FLORIDA CENTRAL
La Prensa
EDITORIAL
Desviada y confusa
4 al 10 de agosto de 2022 / laprensafl.com
PÁG. 3
Mujeres sin marido, pero bien acompañadas La organización comunitaria Samaritana del Pozo tiene el propósito de apoyar, inspirar y educar a madres solteras, viudas, divorciadas y separadas PÁGiNAS 4-5
Inauguran el Splash Pad en Osceola PÁG. 6
Trabajadores de Disney claman por detener abuso en los aumentos de la renta PÁG. 6
PÉRDIDA AUDITIVA EPIDEMIA SILENCIOSA PÁG. 18
[ 2 ] 4 al 10 de agosto de 2022 / La Prensa - www.laprensafl.com
La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981
545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803
TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán
Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: Daniel Vélez / Stone Paper Studio Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritza.beltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector
Editorial
L
a Sociedad Americana de Compositores, Autores y Editores (ASCAP) premió al conejo malo: Bad Bunny, como compositor del año, creando una gran polémica entre aquellos que aman al conejo y otros que entienden que el reconocimiento no debe ir a una persona que además de utilizar un lenguaje inapropiado, grosero y vulgar en sus canciones, denigra a la mujer. En Puerto Rico la actriz Ángela Meyer, fue una de las primeras en mostrar su desagrado ante la decisión de la ASCAP. Meyer fue apoyada por Sharon Riley, hija de la compositora y poeta Sylvia Rexach, quien inclusive ha tratado de ver como logra retirar del catálogo de la organización el repertorio de su madre, una de las grandes figuras de la composición y canción de la Isla del Encanto. Es cierto que siempre ha existido un morbo a la hora de crear canciones, donde se habla de la mujer, el amor, la infidelidad, pero en el
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
3
Desviada y confusa género de la salsa, balada y merengue ha sido un morbo sofisticado y hasta domesticado, si lo deseamos llamar así, más sin embargo, estas canciones de ahora que conquista a grandes y chicos con su letra, son morbo y ya, y a lo descarado. ¿Pero a qué se debe el éxito del famoso conejo malo, Benito Antonio Martínez Ocasio, (su nombre verdadero)? Este joven de 28 años, natural de Vega Baja, Puerto Rico, quien dice amar todos los géneros musicales; diferencia de otros artistas, comenzó a volar con sus propias alas cantando, componiendo y publicando todo lo que hacía en las redes sociales, sin necesidad de buscar intermediarios, y con esa actitud muy única y tan suya de que “yo hago lo que me da la gana y como me dé la gana”, (YHLQMDLG), lo mismo se pone un pantalón que una falda, se pinta las uñas de color purpura y sus bai-
larines, son flacos, gordos, negros, blancos, hombres, mujeres, altos y bajitos... para él todo el mundo es igual, y así ha triunfado llegando a dominar el pop mundial a su manera, conociendo las necesidades de la juventud. Entiendo que su éxito consiste en la gran conexión que tiene con su generación y lo que aflige a la misma, por eso, mueve masas y se ha convertido en un fenómeno mundial, son muy pocas las personas que desconocen de Bad Bunny. Nos guste o no, igual que existió la revolución de los Beatles ahora existe su revolución con malas palabras, nunca antes cantadas por ningún otro cantante y digeridas sin problemas por un público que paga lo que sea con tal de verlo en acción y en vivo. Su libertad expresiva, se ha convertido en el libertinaje de quien lo escucha y canta sus canciones, donde convierte en ale-
gría lo mustio y en protesta lo que otros callan. La histeria colectiva desactiva la depresión. Su voz es única, peculiar, con efectos vocales y detrás de lo que canta algunos opinan que se puede apreciar, un grito desesperado de hazme caso... el mismo grito de una generación ahogada en deudas, falta de atención, identidad, valores morales... y Dios. Por mi parte nada en contra de Bad Bunny, hoy por hoy el gran Icono de la música urbana latina, no voy a sus conciertos, porque su música no me edifica, ni me gusta. Pero... para gustos se han hecho colores, para jardines las flores y para los inteligentes las oportunidades y él lo ha sido y mucho, al aprovechar con su talento los sentimientos de esta generación un tanto desviada y confusa.
Maritza Beltrán
4
Panorama
Por Roxana de la Riva La Prensa
L
a misión de cada día en Samaritana del Pozo es mejorar la vida de las mujeres sin marido, divorciadas, viudas y madres solteras. Su propósito es promover la aceptación, tolerancia y el apoyo, para estas mujeres que pueden estar solas y necesitan ser educadas e inspiradas. “Cuando empecé a asistir a las reuniones estaba devastada. Mi esposo falleció hace siete meses y me quedé sola con un niño pequeño. Aunque solucioné muchas cosas económicas, la ausencia de él y saber que no podía recuperarlo me tenían devastada”, comentó Milagros Tapia, originaria de Perú de 44 años, quien trabaja de cajera y tiene un hijo de 4 años. Ella empezó a asistir al curso de restauración de Samaritan del Pozo y asegura que eso le ayudó a poder respirar y sentir que sí podía salir adelante. Allí se dio
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Mujeres sin marido
La organización comunitaria Samaritana del Pozo tiene el propósito de apoyar, inspirar y educar a madres solteras, viudas, divorciadas y separadas. cuenta que había otras mujeres en su misma situación e incluso con asuntos más difíciles “Salí muy fuerte y quiero volver a estar allí porque me sentí muy reconfortada y sentí que la presión de mi corazón pudo salir. Estoy muy agradecida y deseo que la organización siga creciendo, que tenga un lugar más grande
porque hay muchas mujeres que como yo, nos sentimos emocionalmente agobiadas. Me ayudaron más de lo que creí y sentí el cariño de personas desconocidas, que desde entonces mantenemos una bonita amistad. Me gustaría que el gobierno de Osceola pueda apoyar a esta organización para ayudar a más mujeres”, agregó
Tapia. La fundadora de Samaritana del Pozo, Betzaida Vargas, se inspiró en la historia bíblica de Juan 4, para crear un componente de liderazgo en las mujeres. “Todo empieza como un llamado para mí porque antes de los 35 años había tenido tres maridos y tres divorcios. Yo sabía lo mucho que
sufrían las mujeres. Todo el estigma social, todo el estigma religioso, todo lo que hay en la sociedad contra las mujeres sin marido”, expresó. En la historia bíblica, la samaritana se ve obligada a admitir que no tiene marido y parece aceptar su culpa por haber tenido más de uno. Betzaida se inspiró en esa historia porque ella misma se casó y se divorció tres veces entre los 22 y 35 años. Su tercer marido la abandonó cuando tenía dos meses de embarazo. Durante sus divorcios, sufrió por la falta de fe, apoyo, recursos e información. Ella entiende muy bien lo que sufren las mujeres que enfrentan la vida sin una pareja. Así que el protagonismo de la mujer samaritana, es una fuente de inspiración para su llamado inesperado de parte de Dios y en noviembre de 2016 comenzó el ministerio Samaritana del Pozo en las redes sociales con un blog formal, un sitio web y una página en Facebook.
4 al 10 de agosto de 2022 La Prensa www.laprensafl.com
Recientemente 25 mujeres se graduaron del curso de restauración y liderazgo que Samaritana del Pozo imparte constantemente. “Cuando empecé, mi meta era tener como 100 mujeres locales para enseñarles y empoderarlas. Todo se desarrolló tan rápido que las 100 mujeres llegaron el primer día y en los seis años que llevamos tenemos más de 400,000 fieles seguidoras en las redes sociales; alcanzamos a 2 millones de mujeres a través de nuestras publicaciones y el blog Samaritana del Pozo se ha leído más de 600 mil veces en 75 países”, explicó. Al inicio, se dirigió sólo a mujeres divorciadas, pero para su sorpresa, muchas otras mujeres se unieron al movimiento, incluyendo madres solteras, viudas, mujeres separadas de sus esposos y empezaron un programa con el propósito de replicar el liderazgo para que otras mujeres hagan lo mismo: educar y apoyar. Y de allí sale el movimiento que está por toda América Latina de mujeres haciendo curriculum (programas) que usan para empoderar a otras mujeres. Empoderamiento económico, social y personal para cualquier mujer que crea que está sola, incluso para algunas casadas que pasan por dificultades, que saben que su marido tiene otra y no las respetan. Se invitan a expertos en diferentes temas como seguros, participación civil, salud mental, empoderamiento social, recursos comunitarios, impacto internacional con otras líderes.
Hay una tercera cosa, mencionó Betzaida: una oficina en Kissimmee recién instalada a finales de marzo. “Primero [se abrió] porque la gente no entendía lo que hacíamos. Para que entendiera nuestra misión debíamos tener una oficina. Estamos con deudas, pero queremos que la gente se dé cuenta del impacto que Samaritana del Pozo puede hacer en el segmento femenino”, dijo la fundadora de Samaritana del Pozo. Vargas está casada desde hace 10 años con un hombre cristiano. Tiene dos maestrías en negocios de la Universidad de Puerto Rico y terminó una Maestría en Teología y está tratando de obtener un grado como Trabajadora Social para certificar los programas dirigidos a las mujeres que incluyan salud mental. En el 2011, conoció a un hombre cristiano que, en lugar de rechazarla por su complicado pasado, la invitó a su iglesia. Al día siguiente compró su primera Biblia y tres días después de conocerlo, asistió por primera vez a un servicio cristiano evangélico. Ese hombre se convirtió en su esposo. “Creemos en el matrimonio tanto como en la restauración de la mujer sin marido”, afirmó Betzaida quien desde la fundación de Samaritana del Pozo han realizado 11 viajes misioneros en 9 países donde imparte conferencias y facilita la capacitación para
La fundadora de Samaritana del Pozo, Betzaida Vargas, se inspiró en la historia bíblica de Juan 4, para crear un componente de liderazgo en las mujeres.
“Salí muy fuerte y quiero volver a estar allí porque me sentí muy reconfortada” MILAGROS TAPIA
ORIGINARIA DE PERÚ DE 44 AÑOS, TRABAJA DE CAJERA Y TIENE UN HIJO DE 4 AÑOS
mujeres líderes. El libro “Nunca más te sentirás sola” es un valioso recurso para el empoderamiento femenino. En sus planes futuros está la multiplicación de “pozos” por el mundo y está en el proceso de la traducción de los materiales que ha escrito, al portugués inglés, yanesha y creole.
5
Samaritana del Pozo recientemente graduó a 25 mujeres y en septiembre comenzarán otro curso. Los programas están basados en la restauración para las mujeres que pasan dificultades. Son 6 clases y una graduación que no tienen costo. Son seis “promesas” que tienen que ver
con la restauración del pasado, la provisión, protección, compañía, amistades, perdón, empezar una vida nueva y forjar un futuro mejor. “Tenemos mujeres de todas las edades, desde los 17 años hasta los 84 años. De allí salen grupos de amigas... ya no están solas. Además, les damos referidos para los recursos que hay en la comunidad y cada semana entregan comida”, expresó Betzaida. La organización Samaritana del Pozo es una organización sin fines de lucro 501 C3. Se mantiene de donaciones de La gente de la comunidad y la venta de libros. No recibe subsidios del gobierno. Si desea donar los fondos se destinarán a Samaritana del Pozo para ayudar a las mujeres y familias. Para obtener más detalles y hacer donaciones, visite: samaritanadelpozo.com/donar.
CASA ABIERTA PARA LA COMUNIDAD
Samaritana del Pozo será la anfitriona de una jornada de puertas abiertas en su nueva oficina de ayuda para las mujeres sin marido. La fundadora y directora de Betzaida será la anfitriona para mostrarles a los asistentes el trabajo que hace su organización. Todos están invitados este viernes 26 de agosto de 10 am a 6 pm en 104 Church Street en Downtown Kissimmee.
6
Panorama NUESTRA COMUNIDAD
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
“Qué paren con el abuso en los aumentos de la renta” claman trabajadores de Disney Por Roxana de la Riva La Prensa
M
ás de 60 trabajadores de Disney hablaron sobre las dificultades que enfrentan para cubrir sus necesidades más esenciales tales como la renta y pago de servicios, situación que ha empeorado por la inflación y el aumento en alquileres de vivienda. La mayoría de los trabajadores sindicalizados hablaron en español y varios son procedentes de Puerto Rico, Perú, Ecuador y otros países latinoamericanos. El sindicato que los representa dice que es hora de negociar salarios más altos que ayuden a paliar un poco la inflación actual. En octubre el sindicato entrará en negociaciones con Disney para buscar un aumento salarial. Mientras tanto, los miembros del sindicato que trabajan en los parques temáticos en áreas de alimentos y bebidas, así como camareras, se reunieron esta semana para compartir historias emotivas de sus luchas para salir adelante. “Hay personas que viven en sus autos”, expresó Sofía Ortiz, trabajadora de Disney. “De $1300 que yo pagaba me la subieron a $1700. Prácticamente me quedé en la calle. Si no fuera porque mi compañera me acogió en su hogar, yo estaría viviendo en un carro como muchos de mis compañeros que están en los estacionamientos de los parques temáticos y en el estacionamiento de los diferentes Walmart”. La discusión fue organizada por Unite Here Local 737 de Orlando, mientras la comisionada del Condado de Orange, Maribel Gómez Cordero, escuchaba las historias. “Necesitamos un cambio y la comunidad lo necesita. Yo me mudé hace 11 meses. Vengo de Filadelfia. Me mudé a Florida para
Miembros del sindicato que trabajan en áreas de alimentos y bebidas, así como camareras, se reunieron esta semana para compartir historias emotivas de sus luchas para salir adelante.
“Pedimos que podamos vivir una vida digna para nuestros niños que son el futuro y la están pasando mal ahora” La comisionada del Condado de Orange, Maribel Gómez Cordero, escuchaba las historias de los trabajadores.
Trabajadoras, Irene Miranda, Tiara Moton y Xiomary Rivera.
RENALI MADERA GANA $17 LA HORA EN DISNEY
mejorar. Pensé que iba a ahorrar para comprarme una casa. Que iba a poder establecerme y hasta tener hijos, pero mi pensamiento cambió. Yo vivo sola en un apartamento pagó $1200 de renta, trabajo para Disney, soy housekeeping y cobro $17 la hora y con todo, no es suficiente. Salgo de trabajar y tengo que hacer Ubereats para poder cubrir mis cuentas básicas”, afirmó Sharet Aguirre, organizadora del sindicato y
camarera. “Hoy entiendo que no es solo el alquiler lo que están sufriendo. Puede ser el salario, puede ser la comida, la guardería para los niños”, dijo Gómez Cordero. Los trabajadores lucharon por años para ganar su batalla por un salario de $15, solo para que ahora sean impactados por la inflación y las rentas por las nubes. Renali Madera madre de una niña, gana $17 la hora en Disney y no es suficiente para pagar $1,100 de renta, el teléfono, y la guardería. “Soy sola y no tengo a nadie en este país. No puedo cumplirle a mi niña para ir de vacaciones porque el dinero no es suficiente”. “Estoy batallando para pagar mis necesidades básicas y gano $19 por hora”, dijo Tiara Moton, que trabaja como chef en Magic Kingdom y es madre soltera de un niño de 2 años. Dice que no puede mantenerse a sí misma ni a su hijo con lo que gana. “Hoy mi alquiler vence, y en mi cabeza estoy calculando que usaré mi próximo cheque para pagar mis servicios y una vez que pague estas cosas volveré estar sin dinero y soy una persona que trabaja 40 horas a la semana”, aseguró Moton. Los trabajadores hablaron sobre la necesidad de salarios más altos y viviendas más asequibles. El condado de Orange acaba de aprobar una ordenanza que requiere que los propietarios notifiquen a los inquilinos 60 días antes de aumentar el alquiler en más del 5%. También están considerando un programa de estabilización de alquileres y se espera que en septiembre lleguen más fondos federales para pagar, pero solo por el porcentaje que cubre el porcentaje de aumento en las rentas La comisionada Gómez Cordero dice que se necesitan medidas más drásticas y afirma que está comprometida a encontrar respuestas. “Estoy aquí como líder del condado de Orange para escuchar lo que tienen que decir”, comentó Gómez Cordero. “El control de alquileres, si se aprueba y pasa, es solo por un año. ¿Qué va a pasar después?” Los trabajadores que participaron esperan que al compartir sus historias se genere algún tipo de cambio positivo.
www.laprensafl.com - La Prensa 4 al 10 de agosto de 2022 [ 7 ]
8
Panorama NUESTRA COMUNIDAD
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Ferias para ayudar a los padres para este regreso a clases Por Roxana de la Riva La Prensa
E
l regreso a clases está a la vuelta de la esquina y para ayudar a los padres en momentos en que todo es más caro, aproveche la exención de impuestos de Florida en ropa, zapatos, mochilas y útiles escolares, en esta temporada libre de impuestos para el regreso a la escuela que está vigente hasta el 7 de agosto. También reseñamos las ferias de familia donde regalarán útiles escolares para brindar el alivio que tanto necesitan los padres. FERIA SALUD Y DE LA FAMILIA Maribel Gómez Cordero, comisionada del Distrito 4 de condado de Orange invita a Feria de la Familia y de Salud de regreso a clases el 6 de agosto de 11 am a 2 pm en Meadow Woods Recreation Center, ubicado en el 1751 Rhode Island Woods Circle en Orlando. FERIA DE FINANZAS PARA JÓVENES ¡Recibe regalos: bicicletas, mochilas, libros
y más! Ven con tu familia y disfruten el día. En la Ventanilla de Asesoría Financiera y SkyBuilders 4 All. En el consulado de México en Orlando este sábado 6 de agosto desde las 9 am para disfrutar de una mañana muy educativa y divertida. Habrá muchas sorpresas. Dirección: 2550 Technology Dr., en Orlando. REGALAN MOCHILAS ICNA Relief-Musulmanes por la humanidad regalarán mochilas el sábado 6 de agosto de 10 am a 1 pm en el 701 S Kirkman Rd., en Orlando. FIN DE SEMANA EN BOXI PARK Del viernes 5 de agosto al domingo 7 de agosto, desde las 5 pm hasta las 7 pm en Boxi Park Lake Nona. Diversión familiar, entretenimiento en vivo, reuniones al aire libre con una variedad ofertas gastronómicas y bebidas refrescantes. Dirección: 6877 Tavistock Lakes Blvd Orlando. FERIA EN POINCIANA El viernes 5 de agosto de 6 pm a 9 pm, fiesta de regreso a la escuela en el Centro Comunitario de Poinciana. ¡Únase a este
evento familiar divertido y gratuito mientras se prepara para regresar a la escuela! ¡Habrá un sorteo de mochilas, casas inflables, camiones de comida, pintura de caras, fiesta de baile con DJ, mesa de manualidades, vendedores y mucho más! Este evento se llevará a cabo en el campo del Centro Comunitario de Poinciana en 445 Marigold Avenue. FERIA EN NEVERMIND MILLIE Viernes 5 de agosto de 6 pm a 9 pm, Fiesta de regreso a la escuela. Estarán Tienda Gasco Boutique, Estudio de arte creativo Jane, ¡Guau! Orlando, Parrilla de pizzadilla, Tío Louie G., Helado casero de Kelly. Carritos de golf. Traiga su carrito de golf para reunirse con otros vecinos. Juegos y premios para niños. Pista de baile y DJ. Música dentro de Nevermind Millie
con música hasta las 9 pm. Dirección: 1828 Edgewater Drive en Orlando. REGALO DE MOCHILAS EN OSCEOLA El sábado 6 de agosto de 10 am a 12 pm, en el Centro de Servicios de Emergencia de Osceola, Calle Unión 700 en Kissimmee, el Ejército de Salvación del Condado de Osceola se une a la comisionada del condado Peggy Choudhry en el sorteo gratuito de mochilas para el regreso a clases. El evento de autoservicio permitirá a los padres permanecer convenientemente en sus vehículos y recibir mochilas llenas de útiles escolares esenciales. Los niños deben estar presentes para recibir artículos. El evento es en colaboración con Walmart, Staples of Winter Garden, Florida Technical College, Embrace of Celebration, YPG-Kissimmee, Masa Action Fund y otros socios y líderes de la comunidad local. Los suministros se entregarán por orden de llegada hasta agotar existencias. No es necesario registrarse. Además, con el apoyo del Ejército de Salvación del Condado de Osceola y Walmart, la Comisionada Peggy compartirá un anuncio especial para los maestros del Distrito 1 del Condado de Osceola.
NUESTRA COMUNIDAD Panorama 9
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Inauguran el Splash Pad en Osceola
E
sta pasada semana y con este splash pad fuera realidad para los temperaturas de tres díresidentes del Distrito 2. El momento gitos y en pleno verano, es perfecto porque este verano es tan la Comisionada del Concaluroso – y ahora la gente en la codado Viviana Janer inauguro el munidad de BVL tiene un lugar conveniente para refrescarse y disfrutar primer splash pad del condado. de algo de diversión. Añadir toques El splash pad, único en su clase, que reflejan El Yunque ayuda a hacer se encuentra ubicado en el 65th BETHZAIDA de este lugar un lugar especial para Infantry Veterans Park en BueGARCÍA naventura Lakes y fue inspirado aquellos que tienen hermosos recuerVIDA EN dos de ese tesoro puertorriqueño.” por uno de los bosques más imTUS MANOS portantes del mundo el Bosque Siendo El Yunque el único bosque Nacional de El Yunque. tropical en el sistema forestal nacional de los Han sido mucho los proyectos que esta em- Estados Unidos, ha sido un punto de referencia prendedora comisionada ha logrado crear en en Puerto Rico que atrae a visitantes de todas esta comunidad y este es uno que esta cerquita partes con paisajes impresionantes, ríos, múltiples veredas para explorar, cascadas, y opora su corazón. "Cuando imaginé este splash pad y compartí tunidades de recreación al aire libre durante ese sueño con el personal, supe que estaríamos todo el año. El splash pad operará durante las horas del creando un lugar especial. Pero ahora que estoy parada aquí frente al producto final, puedo de- día, los siete días de la semana. Enhorabuena cir que ha superado mis expectativas," dijo Ja- para todos los niños de esta hermosa comuner. "Estoy muy feliz de haber podido hacer que nidad.
EXÁMENES FÍSICOS PARA EL CAMPAMENTO DE VERANO Y EL REGRESO A LA ESCUELA
Orlando Health Physician Associates se asegurará que tus hijos estén listos y saludables esta temporada. Ya sea que quieran practicar su deporte preferido, disfrutar del campamento de verano o preparase para volver al salón de clases. Para tu conveniencia, nuestros consultorios pediátricos o de medicina familiar, ofrecen visitas virtuales, citas en el mismo día o al día siguiente.
Chequeos de bienestar • Vacunas Exámenes físicos deportivos con electrocardiogramas Para citas y más información, visita OrlandoHealth.com/regresoalaescuela
10
Panorama NUESTRA COMUNIDAD
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
La odisea del emigrante de a pie
C
omo cubano y como persona a la que le ha tocado emigrar, me conmueven profundamente las historias de personas que han arriesgado su vida huyendo de condiciones económicas, sociales o escenarios de guerra que para muchos son inimaginables. Desde mis compatriotas fallecidos en aguas del Caribe intentando llegar a Estados Unidos o México, hasta los más recientes casos de haitianos y venezolanos cruzando por el tapón del Darién, hay historias verdaderamente dantescas de miedo, muerte, terror, pero también; los más nobles gestos de ayuda y amor por ese acompañante de travesía con el que hay un punto en común: la travesía de un infierno en la tierra. Cada historia es particular. Detrás de cada emigrante hay
saje de avión. Incluso, una familia rota, un en lugares como Vesueño por cumplir, nezuela, es complicaun deseo de aspirar a do obtener un docuuna mejor condición mento de identidad. Y de vida, un deseo de ni hablar de los proceencontrar el bienestar. En honor a ello y sos de visado que deISMAEL ben pasar para cruzar aunque no estemos CALA por Centroamérica. de acuerdo con exponerse a los peligros, es bueno Todas y cada una de esas aclarar que no somos quienes variables juegan en contra de para juzgar las decisiones de los quienes deciden arriesgarse de demás. esa manera, y son condiciones Y digo esto porque he leído que solo alguien con miopía pocon tristeza como muchas per- dría obviar. Seamos empáticos. sonas hablan en redes sociales Si verdaderamente nos predesde el más puro desconoci- ocupan las vidas de estas permiento, que quienes huyen de sonas, entonces centremos sus países de esa forma lo hacen nuestros esfuerzos en hablar por moda. Solamente una per- con nuestros allegados sobre sona que está mal de la cabeza se los peligros de hacer este tipo de expondría a la posibilidad de no viajes, especialmente cuando se sobrevivir a ese tipo odiseas por emprenden con niños pequeños. “moda”. Ayudemos a esparcir la voz sin No todas las personas tienen tomar una posición de juez, porla posibilidad de comprar un pa- que no lo somos.
Sumemos voluntades para exigir a los gobiernos de la región una solución eficaz para que, quienes decidan emigrar por tierra, puedan hacerlo sin
seguir arriesgando la piel. Dejemos de ver el dedo que apunta hacia el sol. www.IsmaelCala.com / Twitter: @cala Instagram: ismaelcala / Facebook: Ismael Cala
T e I n v i t a m o s a C o m p a r t i r c o n n o s o t ro s
IGLESIA BAUTISTA INTERNACIONAL VOLUSIA
NUESTRA COMUNIDAD Panorama 11
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Biden ordena ampliar el muro con México ¿Por qué?
T
odo empezó con el denas. A mayores dificultades y mócrata Bill Clinton riesgos, más alto el precio de hace más de un cuarentrada. to de siglo. La idea era Después vinieron los ataques del 9/11, sucesivas legisengañosamente simple: elevar laciones en el Congreso para secciones de muro en la frontera lograr el “control operativo” de entre Estados Unidos y México José López las fronteras y la presidencia de para cerrarles una vía de acceso Zamorano a los indocumentados, contra- LA RED HISPANA Donald Trump, que transformó bandistas de personas y trafiel muro con México en el símcantes de drogas en las ciudades fronteri- bolo de sus políticas xenofóbicas con las zas de El Paso y San Diego. que difamó a los inmigrantes mexicanos De un brochazo, Bill Clinton rompió como criminales o traficantes de drogas. Y con la circularidad del fenómeno migrato- el muro fronterizo siguió creciendo. rio. La creciente dificultad que empezaron Pero Trump fue estrepitosamente dea encontrar entonces los mexicanos para rrotado por Joe Biden en las urnas en las cruzar a este lado de la frontera, los llevó elecciones presidenciales de 2020. Durante a traer a sus familias enteras. El resultado: su campaña presidencial, el actual presiel número de indocumentados se catapultó dente de los Estados Unidos declaró que en su punto más alto a más de 12 millones “ni un pie más” del muro con México sería construido en la frontera con México, para de personas. Por supuesto, el muro con México hizo lo cual puso en suspenso los fondos asignapoco para frenar la llegada de esos indocu- dos por Trump al Pentágono. mentados. Sólo logró empujarlos a cruzar Y entonces ocurrió lo impensable: la ada través de la peligrosa travesía por el de- ministración del presidente Biden anunció sierto de Arizona. De paso enriqueció a las en días pasados a través de su Departaorganizaciones de contrabando de perso- mento de Seguridad Nacional (DHS) que
reanudará la construcción del muro en la frontera con México, a la altura de la presa Morelos, en Arizona, a fin de proteger a los indocumentados que mueren tratando de navegar el río Colorado. “Esta área presenta riesgos de seguridad y peligro para la vida de los migrantes que intentan cruzar a los Estados Unidos, donde existe riesgo de ahogamiento y lesiones por caídas. Esta área también representa un riesgo para la vida y la seguridad de los socorristas y agentes que responden a incidentes en esta área”, explicó el DHS. Antes de empezar la construcción, el DHS dijo que participará en la planificación ambiental estándar y llevará a cabo actividades de divulgación y consulta con las partes interesadas. Pero está documentado que el muro con México ha tenido un efecto lesivo en los hábitats de muchas especies de fauna y flora a lo largo de su recorrido. Es difícil creer que la decisión, anunciada a unos meses de las elecciones de noviembre, donde los demócratas podrían perder el control del Congreso, tampoco incluye motivaciones políticas, especialmente para apoyar a candidatos demócratas que están
pagando el precio de la percepción de un desorden en la frontera. Porque si la única motivación es humanitaria, lo congruente sería que la administración Biden dedicara mayor capital político a una modernización del sistema de asilo, a la aprobación del presupuesto prometido para lidiar con las causas de la migración, a una reforma migratoria integral. De lo contrario su decisión corre el riesgo de ser vista como un acto electorero sin resolver de raíz la problemática migratoria.
El evento familiar del ano ~ te puedes perder que ano
Presentado por:
agosto 20 - 21 Centro de convenciones del condado de Orange
escanéame
Consigue tus entradas hoy!
MyCentralFloridaFamily.com
12
Panorama
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Por Manuel Mulet Especial para La Prensa
L
a transición es un período de cambio donde los implicados deben adaptarse a las nuevas condiciones. En la vida cotidiana podemos citar muchos ejemplos con los que todos podríamos sentirnos identificados: El choque con un nuevo país, un nuevo idioma, nuevas costumbres. En fin, una nueva cultura. Hablamos sobre todo de aquellos cambios que debemos afronatr obligatoriamente, los cuales se derivan de la decisión de emigrar, sea cual sea la razón que nos llevó a ello. En este caso la transición depende de ti y de cuan capaz seas (tanto tú como los tuyos) de adaptarte a nuevas situaciones de las cuales solo tú eres responsable. Fuiste tu quien decidió no aceptar las circunstancias que anteriormente te rodeaban, y fuiste tú quien salió en busca de un futuro mejor, o por lo menos, diferente. En la política más reciente el término “transición” es utilizado para justificar los cambios impuestos por ciertas minorías (más que de minorías podríamos hablar de élites), y estos cambios pueden traer como consecuencia el sacrificio de la mayoría en pos del beneficio de unos pocos. En una sociedad capitalista, más que de transición, se tendría que hablar de prosperidad. Los cambios por los que se deben luchar son aquellos que redunden en criterios más avanzados, más modernos, y sobre todo en soluciones que hagan más fácil la vida de las personas. Estos cambios tienen que tener como norte el progreso y el sentido común, y deben darse dentro de un proceso natural, en base a la utilidad y el beneficio que brinden a la sociedad en su conjunto; pero también deben estar regidos por los principios del libre mercado y de la oferta y la demanda. Ahora la izquierda viene a vendernos un nuevo concepto de transición en el afán de enmascarar lo erróneo de sus premisas, así como la ineficacia y corrupción que salpican a buena parte de sus líderes.
El mito de la transición
Fijémonos que definen al Socialismo como una fase de “transición” hacia el Comunismo, que según ellos sí sería el régimen socio- económico perfecto, que erradicaría toda injusticia y desigualdad, trayendo felicidad y bonanza a todos los que viven a su amparo. Es entonces como la “transición” llega a justificar cualquier defecto o falencia del Socialismo, porque
este es solo una fase intermedia, aunque su duración nunca ha podido determinarse. Así nos invitan a no detenernos en el presente y sí a soñar en un futuro que supuestamente no está muy lejos, pero que tampoco es visible. Esto no es más que una utopía, pero cargada de engaño y manipulación. No podemos perder de vista que el Gobierno no solo no es la so-
lución, sino que en la mayoría de los casos puede ser el problema. Una de las razones por las que el término en cuestión es tan utilizado, es por su ambigüedad, lo que se presta sin dudas para la desinformación. Ya vemos que la administración de Joe Biden se niega a reconocer que la industria petrolera y la del gas natural estén siendo destrozadas. En lugar de eso se está hablando de una “transición” hacia la energía solar y la eólica. Asimismo, se insisten los Demócratas en que la inflación es “transitoria” aunque llevemos tiempo sintiéndola en carne propia. Y como la ha demostrado la historia, al final estas transiciones impuestas por gobiernos socialistas y de izquierda nunca llevan a nada bueno. Los daños que provocan estas corrientes fanáticas y autoritarias, como el cambio climático, o el escudarse en la invasión de Rusia a Ucrania, siempre terminan olvidando a los verdaderos afectados y empobreciendo a la mayoría, mientras que la izquierda elitista lleva a cabo su verdadera transición: la de activistas a millonarios, la de políticos a dictadores, y si seguimos la lista es interminable. Pero desgraciadamente, en los Estados Unidos sí estamos siendo testigos de una transición. Estamos viendo como suben los precios de la compra, de la gasolina, las tasas de interés. Estamos presenciando la transición hacia la ilegalidad, el caos, y la inobservancia de nuestra Constitución, ese documento sagrado que protege nuestros derechos inalienables frente a la arbitrariedad del Estado. Cada día el sueño americano va en transición a convertirse en una terrible pesadilla, y si no despertamos pronto, esta transición se convertirá en una realidad permanente. Si no la detenemos en noviembre mediante la elección de un Congreso patriota, con una agenda de “América primero”, regresaremos a las mismas condiciones que nos hicieron huir de nuestros países, y quedarán arruinados cada uno de los sueños y esperanzas que vinimos a buscar a este país.
ai165876291099_2022_CTW-30455_ROY_Print_Orlando_La Prensa_SPA_4.728x11_08-04-22_F.pdf
1
7/25/22
11:28 AM
www.laprensafl.com - La Prensa 4 al 10 de agosto de 2022 [ 13 ]
Nuestros médicos están listos para atenderle Haga un recorrido y aprenda sobre un enfoque de cuidado primario más personalizado
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Las personas mayores se cambian a CenterWell Senior Primary CareTM porque les ofrecemos la conveniencia de coordinar sus citas de manera sencilla, acceso a citas para el mismo día, visitas de TeleSalud y un equipo de cuidado disponible 24/7. Elija a un médico que pueda atenderle en menos tiempo y le ayude a aprovechar al máximo cada cita, con laboratorios de análisis en el centro, un farmacéutico clínico y mucho más.
Llame hoy para programar un recorrido
407-584-1568
AliadosEnSaludOrlando.com Lunes a viernes, de 8am a 5pm Visite una de nuestras 20 ubicaciones en Orlando.
Planes aceptados Aceptamos la mayoría de los planes Medicare Advantage, incluyendo Aetna, CarePlus, Cigna, Florida Blue Medicare, Freedom, Humana, Optimum, Simply, Wellcare y Medicare Original.
Síganos en @CenterWellPrimaryCare para actividades y eventos
CenterWell does not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability or sex. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意:如果您使用繁體中 文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-877-320-2188 (TTY: 711). GCHLKT9SP
[ 14 ] 4 al 10 de agosto de 2022 / La Prensa - www.laprensafl.com
¿Qué pasa MCO?
Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO)Terminal C El aeropuerto internacional de Or-
lando (MCO) es la puerta de enlace mundial al destino más visitado del país. MCO está a punto de abrir una terminal completamente nueva, con el propósito de servirle mejor a la diversa comunidad de la Florida Central, y satisfacer la demanda que surgirá con las proyecciones de crecimiento de pasajeros. Con su apertura en septiembre, la nueva terminal C, añadirá 15 puertas de embarque con capacidad para acomodar hasta 20 aviones de aerolíneas con servicio doméstico e internacional. Aer Lingus, Azul, British Airways, Caribbean, Emirates, Gol, Icelandair, JetBlue, Lufthansa y Norse son las aerolíneas que operarán en esta nueva terminal. La terminal C proveerá una experiencia excepcional a los pasajeros brindando una combinación de sabores locales y marcas nacionales, tiendas atractivas y experiencias de multimedia interactivas. El sabor local será representado por reconocidas marcas de la Florida Central, como lo son Barnie’s Coffee & Tea Co., Provisions by Cask & Larder, Cucina & Co., Orlando Brewing Bar &
Bites, Wine Bar George, Olde Hearth Bread Co., Sunshine Diner por el Chef Art Smith, Orange County Brewers, Raw Juice y Cask & Larder Public House. Para viajeros quienes buscan relajarse antes de abordar su vuelo, la sala VIP operada por Plaza Premium será el lugar ideal para desconectarse y encontrar paz y tranquilidad. La sala VIP la cual es manejada por uno de los líderes globales en la administración de salas VIP, incluirá comodidades para familias, un restaurante, bar y espacios silenciosos para viajeros de negocios. Pasajeros de vuelos internacionales, también encontrarán mejoras en el proceso de llegada. Después desembarcar, los pasajeros entrarán a la terminal en el último piso, donde serán recibidos por corredores amplios llenos de luz natural y vistas a las pistas del aeropuerto. La terminal C, también contará con el proceso de inmigración de la guardia fronteriza llamado “Bags First”, en el cual los pasajeros llegando en un vuelo internacional, reclamarán su equipaje antes de proceder al control de pasaportes, donde por medio de tecnología biométrica, se confirmará la identidad y documentación del viajante mejorando así, la eficiencia, seguridad y conveniencia del proceso de llegada. La terminal C también es adyacente a el centro de transportes integrados de MCO, el cual aloja el tren interurbano Brightline que comenzará su servicio de Orlando al sur de la Florida en el 2023.
Para más información acerca de la Terminal C, visite orlandoairports.net/terminalc
www.laprensafl.com - La Prensa 4 al 10 de agosto de 2022 [ 15 ]
16
Opinión COLUMNISTAS FORTALECIENDO FAMILIAS Por Eva Pagán Hill, LMHC
Votar es nuestra responsabilidad ciudadana
D
urante el mes de agosto habrá primarias de ambos partidos políticos y elecciones locales para diferentes puestos como alcaldes, alguacil, jueces, juntas escolares y otros representantes al gobierno estatal. Muchos pensamos que sólo es importante votar por el Presidente pero las votaciones locales también son muy importantes, pues estos candidatos serán los que formen parte del grupo que va a tomar decisiones que impactan positiva o negativamente lo que pasa en nuestra vida diaria y en las comunidades en que vivimos. Es importante que recordemos que para poder gozar de los derechos democráticos
tenemos unas responsabilidades ciudadanas y una de ellas es ejercer el derecho de votar. ¿Qué ejemplo les estamos dando a nuestros hijos si no votamos? ¿Cómo podemos esperar que ellos desarrollen un sentido de responsabilidad ciudadana y una consciencia sobre sus derechos? Lo que me parece irónico es que en Puerto Rico y otros países hispanos en los que todavía se puede votar, el porcentaje de votantes es alrededor de 90%. Escuchamos las emisoras hispanas y los que llaman a los programas mayormente hablan sobre lo que está pasando en nuestros países de origen. Únicamente hablamos de lo que está pasando aquí para quejarnos que el gobierno
está haciendo cosas que nos afectan negativamente, que no nos toman en cuenta, que favorecen a este o aquel grupo. ¡Pero no nos educamos sobre el proceso de votación ni votamos en el área que hemos escogido vivir! La fecha para inscribirse para votar en estas elecciones terminó el 25 de julio, pero todavía pueden inscribirse para poder votar en las elecciones de noviembre. Si ya están inscritos pueden votar en la votación temprana de 10:00 AM hasta las 7:00 PM en locales designados. Si desean votar por correo su papeleta debe ser enviada a más tardar el día 13 de agosto a las 3:00 PM. Es importante que se eduquen sobre los requisitos para poder votar por correo. Las votaciones regulares serán el 23 de agosto de 7:00 AM a7:00 PM en el local escrito en su tarjeta electoral. Hay organizaciones como la Liga de Mujeres Votantes que tienen una buena reputación de proveer información clara y objetiva. No se deje llevar por ideas conspiratorias y falsas. Vote por aquellas personas que representan sus intereses y valores. ¡Edúquese y Vote!
ENRIQUE SÁNCHEZ Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka revenrique@gmail.com
Le creemos a Dios, o a los hombres
C
omo humanos muchas veces le creemos más a los hombres que a nuestro Dios, quien ha hecho todo cuanto existe, nos dio la vida y se hizo hombre para venir a morir por nosotros, pero al final del día terminamos creyéndole más a una persona. El profeta Jeremías, inspirado por el Espíritu Santo, quien no tuvo buen reconocimiento de parte del pueblo de Dios, porque les decía únicamente la verdad y solamente lo que le mandaba a decir el Señor a su pueblo, fue golpeado, estuvo en la cárcel y les decía, que maldito el hombre que confiaba en otro hombre, les decía que era mejor confiar en Dios, que confiar en grandes príncipes, a su vez les decía que bendito sería el varón que confiara en el Señor, que sería como árbol plantado junto a la aguas, que junto a la corriente echaría sus raíces y no ve-
ría cuando viene el calor y nunca dejaría de dar fruto. En qué grupo nos encontramos en este momento, a quien le estamos creyendo; les voy a compartir un secreto, pero por favor no se lo digan a nadie, yo he caído muchas veces en este gravísimo error, le he creído más a los hombres que a Dios, he tenido que pedirle perdón al Señor, ya que, si no le creo a Él, le estoy diciendo que es un mentiroso. En una oportunidad sin decirle a nadie, " fue una conversación muy personal entre Dios y yo"; renuncié como pastor, le dije, Señor consígase a otro, yo no voy más, todo esto debido a que las personas en que yo más confiaba, que me habían prometido muchas cosas, al final del día no me cumplieron, yo había puesto toda mi confianza en ellos, pero ellos me fallaron.
Después de haber pasado muchas horas, para decirle la noticia de mi decisión a mi esposa y a la congregación de la iglesia, recapacité y me di cuenta que me encontraba en el grupo de los malditos, había puesto mi confianza y mi esperanza en hombres iguales a mí. Después recapacité, pedí perdón y recordaba las escrituras que los que confiamos en el Señor somos como el monte de Sion, que no se mueve, sino que permanece para siempre. Encomienda a Jehová tu camino, confía en El y El hará, Entremos al grupo de los benditos, acepte a Jesucristo como su Salvador, se me portan bien y buen genio. Filipenses 4:13 "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece"
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
DIANA FONT
A
Saludos.
y, ay, ay me tienen el celular, correo regular y correo electrónico inundado con mensajes de los candidatos que están corriendo. Me imagino que ustedes están igualmente hartos PERO investiguen y por favor vayan a votar. Nuevamente tenemos a los “Transexuales” exigiendo que el gobierno les pague tratamientos mientras aumenta la cantidad de personas con problemas mentales por ansiedad o depresión. Perdonen pero creo que la salud mental tiene prioridad. Vamos a la importancia de la salud mental que aumentó durante el tiempo de “covid” y sigue aumentando. Según un estudio hecho por el “American Counseling Association “había un 11% de la población mayor sufriendo de depresión y ansiedad, antes de la pandemia. Para principios del 2021 aumentó a un 24% y aumentaron más en los lugares de bajos recursos a un 37%. Esto es un problema que realmente afecta a todos y no a pocos. No podemos permitir que el gobierno siga malgastando dinero cuando existe una verdadera necesidad mental. Dicho estudio es de personas mayores, no olvidemos que aumenta aún más con la población más joven. Hay que exigirle al gobierno federal que revisen sus normas porque no ha habido cambio desde los 1980’s. Medicare y Seguro Social necesitan unas revisiones. El problema mental o emocional va en aumento y el Gobierno Federal tiene que hacer algo al respecto. Nuestros políticos ahora están más pendientes a obstaculizar al partido contrario y no aceptar culpabilidad de sus acciones HOY. Hace par de años que el hospital de Veteranos esta corto de profesionales para la salud mental. No están haciendo nada y si dejaran volver a entrar a los Asesores Profesionales y Consejeros Matrimoniales Autorizados, a ser partícipes de los programas de Medicare tendríamos más de 200,000 profesionales que volverían al sistema para ayudar a quienes lo necesitan. Los números hablan por sí.
Disclaimer: Amelimedia Communications LLC dba La Prensa, directivos y empleados no son responsables por las versiones expresadas por parte de los columnistas de este periódico.
www.laprensafl.com - La Prensa 4 al 10 de agosto de 2022 [ 17 ]
¡No deje que las Venas Varicosas oculten sus piernas! Venas Varicosas, Piernas Pesadas y Dolorosas ahora pueden ser tratadas en nuestro consultorio médico. • Mínimamente invasiva • Recuperación rápida y leve generalmente • Lo cubre la Mayoría de Seguros para Pacientes con Reflujo Venoso
Llamar hoy para citas el mismo día EVALUACIÓN GRATIS *La evaluación, es un cuestionario a llenar para determinar su diagnóstico
Aceptamos la mayoría de los seguros médicos
www.veinguru.com
407.898.8449 HABLAMOS ESPAÑOL • 1206 N. MILLS AVE. ORLANDO, FL 32803 •101 S. DIXIE DR. HAINES CITY, FL. 33844 • 4597 CASABLANCA CIRCLE SEBRING, FL 33870
18
Saludable
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Por THE CONVERSATION Humberto Yévenes Briones
Investigador Postdoctoral, Epidemiología y Salud Pública, Universidad Autónoma de Madrid
Esther Lopez-Garcia
Professor of Epidemiology, Universidad Autónoma de Madrid
Francisco Félix Caballero Díaz Profesor de Bioestadística, Universidad Autónoma de Madrid
Q
uizás siente que, con el paso de los años, su oído ya no es el mismo de siempre. O que cuando le hablan no logra percibir adecuadamente la información que su interlocutor le quiere transmitir, ya sea por el ruido de fondo o simplemente porque no lo escucha bien. De ser así, usted podría sufrir una pérdida de audición. Esta se produce cuando el sonido del exterior no logra entrar de manera adecuada en el oído, ya sea por alteraciones en nuestro órgano o en el nervio auditivo. Como consecuencia, el cerebro no puede interpretar correctamente el estímulo que estamos escuchando. Son muchas las personas que la sufren. Sólo en Estados Unidos, casi la mitad de los individuos mayores de 65 años tiene algún grado de pérdida en el sentido de la audición. En el mundo, la cifra asciende a los 1 500 millones de afectados. La pérdida de audición genera graves alteraciones en la comunicación de las personas afectadas, porque entorpece la recepción de los mensajes orales o los sonidos externos. En muchos casos, reduce la autonomía personal y afecta al correcto desarrollo de relaciones de afecto o las interacciones sociales.
ENVEJECIMIENTO Y RUIDOS FUERTES
Debido al daño celular acumulado a lo largo de todo el ciclo vital, el envejecimiento es uno de los principales factores que aumentan las posibilidades de perder audición. Otros desencadenantes son los ruidos fuertes, la herencia genética, algunos medicamentos tóxicos para el oído y enfermedades como la meningitis. Todos ellos pueden dañar las células ciliadas que se encuentran en la cóclea, nuestro principal órgano de la audición. Además, en los últimos tiempos se ha observado que en las grandes urbes existen potentes emisores de ruidos, como el tráfico rodado o las obras de construcción, que también pueden tener un impacto negativo.
PÉRDIDA AUDITIVA UNA EPIDEMIA SILENCIOSA CONSECUENCIAS DE LA PÉRDIDA DE AUDICIÓN
La pérdida de audición se asocia a múltiples condiciones de salud desfavorables, como la depresión, el aislamiento social o el deterioro cognitivo. Cabe resaltar que es el principal factor de riesgo para sufrir demencia en la mediana edad. Además, se ha observado que podría ser un marcador fisiológico para detectar el síndrome de fragilidad, una enfermedad asociada con la mortalidad y la discapacidad en los adultos mayores. Actualmente, la pérdida de audición relacionada con edad no tiene cura; sólo se puede mejorar parcialmente la sensación sonora de las personas que la padecen. Dentro de los tratamientos más conocidos, encontramos los audífonos y los implantes cocleares. Sin embargo, estos dispositivos electrónicos presentan dos
desventajas: su elevado precio y la calidad del sonido que proporcionan, diferente a la de un oído sano. Sumado a lo anterior, se ha observado en múltiples investigaciones que la constancia de los pacientes en el uso de estos aparatos deja mucho que desear, principalmente por su difícil manejo, el precio de la batería y la necesidad de limpiarlo y someterlo a calibraciones periódicas. De ahí la importancia de la prevención.
ESTRATEGIAS DE PREVENCIÓN
Una adecuada protección frente a ruidos de alta intensidad, escuchar música a un volumen bajo o no utilizar auriculares pueden mitigar el impacto de la alta presión sonora sobre el sistema auditivo. Últimamente se han realizado gran-
des esfuerzos en este sentido. Por ejemplo, en España se implementaron nuevas políticas públicas sobre los niveles máximos y tiempos que un trabajador puede estar expuesto al ruido, así como planes para reducir la contaminación acústica en las ciudades. Con sus investigaciones, la comunidad científica internacional también ha desvelado que ciertos hábitos sanos pueden mantener nuestros oídos en forma. Entre otras cosas, incorporar en nuestra dieta alimentos como frutas, verduras, frutos secos y pescado, además de prescindir de carnes procesadas y sal. Por añadidura, una alimentación rica en ácidos grasos poliinsaturados podría reducir el riesgo de pérdida de audición en los adultos. Otras costumbres saludables con un impacto positivo incluyen realizar ejercicio físico de forma periódica, evitar el consumo excesivo de alcohol, tratar de dormir entre siete y ocho horas al día y mantener conductas que favorezcan el sueño reparador. Además, al igual que ocurre con las enfermedades crónicas, se ha observado que no fumar reduce las probabilidades de perder audición. Los resultados de nuestros estudios y del resto de la comunidad científica apuntan a que debemos reducir sustancialmente la exposición a sonidos de alta intensidad, disminuir la contaminación acústica y mantener estilos de vida saludables. Pequeños cambios en nuestros hábitos pueden contribuir significativamente a evitar una pérdida de audición en el futuro.
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
¿Pueden amar los hombres?
OPINIÓN-EXPERTOS Salud 19
L
a humanidad está muy muestra que la gran mayoría de preocupada por la relalos hombres civilizados estación de pareja y con los mos inmersos en una cantidad hijos, por ser buenos pade dilemas obstaculizantes que dres, más felices y comno poseen las mujeres. Muchas pletos. Los estudios indican que veces, no solo no sabemos qué la gente quiere orientación, cohacer con el amor, como si queDra. Nancy nocer cómo ser más feliz. mara, sino que no hallamos la Álvarez Esto será muy difícil sin deforma de entrar en él sin tanta sarrollar un “nuevo masculino”. carga negativa”. Aunque en Afganistán y en ciertos países Para amar en este siglo, el hombre tiene las mujeres anden con las caras cubiertas que aprender nuevas formas de relacionary sean consideradas menos que un perro se con su pareja, pero a su vez le es urgente callejero, esa no es la situación general hoy “desaprender” otras formas antiguas de día en el mundo. comportarse; demoler viejas costumbres y La mujer ha cambiado, el mundo ha destruir las barreras que no le dejan amar cambiado, por lo que necesitamos un nue- en libertad. vo masculino. Pero, ¿dónde está el nuevo Existen tres conflictos afectivos que hombre que la nueva mujer necesita? Ellos caracterizan la vida amorosa masculina, tienen que caminar hasta dónde nosotras y que la mayoría de los hombres no ha rehemos llegado, pero aún estamos muy suelto todavía. Rizo dice que son: atrasados en la relación hombre-mujer. 1) El desbalance entre los sentimientos De ahí mi pregunta: ¿pueden los positivos y negativos. Esto impide al homhombres amar? Walter Rizo nos dice bre tener acceso a la ternura. Este conflicto lo siguiente: “La evidencia psicológica se relaciona con la idea de que la agresión
y la ternura no son compatibles, no pueden existir a la vez en el varón. Desde pequeños, hemos enseñado a nuestros hijos a mantener una postura agresiva-destructiva: “los hombres no lloran, son fuertes, los juegos agresivos son de varones, van a la guerra”. Le hemos adormecido la conducta cariñosa y constructiva ante los conflictos y la vida. 2) La sociedad les impide identificarse con lo masculino y acercarse a lo femenino. Hemos obligado al hombre a definirse como "no ser femenino". “No parecerse a las mujeres es fundamental”.
3) La dificultad de entregarse a los hijos con el lado maternal que todo hombre tiene. Para muchos varones, ser padres es sentir miedo y una gran responsabilidad. Le hemos negado ese disfrute. La sociedad y la familia hemos creado esta situación. Por tanto, debemos ser los que cambiemos este lastre para los hombres. Lo contrario no es justo, ni para ellos ni para nosotras. Y quienes más lo sufren son nuestros hijos y la sociedad. Hay que educar. ¿Quién le pone el cascabel al gato? www.NancyAlvarez.com
¡SONRIE CON JUNCA DENTAL!
Consulta para Implantes
GRATIS! Especial
Paciente Nuevo Especial para
Examen Limpieza Radiografías
solo por
$85
¡HAZ CITA Y VISITANOS YA! HOFFNER OFFICE
GOLDENROD OFFICE
5386 Hoffner Ave Orlando, FL 32812
680 S Goldenrod Rd Orlando, FL 32822
(407) 216-6100
(407) 888-3384
www.JuncaDental.com
@JuncaDental
¡TU SONRISA ES NUESTRA ESPECIALIDAD!
20 Salud
¿
OPINIÓN-EXPERTOS
Para comenzar que es el aura, porque no nos enseñan a la mayoría desde temprana edad conectar con nuestra aura? al final todos tenemos aura de todas las culturas sin embargo es más conocido en otras culturas orientales que occidentales. Lo interesante es que con la cercanía a través de la tecnología estamos aprendiendo de otras culturas legados y enseñanzas. El aura es más reconocido por personas buscadoras de lo espiritual y de querer aprender otros aspectos del ser humano a nivel holístico. Hoy día poco a poco la ciencia se está dando cuenta de la importancia de la medicina holística en la salud menLara Tapia tal, emocional y física. Somos energía y como tal debemos tratarnos y tratar a los demás porque todos provenimos de esa conciencia por lo tanto a la hora de medir alguna enfermedad, tensión o la parte emocional de la persona es importante tomar en cuenta su parte holística y energética. El aura es un campo electromagnético que rodea en forma de óvalo a todos los seres vivos, no todos la podemos ver a simple vista. El aura es la combinación del cuerpo etéreo, emocional y físico al igual que guarda información del alma y está ligada a los chakras que son los centros de energía como ruedas en nuestro cuerpo y cada uno guarda un nombre y un significado entre lo físico emocional y espiritual. El aura se extiende entre uno y tres pies de distancia del cuerpo físico rodeando a la persona como un huevo de luz que a su vez tiene múltiples capas. El cuerpo etéreo es el más cerca que está al cuerpo físico y refleja nuestra salud física en diferentes colores depende de la carga emocional o física que sea. Los colores turbios representan más las emociones fuertes y los claros indican
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Como limpias tu aura, aclaras tu energía emociones más elevadas y de paz y por supuesto todo esto tiene relación entre lo emocional, físico y espiritual. Debemos entender que cuando nos reunimos con personas negativas nuestra energía se carga o si no estamos conscientes de esto podemos estar muy abiertos a que nos afecte la energía, pensamientos no tan elevados de otra persona o por ejemplo en una discusión o en un
lugar de baja frecuencia vibratoria también nos puede afectar por lo tanto debemos vivir más conectados con nuestra intuición y la limpieza del aura. El aura la podemos limpiar de varias maneras, aquí te dejo algunas maneras de limpiarla. El mar es uno de los lugares donde más efecto tiene a nivel positivo en el aura, si no vivimos cerca del Mar podemos en nuestra tina crear un baño con agua, miel, agua de rosa, canela, bicarbonato o sales de epsom, si no podemos en una tina podemos en la ducha llevarnos esta mezcla en un recipiente y al final de habernos dado el baño nos lanzamos lo que preparamos en el recipiente en el cuerpo poniendo en intención la limpieza del aura para liberarnos de ataduras negativas y que todo fluya a favor siempre.
Caminar por la naturaleza debajo de árboles, meditar o hacer afirmaciones. Trabajar con cuarzos que después de un buen baño los podamos pasar por el cuerpo.
Un masaje con cuarzos y piedras volcánicas. Caminar descalzos en la grama o arena a una buena temperatura. Pasarnos los cuencos de alta vibración también disipa las energías que no están alineadas con nuestro ser, esto si no lo tenemos en nuestra casa un profesional holístico-espiritual nos puede ayudar. Teniendo esta información hoy día a la mano es tiempo de hacer más uso de ella y hacer de nuestra aura parte de nuestros días, así como nos bañamos y lavamos los dientes como algo en nuestra rutina podemos hacer de nuestra rutina una más valiosa y significativa en vez de una automática porque la vida y la manera en que nos tratamos e indagamos en nuestra realidad más cercana a nuestra esencia hace de nuestra vida y uso de esta gran maquinaria humana una más completa y realizada. Para consultas: yogabylara@gmail.com
DShow 21
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Por Natalia A. Ortiz Especial para EyBoricua.com
F
ue un espectáculo de principio a fin. Con estilo y elegancia, Benito Antonio Martínez Ocasio, hizo historia, y no sólo porque logró tener a Rauw Alejandro y Jhay Cortez bajo un mismo techo, pero porque montó el party más grande que Puerto Rico ha visto para finalizar el verano del 2022, que arrancó en mayo con su álbum “Un Verano Sin Ti”. Bad Bunny es sin duda uno de los artistas más grandes del momento y así mismo nunca ha dejado de poner a Puerto Rico en alto con todo lo que hace; y tampoco olvida en donde comenzó. Por eso trajo de invitadas, entre otros artistas, a RaiNao y Young Miko, dos artistas puertorriqueñas que recientemente se han dejado sentir con fuerza en el género. El artista siempre le ha dado mucha importancia a resaltar el talento puertorriqueño, sobre todo cuando viene de una mujer tratando de, en contra a todo estereotipo y prejuicio, sobresalir y ser exitosa en una industria sobropoderada por hombres. Por esto, es un gesto tan especial que Bad Bunny haya invitado a estas dos artistas a cantar a su lado. Verdaderamente, el talento boricua fue celebrado como nunca antes con los cantantes invitados: Tommy Torres, Villano Antillano, The Marias, Mora, Arcángel, Tony Dize, Chencho Corleone, Jowell y Randy, Young Miko, Rauw Alejandro, Jhay Cortez, RaiNao, Bomba Estereo, y Buscabulla. Fueron tres noches inolvidables, repletas de orgullo boricua de principio a fin. Con la mano en el pecho, el concierto fue culminado con un discurso llamando a la isla a acción para mantener la isla limpia, el artista pidió que hoy domingo colectivamente visitáramos las playas de Puerto Rico y ayudemos a limpiarlas y mantenerlas bonitas. Más, en respuesta a las críticas que recibió por haber dicho “LUMA pa’l car*jo,” y “Pierluisi y todos los mamab*chos que son dueños de Puerto Rico pa’l car*jo” en su primera función, anoche expresó “yo estoy consiente que decirle mamab*cho a alguien es una falta de respeto,” a lo que siguió con “¿pero ustedes saben que también es una falta de respeto? Es una falta de respeto el desplazamiento de mucha gente boricua. Es una falta de respeto que Puerto
BAD BUNNY UNA FIESTA DE
PRINCIPIO A FIN EN PUERTO RICO Rico se quede sin luz todos los días, una, cinco, cuatro veces y a mi nadie me lo cuenta […] porque yo vivo aquí, yo vivo en Puerto Rico, yo no me he mudado”. El Coliseo parecía que se iba a desplomar y se sintió el orgullo y la emoción durante el discurso de casi cinco minutos, seguidos por “El Apagón,” y finalmente “Después de la Playa.”
“Poco a poco se está sintiendo la fuerza y ellos lo saben por eso tienen miedo”, dijo Bad Bunny, cuya voz llega lejos y se escucha en todos lados, en cada playa, cada carro, salones de belleza, todo negocio y rincón de la isla. Todo lo que dice es y será sujeto de conversación por semanas y sabiendo esto, el artista trae los temas importantes a luz. Además de un espectáculo increíble, puso la voz y el voto del puertorriqueño en alto.
22
DShow
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
LA ENCICLOPEDIA MUSICAL Y LA HISTORIA DE LA CANCIÓN
L
«Tan enamorados»
COMPOSITOR: CHEB KHALED / CANTANTE: MARC ANTHONY
os artistas pueden ser comparados con modas. Aquellos que no evolucionan con el decorrer del tiempo, están destinados a perder el favor del público y desaparecen del panorama musical, a veces sin dejar huellas. Por citar uno de tantos casos, esa ha sido la realidad de Kinito Mendez, que se quedó en el estilo de su primer disco “El hombre merengue”, (que fue muy bueno para la década de los 90), pero luego no evolucionó como hicieron Eddie Herrera, Fernandito Villalona, Millie Quesada, Olga Tañón y cientos de otros artistas que se reinventaron y han mantenido su vigencia y gozan del favor del público. Hay artistas, como Gilberto Santa Rosa, que se toman la iniciativa de invadir otros CHU DÍAZ géneros, distintos al que los lanzó a la fama, para abarcar más en el mercado musical. Gilberto, sin dejar la salsa, incursionó en la balada y el bolero y logró similar aceptación. Hay otros artistas que dentro de su grupo de trabajo tienen un coproductor que se encarga de buscar ideas musicales para mantener vivas y activas sus carreras; especialmente la de aquellos que no son cantautores, o sea, que no componen temas musicales. Esas personas tienen que ser visionarios y poder ir más allá del país e idioma autóctono del intérprete. Hay artistas como julio Iglesias, Roberto Carlos, Luis Fonsi, Christina Aguilera, Paul Anka, Neil Sedaka y miles más, que han hecho “crossovers” a varios idiomas con éxito. Sin embargo, hay productores, que suelen escudriñar las listas de éxitos de otros países, para seleccionar temas y adaptar-
los al español, como se hizo con el tema “La quiero a morir” que fue adaptado del francés y “Qué será”, adaptada del italiano, “Amigo”, adaptaba del portugués y uno de los más recientes “Vivir mi vida” éxito de Marc Anthony, el cual es una adaptación del tema “C’est La Vie”, composición del cantautor argelino Cheb Khaled. Con este tema Khaled
reapareció en Francia después de tres años de ausencia de las listas de éxitos. La canción fue publicada en julio del 2012 y entró en la lista de éxitos de Francia en la posición número 30 y pronto ascendió al puesto número cuatro. Además de ser éxito en Francia, se
hizo muy popular en Eslovaquia y Bélgica, donde fue certificado como disco de platino por sus altas ventas. Luego continuó su paso arrollador en los Países Bajos (Holanda), Rumanía, Suecia, Suiza y Canadá. Un tema que logra tal aceptación en diversos países y continentes, es casi seguro que tiene garantía de ser un éxito en una adaptación o “cover” al español. Este tema musical habla sobre una persona que tuvo un proceso difícil en su vida y decide que no se preocupará más por lo que antes le quitaba el sueño y tratará de vivir su vida sin penas y evitar las cosas que lo desmotivan y le producen descontento. La adaptación al español fue titulada “Vivir mi vida” y hace referencia a la poca preocupación que el cantante tendrá con las cosas que le minimizan la felicidad. El tema fue presentado por Mark Anthony y la producción fue del genial Sergio George, que le creó un arreglo salseado y fue además el pianista y keyboard del tema. Para redondear el mismo, contrató una serie de músicos de primera línea, entre ellos Diego Galé y Willy Thomson para la percusión y lo lanzaron en el 2013 en la entrega de los premios Billboard. La canción gozó de aceptación inmediata, ganando un premio Grammy Latino, como la grabación del año. La canción se convirtió en una de las más conocidas del catálogo de Marc Anthony y habitualmente la usa para cerrar sus espectáculos, porque la composición en francés de un argelino, se convirtió en un gran éxito adaptada al español.
www.laprensafl.com - La Prensa 4 al 10 de agosto de 2022 [ 23 ]
24 DShow
MÚSICA
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Reconocer lo que vale... Sube el telón... Y aparece “el reconocicomo un colectivo…Todo el que puede miento”, lógico, sopesado y analítico… que “aporte un granito de arena” para Ese que hay que tener para poder dismejorar el mundo… Baja el telón… cernir en un universo tan ambivalen*Sube el Telón... Para esperar lo que se te…En un mundo tan disímil, en donde desea, trabajando para lograrlo porque existen tantos extremos, y tan distansólo la lluvia cae del cielo…Unos van detes…En un país tan maravilloso, pero lante y otros irán detrás en la espera que Matty Frias con tantas diferencias…En un oasis de no desespera, porque lo que está para Especial para oportunidad, que hay que cuidar y resuno, ni que te quites…El trabajo se ha heLa Prensa taurar porque a veces lo convertimos en cho, solo hay que esperar con Fe y ateninfierno, dependiendo lo que llevemos en el cora- tos a “que no se nos pase el tren”…Baja el telón… zón… Baja el telón… *Sube el Telón... Para “reconocer” y honrar a tan*Sube el Telón... Para mirar nuevos horizontes y tos hombres y mujeres que con sus pensamientos y “reconocer” que vivimos en un país muy privile- sus hazañas cambiaron la historia del mundo para giado, a pesar de todo lo que hemos pasado…Pues, hacerlo mejor…Esos, que no se contagiaron con el en la medida que uno va evolucionando y contem- individualismo, el interés y la desidia; y antepuplando sus bondades, fuera de la prisa y la triviali- sieron su “yo” para transformarlo en “nosotros”… dad…Uno va admirando más lo que se tiene, que- Por los valientes, a los soñadores, a los emprenderiendo mejorarlo…Baja el telón… dores y visionarios…Baja el telón… *Sube el Telón... Para sentirnos privilegiados por *Sube el Telón... Para dejar las luces encenditodo lo vivido y por el regalo de los días que Dios nos das, y esperar en el camerino por la próxima esproporciona…Por la vida misma…Reconociendo, cena del gran teatro de la vida…Baja el telón…Que que en medio de tanta carencia, hambre y pobreza la Paz y la Fe les acompañen siempre... Cuídenen el mundo, tener un techo, pan y educación es una se mucho, por dentro y por fuera... Les espera… ventaja en la que hay que comprometerse a hacerla www.mattyfrias.com.
82142-1
DShow 25
SOCIALES
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
SYLVETTE SANTOS
JASON PELLETIER
CECILIA ALVIA FIGUEROA
DRA. WANDA BONET GASCOT
DR. JAVIER MARTÍNEZ
ANNA VALENTINA NUÑO
La Prensa con alegría dibuja esta página con los rostros de personas muy queridas que celebran su cumpleaños. Elevando súplicas al cielo, para que cada uno de ellos, goce de salud, éxitos, felicidad, prosperidad, amor y larga vida. REBECA ARENAS
JOYCE PAGÁN
EDGARD ZUÑIGA PAREDES
¡¡¡Muchas bendiciones!!! ¡¡¡Felicidades!!!
XIOMARA D JORGE
DENNISE CENTENO LAMAS
MYRIAM REYES
26
Dinero
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
C
omo emprendedores, nos enfrentamos a muchos desafíos. El conflicto en Ucrania provocará una baja significativa en el crecimiento económico y, por consecuencia, una mayor inestabilidad, de acuerdo con el Fondo Monetario Internacional. Son obstáculos que impactan en nuestra estabilidad emocional. Por si fuera poco, también nos enfrentamos a que menos de la mitad de los emprendimientos tienen éxito, después de los dos primeros años, según el Instituto de Estadística de México; a la contracción en la economía que diversos analistas advierten y al acelerado ritmo de los negocios. Todos estos factores influyen en el nivel de estrés del emprendedor. Sin embargo, es muy importante que el líder de empresa tenga estabilidad emocional y mental, para que los colaboradores sean productivos. De lo contrario provocarán cambios en el estilo de liderazgo, bajo rendimiento y productividad, mal clima laboral, ADRIANA conflictos en las relaGALLARDO ciones laborales, entre otros problemas. ¿Qué podemos hacer para que las emociones no perjudiquen el emprendimiento en momentos complicados? Te comparto algunos consejos: Meditar: Reduce el estrés y previene afectaciones que pueden aumentar el riesgo de padecerlo, como los trastornos de ansiedad e insomnio. Hacer ejercicio: Produce endorfina, mejor conocida como la hormona de la felicidad, que ayuda a disminuir la ansiedad y a dormir mejor.
Estabilidad emocional del emprendedor en tiempos de recesión Tomar descansos: Diez minutos de descanso por cada hora de trabajo ayuda a despejar la mente y el cuerpo, y mejora la productividad y la concentración. Reconectar con la naturaleza: Aquellos que pasan más tiempo en la natura-
leza, reducen sus niveles de hormona del estrés. Revisar estrategias: Evaluar las estrategias y conocer las finanzas puede asegurar el crecimiento de la empresa y brindar mayor certeza.
Hershey dice que no podrá cubrir la demanda de Halloween "No podremos satisfacer completamente la demanda de los consumidores" para las vacaciones de octubre, advirtió la CEO de Hershey, Michele Buck, en comentarios preparados sobre los resultados del segundo trimestre de la compañía. Muchos fabricantes de bienes de consumo han tenido dificultades para satisfacer la creciente demanda de sus productos durante la pandemia, especialmente con los
problemas continuos de la cadena de suministro. La demanda de dulces aumentó durante la pandemia y se ha mantenido alta. Mientras tanto, el interés en Halloween solo se ha fortalecido. Esa es una noticia agridulce para Hershey, que ha experimentado un aumento en las ventas — la compañía reportó un crecimiento de ventas de dos dígitos en el trimestre en comparación con el año pasado
Analizar la posibilidad de expandirse a otros mercados: Mantenerse abiertos a nuevas alternativas para expandir el negocio. Poner todos los huevos en la misma canasta, es un grave error. Para emprender se requiere de estrategia, inteligencia emocional, fuerza de voluntad y pasión. Debemos tener una mentalidad positiva. De la energía que pongamos en el negocio, así será el resultado. * Adriana Gallardo es conferencista internacional, autora y líder de AGI Business Group. Nacida en México y residente en California, es la creadora de “Chingona Community”, un grupo que empodera a las mujeres. Es Doctora Honoris Causa por la Universidad Ejecutiva del Estado de México. www.adrianagallardo.com.
— pero también ha tenido que hacer algunos sacrificios de producción. El fabricante de chocolate utiliza las mismas líneas de fabricación para sus productos regulares y de temporada. Eso significa que no puede aumentar la producción de dulces regulares y artículos de Halloween o festivos. En cambio, tiene que hacer una cosa o la otra. Además de las limitaciones de capacidad, la compañía todavía está luchando con las interrupciones a lo largo de su cadena de suministro, incluidos los precios más altos de los lácteos y la escasez de ingredientes.
www.laprensafl.com - La Prensa 4 al 10 de agosto de 2022 [ 27 ]
CLASIFICADOS
WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM – VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER) PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM
EMPLEOS SE SOLICITA PERSONA PARA TRABAJAR EN
SERVICIOS GENERALES
BIENES RAICES
Espinosa Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/Seguro Tel. 321-202-6571
Rento cuarto, entrada independiente. Área Semoran/ Lake Underhill.Utilidades incluidas. Persona sola sin vicios. Baño privado $560 mes. Llamar Sra. Duran 407-487-0446
PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565
ORLANDO-KISSIMMEE ETC Casas Reposeidas, Nuevas o Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno.
Servicio de Aire Acondicionado Reparaciones, Mantenimiento e instalaciones. Plomería y Electricidad. Aceptamos tarjetas de crédito. ¡Estimados Gratis! 407-230-2476
VENDA SU CASA Y EVITE “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros para orientación. Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044
Servicios de corte de grama, limpieza de patios, corte de ramas, árboles. Lavado a presión. Drenajes de agua. ¡Precios razonables! Tels. 407-515-0133 407-591-7277
Interesados llamar:
Jesús 407.432.6785 Sandra: 407.432.6784 EDUCACIÓN
***********************
Rento cuarto amoblado. área East Orlando. Caballero solo que trabaje. No Vicios. Utilidades incluidas. Tel 407 848-6731
Rento cuarto con Parqueo. A persona mayor. Area East Orlando cerca del Aeropuerto. Utilidades incluidas. $500 mes + dep. Tel. 321-437-8994
Rento cuarto amoblado. Entrada y baño independiente. Area Goldenrod / Curry Ford.Utilidades incluidas. Persona sola que trabaje. $600 mes. Tel. 407-963-0840
Trabajo en Casa. Haciendo manualidades. Gane desde $500 semanales. Para más información. Tel. 787-781-8230 jhchomeworkpr@hotmail.com
EMPLEOS Solicitamos ejecutivos de ventas, con experiencia en medios de comunicación. Favor llamar 407-625-5578
Se solicita costurera para alteraciones con experiencia. Área Altamonte Spring. Interesados llamar: Tel 917-306-5542
PARA PAUTAR TU ANUNCIO 407.767.0070
REMODELACION DE CASAS Pintura, instalación de pisoscerámica, madera, concreto, remodelación decocina y baño. Verjas de madera. Lic y Seguro. Tel 407-739-0356
De 6 personas. Varios turnos disponibles
¡LLAMA AHORA!
Vende dueño no dealer Honda Pilot 2009 4 WD gris $9,500. Buenas condiciones. 113K Titulo limpio. KIssimmee, 34743. Herman García Tel. 407- 962-9316
Hogar de cuido de ancianos
[ 28 ] 4 al 10 de agosto de 2022 / La Prensa - www.laprensafl.com
ENTÉRATE CLASIFICADOS
TEL:407.767.0070
Envie sus cartas a: editorial@laprensaorlandofl.com
EDUCACIÓN
SERVICIOS GENERALES
LA BUENA PUBLICIDAD VENDE EL PRODUCTO HOY Y CONSTRUYE LA MARCA PARA MAÑANA
ENTÉRATE CLASIFICADOS
www.laprensafl.com - La Prensa 4 al 10 de agosto de 2022 [ 29 ]
TEL:407.767.0070
Envie sus cartas a: editorial@laprensaorlandofl.com
SERVICIOS GENERALES
CREATIVE ROOFING SPECIALIST ¿PROBLEMAS CON SU TECHO? ¡PODEMOS AYUDARLO!
Florida - Puerto Rico - Rep. Dominicana
PROGRAMAS ESPECIALES: Roof Comercial, Residencial, Shingle, TPO, Metal, Teja, etc. ALEXANDER TORRES
Inspección GRATIS
Katherine Garrido PA.
Tec sales
407.780.5127 Licencia y Seguro CCC 1327601
Tenemos ayudas de hasta $25,000 para el pronto de su casa. Compra o venta de casa
katherinegarrido.com Katherineg.realtor@gmail.com
407.202.6935
¡LLAMA AHORA!
PARA PAUTAR TU ANUNCIO 407.767.0070
30 Fanático
MICHAEL SCHUMACHER SERÍA LLEVADO A ESPAÑA
El múltiple campeón de Fórmula 1 empezaría 'una nueva vida', según prensa alemana
E
sta semana, en Alemania, le hicieron un homenaje al gran piloto Michael Schumacher, evento en el que Corinna, su esposa y Gina María, su hija, vivieron momentos emotivos. Ante lo poco que se conoce al respecto, los medios locales siguen preguntando por el estado actual de salud del hombre que brilló con Ferrari durante muchos años. En medio de esas dudas, parece haber surgido una
certeza: su familia tendría en planes trasladarse a España. La revista alemana 'Die Bunte' aseguró que la esposa del 'Káiser' quiere instalarse junto a su familia en las islas Baleares, en España. De hecho, una publicación asegura que Corinna Schumacher adquirió una propiedad avaluada en casi 3 millones de dólares. La propiedad fue nombrada como “una rareza en la región del suroeste de Mallorca”, en donde planearían agregar un establo para caballos, ya que su hija Gina María, de 25 años, es una gran entusiasta de la equitación. El inmueble se suma a las propiedades de Schumacher en Suiza y el estado estadounidense de Texas en
ACCCIÓN DEPORTIVA
el área grande. La salud de Michael Schumacher es un misterio, el multicampeón actualmente se encuentra en en Gland, Suiza, en una mansión a orillas del Lago Geneva. Los rumores de su traslado a las islas Baleares han surgido varias veces en los últimos años. Sin embargo, finalmente puede que se concreten en los próximos meses. Todo, dice la prensa, para que tenga 'una nueva vida'. Schumacher sufrió un accidente mientras esquiaba el 29 de diciembre de 2013. 'Schumi' se golpeó contra una piedra y sufrió daños cerebrales. "Michael no está muerto, está ahí, pero no se puede comunicar", contó con tristeza Piero Ferrari, hijo del legendario Enzo (el fundador de la legendaria escudería con la que Schumacher dominó la F1 entre 2000 y 2004), en octubre de 2021, en la gala del Premio Mecenate Dello Sport. La familia del piloto no ha querido dar mayores detalles sobre su situación. Ni siquiera ahora que su hijo, Mick, ya corre en la máxima categoría del automovilismo, con el equipo Haas. En su primera temporada, se fue en blanco. "Se centraron en mostrar el lado humano de mi padre, además de sus éxitos. Creo que es muy bueno. Pero, al mismo tiempo, me resulta muy duro verlo. Eso demuestra cuánto sentimiento hay en esta película y cuántas emociones evoca", dijo Mick en una entrevista con el diario 'Frankfurter Allgemeine'. El equipo Haas, donde corre Mick, tiene el respaldo de Ferrari. "Se abre camino en un equipo que estamos apoyando. Espero que reciba un vehículo en 2022 con el que pueda mostrar sus habilidades", agregó Piero Ferrari. En el documental sobre el siete veces campeón de la Fórmula 1, su esposa, Corinna, se refirió a cómo vive la situación actual: "Todo el mundo echa de menos a Michael, pero Michael está aquí. Eso creo que nos hace encontrar fuerza", señaló. Schumacher debutó en la F1 con el equipo Jordan en 1991, con el que solo disputó una carrera, y luego pasó a Benetton, donde logró sus dos primeras coronas mundiales, en 1994 y 1995.
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
Floyd Mayweather: el deportista que más contamina con su avión Floyd Mayweather, una vez más, es criticado. Los lujos que se da no lo hacen temer de ser un comentario negativo en el mundo, pues su fortuna no lo deja ver más allá. Mayweather tiene un je privado, como todos los personajes más famosos y adinerados del planeta. Le sirve para hacer sus desplazamientos y lo utiliza constantemente. Sin embargo, hay una estadística que no lo favorece, pues según la agencia 'Yard' y la cuenta de Twitter de CelebrityJets, es uno de los deportistas que más contaminación produce. Se señala que Mayweather es el segundo en ese escalafón detrás de la cantante Taylor Swift. Las investigaciones advierten que en estos meses que lleva el 2022 ha emitido 7.076,8 toneladas de CO2, lo que tachan de ‘locura’. Se dice que el exboxeador acumula en lo que va del año 177 viajes, por lo que la estadística lo lleva a lo más alto. Pero si se mira ese escalafón, Mayweather no es el único deportista en el ‘top’ 10 de ese escalafón. También se encuentra el exjugador de béisbol Álex Rodríguez, quien por el uso de su jet ha emitido 5.342 toneladas de CO2.
Fanático
La Prensa www.laprensafl.com 4 al 10 de agosto de 2022
E
l mundo del baloncesto está de luto, tras la muerte del once veces campeón y estrella de la NBA, Bill Russell, quien falleció el pasado domingo a la edad de 88 años. Russell impuso una marca que no tiene comparación, luciendo la camiseta de los Boston Celtics, con quienes jugó durante 13 temporadas en la liga. El legendario pívot de los Boston Celtics, William Felton Russell, conocido como ‘Bill Russell’ nació el 12 de febrero de 1934 en Monroe, Luisiana, y su familia se mudó a California cuando tenía ocho años. En su adolescencia ganó dos campeonatos estatales de baloncesto. El número ‘6’ creció en el College de San Francisco, donde ganó dos títulos NCAA con los Dons. El año 1956 marcó su vida, ya que hizo parte del equipo que trajo de vuelta el oro en los Juegos Olímpicos de Melbourne, y fue elegido por los Boston Celtics en el draft de ese mismo año; iniciando así una destacada carrera que llevó al equipo a conseguir los anillos de Luis Alberto Bohórquez 1957, 1959, 1960, 1961, Director de 1962, 1963, 1964, 1965, Noticias 1966, 1968y 1969, once La Voz 1440 títulos en trece temporadas. Siendo jugador de los verdes en 1966, aceptó la posición de jugador-entrenador de 1966 a 1969, convirtiéndose en el primer técnico afroamericano en la historia de la NBA y de los deportes estadounidenses. Por lo que los títulos de 1968 y 1969 fueron sus últimos como jugador y primeros como entrenador. En total, Russell alcanzó doce finales de la NBA en sus trece años en la liga. Fue cinco veces MVP de la NBA, doce veces All-Star, cuatro veces líder de rebotes (promedió 22.5 por encuentro en su carrera) y miembro del Salón de la Fama de la NBA desde 1975 como jugador y como entrenador en 2021. También hay que sumarle la medalla de oro obtenida en los Juegos Olímpicos de Melbourne 1956 y la Medalla Presidencial de la Libertad otorgada en 2011, por el entonces presidente Barack Obama. Len Elmore, quien jugó diez temporadas en la NBA y ahora da disertaciones en la Universidad de Columbia, donde fue profesor de activismo en el deporte, dijo que los aportes sociales de Russell son inmortales, “Nos mostró a muchos de nosotros cómo debemos ser”. No es gratuito que Russell fuera un pionero de los derechos civiles, ya que vivió en carne propia la discriminación sufrida por sus padres, bajo la segregación racial de Monroe, Luisiana. En ese entonces, todavía imperaban las leyes de Jim Crow que consagraban la segregación racial. En su libro “Go Up For Glory” (Ve en busca de la gloria), publicado en 1966, Russell dejó algunas frases que
BILL RUSSELL
UNA VERDADERA LEYENDA reflejan su vida, entre ellas destacamos: “Nunca me propuse ser una persona querida, solo respetada” y “Creo que puedo aportar algo mucho más importante que el básquetbol”. Todo ello, gestado a partir de lo presenciado en su niñez, a fines de la década de 1930 y principios de los años 40, cuando su padre, Charles, trabajaba para una empresa que producía bolsas de papel. Recordaba con indignación, que un día estaba con él en una gasolinera cuando un empleado lo ignoró mientras hablaba con un blanco y luego atendió a otras personas que llegaron después de ellos. Una de sus primeras batallas contra la discriminación fue en 1961, cuando los Celtics jugaban un amistoso en Lexington, Kentucky. El equipo descansaba en un hotel y dos de sus jugadores, Sam Jones y Satch Sanders, decidieron bajar a buscar algo para comer y los empleados del hotel se negaron a servirles. Sam le contó a Russell lo que había sucedido y éste, propuso que ninguno de los jugadores de raza negra de los Celtics participaran en el partido. El juego tuvo que ser suspendido después de que dos jugadores de los Hawks de San
Luis se sumaran a la protesta. En su incansable lucha contra las discriminaciones, mereció la admiración y reconocimiento de muchos. Russell fue un activista de los derechos civiles, exponiendo la discriminación en la liga y la injusticia en la sociedad. Marchó junto a Martin Luther King Jr, y apoyó a Muhammad Ali en su desacuerdo sobre ser reclutado para el servicio militar. En 2013 en el Boston City Hall Plaza se erigió una estatua de bronce en su honor. La artista local Ann Hirsch elaboró la pieza, que cuenta con 10 bloques de granito alrededor de la estatua, en total 11 elementos que representan sus campeonatos en la NBA. En cada zócalo se puede apreciar una palabra y la cita correspondiente para destacar los logros del deportista, dentro y fuera de la cancha. Este diseño se completó en 2015 con dos estatuas para subrayar el compromiso de Russell de trabajar e inspirar a los niños. La primera estatua es de una niña de 16 años que se colocó en el zócalo “Resolver”, cuya cita dice: “Nunca salgas a ver qué pasa; sal a hacer qué algo pase”. La otra, de un niño de nueve años, en el zócalo “Rebounding” (Rebotando), acompañada
31
de la cita de Russell: “Rebotar se trata de desarrollar el más alto nivel de resiliencia cambiando el flujo del juego de reacción a acción”. Las estatuas de los niños muestran que, a través de la tutoría, los niños están en camino”. “Más allá de los triunfos, su forma de entender las batallas es lo que iluminó su vida. (...) Bill denunció las injusticias con implacable claridad con la que pretendía romper el ‘status quo’, y con un ejemplo que, pese a que nunca fuera su humilde intención, siempre inspirará el trabajo en equipo, el altruismo y el cambio”, aseguró su familia. Su memoria en Boston y en el deporte estadounidense es eterna y la NBA no dudó en definirle como “el más grande campeón en la historia de los deportes en equipo”. Así como lo expresó el expresidente Obama, cuando le otorgó la Medalla Presidencial de la Libertad en 2011, “Espero que algún día, en las calles de Boston, los niños admiren no solo la estatua de Bill Russell, el jugador, sino también la de Bill Russell, el hombre”; yo le añadiría que no sólo en las calles de Boston, sino también en el resto del mundo. Definitivamente, y como también lo dijera el expresidente Obama, “Russell era un ejemplo de cómo defender los derechos y la dignidad de todos los hombres”. Russell fue considerado el centro defensivo consumado, conocido por su intensidad defensiva, coeficiente intelectual de baloncesto y voluntad de ganar. Fue entrenador de los Boston Celtics de 1966 a 1969, de los Seattle SuperSonics de 1973 a 1977 y de los Sacramento Kings de 1987 a 1988. El 2 de agosto de 2020, la Conferencia de la Costa Oeste (WCC), que ha sido el hogar del alma mater de Russell de la USF desde la formación de la liga en 1952, se convirtió en la primera conferencia de la División I de la NCAA en adoptar un compromiso de contratación de diversidad en toda la conferencia, anunciando la Regla Russell, que se basa en la Regla Rooney (política de la Liga Nacional de Fútbol que requiere que los equipos de la liga entrevisten a candidatos de minorías étnicas para trabajos de entrenador en jefe y operaciones de fútbol senior). Son innumerables los homenajes que se están haciendo a este incomparable hombre. Todos los medios deportivos y noticiosos, se han referido a la estrella de la NBA. En la página de los Celtics hay tres historias sobre Russell. La NBA ha dedicado un espacio titulado “Bill Russell: 1934-2022”, donde se han publicado varios videos para recordar a esta leyenda. Posdata: Como diría mi abuela: El que no vive para servir, no sirve para vivir. Nota: Esta columna cuenta con la colaboración de Patricia Smith. Comentarios a: luisalbertobohorquez@gmail.com o al WhatsApp 4077669761
[ 32 ] 4 al 10 de agosto de 2022 / La Prensa - www.laprensafl.com
M CO TERMINAL C
Enfocada En El Cliente Desde El Comienzo La nueva terminal de MCO ofrece una combinación única de marcas locales y nacionales, una sala VIP por Premium Plaza y una experiencia de multimedia inmersiva.
Características Enfocadas En El Cliente Servicio de aerolíneas domesticas e internacionales • Filtros de seguridad con tecnología automatizada • Proceso de llegada internacional “Bags-First” o equipaje primero • adyacente a la terminal integrada de transporte multimodal, con el tren inter-urbano Brightline (a partir del 2023)
Apertura En Septiembre! OrlandoAirports.net/TerminalC