Spravodaj sss 1981 4

SPRAVODAJ

SLOVENSKEJ SPELEOLOGICKEJ SPOLOÄŒNOSTI,

Niekoľko slov na okraj tohoto čísla

T re n ic a

M S ]-.

K o m p lex n ý výskum , p rie s ku m a o c h ra n u krasových ú zem í m ôžu s ú sp e c h o m v y k o n áv a ť le n v š e s tra n n e p rip ra v e n í ja s k y n ia ri, kto rí svoje v e d o m o s ti u p la tn u ju v p ra c o v n ýc h ko le k tív o c h . Je p o te š ite ľn é , že n a š a S p o lo č n o s ť d is p o n u je p re v a ž n e ta k ý m ito č le n m i, ktorí sa n a v ia c v y z n a č u jú zd ravým n e p o k o jo m v y p lý v a jú c im z p re s v e d č e n ia , ze v n a s tú p e n e j ce s te n e m o ž n o a n i n a ch v íľu za s ta ť, n a o p a k , že tre b a o d k rý v a l všetky rezervy, k to ré sa v š iro k ej š k á le n a š e j č in n o s ti vyskytujú. T o to k o n š ta to v a n ie sa v s účasno sti n a jv ia c v zta h u je n a c e lko v ú ú ro ve ň p re z e n ta č n e j p rá c e so zvláštnym z re te lo m n a n a š e in te rn e p e .............................. .. , . . rio d ik u m S p ra v o d a j SSS. V s n a h e zvýšiť ce lko v ú ú ro veň sa p re h o d n o c u je je h o o b s a h o v o n a p ln , a k o a j g ra fič k a ú p ra v a . O p r á v n e n e sa k o n š ta tu je , že by m a l o b s a h o v a ť v ia c e j n a š ic h p ovod nych pri spevkov, in fo rm u jú c ic h o p o s le d n ý c h o b ja voch, nových p o z n a tk o c h a n á z o ro c h , o p ro b le m o c h , k to ré p o tre b u je m e riešiť. O p o d s ta tn e n o s ť te jto p o ž ia d a v k y p o d č ia r k u je s k u to č ­ nosť, že v ia c e ré n a š e o b la s tn é s kup iny s ú s ta v n e d o s a h u jú y e lm i d o b re vysledky, kto ré m o žn o n á z o rn e d o k u m e n to v a ť a j n a p rík la d e o b la s tn e j skup iny SSS Z vo le n p ri s p e le o lo q ic k o m p rie s k u m e m asívu K rokovej h o le v N ízk y c h T a trá c h .

P reto p re d s e d n íc tv o SSS p o v e rilo o b la s tn ú s k u p in u SSS Z v o le n zo sta v e n ím s a m o s ta t n é h o č ís la so z á m e ro m p rib líž iť všetkým n a š im č le n o m b o h a té vysledky ich č in n o s ti.

O b la s t n á s k u p in a SSS Z v o le n p o ž ia d a v k u p re d s e d n íc tv a a k c e p to v a la , p rič o m v spolirp rá c i s o sta tn ý m i ja s k y n ia rm i v ČSS R p rip r a v ila s a m o s ta tn é cislo, k to ré z o d p o v e d á ich p re d s ta v e a k o po o b s a h o v e j s trá n k e , ta k a j po s trá n k e g ra fic k e j ú pravy. Z vo le n s k í ja s y n ia ri k o n š ta tu jú , že ich p ríje m n e p re k v a p ili a u to ri z iných s k u p ín , p re to ž e im všetci vyšli v ústrety a s ľú b e n ý te rm ín n a d o d a n ie p ríspevkov d o d rž a li. P o d a rilo sa im zh ro m a z d it to ľk o p ríspevkov, že si a j v y b e ra li. N a v ia c v te jto súvislosti tre b a p o z n a m e n a l, ze m e n š ie zá s a h y d o p rip ra v e n é h o č ís la b o la n ú te n á ú ro b iť a j re d a k c ia S p ra v o d a ja SSS ta k , a b y sa n e p re s ia h o l z á v ä z n e lim ito v a n ý ro zs a h . ............ .

■ ■ ■ V šetkým , k to rí sa n a p ríp ra v e S p ra ý o d a ja SSS č. 4 /8 1 p o d ie la li, vyslovujem ú p rim n e p o ď a k o v a n ie a vyzývam všetkých n a š ic h č le n o v , a b y sa v ú zke j sú čin n o sti s re d a k č n o u ra d o u a k tív n e p o d ie ľ a li n a p ríp ra v e ď a lš íc h S p ra v o d a jo v .

Pri d a ls o m zvyšovaní úro vn e n á š h o in te rn é h o p e rio d ik a p ra je m všetkým za in te re s o v a n ý m v e la e lá n u a d o b rý c h nových nápadov.

A lfo n z

F a re b n é fo to g ra fie na o b á lk e 1.

2 3.

4

s tra n a : s tra n a : s tra n a : s tr a n a '

C h o v a n,

(Foto P. H ip m a n )

V o d n á c h o d b a v D rie n o v s k e j ja s k y n i V s tu p d o K a ň o n u v ja s k y n i S ta rý h ra d C h o d b a za S ifó n o m '8 0 v ja s k y n i S ta rý h ra d O d č e rp á v a n ie S ifó n u '8 0 na d n e S ie n e p rie s k u m n ík o v

p r e d s e d a SSS

,

v

. .. . .. , , ja s k y w r- S ta ry h ra d . ^ ^

; rvT” -

SPRAVODAJ

4/1981

OBSAH Petr H I P M A N #

Predstavujem e vám

našu

n ajh lb šiu jaskyňu

/4/

F e rd in a n d J I R M E R #

O b ja v y v Kozích chrbtoch

/ 13 /

Petr H I P M A N #

Podzem ný hydrologický systém Krakova h o ľa

/1 6 /

R ób ert B O R O Š O

N ové a rch eo lo g ic ké nálezy v Slovenskom krase

/ 20/

Petr H I P M A N O

N a kre s lite si jaskyňu axonom etricky

/2 8 /

Ján S L A N Č f K

l'

O

,

Jedno, a le b o dve la n á?

34/

Ján S L A N Č í K 9 0

Stop -

Petzl, novinka pre bezpečný zostup

V eľké objavy /3 / 0

23/ ^ úraze? /4 7 / ^

G en e ra č n ý problém /2 5 / 0 44/ 0

*

/3 7

P od arí sa p reko n ať sifón v Záskočí? , 2 2 / H ĺb k o v á ta b u ľk a ,3 2 / 0

£

K nižná

n o vin k a /51 / 0

plány

Ako postupovať pri

Ako získať d o ku m en táciu technických pom ôcok /4 6 / £

A ktu ality /4 9 / 0

N aše

Kmeť a elév

Prírastky knižnice M SK /51 /

SPRAVODAJ SLOVENSKEJ SPELEOLOGICKEJ SP O LO ČNO STI R O Č N ÍK X II _ V y d a lo M ú z e u m s lo v e n s k é h o kra su, L ip to v s k ý M i­ k u lá š v rá m c i v n ú tro ú s ta v n ý c h in fo r m á c ií p re s p o lu p ra c o v n ík o v v n á k la d e 700 kusov. R e d a k č n á ra d a : P hD r. J u ra j B á rta , CSc., Ing . M ik u lá š Erdós, R N D r. D u š a n K u b ín y , CSc., P hM r. Š te fa n R o d a , In g . Ján S la n č ík , In g . P e te r Š te fa n č a . Z o ­ s ta v ila a g ra fic k y u p ra v ila o b la s tn á s k u p in a Z v o ­ le n . Z o d p o v e d n ý re d a k to r: A lfo n z C h o v a n , r ia ­ d ite ľ M S K .

T la č : T la č ia rn e SN P, n. p. z á v o d Lip to v s k ý M ik u ­ láš.

2

1981 č. 4

Veľké objavy V k ú t i k u j a s k y n i a r s k e j d u š e v ž d y t l i e sen o v e ľ k o m o b j a v e . 2 e n ie ? D a j t e h o c i k o m u , a j t o m u n a j v ä č š i e m u p e s im i s t o v i p r i v o ň a ť k a t m o s f é r e o b j a v u a z b a d á t e , a k o sa z a ­ p á l i , a k o o ž ije . N i e t p o c h ý b - t ú ž b a p o o b j a v e j e h n a c o u s ilo u n á š h o p o d z e m n é ­ ho lo p o te n ia .

A tu sa n a t í s k a o t á z k a , n a k t o r ú h ľ a d á m o d p o v e ď . Sú už v š e t k y v e ľ k é j a s k y n e o b j a v e n é ? M á m e d o b u v e ľ k ý c h o b j a v o v e š te p r e d s e b o u , a l e b o j e už n e n á v r a t n e p r e č ?

O b z r i m e sa s p ä ť , n a z a č i a t k y n a š e j s p e le o ló g ie . N a js k ô r b o lo p o tre b n é v y r ie š iť o tá z n ik y n a d č ie rn y m i o tv o rm i d o p o d z e ­ m ia . Z a n ie te n í ja s k y n ia ri v p rie b e h u n ie k o ľ ­ k ýc h d e s a ť r o č í p r e s k ú m a l i r o z s i a h l e p o d ­ z e m n é p r i e s t o r y a ž n a n a j v z d i a l e n e j š i e p rie le z n é m i e s t a , k p r e k á ž k a m , k t o r é n e p r e n i k ­ n u teľn é u z a tv á ra li ď a lš ie p o k ra č o v a n ie .

U p o č e t n e j s k u p i n y m a l ý c h , ,,n e p e r s p e k t í v ­ n y c h 11 j a s k ý ň sa s p e le o ló g o v ia z a m e ra li le n n a ic h e v i d e n c i u , z b e ž n ý p r i e s k u m a d o k u m e n tá c iu .

T á t o p r v á e t a p a v ý v o ja s lo v e n s k é h o j a s ­ kyn ia rstva d o z n e la p rib liž n e v še std es iaty c h r o k o c h . Jej t r v a l o u v i z i t k o u sú k r á s n e £>bjavy, k t o r é t v o r i a a j f o n d n a š i c h s p r í s t u p n e ­ n ý c h ja s k ý ň .

M o ž n o p o v e d a ť , že s t a r í j a s k y n i a r i i n á m v y č e rp a li ta k m e r v š e tk y m ožn o sti o b ja v u j a s k ý ň v o ľ n ý m v c h o d o m . Č o p o t o m zmôže­ m e o b j a v o v a ť my?

P r e j d i m e sa p o r o z s i a h ly c h a n á d e j n ý c h k r a s o v ý c h ú z e m i a c h n a S lo v e n s k u a v š i m n i ­ m e si j a s k y n i a r s k e m o ž n o s t i, k t o r é n á m t i e ­ t o m i e s t a n ú k a j ú . Sú n e p o r o v n a t e ľ n e v ä č ­ š ie a k o r o z s a h a m n o ž s t v o d n e s z n á m y c h j a s k y n n ý c h sy s té m o v . V e d le n v z r i e d k a ­ v ýc h p r í p a d o c h m á m e o b j a v e n ú j a s k y n n ú sústavu v c e lo m rozsahu, od časti p o n o r o vej až po o b la s ť výverovú. V ä č š in o u d n e s p o z n á m e le n z l o m k y t ý c h t o s y s té m o v , k t o r é le d v a z a s a h u j ú p o d o k r a j e p l a n í n , a l e b o h o r s k ý c h m a s ív o v . N a k o ľ k ý c h ú z e m i a c h — bez p o v rc h o vé h o o d v o d ň o v a n ia , s m o h u t­ no u v y v ie ra č k o u - n e p o z n á m e d o p o s ia ľ v ô ­ b ec ž ia d n u ja s k y ň u ! N a území S lovenského k r a s u už k o l o r i m e t r i c k y d o k á z a l i e x i s t e n c i u n ie k o ľk ý c h ve ľk ý c h sústav p o d z e m n é h o o d ­ v o d ň o v a n ia . V Nízkych T a trá c h vie m e o p o d z e m n o m h y d r o l o g i c k o m s y s t é m e s výš­ kovým ro z d ie lo m ta k m e r 700 m e tro v !

R o z h o d n e m ô ž e m e p o v e d a ť , že r o z s i a h l e j a s k y n n é s y s té m y n a ú z e m í S lo v e n s k a e š t e le n č a k a j ú n a s v o jic h o b j a v i t e ľ o v .

A k o v k a ž d o m o d ve tví ľu d s k e j č in n o s ti, t a k a j v s p e l e o l ó g i i sa z v y š u je ú r o v e ň č i n ­

n o s t i, n a s t u p u j ú n o v é g e n e r á c i e , r a s t ie n á ­ ročnosť, rozširu jú sa odborné poznatky, z l e p š u j e sa ú r o v e ň t e c h n i k y a o r g a n i z á c i e .

Je z á k o n i t ý m j a v o m , že to , č o b o l o p r e p r e d ­ c h á d z a jú c u g e n e rá c iu n e p re k o n a te ľn é a le ­ b o o b t i a ž n e , t o j e p r e ic h n á s t u p c o v rie ši t e ľ n é a o b v y k lé .

V s ú č a s n o m o b d o b í s t o j í m e na z a č i a t k u ď a lš e j e ta p y našej ja s k y n ia rs k e j č in n o s ti.

A k c h c e m e o b j a v o v a ť , m u s í m e r ie š iť s p e l e ­ o lo g ic k é p ro b lé m y a p re k o n á v a ť prekážky, p re d kto rým i za s ta la p r e d c h á d z a jú c a g e n e ­ rácia.

Ktorým

sm erom

tre b a

zam erať

našu

p rie s k u m n ú č in n o s ť?

M o ž n o s ť vstupu d o novej ja s k y n e voľným v c h o d o m j e d n e s už le n v ý n i m o č n á . V n i e ­ ktorých d o p o s ia ľ n e d o s ta to č n e p re s k ú m a ­ ných o b la s tia c h a v ťaž k o d o s tu p n ý c h t e r é ­ n o c h v š a k n ie j e t a k ý t o o b j a v v y lú č e n ý .

O v e ľa n á d e jn e jš ie je u m e lé o tv o re n ie p rís tu p u do p re d p o k la d a n e j j a s k y n e na d o b r e v y t i p o v a n o m m ie s t e - v y v ie r a č k e , závrte. a l e b o p o n o r e .

Z a tia ľ n a jv ä č š í e fe k t p rin á š a fu n d o v a n ý re v íz n y p r i e s k u m ja s k ý ň , s p o j e n ý s c i e ľ a v e ­ d o m ý m p re k o n á v a n ím p re k á ž o k , k to ré h a t a ­ jú ď a lš í p o stup . O ú če ln o s ti to h to sp ô so bu n a j l e p š i e h o v o r í s k u t o č n o s ť , že v p o s l e d n o m o b d o b í b o la ta k m e r každá v ý z n a m n e jš ia j a s k y ň a o b j a v e n á z m a l e j a už d á v n o z n á ­ m ej p o d z e m n e j lo k a lity (S trate n ská ja s k y ­ ň a , o b j a v y v K o z íc h c h r b t o c h , j a s k y ň a V Z á s ko čí, j a s k y ň a B o b a č k a , n o v š ie o b j a v y v j a s ­ k y n i S t a r ý h r a d a t ď . ) . V e ľ a k r á t sa s t a č i l o le n l e p š i e p o z r ie ť , k ú š t ik p r e h r a b a ť , a l e b o p rís ť vo v h o d n e j c h v í li ( n íz k y v o d n ý stav).

N a ta kýto priesku m č a k a jú n ie k to ré p rie ­ pasti S lo ve n ské h o krasu a ja s k y n e ro z trú ­ sené po ú b o č ia c h krasových p la n ín a d o ­ lí n n a c e l o m S lo v e n s k u . K o ľ k o j e j a s k ý ň , v ktorých o d v c h o d u id e p ria m o d o m a s í­ vu s to , d v e s t o m e t r o v d l h á o v á l n a c h o d b a so z n a k m i e r ó z ie , s r ie č n y m š t r k o m a z raz u k o n č í . . . N a o z a j k o n čí! O je j k o n tin u ite n e m ô ž e b yť p o c h ý b ! Je le n p o t r e b n é p r e ­ k o n a ť p r e k á ž k u v p o s t u p e — s if ó n , z á v a l a le b o se d im e n ty.

P r a v d a , n ie j e t o č i n n o s ť j e d n o d u c h á .

V y ž a d u je syste m a tickú a tv rd ú ro b o tu po d zem ou, pevnú vô ľu, d o b rú o rg a n iz á c iu a d o k o n a l é t e c h n i c k é z a b e z p e č e n i e . P r in e s ie n á m však ď a lš ie vý z n a m n é o b ja v y veľkých p o d z e m n ý c h s y s té m o v .

P a ľo H R IŇ

3

VÝSKUM A

PRIESKUM

PREDSTAVUJEME VÁM NAŠU NAJHLBŠIU JASKYŇU PETR HIPM AN M e d z i s k a ln o u p o v a lo u a h lin e n ý m d n o m o s tá v a la n a konci K a ň o n u m e d z e ra le n d e ­ sať, d v a d s a ť c e n tim e tro v . V n á d e ji, že o b ­ ja v ím e p o k ra č o v a n ie c h o d b y , z a č a li sm e 8. a u g u s ta 1981 p re h r a b á v a ť d rá ž k u cez tú to p re k á ž k u .

P ä tn á s ťm e tro v ý m h lin e n ý m válovo m sm e sa p re tia h li d o n o v é h o , v o ľ­ n é h o p rie s to ru . Ž ia ľ , b o li to le n tri m a lé , p u s té s ie n e . V p o s le d n e j sa p o d ze m n ý j a ­ rok ro zlie v a d o ja z e r a p o d s k a ln o u s te n o u .

M á r n e sm e p re lie z a li všetky k om íny. Tu, v h ĺb k e —343 m e tro v od v c h o d u , už p äťs to m etro v p o d p o vrch o m m asívu K rokovej h o le ja s k y ň a o p ä ť k o n č í s ifó n o m . Č o však p re d c h á d z a lo to m u , než sme v ja s k y n i Starý h rad d o s ia h li n a jh lb š ie m ie s t o n a ú z e m í n a š e j r e p u b l i k y ?

O h n iš te a K rakova h o ľa na v ý c h o d n e j a z á p a d n e j s t r a n e J á n s k e j d o l i n y sú n a o z a j n a jm o h u tn e jš ie a z ja s k y n ia rs k e h o h ľ a d is ­ ka n a j z a u j í m a v e j š i e k r a s o v é m a s ív y N í z k y c h T a t ie r . A j k e ď j a s k y n i a r a is t o t n e v i a c e j i n ­ š p i r u j e b r a l n a t ý ju ž n ý sv a h O h n i š ť a , n á s za v ie d li v ý s le d k y p o v rc h o v é h o p riesku m u na o p a č n ú s tra n u - až d o c e n trá ln e j časti K r o k o v e j h o le .

V j u ž n o m s v a h u Č i e r n e j d o l i n k y , k t o r á sa od ju h o v ý c h o d u h lb o k o za rezáva d o K r o ­ k o v e j h o le , o b j a v i l i a p r e s k ú m a l i č le n o v i a z a č í n a j ú c e j o b l a s t n e j s k u p i n y Z v o le n v r o ­ k o c h 1964 a ž 1970 j a s k y ň u S t a r ý h r a d .

V ý s le d k y t e j t o e t a p y p r i e s k u m u sú p u b l i ­ k o v a n é v S lo v e n s k o m k r a s e X /1 9 7 2 , a p r e t o ic h z h o d n o t í m le n s t r u č n e . V c h o d d o j a s k y ­ n e ( d n e š n ý v c h o d č. 1) le ží vo výš k e 1488,5 m a je súčasťou z a u jím a v é h o s k a ln é h o ú t v a r u , k t o r ý sa p o n á š a n a z r ú c a n i n u h ra -

4

d u ( o d t ia ľ n á z o v Starý h ra d ). O b j a v i l i sme vtedy 830 m d lh ú sústavu ta k m e r h o riz o n tá l­ nych, a le b o š p ir á lo v ité k le s a jú c ic h c h o d ie b , v r á t a n e š t y r o c h p r i e p a s t í , z n ic h n a j v ä č š i a - H l a v n á p r i e p a s ť - m á h ĺ b k u 3 5 m. Z o s t ú p i l i s m e a ž d o h ĺ b k y - 1 5 2 m, d o m a l e j s ie n k y n a k o n c i ú z k e h o m e a n d r a , k t o r ý o d ­ v á d z a v o d u z d n a IV. p r i e p a s t i . P o t ô č ik sa

;

tu p r e p a d á d o b e z n á d e jn e j šká ry bez p r i e ­ v a n u a tý m p r e n á s j a s k y ň a d e f i n i t í v n e k o n č i l a . O d r a d i l i n á s a j m i m o r i a d n e ú zke m ie s t a p r i v c h o d e , v t e d a j š i e p r o b l é m y so zlie za n ím p rie p a s tí a n e p ríje m n ý c h a ra k te r j a s k y n n é h o p r o s t r e d i a - r ú t iv é m i e s t a , b l a ­ to a voda.

N e ď a l e k o S t a r é h o h r a d u , 110 m s m e r o m n a JV, v o vý šk e 1465,6 m j e n á m o d r o k u 1965 z n á m a e š t e ď a l š i a j a s k y ň a ( d n e š n ý v c h o d č. 2), d l h á 9 9 m. R o v n a k ý c h a r a k t e r p r ú d e n ia v z d u c h u (výrazný p rie v a n s č a s to u reve rzá cio u sm eru p r ú d e n ia = o b id v a v c h o ­ d y sú v r o v n a k e j v ý š k e ) s íc e u k a z o v a l na sp o jito s ť o b o c h ja skýň, a le n e p re k o n a te ľ­ n é ú ž in y v y lu č o v a li m ožnosť p rielezn é h o s p o je n ia .

A n i n a še p o z n a tk y o h y d ro ló g ii ja s k y n e n e ­ p rip ú š ťa li m ožnosť ď a lš íc h význ a m n ých o b ­ ja vo v. Ja skyňa Starý h ra d z a s a h o v a la do z n a č n e j h ĺb k y , a l e n e v z ď a ľ o v a l a sa o d s t r ­ m é h o sva h u Č ie r n e j d o lin k y . Log icky sm e p r e t o p r e d p o k l a d a l i , že o d v o d n e n i e z n a j ­ h l b š i e h o m i e s t a j a s k y n e i n k l i n u j e ku d n u t e j t o d o l i n k y , č o p r e d s t a v u j e s p á d le n n i e ­ k o ľk o d e s ia to k m etro v a vzd ia le n o s ť m a x i­ m á ln e d v e sto m etrov. D r u h á m o ž n o s ť — hy­ d r o l o g i c k á k o m u n i k á c i a n a p r i e č r o z l o ž i tý m m asívom K ro k o v e j h o le d o Já n s k e j d o lin y - sa p o h y b o v a l a a k o s i za h r a n i c a m i * n á š h o ja s k y n i a r s k e h o p o z n a n i a .

O d r o k u 1 970 s m e s a ú p ln e ^ e n o v a li p rie s k u m o m v ja s k y n i V Z á s k o č í a p o d z e m ­ né p rie s to ry S ta ré h o h ra d u o s ta li ^ta k m e r c e lé d e s a ť r o č ie o p u s te n é .

A ž p r i p r i e s k u m e 5 km s y s t é m u j a s k y n e V Z á s k o č í sa n á m z j a s k y n i a r s k e h o h ľ a d i s k a o t v o r i l i o č i : z í s k a li s m e n o v é p o z n a t k y o' p o d z e m n o m o d v o d ň o v a n í h o rs k é h o m asívu, n a jm ä o je h o n e z v y č a jn o m rozsahu. S n a ­ d o b u d n u tý m i skúsenosťam i v p re ko n á va n í ja skyn n ých pre ká žo k a so z d o k o n a le n o u t e c h n i k o u s m e sa n a p o k o n ro z h o d li, že o p ä ť s kú sim e šťa s tie v S ta ro m h ra d e . Zo z a č i a t k u n e b o l n á š z á m e r s ú s t r e d e n ý na ž i a d n e k o n k r é t n e m i e s t o v j a s k y n i , le n s m e po d lh e j p re s tá v k e c h c e li všetko o d z n o v a p o zrie ť a p o d r o b n e jš ie p re s k ú m a ť.

N a j s k ô r v š a k b o l o p o t r e b n é r o z š í r iť v c h o d na p r i e c h o d n é rozm ery. M u s e li sm e p r e r a ­ ziť m im o ria d n e ú zk y vstupný m eander v d ĺž k e 15 m a ď a l š i e ú ž in y a ž d o v z d i a l e ­ n o s t i 50 m o d v c h o d u . P r á c e v š a k n a p r e d o ­ v a l i p o m a l y , le n vo v o ľ n ý c h c h v í ľ a c h m e d z i a k c i a m i V Z á s k o č í ( v t e d y s m e m a l i už n a d o s a h ruky o tv o re n ie h o rn é h o vch o d u a s p o je n ie d o P e rlo vé h o d ó m u ).

Prvý o d s t r e l v o v c h o d e S t a r é h o h r a d u p a ­ d o l 1. a u g u s t a 1977 a a ž v le t e 1978 sa d a l o p r e l i e z ť d o j a s k y n e s p l e c n i a k o m na

Z h is tó rie p rie s k u m u ja s k y n e S ta rý h r a d : H a n a K y n c io v á v a u g u s te 1966 p re k o n a la _v s tu p n é ú ž i­ ny a a k o prvá v s tú p ila d o v o ľn ý c h c h o d ie b .

F o to : P. H ip m a n

ch rb te . M e d z itý m ná m v s u s e d n e j ja skyn i ( d n e š n ý v c h o d č . 2) p r i p r a v i l A l e x a n d r Kom a š k o v e ľ k é p r e k v a p e n i e . K ú š t ik p r e d m i e s ­ to m , kd e c h o d b a k o n č ila ú ž i n o u , v y lie z o l 9. j ú n a 1978 d o v y š š ie p o l o ž e n e j r ú r o v i t e j c h o d b y . Z tej o p ä ť zostúpil d o p o k ra č o v a n ia m e a n d r a , a ž k ú s iu n e z n á m e j p r i e p a s t i .

Z d n a t e j t o 25 m h l b o k e j s t u d n e s m e p o ­ t o m ú zk ym m e a n d r o m s ď a l š í m i p r i e p a s ť a ­ m i (1 0 a 17 m ) p r e n i k l i d o z n á m y c h č a s t í ja s k y n e S tarý hrad.

S p e le o m a tu r ita , a k o

5

REZ

♦o

200

100

P 25 ? rP 1 0 ' \

P25

®

i

®

__

-272

272 322

P ozdĺžny rez ja s k y ň o u S ta rý h ra d ’ 1 — vc h o d č. 1 (1488,5 m n. m .); 2 — v c h o d č. 2 ; 3 — O k ru ž n á c h o d b a ; 4 — H la v n á p r ie p a s ť ; 5 — S p e le o m a tu r ita ; 6 — IV. p r ie p a s ť ; 7 — M e a n d e r '7 9 ; 8 — S tu d ň a r a d o s ti; 9 — Z v o le n s k á k o m o ra ; 10 — S ieň p rie s k u m n ík o v ; 11 — S ifó n '8 0 ; 12 ■ * - B ie la c h o d b a ; 13 — E tn a ; 14 — H lin e ­ ná s ie ň ; 15 — R e v a jo v d ó m ; 16 — K a ň o n ; 17 — k o n co vý s ifó n

s m e n o v ú v e tv u o d v c h o d u č. 2 n a z v a li, v y ­ ú s ť u j e v s t e n e IV. p r i e p a s t i , a l e j e k r á t k o u c h o d b i č k o u s p o j e n á už s d n o m II. p r i e ­ p a s t i.

S t a r ý h r a d t ý m t o o b j a v o m s íce zís k a l ď a l ­ ší ch 4 0 0 m dĺž ky , a l e le z e c k ý n á r o č n á S p e ­ l e o m a t u r i t a n ie j e v h o d n o u p r í s t u p o v o u t r a ­ sou pre p r ie s k u m n ú č in n o s ť v n a jh lb š íc h č a s t i a c h j a s k y n e . P r e to p o d ľ a p ô v o d n é h o p lá n u p o k ra č o v a lo s yste m a tické s p rís tu p ň o ­ v a n i e t r a s y o d v c h o d u č. 1. N a j a r 1979 už v j a s k y n i v is e li l a n á až n a d n o IV. p r i e p a s t i .

3. jú n a sa n a n a jh lb š ie m ie s to v y p ra vila t ro jč le n n á s k u p in k a (P. H ip m a n , P. M itte r a E. V ítk o v á ). Z a t ia ľ čo ja s k y n ia ri III. s tu p ­ ň a „ rie š ili" p u k lin k u h lta jú c u p o d ze m n ý p o ­ tô č ik , b o lo p o tre b n é z a m e s tn a ť a j zvyšné­ ho, m e n e j fu n d o v a n é h o ú č a s tn ík a . A k o vie m e, v š e o b e c n e u zn á v a n ý m p ro strie d k o m p ro ti p re c h la d n u tiu a v ď a č n ý m z a m e s tn a ­ ním p re z a č ín a jú c ic h , ten š íc h a o h y b n e jších ja s k y n ia ro v je p re lie z a n ie , a j k e ď id e o z á v a l už n ie k o ľk o k rá t p re s k ú m a n ý .

V ď a k a to m u E le n a V ítk o v á o n e d lh o „vy k u tra la " za z á v a lo m úzky p rie c h o d , ktorý

6

v ie d o l d o č is té h o , v o d o u už d á v n o o p u s te ­ n é h o , ta k m e r v o d o ro v n é h o m e a n d r a . Pre ru š u jú ho le n d v e m a lé p rie p a s ti. Prvú, 8 m h lb o k ú , sm e h o rk o -ťa žk o z lie zli b ez re b rík a .

D ru h ý , 6 m s tu p e ň m á p re v is n u té steny a n e o s tá v a lo n ež spustiť je d n é h o n a p o s le d ­ nom kúsku la n a . O p ä ť sa d o p re d u d o s ta la n a jľa h š ia o s o b a . D a rm o , m a jú výhody títo š ťúp li ja s k y n ia ri! R ia d n e n ás n a ť a h o v a lo , k e ď po š tv rťh o d in e n e k o n e č n é h o č a k a n ia n á m z a d y c h č a n á E le n a o z n a m o v a la , a k á je ta m v p re d u , n a kon ci k ľu k a té h o m e a n d r a , h lb o k á p rie p a s ť.

Ja som S tu d ň u ra d o s ti u vid e l a ž n a djalšej a k c ii o tý žd e ň . Z u te š e n e j sienky vybie h a v od orovn ý m e a n d e r , a le zra zu m u c h ý b a d n o . V č ie rň a v e p od n o h a m i sa čosi trb lie ce. Je to o d ra z m o je j k a rb id k y n a h la d in e ja z ie r k a , od k to ré h o m a d e lí 4 5 m zvislica.

A p re č o S tu d ň a ra d o s ti? M a li ste počuť b r a d a té h o F e ra V e n g e r a , a k o od ra d o s ti h ík a l, k e ď sa prvý spú šťal d o le .

Boli to n a o z a j v zru š u jú c e c h v íle . C h ytro sm e sa o d o p ín a li z lá n a n á h lili sa z d o ­ sa h u sprchy, k to rá s tá le č ľa p o c e n a d n o

©

n o u p r e k á ž k o u na d n e S ie n e p r i e s k u m n í k o v .

A k o n á ro č n é p o d u ja tie s te c h n ic k y o je d i­ n e lý m r ie š e n í m si p r e k o n a n i e S ifó n u '80 z a s lú ž i p o d r o b n e j š í o p is . S ie ň p r i e s k u m n í ­ ko v m á o v á l n y p ô d o r y s 2 0 X 2 5 m a d o s a h u ­ j e výšku 30 m. D n o v y p l n e n é z r ú t e n ý m i b l o k m i k le s á a s i 30 s t u p ň o v ý m s k l o n o m na SV, k o d t o k o v e j c h o d b e , d l h e j le n 10 m.

Tu sa p o v a l a c h o d b y p o n á r a l a d o o z a j m a ­ l é h o j a z i e r k a r o z m e r o v le n 1 , 0 X 0 , 5 m. P o ­ t ô č i k p r i t e k á p ri p r a v e j s t e n e c h o d b y , p o m i e r n e s k l o n e n o m , p ie s č i t o m a č ia s t o č n e za sin tro v a n o m dne.

PÔDORYS -32

-272Xs

iO

o

100

200 m

p rie p a s ti. Ď a le j p o k ra č u je ta k m e r zvislá p u k lin a s fŕk a jú c o u v o d o u . Z lie z li sm e až n a p e k n ú z a s in tro v a n ú p lo š in u , k d e s a ste ny ro z o s tu p u jú d o tm y v e ľk e j p o d z e m n e j d u tin y . O s a d z o v a l som e š te d ru h ý nit«a Fero už d o le b e h a l m e d zi b lo k m i S ie n e p riesku m níkov. O n e d lh o sm e už č u p e li n a d m a lo u m lá k o u n a k o n c i je d in e j c h o d b y n a d n e s ie n e . K o n čí tu ja s k y ň a ?

B i l a n c i a r o k u 1979 b o l a r a d o s t n á : d ĺž k a c h o d i e b v z r á s t la na 2 km a j a s k y ň a z í s k a la ď a l š í c h sto m e t r o v h ĺb k y . S if ó n n a d n e S i e ­ n e p r i e s k u m n í k o v - d n e s sa v o lá S if ó n '80 — le ží 2 7 2 m p o d ú r o v ň o u v c h o d u a n iž š ie a k o d n o Č ie r n e j d o lin k y . H n e ď sm e p o c h o ­ p ili, že v o d a zo s i f ó n u m ô ž e o d t e k a ť le n n a p rie č m asívom na d n o J á n s k e j d o l i n y .

Tom u n a s v e d č u je a j zm en a p rie b e h u ja s k y ­ ne. U ž p rvá časť n o v é h o o b ja v u — M e a n ­ d e r '7 9 - v y b i e h a s m e r o m , k t o r ý s m e n e ­ p r e d p o k l a d a l i . M i e r i t a k m e r p r i a m o n a SZ, ro v n o b e ž n e s Č ie rn o u d o lin k o u , a le proti s m e r u j e j s p á d u . N a p o k o n S t u d ň a r a d o s t i, S ie ň p r i e s k u m n í k o v a S if ó n '80 v y t v á r a lí­ n iu s m e r u j ú c u p r i a m o n a se v e r, p o d m o h u t ­ n ú v ý c h o d n ú r á z s o c h u K r o k o v e j h o le , p o d k ó t u 1652 m.

K eď s k o n č ilo z a m e ria v a n ie o b ja v u , n a j­ n u tn e jš ie ú p ra v y z o s tu p o v e j tra s y a ked’ p r i e s k u m b o č n ý c h c h o d i e b n e p r i n i e s o l n ič z a u j í m a v é h o , z a č a l i s m e sa z a o b e r a t v o d ­

N a j s k ô r s m e sa u s i l o v a l i z is tiť t v a r a p r i e ­ beh sifó n u . S o n d o v a n ie 4 m d lh o u d u r a lo ­ v o u t y č o u u k á z a l o , že t a k m e r v o d o r o v n á p o v a l a z a t o p e n é h o k a n á l a n ie j e a n i p o l m e t r a p o d h l a d i n o u v o d y . S if ó n b o l t a k m e r ú p l n e z a n e s e n ý , l e b o ty č s m e le n h o r k o - ť a ž ­ ko p c h a l i d o p r e d u a s t á l e sa z a p i c h o v a l a d o p ie s k u . T e n t o p o z n a t o k n á m p o t v r d i l a j o d v á ž n y p o t á p a č Ď u r č e k . 4. a u g u s t a 1979 sa p o d v o d o u p r e p l a z i l asi 3 m e t r e . Ď a l e j sa n e d a l o , l e b o m e d z i k l e n b o u k a n á l a a d n o m o s t á v a l a m e d z e r a le n 20 cm .

K e ď t e n t o p o k u s z ly h a l, o s t á v a l a le n p o s l e d n á m o ž n o s ť : v š e t k u v o d u zo s i f ó n u vy ­ č e rp a ť. S te c h n ik o u p re k o n á v a n ia vodných p r e k á ž o k z p r í t o k o v e j s t r a n y s m e už m a l i ť a ž k o n a d o b u d n u t é s k ú s e n o s t i zo Z á s k o č ia . P r e d o v š e t k ý m j e p o t r e b n á d o s t a t o č n e v e ľká nádrž, a b y z a c h y tila p ríto k vo d y po c e lý č a s p o k u s u a p o c h o p i t e ľ n e sa d o n e j m u s í z m e s t iť a j v o d n ý o b s a h s i f ó n u . P o ­ k i a ľ n ie j e p r í t o k p rí liš v ý d a t n ý , m á t á t o te c h n ik a vždy n á d e j na ú s p e ch. P o c h o p ite ľ ­ n e, že n i k t o n e v ie , k o ľ k o v o d y j e n a d r u h e j s t r a n e s i f ó n u , a l e b o či sa p o d a r í p r e k o p a ť z a n e s e n ý k a n á l skôr, a k o p r í t o k n a p l n í n á ­ d rž .

S t a č il v š a k j e d i n ý p o h ľ a d d o S ie n e p r i e ­ s k u m n í k o v , a b y k a ž d ý p o c h o p i l , že n a h r u ­ b e j v r s tv e s k á l n i e j e m o ž n é v y b u d o v a ť v o ­ d o te s n ú h rá d zu . A k o vých o d is k o z nú d ze sm e p riv íta li n á p a d s g u m e n ý m b a z é no m , a j k e ď zo z a č i a t k u n e v z b u d z o v a l v e ľ k ú d ô ­ veru. P ro b lé m o v b o lo veľa.

Sme vôbec schopní vy ro b iť vla stným i rukam i ta k ú o z ru tn ú n á d rž ? Vydrží ba zé n veľký tla k v o ­ dy? A k o u ro b ím e v S ie n i p rie s ku m n íko v rovnú p lo š in u pre bazé n?

M i e s t o p r e n á d r ž s m e si v y h l i a d l i p o d v ý c h o d n o u s t e n o u S ie n e p r i e s k u m n í k o v . A b y sa p r e d s t a v a s t a l a sku to čno sťo u , m u s e li sm e ručn e , ib a k la d iv o m , sekáčom a o c e ­ ľovou p á ko u rozobrať nakopené ska ln é b lo k y , n i e k t o r é v e ľ k é a k o st ôl. R o z p o j o v a n i e p o m o c o u t r h a v í n p r i c h á d z a l o d o ú v a h y vždy ie n n a z á v e r a k c ie , le b o j e d o v a t ý d y m n á s h n e ď v y d u r i l v o n z ja s k y n e . Z r o z b it ý c h s k á l

s m e p o s t u p n e v y r o v n a li p l o š i n u 4 X 4 m, vy­ s y p a li j u p ie s k o m a o k o l o p o s t a v i l i o p o r n ý m ú r . J e h o h o r n ú h r a n u l e m o v a l o p o c e lo m o b v o d e n a p n u té o s e m m ilim e tro v é o c e ľo v é la n o .

G u m e n ú n á d r ž n a 19 m 3 v o d y s m e v y r o ­ b i l i v le t e 1980 zo s i l o n o v e j , o b o j s t r a n n e p o g u m o v a n e j t k a n i n y . T e n t o m a t e r i á l j e mi-

Z h is tó rie p rie s k u m u ja s k y n e S ta rý h r a d : M e ­ a n d e r '79, o b ja v e n ý 3. jú n a 1979, nás z a v ie d o l až d o S ie n e p rie s k u m n ík o v v h ĺb k e 272 m. Foto : P. H ip m a n

m o r ia d n e pevný, o d o lá v a o te ru a m ožn o ho le p iť . P r e d o v š e t k ý m p o s l e d n á z u v e d e n ý c h vla stn o stí b o la p re nás d ô le ž itá . C e lý b a ­ z é n s m e m u s e li z l e p i ť z m e t r o v ý c h p á so v .

T la k v o d y m a l i p r e n i e s ť d o k o n a l e l e p e n é s p o je , š i r o k é le n 4 c m . O p r á c n o s t i v ý r o b y h o v o r í n a j l e p š i e s k u t o č n o s ť , že s m e s p o ­ t r e b o v a l i 4 kg l e p i d l a A l k a p r é n .

N a je s e ň 1980 s m e n á š v ý r o b o k d o p r a v i l i d o j a s k y n e a v lo ž ili h o d o p r i p r a v e n é h o s k a l n é h o lô ž k a . N i e k o ľ k o v r s t ie v p o l y e t y l é ­ n o v e j f ó l i e na s t e n á c h o p o r n ý c h m ú r o v m a ­ lo z n íž iť m o ž n o s ť p r e d e r a v e n i a n á d r ž e . H o r ­ ný, z o s i l n e n ý o k r a j b a z é n u s m e c e z s to p r i n i t o v a n ý c h d u r a l o v ý c h h á č i k o v z a v e s ili na

8

o b v o d o v é l a n o p lo š in y . A b y sa v p r í p a d e p o tre b y d a la n á d rž rýchlo vyp u stiť, m a la a j v ýtokové h rd lo o 0 70 mm s v e n tilo m .

V š i m n i m e si e š t e h y d ro lo g ic k ú situ á c iu v p o d z e m í S t a r é h o h r a d u . N a d n e IV. p r i e ­ p a s t i sa s p á j a j ú m e n š i e p r í t o k y zo S p e l e o m a t u r i t y a H l a v n e j p r i e p a s t i . T ie t o v o d y so s t r e d n ý m p r i e t o k o m a s i 0 ,3 l / s e c . sa s t r á ­ c a j ú v už s p o m í n a n o m o t v o r e p r e d M e a n ­ d r o m ’7 9 a v ď a l š o m p o k r a č o v a n í j a s k y n e sa s n i m i n i k d e n e s t r e t á v a m e . M e a n d e r '79 je suchý a až na je h o ko n c i o p ä ť n a ra z ím e n a m a l é v o d n é to ky . V y t e k a j ú z ú z k y c h , na p rv ý p o h ľ a d n e z a u j í m a v ý c h k a n á l o v , a j k e ď p rú d e n ie vzd u ch u d o k a z u je ic h s p o je n ie s p o v r c h o m (v t o m t o m ie s t e j e v š a k n a p o ­ v r c h v ýš ko v ý r o z d i e l v i a c a k o 2 0 0 m ). P o ­ z o ru h o d n á je aj krá tk a c h o d b a s obča sným s ifó n o m - ja z e ro m bez p rie to k u - z k to ré ­ h o sa v š a k v č a s e v y t r v a lý c h d a ž ď o v v a l í v ý d a t n ý v o d o p á d . P re d n i e k o ľ k ý m i d ň a m i , 2 7. m a r c a 1982, s m e v n a j n i ž š o m m ie s t e v y s c h n u té h o s ifó n u u v o ľn ili p re k á ž k u z h li­ ny a skál a o b ja v ili z a č ia to k no ve j p ríto k o ­ v e j vetvy. T e r a z j e s i f ó n z a p l a v e n ý a b u d e ­ m e d l h o č a k a ť , kým o p ä ť v y s c h n e .

V šetky s p o m ín a n é p ríto ky p a d a j ú a k o s p r ­ c h a d o £ t u d n e r a d o s t i a c e z S ie ň p r i e s k u m ­ n í k o v v o d a o d t e k á d o S i f ó n a '80. A k o i d e á l ­ n e m i e s j o p r e z a c h y t e n i e c e l é h o p r í t o k u sa n ú k a l sk a ln ý b a lk ó n p o d p o v a l o u S ie n e p r i e s k u m n í k o v . Tu s m e v y b e t ó n o v a l i z á c h y t ­ ku a v o d u z v ie d li d o b a z é n u h a d i c o u .

Z aťa žká vacia skúška d o p a d la na d o č a ­ k á v a n i e d o b r e . K e ď s m e 27. s e p t e m b r a 1980 z l a n i l i d o S i e n e p r i e s k u m n í k o v , v o d a sa p r e ­ lie v a la cez o k ra j b a z é n u , a le záve sn é h á č i­ ky, g u m a i l e p e n é s p o j e v y d r ž a l i , a j k e ď b o li n a p ä té na p ra s k n u tie . Cez k riš tá ľo v o č is t ú v o d u , p ô s o b i a c u v e ľ k ý m t l a k o m n a g u m e n n é s te n y , b o l o v i d i e ť d o k o n a l e o k o p í ro v a n ý tv a r k a ž d e j s k a ly o p o r n é h o m úru .

V u m e l o m j a z e r e si n a j s t a r š í č l e n s k u p i n y t r o c h u z a p l á v a l , le b o v r a j i b a v t e d y b u d e s if ó n ú s p e š n e p r e k o n a n ý . K e ď ž e sa t e n t o a k t u k á z a l a k o n a o z a j ú čin n ý , b u d e m e ho asi v yko n á vať p re d každou v o d n o u p re ­ kážkou.

D o p o s ia ľ všetko p r e b ie h a lo p o d ľ a n a š ic h z á m e r o v , a z r a z u , t a k m e r v p o s l e d n e j c h v íli, s k o m p l i k o v a l s i t u á c i u nový, n e p r í j e m n ý p o ­ z n a t o k : v o d a z o z á c h y t k y sa z a d rž ia v a la v b a z é n e , a l e p r í t o k d o s i f ó n u sa t a k m e r n e z m e n š i l . Z t o h o v y p lý v a lo , že zo s u t i n y na d n e d ó m u v y v ie r a ď a l š í n e z n á m y p r í t o k , ktorý n e m ô ž e m e z a c h y tiť d o b a z é n u s a m o spádom .

Uvažovaný výkon k ríd lo v é h o č e rp a d la (50 l / m i n . ) p r e t o s t a č i l l e n - l e n n a o d č e r p á ­ v a n ie p ríto ku a h la d in a s ifó n u n e m o h la

G umený ma n

bazén, ktorý sme

na

d ne Siene

prieskumníkov

inštalovali

na jeseň

1980. Foto:

P. Hrp

k le s n ú ť . N a ď a l š e j a k c i i 4. o k t ó b r a s m e n a ­ s a d i l i e š t e d r u h é č e r p a d l o . H n a c o u s ilo u n e b o l e le k tro m o to r, a le b o s p a ľo v a c í m otor, a le pe vn á v ô ľa a v y tré n o v a n é s p e le o a lp in is t i c k é ruky. V t e j t o s ú v is lo s t i t r e b a o s o b i t n e s p o m e n ú ť n a š i c h k o le g o v , p r a ž s k ý c h ja s k y n i a r o v zo s k u p i n y „ S p e c i a l i s t é “ , k t o r í p o c e lý č a s p o k u s u , p ä ť h o d í n n e p r e s t a j n e p u m p o v a li a d o s ifó n u n e p u s tili a n i kvapku v o d y . Č i n n o s ť d v o c h č e r p a d i e l sa č o s k o r o p r e j a v i l a p o k l e s o m h l a d i n y . Po p o l h o d i n e za ča l z p o o tv o re n é h o s ifó n u p rú d iť stu d e n ý vzduch.

až m lie č n e p rie s v itn ú k v a p ľo v ú výzd o b u a n á j d e m e tu a j k r e h k é ú t v a r y a r a g o n i t u .

Z B ie le j c h o d b y , k t o r á leží p r e s n e p o d P o ľ o v n í c k o u j a s k y ň o u ( j e v š a k m e d z i n im i v ýš ko v ý r o z d ie l 3 8 0 m ), sä v r á ť m e n a h l a v ­ nú tra s u . O n e d l h o n a tra fím e na ď a lš ie p o ­ z o r u h o d n é m ie s to . P o t ô č ik sa t u t i s n e d o ú ž in y p ri ľ a v e j s t e n e , a l e z h o r a p o č u j e m e č ľ a p o t vo d y s kovovou a k u s tik o u vä č š ie h o p rie s to ru . N ie k o ľk o m e tro v výstupu d o k le ­ n u t e j s ie n e sa o p l a t í . V j e j s t r e d e s t o j í 3 m vysoká, tm a v o č e rv e n á k v a p ľo v á h o m o la . V o ­ d a p a d a j ú c a z k a n á l i k a v p o v a l e n a E tnu b o la kedysi z d ro jo m je j rastu, a le te ra z J a skyn iaro m h á d a m n e tre b a vysvetľovať, p ô s o b í d e štru ktívn e . Brázdi je j steny p r a ­ čo v 4 0 0 m e tro v e j h ĺb k e p o d p ovrch om zn a v i d e l n ý m i r y h a m i, k t o r é p o k r a č u j ú a j na m e n á p rie v a n a to b ô ž ta k ý v ie to r, aký d ul p o d l a h o v o m s in t r i . zo S ifó n u '8 0 . T en to ja v vyvolal v š e o b e c n é Z t o h t o u t e š e n é h o m i e s t a z le z ie m e za Et­ n a d š e n ie , čo sa o d z rk a d lilo a j n a ď alš o m n o u d o p o k r a č o v a n i a h l a v n e j c h o d b y . Tá zvýšení fre k v e n c ie p ák y č e r p a d la .

C h ytro h n e ď ú sti d o v ä č š e j p o d z e m n e j d u t i n y , vy ­ som sa išiel v tia h n u ť d o v o d o te s n é h o o b le ­ t v o r e n e j v d o l o m i t o c h . D n o H l i n e n e j s ie n e ku. S a c í kôš n a h a d ic i sa už z a b á r a l do v y p lň u jú n a k o p e n é s k a ln é b lo k y , zakryté b a h n a a n e o s tá v a lo než n a b e ra ť rie d k u v r s t v o u s u c h e j h lin y . V s t r e d e s ie n e sa ú z ­ kašu ešusom a vo v e d rá c h ju vy n á š a ť d o ky m o t v o r o m m e d z i b l o k m i z o s t ú p i o p ä ť n a b a z é n u . K o n e č n e som sa m o h ol n a p c h a ť po h la v e d o s ifó n u a o b zrie ť s itu á c iu . M e ­ ^ p ô v o d n ú , p r í s n e h o r i z o n t á l n u ú r o v e ň . O n e d zi k le n b o u k a n á lu a d u n a m i je m n é h o p ie s ­ | j | d l h o v š a k p o t ô č i k n a b e r á s p á d a č l e n i t o u ku n a o z a j n e o s tá v a lo v e ľa m ie s ta . K lo b ú k W c h o d b o u s k a s k á d a m i sa p r e b í j a ce z d o lo m itic k f-h o rn in y . d o le p re d p o tá p a č o m , ktorý sa ta m n a b il p od vod ou .

R ý p a n ie n á p la v o v v šm ykľavom koryte len n a ľu d s k é te lo trv a lo d ve h o d in y . Po ô s­ m ich m e tro c h som sa už bez p o ľn e j lo p a t ­ ky n a s ilu p re tla č il n a d ru h ú s tra n u sifó nu .

K o n e č n e mi p o v a la d o v o lila vystrieť sa a č ie rň a v u v e ľk e j c h o d b y v p re d u p re ť a li prvý ra z lú č e e le k tric k é h o la m p á š a .

N ie k o ľk o slov, vykríknutých n a z a d d o b la tis té h o k a ­ n á lu , m u s e lo z a tia ľ u sp o k o jiť zvedavosť p ria te ľo v p re d s ifó n o m . Potom m a už nič n e m o h lo z a d rž a ť . M a r ia n a J a g e rč ík a som streto l a ž n a s p ia to č n e j c e s te p o d Etnou.

H n e ď za S i f ó n o m '8 0 p o k r a č u j e p e k n e m o d e lo v a n á rie č na c h o d b a , vysoká 4 až 6 m a š ir o k á 2 a ž 4 m. Z v l á š t n o s ť o u j e j e j n e p a t r n ý s k l o n : n a v z d i a l e n o s ť 150 m m á s p á d le n 0,6 m. N e č u d o , že j e j d n o t v o r i a n á n o s y j e m n é h o p ie s k u s p o k o j n e m e a n d ru jú c im podzem ným ja rčeko m .

25 m za s i f ó n o m v y ú s ť u j e v ľ a v o p o d p o ­ v a l o u o k r ú h l a c h o d b a . S t ú p a 20 s t u p ň o ­ vým s k l o n o m k z á v a l u , k t o r ý _ s m e u v o ľ n i l i v le t e 1981. Ď a l e j i d e už n iž š ia v o d o r o v n á c h o d b a v ú r o v n i 20 a ž 25 m n a d d n o m h l a v n é h o ť a h u a j e j p r i e s k u m n ie j e z a t i a ľ u ko n č e n ý . S tú p a jú c a časť m á p e k n ú b ie lu

P o p r i v o d n o m t o k u s m e sa 4. o k t ó b r a 1980 n e d o s t a l i ď a l e k o . V h ĺ b k e - 2 9 4 m h a tí p o s tu p ú ž in a z a to p e n á v o d o u . C ie ľo m p r i e s k u m u n a ď a l š e j a k c i i b o l d n e š n ý Rev a j o v d ó m . P u s tá p o d z e m n á d u t i n a r o z m e ­ r o v 3 0 X 6 0 m le ží n a p rv ý p o h ľ a d m i m o p rie b e h v o d n é h o to ku . D n o d ó m u , v y p ln e n é zrúte n ým i b lo k m i a le b o p o d rv e n ý m i s k a la ­ m i, k le s á s m e r o m n a v ý c h o d . N a š e j a s k ý n i a r s k e „ s n o r e n i e " sa p o c h o p i t e ľ n e s ú s t r e ­ d i l o n a n a j n i ž š i e m i e s t o d ó m u . Tu sa F e ro V e n g e r a E le n a V í t k o v á p r e p c h a l i p o p r i s k a l n e j s t e n e n a d o l d o m a l e j s ie ň k y p o d z á va lo m . N a p o k o n u v o ľn ili m a lé o k ie n k o s m e r u j ú c e ď a l e j d o h ĺb k y . V h o d e n é s k a iy sa d l h o g ú ľ a l i d o n e z n á m y c h p r i e s t o r o v a z d o la sm e p o č u li š u m ie ť p o d z e m n ú b y s tri­ nu.

P o sle d n á a k c ia v roku 1980 p r i n i e s l a o p ä ť o b j a v . Z a o k i e n k o m k le s á 40 s t u p ň o ­ vým s k l o n o m h l i n i t ý sv a h d o 30 m h ĺb k y .

N a j e h o ú p ä t í , v h ĺ b k e —3 2 2 m, s m e sa o p ä ť s t r e t li s h l a v n ý m v o d n ý m t o k o m . V y ­ vie ra z ú zkeho n e p rie le z n é h o m e a n d r a a p o k o jn e p ly n ie po v o d o ro v n o m d n e vysoké­ h o K a ň o n u , d l h é h o 2 0 0 m. A k o sa p r e k v a ­ p u j ú c o z v ä č š ili r o z m e r y j a s k y n n ý c h p r i e s t o ­ r o v ( K a ň o n j e v y s o k ý 10 a ž 15 m, R e v a jo v

S p rís tu p n e n ie III. p rie p a s ti s p e le o lo g ic k ý m s p ô s o b o m . H o re kovo vá p lo š in a , v ľa v o la n o na v y ťa h o v a n ie m a te riá lu cez~ k la d k u h o re , v s tre d e d u ra lo v ý fix n ý re b rík s o c h ra n n ý m i o b lú k ­ m i, v p ra v o o d v o d ň o v a c ia h a d ic a (o d b e tó n o v e j z á c h y tk y n a d p r ie p a s ť o u ). F o to : P. H ip m a n

šSSl V.1.-‘-.u V

d ó m m á o b s a h 40 0 0 0 m 3), z m e n i l sa a j ich s m e r . P r e d p o k l a d a l i s m e, že j a s k y ň a b u d e a j ď a le j v y v in u tá severným sm ero m , a le K a ­ ň o n o d ra z u m ie ri p ria m o na vých o d . Ak p o s t u p u j e m e K a ň o n o m o d R e v a jo v h o d ó ­ m u , v p ô d o r y s e sa m i e r n e p r i b l i ž u j e m e ku v c h o d u . Pôdorysná vzd ia le n o s ť medzi v c h o ­ d o m (č. 1) a k o n c o v ý m s i f ó n o m j e l e n 270 m pri výškovom ro z d ie le 343 m. N a p r ie k t o m u j a s k y ň a p o s t ú p i l a za h r e b e ň h o r s k e j r á z s o c h y a j e j n a j n i ž š i e m i e s t o už le ží p o d z á v e r o m H l b o k e j d o lin k y .

Z au jím a v ý m p ro b lé m o m p rie s k u m u n o v o ­ o b ja v e n ý c h ča stí ja s k y n e je a j o tá zka p r ú ­ d e n ia vzd u d hu . V ýrazný p rie v a n v S ifó n e ’8 0 j e d n o z n a č n e d o k a z u j e , že nová časť ja s k y n e m á ď a lš ie s p o je n ie s po vrch o m .

N e z n á m y o t v o r i s t o t n e le ží v y s o k o n a d d n e š ­ n ý m i v c h o d m i , č o v y p lý v a z i n t e n z i t y a r e ž i­ m u p rú d e n ia v z d u ch u. D o k a z u je to a j zaľ a d n e n i e v c h o d u č. 1, k t o r é j e u d y n a m i c ­ k ýc h j a s k ý ň j e d n o z n a č n o u z n á m k o u s p o d ­ n é h o v c h o d u . K z a ľ a d n e n i u d o š l o p rv ý raz v z i m n e j s e z ó n e 1981—82, a k o d ô s l e d o k t r ­ v a l é h o o t v o r e n i a S i f ó n u '80.

K d e v š a k m á m e h ľ a d a ť za S i f ó n o m '80 v y ú s t e n i e j a s k y n n e j v e tv y o d h o r n é h o o t v o ­ r u ? P r ú d e n i e v z d u c h u sa s t r á c a vo v e ľ k o m p r i e s t o r e R e v a jo v h o d ó m u a K a ň o n j e b e z prieva n u . S m im o ria d n o u d á v k o u š ť a s t ia sme n a p o k o n p o d z á p a d n o u ste n o u d ó m u n a š li m ie s to , k d e m i z n e p r i e v a n v m a l e j š k á r e . P r e d p o k l a d á m e , že h l a v n á j a s k y n n á v e tv a p r i c h á d z a o d h o r n é h o o t v o r u zo z á ­ p a d u , j e p r e r u š e n á z r ú c a n i s k o m R e v a jo v ­ ho d ó m u a p o k ra č u je K a ň o n o m . D e fin itív ­ ne p o tv rd e n ie n á š h o n á z o ru h ľ a d á m e v s o n ­ de p o d n e b e z p e č n e rozrušenou stenou d ó ­ mu.

V ď a k a d ô k la d n é m u povrchovém u p rie ­ s k u m u s íc e p o z n á m e v o k o l í S t a r é h o h r a d u e š te s e d e m m a l ý c h ja s k ý ň , a l e ž i a d n a z n ic h n e s ú v is í s h ľ a d a n ý m h o r n ý m o t v o r o m d o p o d z e m n é h o s y s té m u .

V j a s k y n i a c h H a d i a ( 1 5 0 5 m n. m., v o d o ­ r o v n á , d ĺž k a 16 m ), V t á č i a ( 1 5 2 7 m n. m., s t ú p a j ú c a + 3 m, d ĺ ž k a 17 m ) a B r lo h ( v o ­ d o r o v n á , d ĺž k a 10 m ) n i e sú ž i a d n e m o ž ­ nosti p o s tu p u .

B iv a k o v á j a s k y ň a ( 1 4 3 4 m n. m., d ĺž k a 4 9 m ) k le s á - 7 m d o m a s í v u a z a t o p e n o u časťou p ra v d e p o d o b n e s ú v is í so Starým h ra d o m v o k o lí H la v n e j p rie p a s ti. O tv o r e n ie t o h t o s p o j e n i a n ie j e ú č e l n é .

V j a s k y n i V b r a l e ( 1 4 1 2 m n. m ., d ĺž k a 20 m ), v c h o d b e k l e s a j ú c e j - 2 m d o m a ­ sívu, m i z n e d r o b n ý v o d n ý t o k v z a h l i n e n o m z á v a l e a p r o l o n g a č n é p r á c e n ie sú p e r ­ spektívne.

12

V P o ľ o v n í c k e j j a s k y n i ( 1 6 0 7 m n. m ., d ĺ ž ­ ka 2 2 m), k t o r á k le s á - 1 0 m d o m a s í v u , p r e h l b u j e m e o d r o k u 1981 ú z k e k a n á l e , z a ­ t i a ľ b e z p o z it í v n y c h v ý s le d k o v .

N a jvyššie p o lo ž e n ú p rie p a s ť N a K r o k o ­ v e j h o l i ( 1 6 9 8 m n. m., k le s á d o - 1 5 m ) n e ­ p o v a ž u j e m e z a t i a ľ za n á d e j n é p r a c o v is k o .

V p re h ľa d e s p e le o lo g ic k e j čin n o s ti v ja s ­ k y n i S t a r ý h r a d m a j ú s v o je m i e s t o a j s p rí s t u p ň o v a c i e p r á c e . Bez n i c h b y n a š a n a j ­ h lb š ia ja s k y ň a n e b o la o b ja v e n á a p re s k ú ­ m a n á v d n e š n o m rozsahu 2760 m a n e m o h li by sm e p lá n o v a ť a n i ď a lš ie n á ro č n é p o d u ­ ja tia .

V prvej e ta p e s p rís tu p ň o v a c íc h p rá c sme o s a d ili d o ka žd e j p riepa sti d v o jité la n á u k o t v e n é n a n ity , v y r ie š ili s m e ic h o c h r a n u na h ra n á c h p rie p a s tí, in š ta lo v a li la n o v é z á ­ b r a d lia na e x p o n o v a n ý c h m ie s ta c h a roz­ š ír ili n a j u ž š i e m ie s t a .

V ď a l š e j e t a p e sa s p r í s t u p ň o v a n i e z d o ­ k o n a ľo v a lo , n a jm ä pre u rý c h le n ie p o s tu p u ja s k y ň o u a u ľa h č e n ie d o p ra v y m a te r iá lu .

N a j s k ô r sa p r e k o p a n í m 2 2 m d l h e j , ú p l n e z a n e s e n e j c h o d b y o tv o rila p o h o d ln á š p irá ­ lo v it á obchádzka H la v n e j p rie p a s ti.

Na v š e tk y o s t a t n é z v is lé s t u p n e s m e a ž n a d n o IV. p r i e p a s t i i n š t a l o v a l i f ix n é , u k o t v e n é a n a p n u t é l a n o v é r e b r í k y z o c e ľ o v ý c h lá n , d u ­ ralových p rie č o k a o ch ra n n ých o b lú k o v .

V t e j t o s ú v is lo s t i s m e m u s e l i v y r ie š iť a j l o ­ m e n i e r e b r í k o v ( č a s ť II. p r i e p a s t i j e š i k m á ) , k o v o v ú » n á s t u p n ú p l o š i n u n a d III. p r i e p a s ­ ť o u , o d v o d n e n i e III. a IV. p r i e p a s t i ( z a ­ c h y te n ie v o d n é h o toku d o h a d ic e ) a sta n ov iš te n a s p ú š ť a n i e m a t e r i á l u n a d k a ž d o u p rie p a s ťo u .

M e n š i e zv is lé s t u p n e v M e a n d r i '7 9 s m e o s a d ili dreveným i reb ríkm i, vyrobeným i z o čiste n ých a im p re g n o v a n ý c h sm rekových ž rd í. V y r ie š ili s m e a j ic h n a d p á j a n i e , le b o v s tu p n o u č a s ťo u ja s k y n e p r e jd e len tyč d lh á m a x . 2 ,7 m. V s ú č a s n o s t i j e v j a s k y n i z a ­ b u d o v a n ý c h už 15 d r e v e n ý c h r e b r í k o v d o d ĺž k y a ž 9 m.

N á ro č n o u p rá c o u b o lo a j s p rís tu p n e n ie S i f ó n u '80. P r e r a z e n í m s m e u m e lo zvýšili j e h o p o v a l u , d n o v y s y p a li š t r k o m a v o d n ý p r i e t o k z a c h y t i l i d o h a d i c e . Pri v e ľ k e j v z d i a ­ le n o s t i o d v c h o d u n e b o lo možné p o u žiť ž ia d n u m e c h a n iz á c iu . N a p rík la d p re ra z e n ie kle n b y s ifó n u vyža d o v a lo r u č n é v y v ŕ t a n ie o t v o r o v c e l k o v e j d ĺž k y 5 m.

Jaskyňa Starý h ra d je n á d e jn ý m p r a c o ­ v is k o m a m o ž n o a j k ľ ú č o m k r o z s i a h l e m u p o d z e m n é m u s y s t é m u v n ú t r i K r o k o v e j h o le .

L en ď a l š i a c i e ľ a v e d o m á a v y t r v a lá č i n n o s ť však m ôže te n to p re d p o k la d z m e n iť na s k u ­ točnosť.

OBJAVY V KO ZÍCH CHRBTOCH F E R D IN A N D JIRMER fV M C O 4 t& fa tU ^ ý ’ 'W

/

r

'

1

c /c d u s ]fc

u

r c

ť

^

t

/j ô J c t'& w

í

fa t* ^ ú

vC

'

/,

4 ' 4M +4'£ + J m aL *

■7K J & £ £ ,e & ?

c 4 ^4 Jf í . (

^

I t áLJ* Mm A

/+ i L 4 < d A Z y.

(íftL U

M A Á *,

/tu C

p D M 6 /E ^

v,) g *

T*awc«m ,'e ^ n

Q ^ S ie p , j r-

■—^

Š 1x \|’

__ S T ľ\

'% t .

If (A

I

ň P ť lX

£ uuíťt

/^. t

í

r

4 * * ' *

A

, , , -

y v ti*

* *& x r ŕ

■£. 1 jejítu Jt a. i

«*■/ ‘JÉ********-^

ji/Ĺ * * A c

č2«ľ

'

^

e£»jL

č /í*. A t+ .ty a & y z f' f 2f

-*>-•<-

-C&H.

•> fr:

ž20

. ^

/l

,

7o * * r c K o ^ c v ič /> J i & f :

c ^ W r V * ',^

z ý m

y z i.

N a ju ž n e j s tr a n e m asívu Ď u m b ie r a a C h o p k u v y s tu p u jú na po vrch v á p e n c e v p á ­ se n i e š ir š o m a k o 100 m e t r o v . Z a č í n a j ú na z á p a d e , v d o lin e K rúpová a p o k ra č u jú sm e­ rom na v ý ch o d p o p o d h o te l S rd ie č k o , v ia c - m e n e j p r i k r y t é ž u lo v o u s u ť o u . N a p o v r c h vystu p ujú v u závere d o lin y T rangoška o s t r ý m h r e b e ň o m K o z ie c h r b t y , s n a jv y š š o u n a d m o r s k o u v ý š k o u 1740 m e t r o v , k d e j e postavená c h a ta SNP pod Ď u m b ie ro m . Ď a ­ le j v á p e n c e p o k r a č u j ú z á v e r o m J á n s k e j d o ­ lin y a o b j a v u j ú sa a j v B o c k o m s e d le .

J a s k y n n é o tv o ry v Kozích c h r b to c h n e d a li spávať ľu ď o m už a s i p r e d t r i s t o r o k m i.

P odľa R N D r.

Iva n a Lehockého e xistu je v b re z n ia n s k o m m estskom a rc h ív e záznam o is t o m p a s t i e r o v i , k t o r ý p r i š ie l n a m a g i s t r á t o z n á m iť o b ja v p rie p a s ti p o d Ď u m b ie ro m .

O v e ľ a n e s k ô r , v r o k u 1925, a s i p o d v p ly v o m o b ja v o v Dem änovských ja skýň, prebádal K o z ie c h r b t y J á n C h u d í k , k t o r ý b o l v t o m čase je d n a te ľo m K lu b u č e s k o s lo v e n s k ý c h tu ris to v „ Ď u m b i e r " v P o d b rezo ve j. N a ú r a ­ d e v B a n s k e j B y s tr ic i p r i h l á s i l a k o o b j a v sedem o tv o ro v na ju ž n e j a ď a lš íc h sedem v c h o d o v n a s e v e r n e j s t r a n e K o z íc h c h r b t o v .

D v e z t ý c h t o j a s k ý ň o r i e n t a č n e z a m e r a l , no n e d á sa i d e n t i f i k o v a ť , k t o r é z n ic h sú t o h o č a s u z n á m e . Je č u d n é , že v o s v o jo m n á č r t ­ ku n e z a e v i d o v a l K o z iu ja s k y ň u , k t o r á b o l a d o n e d á v n a n a jv ä č š o u v K o z íc h c h r b t o c h .

D n e s v t e j t o o b l a s t i p o z n á m e 21 j a s k y n ­ n ý c h o t v o ro v .

O n i e č o n e s k ô r, už l i t e r á r n o u f o r m o u a s f o to d o k u m e n tá c io u , o p ísal je d n u z ja s ­ k ýň v K o z íc h c h r b t o c h o b j a v i t e ľ B y s t r ia n s k e j j a s k y n e J á n K o v a lč í k . P o m e n o v a l j u a k o K o ­ z ia j a s k y ň a . O t v o r j e n a v ý c h o d n e j s t r a n e Kozích c h rb to v v M ly n n e j d o lin e , v n a d ­ m o r s k e j vý šk e asi 1720 m ( n a o b r á z k u o z n a ­ č e n á a k o č. 1). V k o m p l e x e j a s k y n n ý c h o t v o r o v j e t á t o n a jv y š š ie s i t u o v a n á . S m e r u ­ j e n a z á p a d v d ĺž k e 120 m a k o n č í d v o m a p r i e p a s ť a m i , h lb o k ý m i 10 a 15 m. C h o d b y a p r i e p a s t i sú v k o m p a k t n e j h o r n i n e s o s t o ­ p a m i e ró z ie , s n á t e k o v o u v ý z d o b o u a m i e s ­ t a m i sa v y s k y t u jú p l a s t i c k é s in t r e .

V p ä ťd e s ia ty c h roko ch spracoval sp rí­ s tu p n e n é ja s k y n e p o d n ik ce s to v n é h o ruchu „ T u r i s t a " g m a l v y t v o r e n é a j ja s k y n i a r s k e p r i e s k u m n é s k u p in y , k t o r é v i e d o l J á n M a j ko. J e d n a zo s k u p í n d o s t a l a v r o k u 1958

13

ú lo h u p re s k ú m a ť krasové ú z e m ie Ko z íc h c h rb to v s c ie ľo m o b ja v iť ja s k y ň u v h o d n ú na s p r í s t u p n e n i e . T o tiž v t ý c h t o č a s o c h sa i n t e n z í v n e b u d o v a l i n a S lo v e n s k u z a r i a d e ­ n ia c e s t o v n é h o r u c h u a o b l a s ť T r a n g o š k y b o l a p r á v e vo v ý s t a v b e .

Z a č a li sm e s p rie s k u m o m Kozej ja s kyn e , k t o r ú s m e a k o p rv í z a m e r a l i . T á t o j a s k y ň a je u k o n č e n á s tu d ň o v ito u p rie p a s ťo u , z k to ­ re j p o k r a č u j e š p i r á l o v i t á c h o d b a k z a s in tro v a n é m u sifó n u . O d s tr á n e n ie te jto p r e ­ k á ž k y b o l o p r e zlý p r í s t u p v e ľ m i n á r o č n é , a p r e t o s m e sa p r e s u n u l i k ď a l š e j j a s k y n i, o n i e č o n iž š ie , s m e r o m na z á p a d .

P o m e n ov a li sm e ju ja s k y ň a M ŕtvych n e ­ t o p i e r o v ( v i ď č. 2), l e b o vo v s t u p n e j , s iln e e ro d o v a n e j c h o d b e , b o lo m nožstvo n e t o p ie ­ rích k o s t r ič i e k . Títo ja s k y n n í o b y v a t e l i a u h y ­ n u l i a s i p r e t o , že p o n i e k t o r é r o k y sa s n e h r o z t o p i l s kô r. Tým sa u v o ľ n i l v s t u p n ý o t v o r, v m ra z iv ý c h n o c i a c h j a s k y ň a p r e m r z l a a n e ­ to p ie re z a h y n u li. (Tohto roku, k e ď je vch o d u m e lo u v o ľn e n ý od snehu, je vs tu p n á časť d o v z d i a l e n o s t i 60 m z a ľ a d n e n á . ) . J a s k y ­ ň u s m e v t e d y z a m e r a l i v d ĺ ž k e 37 m. Ú s t ia d o nej tri v c h o d y a pre s iln e e ro d o v a n é c h o d b y is t o t n e m a l a b u d ú c n o s ť n a o b j a v .

O d r a d ila nás však d lh á cesta n a j m ä v e ľ k ý v ýškový r o z d ie l.

k

ja s k y n i,

N á d e j n ý m p r a c o v i s k o m sa sta la n iž š ie p o l o ž e n á H a l a š o v a j a m a , k d e m iz o l v p o ­ n o r e m a l ý p o t ô č i k ( v i ď č. 3). T e n t o s m e už na z a č ia tk u p riesku m n ých prác z a fa rb ili f l u o r e s c e i n o m . Po ô s m i c h h o d i n á c h vyšla z a fa rb e n á v o d a v p ra m e n i S ta rá Trangoška, v n a d m o r s k e j výške 1160 m. S l a b š i e z a f a r b e n á v o d a v y t ie k la i n a s ú t o k u p o t o ­ kov 1230 m n. m. v d o l i n e T r a n g o š k a , p o d p o s le d n o u z is t e n o u krasovou ja m o u ( v iď č. 4).

N a js k ô r b o lo p o tre b n é o d ra z iť p o tôčik v t e k a j ú c i d o H a l a š o v e j ja m y . P o to m s m e pri z vis le j s t e n e p o n o r u z a lo ž ili s o n d u s výd r e v o u . V t r o j m e t r o v e j h ĺ b k e sa o t v o r i l a h o ­ r i z o n t á l n a p u k l i n a s m e r o m n a se ve r. Ň o u s m e sa p o s i e d m i c h m e t r o c h d o s t a l i n a a k ­ t í v n e r ie č is k o , p r i c h á d z a j ú c e z vyššie p o l o ­ ž e n ý c h k r a s o v ý c h j á m . R ie č is k o s m e r o v a l o n a z á p a d , z v ä č š o v a lo sa o vo v z d i a l e n o s t i 70 m ú s t i l o d o v ä č š i e h o p r i e s t o r u 5 X 1 5 m.

M e a n d e r p o p r i s t e n e sa s t á č a l n a j u h a naše p rie s k u m n é p rá c e sk o n č ili pre d úzkou p u k l i n o u , v k t o r e j m iz la v o d a d o h ĺb k y .

J a s k y n ia r s k e š ť a s t ie s m e s k ú s ili a j v ď a l ­ š o m p o n o r e ( v iď č. 5). Po o d r a z e n í j a r č e ­ ka d o d o l i n y p r e n i k l a n a š a s o n d a d o 8 m h ĺb k y . Tu sa u k á z a l o , že m ie s t o p r e s o n d u n ie j e s p r á v n e z v o l e n é a že m u s í m e k o p a ť k ú š t ik v e d ľ a . Ž i a ľ , b o l i s m e o d v o l a n í na i n é p r a c o v i s k o a v i a c s m e sa t a m n e v r á t i ­

14

li. P o n o r (č. 5) s m e p o k l a d a l i za n a j n á d e j ­ n e jš í. Je t u m o ž n o s ť p r e n i k n ú ť d o r ie č is k a , k t o r ý m by sa p r a v d e p o d o b n e d a l o p o s t u ­ povať n ie le n po p rú d e na z á p a d , a le aj p r o t i p r ú d u n a v ý c h o d , p o d K o z ie c h r b t y , kde b u d ú n a jv ä č š ie ja s k y n n é p riestory.

V m y š lie n k a c h a na p o c h ô d z k a c h v t o m ­ t o t e r é n e s o m sa v ž d y z a o b e r a l p r o b l é m o m , a k o a s kým v y r ie š iť p r i e s k u m t e j t o o b l a s t i .

P re d d e s i a t i m i r o k m i sa z a č a l a o b n o v a c h a ­ ty S N P p o d Ď u m b i e r o m a h o v o r i l o sa v á ž ­ n e o t o m , že p o H a l a š o v u j a m u sa p o s t a v í p rís tu p o v á cesta. P reveroval som p re to m o ž ­ n o s ť, či by sa n e d a l o d o d á v a t e ľ s k ý m s p ô ­ s o b o m v p o n o r e (č. 5) o t v o r i ť n o v ú s o n d u , a ta k v n ik n ú ť d o p re d p o k la d a n ý c h ja s k y n ­ ných p riesto ro v. F in a n č n é p ro s trie d k y by sa b o l i n a t ú t o p r á c u n a š li, a l e v ý s t a v b a cesty, v h o d n e j n a d o p r a v u m e c h a n i z m o v , sa n e u s k u t o č n i l a d o d n e s . Č l e n o v i a b r e z n i a n s k e j s k u p i n y za t ie ro k y z o s t a r li a m l á d e ž sa na t a k é t o h o b b y n e ­ h r n u l a . P re to so m u v í t a l z á u j e m m l a d ý c h ja s k y n ia ro v z H ro n c a a V a la s k e j ( o r g a n i­ z o v a n ý c h v O S B a n s k á B y s t r ic a ) , k t o r í c h c e ­ li p r a c o v a ť v n a š o m k r a s o v o m ú z e m í . Z a ­ u j a l ic h z n á m y p r o b l é m B ystria n s k o -V a la š t ia n s k e fi'o k r a s u , k d e z a č a l i n a n i e k t o r ý c h m i e s t a c h s k ú m a ť . Ic h e l á n a h ú ž e v n a t o s ť v š a k n e ď o s i a h l i m a r k a n t n é v ý s le d k y , p r e t o som c h la p c o v p re s v ie d č a l o n á d e jn e jš íc h a p e rs p e k tív n e jš íc h m ie s ta c h na o b ja v . N a ­ p o k o n s m e sa 27. s e p t e m b r a 1981 v y b r a l i na p o c h ô d z k u krasovým územ ím T r a n g o š ­ ka a K o z ie c h r b t y . Po p r e h l i a d k e k r a s o v ý c h j á m v d o l i n e K r ú p o v á , SZ o d h o t e l a S r d i e č ­ ko sa c h l a p c i v y p r a v i l i h o r e p o d Ď u m b i e r .

N a tra fili bez ťažkostí na o tv o r ja s k y n e M ŕ t v y c h n e t o p i e r o v a b e z v ý s t r o ja , v ď a k a š t í h ly m p o s t a v á m sa p r e t i a h l i ú z ky m o t v o ­ ro m d o ď a l š i e h o p o k r a č o v a n i a j a s k y n e . Po p r e k o n a n í p rv ý c h m e t r o v n a r a z i l i J u r a j P e ť ­ ko, M i l a n S t e c a I g o r S c h o b e r n a s t o p y č l o v e k a ( p o z o s t a t k y s v ie č o k a z n a č k y na s k a l á c h ) , k t o r é s lú ž ili n a o s v e t l e n i e a o r i e n ­ tá c iu neznám ym n á v š t e v n í k o m . T íto v n ik li d o p r i e s t o r o v in ý m o t v o r o m , a t o k o m í n o m , k t o rý v y ú s ť u j e n a p o v r c h a s i o 10 m vyššie, už t a k m e r n a h r e b e n i . S t o p y v i e d l i le n p o p rvom posch od í, ď a le j sa asi náhodní návštevníci n e o dv á ž ili.

Po n á v r a t e z j a s k y n e d o s t a l i c h l a p c i n á ­ ra m n ú c h u ť d o ď a lš e j o b ja v ite ľs k e j práce.

M u s e l s o m ic h k r o t iť , a b y sa v t o m n á h l e n í n e s t a l o n ič z l é h o . Z p rv ý c h p r i e s k u m n ý c h p rá c, k to ré p o to m n a s le d o v a li, n á m b o lo j a s n é , že sa k o n e č n e p o m n o h ý c h r o k o c h p o d a r i l o p r e n i k n ú ť d o j a s k y n n é h o s y s té m u K o z íc h c h r b t o v . N a s v e d č o v a l o t o m u m n o ž ­ s tv o c h o d i e b , k o m í n o v a p r i e p a s t í s v ý r a z ­

K ra so vé ú z e m ie K o z ie c h rb ty — T ra n g o š k a 1 — K o z ia ja s k y ň a ; 2 — ja s k y ň a M ŕtv y c h n e to p ie ro v ;

n ý m i s t o p a m i e r ó z ie . S m e r o m d o h ĺb k y sa r o z m e r y p r i e s t o r o v z v ä č š o v a li. A b y p { i e s k u m n á č i n n o s ť n e b o l a b e z h l a v á , r o z h o d l i sm e sa h n e ď j a s k y ň u z a m e r i a v a ť a s y s t e m a t ic k y p re n ik a ť d o hlb ších p riestorov.

P r ie s k u m j a s k y n e M ŕ t v y c h n e t o p i e r o v je , a k o u k a ž d e j h o r s k e j j a s k y n e , z á v is lý na p o v e te rn o s tn ý c h p o d m ie n k a c h . N a jv h o d n e j­ š ie j e z i m n é o b d o b i e , k e ď j e j a s k y ň a t a k ­ m e r s u c h á . A j v t e d y v š a k t r e b a n a t r a f i ť na v h o d n ý č a s , b e z v í c h r ic , b e z v y s o k é h o s t a ­ vu s n e h u a b e z n e b e z p e č e n s t v a la v í n . S t a ­ lo sa n i e k o ľ k o k r á t , že sa_ z t ý c h t o p r í č in p rie s k u m n é p rá c e n e u s k u to č n ili.

D o k o n c a m a r c a 1982 p r i n i e s o l p r i e s k u m ja s k y n e n a s l e d u j ú c e v ý s le d k y . B o lo z a m e ­ r a n ý c h 1500 m c h o d i e b v t r o c h p o s c h o ­ d i a c h . P o d z e m n é p r i e s t o r y sú v p r e v a ž n e j m i e r e v y v i n u t é v s m e r e V —Z, v m e n š e j m ie r e S -J . N a úro vn i tre tie h o p o s c h o d ia bol d o ­ s ia h n u tý z a tia ľ n a jn ižší b o d v h ĺb k e - 1 6 0 m. C h o d b y sú š i r o k é 4 a ž 5 m, d o s a h u j ú v ýš ku 7 a ž 10 m a tri v ä č š ie p r i e s t o r y m a j ú d ĺž k u 30 a ž 40 m, š írk u 10 a ž 15 m, výšku 4 a ž 12 m. N a t r e ť o m p o s c h o d í sú už a j h lin e n é s e d im e n ty, vo vrchných p o sch o ­ d i a c h le n š tr k y a p ie sk y . N a d r u h o m p o ­ s c h o d í sa v š t r k o c h o b j a v u j ú v e r f é n s k e č e r ­

_ 3 — H a la š o v a ja m a ;

4. 5 — K raso vé ja m y

v e n é b rid lic e z V e ľk é h o G á p ľa , s itu o v a n é ­ h o n a j u h o d K o z íc h c h r b t o v . C e l á j a s k y ­ ň a sa v y z n a č u j e s iln ý m p r ú d e n í m v z d u c h u , č o j e z n á m k a t o h o , že systém m á e š t e in é, n e z n á m e k o m u n i k á c i e s p o v r c h o m . Prvé, n a jv y š š ie j a s k y n n é p o s c h o d i e j e p r a k t i c k y b e z v ý z d o b y . Ú m e r n e s h ĺ b k o u sa o b j a v u j e a j s in tro v á výzd o b a, na ste n á c h d ru h é h o p o s c h o d i a p r e v l á d a j ú j e j h r á š k o v é f o rm y .

Pre ď a l š i e p r i e s k u m n é p r á c e m u s í m e vy ­ b u d o v a ť a s p o ň p ro v iz o rn ú z á k la d ň u , a b y sme p ri k a žd e j a kcii n e m u se li vynášať vše­ t o k vý s tr o j z d o l i n y . V e ľ a č a s u n á m z o b e ­ r ie s p r í s t u p ň o v a n i e c e s ty d o h ĺ b o k f ix n ý m i reb ríkm i, a b y z ostup a výstup b ol u rý c h le ­ ný. A k c h c e m e d o s i a h n u ť p o d z e m n é r i e ­ č i s k o p o d p o n o r o m č. 5, m u s í m e p r e k o n a ť m i n i m á l n e ď a l š í c h 140 m d o h ĺb k y . N a š u s k u p in u č a ká n e ľa h k á p rá c a , kto re j n a j­ b liž š ie c i e l e s ú : 1. P r e p r a c o v a ť sa na a k t í v n e r ie č is k o a o b j a v i ť c e lý j a s k y n n ý sy s té m .

2. Z a m e r a ť d ô k l a d n e c e lú j a s k y ň u v n á vä zn o sti na povrch.

3. S p r a c o v a ť k o m p l e t n ú d o k u m e n t á c i u j a s ­ k yn e , a t a k o b o h a t i ť n a š u s p o l o č n o s ť o nové poznatky.

PETR HIPM AN

Podzemný hydrologický systém

KR&KOVA HOLA - JÁNSKA DOLINA K ra k o v a h o ľa je m o h u tn ý m horským m a ­ s ív o m , r o z l o ž e n ý m n a p l o c h e c c a 18 km'J. Z a z á p a d n e j a v ý c h o d n e j s t r a n e sa d o j e h o ú b o č í k a ň o n o v i t é z a r e z á v a j ú h o r s k é r ie č k y D e m ä n o v k a a Š tia v n ic a . K a rb o n á to v é h o r ­ n in y , s k l o n e n é n a s e v e r o v ý c h o d , sú t u u l o ­ žené vo výškovom ro zp ä tí t is í c m etrov: z h la v n é h o v r c h o lu K ro ko ve j h o le (1753 m n. m . ) a ž n a d n o J á n s k e j d o l i n y (750 m n. m.).

A k é sú m o ž n o s t i vý s ky tu j a s k ý ň v t o m t o k rasovom územ í? A u to r i odborných prác ( d r . D r o p p a , d r. J a k á l ) k l a d ú h l a v n ý d ô r a z ,na v z n i k a v ý vo j j a s k ý ň v s ú v is lo s t i s č i n ­ n o s ť o u z a h l b u j ú c i c h sa a l o c h t ó n n y c h t o k o v ( D e m ä n o v k a , Š t i a v n i c a ) . J a s k y n e sú v p o d ­ s t a t e ic h h l a v n é a l e b o b o č n é p o d z e m n é korytá v te j- k to r e j e ta p e z a h lb o v a n ia . N e ­ s p o r n ý m d ô k a z o m j e 20 km t a k t o v y t v o r e ­ ných podzem ných korýt Dem änovských ja s k ý ň . Sú l o g i c k y v y v i n u t é r o v n o b e ž n e s d o ­ l i n o u a o d j e j osi sa n i k d e n e v z ď a ľ u j ú p o d m a s ív v i a c a k o 6 0 0 m.

Z c e lk o v é h o p o h ľ a d u sa j a s k y n e t o h o t o t y p u d o t ý k a j ú m a s í v u le n o k r a j o v o . R o z s ia h ­ ly v á p e n c o v o - d o l o m i t i c k ý k o m p le x medzi Jánskou a D e m än o vsko u d o lin o u s ro z p ä ­ tím 6 km a k o b y a n i n e p o d l i e h a l k r a s o v ý m p ro ce so m a n e b o li v ňom v ytvo re n é ž ia d n e j a s k y n e . P r ito m n a t o t o ú z e m i e s p a d n e r o č ­ n e 1000 m m z r á ž o k , o d v o d ň o v a n i e j e le n p o d z e m n é a z k a ž d é ho k ilo m e tra štvo rco ­ v é h o m u s í z á k o n i t e o d t i e c ť 2 0 l i t r o v v o d y za s e k u n d u (špe cifický o d to k z k ra s o v é h o ú ze­ m ia za ro k y 1 9 7 4 - 7 6 ) .

V h y d ro lo g ic k e j š tú d ii Ján ske j d o lin y (S lo ­ v e n s k ý k r a s X V I / 7 8 ) h o v o r í d r. D r o p p a o z ó ­

16

ne v e rtik á ln e j c irk u lá c ie , v kto re j vody in f il­ t r o v a n é v m a s í v e K r o k o v e j h o l e sa p o h y b u ­ j ú z v ä č š a v ú z k y c h p u k l i n á c h a o b j a v u j ú sa s i l n e m i n e r a l i z o v a n é v p r a m e ň o c h na d n e d o lin y . *' P o d ľ a n á š h o n á z o r u sú t i e t o v o d y roz h o d u j ú c i m * č i n i t e ľ o m v o v ý v o ji j a s k ý ň v h o r ­ sk ý ch m a s í v o c h . S o h ľ a d o m n a f a k t o r č a s u a z n á m e r o z p ú š ť a c i e ú č i n k y v o d y , n ie j e možné, a*by s p o m í n a n é p u k lin y a škáry o s t a l i n a t r v a l o úzke.

N a d n e J á n s k e j d o l i n y sa z a s t a v m e u výverovej z ó n y M e d z ib r o d ie , k to rá m á dva s t á l e výve ry (7 6 2 m n. m . ) a j e d e n v ý v e r o b č a s n ý ( 76 8 m n. m .). Ich r o č n ý p r i e t o k (r. 1 976) j e 49 l/s. A j k e ď sa t o z d á n e ­ u v e rite ľn é , vynesú tie to vo d y ( m in e r a liz o ­ v a n é 300 m g / l) r o č n e z v n ú tra m asívu t a k ­ m e r 5 0 0 t o n h o r n i n y v r o z p u s t e n o m s ta v e .

O b r a z n e p o v e d a n é , v o d y v y v ie r a č k y M e d z i ­ b r o d i e v y t v o r ia v m a s í v e K r a k o v e j h o l e k a ž ­ dý rok c h o d b u m e te r širokú, 2 m vysokú a 100 m d l h ú (2 0 0 m 3). Z a r e l a t í v n e k r á t k y č a s o v ý ú s e k 10 0 0 0 r o k o v t o p re d s ta v u je o d n o s 2 m i l i ó n o v m 3 h o r n i n y . Pre p o r o v n a ­ n i e : 5 km d l h á j a s k y ň a V Z á s k o č í m á o b saíh le n 80 0 0 0 m 3. Ú m y s e ln e som z a n e d b a l p o d ie l p o v rc h o ­ vé h o ro z p ú š ť a n ia , k to ré z n iž u je u v á d z a n é p o d z e m n é ú č in k y . Z j e d n o d u š e n o u a p r e e x p o n o v a n o u fo rm o u chcem zd ô ra z n iť vy­ sokú ja s k y ň o tv o rn ú p ro d u k tiv itu relatívn e m alých a u to c h tó n n y c h to k o v v n ú tri masí vu.

N a z á k la d e p riesku m n ých prác, v y k o n á ­ v a n ý c h o d r o k u 1967, p r e d p o k l a d á m e vo v ý c h o d n e j časti K rakovej h o le e xis te n c iu

?

ro z s ia h le h o podzem ného h y d ro lo g ic k é h o systém u K r a k o v a h o ľ a — J á n ska d o lin a .

J e d n u j e h o v e t v u už m á m e k o l o r i m e t r i c ky o v e r e n ú . Je t o h y d r o l o g i c k ý sy s té m P re d n ie _ J á n ska d o lin a , ktorý p o d z e m o u p r e ­ k o n á v a výš ko v ý r o z d i e l 6 9 2 m. Č o z t o h o t o systém u d n e s p o d z e m o u p o z n á m e ?

V a b s o r p č n e j z ó n e sú t o s p o j e n é j a s k y n e V Z á s k o č í a N a P r e d n ý c h . 5 km ic h c h o ­ d ie b tvorí rozvetvené p o d z e m n é o d v o d n e n ie h o r s k é h o c h r b t a P r e d n i e ( 1 4 8 9 m n. m .) a z á v e r u d o l i n y Z á s k o č i e . N a jv y š š í m b o d o m je v c h o d d o ja s k y n e N a P re d n ých (1454 m n. m .), t e s n e p o d h r e b e ň o m , e š t e v p o v r ­ ch o vo m p o v o d í d o lin y Z ás k o č ie . Už 20 m p o d ú r o v ň o u v c h o d u sa o b j a v u j e s l a b ý v o d ­ ný t o k . A ž n a k r á t k e ú se k y, k d e si s k r a c u ­ je cestu m la d š ím i k a n á lm i, m ôž e m e je h o p r i e b e h s l e d o v a ť v j a s k y n i a ž d o h ĺb k y

R ú ro v ité

chodby

— ty p ic k é

p re

ja s k y ň u

- 2 7 6 m, k s i f ó n u M ŕ t v e h o j a z e r a . V o d y zo z á v e r u d o l i n y Z á s k o č ie , k d e sa vo výšk e 1332 m n a c h á d z a s p o d n ý v c h o d d o s y s t é ­ m u ( j a s k y ň a V Z á s k o č í ) , sú c h o d b a m i o d ­ v á d z a n é t ie ž P o d P r e d n ie , a l e m iz n ú v m l a d ­ ších k a n á l o c h a n e k o m u n i k u j ú d o M ŕ t v e h o ja ze ra .

O d s ifó n u M ŕtv e h o ja z e ra v n a d m o rs k e j v ý š k e 1 170 m t e č i e v o d a „ n e z n á m y m ú z e ­ m ím " až k výverom M e d z ib r o d ie . V z d u š n o u č i a r o u p r e k o n á v a v z d i a l e n o s ť 2 km a výš­ ko v ý r o z d i e l 4 0 0 m. Z a f a r b e n á v o d a t e n t o ú s e k p r e š l a za 42,5 h o d in y .

Na z á k la d e h y d ro lo g ic k ý c h m e r a n í d r.

D ro p p u a ná šh o k o lo rim e tric k é h o pokusu sa d o m n i e v a m e , že n a j n i ž š i u č a s ť h y d r o l o ­ g i c k é h o s y s t é m u ( 75 0 a ž 8 0 0 m n. m .) t v o ­ r ia trv a lé z a to pe n é podzemné p rie s t o r y , z ktorých p rú d i v o d a p o d tla k o m úzkym i k a ­

v Z á s k o č í.F o to : P. H ip m a n

17

n á l m i d o o b i d v o c h s t á ly c h v ý v e ro v ( p r e t o ic h v y r o v n a n ý p r i e t o k , 9 a ž 18 l/s). Z a u j í ­ m avý je tr e tí - o b č a s n ý výver - ktorý p ln í fu n k c iu p re p a d u p o d z e m n é h o bazénu. O d d e c e m b r a d o m a rc a je p ra v id e ln e suchý, z a t i a ľ č o vo v l h k o m o b d o b í m á m e s a č n ý p r i e t o k až 44 l/s . Po p r e r a z e n í j e h o ú z k e h o výtokového o tvo ru p re n ik li ja s k y n ia ri O S L ip t o v s k ý M i k u l á š s t ú p a j ú c i m k a n á l o m , d l ­ h ým a s i 60 m, až k z á v a l u so s l a b ý m p r i e ­ vanom.

H y d r o l o g i c k ý sy s té m P re d n ie - Jánska d o l i n a p r e d s t a v u j e le n m a l ú č a s ť p r e d p o ­ k l a d a n é h o s y s té m u K r a k o v a h o ľ a — J á n s k a d o l i n a . V e ď n a v ý d a t n o s t i v y v ie r a č k y M e d z i b r o d i e (49 l/s v r o k u 1976) sa j a s k y ň a V Z á s k o č í p o d i e ľ a le n š ie s t im i p e r c e n t a m i (3 l/s). K v y v i e r a č k e M e d z i b r o d i e sa p o d z e m o u , a k o r o z v e t v e n á r i e č n a s ie ť, m u s í z b ie h a ť rad výda tných príto ko v o d v o lň u jú c ic h c e n t r á l n u a n a jv y š š iu č a s ť m a s í v u K r o ­ k o v e j h o le . P lo c h u o d v o d ň o v a n é h o ú z e m ia m ožno p rib liž n e s t a n o v i ť zo š p e c i f i c k é h o o d t o k u 13,6 l / s / k m 2 (r. 1976). I d e o o b l a s ť t a k m e r 4 k m 2, č o p r e d s t a v u j e p á s š ir o k ý 1,3 km , k t o rý sa z h r e b e ň a K r o k o v e j h o l e (ro z v o d n ic a m edzi Jánskou a D e m ä n o v s k o u d o l i n o u ) t i a h n e na v ý c h o d v d ĺž k e 3 km až p o os J á n s k e j d o l i n y .

V t o m t o ú z e m í s m e a j n a in o m m ie s t e v j a s k y n i S ta r ý h r a d - p r e n i k l i h l b o k o p o d p o v r c h m a s í v u . P r e d p o k l a d á m e , že j a s k y ň a Starý h ra d v d n e s o b ja v e n o m rozsa h u je n a jv y š š o u č a s ť o u ď a l š e j p ríto k o v e j ve tvy h y d r o lo g ic k é h o systém u K ra k o v a h o ľa — Jánska d o lin a . Z a tia ľ však n e m á m e ko lo ri-

m e t r i c k y d o k á z a n é , či v o d a z k o n c o v é h o s i f ó n u v n a d m o r s k e j vý š ke 1145 m n a o z a j k o m u n i k u j e d o v y v ie r a č k y M e d z i b r o d i e .

V to m to príspevku som n a z n a č il a j n ie ­ k o ľ k o s ú v is lo s t í , k t o r é is t o t n e p o d n i e t i a č i ­ ta te ľa k vytvo re n iu v la s tn é h o ná zo ru na ro z s a h p o d z e m n é h o s y s t é m u . Je t o p r e d o ­ vš e tk ý m m a r k a n t n ý r o z d i e l m e d z i o b s a h o m d u t í n , k t o r é m u s e l i v y t v o r iť v o d n é t o k y v n ú ­ tri m a s í v u a m e d z i o b s a h o m d n e s o b j a v e ­ n ý c h j a s k ý ň ( S t a r ý h r a d m á a j s R e v a jo vým d ó m o m o b s a h 70 0 0 0 m 2). Ď a lším a r g u m e n to m je m alý h y d ro lo g ic k ý p o d i e l d n e s o b j a v e n ý c h ja s k ý ň n a p r i e t o k u v y v ie r a č k y M e d z i b r o d i e (z ja s k y n e Starý h r a d o d t e k a j ú 4 l/s).

N a p o k o n u v e d i e m e š t e p o z n a t o k , že d ĺ ž ­ ka c h o d i e b (L) v žd y n i e k o ľ k o n á s o b n e p r e ­ v y š u je r o z p ä t i e p r i a m e h o p o s t u p u (B) v m a ­ síve. N a p r í k l a d p r i d ĺ ž k e c h o d i e b 5 km s m e j a s k y ň o u V Z á s k o č í p o s t ú p i l i v m a s í v e le n 6 0 0 m, t. j . p o m e r L : B = 8 : 1 . V p r í p a d e ja s k y n e Starý h ra d je te n to p o m e r 1 0 : 1 . Č o je to h o p ríč in o u ? C h o d b y m a jú k riv o ­ la k ý p r i e b e h , j a s k y ň a m á b o č n é p r í t o k y a p r e t o sa r o z v e t v u je , a k o d ô s l e d o k z a h l b o ­ v a n ia o s tá v a jú fo s íln e c h o d b y a ttf.

Túto p ro b le m a tik u n e c h á m e o tv o re n ú , le ­ b o si z a s lú ž i s a m o s t a t n ú a f u n d o v a n ú a n a ­ lýzu. R o z h o d n e v š a k v y s l o v u j e m e n á z o r , že vo v ý c h o d n e j č a s t i K r o k o v e j h o l e je s t v u j e r o z v e t v e n ý j a s k y n n ý sy s té m v d ĺ ž k e n i e k o ľ ­ ko d e s ia to k k ilo m e tro v , ktorý p ln í fu n k c iu je j o d v o d ň o v a n ia d o výverovej zóny M e d z i­ b ro d ie na d n e Ján ske j d o lin y .

P odze m ný h y d ro lo g ic k ý systém K ra k o v a h o ľa — Ján ska d o lin a . 1 — s c h é m a tic k ý p ô d o rys ja s k y n e s v y z n a č e n ím v c h o d u a je h o n a d m o rs k o u v ý š k o u ; 2 — n a d m o rs k á výška n a jh lb š ie ­ ho m ie s ta v ja s k y n i; 3 — p o d z e m n é h y d ro lo g ic k é s p o je n ie o v e re n é k o lo rim e tric k y s v y z n a ­ č e n ím sm e ru to k u a s ú d a jo m o v e ľk o s ti p r ie to k u ; 4 — p re d p o k la d a n é p o d z e m n é h y d ro ­ lo g ic k é s p o je n ie , k o lo rim e tric k y n e o v e re n é .

18

MEDZ>BRODI

-1753 /

RAKÓVA OĽAI

ZADNÝ

RÓBERT BOROŠ

N ové archeologické a paleontologické nálezy

V SLOVENSKOM KRASE V r o k u 1980 z a č a l i č l e n o v i a o b l a s t n e j s k u ­ pin y Rožňava s ko m p le x n ý m s p e le o lo g ic k ý m p rie s k u m o m c e n tr á ln e j časti S ilicke j p la n i ­ n y v S lo v e n s k o m k r a s e , k t o r á j e z j a s k y n i a r ­ s k e h o p o h ľ a d u t a k m e r p a n e n s k ý m ú z e m ím .

Z r a d u č i a s t k o v ý c h o b j a v o v a v ý s le d k o v t o h o to p riesku m u p re d k la d á m e in fo rm á c iu o vedecky n a jh o d n o tn e jš e j lo k a lite v p rie s to ­ re p r e p a d l i s k a M ú r i k o v e j j a s k y n e .

P o c h ô d z k y v y k o n a n é za ú č e l o m g e o l o g i c ­ kého a g e o m o rfo lo g ic k é h o výskumu p riniesli n a js k ô r o b ja v p re p a d lis k a , ktoré s v o jim i r o z m e r m i c c a 2 0 X 1 0 m a h ĺ b k o u 10 m p r e d ­ s t a v u j e z r ú t e n ý s t r o p v t e j d o b e e š te n e ­ z n á m e j ja s k y n e .

V prvej e ta p e p rie s k u m n ý c h p rá c sm e p o ­ zornosť ve n o v a li severnej časti p re p a d lis ­ ka , k d e p o v y h ĺ b e n í s o n d y b o l a d ň a 5. 10.

1980 o b j a v e n á a r c h e o l o g i c k y v ý z n a m n á M ú r ik o v á ja s k y ň a . H n e ď p o o b j a v e p l o š n e sí ce m á l o r o z ľ a h l e j j a s k y n e ( c e l k o v á d ĺ ž k a 20,5 m, m ax. š ír k a 5,0 m), p o z o r n o s ť j a s k y n i a r o v u p ú ta li fr a g m e n ty h lin e n ý c h n á d o b , p ra v i­ d e l n ý 1,2 m v yso ký k a m e n n ý „ m ú r i k " p ri v ý­ c h o d n e j ste n e ja s k y n e a m nožstvo „ š k r a ­ b a n c o v " na s te n á c h v rôznych č a s tia c h ja s ­ k yn e .

U v e d e n é n á le z y j e d n o z n a č n e s v e d č ili o p re h is to ric k o m o s í d le n í , o j e h o a r c h e o l o ­ g i c k o m v ý z n a m e . Z u v e d e n ý c h d ô v o d o v b o li ď a lš ie p rie s k u m n é p rá c e v te jto ja skyn i p re ­ r u š e n é a p o z o r n o s ť j a s k y n i a r o v sa s ú s t r e ­ d i l a n a JV č a s t i p r e p a d l i s k a . Pri z v is le j t e k ­ to n ic k e j p o ru c h e s výrazným i korozívnym i tv a rm i sme z a č a li h ĺb iť d r u h ú p rie s k u m n ú so n d u . V m etro ve j h ĺb k e sm e o b ja v ili f r a g ­ m e n t y ľ u d s k e j le b k y . O p ä t o v n e sa ď a l š i e p r á c e z a s t a v ili a t e n t o v ý z n a m n ý a n t r o p o ­ lo g ic k ý n á le z bol p o s tú p e n ý A r c h e o lo g ic ­ kém u ústavu SA V v N itre D r. J u r a j o v i B á r t o v i, C S c ., k t o r ý už p ri v ý s k u m e p r e d ­ c h á d z a j ú c i c h lo k a l í t so s k u p i n o u s p o l u p r a ­ c o v a l a o d b o r n e j u u s m e r ň o v a l . I d e o le b k u m uža H o m o s a p ie n s s a p i e n s v o ve k u 3 0 - 3 5 r o k o v z d o b y b r o n z o v e j. Ď a lš ie p rie s k u m n é p rá c e na lo k a lite po-

20

Záh a d n é škrabance na stene M úrik ovej jaskyne. k r a č o v a l i v r o k u 1981, k e ď p o p r e h ĺ b e n í so n d y (do * — 5 m ) b o la o b ja v e n á p rie p a s ť o v it á j a s k y ň a o h ĺ b k e 6 4 ,0 m, k t o r á d o s t a l a n á z o v LT — 81 (LT = L o k u s t i p i k u s ) . A j n a d n e te jto p rie p a s ti č a k a lo ja s k y n ia ro v p re ­ k v a p e n i e , k e ď n a j e j s t e n á c h n a š li k o r ó ­ z io u v y p r e p a r o v a n é s k a m e n e lin y .

Podrobn e jš ý v ý s k u m u k á z a l , že i d e o z a t i a ľ o j e d i ­ n e lý n á l e z č l á n k o v k r i n o i d o v ( d o p o s i a ľ b l i ž ­ š ie n e u r č e n ý c h ) v m e z o z o ic k ý c h h o r n i n á c h s ilic k é h o p ríkro vu .

T ie t o p a le o n to lo g ic k é n á le z y sú t. č. p r e d m e t o m v ý s k u m u p r a c o v ­ níkov P r ír o d o v e d e c k e j fa k u lty Ú K a G Ú D Š v B r a t is la v e .

Z áverom chcem p o d otkn ú ť, že c i e ľ o m p ríspevku n e b o lo o d b o r n é v y h o d n o te n ie a r ­ c h e o lo g ic k ý c h , a n tro p o lo g ic k ý c h a le b o p a ­ l e o n t o l o g i c k ý c h n á le z o v , le b o t i e t o v y ž a d u ­ j ú e š te ď a l š í - o d b o r n e f u n d o v a n ý v ý s k u m .

C h c e li sm e p o u k á z a ť na vedecký prínos c ie ľa v e d o m e j — s p e le o lo g ic k o -p rie s k u m n e j č in n o s ti rožňavských ja s k y n ia ro v . D o s ia h n u ­ t é ú s p e c h y n i e sú n á h o d n é , č o p o t v r d z u j ú a j ď a lš ie p o d o b n é o b ja v y na lo k a litá c h B e s n á d i e r a ( - 5 4 , 0 m ), S u c h á d i e r a , J a s k y ­ ňa n a d v in ic a m i a tď ., lo k a liz á c iu ktorých ( p o d o b n e a k o u p o p i s o v a n e j l o k a l i t y ) z oc h r a n á r s k y c h d ô v o d o v n ie j e ž i a d ú c e p u b l i ­ kovať.

M ú r ik pri východnej Foto: M. H u jd ič

stene

M úrik ovej

jaskyne.

Prepadlisko Múrikovej jaskyne, miesto sondy č. 2 s nálezom lebky a obja vom priepasti LT-81. Fo­ to : M. H u jd ič

Články krinoidov, koróziou vypreparované stenách priepasti LT-81. Foto: M. H u jd ič

na

Lebka z prepadliska M úrikove j jaskyne. Foto: M. H u jd ič

21

O (m^.

'1 0

20

M Ú RI KO VÁ JASKYŇA

m ú rik

PRIEPASŤ LT 81

30

,40

50

60

70

Podarí sa prekonať SIFÓN V ZÁSKOČÍ ľ Kým s m e sa v j a s k y n i V Z a s k o č í p r e p r a ­ c o v a l i d o h ĺ b k y - 2 7 6 m, m u s e li s m e p o ­ s t u p n e p r e k o n a ť šesť s if ó n o v . N a t e n s i e d ­ m y - s if ó n M ŕ t v e h o j a z e r a - už n a š a t e c h ­ n ik a o d č e r p á v a n i a n e s t a č í . V e ď tý c h 200 a ž 4 00 k u b í k o v v o d y , č o v y p ĺ ň a p o s l e d n ú p u k l i n u , n ie j e d o č o h o p r e č e r p a ť .

N a js k ô r sme na ko nci p u klin y, te sn e na d h l a d i n o u , m e d z i s t e n a m i n ie v i a c a k o m e t e r od seba v z d ia le n ý m i, z a vŕta li pevnú p lo š in ­ ku . N a m i e s t o o l o v n i c e s p u s t il F e ro p o d v o ­ du žia rovčičku na d rô tik o c h . K e ď sm e ju z a ­ p á l i l i , le n t a k n a m i m y k lo p ri p o h ľ a d e d o m o d r a s t e j , o s v e t l e n e j h l b o č i n y . Pod v o d o u p o k r a č u j e 8 m v y s o k á , 3 m š i r o k á a asi 15 m d l h á c h o d b a . Tu m ô ž u d a č o u r o b i ť ib a c h la p i v n e o p ré n o c h .

22

30. s e p t e m b r a 1978 p r i š li p rv í p o t á p a č i V. S l á č i k a J. K u c h a r o v i č . O d p lo š i n y p lá v a l S lá č ik p o p ri p o v a le z a to p e n e j c h o d ­ b y a s k ú m a l d o p r e d u v y b i e h a j ú c e v ý k le n k y .

N a p o k o n sa s p u s t i l d o 8 m h ĺb k y , n a d n o c h odby. V ypúšťaný vzduch uvo ľňo va l je m ­ ný m ú ľ , u s a d e n ý n a s t e n á c h a v o d a sa č o ­ raz v i a c m ú t i l a . K e ď sa p o t á p a č d o s t a l na k o n i e c c h o d b y , v i d i t e ľ n o s ť k le s la le n na d e s a ť c e n t i m e t r o v . Pri d n e , v s k a l n o m č e le c h o d b y , S l á č i k úž le n n a h m a t a l ú z k u , nep rie le z n ú p u k lin u .

Tým sa r o z p l y n u l i n a š e n á d e j e n a ď a l š í p o s t u p d o h ĺb k y , a j k e ď s m e p r e s v e d č e n í , že za v o d n o u p r e k á ž k o u n á s č a k á v e ľ k á ja s k y ň a .

N a je s e ň 1981 n a v š t í v ili Krakovu hoľu

ď a l š í p o t á p a č i , t e n t o r a z z B r n a : F. P iš k u ia a M . M é k o t a . Po n e ú s p e š n o m p o k u s e v k o n ­ c o v o m s i f ó n e S t a r é h o h r a d u s m e ich p re s v e d č ili, a b y sa p o z r e li a j n a M ŕ t v e j a z e r o .

N a z á k la d e skú se n ostí z p r e d c h á d z a jú ­ c e h o p o k u s u s m e si 13. o k t ó b r a 1981 d o ­ h o v o r i l i in ý p o s t u p . V č í r e j v o d e p l á v a l M é ­ k o t a t a k m e r p r i a m k o u k m ie s tu , k t o r é n á s z a u j í m a l o . Z a n ím sa p o m a l y v a l i l a n e ­ p r i e h ľ a d n á m ú t ň a v a . K e ď p r i p l á v a l na k o ­ n ie c , u v id e l v k a l n o m č e l e o t v o r c h o d b y š i r o k e j a v y s o k e j a s i j e d e n m e t e r , Kým sa v o d a z a m ú t i l a , d o b r e si p o k r a č o v a n i e p r e ­

zr el. A j k e ď v c h o d b e v y č n i e v a j ú s k a l n é k u lis y , j e p r i e l e z n á . P o t á p a č p r e l i e z o l za p rv é s k a l n é r e b r o , a l e n a p o k o n sa v r á t il . Ď a lš í p o s t u p v y ž a d u j e i n é u s p o r i a d a n i e vý­ stroja .

T ento p o tá p a č s k ý priesku m u k á z a l, že p r e k á ž k a na d n e M ŕ t v e h o ja z e r a n ie j e b e z n á d e jn á . B rn ia n ski p o tá p a č i sa teraz d ô k l a d n e p r i p r a v u j ú na ď a l š í p o k u s , k t o r ý by n á m m o h o l o t v o r iť c e s tu d o v n ú t r a K r o ­ k o v e j h o le .

P a ľo

H R IŇ

Naše plány V s ú č a s n o s t i n á m o s t á v a j ú le n d v e m o ž ­ n o s ti, a k o p r e n i k n ú ť d o p r e d p o k l a d a n é h o p o d z e m n é h o s y s t é m u K r o k o v e j h o le . Č i už V Z áskočí, a le b o v S tarom h ra d e , v o b i ­ dvoch p ríp a d o c h tre b a p r e j s ť za v o d n ú p r e k á ž k u — za s if ó n n a n a j h l b š o m m ie s te ja s k y n e . N a d M ŕ t v y m ja ze ro m v ja skyn i V Z á s k o č í m ô ž e m e my — n e p o t á p a č i — le n n e č in n e č a k a ť na p ríp a d n ý ú sp e ch m u ­ žov v n e o p r é n o c h .

O p a č n á j e s i t u á c i a n a n a j h l b š o m m ie s te S t a r é h o h r a d u . K o n c o v ý s if ó n ( n a z v i m e h o s i f ó n B) n a d n e j a z e r a t a k m e r p o t v á r a j ú s e d i m e n t y a p o t á p a č t a m le d v a z a s t r č il n o ­ hu. A k o j e d in é r ie š e n ie o s tá va o p ä ť v y č e r­ p a n i e v o d y , a j k e ď k a ž d ý , k to sľ p r e z r e l p o ­ s l e d n ú č a s ť j a s k y n e , m u s í t ú t o m o ž n o s ť na p rv ý p o h ľ a d v y lú č iť .

U ž s to m e t r o v p r e d s i f ó n o m B j e d n o c h o d b y ta k m e r vodorovné, za n e sen é je m ­ ným p i e s k o m a h l i n o u . P o v a la K a ň o n u k l e ­ sá n a k o n c i a ž k h l a d i n e p o t ô č i k a , a b y sa p o t o m e š t e t r i razy p o d v i h l a a v y t v o r il a p o ­ s l e d n é t r i m a l é , k l e n u t é s k a l n é s ie n e . D o prvej p re le z ie m e d rá ž k o u v n á n o s o c h , v p r a ­ v o o d j a r č e k a . V s i e n k e sa v o d a h n e ď s t r á ­ c a v m a l o m , p ly t k o m s i f ó n e ( b u d e m e h o v o la ť sifó n A ) a o p ä ť ju s tre tn e m e o d e ­ s a ť m e t r o v ď a l e j , v t r e t e j s ie n k e . M y t a m a l e p r e j d e m e s u c h o u c e s t o u , c e z vyš šie p o ­ l o ž e n ú d r u h ú s ie n k u . Jej d n o le ží 2 m n a d h la d in o u po tôčika.

Prvú a d r u h ú s i e n k u s p á j a v yvýšený p r i e ­ c h o d , d o t r e t e j t r e b a p r e l i e z ť n ízk ym o t v o ­ r o m š t v o r n o ž k y . P o s le d n ý p r i e s t o r m á t a k ­ m e r k r u h o v ý p ô d o r y s p r i e m e r u 9 m. J e h o v ä č š ia č a s ť z a b e r á o k r ú h l e j a z e r o , p r i t i s ­ n u t é p o d s e v e r n ú s t e n u . Sú š tu t v o r í le n p o d k o v a p i e s č i t é h o b r e h u , n ie š ir š ie h o a k o

2 m. D n o ja z e r a l i e v ik o v it é k le s á p o d s t e ­ nu, k m a lé m u otvoru 3 m po d h la d in o u .

Z p o p i s u a n á č r t k u už is t o t n e a j č i t a t e ľ d o s p e l k n á z o r u , že p o d m i e n k y p re o d č e r ­ p a n i e s i f ó n u B sú n a o z a j n e p r i a z n i v é . J a ­ z e ro m á p o m e r n e v e ľ k ý o b s a h — asi 15 n r' - a v p o s l e d n e j č a s t i j a s k y n e n ie j e m o ž n é ž ia d n y m z n á m y m s p ô s o b o m v y b u d o v a ť p o ­ tr e b n ú hrá d zu .

N áš p ro je k t p re k o n a n ia p o p ís a n e j v o d ­ n e j p r e k á ž k y j e z a lo ž e n ý n a j e d n o d u c h o m n á p a d e : a k u t e s n í m e s if ó n A, v y t v o r í m e n e ­ z v y č a jn ú n á d r ž o o b s a h u a s i 2 50 m 3. V o d a p r i t e k a j ú c a j a s k y ň o u a l e b o o d č e r p á v a n ú zo s i f ó n u B, b u d e p o s t u p n e z a p l a v o v a ť d n o p r v e j s ie n k y a p o s l e d n ú č a s ť K a ň o n u , p o ­ k ia ľ h la d in a nevystúpi d o ú ro v n e d n a d r u ­ h e j s ie n k y , k t o r á t v o r í v r c h n ú , p r e p a d o v ú h ra n u p rír o d n e j hrádze.

T o t o j e d n o d u c h é r ie š e n i e m á v š a k v á ž n e d ô s le d k y : z a d ržo va n á voda v krátkom čase z a p l a v í níz ky p r i e l e z m e d z i K a ň o n o m a p r ­ v o u s ie n k o u . Po c e lý č a s p o k u s u o s t a n ú ja s k y n ia ri uza tvore n í v p o s le d n ý c h p rie s to ­ roch bez a k e jk o ľv e k m ožn o sti ú s tu p u . T áto vážna o k o ln o s ť v y ž a d u je d o k o n a lé o r g a n i­ za č n é a te c h n ic k é z a b e z p e č e n ie . V š im n im e si p r e t o p o d r o b n o s t i n á š h o p l á n u .

U ž v l a n i n a je s e ň s m e t y č o u p r e s t r č i l i cez s if ó n A p o m o c n é l a n o . K a n á l s i f ó n u m á t r o j u h o l n í k o v ý p r o f i l , š ir o k ý 40 c m a v yso ký 70 c m . P o m o c o u la n a t a d i a ľ p r e t i a h n e m e 10 m d l h ú h a d i c u s v n ú t o r n ý m p r i e m e r o m 125 m m . P o t o m s if ó n u t e s n í m e n i e k o ľ k ý m i v r s t v a m i h lin y , p r i č o m v o d a b u d e p r e t e k a ť ce z h a d i c u d o s i f ó n u B. N a k a ž d ú vrstvu h l i n y p o l o ž í m e p o ly e t y l é n o v ú f ó l i u .

Potom b u d e n a s le d o v a ť skúška n ádrže.

Stačí z d v ih n ú ť v o ľn ý k o n ie c h a d ic e v tre te j

0 k

a

-343

n

ó

n

4 1/4

1145,5^

t

250

P ostup p r e k o n a n ia k o n c o v é h o s ifó n u na fó n y ; Č — k ríd lo v é č e r p a d lá ; T — te le fó n

d n e ja s k y n e S ta rý h ra d

s i e n k e d o 2 m výšky a n á d r ž j e u z a v r e t á .

K o d č e rp á v a n iu s ifó n u B p o u ž ije m e dve k r í d l o v é č e r p a d l á , o s a d e n é n a s t e n y s ie n e .

O b i d v o m a p u m p a m i m o ž n o č e r p a ť 100 lit r o v v o d y za m i n ú t u (t. j . 6 m 3/ h ) , a t a k o b s a h s i f ó n u 15 m 3 ( p o k i a ľ n a d r u h e j s t r a n e n ie je v e ľ k é j a z e r o ) p r e m i e s t n i m e d o n á d r ž e za 3 a ž 4 h o d i n y . Z a t e n č a s v š a k d o n á d r ­ že p r i t e č i e e š t e 45 m 3 v o d y z j a s k y n e (4 l/s).

A b y h la d in a v n á d rž i vystú p ila až p o ú r o ­ v e ň d n a d r u h e j s ie n k y - p r e p a d u - m u s e ­ lo b y z j a s k y n e p r i t i e c ť e š te 190 m 3 v o d y .

J a s k y n ia r o m p r e t o o s t á v a ď a l š í c h 13 h o d í n na p re k o p a n ie n á p la v o v v sifó n e a na p rí­ p a d n ý priesku m nových ča stí ja skyn e .

Pri s i f ó n e b u d e p r a c o v a ť m a x i m á l n e p ä ť o s ô b , le b o z á s o b a v z d u c h u v u z a t v o r e n o m p r i e s t o r e j e le n 1000 m 3. S p o j e n i e s h l i a d ­ kou p re d z a to p e n o u ča sťo u K a ň o n u z a ­ bezp ečím e te le fó n o m .

N a p ra c o v is k o p re d o m sú stre d ím e a j vše­ t o k p o t r e b n ý m a t e r i á l , v ý s tr o j a p r o s t r i e d k y na p re k o n a n ie p re k á ž o k v ď a lš o m p o s tu p e a n a jm ä h o d ic e na p ríp a d n é p re k le n u tie s i f ó n u B. N a záver tre b a o d p o v e d a ť a j na o tázku, či je p o k u s n e b e z p e č n ý . A j k e ď je v e ľm i n á r o č n ý , n ie j e nebezpečný.

J a s k y n ia r o m n eh ro zí z a p la v e n ie , le b o v n a jh o rš o m p rí­ p a d e z a č n e v o d a p r e t e k a ť ce z p r e p a d d n a d r u h e j s ie n e . Z á s o b a v z d u c h u s t a č í n a c e lý p o k u s . O s t á v a j ú le n d v e m o ž n o s t i o h r o z e ­

24

I, II a

III — s ie n k y ; A , B — s i­

n ia , k t o r é v š a k v y l ú č i m e n a s l e d o v n ý m s p ’ sobom. , 1. p r o t i p o ž i a r n o u p re v e n c io u , le b o p o ž ia r v u za tv o re n o m p rie s to re bez m ožnosti o k a m ž ité h o ú n ik u z n a m e n á sm rť z a d u ­ s e n ím 2. t e c h n i c k y v y r i e š i m e z á b r a n u p r o t i u p c h á tiu v y p ú š ťa c e j h a d ic e v s ifó n e A. V p rí­ p a d e n e ž i a d ú c e h o u p c h a t i a h a d i c e n ie j e m o ž n é v y p u s t iť n á d r ž a j a s k y n i a r i by o s ta li u z a tv o re n í v s le p o m priestore.

P e tr H I P M A N

i

M IK R O P O V IE D K A Paľo H riň

Generačný p rob lé m O p i a t e j r á n o v y p á l i l i z T r e b iš o v a , p rv á l a n o v k a ic h v y v ie z la n a K r iv ú h o ľ u a e šte h o d i n u išli p o h r e b e n i . P r a v d a , p o d z e m o u sa už t a k n e n á h l i l i , v e ď j a s k y ň u si t r e b a a j p o z r ie ť , p režiť . . .

D o š e s ť s t o m e t r o v e j h ĺb k y , n a d P a r a š a c h tu , im t o o d v c h o d u t r v a l o c e l ú h o d i n u .

N a p o k o n , m a l i už s v o je ro k y . M u t i B a lá ž m á už Z l a t ú k a r a b í n u , k t o r á sa u d e ľ u j e až po p ä ťd e s ia tk e a M ir o H a n e s — je h o s t á ly s p o l u b o j o v n í k - n ie j e o v e ľ a m l a d š í .

Z l a t á h o č a k á o d v a roky.

A j t ý c h c á r a c h o v m u s e li v l á č i ť v e ľ a . V e ď d e v ä ť s t o m e t r o v š t v o r m i l i m e t r o v é h o SUPER-P A l a n a d a č o v á ž i.

M u ti, a ko pa rťá k, prebehol skúseným okom po stie n k e n a d P a ra -š a c h to u . D u r a ­ lo v é o k o p r a s t a r é h o n it u n e p r i c h á d z a l o d o ú v a h y , V s t r e d e s t ie n k y sa t r b l i e t a l i b j d v e S U P E R - o č k á . M u t i a k o b y ich a n i n e v id e l.

N a t a k é ,,s o m á r s k e " h á č i k y sa p r e d s a neza k v a č í! P o hotovo v y tia h o l s a m o le p ia c e oko - už o s e m r o k o v sa n e v y r á b a j ú — a c e l ú m i n ú t u h o p r i t l á č a l n a s t e n u , kým 'áa c h y ­ tilo .

N e z la ň o v a li rýchlo. S ta č ili ešte v n ím a ť d o k o n a l ý o v á l b e ž i a c e j s t u d n e . Ich j a s k y ­ n i a r s k e d u š e sa n a p ĺ ň a l i š ť a s t í m p r i v z d u š ­ n o m z j a z d e d o h ĺb k y .

N a d n e P a r a - š a c h t y v y h l á s i l M u t i p rv ú

p a u z u . P o h o d l n e sa u s a d i l d o s k a l n é h o l e ­ ž a d l a a z a p á l i l si. F a j č e n i e v j a s k y n i b o l o z a k á z a n é už o d k o n g r e s u v d e v ä ť d e s i a t o m p i a t o m . K e b y t o d a k t o p i c h o l , b o l a by Z l a ­ t á k a r a b í n a f u č . K to by si a l e d o v o l i l u d a ť p o d z e m n é h o v e te rá n a M u t ih o B a lá ža ? V e ď t a k ý c h h r i e c h o v m u p a r d o n o v a l i v ia c e j . N a ­ p r í k l a d o n a M i r o a k o p o s l e d n í n e s v ie t ili E X T R A -G A Z om a s tá le p o u ž ív a li z a k á z a n ý k a rb id .

V z d i a l e n ý h lu k , p r i c h á d z a j ú c i o d r a z u z h o ­ ra, z a p ô s o b i l n a o b o c h ja s k y n ia ro v ako p ic h n u tie ih lo u . A k u s tik a P ara -ša ch ty je d o ­ k o n a l á . O c h v í ľ u už p o č u l i r ý c h l o sa p r i b l i ­ ž u j ú c e k ro ky . D a k t o z a s t a l n a d p r i e p a s ť o u .

— Pozri n a t o h r u b á n s k e l a n o — p o v e d a l p r i m l a d ý h la s n a d p r i e p a s ť o u s v o jm u k o l e ­ g o v i - t a k é n e m á a n i l a n o v k a n a K riv ú h o ­ ľu !

— S o m á r ! - z a m r m l a l M u t i , a l e tým h o r e sa n e p r e z r a d i l .

P o to m p r e d o d p o č ív a jú c ic h ja s k y n ia ro v d o p a d la aká si č u d n á fig u rín a v s trie b o rn e j k o m b in é z e . S je m n ý m p o h o jd á v a n ím o sta la z a v e s e n á ,,v l u f t e " , k ú š t ik n a d š p i c a m i s k a l ­ n é h o d n a . A s p o ň M u t i n e v i d e l ž i a d n e la n o , k t o r é b y o d t o h o s a m o v r a h a iš lo h o re .

— N u l a o s m i č k a , U L T R A - v lá k n o - o d h a ­ d o v a l v d u c h u M i r o , k t o r ý sa p o t a j o m k y o b o z n a m o v a l s v ý k r ik o m t e c h n i k y v m a g a ­ zíne „ Ľ a h k á s p e le o -te c h n ik a " .

P r iš e le c l e d v a o d c v a k o l v l á k n o z k o t ú čika na p rs ia c h , k e ď v e d ľa p ris tá la ta k m e r voľným pádom d ru h á , š ťú p la postavička.

A ž k e ď sa o b r á t i l i , a b y p o k r a č o v a l i ď a l e j , z b a d a l i n a š i c h j a s k y n i a r o v a r i a d n e n im i m y k lo . I s t o t n e p o z n a l i M u t i h o B a lá ž a , l e b o sa ú c t iv o , a k o v š k o le , p o z d r a v i l i : „ D o b r ý deň".

M u t i č u š a l. S ú s t r e d e n e sa p o z e r a l h o r e p rie p a s ť o u . O ch víľu z a c h rá n il s itu á c iu M i ­ ro o d m e r a n ý m „ S e r v u s ! " C h l a p c i s t á li, t r o c h u sa p o m r v i l i a n e v e ­ d e l i , č o p o v e d a ť . P o to m t e n s ta rš í, č o m a l n a k o m b i n é z e v i a c e j n á p is o v , v y d a l p r í k a z - m u s í m e si š v ih n ú ť , p o s l e d n á l a n o v k a id e o tre te j - a o d frč a li m e a n d ro m k ď a lš e j p rie p a s ti.

N a d n e P a r a - š a c h t y sa o p ä ť r o z h o s t ilo t i c h o . M u t i m a l p o k a z e n ú n á l a d u , k e ď si u v e d o m i l , že t ý c h s a m o v r a h o v m u s í v j a s k y ­ n i s t r e t n ú ť e š te raz.

— Č o p o v ie š n a t ý c h s o m á r o v ? — v r a v í M iro v i - keby ta k P a ľo vid e l, na a k o m d r ô ­ t i k u sa s p ú š ť a j ú ! - V d u c h u si p r e d s t a v i l s t a r é h o P a ľ a L u k á č a , a k o z i a p a l , k e ď sa o n M u t i B a l á ž - v s e d e m d e s i a t o m s p u s t il s ó lo d o Z v o n i c e na j e d e n á s ť m i l i m e t r o v o m la n e .

P o m a ly sa m u

v ra c a la

do b rá

n á la d a .

25

A x o n o m e tric k ý p o h ľa d ja s k y n e S ta rý h ra d .

1 _ v c h o d č. 1 ; 2 — v c h o d č. 2 ; 3 — H la v n á p rie p a s ť ; 4 — S p e le o m a tu r ita ; 5 O k ru ž n á c h o d b a ; — S tu d ň a ra d o s ti; 7 — R e va jo v d ó m ; 8 — K a ň o n ; 9 — n a jh lb š ie m ie s to — k o n c o v ý s ifó n .

DOKUMENTÁCIA

v ja s k y n i, m ám e d e fin o v a n é m e ra č s k ý m i ú d a jm i. Po ic h s p r a c o v a n í je d n o d u c h ý m i p o č to v ý m i ú k o n m i z ís k a m e s ú r a d n ic o v é úd a je c e le j p o ly g ó n o v e j s ie te ja s k y n e v t r o jo s o v e j p r ie s to r o v e j s ú s ta v e X, Y a Z. T a k to d e fin o v a n ú p o ly g ó n o v ú s ie ť v lo ž ím e d o p o ­ č íta č a .

Petr Hipman

NAKRESLITE SI JASKYŇU AXONOMETRICKY J a s k y n ia ri sa č a s to b o r ia s p ro b lé m o m z n á z o rn iť s v o ju ja s k y ň u výs tiž n ý m g ra fic k ý m o b ra z o m , č i už p re ú č e ly p u b lik o v a n ia , p r e d ­ n á š k o v ú č in n o s ť a le b o p re v la s tn é p o te š e ­ n ie . V e d ľ a v š e o b e c n e p o u ž ív a n é h o s y s té m u z o b ra z o v a n ia ja s k ý ň p ra v o u h lý m p r e m ie t a ­ n ím (p ô d o ry s o m a le b o n á ry s o m - zvislým re z o m ) je s tv u je a j n á z o rn e jš ie z o b r a z o v a ­ n ie a x o n o m e tric k é . P o z n á m e h o v š e tc i už zo š k o ls k ý c h la v íc , k e ď s m e t a k t o k re s lili n a jr ô z n e jš ie te le s á . J a s k y ň a je v š a k te le s o n e p o r o v n a te ľ n e z lo ž ite jš ie a k o k v á d e r a le ­ b o v a le c . P re to a j k o n š tru k c ia a x o n o m e tr ic k é h o p rie m e tu m n o h o b o d o v e j p o ly g ó n o v e j s ie te ja s k y n e m a n u á ln e - g r a fic k ý m spôso­ b o m b y b o la n e z v y č a jn e p r a c n á . N a t ie t o ú m o rn é , d o s lo v a o tr o c k é p rá c e sa p ria m n ú k a v ý p o č to v á te c h n ik a . V to m to p rís p e v ­ ku p r e d k la d á m e p ra k tic k ý n á v o d n a v y h o ­ to v e n ie a x o n o m e tr ic k é h o o b ra z u ja s k y n n é ­ h o te le s a .

S v ý p o č to v o u te c h n ik o u sa v d n e š n e j d o ­ b e s tr e tá v a m e č a s to , n a p r í k la d n a p r a c o ­ v is k u v z a m e s tn a n í. P o k ia ľ n e o v lá d a te m a ­ n ip u lá c iu s p o č íta č o m , o b r á ť t e sa n a o d ­ b o rn ík a v ý p o č tá r a . Is to tn e v á m ukáže m a n ip u lá c iu s u v e d e n ý m p ro g r a m o m a a x o n o m e tr ic k é p rie m e ty si p o to m b u d e te s p ra c o v á v a ť s a m o s ta tn e .

M e ra č s k é body, k to ré sm e si v y tý č ili

28

P r in c íp a x o n o m e tr ic k é h o p r ie m e tu je j e d ­ n o d u c h ý : p o ly g ó n o v ú s ie ť ja s k y n e , p o s ta v e ­ n ú p re d a x o n o m e tr ic k ú p r ie m e tň u , ľ u b o v o ľ ­ n e v p r ie s to r e n a to č ím e a p o to m p r e m ie t ­ n e m e n a p r ie m e tň u . P o č íta č t o v y k o n á m a ­ te m a tic k y : tr a n s f o r m u je s ú r a d n ic e z p ô v o d ­ n e j tr o jo s o v e j s ú s ta v y d o d v o jo s o v e j p lo š ­ n e j s ú s ta v y a x o n o m e tr ic k e j p r ie m e tn e . P o ­ d ľ a tý c h to ú d a jo v p o to m s ú r a d n ic o v ý z a ­ p is o v a č v y k re s lí v ý s le d n ý o b ra z .

N á v o d je s p ra c o v a n ý p re s to ln ý p o č íta č HP 9830A so s ú ra d n ic o v ý m z a p is o v a č o m H P 9 8 6 2 A . N a s le d u jú c i p ro g r a m je z o s ta ­ v e n ý v ja z y k u B a s ic : 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 170 180 190 200 210 220 230 240 250 260 270 280 290

300 310 320

330 340 350 360 370 380 390 400

DEG D IS P „ U H O L A L F A A BETA V IN P U T B, C B1 = S IN B B2 = C O S B B3 = £ 'S IN C B4 = C O S c DISP; „K 1 , K2, K3, K 4 " ; IN P U T K1, K2, K3, K4 I == o R1 = Ť R3 = 1E + 99 R2 = R4 = — 1E + 99 IF I # 1 TH E N 250 I == 1 S1 = R4 — R3 S2 = R2 — R1 P == SI / S2 X1 = (10 / 7*S1 — S 2 )/2 X2 = (0.7*S 2 — S 1 )/2 PI = R1 - X I *(P > 0.7) P2 = R2 + X 1 *(P > 0 .7 ) P3 = R3 - X 2 *(P < 0 .7 ) P4 = R4 + X 2 *(P < 0 .7 ) SCALE P I, P3, P4 RESTORE PEN R E AD Z,X,Y IF z > = o TH E N 310 PEN

S T ." ;

Z == - Z A = (X *K 1 ‘ B2 + Y *K 2 *B 1 )*K 4 —(—X * K 1 * B ľ + Y * K 2 * B 2)*B 3 D = Z*K 3*B4 IF I = 1 TH E N 390 R1 = R 1 *(A > = R1 R2 = R 2 *(A < = R2) R3 = R 3 *(D > = R3) R4 = R 4 *(D < = R4) IF I # 1 TH E N 270 IF A < R1 O R A > D > R4 T H E N 260 PLOT A , D +

+ + + +

A A D D

+

*(A < R1) *(A > R2) *(D < R3) *(D > R4)

R2 O R

D

<

R3 OR

410 420 421 422 ,4 2 3 až n n+1

G O T O 270 332, 100, 200 331.71, 109.18, 203.9 3 3 2 .4 7 ,1 1 6 .7 5 ,2 0 7 .0 6 331.83, . . . a t t f , 361.83, 442.79, 322.8 END

R ia d k y 10 a ž 4 1 0 t v o r ia p rík a z o v ú č a s ť p r o g r a m u . N a s le d u jú c e r ia d k y , t. j. 4 2 0 až n sú tzv. D A T A - v s tu p n é h o d n o ty p re v ý ­ p o č e t. Sú t o h o d n o ty s ú r a d n íc b o d o v p o ly ­ g ó n o v e j s ie te ja s k y n e . V p o s le d n o m r ia d k u ( t. j. n + 1) je p rík a z E N D - k o n ie c p r o ­ g ra m u .

P o stu p

k re s lič s k ý c h

p rá c

p ri

A — a x o n o m e tric k ý p r ie m e t d o k re s le n ie v id ite ľn ý c h č a s tí v é h o , p u k lin o v é h o c h a ra k te ru .

s p ra c o v a n í

V n a s le d u jú c e j č a s ti si p o d r o b n e jš ie vy­ s v e tlím e je d n o tliv é e ta p y m a n ip u lá c ie s p o ­ č íta č o m a ž p o v y h o to v e n ie v ý s le d n é h o p r ie ­ m e tu p o ly g ó n o v e j s ie te .

V n á š a n ie v s tu p n ý c h h o d n ô t d o p o č íta č a je č a s o v o n a jn á r o č n e jš ie . Z lo ž itá p o ly g ó ­ n o v á s ie ť m á m n o ž s tv o ú d a jo v , k to ré m u ­ s ím e v y k le p a ť n a k lá v e s n ic i p o č íta č a , a ta k ic h v lo ž iť d o je h o p a m ä ti. H o d n o ty s ú r a d ­ n íc k a ž d é h o p o ly g ó n o v é h o b o d u z a p is u je ­ m e v p o r a d í Z, X a Y n a s a m o s ta tn ý r ia ­ d o k . L o g ic k y z a č ín a m e p rvým b o d o m v ja s ­ k y n i ( v c h o d o m ) a p rie b e ž n e z a p is u je m e c e ­ lý p o ly g ó n o v ý ť a h a ž n a je h o k o n ie c ( n a ­ p r ík la d h la v n ý ť a h o d v c h o d u až n a n a j-

a x o n o m e tric k é h o o b ra z u .

p o ly g ó n o v e j s ie te ; B — p rik re s le n ie p rie m e tu o b ry s u c h o d b y ; C — p r ie m e to v p rie č n y c h p r o filo v ; D — p rík la d z o b ra z e n ia p rie s to ru rú ti-

O d s e p te m b ra 1982 je n a jh lb š ia p rie p a s ť ja s k y n e S ta rý h ra d — S tu d ň a ra d o s ti — v y s tro je n á 44 m d lh ý m fix n ý m d u ra lo v ý m re b rík o m . F o to ; P. H ip m a n

v z d ia le n e jš ie m ie s to ja s k y n e ). P o to m z a p i­ s u je m e v e d ľ a jš ie ť a h y o d o d b o č e n ia z h la v ­ n é h o t a h u a ž n a ic h k o n ie c . N a p rv o m r ia d k u k a ž d e j n o v e j v e tv y d á m e p re d ú d a j s ú r a d n ic e Z z á p o r n é z n a m ie n k o .

V p r í p a d e v e ľk é h o z m e n š e n ia v ý s le d n é ­ h o o b ra z u je z b y to č n é u d á v a ť v š e tk y b o d y p o ly g ó n o v e j s ie te . V y n e c h á m e b o d y , k to ré n e m a jú v p ly v n a v ý s le d n ý t v a r o b ra z u , n a ­ p r ík la d b o d y le ž ia c e p r ib liž n e v p ria m k e a le b o n a s le d u jú c e te s n e za s e b o u .

A x o n o m e tr ic k ý p r ie m e t ja s k y n e m ô ž e m e v y p ra c o v a ť a j v p r íp a d e , že n e m á m e s ú ­ r a d n ic o v é ú d a je . O d v o d ím e ic h z p lá n u ja s ­ k y n e : z p ô d o ry s u a z p o z d ĺž n e h o re z u , p o ­ p r íp a d e le n z p ô d o ry s u s v ý š k o v ý m i ú d a j­ m i. D o p lá n u ja s k y n e si v k re s lím e v la s tn ú p o ly g ó n o v ú s ie ť a s ú r a d n ic e je d n o tliv ý c h b o d o v o d m e r ia m e .

Pri v k la d a n í v s tu p n ý c h ú d a jo v m ôžem e u r o b iť a j c h y b u ( p r e k le p ) , k to rú n e z b a d á ­ m e . V ä č š in u c h ý b z is tím e v iz u á ln e n a vý­ s le d n o m o b ra z e . C h y b a sa z v y č a jn e p r e ja v í a b s u rd n ý m v y b o č e n ím n ie k to r é h o p o ly g ó n o ­ v é h o b o d u z lo g ic k é h o s le d u .

Po s k o n č e n í p r o g r a m o v e j č a s ti m u s ím e u r o b iť k o n tr o lu . T la č ia r e ň p o č íta č a nám v y p íš e v š e tk y v s tu p n é ú d a je . V ý p is p o to m v k ľ u d e p o ro v n á m e s ú d a jm i v n a š o p i m e ­ ra č s k o m z á p is n ík u a z is te n é c h y b y d o d a ­ to č n e v p r o g r a m e o p ra v ím e .

P o d ľa z lo ž ito s ti p o ly g ó n o v e j s ie te i m ô že z a p is o v a n ie ú d a jo v d o p o č íta č a tr v a ť a j n ie k o ľk o d n í. P re d k o n c o m k a ž d e j . f m e n y , s k ô r a k o p o č íta č v y p n e m e , m u s ím e už h o ­ to v ú č a s ť p r o g r a m u u lo ž iť d o v o n k a jš e j p a ­ m ä ti. N a jv ý h o d n e jš í je m a g n e tic k ý z á z n a m n a k a z e to v ú p á s k u .

V la s tn é s p r a c o v a n ie ú d a jo v a v y k re s le n ie v ý s le d n é h o p r ie m e tu n a s ú ra d n ic o v o m z a ­ p is o v a č i p r e b ie h a rý c h lo . N a js k ô r v lo ž ím e p ro g r a m s k o m p le tn ý m s ú b o ro m v s tu p n ý c h ú d a jo v z m a g n e tic k é h o z á z n a m u s p ä ť d o p a m ä ti p o č íta č a . P o č íta č si o d n á s v y ž ia d a e š te p r e m e n n é v s tu p n é ú d a je .

Sú t o p re d o v š e tk ý m u h ly a a 0 , k to rý m i p rie s to r o v o n a tá č a m e p o ly g ó n o v ú s ie ť p re d a x o n o m e tr ic k o u p r ie m e tň o u , o h r a n ič e n o u osam i X a Y . V o v ý c h o d is k o v e j p o lo h e (a = 0 °; /S — 0°) je p o ly g ó n o v á s ie ť u m ie s t­ n e n á p re d a x o n o m e tr ic k o u p r ie m e tň o u ta k , že os X je ro v n o b e ž n á s o s o u X a os Z s o s o u Y . V ta k o m p r í p a d e je p rie m e to m n á ry s — z v is lý re z ja s k y ň o u n a r o v in u vý­ c h o d - z á p a d . P o m o c o u u h la a n a tá č a m e p o ly g ó n o v ú s ie ť o k o lo o s i Z. U h o l § s lú ž i k v y k lo p e n iu p o ly g ó n o v e j s ie te o k o lo o si ro v n o b e ž n e j s o s o u X . T a k n a p r ík a d p ri u h lo c h « = ( ľ a ŕ = - 9 0 ° ( p r i z m e n e p r o ti s m e ru h o d in o v ý c h r u č ič ie k m á u h o l z á p o r ­

n ú h o d n o tu ) z ís k a m e p ô d o ry s p o ly g ó n o v e j s ie te a t ď . . .

Pri p rv o m s p r a c o v a n í v o lím e o b a u h ly o d ­ h a d o m , n a z á k la d e n a š e j p re d s ta v y o n a j­ v ý h o d n e jš o m s m e re p o h ľa d u n a ja s k y ň u . Ď a lš ie ú d a je , o k to rý c h sm e z a t ia ľ n e h o ­ v o r ili, sú k o e fic ie n ty lg a ž k i . K o e fic ie n ty k i, k í a k.-j s lú ž ia k p r e d ĺž e n iu s ú r a d n ic o ­ vých h o d n ô t p o ly g ó n o v e j s ie te v s m e re o sí X, Y a Z. K o e fic ie n to m k4 sa p r e d lž u jú v ý s le d ­ n é s ú r a d n ic e X a n a a x o n o m e tr ic k e j p r ie m e tn i, a tým m ô ž e m e m e n iť p o m e r s trá n v ý s le d n é h o o b ra z u .

Po z a d a n í p re m e n n ý c h v s tu p n ý c h ú d a jo v p o č íta č v y p o č íta v ý s le d n é s ú r a d n ic e X a Y a x o n o m e tm ic k é h o p rie m e tu . (P o s k o n č e ­ n í v ý p o č tu p o č íta č o z n á m i „E R R O R . . .“ , čo n ie je c h y b a . Po n a š o m p o k y n e „ C O N T 1 4 0 " a „E X E C U T E “ sa u v e d ie d o č in n o s ti s ú ra d n ic o v ý z a p is o v a č .)

S ú r a d n ic o v ý z a p is o v a č , n a p o je n ý n a v ý ­ s tu p p o č íta č a , p o to m v y n á š a je d n o tliv é b o ­ d y p rie m e tu p o ly g ó n o v e j s ie te n a k r e s lia c u p lo c h u (t. j. n a a x o n o m e tr ic k ú p r ie m e tň u ) a s p á ja ic h p r ia m k a m i. V y n e c h á v a le n n e ž ia d ú c e s p o jn ic e p ri p re c h o d e n a n o v ú v e t­ vu p o ly g ó n o v e j s ie te . Sú t o s p o jn ic e , k to ­ ré sm e v r ia d k u v s tu p n ý c h ú d a jo v o z n a č ili z á p o rn ý m z n a m ie n k o m .

Pri p rv o m s p r a c o v a n í z is tím e , že sm e n e ­ o d h a d li o p t im á ln e n a to č e n ie ja s k y n e . Z m e ­ n o u p re m e n n ý c h v s tu p n ý c h ú d a jo v v y p r a c u ­ je m e c e lú s é riu rô z n y c h a x o n o m e tric k ý c h p o h ľa d o v , z k to rý c h si p o to m v y b e rie m e te n n a jv h o d n e jš í.

D o p r o g r a m u m ô ž e m e d o p ln iť a j v s tu p ­ n é ú d a je in ý c h ú tv a ro v . D o p ln ím e tým vý­ s le d n ý o b ra z ď a lš ím i g r a fic k ý m i ú d a jm i a ú tv a rm i. N a o b ra z e m ô ž u b yť p o d ľa p o t r e ­ b y v y k re s le n é a j s u s e d n é ja s k y n e , p o v rc h o ­ vé v o d n é to k y , v rs te v n ic e n a p o v rc h u a tď .

N e v y h n u tn ý m d o p ln k o m každého axonom e tr ic k é h o o b ra z u ja s k y n e je p rie s to r o v á š íp k a , o z n a č u jú c a s e v e r a tr o jo s o v é g r a f ic ­ ké m e rítk o .

S p o u ž itím v ý p o č to v e j te c h n ik y sm e p r o ­ d u k tív n y m s p ô s o b o m z ís k a li o p t im á ln y a x o ­ n o m e tr ic k ý p r ie m e t p o ly g ó n o v e j s ie te ja s k y ­ n e . V ý s le d n ý , e fe k tn e p ô s o b ia c i a x o n o m e ­ t r ic k ý o b ra z ja s k y n e , t o v š a k n ie sú p o ly ­ g ó n o v é ť a h y , a le ru č n e d o k r e s le n é o b ry s y a tv a ry c h o d ie b . N a r o z d ie l o d p r a v o u h lé ­ h o p r e m ie t a n ia k re s lím e v a x o n o m e tr ii ja s ­ k y ň u in v e rz n e - a k o p o h ľa d n a te le s o , k to ­ ré je o d lia tk o m ja s k y n n ý c h p rie s to ro v .

P re d s ta v u o p r ie m e te c h o d b y v s ú v is lo s ti s p o ly g ó n o v ý m ť a h o m si k re s lič m u s í v y tv o ­ r iť z n o r m á ln e j t o p o g r a f ic k e j d o k u m e n tá c ie ja s k y n e — z p ô d o ry s u a z rezo v, p r íp a d n e z ú d a jo v a n á č r tk o v v m e ra č s k o m z á p is n í­

31

kové z v ý ra z n e n ie ja s k y n n é h o te le s a do­ k r e s ľu je m e d o o b ry s u c h o d b y p o m o c n ý m i č ia r a m i e š te v id it e ľ n é č a s ti p r ie m e to v p r ie č ­ n y c h p r o filo v . R e š p e k tu je m e z á s a d u , že in ­ te r v a l p rie č n y c h p r o f ilo v je v s k u to č n o s ti n a c e lo m te le s e ja s k y n e ro v n a k ý . N a a x o n o m e tr ic k o m o b ra z e je p o to m h u s to ta p r ie ­ m e to v p rie č n y c h p r o f ilo v rô z n a , a t o p o d ľa p o lo h y c h o d b y v o č i p rie m e tm i.

V p r íp a d e z o b ra z e n ia d ó m u r ú tiv é h o c h a ­ r a k te r u n e p o u ž ije m e č ia r y p rie č n y c h p r o f i­ lo v, a le p o m o c n ý m i č ia r a m i o h r a n ič ím e j e d ­ n o tliv é p lo á h y je h o te le s a .

ČESKOSLOVENSKÁ

H ĺb k o v á t a b u ľ k a n ie je le n fo rm á ln y m p o ra d ím n a jh lb š íc h ja s k ý ň . V p o r o v n a n í so s ta rš o u t a b u ľ k o u n á m d á v a o b r a z o r o z v o ­ j i a ú s p e c h o c h p r ie s k u m n e j č in n o s ti a d o ­ v o ľ u je nám v y s lo v iť a j p ro g n ó z u budú­ c ic h o b ja v o v h lb o k ý c h ja s k ý ň .

V š e o b e c n e ro z š íre n ý n á z o r, že n a ú z e m í n a š e j r e p u b lik y n e m ô ž e m e o č a k á v a ť o b ja ­ vy h lb o k ý c h ja s k ý ň , n ie je s p rá v n y . V y p lý v a t o a j z ^ n a s le d u jú c e j ta b u ľ k y , z o s ta v e n e j p o d ľ a s ta v u p rie s k u m u k 1. 4. 1982.

Hĺbková tabuľka Z R Ô Z N Y C H P O H ĽA D O V

*

HĹ B K A d o s ia h n u tá m

p re d r.

1970

po r.

1970

h ĺb k o v á p e rs p e k tív a

ku . N e u s tá le si m u s í u v e d o m o v a ť s k u to č n ú p o lo h u c h o d ie b v o č i a x o n o m e tr ic k e j p r ie ­ m e tm i. Len ú s e k y c h o d ie b , k to ré sú v s k u -. to č n o s ti ro v n o b e ž n é s p r ie m e tň o u , sa j a ­ v ia a k o n e s k re s le n é . V o v š e tk ý c h o s ta tn ý c h p r íp a d o c h id e o š ik m é p rie m e ty a s k u to č n ý tv a r c h o d b y je s k re s le n ý . N a p r í k la d a j d lh á c h o d b a , k to rá je v s k u to č n o s ti k o lm á n a p r ie m e tň u , sa n a o b ra z e ja v í le n a k o o b ry s je j p r ie č n e h o p r o f ilu .

K p o ly g ó n o v é m u ť a h u p r ik r e s ľ u je m e n a j­ s k ô r p r ie m e t o b ry s u c h o d b y ( v iď o b rá z o k ) .

P re z n á z o rn e n ie p r o f ilu c h o d b y a p re c e l­

1. ja s k y ň a S ta rý h ra d

N ízke T a try

343

•

• •

2. systém ja s k y ň a N a p re d n ý c h — ja s k y ň a V Z a s k o č í

N íz k e T a try

284

•

• •

3. T ris ta rs k á p rie p a s ť

B e lia n s k e T a try

2 0 0*

•

• •

4. systém A m a té rs k e j a P u n k e v n e j ja s k y n e

M o ra v s k ý kras

192

•

5. S tra te n s k á ja s k y ň a

S lo ve n ský ra j

184

•

6. p rie p a s ť B rá z d a

S lov e n s k ý kras

180

•

7. B e lia n s k a ja s k y ň a

B e lia n s k e T a try

160

•

8. ja s k y ň a M ŕtv y c h n e to p ie ro v

N íz k e T a try

160*

•

• •

9. H ra n ic k á p rie p a s ť

H ra n ic k ý kras

158

•

•

10. systém ja s k y ň a S lo b o d y — P ustá ja s k y ň a

N íz k e T a try

152

* v p rie s k u m e

•

•

T a b u ľk a v y h o d n o c u je p o r a d ie d e s ia tic h n a jh lb š íc h č e s k o s lo v e n s k ý c h ja s k ý ň . V s ie d ­ m ic h p r íp a d o c h id e o n o v é o b ja v y ( a le b o p r e n ik n u t ie d o v ä č š e j h ĺb k y ) p o ro k u 1970.

V ro k u 1 970 b o la n a jh lb š ia p rie p a s ť B rá z d a , a le z a 12 r o k o v ju p r e d s t ih lo p ä ť ja s k ý ň , p rič o m n a jv ä č š ia d o s ia h n u t á h ĺb k a v z r á s tla t a k m e r n a d v o jn á s o b o k . V s ta re j t a b u ľ k e ( p r e d ro k o m 1 9 7 0) d o m in o v a li p r ie ­ p a s ti S lo v e n s k é h o k ra s u s h ĺb k o u 100 až 180 m . V s ú č a s n o m p o r a d í je S lo v e n s k ý k ra s z a s tú p e n ý le n je d in o u lo k a lit o u . T á to s k u to č n o s ť h o v o rí o lo g ic k e j a úspešnej o r ie n t á c ii n a v y h ľ a d á v a n ie h lb o k ý c h ja s k ý ň v h o rs k ý c h k ra s o v ý c h o b la s t ia c h , k d e sú v ä č š ie v ý š k o v é r o z d ie ly , a k to ré sú d o p o ­ s ia ľ n e d o s ta to č n e a le b o le n p o v rc h n e p r e ­ skúm ané.

U v e d e n ý v ý v o j v p o r a d í h ĺb k o v e j ta b u ľ k y u k a z u je , že d o ro k u 1990 d o s ia h n u n a š i sp e le o ló g o v ia v ä č š ie h ĺb k y je d n a k ď a lš ím p o ­ s tu p o m v už z n á m y c h lo k a lit á c h , a le b o o b ­ ja v o m n o v ý c h ja s k ý ň . T á to č in n o s ť sa s ú ­ s tr e d í v ý h r a d n e n a p o h o r ia s e v e rn é h o S lo ­ v e n s k a - N íz k e , Z á p a d n é a B e lia n s k e T a ­ try , V e ľk ú a M a lú F a tru . V p o s le d n o m s típ č e k u t a b u ľ k y s m e v y h o d n o t ili a j m o ž n o s ť ď a lš ie h o p o s tu p u d o h ĺb k y . J e d n a b o d k a z n a m e n á h ĺb k o v ú p e rs p e k tív u d o 100 m, d v e b o d k y n a d 100 m.

K e ď sa u ž z a o b e r á m e h ĺb k o v o u t a b u ľ k o u , tr e b a sa z a m y s lie ť a j n a d n e s p rá v n y m i t r ie ­ d e n ím p o d z e m n ý c h lo k a lí t n a ja s k y n e a p r ie p a s ti a n a d k la s if ik á c io u ic h <h íb k y .

V c e lo m s v e te sa v š e o b e c n e u z n á v ä * z á s a ­ d a , že d o h ĺb k o v e j t a b u ľ k y sa z a r a ď u jú ja s k y n e b e z o h ľ a d u n a ic h c h a r a k te r , p r ie ­ b e h a p o lo h u v c h o d u . V ô b e c n e z á le ž í na to m , č i je ja s k y ň a v e r t ik á ln a , š ik m á a le b o s tu p ň o v itá , č i m á v c h o d h o re a le b o d o le .

P re p o r a d ie je r o z h o d u jú c i ú d a j h ĺb k y , t. j. v ý š k o v ý r o z d ie l m e d z i n a jv y š š ím a n a jn iž ­ ším d o s ia h n u te ľ n ý m b o d o m v ja s k y n i. V s lo ­ v e n s k e j s p e le o ló g ii sú d n e s t ie t o z á s a d y z a u ž ív a n é a p ri p u b lik o v a n í ic h a u t o r i re š ­ p e k tu jú .

M e d z i č e s k ý m i s p e le o ló g m i s ta rš e j g e n e ­ rá c ie e š te p re ž ív a n e s p rá v n e t r ie d e n ie n a h lb o k é ja s k y n e a p r ie p a s ti. T r a d u je sa z o b ­ d o b ia , k e ď p ra ž s k í ja s k y n ia r i v y k o n á v a li p rie s k u m p r ie p a s t í S lo v e n s k é h o k ra s u a ja s ­ k y n e in é h o ty p u e š te n e b o li u n á s o b ja v e ­ n é . K r ité r iá p re z a r a d e n ie u r č ite j lo k a lity

m e d z i ja s k y n e , a le b o p r ie p a s ti sú n a o z a j s u b je k tív n e . J e s tv u je n a p r í k la d n á z o r, že u p r ie p a s ti n e m ô ž e b y ť p ô d o r y s n á d ĺž k a v ä č ­ š ia a k o je j h ĺb k a . P o d ľa to h o by v š a k a n i k la s ic k á p r ie p a s ť Z v o n ic a n e b o la p r ie p a s ­ ť o u , le b o d ĺž k a d ó m u n a je j d n e p re s a h u je je j h ĺb k u . K e b y sm e n a p r í k la d o b ja v ili 2 0 0 m d lh ú v o d o ro v n ú c h o d b u n a d n e n a ­ š e j n a jv ä č š e j v e r tik á ly — M a le j ž e le z n e j p r ie p a s ti - m u s e li b y sm e ju v y č ia r k n u ť z ta b u ľ k y p rie p a s tí.

T ie to n e ja s n o s ti p o to m v e d ú k z o s ta v o ­ v a n iu d v o c h n e z v y č a jn ý c h p o r a d í : „ N a j h l b ­ š ie p r ie p a s t i" a „ N a jh lb š ie ja s k y n e a p r ie ­ p a s ti" . N á jd e m e ic h a j v n o v e j p u b lik á c ii J e s k y n é a p r o p a s ti v Č e s k o s lo v e n s k u , n a s tr a n e 182. V p rv e j t a b u ľ k e sú n e lo g ic k y u v e d e n é le n č a s ti n ie k to rý c h ja s k ý ň . N a ­ p r ík la d ta m uvedená p r ie p a s ť M acocha ( - 1 6 8 m ) je s ú č a s ťo u s y s té m u A m a té rs k e j a P u n k e v n e j ja s k y n e ( —192 m ). Z ja s k y n e S ta rý h r a d je tu z a ra d e n á n e d e fin o v a n á v e r t ik á ln a č a s ť —130 m. V d r u h e j t a b ú l ke „ N e jh lu b š í je s k y n é a p r o p a s t i" je je d n a p o d z e m n á lo k a lit a z a r a d e n á d v a k rá t: na 4. m ie s te A m a té rs k a a P u n k e v n á ja s k y ň a a n a 7. m ie s te o p ä ť je j č a s ť - M a c o c h a !

R o z m e ry ja s k y n e m ožno udávať le n u tý c h p o d z e m n ý c h p rie s to r o v , k to ré d o s ia h o l č lo v e k . N e m u s ia b y ť v y p ln e n é le n v z d u ­ c h o m , v e ď s ú č a s n á te c h n ik a u m o ž ň u je p o ­ s tu p c e z p rie s to r y z a p la v e n é v o d o u a le b o z a m o r e n é je d o v a tý m p ly n o m . Je v š a k vy­ lú č e n é , a b y sa k d ĺž k e a le b o h ĺb k e ja s k y ­ n e p r ir á t a li a j p rie s to r y z is te n é a le b o o v e ­ r e n é le n m e c h a n ic k ý m i s o n d a m i ( o lo v n ic o u , ty č o u , fo t o a p a r á to m a t ď . , ( m é d io m ) d y m o m , f a r b iv o m ) z v u k o m a le b o n e b o d a j le n g e o fy ­ z ik á ln y m m e ra n ím .

U n á s sa t o tý k a č ia s to č n e z a to p e n e j H r a n ic k e j p r ie p a s ti, v k to r e j p o tá p a č i d o ­ s ia h li h ĺb k u - 1 5 8 m, a le s o n d u s p u s tili a ž d o - 2 4 4 m. V h ĺb k o v e j t a b u ľ k e m o ž n o u d á ­ v a ť le n n a jn iž š í b o d , d o s ia h n u tý p o t á p a č ­ m i.

A k o v id ie ť , a j ta k á je d n o d u c h á z á le ž ito s ť - h ĺb k o v á t a b u ľ k a - m á s v o ju p r o b le m a t i­ ku . O b je k t í v n e p o s u d z o v a n ie ro z m e ro v ja s ­ kýň v š a k v y ž a d u je , a b y s p e le o ló g o v ia p o ­ s tu p o v a li p o d ľa je d n o tn ý c h , je d n o z n a č n e d e fin o v a n ý c h z á s a d .

P a ľo H R IŇ

TECHNIKA A VÝSTROJ

Ing. Ján Slančík

JEDNO, ALEBO DVE LANÁ?

S p e le o a lp in iz m u s te n to t a k m e r re v o ­ lu č n ý v ý ra z p o s le d n ý c h d e s ia tic h ro k o v je č a s to s k lo ň o v a n ý a j s lo v e n s k ý m i ja s k y n ia rm i.

K o m p le x n e rie š i p re k o n á v a n ie v e r t ik á l­ n y c h a e x p o n o v a n ý c h ú s e k o v v ja s k y n ia c h .

Z o s k ú s e n o s tí v ie m e , že s ta k ý m ito ú s e k m i sa s tr e tn e m e v k a ž d e j ja s k y n i. Č i už id e o p rie p a s ť , k o m ín y , s trm é c h o d b y , z v is lé s te n y , v y s o k o p o lo ž e n é o tv o ry , k a m e n n é z á ­ v a ly a podobne.

N á r o č n ý s p e le o lo g ic k ý p rie s k u m si d n e s už n e v ie m e p re d s ta v iť bez m o d e r n e j s p e le o a í p in is t ic k e j te c h n ik y . V ď a ­ ka n e j je dnes d o s ia h n u t ie ja s k y n n ý c h p rie s to r o v v h ĺb k e n ie k o ľk o s to m e tr o v už le n o tá z k o u p á r h o d ín . S n á ď a n i je d n o o d ­ v e tv ie s p e le o ló g ie n e p re š lo ta k ý m b ú rliv ý m v ý v o jo m a k o p rá v e te c h n ik a a o s o b itn e la ­ n o v á . J e j v ý z n a m p o tv r d z u je a j n e v š e d n ý z á u je m ja s k y n ia r o v o n o v é m e tó d y a p r o ­ s tr ie d k y n a ic h r e a liz á c iu . V p ra x i n e je s tv u ­ je n ija k ý n á v o d a n i h r a n ic e p o u ž itia je d n e j č i d r u h e j m e tó d y . K a ž d á z n ic h m á s v o je v ý h o d y , a le z á ro v e ň a j š p e c ific k é p o ž ia d a v ­ ky, k to ré je p o tr e b n é v p ln o m ro z s a h u re š ­ p e k to v a ť . A b y z n ie k o ľk o h o d in o v é h o z o s tu ­ p u „ v ď a k a " u š e tre n é m u m a te r iá lu , č i č a s u n e v z n ik la n ie k o ľk o d ň o v á z á c h r a n n á a k c ia , m u s ia b y ť n a p rv é m ie s to k la d e n é p o ž ia ­ d a v k y b e z p e č n o s ti. „ O t á z k a b e z p e č n o s ti p ri le z e n í n a je d n o m la n e , v z a h r a n ič í už v y rie š e n á e x is te n c io u p o d s ta tn e k v a litn e jš íc h lá n , o s tá v a u nás z a tia ľ o tv o re n o u a z a s lu h o v a la by si zvlášt nu p ozo rn osť" (d r. H o c h m u th , S p ra v o d a j 1 /8 1 ).

K e ď ž e v Č e s k o s lo v e n s k u n e m á m e t r v a ­ lé h o v ý ro b c u p o m ô c o k p re s p e le o ló g iu , a j

34

c e s ta k s ú č a s n é m u s ta v u b o la d lh š ia a z lo ­ ž ite jš ia . O to r a d o s tn e jš ie je k o n š ta to v a n ie , že ú ro v e ň d n e š n e j le z e c k e j la n o v e j t e c h ­ n ik y n a S lo v e n s k u je n a š p ič k o v e j ú ro v n i.

Z ia ľ , to m u to tr e n d u n e o d p o v e d á k v a lita p o ly a m id o v ý c h lá n v y r á b a n ý c h v Č e s k o s lo v e n ­ sku , č o p o t v r d ili a j p e v n o s tn é sk ú š k y , p r e ­ v e d e n é d r. H o c h m u th o m a In g . P a te k o m v ro k o c h 1 9 7 9 —1 9 8 0 : „ Z is tili sm e, že b e ž n e p o u ž ív a n é la n á p rie m e ru 10,7 m m (p o ly a m id o v é ) m a jú p e v ­ nosť v ro zm e d zí 6 5 0 —8 50 kp. V y k o n a li sm e m nožstvo trh a c íc h p okusov, ta k ž e tu n e m ô že ísť o n á h o d n é výsledky. S ta rš ie , z ja v n e o p o tre b o v a n é la n á , p o u ž ív a n é 5 —6 rokov, m a li p evn osť n a d o ln e j h ra n ic i u v e d e n é h o (650 k p ), ú p ln e n o v é la n o (zo s k la d u ) m a lo s ta ­ tickú p evnosť le n 850 kp. V z o rk a b ližš ie n e u rč e n é h o la n a zn . M a m m o u th 9 ,5 mm sa ro ztrh la p ri 8 90 k p ." (d r.

H o c h m u th , S p ra v o d a j 1 /8 1 ).

Z d á sa , že a n i la n o n o v e j k o n š tru k c ie p rie m e r u 0 9 m m , in a k s v o jim i v la s t n o s ť a ­ m i (n iž š ia h m o tn o s ť — 6 ,5 k g /1 0 0 m , o d s t r á ­ n e n é z h r ň o v a n ie o p le t ú ) p re s p e le o ló g iu id e á ln e , n e o b s to jí p ri p e v n o s tn ý c h s k ú š k a c h le p š ie .

V ý s le d k y d lh o d o b é h o te s tu lá n 0 9 m m jb u d ú p u b lik o v a n é v n ie k to ro m z b u d ú c ic h č ís ie l S p r a v o d a ja .

P o z rim e , sa t e d a n a v la s tn o s ti n ie k to rý c h m e tó d la n o v e j te c h n ik y ta k , a b y ic h a n a ­ lýza p o m o h la p ri v ý b e re t e j n a jv h o d n e jš e j p re d a n é * p o d m ie n k y .

1. K la s ick á te c h n ik a z o s tu p u po je d n o m la n e p o m o c o u je d n o d u c h e j z la ň o v a c e j b rz d y s is te n ím ď a lš o u o s o b o u z h o ra , sa d n e s už p o u ž ív a le n z r ie d k a . N a p r í k la d v te d y , a k je p ri p rie s k u m e a le b o m a p o ­ v a n í p o tr e b n é p r e k o n a ť z v is lý s tu p e ň , za k to rý m n ie je z r e jm é ď a lš ie p o k r a č o v a ­ n ie a o s a d z o v a n ie k o tv ia c e h o b o d u ( s k o ­ b a , e x p a n z n ý n it) p re ď a lš ie la n o n ie je e fe k tív n e . B liž š ie sa t o u t o te c h n ik o u n e b u d e m e z a o b e r a ť . Je z n á m a a p o u ž i­ t e ľ n á v rô z n y c h p o d m ie n k a c h .

2. J e d n o la n o v á te c h n ik a .

J e j ty p ic k ý m p r e d s ta v ite ľo m je f r a n c ú z ­ ska s p e le o lo g ic k á š k o la . F ra n c ú z s k i ja s k y n ia ri p a tr ia k s v e to v e j š p ič k e n ie le n v te c h n ik e p r e k o n á v a n ia h lb o k ý c h ja s ­ kýň , a le v s p e le o ló g ii v ô b e c . Ic h t e c h ­ n ik a p rie s k u m u , k o n š tr u k c ia p o m ô c o k i z á s a d y b e z p e č n o s ti sú v z n a m e n ite j ro v ­ n o v á h e a n a v y s o k e j ú ro v n i. V s p e le o lo ­ g ic k e j u č e b n ic i G . M a r b a c h a a J. C .

D o b r ilu je ty p ic k ý p r ík la d je d n o la n o v e j te c h n ik y . N a o b rá z k u je s c h é m a p o u ž i­ t ia je d n o d u c h é h o la n a n a p r e k o n a n ie 125 m h lb o k e j p r ie p a s ti.

N a te n to ú č e l m ô ž e b yť p o u ž ité je d n o

,

b yť o p o m e n u té .

J e d n o la n o v á te c h n ik a p r e d p o k la d á d lh š í č a s s trá v e n ý n a la n e . to m u to fa k tu m u s í b yť p ris p ô s o b e n ý a j osobný v ý s tro j s p e le o a lp in is t u .

P re d o ­ v še tkým je t o p o h o d ln á s e d a č k a , k to rá n e b u d e z n e p ríje m ň o v a ť p o b y t z o s t u p u jú ­ c e h o n a la n e p ri o s a d z o v a n í n ito v a le ­ b o p r e k o n á v a n í k o tv ia c ic h b o d o v . N e v y h ­ n u tn ý p ri z o s tu p e je ď a lš í p rv o k , p o t r e b ­ ný n a is te n ie p ri p re c h o d e c e z k o tv ia c i b o d . T e n to p rv o k m u s í u m o ž ň o v a ť p r ip o ­ je n ie n a n a p n u té la n o .

K v ý ra z n é m u s k v a litn e n iu t e jt o t e c h n ik y v p o s le d n o m o b d o b í p r is p e la n o v á b rz d a S T O P PETZL, k to rá u m o ž ň u je o k a m ž ité a p o h o ­ d ln é z a s ta v e n ie n a la n e .

P rík la d

k o tv e n ia

la n a

u

je d n o la n o v e j

te c h n ik y ,

d lh é la n o a le b o k r a tš ie la n á , k to ré sú v z á jo m n e s p o je n é p rá v e v k o tv ia c ic h b o ­ d o c h . L im itu jú c im p rv k o m p ri v o ľ b e k o t v ia c ic h b o d o v n e m á b yť v k a ž d o m p r í ­ p a d e d ĺž k a la n a . P re d o v š e tk ý m je n u t ­ n é p r ih lia d a ť n a to , a b y n e d o c h á d z a lo k o d ie r a n iu la n a o s k a ln ú h ra n u či vý­ b e ž o k p ri je h o z a ťa ž e n í. A k sa lo m e n ie la n a n a o s tre j s k a ln e j h ra n e v n ija k o m p r íp a d e n e d á o d s tr á n iť , m u s ím e la n o c h r á n iť p r o ti p o š k o d e n iu . T á to z á s a d a p la t í s a m o z r e jm e v š e o b e c n e , n ie le n p re je d n o la n o v ú te c h n ik u . V to m to p r íp a d e je v š a k p o tr e b n é je j d ô le ž ito s ť zv lá š ť z d ô ra z n iť . Pri p rv o z o s tu p e m u s í b yť le z e c o k re m la n a a p o m ô c o k p re z o s tu p vy­ b a v e n ý a j s ú p ra v o u p o m ô c o k p re o s a ­ d z o v a n ie e x p a n z n ý c h n ito v , s k o b a m i, k a ­ r a b ín a m i a s lu č k a m i. D o p o r u č u je sa , a b y la n o b o lo u lo ž e n é v tr a n s p o r tn o m b a t o ­ h u . M u s í b y ť s ta r o s tliv o z m o ta n é , a b y sa ľ a h k o o d m o tá v a lo a z ja z d p o la n e b o l p ly n u lý . A j keď o s a d z o v a n ie ď a lš íc h k o tv ia c ic h b o d o v , u k la d a n ie la n a v t r a n ­ s p o rtn o m b a to h u , a k o a j is te n ie p ri s a ­ m o tn o m p r e k o n á v a n í u z lo v z n a č n e s p o ­ m a ľ u jú z o s tu p , sú v š e tk y t ie t o ú k o n y n e ­ v y h n u tn é a v z á u jm e b e z p e č n o s ti n e s m ú

N e s p o rn o u v ý h o d o u je d n é h o la n a je n iž š ia h m o tn o s ť v ý s tr o ja .

O c e n ím e ju h la v n e v ja s k y n i, v k to re j k o n c o v ý m p r ie ­ p a s tia m p r e d c h á d z a jú n e k o n e č n e d lh é m e a n d r e . V ta k o m p r íp a d e č a s o v á s t r a ­ ta p ri p o u ž ití je d n o la n o v e j te c h n ik y v s p o d n e j č a s tí ja s k y n e je p r ija te ľ n e jš ia a k o n a m á h a v ý a v y č e r p á v a jú c i tr a n s p o r t v ä č š ie h o m n o ž s tv a m a te r iá lu d lh ý m i a ú z k y m i c h o d b a m i. M á m n a m y s li h la v n e z o s tu p y š p o rto v é h o c h a r a k te r u , k e ď je p o s le d n ý ú s e k ja s k y n e z d o lá v a n ý m e n ­ ším p o č to m o s ô b a v y ž a d u je sa m a lá h m o tn o s ť v ý s tr o ja . 2 e vyššie u v e d e n é z á ­ sady je d n o la n o v e j t e c h n ik y fra n c ú z s k i ja s k y n ia r i n e u v á d z a jú le n v u č e b n ic i, sm e sa m o h li p re s v e d č iť v š e tc i, k to rí sm e v ro k u 1978 s p o lu s ja s k y n ia r m i zo s k u ­ p in y V u lc a in a b s o lv o v a li je d n u z trá s n a jd lh š ie h o ja s k y n n é h o s y s té m u F ra n c ú z ­ s k a , D e n t d e C r o lle s . M u s ím p riz n a ť , že v p rie b e h u š e s ť n á s ť h o d in o v é h o z o s tu p u , k e ď sm e p r e k o n a li výško vý r o z d ie l v ia c n e ž 6 0 0 m e tro v , sa m n o h ý m z n á s d ô ­ s le d n é d o d r ž ia v a n ie z á s a d b e z p e č n o s ti v id e lo č a s to p re h n a n é . T ie to z á s a d y u r ­ č ite n e p ly n ú le n z to h o , že P. R ia s zo s k u p in y V u lc a in je p r e z id e n to m f r a n c ú z ­ s k e j z á c h r a n n e j s lu ž b y a ď a lš í z V u lc a in u je j č le n m i. Sú fra n c ú z s k y m ja s k y n ia ro m v ia c a k o v la s tn é a m y s lím , že le p š í p r ík la d n ie je p o tr e b n é h ľ a d a ť .

J e d n o la n o v á te c h n ik a n e z n a m e n á te d a le n je d n o la n o . N ie k to m ô že n a m ie ta ť , že ď a lš ie k o tv ia c e b o d y o s a d z u je le n p rv o le z e c . Z a is te , v š e tc i o s ta tn í ich v š a k m u s ia p r e k o n á v a ť a s p o č to m le z c o v r a s tie aj časová s tr a ta . N ie k o ľ k o k r á t u k o tv e n é la n o n e m o ž n o v y u ž iť in ý m s p ô ­ s o b o m n a p r í k la d n a s p ú š ť a n ie m a t e r iá ­ lu a le b o v y ť a h o v a n ie b a to h o v . Č a s to je p ri v ý s tu p e v ý h o d n é o d t ia h n u ť la n o z d o ­ s a h u p a d a jú c e j v o d y . N ie k o ľ k o k r á t u k o t­ v e n é la n o tú to m o ž n o s ť v y lu č u je .

35

3. D v o jla n o v á te c h n ik a .

Po p rv ý ra z p o u ž itá v ro k u 1976 a o v e ­ r e n á p ri z o s tu p e d o p r ie p a s ti A b is s o M ic h e le G o r t a n i. V y r ie š ila o tá z k u b e z p e č ­ n é h o s a m o is te n ia p ri z o s tu p e d v o ji­ to u z la ň o v a c o u b rz d o u , p ri v ý s tu p e sa m o v ý s tu p o v ý m s trm e ň o m n a d ru h o m la ­ n e . N a s a m o is te n ie p ri v ý s tu p e m ô ž e b yť p o u ž itý le n s a m o v ý s tu p o v ý s trm e ň ty p u g ib b s - u z a v re tý ( b u ď s o d k lo p n o u b o č ­ n ic o u a le b o r o z o b e r a te ľn ý ) . D v o jla n o v á t e c h n ik a v y ž a d u je r o v n a k o a k o je d n o la n o v á s ta ro s tliv ú o c h r a n u lá n p re d p o ­ š k o d e n ím o s k a ln é v ý b e ž k y p ri z a ťa ž e n í.

N a ro z d ie l o d je d n o ia n o v e j v š a k n e v y ž a ­ d u je o s a d z o v a n ie ď a lš íc h k o tv ia c ic h m ie s t a v p r ie b e h u c e le j z o s tu p o v e j t r a ­ sy o b id v e la n á z o s tá v a jú v o ľn e v is ie ť .

Tým je z o s tu p p o la n e p ly n u lý a rý c h ly .

D v o jitá z la ň o v a c ia k la d k a u m o ž ň u je p r e ­ k o n á v a ť u z ly n a la n á c h (u z ly n e s m ú byť v r o v n a k e j v ý š k e ).

P ra c n é o s a d z o v a n ie e x p a n z n ý c h n ito v r o b ím e le n n a z a č ia t ­ ku z o s tu p o v e j tra s y , a p re to a n i p rv o le z e c n e m u s í b y ť v y s tr o je n ý p o m ô c k a m i p -e o s a d z o v a n ie n ito v , s k o b a m i č i s lu č k a m i.

P re z r ý c h le n ie v ý s tu p u m ô ž e m e v y u ž iť le ­ z e n ie d v o c h o s ô b s ú č a s n e so v z á jo m n ý m s a m o is te n ím ( p o p ís a n é v z b o rn ík u S lo v. k ra s č. X V I). V o ľn e v is ia c e la n á sa d a jú v y u ž iť n a ď a lš ie p o m o c n é ú č e ly , a k o s p ú š ť a n ie a v y ť a h o v a n ie m a te r iá lu , t r a n s p o r tn ý c h b a to h o v a p o d . č a s s t r á ­ v e n ý n a la n e p ri z o s tu p e a j v ý s tu p e je p o d s ta tn e k r a tš í ako u je d n o ia n o v e j te c h n ik y . To o c e n ím e h la v n e p ri p r e k o ­ n á v a n í v o d n ý c h k a s k á d a p r ie p a s tí s „ ľ a ­ d o v o u " v o d n o u s p rc h o u . Pri v ý s tu p e m o ž ­ n o le z c a p o m o c o u is tia c e h o la n a o d ­ t ia h n u ť , a tým a s p o ň č ia s to č n e c h r á n iť p re d ta k ý m to „ o s v ie ž e n ím “ .

M ie rn y m n a p n u tím is tia c e h o la n a sa d á z a b r á n iť n e p r íje m n e j r o t á c ii n o s n é h o la n a p ri v ý ­ s tu p e . V š e tk y u v e d e n é v ý h o d y sú s a m o ­ z r e jm é za c e n u d v o jn á s o b n e j h m o tn o s ti le z e c k ý c h lá n .

Z a u ja l m a č lá n o k v a m e ric k o m N SS New s.

Kanadská e x p e d íc ia n a X ilitla P la te a u v s evero vých o d n o m M e x ik u o b ­ ja v ila v z im e 1981 štvrtú n a jh lb š iu ja s ­

36

kyňu te jto k ra jin y — S o ta n o d e la T rinid a d d o hĺbky —8 1 5 m etro v. A u to r č lá n ­ ku sa z a o b e rá aj te c h n ik o u zo stu p u .

O k re m b ežn ých lá n , p rie m e ru 11 mm p o u žili a j ľ a h k é 9 m ilim e tro v é la n á , a k o d v o jité . T á to te c h n ik a p o d s ta tn e s k rá tila čas strá v e n ý n a la n e a o s v e d č ila sa h la v n e p ri o p a k o v a n ý c h , a j sólo zo s tu ­ po c h d o ja s k y n e . V ď a k a t e jto m e tó d e sa p o d a r ilo d o s ia h n u ť konečnú h ĺb ku v k rá tk o m č a s e .

4. Š n ú rk o v á m e tó d a .

Je to v la s tn e m e tó d a je d in é h o la n a . M ô ­ že b yť p o u ž itá v t e j ja s k y n i, v k to r e j p o z n á m e h ĺb k u n a jh lb š e j p r ie p a s ti. P o to m p o u ž ije m e la n o d v o jn á s o b n e j d ĺž k y , a k o je h ĺb k a t e jt o p r ie p a s ti. N a d k a ž d o u p r ie ­ p a s ťo u m usí byť zanechaný z la ň o v a c í k ru h , k a r a b ín a , s lu č k a a le b o in ý ú c h y t u m o ž ň u jú c i ľ a h k é s t ia h n u t ie a o p ä to v n é z a v e d e n ie la n a . Po z o s tu p e la n o s t ia h ­ nem e a súčasne ú c h y to m p r e tia h n e m e te n k ú š n ú rk u , k to rú p ri v ý s tu p e p o u ž ije ­ m e n a o p ä to v n é z a v e d e n ie le z e c k é h o la ­ n a . T á to m e tó d a je z h ľa d is k a m n o ž s tv a le z e c k é h o m a t e r iá lu n a jú s p o r n e jš ia . Je v š a k z n a č n e r is k a n tn á , p re to ž e n a „ š n ú r ­ k a c h " je z á v is lý n á v r a t z ja s k y n e .

K e b y so m sa m a l n a z á v e r r o z h o d n ú ť p re n ie k to r ú ? p o p is o v a n ý c h m e tó d , n a p rv o m m ie s te by so m b r a l d o ú v a h y b e z p e č n o s ť , n a d ru h o m č a s u rč o v a n ý r ý c h lo s ť o u z o s tu ­ p u a v ý M u p u a a ž p o to m n á m a h u d a n ú h m o tn o s ť o u le z e c k é h o m a te r iá lu .

V p r íp a d e z a h r a n ič n e j e x k u rz ie d o n ie ­ k to r e j z h lb o k ý c h ja s k ý ň b u d e r o z h o d u jú c e z lo ž e n ie , t e c h n ic k á v y s p e lo s ť a m o ž n o s ti k o ­ le k tív u .

V n a š ic h p o d m ie n k a c h p ri b e ž n o m s p e ­ le o lo g ic k o m p rie s k u m e , a le aj e x k u rz n e j č in n o s ti d o p o r u č u je m je d n o d u c h š iu a r ý c h ­ le jš iu d v o jla n o v á te c h n ik u . C h a r a k t e r s lo ­ v e n s k ý c h ja s k ý ň , ic h d ĺž k a , h ĺb k a , p o v r c h o ­ vá d o s tu p n o s ť d o v o ľ u jú d o p r a v iť n a k t o r é ­ k o ľv e k m ie s to v ja s k y n i p o tr e b n é m n o ž s tv o m a t e r iá lu . Z v ý š e n á h m o tn o s ť je o k re m u v e ­ d e n ý c h v ý h o d a j z á ru k o u b e z p e č n o s ti. V s ú ­ č a s n o s ti v y r á b a n é č e s k o s lo v e n s k é la n á tú t o z á ru k u v y ž a d u jú .

,

STOP - PETZL f

novinka pre bezpečný zostup In g. Ján Slančík V s ú č a s n e j d o b e sa u n á s i v k r a jin á c h s v y s p e lo u s p e le o a lp in is t ic k o u te c h n ik o u p re z o s tu p p o la n e p o u ž ív a p re v a ž n e z la ň o v a c ia b rz d a ty p u PETZL. V ý n im k o u sú s n á ď le n a m e r ic k í ja s k y n ia r i, k to r í s o b ľ u ­ b o u p o u ž ív a jú s v o j ,,ra c k " . N e s p o r n o u v ý ­ h o d o u b rz d y PETZL je , že „ š e t r í " la n o , čím p ris p ie v a k v y š š e j b e z p e č n o s ti, h la v n e p ri č a s tý c h opakovaných z o s tu p o c h . R ý c h lo s ť je ľ a h k o o v lá d a te ľ n á p r id r ž ia v a n ím v o ľn é h o k o n c a la n a . Pri z d o lá v a n í p r ie p a s tí, k o m í­ n o v , p rie s k u m e o tv o ro v v z v is lý c h s te n á c h , fo t o g r a f o v a n í , o s a d z o v a n í n ito v a p o d * je p o tr e b n é sa n a la n e z a s ta v iť a m a ť v o ľn é ru k y . V ta k o m p r íp a d e n a s le d o v a lo vžd y k o m p lik o v a n é , z d ĺh a v é u k o tv e n ie v o ľň é h o k o n c a la n a .

V p o s le d n ý c h ro k o c h sa p re to z á k o n ite o b ja v ili n o v é n á v rh y , o d s t r a ň u jú c e s p o m í­ n a n ý n e d o s ta to k t e jt o b rz d y . N a o b r. 1 je p r in c í p b lo k o v a c e j b rz d y „ K O N G " o d t a ­ lia n s k e j fir m y B O N A IT I. O b id v e k la d k y sú pevné.

Z a b r z d e n ie z a b e z p e č u je č e ľu s ť , o v lá d a n á p á k o u ce z t ia h lo . S ysté m je t r o ­ c h u k o m p lik o v a n ý .

N a o b r . 2 je „ A U T O B L O K A N T " n a v r h n u ­ tý G . S tib r á n y im . Z a s ta v e n ie n a s ta n e a u t o ­ m a tic k y u v o ľn e n ím p á k y . T re n ím sa h o rn á e x c e n ric k y u lo ž e n á k la d k a p o o to č í a p r i­ t la č í la n o n a s p o d n ú k la d k u . R ie š e n ie je je d n o d u c h é , n e n á r o č n é n a v ý r o b u . N e p r a k ­ t ic k ý je p o m e r n e v e ľk ý z d v ih o v lá d a c e j p á ­ ky. V s p o lu p r á c i s Č S S b o la s p ra c o v a n á v ý r o b n á d o k u m e n t á c ia t e jt o b rz d y a v y d a n á a k o te c h n ic k á p r ílo h a s p r a v o d a ja C S S S ta ­ la g m it.

Z n á m a fr a n c ú z s k a fir m a d a la d o p r e d a ­ ja S T O P - PETZL, s p o ľ a h fiv ú , d o k o n a lú p o ­ m ô c k u p re b e z p e č n ý z o s tu p . Z o b r. 3 je z re jm ý p r in c í p f u n k c ie b rz d y . A r e t á c iu la n a z a b e z p e č u je a u to m a tic k y p o u v o ľ n e n í r u č ­ n e j p á k y v o ľ n e o to č n á s p o d n á k la d k a . B rz ­ d a m á h m o tn o s ť 2 9 0 g a n o s n o s ť 14 7 0 0 N (1 5 0 0 k p .)

P rín o s y n o v e j p o m ô c k y : — O c e ľ o v á v lo ž k a (1 ) v h o r n e j k la d k e a o c e ľo v ý p a le c (2 ) v s p o d n e j k la d k e sú o d o ln é v o č i o p o tr e b e n iu a z a b e z p e č u jú n e m e n n ú fu n k c iu b rz d y . O b id v a d ie ly sú h la d k é a n e p o š k o d z u jú la n o .

— Š iro k ý v ý re z u m o ž ň u je p o h o d ln é v k la d a ­ n ie la n a .

— O t v o r (3 ) s lú ž i k o v lá d a n iu p á k y p o m o ­ c o u s lu č k y , n a p r. p ri z o s tu p e ú z k o u p u k ­ lin o u .

-- P ru ž in a v o to č n e j k la d k e z a r u č u je o k a m ­ ž ité z a s ta v e n ie p o u v o ľn e n í r u č n e j p á ky.

— Z o s tu p sa o v lá d a m a lý m z d v ih o m r u č n e j páky.

— N a b o č n ic i je v y ra z e n á s c h é m a v k la d a ­ n ia la n a , k to rú o c e n ia n a jm ä z a č ia t o č ­ n íc i.

K e ď ž e id e o te c h n ic k ú p o m ô c k u , k to rá z v y š u je bezpečnosť a te c h n ic k ú ú ro v e ň p r ie s k u m n e j č in n o s ti, d o p o r u č u je m e je j p o ­ u ž ív a n ie a p r e d k la d á m e je j v ý r o b n ú -d o k u ­ m e n tá c iu . V p o r o v n a n í s o r ig in á ln o u p o ­ m ô c k o u je t á t o b rz d a p o d s ta tn e z je d n o d u ­ š e n á a ro z m e rm i p r is p ô s o b e n á a j p re p o ­ u ž itie čs. lá n s ta rš e j k o n š tru k c ie s 0 10,7

jíO

V S K ý

js A ik u lä Ä

37

HORŠIE

3 t,7 E

V TÝCHTO PRIESTOROCH SME 'DEDINE

Ž IV E

SÝTOSTI

AL

BL

(T) (2)

BOČNICA ĽAVÁ, PRAVÁ

V

ROZVINUTÝ

TVAR PRAVA

(1 6 6 )

ĽAVA

OSTRÉ H R A N Y

PLECH

Z R A Z IŤ 0 ,5 x 4 5 ľ

3x30x176

ČSN 4 2 7 3 0 2 .0 0

42 4 2 0 1 .6

1k s

L E Š T IŤ

¥ W

KLADKA

l

17

V

r

o CO

LO

-<r

•e-

in

10

ČSN 42 6710.22

í> 4 5 - 25

1 ks

42 4201.6

t/ I V I

3,2

KLADKA

2 0 - 0,2 17

. ^ - 0,1

_

. 15

,

vi

o o

V ir> ■©

-4-

r 10

24 i 0,3

$ 4 5 -2 2

ČSN 42 6710.22

424201. 6

1 ks

1 3240.3

1 ks

MATICA

í> 2 0 -3 1

ČSN 42 5515.11

6 ) PLECH

3 -2 /

V

R O Z V IN U T Ý

TVAR

L f)

O) LD

130

B -B

A -A CD

*w p

OSTRÉ PLECH

3x59x130

oó

-

020-12

8 ) DORAZ

Z R A Z IŤ

4 2 4 2 0 1 .6

Č S N 4 2 7 3 0 2 .0 0

. 10 o+03 1**5: J“ 3 *0.2 xj t y * O I si ■ep

. *5.3

--------r " * ----------------

HRANY >

0 ,5 x 4 5 .“ 1 ks

1 7 -0 ,2

-4“

Zl N KOVAŤ

1 1 5 0 0 .0

C S N 42 6 5 1 0 .1 2

1 ks

W l

f

20 > 2 3-C C

PLECH

4 x 1 8 ,5 x 2 3

SKRUTKA M8x32 1 o SKRUTKA M8x16

$

íi)

ČSN

ff 42 5315

NEREŽ

1 ks

CSN 021143.55 ČSN 021143.55

SKRUTKA M5 x 20 ČSN 021151.8 KOLÍK 8 x 2 7 ČSN 022150.2-POZINKOVANÝ

. .

L E S T IT

v

DOPORUČUJEME

Pomocné lanové slučky P rie m e r mm

3 4 5 6 7 8 10 12 15

M in . pe vn o sť kN (k p )

1,96 2,45 3,92 5,88 7,84 9,8 14,7 19,6 29,4

Cena 1 m Kčs

(200) (250) (400) (600) (800) (1000) (1500) (2000) (3000)

1,25 1,30 2 ,— 3,70 5,30 7 ,— 8,— 13,50 15,00 I

D ĺž k y :

2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, d o h o d n ú ť a j in é d ĺž k y .

14, 1 6 , 2 0 , 25,

S lu č k y sú v h o d n é d o tr a n s p o r tn ý c h b a ­ to h o v , n a p r ip e v n e n ie le z e c k ý c h poFrtôcok, n a u p e v n e n ie m a te r iá lu p ri tr a n s p o r te , na u p e v ň o v a n ie k o n š tru k c ií, p ri b u d o v a n í p o d ­ z e m n ý c h tá b o r o v , p ri v y ť a h o v a n í m a te r iá lu a n a ď a lš ie p o m o c n é ú č e ly . V z h ľa d o m na to , že la n á n ie sú te s to v a n é , n e s m ú sa p o ­ u ž ív a ť n a is te n ie o s ô b .

P ís o m n é o b je d n á v k y z a s ie la jt e n a : O k r e s n ý p o d n ik s lu ž ie b Z á v o d 05 ú s e k v ý ro b y 2 7 7 11 N E R A T O V I C E

30, 40 , 50, v ý n im o č n e

M in im á ln a z á s ie lk o v e j

je

m ožné

h o d n o ta o b je d n á v k y s lu ž b y je 5 0 , - Kčs.

M o ž n o s ť p r e d a ja a j n a f a k tú r u h o d n o te o b je d n á v k y 5 0 0 ,— Kčs.

p ri

p o u ž ití

p ri

m in .

N a o b je d n á v k u u v e ď te : a d re s u v r á ta n e PSČ, d á tu m , p rie m e r la n a , n á h r a d n ý p rie m e r , d ĺž k y , p o č ty ku s o v , t e r ­ m ín d o d á v k y , v p r íp a d e o b je d n á v k y p a f a k ­ tú ru u d a jt e IC O , b a n k o v é s p o je n ie .

43

Č IN N O SŤ ODBORNÝCH K O M IS IÍ

Ako postupoval pri úraze alebo nehode v jaskyni?

n e š ť a s tia p o s tu p o v a ť . K e ď ž e id e o rie š e n ie z á v a ž n ý c h s itu á c ií v našej ja s k y n ia r s k e j p ra x i, n á č e ln ík JZS R N D r. P a vo l M itte r , C S c. o d p o v e d á : 1. O k a m ž ite p o m ô c ť p o s tih n u té m u p o d ľa z á s a d p rv e j p o m o c i - z a b e z p e č iť p ro ti š o k u a p ríč in á m o h r o z u jú c im živo t.

2. U r o b iť o p a tr e n ia p r o ti z h o rš o v a n iu s it u á ­ c ie a v y lú č iť m o ž n o s ť ď a lš íc h ú ra z o v .

3. P riv o la ť p o m o c JZS. 4. V p r ie b e h u z á c h r a n n e j a k c ie p o m á h a ť z á c h ra n n é m u d ru ž s tv u .

N ehodu

čo

n a jr ý c h le jš ie

o h lá s te :

A . N á č e ln ík o v i JZS a le b o č le n o v i š ie h o z á c h r a n n é h o d ru žstva

n a jb liž ­

a k to n ie je m o ž n é , in f o r m u jt e : J a s k y n ia rs k a z á c h r a n n á s lu ž b a (JZS ) na S lo v e n s k u m á p ln o o r g a n iz o v a n é z á c h ra n n é d ru ž s tv á v d v o c h c e n tr á c h . V L ip to v s k o m M ik u lá š i p re o b la s ť z á p a d n é h o a s tr e d n é h o S lo v e n s k a a v R o ž ň a v e p re o b la s ť v ý c h o d ­ n ú . N a p r ie k to m u , že sú v y d a n é p o p la c h o v é s m e rn ic e a b e z p e č n o s tn é p re d p is y , m á lo ­ k to rý z ja s k y n ia r o v v ie , a k o m á v p r íp a d e

B. N a jb liž š iu

s ta n ic u

V e r e jn e j

b e zp e č n o s ti

a le b o C . H o rs k ú s lužb u.

T e le fo n u jte n a u v e d e n é a d re s y :

L ip to v s k ý M ik u lá š M eno M ú ze u m slov. krasu

A d re s a a č íslo te le fó n u v p ra c o v n e j d o b e

v ča se v o ľn a

Š ko ls k á č. 4 220 61

—

Ú s tre d ie š tá tn e j o c h ra n y p ríro d y

1. m á ja 37 201 58-9

B E R N A R D O V IČ F ra n tiš e k

ÚŠOP 201 58-9

Lisková 592

FED O R P eter

HS Jasná 916 78

S ta ré k o lie s k o , b l. A /4 D e m . d o lin a 916 78

H A LA S J a ro sla v

ÚŠOP 201 58-9

Z á v a ž n á P o ru b a 434 —

M SK 220 61

K v a č a n y 114 973 81

D e m . ľa d o v á ja s k y ň o 201 42

1. m á ja 37 —

LU C IN K IE K IC Z A n to n

ÚŠOP 201 58-9

N á b re ž ie K /7 238 23

MITTER P avol

ÚŠOP 201 58-9

T. V a n s o v e j 1897 208 09

M SK 220 61

Š ve rm o va 80, R u ž o m b e ro k —

CHOVAN A lfo n z KNAP Jozef

VETEŠKA Jozef

44

—

R ožňava A d re s a a č íslo te le fó n u

M eno

v p ra c o v n e j d o b e

v ča se v o ľn a

BOROS R ó b e rt

O k r. p r ie m , p o d n ik 2183

Č u č m ia n s k a 4

B U Z IN K A Y A le x a n d e r

U n iv . K o m e n s k é h o B ra tis la v a

M ie ro v á 20, R ožňava 4171

H ER É N Y I L a d is la v

G e o lo g . p rie s k u m 2394

K yjevská 3, S íd I. Juh

H U J D IČ M iro s la v

OÚNZ OZV 4617

M ie ro v á 13 3047

LA ZA R Tom áš

O b i. p o d n ik byt. hosp.

2380

B ra to v B e lá k o v c o v 24

NAGY Jozef

G e o lo g . p rie s k u m 2394

Z a k a rp a ts k á 3, S íd l. Juh

1

Ž

ia d n y

s t a r ý

h r a d

,

ale

novy

d o n i!

45

Ako získať výkresovú dokumentáciu technických pomôcok? Ú v o d o m ú ry v o k z lis tu : . d o z v e d e l som sa , že o b la s tn á s k u p in a SSS zo Z v o le n a p o u ž ív a p ri s v o je j č in n o s ti n a jn o v š í ty p s tú p a c íc h s trm e ň o v ty p u B O G IB B S . P o v rá v a sa i to , že k t e jt o je d n o ­ d u c h e j a ú č e ln e j p o m ô c k e m á te s p r a c o v a ­ n ú d o k u m e n tá c iu . P o č u l so m o ty p e s t ú p a ­ cíc h s trm e ň o v B O G IB B S — S T IB R Á N Y I, a le n ie som si istý, či a j tie p o u ž ív a te . .

Listy p o d o b n é h o z n e n ia č a s to d o s tá v a jú č le n o v ia o b la s tn ý c h s k u p ín , k to ré sa z a o b e ­ r a jú v ý v o jo m n o v ý c h te c h n ic k ý c h p o m ô c o k .

J a s k y n ia ri z c e lé h o S lo v e n s k a sa o b r a c a jú so ž ia d o s ť o u o z a s la n ie te c h n ic k e j d o k u ­ m e n tá c ie . A k o je z n á m e v e d ú c im o b la s t ­ n ý c h s k u p ín zo z a s a d n u tia r o z š íre n é h o p r e d ­ s e d n íc tv a SSS vo f e b r u á r i 1980, te c h n ic k á k o m is ia p r ija la ú lo h u s p ra c o v a ť te c h n ic k ú d o k u m e n tá c iu n o v o v y v in u tý c h pom ôcok.

V s ú č a s n e j d o b e je d o a rc h ív u M S K o d o ­ v z d a n á k o m p le tn á v ý k re s o v á d o k u m e n tá c ia n a s le d o v n ý c h p o m ô c o k :

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

la m p a v r á ta n e H lin ík o v á a c e ty lé n o v á h o rá k a . ty p u b o g ib b s S a m o v ý s tu p o v ý s trm e ň s p rís lu š e n s tv o m p re u p e v n e n ie n a ľ a ­ vú a p ra v ú n o h u .

S a m o v ý s tu p o v ý s trm e ň ty p u g ib b s s o d ­ k lo p n o u b o č n ic o u , d o p o r u č e n ý n a s a m o is te n ie .

D v o jitá z la ň o v a c ia b rz d a .

V e ľk ý tr a n s p o r tn ý b a to h .

M a lý t r a n s p o r tn ý b a to h . Ľ a h k ý p re n o s n ý t e le fó n .

L a m in á to v á a c e ty lé n o v á la m p a .

S trm e ň ty p u g ib b s r o z o b e r a te ľn ý .

N o s ič h o rá k u so z a p a ľo v a č o m .

T e c h n ic k á k o m is ia v ro k u 1982 ď a le j p r a v u je d o k u m e n t á c iu : — n e p re m o k a v e j k o m b in é z y — v o d o te s n e j v lo ž k y d o b a to h a - p o m ô c o k na f o t o g r a f o v a n ie v ja s k y n i - p o m o c n e j k la d k y s a r e tá c io u

Č le n o v ia o b la s tn ý c h s k u p ín , k to rí m á te z á ­ u je m o s v o jp o m o c n ú v ý ro b u u v e d e n ý c h p o ­ m ô c o k , u p la t n ite s v o je p o ž ia d a v k y p r o s tr e d ­ n íc tv o m s v o jic h v e d ú c ic h p ís o m n e na t a jo m ­ n ík a SS£, k to rý V á m p o ž a d o v a n ú v ý k re s o v ú d o k u m e n tá c iu z a š le . K ó p iu lis tu z a s ie la jte p re d s e d o v i te c h n ic k e j k o m is ie ( In g . Ján S la n č í k , '9 6 2 61 D o b rá N iv a 10).

H 0 N Z 0 , A Z BUDEŠ U TOHO LOME ŇÁKU SUNDE1 PRILBU, NALEZ TAM LEVOU NOHOU A PRAVOU RUKU MUSÍŠ Mfľ

H E L E , VOLE OBROVSKEJ KRAPNIK PODEJ

FOŤAK

.NAD HLAVOU H OSI , TADY

JE

N ÍZ K E J

S O M

K O Z P R A V A tm

46

p r i­

C ES K Y CH KOLEGOV

SPOLOČENSKÉ SPRÁVY

KMET A ELÉV KEDY VÁS NE?

PO

til, a b y p es to v a l h ro zn o a s p o m ín a l n a d b o h atý m a rc h ív o m . Pre s e d e m n á s ť ro č n é h o B y s trič a n a Iv a n a B eličku , n a jm la d š ie h o reg is tro v a n é h v o č le n a SSS je D o ln á S tre d a d e d in o u n a „ n u d n e j" ro vine, k d e by sa há d a m o n, H o re h ro n e c , v živ o te n e z a tá ra l, keby sa n e c h c e l s tre tn ú ť a p o z h o v á ra ť so žijú c im p o m n ík o m slo ven skéh o ja s k y n ia r­ stva, bystro no hým , o se m d e s ia td v a ro č n ý m p en zis to m Ján o m M a jk o m . Iv a n B e lič ka sa n a ro d il, k e ď š e s ťd e s ia tp ä ťro č n ý Ján M a jk o kon čil s p ro fe s io n á ln y m ja s ky n ia rs tvo m .

M e d z i n a js ta rš ím a n a jm la d š ím č le n o m SSS leží d v a a pol g e n e rá c ie skúseno stí s lo v e n ­ ského ja s k y n ia rs tv a . N a p r ie k to m u si m a li čo p o v e d a ť.

P R V ÝK R ÁT Z A U J A L I J A S K Y ­

M A J K O : N a v o jn e so m b o l u h u s á ro v v N o v ý c h Z á m k o c h . V to m č a s e sa m i d o ­ s ta la d o rú k S lo v e n s k á p o lit ik a . P ís a li ta m o o b ja v o c h A lo is a K r á la v D e m ä n o v s k e j d o ­ lin e . B o h v ie , p re č o m a t á t o s p rá v a t a k z a ­ u ja la , že s o m si ju v y s tr ih o l. Ja , c h la p e c z D o ln ia k o v , so m z a č a l s o tv o re n ý m i o č a m i s n ív a ť o n á d h e r n ý c h , n e o b ja v e n ý c h ja s k y ­ n ia c h v s tu d e n ý c h h o rá c h , ta m k d e s i na s e v e re . O ja s k y n ia c h so m n e m a l v tý č h d o ­ b á c h a n i š a jn u a t a k som si t ie s v o je , vyb á je n é , p r e d s ta v o v a l a k o d á k e ro z p rá v k o v é k r á ľo v s tv o . K e ď so m p o to m , n e s k o rš ie , n a ­ k u k o l d o p rv e j n a o z a js tn e j ja s k y n e , b o la š e d iv e jš ia , o b y č a jn e jš ia a k o tá z m o je j f a n ­ tá z ie , a le n e b o l som s k la m a n ý . U ž v te d y m a to p o r ia d n e c h y tilo .

B E L IČ K A : O ja s k y n ia c h so m sa d o m a n a p o č ú v a l o d m a lič k a . I m p o n o v a lo m i, že m á m o tc a ja s k y n ia r a , n a jm ä k e ď sa v r a c a l u s ta tý a p o je d n e j, p o d v o c h v e tá c h ro z ­ p rá v a l, č o s o s ta tn ý m i z a ž ili. B o h v ie a k o m a to v š a k n e lá k a lo a a n i o te c m a p o d zem p ríliš n e p o tís k a l. P rv ý k rá t so m sa d o ja s k y ­ n e s p u s til n a la n e . D o v y v ie ra č k y n a P o n ikách . . .

P ris tá l so m n a d n e , z a h r k o ta la d rť a p o z re l so m h o re , k d e sa n a k lá ň a li h la ­ vy. To v š a k e š te n e b o la n a o z a js tn á ja s k y ň a , le b o a ž n a d n o d o p a d a lo d e n n é s v e tlo . D o s k u to č n e j, tm a v e j ja s k y n e so m sa d o s ta l až n e s k o rš ie .

S tre tli sa v D o ln e j S tre d e , n e ď a le k o Se re d e . Pre J á n a M á jk u , n a js ta rš ie h o ja s ky n ia r a s le g itim á c io u S lo v e n s k e j s p e le o lo g ic ­ kej s p o lo č n o s ti je tá to d e d in a n a D o ln ia ­ koch ro d is k o m , d o k to ré h o sa p o b ú rliv o m ja s k y n ia rs k o m živ o te n a s ta ré k o le n á v rá ­

Ján M a jk o S la rič ik

(v p ra v o ) a Ivan B e lič k a . F o to : In g . J.

ČO

DRZÍ

VÁS

PRI

JA S K Y N IA R S T V E ?

M A J K O : Č o m a d rž í . . . ? M ň a vžd y lá ­ k a lo ta jo m s tv o , z á h a d a , n e v y rie š e n ý p r o ­ b lé m . P o v ie te , d o b re , a č i n ie to a j n a p o ­ v rc h u d o s ť ta jo m s tie v , k to ré by sa o p la t ilo s k ú m a ť ? U r č ite je s to , a le ja so m sa n a r o d il p re ja s k y n e . Ť a ž k o vá m v y s v e tlím , a k o m a lo m c o v a lo , k e ď som c h o d il o k o lo D o m ic e a k o f in a n c a v k a ž d e j b u n k e so m c í t il, že ta m m u s í b yť ja s k y ň a , le n ju t r e b a o b ja v iť .

K e ď sm e r o z š iro v a li v c h o d , p la m ie n o k na s v ie č k e sa t r e p o t a l, ja s k y ň a , e š te n e o b ja ­ v e n á , d ý c h a la . N e b o lo m i už p o m o c i . . . p re tis o l som sa tým ta jo m n ý m o tv o ro m , čo ce z t o ľ k é tis íc r o č ia n a m ň a č a k a l. T a jo m ­ stvo , k to ré so m si v y m y s le l, je s tv o v a lo . M o ­ h o l som h o z a č a ť p o k ú s k o c h o d h a ľo v a ť .

B E L IČ K A : N e v ie m p re s n e p o v e d a ť , p re č o m a b a v í c h o d iť za ja s k y ň a m i. N a r o b ím e sa ta m n e ra z a k o k o n e , n á š k ra s n e o d h a ľ u je s v o je ta jo m s tv á ľa h k o . Je t o ta k á p a s ia .

K a m a rá ti, č o ic h b a v í s p o lo č n á p rá c a , p o ­ s tu p n é o d h a ľ o v a n ie ta jo m s tie v . A j s p o lo č n é o m y ly . M y s lím , že v ď a k a o tc o v i som z ís k a l z á ľ u b u na c e lý ž iv o t.

47

M Á T E RECEPT, A K O J A S K Y N IA R O M ?

SA

STAT

DOBRÝM

M A J K O : K o ľk í m i h o v o r ili, v r a j, ty m á š v ž iv o te š ť a s tie . K d e v r a j s trč íš te n tv o j z v e d a v ý n o s , ta m n á jd e š ja s k y ň u . P o vie m v á m , a k o je , n ie k e d y m a t ie re č i h n e v a li.

M a l so m a j š ť a s tie , n e p o v ie m . K o ľk í sa n a ­ d r e li a t o s v o je v y s n ív a n é ta jo m s tv o n e ­ o b ja v ili. M n e sa d a r ilo . M a l so m , a k o sa v ra v í, n a ja s k y n e n o s . M a l so m in t u í c iu . Ja n ie so m č lo v e k š tu d o v a n ý , č o so m ja v e d e l o g e o ló g ii, n a jm ä zo z a č ia tk u . N e v e d e l so m v e d e c k y z d ô v o d n iť , p re č o ta m a n ie in d e t r e b a h ľ a d a ť . N e p o v ie m , a j ja so m sa n e ­ ra z p o m ý lil. P ý ta l so m sa a j š tu d o v a n ý c h , a le o n i a n i z v o z a , a n i n a voz, a k o b y sa b á li, že n e s p ln e n ý p r e d p o k la d p o š k o d í ich re n o m é , že im s p a d n e k o ru n k a z h la v y . N e ­ ra z , m y s lím si, m o h li m i, k e b y n a n ie s li v š e t­ k o n a r o v in u , u š e triť k o p u r o b o ty . L e n že n a m ý le n ie so m b o l ja , a t a k so m k o ľ k o ­ k r á t k o p a l c e lé tý ž d n e ta m , k d e m i k á z a la in tu íc ia a s k ú s e n o s ti. A k e ď so m ra z z a ­ č a l, z a h ry z o l s o m sa a k o b u ld o g . R o b o ty som sa n e b á l a t o je ď a lš ia č a s ť m ô jh o ja s k y n ia r s k e h o š ť a s tia . I n t u íc ia b e z ro b o ty a n a o p a k , r o b o ta b e z in t u í c ie a s k ú s e n o s tí, ib a z r ie d k a v o v e d ú k o b ja v o m . P o k ľo p a ť k la d iv k a m i p o v á p e n c i n e s ta č í, tr e b a „ m a k a ť " . P re to m a n e ra z d o ž ra lo , k e ď so m d o s ta l lis t n a h la v ič k o v o m p a p ie r i, v r a j, p á n M a jk o , c h c e li by s m e o b ja v iť n e ja k ú ja s k y ­ ň u , m o h li b y s te n á m p o r a d iť , k d e m á m e h ľ a d a ť . P o r a d il so m im , n e u z n á v a m ta ­ k ý c h , č o si d rž ia p re d c e lý m s v e to m v t a ­ ló n e s v o je tip y , h o c i v e d ia , že v š e tk o a j t a k n e d o k á ž u v ž iv o te s a m i d o s ia h n u ť , a le č o : p riš li, tr o c h u p o k o p a li, z je d li ž iv á n s k u , v y p ili v ín k o a o d iš li. A ja p o ro k o c h som n a tý c h s a m ý c h m ie s ta c h n a š ie l ja s k y ň u .

B E L IČ K A : A k o sa s ta ť ja s k y n ia r o m . . .

M á m p ríliš m á lo s k ú s e n o s tí, a b y so m m o ­ h o l m u d r o v a ť . M á m s v o je vz o ry . V lit e r a ­ t ú r e so m si p r e č íta l o fra n c ú z s k y c h ja s k y n ia r o c h , n a d c h li m a . A le n a jle p š ie v zo ry sú tie , k to ré m á m e n a d o s a h . N a p r í k la d p á n M a jk o . . .

Aj v dnešnej g e n e r á c ii m ám n ie k o ľk o v z o ro v , a le c h c e m sa z d o k o n a ľ o ­ v a ť v la s tn o u c e s to u . C h o d ím d o G e o lo g ic ­ k e j s tr e d n e j p rie m y s e ln e j š k o ly v S p iš s k e j N o v e j V s i, o ro k b u d e m m a tu r o v a ť . Š k o ls k é v e d o m o s ti m i p o m á h a jú r o b iť ja s k y n ia r s tv o c ie ľ a v e d o m e jš ie , s p e le o lo g ic k é s k ú s e n o s ti „ š t e n g r u jú " š tu d o v a ť g e o ló g iu h lb š ie .

N A S L O V E N S K U P R A C U JE T O Ľ K O JA S K Y N IA R O V AKO N IK D Y PREDTÝM .

POD­ C H V ÍĽ O U N IE K T O R Á S K U P IN A O HLÁSI N O V Ý O B J A V , A LE Ť A Ž IS K O A K O B Y S A O D 48

O B J A V IT E Ľ S K É H O J A S K Y N IA R S T V A POSTUPNE PRESÚVALO K ŠPORTOVÉM U J A S K Y N IA R S T V U .

M A J K O : P o v e d a l by s o m , že n o v ý p rís tu p k ja s k y n ia rs tv u , n o v á te c h n ik a , sú p r e d p o ­ k la d o m n o v ý c h o b ja v o v a j v ta k ý c h ja s k y ­ n ia c h , n a k to ré sm e si m y e š te n e m o h li t r ú f a ť . M y s m e ta k ú te c h n ik u a n i n e p o t r e ­ b o v a li, v e ď n á m s ta č ilo p a v ú z o v é la n o a n ie k o ľk o m e tr o v ý v la s tn o r u č n e p o z b íja n ý d re v e n ý re b rík . Ja už v a ri n ik d y n e v y s k ú š a m t ie v a š e š p lh a d iá , n e s p u s tím sa a k o p a v ú k n a n iti n a d n o p r ie p a s t i. A le za tým n e b a n u je m , ja so m si s v o je p o d z e m o u u ž il a s n ik ý m b y so m n e m e n il. A le za je d n ý m m i je p re d s a le n ľ ú t o : t ie m o ž n o s ti p o z rie ť sa d o z a h r a n ič ia , t ie sm e m y n e m a li. N a š e ja s k y n e sú k rá s n e , a le n a n a š o m ú z e m í s v e t n e k o n č í. Č lo v e k , k to rý c e s tu je , v ie sa a j n a to s v o je p o z rie ť in ý m i o č a m i. V r á ti sa in ý , a j k e ď ta m za h r a n ic a m i n ič ne o b ja v il.

B E L IČ K A : D n e s sa n á m z d á , že t e c h n i­ ka sa už ď a le j n e d á z d o k o n a ľ o v a ť . M n o h í m á m e ta k ú te c h n ik u , že ju v o p e ra č n o m te r é n e s v o je j s k u p in y a n i n e m ô ž e m e v y u ž iť. Š p o rto v é ja s k y n ia r s tv o sa v y č le n ilo s a m o ­ z re jm e . Ľ u d ia , č o r o b ia n ie č o n a ú ro v n i, z a tú ž ia , ra z z m e ra ť sa s o s ta tn ý m i. S P o ­ lia k m i, F ra n c ú z m i, T a lia n m i . . .

N a jh lb š ie p r ie p a s ti s v e ta im k to m u p o s k y tu jú p r í le ­ ž ito s ť. * Č O SA V Á M NA N IA R S T V E N E P Á Č I?

SLO VENSKO M

JA S K Y ­

M A J K O : Č o m a n a jv ia c v ž iv o te m o r ilo , to b o la ľu d s k á z á v is ť. Tá m i p o d k la d a la p o ­ le n á p o d n o h y , n a tú so m n a jv ia c d o p la t il.

T a k ú č is tú ve c, a k o je ja s k y n ia r s tv o , b y sm e m a li u c h r á n iť ( to to J á n M a jk o h o v o ril so s lz a m i v o č ia c h ) p re d n e p r a jn íc tv o m , n e ­ ž ič liv o s ť o u a z lo b o u . K e ď id e o v e ľk é c ie le , t r e b a s p o jiť s ily , n e v y b íja ť sa v ž a b o m y š íc h v o jn á c h , n e o h o v á r a ť sa a n e p o v y š o v a ť m a ­ lic h e r n o s ti, č o n á s r o z d e ľ u jú , n a z á s a d n é p ro b lé m y . U č m e sa o c e n iť s ta to č n ú ľu d s k ú p rá c u , u š ľ a c h t ilé ú s ilie , k e ď a j n ie m e tá lo m , a s p o ň p ra jn ý m , o b je k tív n y m s lo v o m . Č o v á m m á m v ia c p o v e d a ť ?

E u g e n G IN D L

ZAU JÍM AVO STI ZO SPELEOLÓGIE

AKTUALITY

BU 56 na druhom mieste V le te 1981 p o s t ú p ili fr a n c ú z s k i a š p a ­ n ie ls k i ja s k y n ia r i v ja s k y n i B U 5 6 a ž d o h ĺb k y 1338 m. J a s k y ň a le ž í n a š p a n ie ls k e j s tr a n e p la t e a u P ie rre St. M a r t in , k to r é sa t ia h n e p o z d ĺž h r a n íc s F ra n c ú z s k o m . B U 56, z n á m a te r a z a k o S IM A D E LAS PUERTAS D E IL L A M IN A , sa t a k d o s ta la n a d r u h é m ie s to v t a b u ľ k e n a jh lb š íc h ja s k ý ň s v e ta .

J e d in ý v c h o d d o s y s té m u P u e rta s d e llla m in a je v s k a ln o m ú te s e B o d o g n ia , v n a d ­ m o rs k e j v ý š k e 1 980 m . J a s k y ň a m á ro v n a k ú m o r f o ló g iu a k o o s ta tn é p o d z e m n é s y sté m y k ra s o v e j o b la s t i P ie rre St. M a r t in . S é rio u p r ie p a s t í p r u d k o k le s á d o 400 m 1 h ĺb k y k p o d z e m n e j rie k e .

N e ž sa d o s ia h n e p o d z e m n á r ie k a ,- íje p o ­ t r e b n é p r e k o n a ť a j ú zky, 3 5 0 m d lh ý m e a n ­ d e r O P R I M I D O a m ie s ta so s iln ý m p r ie v a ­ n o m . P o s tu p p o p r ú d e rie k y k o m p lik u jú o b t ia ž n e s tr m é p a r t ie a m ie s ta s v o d o u , h lb o ­ k o u p r ie m e r n e 15 m.

V 8 0 0 m h ĺb k e sa p o d z e m n á r ie k a , p o s il­ n e n á p r íto k o m H o y a , s tr á c a p o d 100 m v y ­ s o k o u a 5 0 0 m d lh o u s te n o u d ó m u R o n c a l R o o m . Tu si s p e le o ló g o v ia p o s ta v ili p o d ­ ze m ný tá b o r.

C e s ta d o h ĺb k y v e d ie o p ä ť p o p r i rie k e a c e z d v a r o z s ia h le , p e k n e v y z d o b e n é p o d ­ z e m n é p rie s to r y . V h ĺb k e —1100 m sa d o rie k y v lie v a ď a lš í, 7 0 0 m d lh ý p r íto k a zvy­ š u je je j p r ie t o k n a 3 0 0 a ž 4 0 0 |/s e c .

Od p o s le d n é h o m ie s ta d o s ia h n u té h o v ro k u 1 980 ( h ĺb k a - 1 2 0 0 m ) rie k a St. G e o rg e s p a d á d o k a ň o n u c e z v e ľk é k a s k á ­ d y a o s tá v a le n e x p o n o v a n ý p o s tu p p o j e ­ h o s te n á c h . V o ľ n é p rie s to r y k o n č ia p re d 1. s ifó n o m , v h ĺb k e - 1 3 2 8 m.

P rie s k u m v o d n e j p re k á ž k y b o l c ie ľo m n á ­ r o č n e j, 6 0 h o d in o v e j a k c ie v a u g u s te 1981.

P o tá p a č F. V e r g ie r p r e k o n a l t r i s ifó n y , d lh é 5 0 m a h lb o k é 7, 8 a 5 m. J a s k y ň a te ra z k o n č í p re d 4. s ifó n o m , v h ĺb k e - 1 3 3 8 m.

Ešte 2 0 0 m v ý š k o v é h o r o z d ie lu a v z d ia le n o s ť 9 km d e lí to t o p o s le d n é m ie s to o d v e ľ k é ­ h o výve ru llla m in a k o -L e c ia , k d e v y te k a jú a j v o d y z ja s k y n e P ie rre St. M a r t in .

O ro z s a h u n o v é h o s y s té m u n a jle p š ie h o ­ v o rí s k u to č n o s ť , že s p e le o ló g o v ia už z a m e ­ r a li 10 km c h o d ie b , č o je le n p o lo v ic a z o b ­ ja v e n ý c h . J a s k y ň a B U 56 v á ž n e o h ro z u je p rv e n s tv o G o u f fr e J e a n — B e r n a rd ( - 1 4 9 0 m ), le b o ja s k y n ia r i n e v y lu č u jú m o ž n o s ť o b ­ ja v u h o rn é h o v c h o d u vo výške ta k m e r 2300 m. ( P o d ľa N S S N E W S , N o v e m b e r 1981) U Ž LEN 1500 M .

10

M ETROV

CHÝBA

DO

HĹB K Y

J a s k y n ia ri s k u p in y V u lc a in z L yo n u u s k u ­ t o č n ili ď a lš í ú s p e š n ý p o k u s s c ie ľo m p o s tú ­ p iť d o h ĺb k y v n a jh lb š e j ja s k y n i s v e ta G o u ­ f f r e J e a n B e r n a rd . V d ň o d h 1 3 .—16. fe b r u á r a 1982 1 6 -č le n n á s k u p in a , v k to r e j b o li d v a ja p o t á p a č i a je d e n p o ľs k ý ja s k y n ia r Rzysek K n a p c z y k , p r e k o n a la 3. s ifó n a d o s ia h la h ĺb k u - 1 4 9 0 m e tro v , p re d ď a lš ím - 4. s i­ fó n o m . (p o d ľa in fo r m á c ie R zyseka K n a p c z y k a ) *

Z IM A

*81

V

POĽSKÝCH

J A S K Y N IA C H .

V d ň o c h 29. f e b r u á r a - 17. m a rc a 1981 p o d n ik lo 3 3 č le n o v S p e le o k lu b u W a r s z a w s k ie g o z im n ú v ý p ra v u d o ja s k ý ň n a p o ľs k e j s tr a n e T a tie r . J e j c ie ľo m b o li š ty ri lo k a lit y : a ) p o k u s o p r e k o n a n ie z á v a lu n a d n e ja s k y n e Z im n e j, b ) p rie s k u m s p o d n ý c h p a r t ií v ja s k y n i W ie lk a L itw o ro w a , c ) p rie s k u m v ja s k y n i P ta s ia S tu d n ia , d ) p o tá p a č s k ý p rie s k u m v ja s k y n i W ie lk a S n ie ž n a .

Po o b tia ž n o m t r a n s p o r te m a te r iá lu v h l­ b o k o m s n e h u sa p r e k o p á v a li k o tv o ro m . Len o d k r y tie v c h o d u d o ja s k y n e W ie lk e j S n ie ž n e i t r v a lo t r i d n i.

P o k u s y v Z im n e j a P ta s ie j ja s k y n i n e p r i­ n ie s li v z h ľa d o m n a v y n a lo ž e n é ú s ilie v ý ra z ­ ný e fe k t.

P rie s k u m v ja s k y n i W ie lk a L itw o ro w a p r i­ n ie s o l o b ja v 500 m n o v ý c h c h o d ie b a p o ­ s tu p d o h ĺb k y o 104 m e tro v . J a s k y ň a s d e n iv e lá c io u 3 4 7 m ( —344, —|—3 ) a d ĺž k o u 2 8 0 0 m sa z a r a d ila n a t r e t ie m ie s to v t a b u ľ k e n a jh lb š íc h p o ľs k ý c h ja s k ý ň .

C ie ľo m ja s k y n ia r o v v n a jh lb š e j p o ľs k e j ja s k y n i W ie lk a S n ie ž n a bol s ifó n B e a ty v h ĺb k e - 7 5 1 m . N a c h á d z a sa za už s k ô r p re k o n a n ý m s ifó n o m D o m in ik i ( —741 m ).

P ri je h o p rie s k u m e sa s t r ie d a li d v e t r o jč l e n ­ n é d ru ž s tv á .

49

1870 mnm

Jaskinia Wielka Litworowa

-50 I P IE tM E S W K A

0 10 20 30m \\

1 -1 0 0

Ď A L Š IA

H PIECDZIESIATKA

S T U D N IA FLACHA SM UKLA O S IE M N A S T K A

-150 T PĽYTOWIEC

-2 0 0

H PLYTOWIEC

S A L A POD PLY TO W CE M

S TU D N IA BO C IA N A

P ARTIE Z A K O P IA N S K IE

-237

HLBOKÁ

-3 0 0 B U B U S IO W A S TU D N IA -

-350

Z a s ifó n o m B e a ty t e č ie h la v n ý to k m e n ­ š ím i k a s k á d a m i a s i 100 m. N a k o n c i p a d á z p ä ť m e tro v é h o V II. v o d o p á d u d o n e p r e ­ s k ú m a n é h o J a z e ra X v h ĺb k e - 7 6 7 , 5 m . O b ­ ja v e n é b o li tie ž d v e n o v é p ríto k o v é vetvy, k o n č ia c e n e p re s k ú m a n ý m i a s i 15 m v y s o k ý ­ m i k o m ín m i. N a z a č ia tk u je d n e j z v e tie v b o l

JASKYŇA

V

M E X IK U

U ž je to m u 25 ro k o v , a k o b o la v ja s k y n i G o u f fr e B e r g e r p r e k o n a n á m a g ic k á h ĺb k a 1000 m e tro v . V s ú č a s n o s ti je na s v e te n ie m e n e j n e ž 15 ja s k ý ň h lb š íc h a k o k ilo m e te r .

N a jh lb š o u ja s k y ň o u n a z á p a d n e j p o lo g u li je m e x ic k á S is te m a H u a u t la h lb o k á - 1 2 2 1 m . V la ň a jš ia e x p e d íc ia „ H u a u t la ’8 1 " p r i­ n ie s la o b ja v ď a lš e j h lb o k e j ja s k y n e v t e jt o o b la s ti. Je ň o u —9 4 0 m h lb o k á N IT A N A N TA. (N S S N e w s , jú n 1981) M E D Z IN Á R O D N Á G U IN E U

-250

50

p r e k o n a n ý ď a lš í s ifó n „ D z ia d k a " . A j k e ď n o v é o b ja v y za s ifó n o m n e p r in ie s li v ý ra z n é z v ä č š e n ie h ĺb k y S n ie ž n e j, ja s k y n ia r i p r e d ­ p o k la d a jú , že p rie s k u m J a z e ra X a k o m í­ n o v za s ifó n m i o tv o rí ď a lš ie m o ž n o s ti p o ­ s tu p u d o h ĺb k y a j s m e ro m h o re . ( B iu le ty n W a r s z a v s k ie g o S p e le o k lu b u , jú l 1981)

E X P E D ÍC IA

NA

NOVÚ

N a j ú | _ — s e p te m b e r 1982 je p lá n o v a n á m e d z in á r o d n á e x p e d íc ia n a N o v ú G u in e u .

2 4 -č le n n ú v ý p ra v u , v k to r e j b u d ú a m e r ic k í, a n g lic k í , ’ n o v o z é la n d s k í, k a n a d s k í, š v a jč ia r ­ s k i, a u s tr á ls k i a d o m á c i ja s k y n ia r i, p o v e d ie A u s tr á lč a n N e il M o n tg o m e r y . C ie ľo m vý­ p ra v y je m a s ív M o u n t K a je n d e s v rc h o lo m vo v ý ške 3 7 9 8 m a r o z s ia h le v á p e n c o v é p la tá v n a d m o r s k e j výške v ia c a k o 3 0 0 0 m e ­ tro v . L e te c k é m a p o v a n ie t e jt o o b la s ti u k á ­ z a lo v ý ra z n é la b y r in ty o s trý c h š k ra p o v , v ia c a k o 100 m e tro v v y s o k é s k a ln é s te n y a m o ­ h u tn é v y v ie ra č k y v ú d o lia c h to h t o n á d e jn é ­ h o p o h o r ia .

(N S S N e w s , s e p te m b e r 1981) P o d ľa z a h r a n ič n ý c h In g . Já n S la n č ík .

č a s o p is o v

s p ra c o v a l

PR ÍR A S TK Y SPELEOLOGICKEJ K N IŽ N IC E M S K

K NIŽN Á N O V IN K A S v e ľk ý m o n e s k o r e n ím p r ic h á d z a p ra ž s k é v y d a v a te ľs tv o A c a d e m ia na k n iž n ý trh s p u b lik á c io u J e s k y n é a p r o p a s ti v Č e s k o ­ s lo v e n s k u . T o u to o b ra z o v o - n á u č n o u p u ­ b lik á c io u p r e d k la d a jú a u t o r i B. K u č e ra , J. H r o m a s a Fr. S k ŕ iv á n e k š ir o k e j v e r e jn o s ti s ú ­ h rn n ý o p is v š e tk ý c h v ý z n a m n e jš íc h ja s k ý ň n a ú z e m í n a š e j r e p u b lik y .

V e d ľa ja s k ý ň s p rís tu p n e n ý c h sú tu p r e h ľ a d n e , p o d ľa k r a ­ so v ý c h ú z e m í, u v e d e n é a j o s ta tn é , n e s p rís tu p n e n é ja s k y n e , v r á ta n e ťa ž k o d o s tu p ­ n ý c h p r ie p a s tí. N a 2 5 2 s tr a n á c h p rin á š a

PRÍRASTKY v

S p e le o lo g ic k e j

ČSSR.

k n iž n ic i M S K 1981.

a

OP

za '

rok

.«

A c ta g e o g ra p h ic a U C č. 19/81 A c ta g e o b io lo g ic a e t g e o g ra p h ic a č. 3 7 /8 1 A c ta g e o b io lo g ic a — e c o lo g ic a ro č . IX., č. 23— 2 4 /81 A rin o ta tio n e s s z o o lo g ic a e e t b o ta n ic a e č. 139— 144/81 A rc h e o lo g ic k é ro z h le d y ro č. X X X III., č.

1— 6 /8 1 A rc h ite k tú ra ČSR roč. X I., č. 1—10/81 Č a s o p is p ro m in e ra ló g ii roč. X X V I., č. 1— 44 /81 F o rm a tív e t p r te c tiv N a tu ra e č. 6 — 7Á81 G e o d e tic k ý a k a r to g r a fic k ý o b z o r č. 1—7 /8 1 G e o g ra fic k ý č a s o p is č. 1— 4 /8 1 G e o lo g ic k ý p rú z k u m ro č. X X III.. č. 1 — 12/81 G e o lo g ic k ý z b o rn ík — G e o lo g ic a C a rp a tic a roč.

X X X II., č. 1— 6 /8 1 K rásy S lo v e n s k a ro č. L V III., č. 1— 12/81 K y b e rn e tik a č. 1— 6 /8 1 L id é + Z e m e ro č. XXX. č. 1— 9, 11 — 12/81 M e te o r o lo g ic k é z p rá v y roč. X X X IV ., č.

1— 6 /8 1 M in e r a lia S lo v a c a , ro č. X III., č. 1—6 /8 1 M ú z e jn í a v la s tiv e d n á p rá c e č. 1— 4 /8 1 O p e ra C o rn o n to n ic a — K rk o n o š s k é p rá c e č.

18/81 P a m á tk y a r c h e o lo g ic k é roč.

LX X II, č.

1— 2 /8 1 P a m á tk y a p ríro d a č. 1 — 10/81 P a m ia tk y a p r íro d a č. 1—6 /8 1 P y ra m íd a ro č. X I., č. 117—126/81 P o zn a j a c h rá ň č. 5 /8 1 P a le o n to ló g ia — s b o rn ík g e o lo g ic k ý č. 1— 2 /8 1

k n ih a a j b o h a tý v ý b e r č ie r n o b ie ly c h a f a ­ re b n ý c h f o t o g r a f ií a s c h e m a tic k é p lá n k y n a jv ý z n a m n e jš íc h lo k a lít.

O b s a h p u b lik á c ie tr o c h a u tr p e l d lh o u vý­ r o b n o u le h o to u , č o sa a u t o r i s n a ž ili z m ie r ­ n iť a s p o ň o p r a v a m i z á k la d n ý c h ú d a jo v p r i a ­ m o v p r ie b e h u t la č e .

K n ih a m á a tr a k tív n y p r e b a l s k v a litn o u r e p r o d u k c io u n a k rie d o v o m p a p ie r i. Ž ia ľ , vo v n ú tr i č a k á k a ž d é h o s k la m a n ie , le b o r e ­ p r o d u k c ia n a jm ä fa re b n ý c h f o t o g r a f ií n e ­ o d p o v e d á to m u , č o o č a k á v a m e o d o b r a z o ­ v e j p u b lik á c ie v h o d n o te 8 0 , - Kčs. N e p r í ­ je m n á je a j s k u to č n o s ť , že a n i d o p ln e n ím e r r á t sa z te x tu n e o d s t r á n ili n ie k to r é c h y ­ by. N a p r í k la d fa r e b n á f o t o g r a f ia na str. 55 n ie je z ja s k y n e V Z á s k o č í, a le z Ľ a d o v e j p r ie p a s ti O h n iš t e . . .

A j k e ď n á m t la č ia r n e P o ly g r a fia P ra h a n e p r ip r a v ili r e p r e z e n ta č n ú p u b lik á c iu , is t o t ­ n e ju p r ijm e k a ž d ý ja s k y n ia r a k o p rv é v ä č ­ š ie s ú h r n n é d ie lo o č e s k o s lo v e n s k ý c h ja s ­ k y n ia c h .

P e tr H IP M A N

R o zp ra vy Č S A V roč. 91, č. 1—4/8 1 R udy č. 1— 10, č. 12/81 S lo v e n ská a rc h e o ló g ia roč. 29, č. 1— 2 /8 1 S lo v e n ské p o h ľa d y č. 1 — 12/81 S lo ve n ský kras č. 19/81 V é d a a te c h n ik a v z a h ra n ič í č. 2 — 20 /81 V e s tn ík Ú Ú G roč. LVI, č. 1— 6 /8 1 V o d o h o s p o d á rs k y č a s o p is č. 1— 5/8 1 V ý tv a rn ý ž iv o t č. 1— 10/81 Z á p a d n é K a rp a ty — s é ria P a le o n to ló g ia č. 6 /8 1 Ž iv o tn é p ro s tre d ie č. 1— 6 /8 1 A ng licko.

P to c e e d in g s č. 4/8 1 B elgicko.

S u b te rra č. 8 6 — 8 7 /8 1 Bulharsko.

P ríro d a ro č. XXX, č. 1— 5/8 1 P ro b le m i na g e o g r a fia ta č. 1— 2/8 1 Francúzsko.

S p e lu n c a č. 1, č. 4/8 1 S p e le o lo g ia č. 110— 120/81 R evue d e g e o g ra p h ie A lp in e č. 1—4/81 H oland sko .

S p e le o — N e d e rla n d č. 2 — 4 /8 1 Japonsko.

M e m o irs 13/81

of

th e

N a tio n a l

S cie n ce

M u se u m

č.

Juhoslávia.

N a š e ja m e č. 22 /81 A c ta c a rs o ľo g ic a č. 9 /8 1

51

K an ad a .

C a h ie rs d e G e o g ra p h ie d u Q u e b e c C a v in g In te rn a tio n a l č. 13/81

č.

M itte ilu n g e n des L a n d e s v e re in e s fú r H ô h le n k u n d e in d e r S te ie rm a rk č. 1, 3, 4 /8 1 H ô h le n k u n d lič h e M itte ilu n g e n č. 1— 11/81

64 /81

M a ď arsk o .

A n n a le s h is to ric o — n a tu ra le s č. 74/81 F ó ld ra jz i K ô z le m e n y e k č. 1— 4/8 1 F ra g m e n te M in e r a lo g ic a č. 10/81 NDR. H ô h le n fo rs c h e r č. 1— 4/8 1 A b h a n d lu n g e n u n d B e ric h te des N a tu rk u n d e m u seum s ro č. LIV, č. 1, 6, 8 /8 1 A rc h ív fú r N a u rs c h u tz u n d L a n d s c h a fts fo rs c h u n g č. 1 — 3 /8 1 N e u M u s e u m s k u n d e roč. X X IV , č. 1— 4/8 1 J a h re s s c h riŕt fu r M itte ld e u ts c h e V o rg e s c h ic h te č. 6 3 - 6 4 /8 1 NSR. M itte ilu n g e n des V e rb a n d e s roč. X X V II, č.

81 N a ltj- u n d M u s e u m 'o č C X I, č 1 - 1 2 /8 1 N á tu r u n d H e im a t č. 1, č. 4/8 1 D e u ts c h e M u s e u m č. 1—2 /8 1 M a in z e r N a tu rv is s A rc h iv č. 19/81

1—4 /

52

XXX,

č.

2 -4 /8 0 ,

ro č.

X XXI,

Š pan ielsko.

SPES — G ru p p e d e E s p e le o lo g o s G ra n a d in o s č. 1/81 N o ro é s te č. 1/81 E x p e o c a tio n s — b u lle tin č. 5 /8 1 E n dins — p u b lic a c io d e s p e le o lo g ia č. 7 /8 0 Švajčiarsko.

R evue S u ite d e Z o o lo g ie S ta la c tite ro č. X X X , č.

roč. 87, č.

1— 2 /8 0

1 — 2 /8 0

Taliansko.

Poľsko.

P ra ce g e o g ra fie z rie č. 53—54/81 K v a rta ln ik g e o lo g ic z n y roč. X XXV, č. 1— /81 R ocznik P o ls k ie g o to w a ris z tw a g e o lo g ic z n ie g o ro č. 51, č. 1—-2/81 F ó lia g e o g ra p h ic a č. 14/81 P rz e g la d g e o g ra fie z n y roč. L lll, č. 1— 2 /8 1 Rakúsko.

D ie H o h le roč.

1, 3, 4/8 1

Rumunsko.

S tu d ii si c e rc e ta ri — G e o g ra fie roč. X X V II, č.

1— 2 /8 0 R evue R o u m a in e d e G e o g ra p h ie č. 2 5 /8 1 S p e le o lo g ie — T ra v a u x d e L’ ln s titu t č. 1 9 /8 0 R evue R o u m a in e d e G e o ló g ie , g e o p h y s iq u e et g e o g ra p h ie č. 25 /81

č.

B o lle ttin o č. 9 /8 0 S p e le o lo g ie č. 4 — 5 /8 0 S p e le o č. 2 — 4 /7 9 P ro g re s s io n e č. 5 /8 0 M o n d o s o tte rra n e o č. 1 /8 0 B o lle tin o ,_ d e l G ru p p o s p e le o lo g ic o N o tiz ia riÔ d e l G irc o lo č. 3 /8 0 US A .

č.

1 5 /8 0

;

The NSS B u lle tin 1, 2, 4/8 1

roč.

42, č.

2 — 4 /8 0 ,

roč.

43,

ľ

M a g d a lé n a

C uk er ov á

Im0 ' 1

2 4,

s eot

â&#x20AC;&#x201D;

ROV. M

" 6 . jula 1995

i

t