marianna Pellini Pellegrino Pellistri Gilglio Pellistri Primo Pellistri Sergio Penaglia Andrea Penaglia Gaetano Pennacchi Valerio Pennano Francesco Peppini Aldo Perale Carlo 82

Perconti Angelo Peri Lino Perini Domenico Perini Mario Perioli Aldo Perioli Attilio Perioli Aurelio Perioli Bruno Perioli Carolina Perioli Domenico Perioli Gino Perioli Luigi Perioli Vittorio Perioli Walter Perotti Luciano Perretti Cosimo Perroni Alberto Perroni Renzo Perrotto Wanda Pertigli Remo Pescaglini Rina Pescò Ettore Petacco Giorgio Petezzoni Vanda Petriccioli Angelo Petroni Silvio Petrozzi Giorgio Petrucci Athos Petrucci Galliano Petrucci Vincenzo Pettirossi Ettore Peverelli Luigi Peverelli Michelangelo Pezzali Aldo 83

Pezzani Bruno Pezzini Carlo Piaz Amedeo Piazza Giuseppe Piazza Salvatore Picciatti Elviar Piccinotti Amilcare Pidotto Pancrazio Pierazzini Gino Pierazzini Pasqualino Pieri Albino Pierini Silvana Pieroni Mario Pietrantoni Walter Pietrelli Clorindo Pietrini Giuseppe Pietrini Maria Pietrini Ottavio Pigoni Lidio Pilichi Salvatore Pilla Salvatore Pillistri Ambrogio Pinelli Antonio Pini Giulio Pini Mario Pino Francesco Pinucci Sigerio Pironi Mario Pistelli Alfredo Pistelli Paolo Pistolesi Nello Pistorello Adelmo Pistorello Dante Pistorello Ugo 84

Pizzolato Ermelindo Pizzuti Alessandro Pocafede Elieser Pocci Francesco Pochettini Elso Pochini Pasquale Pochini Remo Podeschi Angelo Podestà Dante Podestà Dario Podestà Elio Podesta Franco Poggi Gianbattista Poggi Renato Poghettini Euro Poghettini Guido Poleschi Renzo Poli Alcide Poli Gino Poli Mentore Policardo Antonio Pollini Coriolano Porotto Carlo Porrini Dino Porrini Nando Porta Aminta Porta Antonio Portunato Adamo Portunato Bartolomeo Portunato Ezio Portunato Filippo Portunato Mario Posterli Adriano Povesi Ottavio 85

Pozzetti Remigio Prampi Luigi Prampolini Luigi Prampolini Mario Prampolini Vittorio Prato Bruno Pravata Salvatore Precetti Giuseppe Procuranti Giulio Procurati Giuseppina Prussiani Davide Puccetti Agostino Pucci Aldo Pucci Annunziata Pucci Guido Pucci Pilade Pucci Renato Pugnana Dante Pugnana Giuseppe Pugnana Pasquale Pugnana Rinaldo Purro Eugenio Purro Lino Purro Paolo Purro Teobaldo Putti Giono Quaradeghini Ernesto Quilico Benvenuto Quintavalle Aldo Quintavalle Pietro Radice Francesca Raffaelli Luigi Raffaldoni Emilio Raffo Bruno 86

Raffo Gino Ragazzoni Enrico Raggi Elio Raggi Giuseppe Raggiu Raimondo Ragionieri Giovanni Ragonesi Ivo Ramaglia Emilio Ramella Mario Ramoino Romolo Ranno Augusto Ranuncolo Ismaele Rapaci Guglielmo Rapallini Geremia Rapetti Arturo Rasone Federico Raspanti Giovanni Ratti Domenico Ratti Elio Ratti Emilio Ratti Felice Ratti Gilberto Ratti Lorenzo Ratti Miranda Ratti Nello Ratti Oterio Ratti Rinaldo Ratto Maria Ravagnini Vincenzo Ravecca Attilio Ravecca Elvino Ravecca Enrico Ravecca Fiorello Ravecca Franco 87

Ravecca Luciano Ravecca Luigi Ravecca Orlando Re Vittorio Rea Giulio Rebaudengo Felice Rebecchi Davide Rebellato Walter Rebizzo Amedeo Rebizzo Ernesto Reboa Giuseppe Rebolini Almo Rebolini Giuseppe Rebosio Mirco Rela Edoardo Rela Giuseppe Remedi Elvio Remedi Luigi Remorino Elvira Renda Gaspare Repetti Arturo Repetto Giovanni Restignoli Giovanni Rezzaghi Bruno Rezzano Attilio Rezzno Emilio Ribolini Attilio Ricaboni Angelo Ricci Francesco Ricci Giuseppe Ricci Idio Ricci Lara Ricci Luciano Ricci Mario 88

Ricci Mirco Ricci Ottavio Ricci Renato Ricci Virginia Ricci Vittorio Ricciardi Giovanni Ricciardi Giuseppe Ricciardi Giuseppina Ricciardi Ida Ricciardi Mario Ricciardi Nello Ricciardi Nicola Ricco Carlo Ricco Cesare Ricco Guglielmo Ricco Lauro Ricco Mario Riccò Natale Ricco Renato Ricco Romeo Ricco Teresio Ricco Vittorio Riccobaldi Delio Richard Luigi Richerme Eugenia Riconeri Farnese Rigano Giuseppe Rigato Fortunato Righetti Oriano Righetti Ugo Righi Antonio Righi Ettore Righi Norma Rigutini Duilio 89

Rinadli Walter Rinaldi Giuseppe Rindi Paolo Rindi Virginia Ringressi Lidia Rivara Francesco Rivetta Luigi Robotti Bruno Rocca Bruno Rocca Pietro Rocchi Amilcare Roffo Francesco Roffo Lindo Rolla Massimiliano Rolla Trieste Roma Amleto Romani Leonida Romano Gino Romano Pietro Roncarolo Giovanni Rosa Giovanni Rosa Irma Rosa Mario Rosacci Faustino Rosi Alfredo Rosi Amerigo Rosi Giuseppe Rosi Renata Rosmarino Giuseppe Rossi Alessandro Rossi Alfonso Rossi Artemio Rossi Aurelio Rossi Bertolo 90

Rossi Cesira Rossi Egisto Rossi Emilio Rossi Emondo Rossi Francesco Rossi Giuseppe Rossi Maria Rossi Mario Rossi Prospero Rossi Vittorio Rossignoli Teramo Rossini Enzo Rossolini Renato Rubini Giovanni Rubini Romeo Ruffilli Adalberto Ruffilli Annibale Ruffini Sesto Rugani Nello Ruggeri Bruno Ruggeri Fausto Ruggeri Ida Ruggia Enrico Ruggia Mario Ruggia Natale Ruggiu Giorgio Rughi Enrichetta Rugiati Anelito Ruocco Francesco Sabadini Pietro Sabarra Palmira Sabatini Tarquinio Sabattini Armando Sabbadini Adolfo 91

Sabbadini Franco Sacchetti Sara Sacco Aldo Saccomani Gino Saccomani Guido Sagramoni Bruno Sagramoni Pierina Sagramoni Umberto Salesi Pietro Salsi Ermenegildo Salvadori Agapito Salvadori Aldo Salvadori Ezio Salvadori Gaetano Salvadori Ottorino Salvato Francesco Salvatori Ilio Salvetti Carlo Salvini Silvano Sampaolesi Vincenzo San Filippo Vincenzo Sandigliano Antonio Sanguinetti Giovanni Sanguinetti Renato Sani Aldo Sani Amedeo Sani Angelo Sani Ausonio Sani Giovanni Sani Lino Sani Narciso Sani Renato Sani Vittorio Sanlazzaro Lindo 92

Santini Alma Santini Atos Santini Giulio Santini Vittorio Santo Leonardo Santoni Giorgio Sanvenerio Agostino Sanvenero Giuseppe Sarbia Armando Sarbia Eugenio Sarchi Carlo Sarcoli Enrico Sardella Guerrino Sari Armando Sari Ennio Sari Osvaldo Sartelli Desiderio Sarti Anselmo Sarti Cimedonte Sarti Enrico Sarti Eva Sarti Gualberto Sarti Guglielmo Sarti Lorenzo Sarti Rinaldo Sartori Giuseppe Sartori Sergio Sarzani Oreste Sassetti Armando Sassetti Mario Sassetti Sergio Sassettoli Adolfo Savellini Amedeo Savi Alido 93

Savina Ubaldo Scaglairini Dante Scaglioni Pierina Scalenghe Carlo Scalenghe Paolo Scali Adolfo Scantaburlo Giovanni Scapazzoni Giuseppe Scapazzoni Nello Scaramuccia Umberto Scarpa Augusto Scarpato Vittorio Scarpeti Damizio Scattina Fedro Scattina Primo Scauri Angelo Schiaffino Armando Schiaffino Giuseppe Schiffini Angelo Schiffini Cesare Schittzer Giuseppe Schittzer Luigi Scopetto Alberto Scopetto Edoardo Scopsi Amore Scopsi Aristide Scopsi Roberto Scotto Roberto Scudellari Laura Segatelli Rodolfo Segato Renato Seghieri Fiorino Segnani Giuseppe Segurini Cesare 94

Selvatici Ruggero Sementa Antonio Sengialli Carlo Serafini Alessandro Serafini Amabile Serafini Giovanni Serafini Ultima Pia Sergiampietri Renato Sermi Livio Serra Cesare Serra Paris Serracchioli Danilo Setti Aristodemo Setti Sirio Settili Bartolomeo Settili Ferdinando Sgorbini Claudia Sgorbini Elsa Sgorbini Francesco Sgorbini Giorgio Sgorbini Leopoldo Sgorbini Paolo Sgorbini Pio Sibilla Giorgio Siboldi Angelo Siboldi Sergio Siciliani Domenico Siddi Antonio Sighinolfi Luciano Sighinolfi Pietro Signorini Galliano Silicani Giovanni Silva Silvano Silvestri Alberto 95

Silvestri Angelo Silvestri Antonio Silvestrino Fabio Simonelli Aldo Simonelli Amedeo Simonelli Cesare Simonelli Luigi Simonelli Maria Simonetta Alfredo Simonicini Maria Simonini Alce Simonini Arturo Simonini Gino Simonini Lino Sinigaglia Giuseppe Sisiti Sisto Sistini Manlio Socci Giovanni Sodi Mario Soli Emilio Solsi Mario Soltesz Margherita Sommarida Luciano Sommovigo Albino Sommovigo Aldo Sommovigo Cesare Sommovigo Luigi Sommovigo Romolo Sommovigo Walter Soprani Licino Sordi Maria Sorvillo Luigi Sottoriva Giorgio Spada Piero 96

Spadaccini Silvio Spagiari Olga Spagno Ariodante Spella Giovanni Sperandio Mario Spezia Nicola Speziga Omero Speziga Piero Spezziga Giovanni Spiganti Enrico Spinelli Oscar Spinetti Antonio Spinosa Ardemio Spinosa Giovanni Spinosa Lamberto Spinoza Antonio Stachezini Giovanni Stagi Gino Stagnotti Sotero Stefanelli Domenica Stefanelli Paolo Stefanini Annibale Stefanini Dante Stefanini Giuseppe Stefanini Ilio Stefanini Ivaldo Stefanini Libero Stertti Isacco Stetti Emilio Stocchi Vittorio Storietti Cesare Stratta Bruno Stratta Domenico Stretti Ernani 97

Stretti Adelaide Stretti Adele Stretti Adolfo Stretti Aldo Stretti Angelo Stretti Antonio Stretti Dino Stretti Gino Stretti Giuseppe Stretti Ida Stretti Natale Stretti Renato Sturlese Mario Taddei Antonio Taddei Sauro Taggisco Pietro Talamone Giovanni Tallini Adone Tamberi Armando Tamberi Giovanni Tamberi Ugo Tamburlin Aldo Tanaro Giovanni Tancredi Carlo Tanforti Dante Taponeco Mario Tarantello Luigi Tarca Pietro Tarchi Giuseppe Tarchi Remigio Tartarini Angiolina Tartarini Marino Tartaruga Aristide Tartaruga Arturo 98

Tartaruga Luciano Tartaruga Pietro Tartaul Francesco Taschini Sante Tassara Egisto Tassara Francesco Tasselli Mario Tasso Angelo Tasso Pietro Tavarini Dante Tavilla Francesco Tavolacini Angelo Teani Mario Tedesco Elio Tedesco Vinicio Tedoldi Duilio Tedoldi Armando Tellini Spartaco Tendola Araldo Terenzi Giacomo Terenzi Luigi Terenziani Anchise Terni Bruno Terrini Giuseppe Tesone Angelo Testore Giuliano Testore Osvaldo Tiberi Luigi Tinelli Orando Tinelli Orlando Tivegna Desio Tivegna Ernesto Tivegna Giovanni Tivegna Luigi 99

Toffi Amedeo Toffi Eden Toffi Fernando Tognini Fernando Tognoli Alfio Tognoli Paolo Tognoli Pietro Tognoni Andrea Tognoni Umberto Tognotti Arrigo Tomà Antonio Tomà Ernesto Tomà Luigi Tomanino Luciano Tomaselli Giorgio Tommasi Giuseppe Tommasi Matteo Tonarelli Iole Tondani Anita Tonelli Alfredo Tonelli Ciro Tonelli Claudio Tonelli Enrico Tonelli Ettore Tonelli Ginevra Tonelli Gino Tonelli Giuseppe Tonelli Luigi Tonelli Mauro Tonelli Nando Tonelli Orlando Tonelli Primo Tonelli Romolo Tonelli Tullio 100

Tonelli Venerio Toracca Dario Toracca Eraldo Toracca Franco Toracca Gregorio Toracca Roberto Toracca Vilma Torlai Lido Tornabuoni Aldo Tornabuoni Libero Torri Anselmo Torri Domenico Torri Giovanni Torri Guido Torri Olaga Torri Oreste Torricelli Carlo Torrini Adolfo Torrini Gino Torrini Guglielmo Torrini Pietro Torrini Sergio Torrini Wilmo Tosca Pietro Tosi Giuseppe Tosi Ovidio Tosini Olga Tracci Amabile Traina Emanuele Trancredi Bernardino Travaglini Ugo Traversi Lazzaro Traversi Marcello Traverso Giovanni 101

Trenta Leonida Trenti Riccardo Triacca Elisa Triacca Oreste Triacca Romeo Trivelli Giovanni Troia Vincenzo Tronfi Aldo Trovatelli Igino Trucco Renato Tulipani Atillio Turchetti Pietro Turni Mario Tuvo Amos Tuvo Giulio Ubaldi Romeo Uccello Enrico Uccello Flora Ugazzio Guerrino Ullo Giuseppe Untuosi Ida Uras Giovanni Ussai Antonio Vacchi Primo Vagaggini Giovanni Vaggi Giorgio Valbusa Bruno Valdettari Amilcare Valdisseri Armando Valdisserri Diana Valenti Dino Valentini Cemello Valentini Giuseppe Valentini Luciano 102

Valentini Romeo Valentini Umberto Valeri Armando Valeri Orazio Valerio Angelo Valerio Giovanni Valerio Vittorio Valeschini Mario Vallarino Edoardo Valle Guglielmo Valle Ivo Valle Luciano Valzania Urbano Vanello Loris Vangi Arisitide Vannini Giuseppe Vannioni Adriano Vannucchi Duilio VAnnucci Gaetano Vannucci Giuliano Vanoli Umberto Vaselli Dante Vassale Felice Vassallo Oriano Vaulto Umberto Vecchi Armando Vecchi Ugo Vecchiattini Canzio Vegnuti Enea Venturelli Luciano Venturelli Pietro Venturi Carlo Venturi Luciano Venturi Sergio 103

Venturini Aldo Venturini Alpinolo Venturini Antonio Venturini Ellide Venturini Giuseppe Venturini Luigi Venturotti Dario Venturotti Mario VenĂ Giuseppe Verdelli Riccardo Vergassola Adolfo Vergassola Agostino Vergassola Bruna Vergassola Camillo Vergassola Francesco Vergassola Giovanni Verona Tullio Verzani Alfredo Verzani Vittorio Verzoresi Amedeo Veschi Domenico Vesco Amedeo Vesco Costante Vesco Emanuele Vesco Enrico Vesco Virginio Vesco Ettore Vescovi Quirino Vesigna Aldo Vesigna Armando Vesigna Arturo Vesigna Aurelio Vesigna Emilio Vesigna Gio Batta 104

Vesigna Liliana Vesigna Vittorio Viaggi Ugo Viani Agostino Viani Alcide Viani Almo Viani Domenico Viani Marco Viani Paolo Viani Pietro Viani Vivaldo Vico Giuseppe Vigiani Giovanni Vigna Edgardo Vigna Leonida Vigna Renato Vigna Teresa Vignoli Dilva Vignoli Ivo Vincenti Giancarlo Vincentini Giuseppe Vincenzi Giovanni Vincenzi Giuseppe Vincenzi Michele Vinchesi Sergio Vinciguerra Napoleone Visani Gaetano Visdomini Adamo Visdomini Duilio Visdomini Ermanno Visdomini Giorgio Visini Enrico Vitali Antonio Vitti Giovanni 105

Vitti Giulio Vitti Nella Vitullo Domenico Vivaldi Adelo Vivaldi Elia Vivaldi Ilio Vivaldi Romolo Vivarelli Augusto Viviani Emilio Viviani Rosa Vizia Oliviero Volpi Giorgio Volpi Napoli Voltolini Gino Vuattuone Giovanni Zampini Mario Zampolini Anna Zampolli Dea Zanaroli Umberto Zanchetta Angelo Zanella Aldo Zanelli Guido Zanello Altea Zanello Memore Zanetti Aldo Zanetti Duilio Zanetti Giuseppe Zanetti Renato Zangani Dario Zangani Giorgio Zanicchi Clorinda Zannoni Caterina Zannoni Dante Zannoni Giovanni 106

Zannoni Giulio Zannoni Lidino Zappelli Nicola Zauli Aldo Zecchini Alfredo Zeni Guerrino Zerega Augusto Zerga Mario Zia Giuseppe Zignego Egisto Zignego Giovanni Zignego Lido Zolesi Alfieri Zoppi Giorgio Zoppi Luciano Zucchelli Amadio Zucchelli Arturo Zucchello Ancilla Zucchello Dario Zucconi Vittorio Zugliani Guido Zurlo Pietro Fascicoli personale altri Stabilimenti del Gruppo, 1902 - 1949 C a n ti er e d i S es tri Bottaro Manlio Canesi Carlo D’Agnino Giacomo De Caro Filippo De Simone Anna Ferrari Rosa Ferraris Ernesto Follo Secondo Giacomuzzi Ing. Virgilio 107

Mangiardino Bartolomeo Martinelli Andrea Parini Vincenzo Parodi Angelo Pittaluga Tomaso Remorino G.B. Riccardo Zucoli Tortarolo Giuseppe C a n ti er e d i L ivo r no Alessandro Simonetti Asprea Ing. Pietro Bancalari Giuseppe Barbaro Antonio Bibi Silido Bosi Gino Buraggi Alberto Cavalli Giuseppe Ciaponi Primo De Giglio Dante Disegni Dino Ferdeghini Mario Ferdinando Attoma Florestano Castella Francesco Rovetto Francesconi Luigi Gioia Giuseppe Guido Ferri Ibba Luciano Marcheselli Giuseppe Mastantuono Renato Morfino Alfonso Orlando Comm. Giseppe Paolino Carro 108

Pingue Alfonso Pozzi Francesco Quaglierini Egisto Rocchi Ing. Carlo Scozzari Nicolò Smorti Ugo Tariggia Antonio Vignale Luigi C a n ti er e d el M u g gi ano Alberto Beretta Aldoini Armando Amadi Italo Arena Vittorio Bachicchio Ing. Federico Balzano Giuseppe Bernazzini Giacomo Biso Ernesto Bocchini Leo Caiti Piera Caiti Piera Carlini Francesco Carsi Adolfo Casanello Renato Cecchini Ernesto Cheirasco Guido Cilloni Alfredo Cozzani Ettore Da Massa Carlo Dargia Silvano Daro Fausto De Luca Cesare De Pila Faliero Di Meo Guido 109

Di Pietrantony Ettore Dondoglio Filippo Ernesto Caneda Falcinelli Dino Felici Umberto Ferri Gino Figoli Andrea Gangitano Raimondo Gasparini Pietro Giuseppe Rugo Ianelli Carlo Landi Virgilio Maggiani Aldina Masi Emilio Palmieri Mario Perri Fulda Pggi Aleramo Ponte Leonida Prof. Marselli Ezio Ratti Lindo Rivara Dario Roberto Visalberghi Tonelli Giuseppe Venturini Ottavio Zampini Giovanni Zignego Gerolamo S ta b i li m ento Ter momecca ni ca Banti Giuseppe Beghi Giordano Brunetti Bruno Casaccia Ing Amedeo Del Giudice Ing. Felice Ferraris Ing. Napoleone 110

Ferretti Giulia La Bruna Delia Langhi Luigi Morelli Ada Rossi Gennaro Sancini Maria Schiaffino Ing. Giuseppe Simpsi Emilio Sinigaglia Ing. Edoardo Tartarelli Dott. Piero Taverna Edilio O f f i ci ne R i pa r a z i oni Navi Arrighetti Vincenzo Barochino Aurelio Bordigoni Lina Cavallero Mario Chiara Cristorfaro Coppo Renato Dondero Gino Fontana Armando Nevi Nicola Pavin Giovanni Riccardo Emilio Rolando Nicolò Rosasco Enrico Spiaggia Benedetto Venzano Mario U f f i ci o d i Rom a Baguoli Dante Enrico Giustiniani Giustiniani Franca Trovati Marina Luisa 111

A . C. M E . A PPALT I E COS T RUZ I ONI M ECCANICHE, 1951 - 1957 Fascicoli personale impiegati, 1951-1952 Baruzzo Galdino Bianchi Dina Borella Ernesto Chini Oreste Crecchi Azelio Crementieri Paolo De Benedetti Felicina Dragoni Franese Flori Giorgio Foce Mario Giannotti Giuseppe Giaume Giorgio Gorni Derville Lupi Marcella Maggiani Alcide Monguidi Antonio Olmi Bice Palla Georges Pardini Lamberta Patrone Ing. Emanuele Portunato Domenico Quintavalle Nello Ricci Dante Rossi Pericle Rossi Jone Salerno Pietro Salesi Piero Senigialli Ida Stretti Isacco Tavernelli Tacito Venezia Bruno Venturi Renato 112

Vescovi Maria Zoppi Pilade Welden Luciano

Fascicoli personale operai, 1951-1952 Accorsi Angelo Acerbi Narcisio Adreani Domenico Agresta Antonio Albertini Alberto Aldiccione Pietro Aldini Antonio Alpinisti Giovanni Altomonte Giacomo Ambrogetti Ilio Ambrosi Mario Ambrosini Adrasto Ambrosini Romeo Andreani Domenico Andreani Emilio Andreani Vlademiro Anelli Secondo Antognetti Armando Ardoino Emilio Bacigalupi Natalino Baldelli Ilario Balestrazzi Armando Banchieri Germano Banchieri Lina Barani Carlo Barbieri Luigi Barone Renato Baronti Silla Battaglia Ferdinando 113

Battolla Pietro Becchelli Pasquale Bellangelo Guglielmo Bellati Giuseppe Bello Comiti Amedeo Belloni Luigi Benettini Pietro Benghi Giuseppe Beretta Sergio Bernacca Gualtiero Bernardini Vittorio Bernucci Ugo Bertagna Amilcare Bertagna Tancredo Bertini Primo Bertolini Emilio Bertolucci Amerigo Bertolucci Dario Bertozzi Ugo Bertucci Dario Biagioni Oreste Bianchini Annibale Bianciardi Fosco Billi Savino Bilotti Placido Bimbi Luzio Biso Egidio Boccelli Ovidio Bonamini Luigi Bonatti Alberto Bonuccelli Ovidio Borrini Carlo Bossi Gaetano Bottiglioni Erminio 114

Botto Arduino Botto Duilio Braccini Almo Brinati Giulio Brozzo Natale Bruccini Bruno Bucci Luciano Buoni Severino Busani Idilio Calzati Fulberto Cardone Donato Cargioli Mario Cariola Luigi Carozzo Gino Carrani Armando Casella Ugo Caselli Maurino Cattoi Gino, Ceccardi Gino Cecchinelli Guerrino Cerastini Spartaco Chella Aldino Chellini Dino Chiappini Mario Chilosi Carlo Chiodo Ugo Cicerone Natale Colombo Giglio Colombo Umberto Conti Giuseppe Corradini Alfredo Corvi Ernesto Cosso Clemente Costa Rinaldo 115

Cozzani Aristide Cozzani Ernesto Cozzani Giorgio Cozzani Solindo Crecchi Egisto D’Evola Sebastiano Dal Padulo Emilio Dall’Aglio Rinaldo Dall’Ara Italo Dall’Olio Rinaldo Danese Elbano De Franchi Ernesto De Mari Silvio De Negri Stefano De Piero Vasco Del Rio Domenico Del Vigo Aldo Del Vigo Bruno, Dell’Agnello Colombo Devoto Angelo Di Somma Antonio Diotalevi Luigi Dorgia Natale Doveri Pietro Ermirio Tullio Fabiani Alessandro Fabiani Alessandro Faè Ennio Farina Sergio Favati Massimo Ferdeghini Pietro Ferrari Cesare Filippi Filippo Filippi Giovanni 116

Fini Arturo Fiorellini Adolfo Fiorentini Gaetano Fiorenzato Amedeo Fontana Aristide Fornelli Roy Fortunato Luigi Fragola Guido Fragola Vincenzo Franceschini Alfredo Franceschini Ferruccio Franceschini Italo Franciosi Gino Frateschi Indo Galleni Armando Galleni Mario Galli Dino Gambassi Mario Gargano Luigi Gatto Luigi Giacopinelli Pasquale Giannini Mario Giannoni Orlando Gianolla Sirio Giansoldati Walter Giatti Antonio Giazzon Luigi Giordani Antono Giorgi Mario Giorgioni Pietro Giovannelli Annibale Godani Luigi Gregorini Vittorio Guerrato Giovanni 117

Guglielmi Giovanni Iadarola Arturo Inaelli Giuseppe Landini Guido Lema Auro Limari Emilio Lizza Orazio Lodola Almo Lombardi Ennio Lombardo Annibale Lombardo Carlo Lorenzini Settimo Lunardelli Mario Luparia Luigi Lupetti Alcide Maggiani Alcide Magri Luigi Magrini Celestino Maioli Luigi Malaspina Zaccaria Manfredini Gio Batta Manini Andrea Maranca Arturo Marchetti Giovanni Marcobello Giuseppe Marino Mario Masotti Clito Massa Armando Mazzi Corrado Mazzoni Amleto Medinelli Ettore Megratto Manlio Mezzacapo Giuseppe Mezzani Aristide 118

Mezzani Mario Mezzani Mauro Mezzani Narciso Mezzani Oreste Mezzani Pietro Michelini Vittorio Mini Ernesto Mocchi Dante Monguidi Antonio Montali Gino Montanari Mario Montefiori Bruno Monti Ubaldo Morganti Giorgio Muccini Osman Multedo Tommaso Musetti Mario Naldini Guido Nama Attilio Necchi Ezio Orefice Guido Orlandi Arturo Orsucci Silvio Paganini Enrico Pagliari Salvatore Panello Giulio Paolini Giuseppe Paparcone Aurelio Pardini Michele Pardini Renzo Parenti Luigi Parodi Giglio Pellegrinetti Giuseppe Petacco Giorgio 119

Peverelli Luigi Pezzali Aldo Pierazzini Gino Pietrantoni Valter Pietrucci Galliano Pini Mario Pironi Mario Pizzolato Ermelindo Pocafede Elieser Pocci Francesco PodestĂ Enrico PodestĂ Mario Poggi Renato Prampi Luigi Procuranti Giulio Purro Eugenio Purro Teobaldo Quaradeghini Ernesto Quintavalle Aldo Raffaelli Luigi Raffo Gino Raffo Nello Ramella Mario Ratti Elio Ratti Gilberto Ratti Ilio Re Vittorio Emanuele Rela Edoardo Remedi Luigi Rezzaghi Bruno Ricciardi Mario Ricco Enzo Rosi Alfredo Rosi Giuseppe 120

Rossi Amelio Rossocci Fausto Ruggeri Fausto Ruggia Enrico Ruggia Natale Ruggiu Giorgio Sagramini Bruno Salvini Silvano Sanguinetti Renato Sani Amedeo Santini Vittorio Sarchi Carlo Sardella Guerrino Sartelli Desiderio Sartori Sergio Scapazzoni Giuseppe Scopetto Alberto Selvatici Ruggiero Sgorbini Leopoldo Simonelli Amedeo Simonini Alce Soci Giovanni Stefanelli Domenica Stefanelli Paolo Stefanini Ilio Stretti Emilio Stretti Natale Taddei Sauro Taggiasco Pietro Tanforti Dante Tarantello Luigi Tavolaccini Angelo Teani Mario Tesone Angelo 121

Testore Giulio Tieghi Mario Tivegna Ernesta Tivegna Giovanni Tognoli Paolo Tognoni Andrea Tognotti Arrigo TomĂ Antonio Tomassi Giuseppe Tonelli Primo Torre Domenico Torre Ettore Torri Giovanni Tosca Pietro Travaglini Ugo Trenti Riccardo Valbusa Bruno Valentini Arnaldo Valentini Gemello Valle Ivo Vassale Felice Vaulato Umberto Vegnuti Enea Venturelli Pietro Verdelli Riccardo Verzoresi Amedeo Vicenzi Giuseppe Vinchesi Sergio Vivaldi Ilio Voltolini Gino Zappelli Nicola

122

Fondazione Ansaldo Editore Villa Cattaneo Dell’Olmo Corso Ferdinando Maria Perrone, 118 16152 Genova - Italia