Toctoys. Catálogo Lena, Darda, Bolz 2017

Page 1

Growing up with quality.


DE

THE COMPANY Production development, marketing/sales and logistics for our three brands LENA速, DARDA速 and BOLZ are located in Roth (near Nuremberg). A total of 50 staff members are employed here. (Headoffice see picture above)

The SIMM Spielwaren GmbH stands for 90 years family-run business and 51 years toy production. We are a distribution company for the toy brands LENA速, DARDA速 and BOLZ. Product design, product development and quality assurance are realised within our company; our subsidiary Lena hracky s.r.o. or Chinese companies certified for toy manufacturing, produce our articles.

PRODUCTION Production, logistics and Eastern European sales are located in Dolni Benesov (Czech Rep. - near Ostrava). Here more than 120 staff members produce the Lena plastic products, tin winding music boxes and tin drums. (Headoffice see picture below)

2

As early as 1926 the company was producing plastic products through injection moulding. Since 2009 the manufacture of Lena plastic articles has been carried out in the lately constructed factory in Dolni Benesov (CR). The factory stands in contrast to other manufacturing sites through its strict ecological orientation - including light management and utilisation of waste heat.


QUALITY The quality of our toys is ensured by careful product development, the selection of high-quality materials and the applied of controlled production processes. A quality circle and constant closer examination of well-established processes guarantee a high service standard in logistics, marketing and sales.

The Simm Spielwaren quality management system has been certified according to ISO 9001 since 2011. Our factory in Dolni Benesov (CR) is regularly checked by an accredited test laboratory for compliance with the prescribed quality standards.

CONTINUOUSE PRODUCT CHECKS Many of our products are continuously checked by the regional trade institution for compliance with legal and other regulations. They are accredited with the Rhineland Technical Inspection Board’s “Safe, nontoxic" label. The products manufactured in China by our OEM suppliers are produced according to our specifications. The product quality is monitored by regular laboratory “preproduction” and “preshipment” checks.

PRODUCT SAFETY “Child Safety” is the most important aspect in the de development of our toys. A safety FMEA (Failure possibi possibility and influences analysis) is set up for each product in the product development. All of our products are tested by recognised, indepen independent and certified test institutes for compliance with European norms (EN 71) and supplementary national regulations and laws. A number of product groups is additionally tested for compliance with American regulations (ASTM).

OUR COMMITMENT Dealing fairly with our partners, suppliers and staff is one of our ethical principles. We buy products and services only from suppliers who comply with the legal requirements of their country. We take responsibility for the environment through the economical use of resources. All products commissioned by us in China fulfil the “Code of Conduct” and are certified according to either ICTI or BSCI standards.

3


PICTURES AND DATA - OUR SERVICE Quick help with the SIMM Data Portal! If you need pictures, texts or if you run a web shop and wish to import data; if you need to print out logos or product texts; even if it is only to check a measurement or simply just to browse through our range of goods, we would like to offer the services of our company platform with its user-friendly interface. Suitable picture material is available for each of our products. Photos are printed according to our own guidelines and show your customers details and the functions of each article. All the picture material and matching product details and information can be downloaded from the SIMM Data Portal. The portal also offers emotion pictures as downloads, as well as necessary detailed information (e.g. size, weight, measurements, etc.) on all articles of our LENA®, DARDA® and BOLZ® brands. Multiple articles can be chosen at the same time directly or found by catch word. Download the desired data quickly and simply and reduce your data handling here: www.simm-spielwaren.com/ portal

EASY RE-ORDER On top of that, if desired, the SIMM Toys Distributers‘ Shop is at your disposal. This is structured in a simple and clear manner and the order process is made easier by a traffic light display which shows

4

the article availability, directly. Access can be arranged through your SIMM Toys contact. Help and further information is also available.


MARKETING FILM MATERIAL

Moving pictures for sales support are gaining importance. On request, we have material here for our LENA® und DARDA® brands.

INFOMATION MATERIAL

We still happily offer you digital infor information material for all products. These can be implemented online or compres compressed for printing, as desired, and offer your customers explanations on usage or background information – an added value.

A choice of material is offered by a technical explanatory video on examples of usage and more emotional material for the younger target group.

PRODUCT PAGES

The contents pages for our products can be designed together. Here, we are happy to work with you on compiling material to your wishes.

5


PRODUCTS AND INNOVATION - 2017 All of our products are distinguished by the amalgamation of tradition and innovation, combined in a caring way. Our products unite great play value with educational quality and

fulfil the increasing requirements of parents and children. All new toys are developed on our own premises by our designers who have a great eye for detail and take care to keep the whole picture in view.

LENA® POWERFUL GIANTS FIRE SERVICE SRANE AROCS

Now become your own crane operator. Saving lives, this wish can now come true for little adventurers with this multi talent from LENA®. The Fire Service Crane with Arocs license is provided with 3 steel axles for safe and stable play fun. A 3 stage lifting arm, an up to 270º revolting crane tower and 4 pull- and fold out supports are available. The crane hook bears an individual extendable winch and 2 wedges to prevent moving while in use.

P. 12

LENA® WORXX

Our Worxx captures the child´s room. The new LENA® range offers realistically replicas of the original vehicles. The 4 models of this top fleet measure approx. 40-46 cm in length, and are equipped with steel axles. The sturdy finish is suitable for indoor and outdoor use and offers a lot of play fun for example the excavator can revolve 360º and all vehicles have special designed lever functions.

P. 20+21

LENA® TRUCKIES

The new „small sized ones “ made by LENA ® complete the novelties of the vehicle range in our proven quality. 6 vehicles for indoor and outdoor use with steel axles and with LENA® play figure. The simple but realistic coloring of the truckies is attractive for small and big players. All vehicles are equipped with one of our popular LENA® characters, for immediate play fun for the little construction chief and this staff.

P. 28+29

6


LENA® CREATIVE SETS IN NEW PACKAGING LAYOUT The brand name LENA® stands for high quality in the creative range as well. Both the careful selected themes and the constant tested contents, as well as the detailed and illustrated instructions, guarantee immediate success. We are now able to offer these popular complete sets in new packaging layout for low budget.

P. P 66 International productnames on back of all boxes

LENA® WOODEN PUZZLE LENA® wooden puzzles have been a bestseller for several years, and will be completed this year with the new “ house” range. However LENA® offers FSC wood from the sustainable use of forests and for high play value. The single puzzle parts are designed as figures and are not only made to be recognized in shape and to match the frame, but are designed as a solitary as well.

P. 80

BOLZ ANIMAL TRAIN Bolz metal toys have been known for their quality since 1880. Additional designs to the classical spinning tops and music boxes were added to the collection in 2017. The train illustrations, designed in-house, are lovingly shaped and very suitable for small children. Due to the simplicity of the drawings both in form and color, even the littlest of hearts (from 18 months) beat faster.

P 109 P.

7


OUR AWARDS

8

TÜV Rheinland test our products as an independent third party and certify subjects such as „safety“, „harmful substances“ and „on-going product monitoring“. TÜV Rheinland AG links the safety requirements of the Toy Safety Guidelines 48/2009/EG to harmful substance criteria specific to the particular product group as well as quality features defined beforehand.

Most of our toys are produced in the European Union. We have been producing Lena plastic articles in our newly erected plant in ČZ since 2009. The plant has been designed for environmental compatibility. Waste heat, for instance, is recovered to heat the plant and is the only source of heat. Intelligent lighting management and highly efficient electric injection moulding machines enable considerable savings in electricity.

The initiative Spielen macht Schule is a contest for primary schools. Its objective is to promote classical play. The Spielen macht Schule contest takes place yearly. On a federal level, 200 playrooms are then installed in schools. The toys are donated by the German Toy Manufacturers Association and by us.

The non-commercial “spiel gut” organisation counsels consumers in the purchase of toys and playthings. It awards its seal to suitable toys following self-defined tests and appraisals. Apart from the play value, relevant criteria are sustainability, environmental compatibility and longevity.

All toys made in our plant in the Czech Republic are certified by TÜV Rheinland and are guaranteed for 3 years. Why do we do this? Because we stand behind our products! The certified Quality Management System (ISO 9001), high development quality and controlled production guarantee superior quality.

We buy products and services only from suppliers who comply with the legal requirements of their respective countries. All our Chinese suppliers comply with the “Code of Conduct” and are certified either according to the ICTI or BSCI standards. These companies have pledged a fair, safe and legal production environment. Their compliance is monitored by regular audits.

FSC (Forest Stewardship Council), a non-profit-organisation, certifies forestry at an international level. Its objective is the sustainable use of our forests. Wooden products made of FSC-certified sources can obtain this seal. Thus, any of our products with the FSC seal are sourced from exemplarily managed forests. The certification includes every stage of production from the forest to the finished product.

A quality circle and constant closer examination of well-established processes guarantee a high service standard in logistics, marketing and sales.The Simm Spielwaren quality management system has been certified according to ISO 9001 since 2011. The product quality is monitored regularly.


CONTENTS VEHICLES

11

HAPPY SAND

34

OUTDOOR

42

BATHINGTOYS

46

PRESCHOOL

50

CREATIVE

62

WOOD

80

DARDA

90

SPINNING CLASSICS

104

unit* Ex Works Czechia Available from Dolní BeneŠov. Bene Mandatory MOQ. Not available ex warehouse Roth.

Mandatory unit KINDERGARDEN This packaging unit is the minimum Special units in plain packaging. order quantity.

9


10

Creative

Vehicles

Sand toys

Water play toys

Preschool

Wooden toys


74 cm

Powerful Giants

34 34cm cm

Worxx

Truxx

27 cm

Active

20 cm 17 cm

Truckies

Powerful Giants

48 cm

27 cm

Mini Compact

33 cm

Sturdy Trucks

23cm

Eco Active

14 cm

VEH ICLES

61 cm

Profi Line

12 cm

Roll Me

20 cm

Little Sturdy

11 cm

10 cm

Small World

Mini Roller

LENA® VEHICLES

• Extra big vehicles made of durable plastic • 3 years guarantee to all products • In-house design • Made in Europe • Top license • Top quality

11


In & Out Door

02176 Powerful Giants Crane truck

P OWERFUL G IANTS

6 mm galvanised double axles. Boom in three sections. Winch extendable to 150 cm, 270° revolving crane structure with 4 extendable supports and two wheel wedges. Suitable for indoor and outdoor use. 70 cm 3+ / unit: 2 / open box 715 x 280 x 390

02175 Powerful Giants Fire Crane truck Arocs Three-axles, 6mm galvanised axles, 3-stage excavator arm. Winch extendable to 150 cm, 270° revolving crane structure with 4 extendable supports and two sheel wedges. Suitable for indoor and outdoor use. With labels. 70cm 3+ / unit: 2 / open box 715 x 280 x 390

12


02168 Powerful Giants Garbage truck Arocs with labels

02165 Powerful Giants Garbage truck Arocs

6 mm galvanised triple axles. Rubbish bins can be hooked up and emptied into the vehicle. Rear hatch can be opened. 12 stickers. Suitable for indoor and outdoor use. With „Garbage Truck labels“ EN, DE, FR. 74 cm 3+ / unit: 2 / open box 715 x 280 x 390

6 mm galvanised triple axles. Rubbish bins can be hooked up and emptied into the vehicle. Rear hatch can be opened. Suitable for indoor and outdoor use. Without labels. 74 cm 3+ / unit: 2 / open box 715 x 280 x 390

02058 Powerful Giants Fire truck Actros with labels

02028 Powerful Giants Fire truck Actros

6 mm galvanised triple axles. Nozzle can be turned 360°. Sturdy piston pump activated by a handle. Jet sprays 8 meters, 1,5 litre tank. Suitable for indoor and outdoor use. With „Firetruck labels“ EN, DE, FR. 64 cm 3+ / unit: 2 / open box 680 x 275 x 380

6 mm galvanised triple axles. Nozzle can be turned 360°. Sturdy piston pump activated by a handle. Jet sprays 8 meters, 1,5 litre tank. Suitable for indoor and outdoor use. Without labels! 64 cm 3+ / unit: 2 / open box 680 x 275 x 380

P OWERFUL G IANTS

„Mercedes -Benz“ and the design of the enclosed product are subject to intellectual property owned by Daimler AG. They are used by Simm Spielwaren GmbH under license.

02167 Powerful Giants Garbage truck 6 mm galvanised double axles. Garbage bins can be hooked up and emptied into the vehicle. Rear hatch can be opened. Suitable for indoor and outdoor use. Without labels. 72 cm 3+ / unit: 2 / open box 648 x 275 x 380

13


P OWERFUL G IANTS

In & Out Door

02081 Powerful Giants Tractor

02080 Powerful Giants Tractor

6 mm galvanised steel axles. Modern, detailed design. Large shovel plus sliding roof on the driver‘s cabine as well as detachable boom. Ergonomically designed handles. Suitable for indoor and outdoor use. 107 cm 3+ / unit: 4 / open box 705 x 285 x 345

6 mm galvanised steel axles. Modern, detailed design. Large shovel plus sliding roof on the driver‘s cabine as well as detachable boom. Ergonomically designed handles. Suitable for indoor and outdoor use. 107 cm 3+ / unit: 4 / open box 705 x 285 x 345

Powerful Giants Tractor with front shovel 02057 Open Box

02079 loose

3+ 3+ unit 4 / Open Box: unit 6 / Loose, with Hangtag: 706 x 280 x 352 mm 520 x 220 x 275 mm 6mm galvanised steel axles. Modern, detailed design. Large shovel plus a sliding roof on the driver‘s cabine; ergonomically designed handles. Suitable for indoor and outdoor use. 62 cm

Powerful Giants Tractor with front loader. Red/white. 02055 Open Box 02077 loose

3+ 3+ unit 4 / Open Box: unit 6 / Loose, with Hangtag: 706 x 280 x 352 mm 520 x 220 x 275 mm

6mm galvanised steel axles. Modern, detailed design. Large shovel plus a sliding roof on the driver‘s cabine; ergonomically designed handles. Suitable for indoor and outdoor use. 62 cm

14


02124 Powerful Giants Trailer, loose

6 mm galvanised steel axles. Modern, sliding roof on the driver‘s cabine. Suitable for indoor and outdoor use. 62 cm 3+ / unit: 6 / loose 480 x 280 x 300

Trailer is compatible with Powerful Giants Tractor, Dump truck, Excavator, white/yellow. Suitable for indoor and outdoor use. 3+ / unit: 8 / loose 430 x 265 x 195

P OWERFUL G IANTS

02121 Powerful Giants Tractor

02122 Powerful Giants Tractor with trailer 6mm galvanised steel axles. Modern, detailed design. With trailer plus a sliding roof on the driver‘s cabine. Suitable for indoor and outdoor use. 62 cm 3+ / unit: 4 / open box 705 x 285 x 345

02123 Powerful Giants Tractor with shovel and trailer 6mm galvanised steel axles. Modern, detailed design. With trailer, Large shovel plus sliding roof on the driver‘s cabine as well as detachable boom. Ergonomically designed handles. Suitable for indoor and outdoor use. 62 cm. 3+ / unit: 2 / open box 705 x 285 x 345

15


P OWERFUL G IANTS

In & Out Door

Powerful Giants Excavator colorful 02047 Open Box

02017 loose

3+ 3+ unit 4 / Open Box: unit 6 / Loose, with Hangtag: 694 x 280 x 343 mm 630 x 278 x 317 mm 6mm galvanised steel axles. Suitable for indoor and outdoor use. 70 cm

16

Powerful Giants Earth mover black yellow 02048 Open Box

3+ unit 4 / Open Box: 694 x 280 x 343 mm

02018 loose

3+ unit 6 / Loose, with Hangtag: 630 x 270 x 300 mm

6mm galvanised steel axles. Suitable for indoor and outdoor use. 64 cm


P OWERFUL G IANTS Powerful Giants Excavator, white yellow 02062 Open Box 3+ unit 4 / Open Box: 700 x 390 x 280 mm

02016 loose

3+ unit 6 / Loose, with Hangtag: 520 x 275 x 220 mm

6mm galvanised steel axles. Modern detailed design. Shovel works up to 13 cm in depth and revolves 360°, is ergonomically designed and can be locked. Suitable for indoor and outdoor use. 80 cm

Powerful Giants Earth Mover, white yellow 02063 Open Box 3+ unit 4 / Open Box: 700 x 390 x 280 mm

02019 loose

3+ unit 6 / Loose, with Hangtag: 520 x 275 x 220 mm

6mm galvanised steel axles. Modern, detailed design with large ergonomically shaped handles. Suitable for indoor and outdoor use. 75 cm

17


P OWERFUL G IANTS

In & Out Door

Powerful Giants Dump truck Arocs 02064 Open Box 3+ unit 4 / Open Box: 694 x 280 x 343 mm

02065 loose

3+ unit 1 / Loose, with Hangtag: 630 x 270 x 300 mm

6mm galvanised triple axles. Shallow dump body which can be locked. Suitable for indoor and outdoor use. 63 cm

Powerful Giants Dump truck Actros 02031 Open Box

3+ unit 4 / Open Box: 694 x 280 x 343 mm

02041 loose

3+ unit 6 / Loose, with Hangtag: 630 x 270 x 300 mm

6mm galvanised triple axles. Shallow dump body which can be locked. Suitable for indoor and outdoor use. 63 cm

18

„Mercedes -Benz“ and the design of the enclosed product are subject to intellectual property owned by Daimler AG. They are used by Simm Spielwaren GmbH under license.


P OWERFUL G IANTS 02060 Powerful Giants Dump truck, blue red, assort, loose 6 mm galvanised double axles. Shallow dump body which can be locked. Suitable for indoor and outdoor use. 62 cm 3+ / unit: 6 / loose 630 x 265 x 350

02053 Powerful Giants Dump truck black yellow 6 mm galvanised double axles. Shallow dump body which can be locked. Suitable for indoor and outdoor use. 62 cm 3+ / unit: 4 / open box 700 x 285 x 345

19


WORXX

LENA® • Realistically replicas of the original vehicles • Suitable for indoor and outdoor use • 45 – 48 cm in in length with a lot of play fun

vehicles in size1:15 In & Out Door

Mercedes-Benz

20

04600 Worxx Dump Truck Model Arocs

04601 Worxx Excavator Model Liebherr A918 Litronic

6mm galvanised steel axles, shallow dump body which can be locked and extra tailgate. 6mm galvanised steel axles. Suitable for indoor and outdoor use. 45 cm. 3+ / unit: 1 / brown cardboard 490 x 194 x 240

6mm galvanised steel axles, 360° movable and lockable top part, moving of the 55cm shovel arm with a handle whereby you can push the sand together with a support leg before excavating. For indoor and outdoor use. 48 cm. 3+ / unit: 1 / brown cardboard 490 x 194 x 300

04610 Worxx Muldenkipper Modell Arocs

04611 Worxx Excavator Model Liebherr A918 Litronic

6mm galvanised steel axles, shallow dump body which can be locked and extra tailgate. 6mm galvanised steel axles. Suitable for indoor and outdoor use. 45 cm. 3+ / unit: 4 / open box 490 x 194 x 240

6mm galvanised steel axles, 360° movable and lockable top part, moving of the 55cm shovel arm with a handle whereby you can push the sand together with a support leg before excavating. For indoor and outdoor use. 48 cm. 3+ / unit: 4 / open box 490 x 194 x 300

„Mercedes-Benz“, , and the design of the enclosed product are subject to intellectual property protection owned by Daimler AG. They are used by Simm Spielwaren GmbH under license.

Marken-, Design- und Urheberrechte werden benutzt mit Erlaubnis der Liebherr-Purchasing Services GmbH.


WORXX 04602 Worxx Loader Model Liebherr L538 Litronic

04603 Worxx Tractor Model Deutz-Fahr Agrotron 7250 TTV

6mm galvanised steel axles, the shovel and the wheel loader arm are moveable and lockable and a articulated steering system. Suitable for indoor and outdoor use. 48 cm. 3+ / unit: 1 / brown cardboard 490 x 194 x 240

6mm galvanised steel axles, the shovel as well as the shovelarm are moveable and lockable. Suitable for indoor and outdoor use. 45 cm. 3+ / unit: 1 / brown cardboard 490 x 194 x 240

04612 Worxx Loader Model Liebherr L538 Litronic

04613 Worxx Tractor Model Deutz-Fahr Agrotron 7250 TTV

6mm galvanised steel axles, the shovel and the wheel loader arm are moveable and lockable and a articulated steering system. Suitable for indoor and outdoor use. 48 cm. 3+ / unit: 4 / open box 490 x 194 x 240

6mm galvanised steel axles, the shovel as well as the shovelarm are moveable and lockable. Suitable for indoor and outdoor use. 45 cm. 3+ / unit: 4 / open box 490 x 194 x 240

Marken-, Design- und Urheberrechte werden benutzt mit Erlaubnis der Liebherr-Purchasing Services GmbH.

Hergestellt unter Lizenz der SAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH.

04619 Worxx Assortment, 4-assorted, open box Set consisting of 2 x 04610 Arocs Dump Truck, 1x 04612, Liebherr Earth mover, 1 x 04613 Deutz Tractor 3+ / unit: 4* / open box 490 x 240 x 194

Mercedes-Benz

21


TRUXX

In & Out Door

Truxx Dump truck 04410 Open Box

04400 loose

2+ 2+ unit 6 / Open Box: unit 6 / Loose, with Hangtag: 370 x 160 x 220 mm 270 x 160 x 160 mm Galvanised steel axles. Dump body can be locked. Driver‘s cab can be opened for playing. With LENA® play figure. 27 cm

Truxx Excavator 04411 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 375 x 160 x 220 mm

04401 loose

2+ unit 6 / Loose, with Hangtag: 400 x 160 x 220 mm

Galvanised steel axles. Dump body can be locked. Driver‘s cab can be opened for playing. With LENA® play figure. 44 cm

Truxx Earth mover 04412 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 375 x 160 x 220 mm

04402 loose

2+ unit 6 / Loose, with Hangtag: 380 x 150 x 180 mm

Galvanised steel axles. Dump body can be locked. Driver‘s cabine can be opened for playing. With LENA® play figure. 37 cm

22


TRUXX Truxx Concrete mixer 04413 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 375 x 160 x 220 mm

04403 loose

2+ unit 6 / Loose, with Hangtag: 270 x 160 x 200 mm

Galvanised steel axles. Mixer can be tipped and locked. Driver‘s cab cabine be opened for playing. With LENA® play figure. 29 cm

Truxx Garbage Truck 04416 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 370 x 160 x 220 mm

04406 loose

2+ unit 6 / Loose, with Hangtag: 300 x 160 x 170 mm

Galvanised steel axles. Detachable rubbish container can be tipped and opened. Driver‘s cab can be opened for playing. With LENA® play figure. 29 cm

Truxx Tractor 04417 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 370 x 160 x 220 mm

04407 loose

2+ unit 6 / Loose, with Hangtag: 340 x 160 x 170 mm

Galvanised steel axles. Shovel with handle. Driver‘s cabine can be opened for playing. With LENA® play figure. 35 cm

Truxx assortment 04418 Open Box

unit 6* / Open Box: 375 x 160 x 220 mm set consisting of: 04410 Dump truck, 04411 Excavator, 04412 Earth mover, 04413 Concrete mixer, 04416 Garbage truck and 04417 Tractor.

04408 loose

unit 6* / Loose, with Hangtag: 400 x 160 x 220 mm set consisting of: 04400 Dump truck 04401 Excavator, 04402 Earth mover, 04403 Concrete mixer, 04406 Garbage truck and 04407 Tractor.

23


For inside and outside!

A CTIVE

Proven quality with metal axles, huge functional lever, tiltable driving cab and LENA figure.

Active Excavator 04351 Open Box

Active Dump truck 04350 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 375 x 150 x 195 mm

2+ unit 6 / Open Box: 375 x 150 x 195 mm

04150 loose

2+ unit 9 / Loose, with Hangtag: 290 x 140 x 190 mm

2+ unit 9 / Loose, with Hangtag: 320 x 140 x 190 mm

Driver‘s cab can be tipped and locked. Galvanised steel axles. With LENA® play figure. 35 cm

Driver‘s cab can be tipped and locked. Galvanised steel axles. With LENA® play figure. 27 cm

Active Earth Mover 04352 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 375 x 150 x 195 mm

04152 loose

2+ unit 9 / Loose, with Hangtag: 300 x 150 x 190 mm

Driver‘s cab can be tipped and locked. Galvanised steel axles. With LENA® play figure. 27 cm

24

04151 loose


A CTIVE

Active Concrete mixer 04353 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 375 x 150 x 195 mm

04153 loose

2+ unit 9 / Loose, with Hangtag: 300 x 150 x 190 mm

Driver‘s cab can be tipped and locked. Galvanised steel axles. With LENA® play figure. 27 cm

Active Fire Truck 04355 Open Box

3+ unit 6 / Open Box: 375 x 150 x 195 mm

04155 loose

3+ unit 9 / Loose, with Hangtag: 260 x 195 x 130 mm

Driver‘s cab can be tipped and locked. Galvanised steel axles. With LENA® play figure. 26 cm

04190 Active Assortment, loose Set consisting of 04150 Dump truck, 04151 Excavator, 04152 Earth mover and 04153 Concrete mixer. 2+ / unit: 40* / action box 300 x 150 x 190

Active Garbage truck 04356 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 375 x 150 x 195 mm

04156 loose

2+ unit 9 / Loose, with Hangtag: 245 x 130 x 185 mm

Driver‘s cab can be tipped and locked. Galvanised steel axles. With LENA® play figure. 30 cm

Active Tractor with earth mover 04361 Open Box

2+ unit 6 / Open Box: 375 x 150 x 195 mm

04161 loose

2+ unit 9 / Loose, with Hangtag: 350 x 150 x 180 mm

Driver‘s cab can be tipped and locked. Galvanised steel axles. With LENA® play figure. 35 cm

25


E CO A CTIVES 26

+

=

04209 EcoActives assortment

04210 EcoActives Dump truck

04211 EcoActives Excavator

set consisting of: 2x 04210 Dump truck, 2x 04211 Excavator, 1x 04212 Earth mover 1x 04213 Tractor with shovel 2+ / unit: 6* / open box 365 x 140 x 195

A wood and plastic compound with the scent of wood. Driver‘s cabine can be tipped and locked, galvanised steel axles. 27 cm 2+ / unit: 6 / open box 280 x 140 x 190

A wood and plastic compound with the scent of wood. Lockable excavator. galvanised steel axles. 35 cm 2+ / unit: 6 / open box 365 x 140 x 195

04212 EcoActives Earth mover

04213 EcoActives Tractor with shovel, Presenter

04214 EcoActives Trailer

A wood and plastic compound with the scent of wood. Lockable shovel, galvanised steel axles. 37 cm 2+ / unit: 6 / open box 360 x 140 x 160

A wood and plastic compound with the scent of wood. Lockable shovel, galvanised steel axles. 35 cm 2+ / unit: 6 / open box 360 x 140 x 160

Tipping function can be locked. Galvanised steel axles. With LENAÂŽ play figure. 23 cm 2+ / unit: 9 / loose 225 x 140 x 185


04102 04103 H.H. Princess von Hohenzollern Princess H.H. Princess von Hohenzollern Digger Princess Loader

A lot of play value with hard tyres, galvanised steel axles, driver‘s cab that can be opened and played with and an arrestable dump body. Also included is a Lena play figure for girls! 27 cm 2+ / unit: 9 / loose 270 x 140 x 190

A lot of play value with hard tyres, galvanised steel axles, driver‘s cab that can be opened and played with, movable shovel and arrestable carriage. Also included is a Lena play figure for girls! 35 cm 2+ / unit: 9 / loose 350 x 140 x 190

A CTIVE

04101 H.H. Princess von Hohenzollern Princess Tipper

A lot of play value with hard tyres, galvanised steel axles, driver‘s cab that can be opened and played with and an arrestable shovel. Also included is a Lena play figure for girls! 27 cm 2+ / unit: 9 / loose 330 x 140 x 160

04440 Traffic signs Set contains 17 signs: 3 danger signs, 3 stop signs, 3 prohibitive and mandatory signs, 3 hoardings, 5 pylons and decorative stickers. Signs ca. 16cm. 2+ / unit: 10 / box 160 x 70 x 245

27


TRUCKI ES

In & Out Door

01620 Truckies Dump truck Galvanised steel axles. Driver´s cab can be tipped and locked. With LENA® play figure. Suitable for indoor and outdoour use. 22 cm. 2+ / unit: 5 / open box 260 x 102 x 145

01621 Truckies Excavator Galvanised steel axles. Driver‘s cabine can be opened for playing. Two-step adjustable excavator arm, excavator shovel with handle for simple operation. With LENA® play figure. Suitable for indoor and outdoour use. 25 cm. 2+ / unit: 5 / open box 260 x 102 x 145

01622 Truckies Earth Mover Galvanised steel axles. Driver‘s cabine can be opened for playing. Shovel with handle for simple operation. With LENA® play figure. Suitable for indoor and outdoour use. 21 cm. 2+ / unit: 5 / open box 260 x 102 x 145

28


TRUCKI ES 01624 Truckies Tractor

01625 Truckies Tractor with trailer

Galvanised steel axles. Driver‘s cabine can be opened for playing. With LENA® play figure. Suitable for indoor and outdoour use. 17 cm. 2+ / unit: 5 / open box 260 x 102 x 145

Galvanised steel axles. Driver´s cab can be tipped and locked, tilting trailer. With LENA® play figure. Suitable for indoor and outdoour use. 38 cm. 2+ / unit: 5 / open box 388 x 102 x 145

01629 Truckies Assortment, 5-assorted

01623 Truckies Garbage truck

Set consisting of: 01620 dump truck, 01621 excavator, 01622 earth mover, 01623 garbage truck, 01624 tractor 2+ / unit: 5* / open box 270 x 520 x 155

Galvanised steel axles. Driver´s cab can be tipped and locked, detachable rubbish container. With LENA® play figure. Suitable for indoor and outdoour use. 22 cm. 2+ / unit: 5 / open box 260 x 102 x 145

29


S MALL WORLD / P ROFI L I N E

In & Out Door

01557 Small World Assortment With LENA® play figure. 13 cm 2+ / unit: 10* / display 400 x 280 x 120

PROFI LINE

07250 Profi Dump truck, Actros

07251 Profi Excavator

With steel axles. 23 cm 2+ / unit: 6 / loose 235 x 100 x 120

With steel axles. 27 cm 2+ / unit: 6 / loose 270 x 100 x 120

„Mercedes -Benz“ and the design of the enclosed product are subject to intellectual property owned by Daimler AG. They are used by Simm Spielwaren GmbH under license.

30

07254 Profi Assortment, Display

07252 Profi Earth mover

23/27 cm 2+ / unit: 4* / display 400 x 280 x 120

With steel axles. 27 cm 2+ / unit: 6 / loose 260 x 100 x 115


01320 Little Sturdy Dump truck, loose

Made of sturdy ABS plastic. Galvanised steel axles. With LENA® play figure. 20 cm 2+ / unit: 6 / loose 206 x 86 x 108

Made of sturdy ABS plastic. Galvanised steel axles. With LENA® play figure. 20 cm 2+ / unit: 6 / loose 200 x 86 x 112

08250 Sturdy Trucks Dump truck, loose

08252 Sturdy Trucks Earth mover, loose

Made of sturdy ABS plastic. Galvanised steel axles. Dump body with handle for tipping. With LENA® play figure. 27 cm 2+ / unit: 4 / loose 275 x 160 x 190

Made of sturdy ABS plastic. Galvanised steel axles. Handle to operate boom. With LENA® play figure. 33 cm 2+ / unit: 4 / loose 340 x 160 x 185

08253 Sturdy Trucks Concrete mixer, loose

08256 Sturdy Trucks Garbage truck, loose

Made of sturdy ABS plastic. Galvanised steel axles. Handle to operate mixing trommel. With LENA® play figure. 27 cm 2+ / unit: 4 / loose 300 x 170 x 215

Made of sturdy ABS plastic. Galvanised steel axles. Handle to operate rubbish container. Comes with one rubbish bin. With LENA® play figure. 31 cm 2+ / unit: 4 / loose 310 x 160 x 190

L ITTLE STURDY / STURDY TRUCKS

01317 Little Sturdy Excavator, loose

31


M I N I C OMPACT

In & Out Door

32

01220 Mini Compact Dump truck

01222 Mini Compact Earth mover

Made of sturdy ABS plastic. 12 cm 3+ / unit: 12 / open box 180 x 70 x 100

Made of sturdy ABS plastic. 12 cm 3+ / unit: 12 / open box 180 x 70 x 100

01229 Mini Compact Excavator

01231 Mini Compact Tractor with shovel

Made of sturdy ABS plastic. 12 cm 3+ / unit: 12 / open box 180 x 70 x 100

Made of sturdy ABS plastic. 12 cm 3+ / unit: 12 / open box 180 x 70 x 100

01232 Mini Compact Fire truck

01290 Mini Compact Assortment (01220-01232)

Made of sturdy ABS plastic. 12 cm 3+ / unit: 12 / open box 180 x 70 x 100

Made of sturdy ABS plastic. 6-assorted. 12 cm 3+ / unit: 12 / open box 184 x 70 x 100


Made of sturdy ABS plastic. 12 cm 3+ / unit: 10* / open box 400 x 280 x 120

M I N I C OMPACT

01282 Mini Compact Assortment (01229-01232), Display

01240 Mini Compact Tractor with trailer Made of sturdy ABS plastic. 26 cm 3+ / unit: 18 / open box 260 x 70 x 90

01110 Mini Roller assortment 8-assorted, 11 cm 12m+ / unit: 8* / display 320 x 230 x 90

33


H APPY S AND

07165 My First Scooter 6 mm galvanised steel axles. 48 cm 18m+ / unit: 8 / loose 480 x 195 x 340

07166 My First Scooter, rose 6 mm galvanised steel axles. 48 cm 18m+ / unit: 8 / loose 480 x 195 x 340

07168 My First Scooter, blue 6 mm galvanised steel axles. 48 cm 18m+ / unit: 8 / loose 480 x 195 x 340

05107 Tarpaulin for sandbox Attention: this is not a toy! Kein Spielzeug / unit: 50 / bag 610 x 410 x 8

34


61247 Traffic cone

Sand and water toy. 24 parts which fit together in a variety of ways. Made of ABS Plastic. 2+ / unit: 6 / bag 280 x 365 x 280

22 cm 3+ / unit: 6 / loose 132 x 132 x 244

H APPY S AND

05041 Happy sand 24, rucksack

FUNCTION AS A TRAILER

05009 Concrete Mixer small

05003 Concrete Mixer

4 mm galvanised steel axle. Works like a real hand mixer. Can be towed. 27 cm 2+ / unit: 6 / loose 265 x 185 x 230

ABS plastic. 4 mm galvanised steel axle. Works like a real hand mixer. 28 cm 3+ / unit: 6 / loose 280 x 220 x 290

65134 Service Cafe Olé

65135 Service Belle Cuisine

65136 Service Bon Appétit

22-piece coffee set: coffee pot with lid, milk jug with lid, sugar bowl, 4 plates, cups, saucers and spoons on a tray. Ø 29 cm 2+ / unit: 6 / net 295 x 295 x 120

27-piece cooking set: tray, pot with lid, frying pan with lid, salt and pepper, 4 mugs, knives, forks and spoons. Ø 29 cm 2+ / unit: 6 / net 295 x 295 x 110

27-piece dinner set: tray, pot with lid, tureen, and 4 mugs, knives, forks and spoons. Ø 29 cm 2+ / unit: 6 / net 295 x 295 x 150

35


05413 Sandset Cook 8 pieces 18 cm Ø pot holds 2 litres, sieve, salt shaker, ladle, measuring cup and 3 vegetable moulds. 2+ / unit: 14 / net 250 x 180 x 280

H APPY S AND

05411 Sandset Cook 12 pieces 18 cm Ø pot 2 litres, sieve, salt shaker, ladle, measuring cup, frying pan, spatula, cutting board, knife, 3 vegetable moulds. 2+ / unit: 12 / net 250 x 200 x 320

+

05410 Sandset Cook 14 pieces

+ 05443 Sandset Road Construction 6 pieces

+

18 cm Ø pot 2 litres, sieve, salt shaker, ladle, measuring cup, frying pan, spatula, cutting board, knife, 3 vegetable moulds, ice cream scoop and ice cream cones. 2+ / unit: 10 / net 260 x 200 x 320

+

18 cm Ø sand bucket holds 2,5 litres, sieve, 3 street construction moulds and big sand shovel. 2+ / unit: 15 / net 250 x 200 x 280

05441 Sandset Road Construction 6 pieces 18 cm Ø sand bucket holds 2,5 litres, sieve, 3 street construction moulds and big sand shovel. 2+ / unit: 15 / net 260 x 200 x 280

05446 Sandset Pony 7 pieces 18 cm Ø sand bucket holds 2,5 litres, sieve, 3 pony moulds and big sand shovel. 2+ / unit: 15 / net 260 x 200 x 280

36

05442 Sandset Road construction 7 pieces 18 cm Ø sand bucket holds 2,5 litres, sieve, 3 street construction moulds, large sand shovel, oil can. 2+ / unit: 12 / net 250 x 200 x 300

+

+

05440 Sandset Road Construction 7 pieces 18 cm Ø sand bucket holds 2,5 litres, sieve, 3 street construction moulds, large sand shovel, oil can. 2+ / unit: 12 / net 250 x 220 x 290

05445 Sandset Pony 7 pieces 18 cm Ø sand bucket holds 2,5 litres, sieve, 3 pony-moulds, large sand shovel, watering can. 2+ / unit: 12 / net 260 x 250 x 300


05428 Icebox Set

H APPY S AND

Ice cream bucket, sieve, ice cream scoop, 2 cones. 28 cm 2+ / unit: 12 / net 277 x 144 x 140

05422 Sand set Boys II 10 pieces

05420 Sandset Boys I 10 pieces

bucket 18 cm Ø holds 2 litres, sieve, shovel, rake, watering can, ice cream scoop, 2 ice cream cones, 2 sand moulds. 2+ / unit: 12 / net 230 x 180 x 320

bucket 21 cm Ø holds 2 litres, sieve, shovel, rake, watering can, ice cream scoop, 2 ice cream cones, 2 sand moulds. 2+ / unit: 12 / net 220 x 210 x 330

05423 Sandset Girls II 10 pieces

05421 Sandset Girls I 10 pieces

bucket 18 cm Ø holds 2 litres, sieve, shovel, rake, watering can, ice cream scoop, 2 ice cream cones, 2 sand moulds. 2+ / unit: 12 / net 230 x 180 x 320

bucket 21 cm Ø holds 2 litres, sieve, shovel, rake, watering can, ice cream scoop, 2 ice cream cones, 2 sand moulds. 2+ / unit: 12 / net 220 x 210 x 330

05320 Sandset, 6 pieces

05323 Sandset, 5 pieces

05473 Sand set, 5 pieces

05437 Ice Cream set „Gelato“

Sieve, shovel, rake, 3 moulds. Ø 21 cm bucket, holds 2 litres. 3+ / unit: 15 / net 200 x 190 x 280

Sieve, shovel, rake, 1 mould. Ø 21 cm bucket, holds 2 litres. 2+ / unit: 6 / net 210 x 190 x 300

18 cm Ø sand bucket, holds 2 litres, sieve, shovel, rake and moulds 2+ / unit: 15 / net 200 x 180 x 260

21 cm Ø sand bucket holds 2 litres, sieve, ice cream scoop, 2 ice cream cones. 2+ / unit: 20 / net 220 x 200 x 300

37


H APPY S AND 38

05454 Scoop Construction

05448 Sand set forms Road Construction

8-assorted colours 20 cm 2+ / unit: 20 / loose 200 x 80 x 45

3 street construction moulds Ø ca. 14 cm 2+ / unit: 25 / net 160 x 160 x 50

05347 Sand moulds Castle, flower, Cake

05447 Sand form Pony

Castle, flower, cake moulds. Assorted colours Ø ca. 10 cm 2+ / unit: 20 / net 200 x 120 x 100

Horse, horseshoe and stable moulds 2+ / unit: 25 / net 145 x 105 x 150

05433 Ice-cream Set

05419 Sand set cooking

05414 Sand set cook 7 pieces

2 ice cream cones, 1 scoop, assorted colours 11/18 cm 2+ / unit: 25 / net 180 x 111 x 60

Pepper, tomato and mushroom assorted colours. Ø ca. 10 cm 2+ / unit: 25 / net 135 x 85 x 60

Frying pan, spatula, cutting board, knife and 3 vegetable moulds. 33 cm 2+ / unit: 15 / net 330 x 200 x 100


H APPY S AND

LENA® HAPPY SAND

• STURDY AND DURABLE PLASTIC • UNUSUAL, PLAY POSSIBILITIES WITH SAND • 3-YEAR GUARANTEE

All Sandsets with detailed hangtag.

© candy1812 - Fotolia.com

05430 Ice-Cream Waffles, Display

05434 Ice-Cream Waffles + Spoons, Display

4-assorted colours 11 cm 2+ / unit: 40* / display 320 x 230 x 90

30 ice cream cones and 10 ice cream scoops in assorted colours. Ø ca. 11 cm 2+ / unit: 40* / display 320 x 230 x 90

05460 Net bag with zipper, 390 x 500 mm Kein Spielzeug / unit: 6 / loose 390 x 10 x 500

05310 Bucket big, 21 cm

05471 Bucket medium, 18 cm

05472 Bucket little, 15 cm

05370 Watering can

Assorted colours Ø 21 cm 2+ / unit: 25 / loose 195 x 210 x 290

Assorted colours Ø 18 cm 2+ / unit: 40 / loose 190 x 180 x 165

Assorted colours Ø 15 cm 2+ / unit: 40 / loose 165 x 155 x 140

Slip-proof handle, holds 0.5 litre. Assorted colours. Ø ca. 13 cm 2+ / unit: 15 / loose 190 x 130 x 150

39


05475 Rake, long

H APPY S AND

60 cm wooden handle - wood comes from Germany. 63cm 3+ / unit: 6 / display 600 x 220 x 30

05477 Leaf rake, long 60 cm wooden handle - wood comes from Germany. 75cm 3+ / unit: 6 / display 730 x 140 x 30

05476 Shovel, long 60 cm wooden handle - wood comes from Germany. 75cm 3+ / unit: 6 / display 780 x 190 x 30

05479 Snow shovel In two assorted colours. 60 cm wooden handle - wood comes from Germany. 81 cm 3+ / unit: 24 / loose 800 x 270 x 100

05498 Gardening Tools 60 cm, Display In three assorted colours. 60 cm wooden handle - wood comes from Germany. 63 - 75 cm 3+ / unit: 24* / display 395 x 295 x 785

40


05502 KIGA Set Sand moulds, 60 pcs

10 ice cream scoops, 20 cones in assorted colours 11/18 cm 2+ / unit: 3 / brown cardboard 230 x 150 x 150

10 moulds each of: Peppers, tomatoes, mushrooms, towers, flowers, castles. In assorted colours. Ø ca. 14 cm 2+ / unit: 1 / brown cardboard 400 x 200 x 300

05504 KIGA Set Cook School, 60 pcs

05506 KIGA Set Play Sand, 54 pcs

5 of each: 18 cm Ø cooking pots, sieves, vegetable moulds: peppers, tomatoes, mushrooms, salt shakers, ladles, measuring cups, frying pans, spatulas, cutting boards and knives. 2+ / unit: 1 / brown cardboard 670 x 230 x 400

6 of each: Hand-operated cement mixers (life-like function and 4 mm galvanised steel axles), sturdy 30 cm long shovels, sturdy 30 cm long rakes with wooden handles, sturdy plastic shovels, sand buckets Ø 18 , watering cans and 12 animal moulds. 3+ / unit: 1 / brown cardboard 800 x 400 x 495

05505 KIGA Set Shovels + Grates, 30 pcs

05507 KIGA Set Play Sand, 74 pcs

20 sand shovels and 10 rakes - assorted colours. 20 cm 2+ / unit: 1 / brown cardboard 290 x 220 x 240

8 of each: Hand-operated cement mixers (life-like function and 4 mm galvanised steel axles), sturdy 30 cm long shovels, sturdy 30 cm long rakes with wooden handles, sturdy plastic shovels, sand buckets Ø 18 cm, watering cans and 18 animal moulds. 3+ / unit: 1 / brown cardboard 800 x 400 x 495

H APPY S AND

05501 KIGA Set Waffles + Spoons, 30 pcs

41


62507 Discus

O UTDOOR

85 g, 22 cm 6+ / unit: 60 / loose 220 x 220 x 25

42

62520 Profi discus

62510 Discus 27 cm

120 g, 24 cm 6+ / unit: 10* / display 370 x 305 x 350

115 g, 27 cm 6+ / unit: 10* / display 290 x 490 x 270

62515 Throwing ring

62525 Profi discus 28cm

80 g, 27 cm 6+ / unit: 15* / display 290 x 490 x 270

150 g, 28 cm 6+ / unit: 10* / display 595 x 300 x 300


O UTDOOR

61290 Flight game 2 rotors Rotor with 20cm diameter. With child proof release cord. 3+ / unit: 10 / bag with header 230 x 320 x 40

61220 Catch ball

61221 Catch ball, duo-pack

Develops dexterity and coordination. With big catching cup. Includes 1 Ball. 3+ / unit: 10 / net 200 x 80 x 80

Develops dexterity and coordination. With big catching cup. Includes 2 Balls. 3+ / unit: 20 / blister 200 x 80 x 240

61084 Bicycle figure clips

61094 Bicycle beads clips

61410 Pot stilts

2,5 cm 3+ / unit: 24 / blister 145 x 12 x 250

1,5 cm 3+ / unit: 36 / blister 145 x 20 x 250

4-assorted 17 cm 3+ / unit: 12 / net 125 x 125 x 175

43


O UTDOOR

60065 Piggy bank 15 cm 3+ / unit: 24 / loose 145 x 90 x 105

61168 Bicycle carrier seat 60070 Piggy bank, big

27 cm 3+ / unit: 12 / loose 220 x 230 x 290

19 cm 3+ / unit: 12 / loose 185 x 120 x 135

61160 Bicycle handle bar seat 20 cm 3+ / unit: 12 / loose 230 x 230 x 270

44

61175 Bicycle handle bar basket 27 cm 3+ / unit: 12 / loose 270 x 200 x 140

61111 Bicycle propeller

61140 Bicycle airplane propeller

61144 Bicycle trumpet horn

12 cm 3+ / unit: 36* / display 110 x 70 x 50

12 cm 3+ / unit: 12* / display 115 x 105 x 80

12 cm 3+ / unit: 10 / display 175 x 65 x 70


62191 Softballs Star

6,3 cm 12m+ / unit: 12* / display 240 x 180 x 65

6,3 cm 12m+ / unit: 12* / display 240 x 180 x 65

62170 Soft football, 7,5 cm

62185 Soft sport balls, 10 cm

7,5 cm 12m+ / unit: 12* / display 305 x 230 x 80

10 cm 12m+ / unit: 12* / display 370 x 280 x 100

62175 Soft football black/white, 10 cm

62177 Soft football, 13 cm

10 cm 12m+ / unit: 12* / display 370 x 280 x 100

13 cm 12m+ / unit: 12 / net 130 x 130 x 130

62176 Soft football, 10 cm

62178 Soft football, 18 cm

10 cm 12m+ / unit: 12* / display 370 x 280 x 100

18 cm 12m+ / unit: 6 / net 180 x 180 x 180

O UTDOOR

62190 Softballs Unicorn

45


SPLISHSPLASH

WATER P LAY TOYS

FUNCTION !

65523 Happy Farm 6-assorted, 5 - 7 cm 12m+ / unit: 24* / display 295 x 220 x 85

SPLISHSPLASH

FUN CTION !

65521 Splish Splash Fish 6-assorted, 6,5 cm 12m+ / unit: 18* / display 230 x 245 x 90

65522 Frogs 7-assorted, 8,5 cm 12m+ / unit: 9* / display 230 x 245 x 90

46


WATER P LAY TOYS

65534 Ducks professional 6-assorted, 9 cm 12m+ / unit: 12* / display 300 x 220 x 85

65531 Racing ducks 6cm 5-assorted, 5 cm 12m+ / unit: 36* / display 300 x 220 x 85

65533 Racing ducks Pirates 7-assorted, 5-6 cm 12m+ / unit: 35* / display 300 x 220 x 85

65532 Racing ducks 8cm

65543 Duck family

7,5 cm 12m+ / unit: 12* / display 300 x 220 x 85

5 - 11 cm 12m+ / unit: 12 / bag 150 x 100 x 225

47


WATER P LAY TOYS

SPLISHSPLASH

FUN CTION !

65524 Disney splash animals Bambi, König der Löwen & Jungle book 6-assorted, 7,5 cm 12m+ / unit: 12* / display 300 x 230 x 90 ©Disney/Pixar

SPLISHSPLASH

FUN CTION !

65520 Bee Maya splash animals 4-assorted, 7,5 cm 12m+ / unit: 12* / display 245 x 200 x 85 Based on the books written by Waldemar Bonsels „Maya the Bee“. © 2012 Studio 100 Animation SAS, Lic. Stuidio 100 NV - Studio 100 Media GmbH, www.maya.tv, ™Lic. Studio 100 NV - Studio 100 Media GmbH

48

65517 Splish Splash Fish, Bag

65518 Frogs, Bag

65519 Happy Farm, Bag

4-assorted in a bag, 6,5 cm 12m+ / unit: 4 / bag 170 x 45 x 130

3-assorted in a bag, 8,5 cm 12m+ / unit: 3 / bag 160 x 75 x 130

6-assorted in a bag, 5-7 cm 12m+ / unit: 6 / bag 150 x 50 x 180


3

4

5

6

WATER P LAY TOYS

1

2

65472 Waterfun Lighthouse For playing in the bath tub. Cause of the detachable coppola it´s easy to fill water in the lighthouse - then the contained playing figure falls into the water and can be rescued with boat and rescue ring. 12m+ / unit: 6 / box 190 x 100 x 240

65471 Waterfun Water wheel

65470 Waterfun Boat

For playing in the bath tub. Easy to attach with suction cups. Double wheels are able to turn into both directions. 12m+ / unit: 12 / box 130 x 80 x 270

3-assorted, for playing in the bath tub. 12m+ / unit: 12 / bag with header 230 x 70 x 300

49


LENA® MOSAIC

M OSAI C

• Each with 5 colourful motives as templates • All sets with stable printed boards • Develops fine motor skills and creativity

35611 Mosaic Set opaque, 200 10mm, pink

35612 Mosaic Set opaque, 200 10mm, blue

To create colourful motives following samples or to one‘s own imagination. Contains: 200 coloured 1 cm pegs, perforated board: 28 x 19,5 cm. Promotes Creativity and motor skills. 3+ / unit: 6 / box 330 x 30 x 240

To create colourful motives following samples or to one‘s own imagination. Contains: 200 coloured 1 cm pegs, perforated board: 28 x 19,5 cm. Promotes Creativity and motor skills. 3+ / unit: 6 / box 330 x 35 x 240

35610 Assortment Mosaic, coloured Assortment, 35611-35612 3+ / unit: 6* / box 330 x 30 x 240

35631 Mosaik Set Maxi Mosaik Set 35608 plus 250 extra pegs to create colourful motives following samples or to one‘s own imagination. Promotes creativity and motor skills. 3+ / unit: 4 / box 330 x 60 x 240

50


35602 Mosaic Set transp. 80, 15 mm

Contains: 140 coloured 1 cm pegs, perforated board: 21 x 16 cm 3+ / unit: 12 / box 240 x 30 x 210

Contains: 80 coloured 1,5 cm pegs, perforated board: 21 x 16 cm 3+ / unit: 12 / box 240 x 30 x 210

35600 Assortment Mosaic, small

M OSAIC

35601 Mosaic Set transp. 140 10 mm

Assortment, 35601-35604 3+ / unit: 12* / box 240 x 30 x 210

35603 Mosaic Set opaque 100 10 mm

35604 Mosaic Set opaque 80, 15 mm

Contains: 100 coloured 1 cm pegs, perforated board: 21 x 16 cm 3+ / unit: 12 / box 240 x 30 x 210

Contains: 80 coloured 1 cm pegs, perforated board: 21 x 16 cm 3+ / unit: 12 / box 240 x 30 x 210

35606 Mosaic Set transp. 260, 10 mm

35607 Mosaic Set transp. 120, 15 mm

Contains: 260 coloured 1 cm pegs, perforated board: 28 x 19,5 cm 3+ / unit: 6 / box 330 x 30 x 240

Contains: 120 coloured 1,5 cm pegs, perforated board: 28 x 19,5 cm 3+ / unit: 6 / box 330 x 30 x 240

35605 Assortment Mosaic, large Assortment, 35606 - 35609 3+ / unit: 6* / box 330 x 30 x 240

35608 Mosaic Set color 200, 10 mm

35609 Mosaic Set opaque, 120, 15 mm

Contains: 200 coloured 1 cm pegs, perforated board: 28 x 19,5 cm 3+ / unit: 6 / box 330 x 30 x 240

Contains: 120 coloured 1,5 cm pegs, perforated board: 28 x 19,5 cm 3+ / unit: 6 / box 330 x 30 x 240

51


M OSA I C

MOSAIK JUNIOR

• Top Quality suitable for the little hands from 2 years on • Extra tear-resistent patterns • Simple system – cuttings only for the fields which are needed to stick the picture

35630 My first Mosaic Circuit board with big plugs, ideal for small hands. Stable paper templates. 2+ / unit: 12 / box 330 x 45 x 240

52

35020 Mosaic plug board

35021 Mosaic plug board, big

21 x 16 cm 3+ / unit: 10 / loose 215 x 160 x 23

28 x 19,5 cm 3+ / unit: 10 / loose 275 x 195 x 23

35022 Mosaic pegs transparent 1 cm, Kiga

35023 Mosaic pegs colour 1 cm, Kiga

35024 Mosaic pegs colour 1,5 cm, Kiga

35025 Mosaic pegs transparent 1,5 cm,Kiga

35026 Mosaic pegs colour 0,5 cm, Kiga

1.000 pegs 3+ / unit: 25 / bag 225 x 220 x 45

1.000 pegs 3+ / unit: 25 / bag 225 x 205 x 50

1.000 pegs 3+ / unit: 15 / bag 300 x 250 x 60

1.000 pegs 3+ / unit: 15 bag 220 x 200 x 55

1.000 pegs 3+ / unit: 15 / bag 200 x 110 x 25


Contains: 2 perforated boards: 28 x 19,5 cm, 240 mosaic pegs transparent and opaque in 2 sizes and 22 rondis in 2 sizes. 3+ / unit: 6 / box 350 x 55 x 265

35945 Rondi 25 building box

35946 Rondi 45 building box

35944 Rondi building box assortment

170 pieces, 11 cm 3+ / unit: 6* / display 210 x 315 x 105

55 pieces, 11 cm 2+ / unit: 6* / display 210 x 315 x 105

Assortment, 35945 and 35946 2+ / unit: 6* / display 210 x 315 x 105

35890 Rondi 45 KIGA

35891 Rondi 25 KIGA

500 g 2+ / unit: 12 / KiGa bag 245 x 210 x 55

500 g 3+ / unit: 12 / KiGa bag 215 x 215 x 50

R OND I

35710 Mosaik & Rondi 3 in 1

35820 Rondi 25 bucket 550 pieces, 5 assorted colours 15,5 cm 3+ / unit: 6 / bucket 155 x 150 x 145

53


C ASCA DE

CASCADE

• Sturdy and simple connecter system • 4 building examples each • Promotes fine motor skills and creativity • Great special parts

65295 Cascade Marble track XL-Twister Consists of 39 tracks, 20 marbles and XL-Hopper. Flexible set-up. Promotes motor skills and logical reasoning. 3+ / unit: 6 / box 400 x 85 x 295

54


CASCADE Kugelbahn

sehr gut Ausgabe 12/2008

65274 Cascade Marble track, bucket

C ASCAD E

Consists of 29 tracks and 10 marbles. Flexible set-up. Promotes motor skills and logical reasoning. 3+ / unit: 6 / bucket 220 x 220 x 195

65292 Cascade Marble Race Jump

65202 Cascade Marble track, big

Consists of 31 tracks and 20 marbles. Flexible set-up. Promotes motor skills and logical reasoning. 3+ / unit: 6 / box 400 x 85 x 298

Contains 41 tracks and 20 marbles. Flexible set-up. Promotes motor skills and logical reasoning. 3+ / unit: 6 / box 400 x 85 x 297

3+ per le palline • Knikkerbaan • Pista • Kuličková Run • Piste à billes Kugelbahn • Marble e • Circuito de bolas • Guľôčková dráha Golyópálya • KuglebanИгрушка-лабиринт для шариков • dráha • Tor kulkowy

12 x

2x

2x

2x

2x

6x 2x

stabiler

ABS

64 Teile

+20 Murmeln

P-125652790-10 SIMM

XXX01MMYY

Kunststoff

01MMYY

ACHTUNG! Kleine Teile. Erstickungsgefahr. Adresse bitte aufbewahren! • WARNING! Small parts. Choking hazard. Please keep this adress! • ATTENTION! Petits éléments. Danger d’étouffement.Adresse á conserver! • WAARSCHUWING! Kleine onderdelen. Verstikkingsgevaar. Adres bewaren! AVVERTENZA! Piccole parti. Rischio di soffocamento. Conservare le avvertenze! • ¡ADVERTENCIA! Partes pequeñas. Peligro de atragantamiento. ¡Guarde le dirección! • ADVARSEL! Små dele. Kvælningsfare. Gem adressen! • UPOZORNĚNÍ! Malé části. Nebezpečí udušení. Uschovejte adresu! • UPOZORENIE! Malé časti. Nebezpečenstvo dusenia. Zachowajcie adres! • OSTRZEŻENIE! Małe części. Niebezpieczeństwo zadławienia. Zachowajcie adres! • FIGYELMEZTETÉS! Kis alkatrészek. Fulladásveszély. Kérjük, őrizze meg ezt a címet! • ВНИМАНИЕ! Мелкие детали. Удушье. Пожалуйста, имейте это адрес.

34 x

2x

SIMM Spielwaren GmbH Wallersbacher Weg 2 91154 Roth • Germany Made in Czech Republic

www.lena-creative.com

P-125652790-10 SIMM.indd 1

29.12.2016 11:08:07

65290 Cascade Marble track speed

65279 Cascade Marble track KIGA

Consists of 48 tracks and 20 marbles. Flexible set-up. Promotes motor skills and logical reasoning. 3+ / unit: 6 / box 400 x 85 x 295

ABS Plastic. Consists of 64 tracks and 20 marbles. Flexible set-up. Promotes motor skills and logical reasoning. 3+ / unit: 1 / brown cardboard 400 x 200 x 305

55


C ASCAD E

65206 Cascade Jungle Fever Jungle-look marble run. Flexible set-up. Matching marbels in jungle images. 3+ / unit: 6 / box 400 x 85 x 295

65207 Cascade Space Adventure Space-look marble run.Flexible set-up. Marbles have space images. 3+ / unit: 6 / box 400 x 85 x 295

56


M ARBLE R UN Aufbau-Varianten construction variants

65212 Cascade Bee Maya Bee Maya-look marble run. Flexible set-up. Matching marbels in Maya images. 3+ / unit: 6 / box 400 x 85 x 300

Based on the books written by Waldemar Bonsels „Maya the Bee“. © 2012 Studio 100 Animation SAS, Lic. Stuidio 100 NV - Studio 100 Media GmbH, www.maya.tv, ™Lic. Studio 100 NV - Studio 100 Media GmbH

57


D RAWING P ATTERNS

65775 Mandala

58

Frame with 4 drawing patterns 3+ / unit: 24 / bag with header 200 x 10 x 260

65766 Stencils Princess & Elves

65767 Stencils Horses & Cats

65768 Stencils Africa & Ocean

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 280 x 5 x 250

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 280 x 5 x 250

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 280 x 5 x 250

65773 Stencils Vehicles & People

65774 Stencils Alphabet/Numbers & Symbols

65818 Stencils Bee Maja

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 280 x 5 x 250

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 280 x 5 x 250

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 275 x 5 x 230


D RAWING P ATTERNS 65791 Disney Stencils Sofia the first

65792 Disney Stencils Lion King

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 280 x 5 x 250

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 280 x 5 x 250

65793 Disney Stencils Frozen

65794 Disney Stencils Cars

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 280 x 5 x 250

2 drawing patterns, 26 cm x 19 cm 3+ / unit: 24 / bag with header 280 x 5 x 250

ŠDisney/Pixar

59


M AGNETIC DRAWING BOARD 60

65688 Magid drawing board Disney Cars

65689 Magid drawing board Disney Frozen

22 cm x 19 cm 3+ / unit: 12 / box 270 x 28 x 220

22 cm x 19 cm 3+ / unit: 12 / box 270 x 28 x 220 ŠDisney/Pixar

65712 My first Tablet - Magnetic Board

65714 Colour magnetic magic board

Can be used for drawing with marker or chalk, or as magnetic board. Board is removable, can be turned to 360° and has a carrying handle. 3+ / unit: 6 / box 405 x 91 x 350

Includes 3 stamps 41 cm 3+ / unit: 6 / box 405 x 35 x 315

65696 Magnetic drawing board

65716 Colour magnetic magic board, mid-size

20 cm 3+ / unit: 12 / box 280 x 25 x 220

Includes 2 stamps 32 cm 3+ / unit: 6 / box 315 x 30 x 240


31502 Animal iron-on beads

2,000 iron-on beads. One large perforated base plate, heat-proof paper. Instructions included. 5+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 165

2,000 iron-on beads. One large perforated base plate, heat-proof paper. Instructions included. 5+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 165

31503 Horse iron-on beads

31500 Three assorted iron-on beads

2,000 iron-on beads. One large perforated base plate, heat-proof paper. Instructions included. 5+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 165

Assortment, 31501-31503 5+ / unit: 12* / box 200 x 50 x 165

I RON - ON B EADS

31501 Traffic iron-on beads

65740 Magnet board letter assortment Assortment, 8 x 65745, 65746, 65747, 3 cm 3+ / unit: 24* / blister 158 x 23 x 228

65745 Magnet capital letters

65746 Magnet lower case letters

65747 Magnet numbers + signs

36 pieces, 3 cm 3+ / unit: 24 / blister 158 x 23 x 228

36 pieces, 3 cm 3+ / unit: 24 / blister 158 x 23 x 228

36 pieces, 3cm 3+ / unit: 24 / blister 158 x 23 x 228

61


all creative-packagings and instructions in 12 languages

F ASH ION

LENA® CREATIVE

62

(DE, GB, FR, NL, I, ES, DK, CZ, SK, HU, PL, RUS )

• Top quality • Complete sets – success guaranteed • High quality and easy-to-understand instructions • Plenty of contents

42536 Hair chalk

42566 Button Style Pin

Set contains hair chalk in 5 different colors to color the hair easily. 6+ / unit: 12 / box 255 x 60 x 255

Buttons as accessories for jackets, bags or backpacks. Complete Set of 10 buttons, 14 textile templates and tool. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

42595 Button Style „très chic“

42596 Button Style „rock it“

Do-it-yourself buttons in 3 sizes as accessories for jackets, bags or backpacks. Complete Set of 20 metal buttons, 23 textile templates and 3 tools for different sizes. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Do-it-yourself buttons in 3 sizes as accessories for jackets, bags or backpacks. Complete Set of 20 metal buttons, 23 textile templates and 3 tools for different sizes. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170


42007 Flowerloom

Do-it-yourself scarf, hairband and cuffs. Complete Set with knitting bench, knitting ring, knitting hooks, plastic needle, two colors of yarn and pompon templates. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 300 x 70 x 240

Complete set for weaving woolen flowers. Contains round weaving loom, wool, plastic needle. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

42116 Friendship bracelets Multi

42117 Friendship bracelets Multi, big

Knot-set contains yarn in 8 colours, waxed string and satin ribbons as well as beads and fasteners for 2 multi-purpose bracelets. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Knot-set contains yarn in 10 colours, waxed string and satin ribbons as well as beads, chains, charms and fasteners for 4 multi-purpose bracelets. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

42526 Knitting Ring

42584 Fashion Bag

Complete set with knitting ring, crochet needle, knitting yarn, plastic needle and glitter beads. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

Design your own trendy bag freely or according to the template. Complete set with bag, needle, yarns and accessories for design in one of two colors. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

F ASH ION

42004 Knitting Set „Miley“ 3 in 1

63


F ASH ION

42426 Tattoos „Lovely“

42432 Tattoos „Star“

42433 Body Tattoo

Complete Set with Rocailles in 4 metallic colors, 2 locks, nylon garn, belly button, body and nailtattoos. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 115 x 40 x 170

Complete Set with 10 nailtattoos, 10 3D-Mobile sticker, color and metallic bodytattoos and one bracelet for self designing. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 115 x 40 x 170

4 Bodytattoo pens with glitter color, body stickers and templates for drawing tattoos. 6+ / unit: 6 / box with window 170 x 30 x 200

42597 Textile Styler „Spray“

42598 Textile Styler „Print“

Spray color designer. Design T-Shirts, bags and other textiles by yourself. Complete set consisting of 4 fabric color sprayers, 1 glitter fabric paint, 8 stencil stickers and stencil pen for individual patterns 8+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Silk screen printing kit. Design T-Shirts, bags and other textiles by yourself. Complete set of frame, 2 silks, 4 fabric colors, pencil, block marker and paint and scraper. 8+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

42607 DIY Bag Unicorn Design your own cotton backpack with 3 textile pens, templates and iron-on foil. Detailed instructions. 8+ / unit: 6 / box 240 x 60 x 200

64


42537 Top Chic Flat Iron

Knooking is a combination of knitting and crocheting, but easier. Complete Set contains a metal knooking needle, yarn in 3 different colours, satin band in 3 colours as well as plastic safety pins and a measuring tape. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

Hair styling device, special hair stickers, comb, artificial hair pieces in different shades, bobby pins. Detailed instructions. 8+ / unit: 6 / box 300 x 62 x 300

42304 Diamond Shop, large

42132 Diamond Shop

Glittering bracelets, necklaces and rings to make yourself. Complete set of 10,000 glittery plastic beads, elastic thread and work station. Detailed instructions. 8+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

DIY Glittering bracelets, necklaces and rings. Complete set of 10,000 glittery plastic beads and elastic thread. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / bag box 160 x 50 x 200

42331 Srcapbook, big

42332 Srcapbook

20 Themes (e.g. fashion, friends, travelling) can be designed by using photos, dippings, sayings and sketches. Set contains Scrapbook with key and template for 20 themes, 22 stickersheets, photo sticker, 5 bookmarks and Material for creating a key bracelet. 8+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

20 Themes (e.g. fashion, friends, travelling) can be designed by using photos, dippings, sayings and sketches. Set contains Scrapbook with template for 20 themes, 18 stickersheets, photo sticke and2 bookmarks. 8+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

F ASH ION

42367 Knooking

65


C REATIVE 66

International productnames on back of all boxes

42130 Friendship bracelets Multi

42649 Signboard Factory

Knot-set contains yarn in 4 colours, waxed string and satin ribbons as well as beads and fasteners for 1 multi bracelets or 5 single bracelets. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / bag box 160 x 50 x 200

Complete set contains blackbord foil in different sizes, a wooden board, colored stickers and chalk. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / bag box 160 x 50 x 200

42147 Dreamcatcher

42148 DIY Cards

Complete set for a dreamcatcher. Contains colored paper cord, 1 metal ring, glue, feathers, moon and star pendants, thread. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / bag box 160 x 50 x 200

Design your own birthday or invitation cards. Complete set contains 8 cards and envelops, sticker borders, sticker, yarn, rhinestones and buttons. Detailed instructions. 5+ / unit: 12 / bag box 160 x 50 x 200

42131 Mascots

42375 French knitting doll

Complete set for making 3 mascots.Contains 200 metallic coloured beads, a black cord and 3 key rings. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / bag box 160 x 50 x 200

Wooden knitting dolly with wooden crochet needle, plastic needle and woolen yarn in 3 colors. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / bag box 160 x 50 x 200


C REATIVE 42681 Wool Designer

42333 Heart Soap Boutique

Learner‘s set. Contains knitting bench, knitting wheel, knitting dolly, needle and knitting yarn. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 300 x 70 x 240

Complete set contains 3 bags of soap pulp, 3 heart shaped models, 2 heart shaped stamps, each with a different design, color- and perfume concentrate. Detailed instructions. 8+ / unit: 6 / box 265 x 67 x 265

42005 Frozen Knitting Bench 2 in 1 Olaf and scarf to knit yourself. Contains a high quality knitting block, knitting ring, knitting hooks, plastic needle, 2 balls of wool and accessories. Complete with detailed instructions. 6+ / unit: 6 / box 350 x 75 x 270

ŠDisney

67


C REATIVE 68

42521 Kids sewing machine

42622 Pompon Animals

Sewing machine with control indicator light, tension dial, protective cover, foot pedal, on/off switch, handwheel, spool compartment and easy carrying handle. 8+ / unit: 8 / box with window 260 x 110 x 195

Complete set to create colourful pompon animals. Comes with wool, needle, winding templates, 3 animal shapes and faces to stick on. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

42686 Fashion Fun

42689 Friendship bracelets giftset

Complete set for knotting. Comes with yarn in various colours and decorative beads. Detailed instructions with 200 illustrations. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Complete set for knotting. Comes with yarn in 13 various colours and decorative beads. Detailed instructions with 200 illustrations. 6+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

42691 Friendship Bracelets trend

42692 Friendship Bracelets trend, big

Complete set for knotting. Comes with wax yarn in various colours and decorative beads. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Complete set for knotting. Comes with wax yarn in various colours, metal bracelets and decorative beads. Detailed instructions 6+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240


42688 Mascots

Complete set for making 8 mascots, Contains 740 metallic coloured beads, 1 black cord and 8 key rings. Detailed instructions. 6+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

Complete set for making 4 mascots.Contains 290 metallic coloured beads, a black cord and 4 key rings. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

42682 Rocailles beadweaving frame

42703 Hairclip Lilly

Complete set for weaving friendship bands, including weaving loom, thread, needle and 60 grams of Rocailles in 8 colours. Detailed instructions. 6+ / unit: 6 / box 305 x 95 x 120

Complete set including 6 hair clips, roses, beads, buttons and glitter beads. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

42704 Charm Bracelet

42699 Dreamcatcher

Do-it-yourself charms for a trendy charm bracelet. Complete set of chain bracelet, Rocailles beads, faceted beads and flower beads. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Complete set for a dreamcatcher. Three coloured leather thongs, 1 metal ring, glue, feathers, moon and star pendants, thread. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

C REATIVE

42690 Mascots, large

69


C REATIVE

42683 Bee Knitting Ring

42684 Octopus Knitting Set

Do-it-yourself Knitting Bee. Complete set of knitting ring, knittinig hook, plastic needle, wool in two colours, felt wings and eyes and pipe cleaners. Detailed instructions 6+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

Do-it-yourself Knitting Octopus. Complete set of knitting ring, knittinig nancy, knitting hook, plastic needle, wool in three colours, and felt eyes. Detailed instructions 6+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

42680 Knitting Bench

42693 Glitter glas

Learner‘s set. Contains knitting bench, knitting hooks, plastic needle and yarn. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 300 x 70 x 240

Complete set - 3 vases, 6 glittering colours, brush, decorative stones and modelling compound to outline shapes. Detailed instructions. 8+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

42702 Knitting Jenny Animals Make yourself 4 animal friends with the knitting nancy. Complete set of knitting nancy, knitting hook, plastic needle, wool in 4 colours, rubber animals and eyes to stick on. Detailed instructions 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

70


42218 Loom & Scoubidou 4 in 1

Complete set for knotting 3 scoubidou-animals. Contains high quality and flexible silicon straps, coloured beads and invisible thread. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Complete set for knotting 2 loom & scoubidou-animals and loom & scoubidou bracelets. Contains hihgh quality scoubidou straps, 600 color loom, and beads, invisible thread, metal knitting hook and knotting-instrument. Detailed instructions. 6+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

42695 Scoubidou Bracelets

42696 Scoubidou Fantasy & more

Complete set for knotting Scoubidou bracelets. Contains high quality and flexible silicon straps, coloured beads and craft wire. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Complete set for knotting 3 scoubidou-animals and Scoubidou bracelets. Contains high quality and flexible silicon straps, coloured beads and invisible thread. Detailed instructions. 6+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

42698 Scoubidous

42697 Scoubidou-Studio

Complete set. Contains 70 m of coloured scoubidou strips and beads. For knotting friendship bands, key chains and bracelets. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Complete set for 8 scoubidou-animals. Contains 120 m of scoubidou strips and coloured beads. Detailed instructions. 6+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

C REATIVE

42694 Scoubidou Fantasy

71


C REATIVE 42623 First Stitches animal forms

42624 First Stitches animal forms

Set contains 2 printed animal embroidery templates and 10 coloured laces suitable for young children. Comes with suction cups to hang up the pictures. 3+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Set contains 2 printed animal embroidery templates and 10 coloured laces suitable for young children. Comes with suction cups to hang up the pictures. 3+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

42685 First Stitches Contains 4 coloured laces and 2 printed motives in a picture frame (beetle and horse or butterfly and duck). 10 cm. Detailed instructions. 3+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

72

42601 Stitch, cat

42603 Stitch, dog

Comes with 1 stump metal needle, coloured wool and 1 printed pattern in a picture frame. 20 cm. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170

Comes with 1 stump metal needle, coloured wool and 1 printed pattern in a picture frame. 20 cm. Detailed instructions. 6+ / unit: 12 / box 200 x 50 x 170


C REATIVE

42026 Creative Studio 4 in 1 Complete set for making 3 mascots, 3 scoubidou bracelets, 2 friendship bracelets and several glittering jewellery items like bracelets, necklaces and rings.Detailed instructions. 6+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

32719 Jumbo Box, Beads Many coloured threading beads to make necklaces and bracelets. 12 clasps, 5 yarns, 9 different beads. Jumbo Box 13cm. 3+ / unit: 24 / plastic bottle 97 x 97 x 138

32720 Thread beads high box Many coloured threading beads (70 g) to make necklaces and bracelets. Bottle 10cm. 3+ / unit: 12* / display 190 x 145 x 115

32846 Thread beads hand bag Many coloured threading beads (140 g) to make necklaces and bracelets. Bag 14cm. 3+ / unit: 12* / display 270 x 155 x 160

73


C REATIVE

42525 Crochet Set Monster to Go, Display, 3-assorted Complete set for out and about. Contains crochet hook, blunt metal needle, travelling scissors, threading help and material to make a monster key-chain. 3 different colours. Includes detailed instructions. 8+ / unit: 12* / display 275 x 235 x 140

42554 Monster Money Box Do-it-yourself Monster Money Box. Complete set of two monster-shape cardboard shells, roll-off adhesive tape for joining up, 6 colours, paintbrush, sponge, varnish and funny accessoires to stick on. Detailed instructions. 8+ / unit: 12 / box 240 x 60 x 200

74


Do-it-yourself Crochet Monster to use it as a lucky charm or as a secret hiding place. Complete set for two monsters with crochet hook, wool, buttons, felt to stick and sew on and fibrefill. Detailed instructions. 8+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

C REATIVE

42522 Crochet Set Monsters „happy“

42523 Crochet Set Monsters „crazy“ Do-it-yourself Crochet Monster to use it as a lucky charm or as a secret hiding place. Complete set for two monsters with crochet hook, wool, buttons, felt to stick and sew on and fibrefill. Detailed instructions. 8+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

42524 Crochet Set Monsters „grumpy“ Do-it-yourself Crochet Monster to use it as a lucky charm or as a secret hiding place. Complete set for one monster with crochet hook, wool, buttons, felt to stick and sew on and fibrefill. Detailed instructions. 8+ / unit: 6 / box 300 x 70 x 240

75


C REATIVE

Š Alexandr Vasilyev - Fotolia.com

76

42644 Sticking set Dinosaur

42645 Pirateship

Set contains sufficient printed and perforated parts to create 2 dinosaurs. 5+ / unit: 12 / box 240 x 40 x 200

Set contains corrugated cardboard parts with glued surfaces for joining them as well as decorative stickers. Length of ship approx. 30 cm (12“) 5+ / unit: 6 / box 300 x 40 x 240

42629 Handicraft Box Jumbo

65680 Super dough

Handicraft box contains colored paper, pipe cleaners, wiggle eyes, pompons, self-adhesive rhinestones, polystrene balls, crepe band, colored ice cream sticks, metal key rings, spread clips, paper stickers and buttons. 5+ / unit: 6 / box 350 x 75 x 270

Ultra light and super flexible dough with instruction for 3 figures. Material is easy to model and sticks only at itself. It is not necessary to bake, the figures will dry within 24h by air contact. Could be refreshed with water. 3+ / unit: 6 / bag box 160 x 50 x 200


LENA® TODDLER C REATIVE

• Developing the fine motor skills with Disney • Different levels of difficulty in each set • Great licencing themes for the targeting group 3 – 6 years

International productnames on back of all boxes

42637 Disney Winnie The Pooh Let‘s cut together

42638 Disney Bambi Let‘s stitch together

42639 Disney The Lion King Let‘s glue together

Complete set with scissor without blade, 20 funny Winnie the Pooh templates to cut + 5 animals for coloring. Set has 3 different levels of difficulty. 3+ / unit: 12 / box 160 x 50 x 200

Complete set of 8 funny Bambi templates to stitch with laces + 5 animals for coloring. Set has 3 different levels of difficulty. 3+ / unit: 12 / box 160 x 50 x 200

Complete set of 2 background-motives to stick with different Lion King images, 5 motives for stickering single Lion King figures +5 motives for coloring. Set has 3 different levels of difficulty. 3+ / unit: 12 / box 160 x 50 x 200

©Disney

77


C REATIVE

LENA® TODDLER

• Lovingly designed children’s subjects • Simple and child-appropriate • Many play suggestions • Develops fine motor skills and creativity

78

42630 Let´s fold together Farm animals

42631 Let´s glue together Forest animals

Complete Set of 10 funny Origami- and 10 Folding-Animals, 5 animals for coloring. Set has 3 different levels of difficulty. 3+ / unit: 12 / box 200 x 40 x 170

Complete set of 2 wood-motives to stick with 15 animals + 5 animals for stickering yourself + 5 animals for coloring. Set has 3 different levels of difficulty. 3+ / unit: 12 / box 200 x 40 x 170

42632 Let´s cut together Sea animals

42633 Let´s stitch together Zoo animals

Complete set with scissor without blade, 21 funny animals to cut + 5 animals for coloring. Set has 3 different levels of difficulty. 3+ / unit: 12 / box 200 x 40 x 170

Complete set of 8 funny animals to stitch with coloured laces. Set has 3 different Levels of difficulty. 3+ / unit: 12 / box 200 x 40 x 170


C REATIVE 42179 Lets learn together Assortment, 4-assorted Assortment 42630 fold with me, 42631 glue with me, 42632 cut with me, 42633 sew with me 3+ / unit: 4 / box 200 x 160 x 170

International productnames on back of all boxes

42634 Let‘s count together in train

42636 Let‘s scratch together professions

24-pc. set containing 22 puzzle parts with numbers and motives, non-permanent felt-tip pen, small felt pieces for cleaning. Suitable for learning and practising numbers and quantities from 0 to 10. 3+ / unit: 12 / box 200 x 40 x 170

Set contains 15 sheets with funny job motives to be scratched free. Comes with scratching pen and 5 colouring sheets. Trains the fine motor skills needed to hold a pen successfully. 3+ / unit: 12 / box 200 x 40 x 170

79


Wooden Puzzle

all products on this page are FSC ®-certified

LENA® WOODEN TOYS

• Many items made of FSC® certified wood • Smooth puzzle-edges guarantee safe touch • Develops sensory and motor skills

32142 Wooden Puzzle Living Room

32131 Wooden Puzzle Sun

32132 Wooden Puzzle Moon and Stars

4 puzzle pieces on a board which can be 4 puzzle pieces on a board which can be used separately as game characters. 12 cm used separately as game characters. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

5 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

4 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

32143 Wooden Puzzle Bath

32135 Wooden Puzzle Apple

32138 Wooden Puzzle Mushroom

32141 Wooden Puzzle Kitchen

32144 Wooden Puzzle Kid´s room

4 puzzle pieces on a board which can 4 puzzle pieces on a board which can be 5 puzzle pieces on a board. 12 cm be used separately as game characters. used separately as game characters. 12 cm 18m+ / unit: 8 / 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180 open box 145 x 25 x 180 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

5 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

32140 Wooden puzzle House, Assortment, 4-assorted Assortment 32141, 32142, 32143, 32144. 12 cm 18m+ / unit: 8* / open box 145 x 25 x 180

32130 Wooden puzzle Nature, Assortment, 4-assorted

80

Assortment 1x 32131 - 32138 18m+ / unit: 8* / open box 145 x 25 x 180


32063 Wooden puzzle Turtle

4 puzzle pieces on a board.12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 230

5 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

32066 Wooden puzzle Duck

32067 Wooden puzzle Butterfly

4 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

4 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

32079 Wooden Puzzle Tractor

32081 Wooden Puzzle Fire truck

4 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

5 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

32083 Wooden Puzzle Ambulance

32085 Wooden Puzzle Police car

5 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

5 puzzle pieces on a board. 12 cm 18m+ / unit: 8 / open box 145 x 25 x 180

32060 Wooden Puzzle Animals Assortment Assortment, 32061, 32063, 32066, 32067. 12 cm 18m+ / unit: 8* / open box 145 x 25 x 180

Wooden Puzzle

32061 Wooden puzzle Elephant

all products on this page are FSC ÂŽ-certified

32080 Wooden Puzzle Traffic Assortment Assortment, 32079, 32081, 32083, 32085. 18m+ / unit: 8* / open box 145 x 25 x 180

81


Wooden Puzzle

43251 3D Puzzle Duck

43252 3D Puzzle Sheep

43253 3D Puzzle Dog

3D puzzle with duck motive, on wheels. Set consists of a base plate, an attachable wooden handle and 4 puzzle pieces. 10 cm 2+ / unit: 8 / open box 95 x 95 x 100

3D puzzle with sheep motive, on wheels. Set consists of a base plate, an attachable wooden handle and 4 puzzle pieces. 10 cm 2+ / unit: 8 / open box 95 x 95 x 100

3D puzzle with dog motive, on wheels. Set consists of a base plate, an attachable wooden handle and 4 puzzle pieces. 10 cm 2+ / unit: 8 / open box 95 x 95 x 100

43254 3D Puzzle Cat

43250 Assortment 3D Puzzle Farm

3D puzzle with cat motive, on wheels. Set consists of a base plate, an attachable wooden handle and 4 puzzle pieces. 10 cm 2+ / unit: 8 / open box 95 x 95 x 100

Assortment, 43251-43254 2+ / unit: 8* / open box 95 x 95 x 100

43201 Puzzle Car Firebrigade

43202 Puzzle Car Ambulance

43203 Puzzle Car Pick-up

43204 Puzzle Car Police

3D wooden puzzle vehicle consisting of six parts. Base board with attachable wooden handle. 10 cm 2+ / unit: 8 / open box 95 x 95 x 100

3D wooden puzzle vehicle consisting of six parts. Base board with attachable wooden handle. 10 cm 2+ / unit: 8 / open box 95 x 95 x 100

3D wooden puzzle vehicle consisting of six parts. Base board with attachable wooden handle. 10 cm 2+ / unit: 8 / open box 95 x 95 x 100

3D wooden puzzle vehicle consisting of six parts. Base board with attachable wooden handle. 10 cm 2+ / unit: 8 / open box 95 x 95 x 100

43200 Wooden stick vehicle assortment Assortment, 43201-43204 2+ / unit: 8* / open box 95 x 95 x 100

all products on this page are FSC ÂŽ-certified

82


Wooden Educational Toys

65834 Watch me grow Chart Zoo 4 pieces รก 20cm x 12cm with lovingly designed motives 2+ / unit: 8 / open box 145 x 30 x 205

32045 Wooden engine with beads path

32046 Wooden helicopter with beads path

Wooden engine with wheels, laces and beads to train fine motor skills. 18m+ / unit: 6 / open box 180 x 110 x 160

Wooden helicopter with wheels, laces and beads to train fine motor skills. 18m+ / unit: 6 / open box 180 x 110 x 160

83


Wooden Educational Toys

all products with reclosable box

32165 Wooden memo zoo

32166 Wooden matching Puzzle jobs

Wooden memo consists of 24 pieces with funny zoo motives. 2+ / unit: 6 / reclosable box 155 x 158 x 58

Wooden matching puzzle consists of 5 puzzle frames and 20 pieces with funny job motives. 2+ / unit: 6 / reclosable box 155 x 158 x 58

all products on this page are FSC ÂŽ-certified

32167 Wooden Domino circus Wooden domino consists of 28 pieces with funny circus motives. 2+ / unit: 6 / reclosable box 155 x 158 x 58

84


65828 Hammer & Nail Set Building site

To create colourful motives following samples or to one‘s own imagination. Contains: 72 coloured wooden shapes, hammer, nails and coarkboard: 28 x 19,5 cm. Promotes Creativity and motor skills. 3+ / unit: 6 / reclosable box 330 x 45 x 240

To create colourful motives following samples or to one‘s own imagination. Contains: 64 coloured wooden shapes, 8 special shapes, hammer, nails and coarkboard: 28 x 19,5 cm. Promotes Creativity and motor skills. 3+ / unit: 6 / reclosable box 330 x 45 x 240

Wooden Educational Toys

65827 Hammer & Nail Set

all products with reclosable box

65829 Hammer & Nail Set Forest To create colourful motives following samples or to one‘s own imagination. Contains: 64 coloured wooden shapes, 8 special shapes, hammer, nails and coarkboard: 28 x 19,5 cm. Promotes Creativity and motor skills. 3+ / unit: 6 / reclosable box 330 x 45 x 240

85


Wooden Educational Toys 86

65822 Plywood whiteboard+Alphabet+numbers Plywood with individually designed magnetic letter and number tiles. 44 cm 3+ / unit: 6 / open box 444 x 25 x 395

65823 Magnetic wooden letters

65824 Magnetic wooden numbers

37 individually designed magnetic letter tiles 4,5 cm 3+ / unit: 6 / wood casette 330 x 55 x 160

40 individually designed magnetic number tiles, 4,5 cm 3+ / unit: 6 / wood casette 330 x 55 x 160


Classic learning activity with nostalgic appeal includes 12 shapes that fits through a hole of the same shape on the wooden cube. 12m+ / unit: 6 / loose with banderole 175 x 175 x 175

32169 Wooden Train Colorful train with short cord for pull-along consists of one engine and 3 wagons. 12m+ / unit: 6 / box with window 355 x 85 x 120

Wooden Educational Toys

32168 Wooden shape sorter

32170 Wooden Xylophone Lion With 8 sound panels for playing the whole musical scale. 24m+ / unit: 6 / box with window 345 x 40 x 155

87


Wooden Beads 88

© aboutfoto - Fotolia.com

32043 Woden beads in a heart

32044 Jumbo Box Wooden Beads

Three coloured yarns, necklace fastenings and instructions. 4+ / unit: 12* / bag 270 x 120 x 90

Wooden beads and coloured yarns. 4+ / unit: 24 / plastic bottle 130 x 100 x 100

32023 Party wooden beads cassette

32040 Pearl Tube „animals“ assorted

75 coloured beads, 25 charms animals and hearts and one „LENA®“ charm. 4+ / unit: 6 / wood casette 250 x 25 x 178

140 g Pearls 4+ / unit: 12 / plastic bottle 35 x 35 x 350


32020 Wooden beads wooden box

Consists of 124 wooden beads and four threading strings. 4+ / unit: 6 / wood casette 250 x 25 x 174

Consisting of 160 wooden beads in nine different shapes and eight different colours as well as four colourful cords. 4+ / unit: 6 / wood casette 170 x 50 x 145

32024 Wooden beads wooden cassette, big

32005 Wooden ABC cubes, 300 pcs.

Consisting 315 coloured wooden beads, 3x all ABC beads, 9 charms animals and hearts and 1 „LENA®“ charm. 4+ / unit: 6 / wood casette 295 x 30 x 200

With drilled hole, 10x10mmm 3+ / unit: 10 / bag with header 145 x 30 x 185

32012 Wooden beads wooden cassette, mid-size

32010 Super wooden thread beads

290 coloured wooden beads with 1 pendant of each heart, moon, cherry, and flower and coloured threading strings. 4+ / unit: 6 / wood casette 200 x 30 x 160

54 large wooden beads in 10 shapes and 7 colours complete with coloured threading strings. 3 cm 3+ / unit: 6 / wood casette 250 x 41 x 200

Wooden Beads

32015 Wooden ABC beads wooden cassette

89


D ARDA

DARDAÂŽ: In the pole position for generations The legendary high-performance spring-engine was developed in the Black Forest in 1970 and made DardaÂŽ to the fastest racetrack in the world. * The cars, in 1:60 scale, were known to be the fastest. They had the advantage that they are wound up through forward and backward movements. (push and pull). *in 1:60 scale

Playsets

Vehicles

DE

Accessoires

GB

FR

NL

IT

Information Darda products come in re-closable folding boxes


Conquerer of gravitation

Simple start

The kinetic energy of the Darda® engine makes the cars– based on 1:60 scale – go an unbelievable 960 km/hour. As a result, the true to life models literally cling to the tracks and manage one spectacular looping. After the other.

Full power in the turn of a hand. The cars can be wound up in a flash on a hard surface such as on the level parts of the Darda® track. A slight push-down of the vehicle and at the same time a push and pull movement is all that is necessary.

Always in the loop Easy to understand instructions show many variations of closed track layouts which can be built with the Darda sets. The range offers countless possibilities through the many combinations of its components. Inspiration and creativity are almost limitless.

Clockwork precision The heart of all the vehicles is the technically impressive clockwork engine. It consists of 24 high-quality components which we order mostly from German or Swiss manufacturers. The driving force is a spring. Full friction is indicated by a cracking noise.

Mechanical powerhouse Top efficiency without batteries. Due to the genial power unit of the Darda® push and pull engine, it needs no battery. It draws its impressive power from the long-lasting mechanical spring. The strongpoints: minimal weight and maximal acceleration.


P LAYSETS

50240 Police Track DARDA® race course „Police Track“. Set with two loopings and one Porsche 911 GT3 Police. Track length 3 metres. Suitable for children from 5 years of age. In colourful sales carton. Complete with detailed product information. 5+ / unit: 5 / reclosable box 380 x 63 x 315 Manufactured with the agreement of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.

Fantastic beginner’s set

50241 Flash Fighter DARDA® race course „Flash Fighter“. Two loopings and one red Formula race car. Track length 3 metres. Suitable for children from 5 years of age. In colourful sales carton. Complete with detailed product information. 4 construction variations possible, picture on the backside of the pack. 5+ / unit: 5 / reclosable box 380 x 63 x 315

4 construction variations possible, picture on the backside of the pack.

With two loopings

King size beginners set 50253 High Speed

4 construction variations possible, picture on the backside of the pack.

DARDA® racing track “High Speed”. King size beginners set with two loopings and a Audi R8 car. Roadway length 3,40 m. Suitable for children from 5 years. Packed in a colourful sales carton with detailed product information. 5+ / unit: 5 / reclosable box 450 x 63 x 370 Trademarks, Marken-, Geschmacksmusterdesign patents andund copyrights Urheberrechte are usedwerden with the benutzt mit approval of the derowner Erlaubnis AUDI desAG. Inhabers AUDI AG

92


50242 Tornado Hunter DARDA® race course „Tornado“. Set with three loopings and a Porsche 918 Spider racing car. Track length 5.3 metres. Suitable for children from 5 years of age. In colourful sales carton. Complete with detailed product information. 3 construction variations possible, picture on the backside of the pack. 5+ / unit: 5 / reclosable box 450 x 63 x 370

P LAYSETS

Hergestellt mitwith Manufactured Zustimmung the agreement der Dr. ofIng. Dr. Ing. h.c.F.h.c. Porsche F. Porsche AG. AG.

3 construction variations possible, picture on the backside of the pack.

With a giant looping

50246 Blue Flash DARDA® race course „Blue Flash“. Set with four Loopings and one blue Formula race car. 2 construction variations possible. Roadway length 6,90 m. Suitable for children from 5 years. Packed in a colorful sales carton with detailed product information. 3 construction variations possible, picture on the backside of the pack. 5+ / unit: 5 / reclosable box 550 x 74 x 365

50245 Cross Challenge DARDA® racing track “Cross Challenge”. Set with two crossovers as well as a black and a white DCR1 car. Roadway length 3,70 m. Suitable for children from 5 years. Packed in a colourful sales carton with detailed product information. 5+ / unit: 5 / reclosable box 550 x 90 x 370

3 construction variations possible, picture on the backside of the pack.

With two giant loopings

3 construction variations possible, picture on the backside of the pack.

With crash guarantee

93


P LAYSETS

4 construction variations possible, picture on the backside of the pack.

With start and finishing station

50244 DTM Turbo Fighter DARDA® race course „DTM Turbo Fighter“. Set with two loopings and two high precipitous curves as well as two DTM Mercedes-Benz C-Coupé „Petrov“ and DTM Audi RS5 „Rockenfeller“. Roadway length 6,80m. Set has a Start & Finish Station for riding races against each other. Suitable for children from 5 years. Packed in a colorful sales carton with detailed product information. 4 construction variations possible, picture on the backside of the pack. 5+ / unit: 5 / reclosable box 550 x 74 x 365 Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner AUDI AG. „Mercedes-Benz“, , and the design of the enclosed product are subject to intellectual property protection owned by Daimler AG. They are used by Simm Spielwaren GmbH under license.

50251 DTM Speed Champion DARDA® racing track “DTM Speed Champion”. Set with two loopings and one high precipitous curves as well as a green BMW M4 DTM Farfus. Roadway length 3,80 m. Suitable for children from 5 years. Packed in a colourful sales carton with detailed product information. 5+ / unit: 5 / reclosable box 450 x 65 x 370

94

The BMW logo, the BMW word mark and the BMW model designation are Trademarks of BMW AG and are used under license.

3 construction variations possible, picture on the backside of the pack.

With a cool sharp bend


3 construction variations possible, picture on the backside of the pack.

With two cool sharp bends

DARDA® racing track “Loop Master”. Set with two loopings and two high precipitous curves as well as a silver Audi R8. Roadway length 6,80 m. Suitable for children from 5 years. Packed in a colourful sales carton with detailed product information. 5+ / unit: 4 / reclosable box 650 x 90 x 370

P LAYSETS

50247 Loop Master

Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner AUDI AG.

5 construction variations possible, picture on the backside of the pack.

Superior overhead tracks on three levels

50249 Police Hunter Darda racing track “Police Hunter”. Set with jump and curves on three levels as well as a Porsche GT3 911 Polizei with standard motor and a silver Porsche GT3 911 with stop & go motor. Roadway length 10,30 m. Suitable for children from 5 years. Packed in a colourful sales carton with detailed product information. 5+ / unit: 4 / reclosable box 700 x 90 x 420 Manufactured with the agreement of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.

95


Did you know? There are two different engines: the green standard GS and the yellow Stop & Go. The Stop & Go engine doesn’t start after being wound up but needs to be pushed by another vehicle to start

Standard Motor

1.

Press down and roll back and forth until you hear a sound

2.

Release - car starts

Press down and roll back and forth until you hear a sound

2.

Release - car don‘t move

Stop&Go Motor

1.

Fun through placing the racers cleverly and tigger chain reactions!

96

3.

Car drives off only on impact


50384 DTM AUDI RS5 „Scheider“

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Trademarks, design patents and copyrights are used with the approval of the owner AUDI AG.

50385 DTM BMW M4 „Farfus“

50386 DTM BMW M4 „Tomczyk“

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

DTM

50383 DTM Audi RS5 „Rockenfeller“

The BMW logo, the BMW word mark and the BMW model designation are Trademarks of BMW AG and are used under license.

50387 DTM Mercedes-Benz C-Coupé „Paffett“

50388 DTM Mercedes-Benz C-Coupé „Petrov“

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

„Mercedes-Benz“, , and the design of the enclosed product are subject to intellectual property protecti protection owned by Daimler AG. They are used by Simm Spielwaren GmbH under license.

97


P ORSCHE

50344 Porsche 918 Spider Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

50346 Porsche Boxster (Typ 981) Cabriolet silber

50347 Porsche Boxster (Typ 981) Cabriolet gold

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

50340 Porsche 911 GT 3

50342 Porsche GT3 red

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Manufactured with the agreement of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.

98

50345 Porsche 918 Spider Cabriolet


50341 Porsche 911 GT 3 Police Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

50309 Porsche 911 Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

50313 Porsche 911 Police

50307 Porsche Boxster

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

50327 Porsche 956 black Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115 Manufactured with the agreement of Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG.

99


R ACER

50373 Audi R 8

50374 Mercedes Benz SLS AMG

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Trademarks, Marken-, Geschmacksmusterdesign patents andund copyrights Urheberrechte are usedwerden with the benutzt mit approval of the derowner Erlaubnis AUDI desAG. Inhabers AUDI AG

„Mercedes-Benz“, , and the design of the enclosed product are subject to intellectual property protection owned by Daimler AG. They are used by Simm Spielwaren GmbH under license.

50375 Mercedes Benz-SLS AMG, mystic weiß

50308 BMW Z3

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115 The BMW logo, the BMW word mark and the BMW model designation are Trademarks of BMW AG and are used under license.

100

50380 MINI

50381 MINI Police

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

The MINI trademarks are used under license from BMW AG.

The MINI trademarks are used under license from BMW AG.


R ACER

50368 DCR1 white

50369 DCR1 black

Suitable for all DARDA速 race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA速 race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

50304 Formula red racing car

50323 Formula blue racing car

Suitable for all DARDA速 race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA速 race tracks. Plastic body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Drives without a key

*A scale of 1:60

Requires no electricity

inal sinc rig

e

O

960km/h*

TOP QUALITY

The original since 1970

1970 5-99years Needs no batteries

Simple to set up

101


RACE R /C LASSIC

50321 Sports car Panther

50360 Pontiac red

Suitable for all DARDA® race tracks. Metal body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Metal body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

50362 Pontiac green Suitable for all DARDA® race tracks. Metal body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Tip Simply convert every Darda car into a Stop & Go one. The engines are easy to exchange.

50305 F 50 sports car

1C

1B 1A

d

St andar

Formul a

Die Cas t

3

Suitable for all DARDA® race tracks. Metal body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

2

METAL CLASSI CLASSICCS CS

50330 Die Cast, Porsche Targa

50331 Die Cast, Police

50333 Die Cast, Formula

Suitable for all DARDA® race tracks. Metal body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Metal body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Suitable for all DARDA® race tracks. Metal body. Motor can be replaced. 5+ / unit: 12 / windowsbox with header 115 x 45 x 115

Hergestellt mit Zustimmung der Dr. Ing. h.c.F. Porsche AG.

102

„Mercedes-Benz“, , and the design of the enclosed product are subject to intellectual property protection owned by Daimler AG. They are used by Simm Marketing GmbH under license.


50420 Stop & Go Motor

50430 Start and Finish Station

DARDA® standart exchange motor 5+ / unit: 12 / blister 95 x 20 x 147

DARDA® Stop exchange motor. Stands still after winding up and starts when touched on top or pushed from behind. 5+ / unit: 12 / blister 95 x 20 x 147

Start and finish line. With flag, 2 tracks and connectors. 5+ / unit: 6 / box 185 x 80 x 120

ACCESSOIRES

50410 Standart GS Engine

50440 Tracks addition set 6 tracks à 35 cm with connectors. 5+ / unit: 6 / box 380 x 35 x 140

50451 Accessory set

50470 Track Joiner

50471 Looping Joiner

50472 Tracks

One crossing, looping, curve and 2 tracks with connectors. 5+ / unit: 6 / box 370 x 70 x 270

4 pieces 5+ / unit: 1 / bag 80 x 15 x 148

4 pieces 5+ / unit: 1 / bag 80 x 25 x 150

2 x 35 cm tracks 5+ / unit: 1 / bag 81 x 20 x 470

103


104

Panorama tops

Tops

Drums

Kaleidoscopes

Mills


52330 Bee Maya Humming top, 19 cm

52450 (old 52550) Bee Maya Humming top

Ø 19 cm 18m+ / unit: 6 / open box 160 x 160 x 160

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

52623 Bee Maya Funny Drum

52752 Bee Maya Music mill

Ø 17 cm 3+ / unit: 6 / open box 185 x 185 x 140

Music mill plays „Mary had a little lamb“ melody. Ø 7,5 cm 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

B EE M AYA

For now please order with the old article number. The conversion of production to products made in Tschech Republic will take place over the year.

105


S AN DMAN

52333 Sandman top Ø 19 cm 18m+ / unit: 6 / open box 160 x 160 x 160 For now please order with the old article number. The conversion of production to products made in Tschech Republic will take place over the year.

52451 (old 52551) Sandman top

52626 Sandman drum

Ø 14 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

Ø 17 cm 3+ / unit: 6 / open box 185 x 185 x 140

52941 Sandman Kaleidoscope Traditional metal caleidoscope. 16 cm 3+ / unit: 8* / display 240 x 120 x 170

© 2010 MDR und rbb, Lizenz durch TELEPOOL Gmbh

106

52754 Sandman music mill Music mill plays „Sandman“ melody.Ø 7,5 cm 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110


52731 Lion King music mill

Music mill plays „Spring“ melody. Ø 7,5 cm 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

Music mill plays „Spring“ melody. Ø 7,5 cm 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

52532 Bambi top

52531 Lion King top

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

WI N N I E TH E P OOH

52732 Bambi music mill

For now please order with the old article number. The conversion of production to products made in Tschech Republic will take place over the year.

52480 (old 52580) Winnie the Pooh top Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

52313 Winnie the Pooh top Ø 19 cm 18m+ / unit: 6 / open box 160 x 160 x 160

52634 Funny Drum Winnie the Pooh

52753 Winnie the Pooh music mill

Ø 17 cm 3+ / unit: 6 / open box 185 x 185 x 140

Music mill plays „Bolero“ melody. Ø 7,5 cm 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

© Disney Based on the „Winnie the Pooh“ works by A.A. Milne and E.H. Shepard.

107


PANORAMA TOPS

BOLZ ®

• Bolz Quality Toys since 1880 • Lovingly designed motives • Classical toys to stimulate curiosity from the age on 12 months

52120 Panorama top Train with chip Electronic spinning top with train sound. 2 Mignon batteries are included. 18m+ / unit: 6 / open box 190 x 190 x 235

108


Assortment, 52304 playbox, 52305 victorian, 52314 carrousel 18m+ / unit: 6* / open box 160 x 160 x 160

52366 Humming top Train Ø 19 cm 18m+ / unit: 6 / open box 160 x 160 x 160

52315 Humming top Multicolor,

52314 Humming top Carrousel

Ø 19 cm 18m+ / unit: 6 / open box 160 x 160 x 160

Ø 19 cm 18m+ / unit: 6 / open box 160 x 160 x 160

52304 Humming top Playbox

52305 Humming top Victorian

Ø 19 cm 18m+ / unit: 6 / open box 160 x 160 x 160

19 CM H UMMI NG TOP

52300 Humming top assortment 19cm

Ø 19 cm 18m+ / unit: 6 / open box 160 x 160 x 160

109


16 CM H UMMI NG TOP 110

52301 Humming top Lady bug

52365 Humming top Forest animals

Ø 16 cm 18m+ / unit: 6 / open box 140 x 140 x 140

Ø 16 cm 18m+ / unit: 6 / open box 140 x 140 x 140

52364 Huming top Sea animals

52363 Humming top Jungle animals

Ø 16 cm 18m+ / unit: 6 / open box 140 x 140 x 140

Ø 16 cm 18m+ / unit: 6 / open box 140 x 140 x 140


52412 (old 52520) Humming top Farm

52440 (old 52540) Humming top Carousel

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

52442 (old 52542) Humming top Jungle animals

52443 (old 52543) Humming top Sea animals

52447 (old 52547) Humming top Forest animals

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

52444 (old 52544) Humming top Spaceship

52446 (old 52546) Humming top Princess

52583 Humming top Train

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

Ø 13 cm 18m+ / unit: 6* / display 130 x 130 x 130

52445 (old 52545) Humming top Assortment, 3-assorted

52421 (old 52521) Humming top Assortment, 2-assorted

Assortment, 52442 jungle animals, 52443 ocean animals, 52444 space ship 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

Assortment: 52410 little ducks and -52412 farm 18m+ / unit: 6* / display 335 x 245 x 110

For now please order with the old article number. The conversion of production to products made in Tschech Republic will take place over the year.

13 CM H UMMI NG TOP

52410 (old 52510) Humming top Little ducks

111


M USIC M ILLS 112

52751 Music Mill Train Music mill plays „Spring“ melody. 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

52760 Music mill Farm

52761 Music mill Little Ducks

52762 Music Mill Lady Bug

52763 Music Mill Forest animals

Music mill plays „Old McDonald had a Farm“ melody. 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

Music mill plays „Alle meine Entchen“ melody. 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

Music mill plays „Spring“ melody. 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

Music mill plays „Ein Männlein steht im Walde“ melody. 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

52756 Music mill Playbox

52707 Music Mill Carousel

52708 Music Mill Victorian

Music mill plays „Oh, my dear Augustine“ melody. 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

With traditional chime. 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110

With traditional chime. 12m+ / unit: 12* / display 335 x 245 x 110


With 5 sound panels. 24m+ / unit: 24 / open box 300 x 40 x 190

52607 Drums Indians

52609 Drum Carousel

Ø 20 cm 3+ / unit: 12 / open box 210 x 210 x 100

Ø 20 cm 3+ / unit: 6 / open box 210 x 210 x 120

52608 Drum Toy Box

52630 Funny Drum toy box

Ø 20 cm 3+ / unit: 6 / open box 210 x 210 x 130

Balls inside the drum for more playfun. 3+ / unit: 6 / open box 185 x 185 x 140

D RUMS

52590 Xylophone fox

113


N ATIONAL

Sales Director Frank Grothaus Tel. +49 (0)9171 954 152 Fax +49 (0)9171 954 250 Mobil +49 (0)152 5454 1195 f.grothaus@simm-spielwaren.com Key Account Manager

Team leader internal sales office Armin Breitenbach Tel. +49 (0)9171 954 128 Fax +49 (0)9171 954 250 a.breitenbach@simm-spielwaren.com Sales Clerk Germany Janina Zeiner Tel. +49 (0)9171 954 138 Fax +49 (0)9171 954 250 j.zeiner@simm-spielwaren.com Sales Clerk Germany Laura Grimm Tel. +49 (0)9171 954 158 Fax +49 (0)9171 954 253 l.grimm@simm-spielwaren.com Sales Clerk Germany Thomas Brodtke Tel. +49 (0)9171 954 124 Fax +49 (0)9171 954 250 t.brodtke@simm-spielwaren.com Sales Clerk Germany (AT) Beate Zwingel Tel. +49 (0)9171 954 125 Fax +49 (0)9171 954 250 b.zwingel@simm-spielwaren.com

114

Adrian Gillitzer Tel. +49 (0)9171 954 154 Fax +49 (0)9171 954 250 Mobil +49 (0)152 5454 1197 a.gillitzer@simm-spielwaren.com Key Account Manager Dieter Holdorf Tel. +49 (0)9171 954 126 Fax +49 (0)9171 954 250 Mobil +49 (0)170 1200 837 d.holdorf@simm-spielwaren.com


I NTERNATIONAL

Export Manager Eric Maurer Tel. +49 (0)9171 954 157 Fax +49 (0)9171 954 250 Mobil 0151 1511 9018 e.maurer@simm-spielwaren.com Export Department Sonja Hirscheider Tel. +49 (0)9171 954 130 Fax +49 (0)9171 954 250 s.hirscheider@simm-spielwaren.com Export Department Michèle Quiring Tel. +49 (0)9171 954 132 Fax +49 (0)9171 954 250 m.quiring@simm-spielwaren.com

CZECH REPUBLIC LENA-hracky s.r.o. Opavská 626 CZ-74722 Dolní Benešov Tel. +420 595 052 213 Fax +420 595 052 586 lena@lena-hracky.cz www.lena-hracky.cz www.dardadrahy.cz SLOVAKIA LENA SLOVAKIA s.r.o. Kalinciakova 19 SK-96001 Zvolen Tel. +421 455 360203 Fax +421 455 360203 lena@lenaslovakia.sk

115


your retailer

Simm Spielwaren GmbH Wallersbacher Weg 2 91154 Roth • Germany www.simm-spielwaren.com

Sales Germany Tel.: 09171 / 954-127 Fax: 09171 / 954-250 Export +49 9171 / 954-132 +49 9171 / 954-250

E-Mail: verkauf@simm-spielwaren.com export @simm-spielwaren.com

LENA-hraČky s.r.o. Opavská 626 CZ-74722 Dolní Benešov www.lena-hracky.cz

Tel.: +420597582421 Fax: +420597579628

E-Mail: lena@lena-hracky.cz


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.