B R A N D
P R E S E N T A T I O N 2 0 1 8
HISTORY The history of the Vanelli family’s marble began in 1818 when the Duchess Maria Beatrice d’Este granted the Vanelli family the right to excavate Carrara’s white marble. Since the nineteenth century, Vanelli quarries provided marble for building public works in the most important European capitals. In 1960, Aldo Vanelli acquired the family quarry called Zona 67. Today, with the advent of robotics, it is possible to realise complex art works and special projects. Fiammetta Vanelli is the successor of this extraordinary heritage, the feminine declination of a long family tradition. La storia del marmo della famiglia Vanelli comincia nel 1818, quando la duchessa Maria Beatrice d’Este concede alla famiglia Vanelli il diritto di escavazione del marmo bianco di Carrara. Già dall’Ottocento, la cava Vanelli forniva il marmo per la costruzione di opere pubbliche nelle più importanti capitali europee. Nel 1960 Aldo Vanelli acquisisce la cava di proprietà di famiglia, detta Zona 67. Oggi, con l’avvento della robotica, è possibile realizzare complesse opere d’arte e progetti speciali. Fiammetta Vanelli è l’erede donna di questo straordinario patrimonio, la declinazione al femminile di un lunga tradizione di famiglia.
THINKING MARBLE-OUS To model the solid soul of a stone into soft and cozy shapes with a feminine sensitivity: this is the flair of Fiammetta Vanelli, a woman entrepreneur, with a family history of almost two centuries linked to the extraction of Carrara marble.
Plasmare l’anima solida di una pietra in forme morbide e accoglienti con una sensibilità tutta femminile: questa è l’ispirazione di Fiammetta Vanelli, imprenditrice donna, con una storia di famiglia di quasi due secoli legata all’estrazione del Her objects combine the thousand-year old Italian artisan tra- marmo di Carrara. dition with the most advanced technologies and each crea- I suoi oggetti coniugano la millenaria tradizione artigianale tion is a unique piece. italiana con le più moderne applicazioni tecnologiche, dove With the brand FiammettaV, this way of thinking of marble is ogni creazione è un pezzo unico. reflected in sophisticated collections.
Con il brand FiammettaV questo pensiero viene declinato in sofisticate collezioni.
/8
CONCEPT LUXURY & CRAFTSMANSHIP
/9
FiammettaV Home Collection Marble is conceived beyond its classical uses, introducing a noble and extraordinary stone in everyday life with the collections: kitchen, bathroom, design and the sophisticated furniture of capsule collection 2017.
FiammettaV Home Collection Il marmo è concepito al di là delle sue destinazioni di uso classiche, introducendo una pietra nobile e straordinaria nella vita di tutti i giorni con le collezioni: cucina, bagno, design e i sofisticati arredi di capsule collection 2017.
KITCHEN CUCINA
BATHROOM BAGNO
DESIGN
CAPSULE COLLECTION 2017 Capsule collection 2017 is a line of exclusive handcrafted furniture resulted from the collaboration between FiammettaV quarries, Tuscan furniture factory Turini & Werich and the designer Massimiliano Giornetti, long time creative director for Salvatore Ferragamo.
Medea
Dionisio
Ermes
Capsule collection 2017 è una linea di mobili esclusivi realizzati a mano grazie alla collaborazione tra le cave di FiammettaV, il mobilificio toscano Turini & Werich e il designer Massimiliano Giornetti, per lungo tempo direttore creativo presso Salvatore Ferragamo.
Eros
Gea
Elettra
Zona67 for FiammettaV White statuario, black Portoro, grey Bardiglio, Paonazzo, the marbles from the family quarries are cut as precious stones in an exclusive line of fashion jewellery. Zona67 per FiammettaV Bianco statuario, nero Portoro, grigio Bardiglio, Paonazzo, i marmi delle cave di famiglia vengono tagliati come pietre preziose in una linea esclusiva di fashion-jewellery.
BUTTONS BOTTONI
TWINS GEMELLI
MARBLE CITY ARTIST | ARTISTA: Michele Barattini YEAR OF REALIZATION | ANNO DI REALIZZAZIONE: 2011 MATERIAL | MATERIALE: Portoro Marble Statuario Marble | Rosso Verdone Marble Bardiglio Marble
ART AND SPECIAL PROJECTS Combining the beauty of an eternal material with Italian craftsmanship and the most advanced robotics, there is no limit to beauty... with FiammettaV art and special projects are for everyone.
Coniugando la bellezza di un materiale eterno alla maestria artigiana italiana e alla robotica più avanzata, non c’è più limite al bello… con FiammettaV arte e progetti speciali sono per tutti.
Raw Materials are extracted directly from the family quarries Portoro, Bardiglio, Paonazzo, Statuario… I materiali vengono estratti direttamente dalle cave di famiglia Portoro, Bardiglio, Paonazzo, Statuario…
THE MARBLE-OUS STARTS FROM HERE LA MARMOREA BELLEZZA INIZIA DA QUI
To become a reseller or to realise a special project Per diventare un rivenditore o realizzare un progetto speciale
F I A M M E T T A V. S R L Via Ilice 15, 54033 Carrara (MS) E. info@fiammettav.com www.fiammettav.com
STORES WHERE YOU CAN FIND US
BERGDORF GOODMAN New York
CONRAN SHOP London - Paris
FLAIR Firenze
FORTNUM & MASON London
GLOBOUS Switzerland
HARRODS London
HEAL’S London
LUISA VIA ROMA Firenze
ROSSANA ORLANDI Milano - Porto Cervo
SELFRIDGES London
BROWSE OUR CATALOG
SFOGLIA IL NOSTRO CATALOGO
www.fiammettav.com