MANUAL DE SISTEMA SEÑALÉTICO
de identificación, orientación y guía
ÍNDICE Capítulo 1 - Antecedentes
Capítulo 6 - Diseño
7
Visión y misión de la institución
41
7
Descripción de proyecto
41
7
Concepto
43 44
Capítulo 2 - Mapas
45
11
Mapa del sitio
46
12
Mapa de sectores
47
13
Mapa de recorridos y estancias
48
14
Mapa de señales
Capítulo 3 - Señales
Señales puntuales Dimensiones y materiales Señal de orientación - Directorio Dimensiones y materiales Señales de orientación - Subdirectorios Dimensiones y materiales Señales de aproximación Dimensiones y materiales
Capítulo 7 - Ergonomía Visual 51
Ergonomía señales puntuales
17
Lista de señales
52
Ergonomía señal de orientación - Directorio
18
Malla constructiva
53
Ergonomía señales de orientación - Subdirectorio
19
Supermódulo
54
Ergonomía señales de aproximación
Capítulo 4 - Estructura 23
Señales puntuales
24
Ergonomía señal de orientación - Directorio
24
Ergonomía señales de orientación - Subdirectorios
Contacto 57
MASARTE
Capítulo 5 - Componentes 27
Tipografía
28
Cromática
29
Íconos
30
Proceso de construcción
30
Íconos sobre malla
34
Íconos + cromática
35
Íconos + cromática + tipografía
3 Manual de señalética
CapĂtulo 1
Antecedentes
1.1 Misión y visión de la institución
1.3 El concepto
Misión: Brindar y apoyar a la producción de la actividad artesanal
Luego de visitar a la institución y el diálogo con las autoridades de la
en masapán, mediante prestación de un espacio y la preservación de
misma, se obtuvo la información necesaria para entender y definir la
la tradición; promoviendo la calidad de sus figuras, la habilidad del
filosofía que se necesitaba transmitir a través del material a elaborar.
artesano, el desarrollo de productos, la transferencia de conocimiento, la técnica y materiales. Todo en un contexto pluricultural y desarrollo
Palabras clave: Unión, solidaridad, vida, diversidad, Internacional,
para un alcance local y regional, de manera que se asegure la
puntualidad guagua, colores, tradición, formas, nacional, manos,
sostenibilidad de la actividad artesanal y el bienestar de los artesanos.
masa, responsabilidad, artesano, alegría, cultura, detallista, artesanía.
Visión: La Unión Artesanal de Productores Progresistas de Masapán
Selección final: Diversidad, cultura y colores.
de Calderón será una institución que se mantenga en el ofrecimiento de espacio para fortalecimiento de la actividad artesanal en masapán,
Al ser un centro artesanal se tomaron en cuenta cada atributo
contribuyendo al desarrollo personal, local y regional, la preservación
institucional y el concepto a transmitir es:
de la tradición, con reconocimiento en el país y con proyección
“La diversidad cultural de los colores”.
internacional.
1.2 Descripción del proyecto El manual de señalética es un proyecto dirigido a la “Unión Artesanal de Productores Progresistas de Masapán de Calderón. Masarte”. La finalidad de este manual es implementar la señalética en la edificación donde funciona dicha institución, debido a la evidente falta de señales en el sitio. De esta manera que se pretende conseguir un mejoramiento en la comunicación visual propia de Masarte, facilitando la identificación de cada bloque en la edificación y la orientación de los propios artesanos y de los visitantes dentro de este espacio.
7 Manual de señalética
CapĂtulo 2
Mapas
2.1 Mapa del sitio
11 Manual de seĂąalĂŠtica
2.2 Mapa de sectores
BLOQUE 2
BLOQUE 5
BLOQUE 4
BLOQUE 1
BLOQUE 3
12 Manual de señalética
2.3 Mapa de recorridos y estancias
3
2 4 5
RECORRIDOS 1
ZONAS DE ESTANCIA
13 Manual de señalética
2.4 Mapa de señales
PH2
I27
Señales de orientación Directorio 1
(D1)
Subdirectorio 1 - 5
(SD1 - SD5)
I26
Señales de identificación (I1 - I32) Señales de prevención
R1 PH2
(PR1 - PR4) DR1
Señales de restricción
PR3
R3 I5
I6
I25
I7
PR4 I32
I11
I8
(R1 - R3)
I12
I13 I14
(PH1 - PH3)
I2
(DR1 - DR2)
I24
I23
I22
I1
I3
I10
I21
SD2 I31
Señales de dirección
SD5
I32
I4
Señales de prohibición
I32
R3
PR2
I15 D1
SD1
I32 PR1
R2 R1
I9
I32 SD3 I28
R3 PH1 PH3
I16 SD4 I17 I29 I30
PH2 I19
I18
I20
I32 PH2
DR2
14 Manual de señalética
Capítulo 3
Señales
3.1 Lista de señales Señales de orientación Directorio 1
Señales de prevención
(D1)
Salida
(PR1)
Subdirectorio 1
(SD1)
Punto de encuentro
(PR2)
Subdirectorio 2
(SD2)
Salida de emergencia
(PR3)
Subdirectorio 3
(SD3)
¡Cuidado! Piso mojado
(PR4)
Subdirectorio 4
(SD4)
Subdirectorio 5
(SD5)
Señales de restricción Extintor (R1)
Señales de identificación Local 1 - 24
(I1 - I24)
Bar-Cafetería
(I25)
Bodega (I26)
Usar mandil
(R2)
Mantener limpio
(R3)
Señales de prohibición
Área de recreación (I27)
Solo personal autorizado
(PH1)
Taller
(I28)
No botar basura
(PH2)
Sala de reuniones
(I29)
No fumar (PH3)
Oficina
(I30)
Baños (I31) Basurero (I32)
Señales de dirección Bienvenidos a
(DR1)
Entrada a 150 m.
(DR2)
17 Manual de señalética
3.2 Malla constructiva PROCESO
Grafismo de la marca
Repetición horizontal del módulo
18 Manual de señalética
3.3 Supermódulo
19 Manual de señalética
CapĂtulo 4
Estructuras de soportes
4.1 Estructura - Señales puntuales La estructura para este tipo de señales se establece de forma horizontal, utilizando 4 x 14 módulos en las señales cortas y 4 x 18 módulos en las señales larga. SEÑALES CORTAS
SEÑALES LARGAS
SEÑAL ESPECIAL
Solamente una de las señales puntuales utiliza 20 x 8 módulos
23 Manual de señalética
4.2 Estructura - Directorio
4.3 Estructura - Subdirectorios
Los directorios tienen un estructura en sentido vertical, utilizando
Los subdirectorios tienen un estructura en sentido vertical, utilizando
8 x 9 módulos.
8 x 5 módulos.
24 Manual de señalética
CapĂtulo 5
Componentes
5.1 Tipografía Principal
Secundaria
El tipo de letra para ser utilizada en el sistema señalético de
La tipografía usada para los textos en directorios y subdirectorios se
“MASARTE” se determina por las tipografías establecidas en el
eligió por su estructura formal, aplicación clásica y de fácil lectura.
manual de identidad corporativa de la institución, ya que a sus formas orgánicas y circulares usadas en el trabajo artesanal en masapán, pero mantiene formalidad para el texto en un letrero.
27 Manual de señalética
5.2 Cromática Cuando las señales se impriman o reproduzcan a color, se utilizarán los colores especificados en el manual de identidad corporativa. A continuación, también se presenta una variación cromática derivada de los colores corporativos. IMPRESOS
PANTONE
DIGITAL
HTML
ESCALA DE GRISES
28 Manual de señalética
5.3 Cromática en las señales Señal de orientación Directorio 1
(D1)
BLOQUE 1
BLOQUE 3
Señales de orientación
Señales de orientación
Subdirectorio 2 (SD2) Señales de identificación Local 1 - 8
BLOQUE 5
Subdirectorio 4
Señales de orientación (SD4)
Señales de identificación (I1 - I8)
Baños (I31)
Salida
Local 17 - 24 (I17 - I24)
Taller
(I28)
Basurero (I32)
Sala de reuniones
(I29)
Oficina (I30)
Señales de prohibición
(PR1)
(SD3)
Señales de identificación
Basurero (I32)
Señales de prevención
Subdirectorio 3
Señales de restricción
Solo personal autorizado (PH1)
Extintor
(R1) (R2)
Punto de encuentro
(PR2)
No botar basura (PH2)
Usar mandil
Salida de emergencia
(PR3)
No fumar (PH3)
Mantener limpio (R3)
¡Cuidado! Piso mojado
(PR4)
BLOQUE 2 Señales de orientación
Señales de orientación
Subdirectorio 1 (SD1) Señales de identificación Local 9 - 16
Señales de dirección
BLOQUE 4
Bienvenidos a (DR1)
Subdirectorio 5 (SD5)
Entrada a 150 m.
(DR2)
Señales de identificación (I9 - I16)
Basurero (I32)
Bar-Cafetería
(I25)
Bodega (I26) Área de recreación
(I27)
Basurero (I32)
29 Manual de señalética
5.4 Íconos Proceso de construcción
BODEGA
Se identificaron distintos referentes visuales para cada uno de los íconos que corresponden a las señales determinadas, y posteriormente se dibujaron los íconos según las lineas definidas por la malla. A continuación, se muestran los resultados de este proceso.
Íconos sobre la malla LOCAL #
ÁREA DE RECREACIÓN
BAR-CAFETERÍA
TALLER
30 Manual de señalética
SALA DE REUNIONES
BASURERO
OFICINA
SALIDA
BAÑOS
PUNTO DE ENCUENTRO
31 Manual de señalética
SALIDA DE EMERGENCIA
USAR MANDIL
¡CUIDADO! PISO MOJADO
MANTENER LIMPIO
EXTINTOR
SOLO PERSONAL AUTORIZADO
32 Manual de señalética
NO BOTAR BASURA
NO FUMAR
BIENVENIDOS A
33 Manual de señalética
Íconos + Cromática
34 Manual de señalética
Íconos + Cromática + Tipografía
35 Manual de señalética
36 Manual de señalética
37 Manual de señalética
38 Manual de señalética
Capítulo 6
Diseño
6.1 Señales puntuales Dimensiones
Materiales
El tamaño de los íconos varía según su estructura y composición. La
Las señales estarán adosadas al muro.
tipografía mantiene su tamaño en todas las señales, pero el espacio
- Señales interiores
que ocupe dependerá del número de letras que contenga.
SOPORTE: Sintra / Vinilo de alta calidad
SUJECIÓN: Cinta doble faz
- Señales exteriores
35,6 cm
SOPORTE: Acrílico
SUJECIÓN: Lámina de aluminio y tornillos decorativos
15 cm
47,5 cm
3,6 cm 15 cm 3,6 cm
41 Manual de señalética
Esta es una de las señales puntuales que posee otro formato de soporte. A continuación, se detallan sus dimensiones.
50 cm
3,4 cm
30 cm 15 cm
23,6 cm
42 Manual de señalética
6.2 Señales de orientación - Directorio
LADO A
LADO B
LADO C
43 Manual de señalética
60 cm
Dimensiones Las divisiones de los espacios de cada color y el tamaño de letra en cada cuadro de texto, dependiendo de la cantidad de palabras, se mantienen constantes en los tres lados del directorio.
40 cm
25 cm
Materiales Los directorios son autoportantes
14 cm
SOPORTE: Estructura de acero laminado / Vinilo de alta calidad 14 cm 200 cm
120 cm
14 cm
14 cm
14 cm
25 cm
40 cm
44 Manual de señalética
6.3 Señales de orientación - Subdirectorios SUBDIRECTORIO 1
SUBDIRECTORIO 2
SUBDIRECTORIO 4
SUBDIRECTORIO 3
SUBDIRECTORIO 5
45 Manual de señalética
Dimensiones Cada subdirectorio se divide estructural y formalmente e dos partes. La superior donde se indica el área principal y la inferior donde se muestran los espacios aledaños y otras áreas complementarias.
Materiales
21 cm
Los directorios son adosadas a la pared.
SOPORTE: Acrílico de alta calidad.
SUJECIÓN: Lámina de aluminio y tornillos decorativos. 54 cm
33 cm
50 cm
46 Manual de señalética
6.4 Señales de aproximación
Dimensiones
Materiales
Las dimensiones para estas señales se han establecido según el
Estas señales son de banda metálica sujeta desde el piso por dos
análisis de las tipologías existentes para este tipo de señales, ubicadas
estructuras verticales.
en la ciudad de Quito.
SOPORTE: Metal inoxidable y adhesivo reflectante.
SUJECIÓN: Estructuras metálicas y tornillos decorativos.
Manual de señalética
47
150 cm 33 cm
50 cm
35 cm
110 cm 25 cm
35 cm
21 cm
25 cm
35 cm
19 cm
B
A
215 cm 180 cm
205 cm 180 cm
A=15 cm B=11,5 cm
48 Manual de señalética
Capítulo 7
Ergonomía visual
7.1 Ergonomía señales puntuales
170 cm
100 cm
51 Manual de señalética
7.2 Ergonomía señal de orientación - Directorio
200 cm
150 cm
100 cm
50 cm
52 Manual de señalética
7.3 Ergonomía señal de orientación - Subdirectorio
170 cm
130 cm
100 cm
53 Manual de señalética
7.4 Ergonomía señal de aproximación
180 cm
100 cm
50 cm
54 Manual de señalética
180 cm
100 cm
50 cm
55 Manual de señalética
Contacto Si tiene alguna pregunta sobre el uso adecuado de este manual, contacte al presidente de “MASARTE” o directamente a la persona encargada de elaborarlo. Daniel M. Sánchez Alvarado Diseñador gráfico y Comunicador visual. +593-98-786-8890 dmsanchez593@gmail.com
@MasarteEc Manual de señalética
@MasarteEc
02-282-3859
unionmasapan.ec@gmail.com
57