La Prensa FLORIDA CENTRAL
laprensafl.com Semana 13 al 19 de agosto de 2020
DSHOW. Ricky Martin, vestido como un principe, es portada de la revista Out PÁG.21
407-481-0066 | 863-419-7700
84331-1
Migración inversa desde Orlando hacia Puerto Rico PRIMER PLANO. En los últimos meses ha aumentada dramáticamente el número de puertorriqueños que regresan a la isla. Tendencia que puede ser impulsada por la pandemia que tiene a la Florida inmersa en una desaceleración económica. PÁGS.4-5
PÁG.6
TRUCOS TRU COS
para potenciar el poder de la mente Según estudios científicos, se ha demostrado que existe una manera eficiente para alcanzar tus metas por medio del poder mental PÁG.16
MARITZA BELTRÁN
Guillermo “Djmemo” Tamayo Paisa de pura cepa PÁG.8
84330-1
Colombianos de Orlando se manifiestan en favor de Álvaro Uribe
EN EXCLUSIVA CON
407-481-0066 Orlando | 863-419-7700 Davenport 407-481-0066 | 863-419-7700
[ 2 ] 13 al 19 de agosto de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
Carreras Cortas de Alta Demanda, Tus Mejores Opciones Por Ana G. Méndez University Para quienes deseen insertarse al mundo del trabajo cuanto antes, aumentar su competitividad laboral o ser su propio jefe, Ana G. Méndez University (UAGM), institución líder en el desarrollo de profesionales hispanos en Estados Unidos, cuenta con una oferta académica de vanguardia accesible, flexible y adaptada a las demandas del mercado laboral actual.
Estos ofrecimientos, creados dentro de la División de Programas Técnicos, se suman a las más de 20 carreras de alta demanda que ofrece este centro docente en el estado de Florida.
Bajo la División de Programas Técnicos, los estudiantes tienen la oportunidad de obtener su diploma en sólo 12 meses, a un precio fijo, y en el idioma de su preferencia, sea español o inglés. Esto permite a los estudiantes, LOS PROGRAMAS TÉCNICOS CORTOS INCLUYEN principalmente los hispanos, alcanzar sus metas profesionales en un menor tiempo y a Emprendimiento de Pequeños Negocios un menor costo.
Asistente Médico Operación de Pequeños Negocios Tecnología de Contabilidad y Registro Técnico de Farmacia Facturación y Codificación Médica Reparación de Computadoras e Instalación de Redes
“Los nuevos programas presentan una base sólida para que la UAGM continúe desarrollando mejores talentos al servicio del estado en el área de la salud y la tecnología. Una de las ventajas más significativas es, precisamente, su precio fijo competitivo. Así, si es elegible, el estudiante podrá cubrir el costo del programa en su totalidad utilizando la beca “Pell Grant”
sostuvo la doctora Maria Rosario, Directora de UAGM campus de Orlando. La escasés de profesionales de la salud ha estado latente por casi dos décadas en el mercado de Estados Unidos. Ha sido la pandemia la que ha puesto de manifiesto la dramática urgencia de preparar trabajadores excelentemente adiestrados para que puedan ser reclutados rápidamente en instalaciones médicas de la nación. Igualmente, en el sector tecnologico existe una necesdad de profesionales capaces de instalar y mantener sistemas de información de redes. El modelo educativo de Ana G. Méndez University acreditada por la Middle States Commission on Higher Education (MSCHE)- incluye ahora grados Técnicos, Asociados, Bachilleratos, Maestrías y una División de Educación Continua. La División de Programas Técnicos requiere un diploma de cuarto año o equivalente para admisión. Para más información comuníquese desde la comodidad de su hogar al (844)782-4666 o visite EstudiaenOrlando.com
EMPIEZA AQUÍ,
SOMOS LA NUEVA
Programas Técnicos Grados Asociados Bachilleratos Maestrías ESTUDIAENORLANDO.COM
844-782-4666
La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981
545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803
TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán
Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo - Daniel Velez, SPS Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritza.beltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector
Editorial ¡Se necesita mucha locura para soportar tanta realidad! La locura suele asociarse a momentos en los que todos los pensamientos se vuelven muy irracionales y son difíciles de controlar. Sin embargo, hasta cierto punto todos somos irracionales y percibimos la realidad de acuerdo a nuestra orientación. De hecho, algunos de los pensadores y autores más influyentes de la humanidad, ponen énfasis en la necesidad de aceptar estas experiencias y resaltar su valor, en vez de compadecer a quien las vive o culpabilizarse de lo malo que le ocurre. El ser humano tiene una capacidad de adaptación asombrosa; se acostumbra a todo. Esto me ha ocurrido a mí. Aunque llevo meses de confina-
miento, los días han transcurrido con rapidez. En este tiempo de encierro he tratado de mantener la calma, pese a que eso es difícil en el oficio periodístico, por el bien de mi salud mental y de los que me rodean . La característica principal de este encerramiento es que te pasas las horas delante de la computadora, el televisor y pendiente del teléfono. Son las herramientas empleadas para sacar adelante la tarea que hay que llevar a cabo en esta etapa tan extraña y loca, en la que somos protagonistas involuntarios de una pandemia que se seguirá recordando dentro de cien años, cuando a nosotros quizás ya no nos recuerde nadie. Hemos entrado a formar parte
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
3
de esta locura y de la historia sin haberlo pedido. Esta "Obra 2020" o Covid-19, nos ha obligado a su manera acatar las leyes del universo con quien parece que la humanidad ya está bastante en deuda y nos lo ha venido a cobrar con este virus , a caro precio...muy caro. Por eso debemos ser conscientes e inteligentes para poder lograr sobrepasar esta locura, se llame virus, política, desequilibrio del universo, o simplemente nuestro tiempo. Lo más importante de la vida es la vida misma, ésa que han perdido desgraciadamente miles de personas. Con esta perspectiva en mente, la insoportable rutina se torna incluso en sublime, entonces terminas abrazando la bendita cotidianidad como la gran virtud que te confiere la vida.
Maritza Beltrán
4
Panorama PRIMER PLANO
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
Roxana de la Riva La Prensa
E
n los últimos tres meses ha habido un aumento dramático en el número de puertorriqueños que regresan a la isla. Esta “migración inversa” o el “bumerán de la migración” puede ser atribuido a la pandemia del Covid-19 que ha sumido a Florida en una desaceleración económica que incluye el despido masivo de trabajadores y las subsecuente falta de dinero para pagar la renta y los servicios básicos para vivir. Patricia Pacheco, gerente general de la compañía de mudanzas, la Rosa del Monte, ha sido la primera en observar que familias boricuas se están regresando en grandes cantidades a Puerto Rico desde que la gobernadora Wanda Vázquez reabrió la economía en mayo. Los puertorriqueños empezaron a mudarse de Florida para Puerto Rico “como nunca se había visto”. Cada semana, de lunes a viernes, la Rosa del Monte ha estado enviando a Puerto Rico contenedores de 53 pies llenos de enseres familiares. Una mudanza familiar promedio es de aproximadamente 9,000 libras de muebles y otras propiedades del hogar, por lo que los remolques generalmente pueden acomodar pertenencias de tres a cinco familias. En promedio unas cinco familias boricuas regresan a casa no obstante la desestabilidad del gobierno de Puerto Rico, los terremotos y los huracanes… sigue siendo más económico vivir en la isla más la ayuda solidaria de familiares y amigos. De acuerdo con esta tendencia se llevan todos sus enseres, carros y lo que puedan rescatar. Como la pandemia se ha prolongado, cada vez más personas pierden el empleo y las oportunidades de progreso, por eso deciden devolverse a su lugar de origen porque es más fácil sobrevivir allá que afrontar los
Almacen de la Rosa del Monte donde esperan llevar toda la mudanza de puertorriqueños que regresan a la isla.
“bumerán de la migración” puertorriqueña Debido a la desaceleración económica que se vive en la Florida se observa un regreso de boricuas a su terruño sin importar la inestabilidad política que arropa a la Isla
Panorama
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
altos costos de vida de aquí, expresó Pachecho. Según comentarios de los clientes de la Rosa del Monte, hay personas que llevaban muchos años viviendo en Florida y solo estaban esperando unos cinco años para retirarse y devolverse, pero llegó el Covid, perdieron el empleo y por esa razón adelantaron su retiro. Los más jóvenes que llegaron hace dos o tres años y se quedaron sin trabajo han sobrevivido con fondos del desempleo, pero ya se están terminando y prefieren devolverse para evitarse un gasto mayor y e incurrir en más problemas económicos. “Para alquilar una casa es por palas (influencia) te piden depósito, una fianza, dinero para la aplicación y se quedan con el dinero de la aplicación aunque no te alquilen. También se quedan con ese depósito y eso no es gracioso. Adicionalmente aun con el Covid el casero quería cobrar $500 adicionales por los 15 días que me atrasé porque me suspendieron del trabajo y no tenía como pagar la renta, además el desempleo se tardó en depositar los fondos”, explicó Elisa Hernández, madre de familia de 29 años que llegó hace cuatro años a Florida atraída por las escuelas que eran lo mejor para sus hijos. Hernández Pagaba $1400 de renta por un apartamento de tres cuartos y dos baños en el complejo Venetian localizado en Kissimmee, aparte tenía que pagar el seguro del carro y la guardería de sus dos niños que por cada uno eran $800. Ella se regresó a Puerto Rico a principios de julio y el casero se quedó con su depósito porque ella se fue antes de cumplir el contrato. La joven madre dijo que en Florida el costo de vida se puso demasiado caro, mientras que en Puerto Rico tiene a todos sus familiares, la renta no es tan cara y le ayudan a cuidar a los niños. Hernández vive ahora en Aguadilla y no se arrepiente de haber regresado a Puerto Rico pese a la desestabilidad política, los huracanes, y los terremotos porque dice que el área donde vive no se afecta tanto porque las casas son fuertes y de concreto macizo. Por su parte la gerente de La Rosa del Monte explicó que están “overbooking” (sobreven-
“A mucha gente que trabajaba en los parques temáticos les han dado lay off (despido) y ha hecho que la gente se esté mudando a Puerto Rico tanto que la empresa de mudanza no da abasto para darles el servicio” SYLVETTE SANTOS GERENTE EN RENTA DE VIVIENDAS VACACIONALE.S
“Familias boricuas se están regresando en grandes cantidades a Puerto Rico, como nunca se había visto” PATRICIA PACHECO GERENTE GENERAL DE LA COMPAÑÍA DE MUDANZAS LA ROSA DEL MONTE.
didos) hasta septiembre. “Todo el mundo nos llama, nos suplica que le recojamos y estamos llenos en el almacén. Incluso nos traen su mudanzas en camiones. Es una locura. Esta pandemia ha ocasionado una crisis financiera que entiendo afecta psicológicamente, la gente tiene miedo a perderlo todo y además quedarse en la calle viviendo”, afirmó Pacheco. Según agregó que las personas están viajando de emergencia y solo se llevan lo más indispensable porque deben dejar las casas, o prefieren dejarla botada, regalan los créditos de los carros, ella ve una desesperación y que la gente no está pensando con claridad, “están abandonando casas prácticamente sus casas nuevas y las que rentan las quieren sacar pronto porque si no las sacan las pierden”, agregó Pacheco. La Rosa del Monte trabajan a nivel internacional pero sus raíces son puertorriqueñas porque la compañía la fundó Iván Rodríguez que es boricua, por eso el volumen más alto de mudanzas se da entre Puerto Rico y todas las ciudades del norte y sur de EEUU. Tiene sucursales en Orlando, Miami, Nueva York, Filadelfia, Chicago y Republica Dominicana, pero el incremento más grande que ha visto es entre todos los condado de Florida y Texas hacía Puerto Rico. “Desde la pandemia no ha habido un solo día en que hayamos cerrado. Hemos trabajado todos los días pensando siempre en que nuestros hermanos puertorriqueños necesitan ayuda y que no muchas compañías estaban disponibles para ellos en estos momentos difíciles”, agregó Pacheco quien es originaria de Colombia. “A mucha gente que trabajaba en los parques temáticos les han dado lay off (despido). Personas que trabajaban en los hoteles, los han despedido en cantidad. Toda la clase media que dependía del trabajo en el turismo ha perdido el empleo y ha hecho que la gente se esté mudando a Puerto Rico tanto que la empresa de mudanza no se da abasto para darles el servicio”, señaló Sylvette Santos quien es gerente en renta de viviendas vacacionales y también ha observado este regreso de personas a la isla caribeña.
BORICUAS OPINAN SOBRE LO SUCEDIDO EN LAS PRIMARIAS EN PUERTO RICO
“La verdad es que el pueblo pierde la confianza en sus instituciones como la Comisión Estatal de Elecciones que eran ejemplo para América Latina y otros países” DELBERT RODRÍGUEZ PUERTORRIQUEÑO RETIRADO QUIEN VIVE EN ORLANDO.
“Es una vergüenza lo que pasó, porque tenían el tiempo suficiente para haberse preparado. La falta de papeletas es un hecho vergonzoso para uno,ahora quién confía que haya votaciones limpias y confiables” GRAZIELLE RUIZ DE PORRAS ASISTENTE ADMINISTRATIVA.
5
6
Panorama
NUESTRA COMUNIDAD
Por Roxana de la Riva La Prensa
L
os colombianos en Orlando tomaron las calles el viernes y domingo, para protestar en contra de la disposición de la Corte Suprema de Colombia de ordenar la detención domiciliaria del expresidente Álvaro Uribe mientras siguen las investigaciones sobre supuestos actos de fraude y manipulación de testigos. La decisión dejó a muchos ciudadanos conmocionados. Unos enojados otros complacidos, como se vio el viernes pasado en el área metropolitana de Orlando cuando un grupo de colombianos salieron a protestar en caravana para cumplir con el distanciamiento social que dicta la emergencia de la pandemia. El punto de partida en apoyo a Uribe fue al este de Orlando cerca del Aeropuerto Internacional de Orlando. Allí llegaron varias personas como Yadira Bello, colombiana y una de las participantes en la protesta. Los carros partieron hacia distintos puntos como en las inmediaciones del restaurante colombiano Simón Parrilla. La gente en Orlando se paraba en la carretera para hacer sonar sus carros y enarbolar la bandera colombiana amarilla, azul y roja. Durante el recorrido se ocasionó un encuentro entre opositores al expresidente Uribe, pero la policía de Orlando estuvo presente para mantener control de ambos bandos. “Fue un éxito la caravana hubo un par de complicaciones. No faltan los opositores, pero fue un éxito en general. Afortunadamente hubo más personas que estuvieron a favor de Uribe. Éramos casi 50 carros el día de hoy. Les doy las gracias de parte del Centro Democrático y a todos los que están dando apoyo con la causa de buscar la libertad del presidente Álvaro Uribe”, expresó Bello. Por su parte Zoraida Lucía Muñoz que participó en la caravana del domingo escribió en su página de Facebook que los opositores a Uribe eran enviados de Gustavo Petro, exguerrillero y excandidato presidencial de Colombia.
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
Colombianos de Orlando
se manifiestan en favor de Álvaro Uribe Un grupo de colombianos salieron a protestar en caravana para cumplir con el distanciamiento social que dicta la emergencia de la pandemia
“Allí están pintados siempre con el desorden, no aceptando una opinión diferente. Están en todo su derecho de llegar con sus carteles, pero no deben obstaculizar la caravana”, comentó Muñoz al mismo tiempo que transmitía en vivo a unos 10 manifestantes que se pararon frente a los vehículos que apoyaban a Uribe. Uribe que sirvió del 2002 a
2010 y adoptó una postura agresiva contra las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), un grupo rebelde de izquierda. Los partidarios de Uribe lo ven como un héroe que luchó contra un grupo armado violento, mientras que los críticos destacan la serie de denuncias de abusos contra los derechos humanos, así como el fortaleci-
miento de los grupos paramilitares de derecha que aterrorizaron a la población civil bajo su presidencia. Fue el propio Uribe quien anunció el fallo de su confinamiento a través de su cuenta de Twitter el martes al mediodía. “La pérdida de mi libertad me causa una profunda tristeza por mi esposa, por mi familia y por
los colombianos que todavía creen que he hecho algo bueno por el país”, dijo en Twitter. Muchos políticos del partido Centro Democrático, fundado por Uribe al que está afiliado el actual presidente Iván Duque, se pronunciaron en su defensa, mientras que otros apoyaron la decisión judicial, indicando que Uribe debe respetarla.
www.laprensafl.com - La Prensa 13 al 19 de agosto de 2020 [ 7 ]
8
Panorama
L
os paisas son seres emprendedores, ingeniosos, madrugadores, arriesgados, y tan buenos para el trabajo como para los juegos de azar y el amor. Orgullosos por la hazaña colonizadora de sus antepasados, que derribaron bosques, descuajaron selvas, cruzaron páramos, atravesaron ríos, armaron chozas, abrieron caminos, sembraron campos y fundaron pueblos, el paísa es forjador de riquezas materiales y progreso, de la ambición, el trabajo, la superación personal y la inteligencia. Medellín ciudad colombiana, lleva con orgullo la belleza, la cultura paisa del pueblo antioqueño, su eterna primavera, el trabajo y el amor al tango. Allí en el barrio El Pedregal un 8 de febrero nace mi invitado de hoy, Guillermo “Djmemo” Tamayo, el último hijo después de 11 hermosos niños, de Esther y Benjamín. Conocido cariñosamente como Memo. Junto a Miriam, Marleny, Nubia, Ismenia, Gloría. Elkin, William, Leon, Freddy, Maritza Beltrán Mario sus hermanos, Directora (Todos vivos) pasó su de La Prensa niñez en su querido barrio; añora aun los juegos de aquellos tiempos! Se crió haciendo deporte, jugando y entrenando para llegar hacer un buen deportista y alejarse de la violencia y el crimen de aquel entonces. Soñaba con representar y lucir lo más grande para él, una camiseta de la selección nacional, todo un orgullo para cualquier deportista. Hoy por hoy tiene un juguete favorito que no tiene nada que ver con su infancia,, su Motocicleta Harley Davidson. A Memo lo distingue su Sinceridad, Humildad y Honestidad y su palabra favorita “Bacaneria”(Expresión que indica que algo es muy bueno.) Yo lo conozco así como un chico grande con quien es muy fácil dialogar, sonreír y recordar tiempos pasados cuando la radio comenzaba aquí en la ciudad de la Fantasía, donde sus primeros pasos en ese “Maravilloso Mundo Radial” fue con “La voz de Colombia”, más tarde vio nacer la FM 98.1 y su programa radial SALSA, CUMBIA Y VALLENATO! nació y se extendió por 16 años, no había de otra, desde adolescente era disc jockey y creció en el mundo del entretenimiento. Hoy en día sigue colocando el ritmo y el sabor en diferentes eventos locales e Internacionales. Con tapabocas y sentados frente a frente, en un restaurante colombiano muy original, comenzamos esta aventura llamada entrevista exclusiva... Memo, estamos viviendo días difíciles. ¿Qué piensas de esta epidemia? “Triste, Nos tocó por lo menos contar que vivimos una PANDEMIA! Algo que nuestros abuelos no vivieron. No es la única en la historia ni tampoco será la última, de algu-
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
EN EXCLUSIVA CON MARITZA BELTRÁN
Guillermo “Djmemo” Tamayo
Un paisa de pura cepa
“Lo poco que tengo es mucho para mí, Salud, bienestar y armonía con todo el mundo.” na cosa nos tendremos que morir, el tiempo de DIOS es perfecto y “Cuando el camino se pone “duro” solo los “duros” permanecen en el camino, los cobardes se quedan fuera. Y aquí estamos! no le tengo miedo a morir es lo más seguro que podemos tener los seres humanos entonces por qué TEMER! Todo ha cambiado y en especial para mí,, soy una persona muy sociable y amigable, no es fácil estar en cuarentena, no nací para estar aislado, mi profesión es entretener así que te puedes imaginar en estos tiempos lo duro que es para mí. (Hay que vivir la vida siempre Alegre) así decía Rafy Levitt! Orquesta La Selecta. Una de mis Melodías Favoritas.” ¿Qué te irrita? « Sabes que Maritza, trato de que nada a estas alturas de mi vida me irrite! Quiero vivir en paz y sin ninguna complicación, de pronto sí me molestan un poco las personas desleales, pero he aprendido a vivir y más en este mundo donde yo me muevo con ellas. Entonces ¿para qué irritarnos? mejor vamos a Parrandearnos! “Que el tiempo es corto y todo pasa de prisa, de prisa.....de prisa” ¿El momento más difícil?
“Cambiar de costumbres al llegar a este maravilloso país! Y este presente que estamos viviendo, detesto vivir con temor y zozobra.» ¿Qué le preguntarías a Jesús en una entrevista? “¿Por qué fue tan grande tu misericordia para todos tus parceros, que te pagaron tan mal? te traicionaron, te abandonaron y hasta te negaron, y después mueres para salvarnos de todos nuestro pecados...definitivamente con tanta misericordia me gustaría parecerme a ti Jesús, para poder perdonar a tanto FARISEO! Y querer al prójimo como a mí mismo. Y seguir dando de beber sin mirar a quien, y que se me recordara como un hombre alegre, bondadoso, fraternal y hecho a tu semejanza”. ¿Cómo te gustaría comenzar una vida completamente nueva? “Llegar a casa a las 5 de la tarde, no a las 6 de la mañana todos los fines de semana, después de semejantes rumbas! Pero por otra parte, lo que no cambiaría de esta vida, mis ganas de entretener y mi carisma con la gente!” Siempre he pensado que el fútbol es un
bien común y tiene la fuerza de un imán, en torno al cual la gente comparte emociones y valores. El fenómeno no es exclusivamente colombiano, es mundial. Por eso no me extrañó cuando al preguntarle si tenia algún sueño por realizar, me contestara: “Ir a la ciudad de Buenos Aires Argentina y pillarme un clásico de fútbol soccer, entre River Plate Vs Boca Junior. Pero en la tribuna más brava del estadio! Ese me falta, porque ya he vivido muchos! Insomnios... que se han hecho REALIDAD.” Sin embargo dentro de la maleta de sus ilusiones, sigue guardado el sueño de salir con la cantante Madonna a comer Arepas en cualquier restaurante de Medellín. (entre risas... Memo soñar no cuesta nada, cuesta despertarse y darse cuenta de la realidad) Una investigación descubrió que los hombres que tenían hijas vivían mucho más. Por cada una, la esperanza de vida del padre aumentaba en 6 meses, así que a mi invitado le auguro larga vida, pues tiene tres tesoros, Jessica, Vanessa e Isabella. Por ellas se considera buen Padre, buen ser Humano, orgulloso de ser colombiano. Orientado a la familia, sufrió al ver a sus padres morir juntitos, es un fiestero empedernido (rumbero) trasnochador, alegre, con actitud. Dice no ser un billete de $100 para gustarle a todo el mundo. Presume de muchas virtudes al igual que muchos defectos, Y disfruta de la música, el amor, la vida y el placer, Como figura pública solo desea que lo quieran como es, entre los peores el mejor, original, exclusivo y pa las que sea, como el aguardiente, para pasar bacaneria y buen ambiente. Es feliz con lo que tiene, original, y con buen gusto, no le pide nada a cambio a la vida! “Lo poco que tengo es mucho para mí, Salud, bienestar y armonía con todo el mundo, yo no nací para semilla. Creo que el que da siempre le guardan. Hacer el bien sin mirar a quien. Dar más de lo que puedas recibir.” Memo como buen malabarista manipula su vida entre trabajo familia, amigos y vida espiritual, reconoce que la vida es frágil como el cristal, aprecia y se esforza para seguir adelante en este mundo difícil, pero a la misma vez lleno de magia y música. Todos los plazos se vencen y esta entrevista llega a su fin, como siempre con el agradecimiento a lo aprendido, al tiempo regalado. No es una simple oportunidad de vida, es el regalo a conocer más a fondo a quien creía conocer de siempre. Este chico grande, travieso y con un corazón de oro. Y me despido como él sabe entenderlo con una estrofa de una de las canciones de Fonseca...»Gracias porque hoy quiero cantar Quiero gritar de alegría Gracias por darme la amistad”..., DJ Memo, agradecida por este detalle inolvidable.... MB
Panorama
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
Consulado de México instala ventanillas comunitarias Por Roxana de la Riva La Prensa
E
l Consulado de México en Orlando se encuentra muy activo brindando servicios principalmente a la comunidad mexicana, aunque también ayudan a ciudadanos de otras nacionalidades por medio de Ventanillas Comunitarias de Salud, Asesoría Financiera y Orientación Educativa. El cónsul Juan Sabines Guerrero, titular del Consulado de México en Orlando, está innovando con la instalación de la Plataforma Virtual de Asistencia Consular, que brinda asesoría mediante videollamada y donde el personal del consulado realiza entrevistas privadas con los mexicanos que soliciten asistencia y protección consular. Para acceso e información envie mensajes al número de WhatsApp 407-308-2947. La Ventanilla de Salud, coordinada por Janice Febo, ha realizado más de 1600 pruebas gratuitas del Covid-19 en alianza con la agencia True Health y el laboratorio Lab 24 y tiene una nueva fecha para realizar más
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
pruebas gratuitas el sábado 22 de agosto de 8 am a 2 pm, en 2550 Technology Dr. en Orlando. La Ventanilla de Asesoría Financiera (VAF), cuenta con representantes de bancos, seguros, contadores, agentes de bienes raíces y consejeros financieros, ya tuvo su primera reunión de trabajo en la que participaron Carmen Muñoz, de la entidad Florida Consumer; Joaquín Torres, presidente del capítulo de Orlando de Contadores Públicos Autorizados y un especialista en comercio internacional; Geanina Giraldo, gerente de la organización Self Help Credit Union; Oscar Pérez, experto en bienes raíces en mercados de Estados Unidos y México; y Ricardo Barrantes, especialista en el establecimiento de nuevas empresas y en temas de impuestos. “Ya tenemos muchos años trabajando con el consulado y creo que la clave para tener el éxito financiero es educar a la gente, pero con empatía y confianza, para que aprendan a hacer un presupuesto a manejar sus finanzas, que sepan cómo lo pueden hacer y la comunidad mexicana nos ha recibido muy bien”, comentó Muñoz quien repre-
senta a Florida Consumer. Sabines Guerrero agregó que además de los programas para mejorar la situación económica, con el acceso a programas de bancarización, crédito, inversión y creación de empresas, la VAF se establece como un enlace para un intercambio bilateral empresarial que beneficie tanto a México como a Florida, en el marco del recién firmado nuevo tratado de comercio TMEC/USMCA entre México, Estados Unidos y Canadá. La VAF tiene una renovación importante al estar coordinada por la Organización “Inspirate”, liderada por la especialista en finanzas, Margie Viera, quien resaltó la visión del gobierno de
PREFIERO
SENTIRME FANTÁSTICA. Tengo 85 años de edad, 14 nietos y me gusta mantenerme ocupada. Pero durante un año estuve sufriendo de fatiga y desmayos. Finalmente me diagnosticaron con una válvula cardíaca defectuosa. Los médicos de Orlando Health corrigieron el problema mediante un procedimiento mínimamente invasivo llamado reemplazo de válvula aórtica transcatéter (TAVR). ¡Hoy, he recuperado mi energía y mi hija a menudo me dice que vaya más despacio! ChooseOrlandoHealth.com/Saludesvida
9
México, y en especial de la Cancillería, para impulsar la asesoría y apoyo en materia financiera para la gran comunidad. “Esto significa un primer escalón en un programa de empoderamiento de la comunidad, en lograr en los hechos acuerdos con los bancos y con cada entidad financiera, para acercar los servicios a los mexicanos inmigrantes, esa es la visión y la instrucción del cónsul Juan Sabines, que compartimos y luchamos por llevarla a cabo”, resaltó Margie Viera. La Ventanilla de Educación a cargo de Bernardita Sierra y que ya tiene tiempo ayudando a los estudiantes, esta semana entregó mochilas escolares en alianza con Casa de México y SkyBuilders. Los bultos beneficiarán a niños de comunidades indígenas y agrícolas de Florida. Esta ventanilla también brinda asesoría para que los estudiantes mexicanos prosigan estudios universitarios, así como ayuda para estudiantes del Programa de Acción Diferida para Estudiantes Traídos en la Infancia o DACA en inglés. Cabe resaltar que Andrés Manuel López Obrador, presidente de México instruyó a la Red Consular en Estados Unidos a convertirse en Procuradurías para la Defensa del Migrante, por lo tanto, el canciller Marcelo Ebrard encomendó acercarle los servicios a la comunidad mexicana creando alianzas en materia de salud, educación y otras.
Alba
10
Panorama
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
BIGOTAZOS
Son rumores?
WILLIAM J. DÍAZ
BOCHORNO ELECTORAL EN P.R.? Los procesos electorales en la isla del encanto, siempre habían sido admirados por otras latitudes, de allí que lo acontecido en esta semana ha mancillado el honor y la presunción de organización. Es cierto que el grado de politización en la isla es muy elevado y que hay muchas travesuras políticas, pero generalmente la sangre no llega al río. En esta oportunidad la imagen del organismo electoral boricua ha quedado en entredicho y una gran variedad de rumores han copado la escena de la opinión pública sobre lo realmente sucedido. La crisis por la falta de las papeletas era algo que se trató de ocultar y era predecible por lo
que no se entiende el porqué no se puso en preaviso a la ciudadanía. El presidente de la Comisión Estatal de Elecciones (CEE) Juan Ernesto Dávila Rivera, no las tiene todas consigo en esta oportunidad y es visto como un incapaz. Porque llegar al llegadero, cuando con la verdad en la mano se habría podido evitar el escándalo que ya ha estado en titulares de medios de comunicación en el mundo, sin dejar por fuera las suspicacias que el hecho produce. Ramón Luis Rivera, Alcalde de Bayamón dijo que "el pueblo de Puerto Rico merece respeto". Sobre los hombros de Thomas Rivera Schatz, por el PNP y de Aníbal José Torres por el PPD descansa la responsabilidad de recuperar la dignidad del proceso electoral en la isla!....DE OCASION: "Si un hombre acepta los aplausos de la gente cuando hace algo bueno, debe aceptar los silbidos cuando hace algo
¿TIENES DAÑOS A LA PROPIEDAD Y NO TIENES DINERO PARA REPARAR? ¿DESEA ABRIR UNA RECLAMACIÓN CON SU COMPAÑÍA DE SEGUROS? *RECLAMOS NUEVOS *RE-ABRIMOS * RECLAMOS, RECLAMOS NEGADO
¡INSPECCIÓN GRATUITA!
(407) 595-2088 Esta es una solicitud de negocio, si usted tuvo un reclamo por una perdida o daños a la propiedad asegurada y esta satisfecho con el pago de su aseguradora, puede ignorar este aviso. Simone Gama Lic # 571581. 83942-1
malo" (Leopold Stokowski)..... LETRICAS CON AMOR: "...Y sin buscar, conocerás esa persona que también se haya cansado de los juegos y que su lealtad esté a la misma altura de la tuya"..... MAYRA URIBE: La actual Comisionada del Distrito 3 de Orange County, está marcando el ritmo en esta contienda electoral donde le toca defender su reelección, ella llego allí en el 2018 al convocarse una carrera para ocupar la silla dejada vacante por el Sr. Pete Clarke, quien tentado por la posición de Alcalde del Condado dejo libre la silla. Ganó Mayra, ahora, luego de haber fracasado en el intento y ser fácilmente derrotado por el Mayor Demings, pretende regresar al Distrito que abandonó. Siempre he sido amigo y solidario con Pete, como he sido con Alan Grayson, quien incurrió en en el mismo error en el Distrito 9 al Congreso, al regresar a enfrentar a Darren Soto, quien le propinó una pela, pero, mis principios me dicen, que si tú estás haciendo un buen trabajo político y para el pueblo, no te dejes llevar por tentaciones, lógico que haya aspiraciones mayores, pero también hay un precio a pagar si la suerte no te sonríe. Por lo demás, Mayra se ha conducido muy bien, tiene carisma, capacidad y buenas intenciones. Se ha hecho sentir y considero que merece permanecer al frente del Distrito #3, sin duda, si yo viviera en ese Distrito, Mayra Uribe, sería mi elección....DE PERLA: Fue Ciceron quien sentencio "Cuando aspiras a alcanzar el puesto más alto, recuerda que es honorable la segunda, o tercera posición"....PIROPO: "Tus ojos son dos luceros, pero también son dos ladrones, el derecho roba besos y el izquierdo corazones" (Anónimo).... INICIO ESCOLAR: Nada halagadoras las expectativas para este comienzo del ciclo escolar. Opiniones muy divididas entre los padres que desean que sus hijos vayan a clases de la forma tradicional o cara a cara y los que creen que aún no están dadas las condiciones para asistir
al salón de clases y prefieren mantener a sus hijos en el seno del hogar. Algunas experiencias donde se ha forzado y obligado a asistir de forma tradicional, transcurridos los primeros diez días se ha desatado una oleada de contaminados que ha obligado a suspender el proceso de asistencia regular. Soy de los que sigo creyendo que el proceso se ha acelerado demasiado y siempre anteponiendo los intereses económicos en lugar de la salud de los alumnos y sus padres. Las comunidades merecen mayor respeto a su integridad social!.... UNA NOCHE SIN CAFE? "...Y el Sol le dijo a la luna, hagamos un trato, yo te pienso y tú me inspiras".... PARA COGER PALCO: Siguen dando de qué hablar los insultos a diario entre diferentes locutores radiales, enardecidos por el clima electoral, ya se ha convertido hasta en irrespeto a la audiencia. No entiendo como no se puede disentir y debatir las ideas antagónicas sin caer en insultos y ofensas. "La razón no grita, la razón convence" es una frase que hizo famosa Don Luis A. Ferre, cada uno con su barra partidista se hacen sentir como falsos profetas. Peter Vivaldi y Luis Hernández deben bajarle dos, porque el tercero en tarima ya tiene más de dos décadas al aire con un estilo propio y resaltando a blancos y negros o azules y rojos. Vivaldi el más nuevo con el micrófono se ha crecido por unos supuestos números de Nielsen que por el horario matutino parece favorecer a la emisora de I Heart más que al personaje en sí, quizás porque después de él viene el Hamilton de la radio, Héctor Marcano, quien es todo un caballero y un maestro en la conducción de su espacio, sin ofender ni atropellar, pero llamando al pan pan y al vino vino!....DE PERLA: Fue Andrés Eloy Blanco quien sentenció: No hay algo que haga más ruido, que un carro viejo o un diputado nuevo" o alguien con un micrófono nuevo, agregaría yo!.... ¡HASTA LA PRÓXIMA!
www.laprensafl.com - La Prensa 13 al 19 de agosto de 2020 [ 11 ]
Barrio: Un líder en tiempos de crisis
E
n tiempos difíciles, es importante contar con líderes en los que podamos confiar. Alex Barrio es una voz que necesitamos de nuestro lado. ¿Porqué necesitamos a Alex en medio de la crisis?
Más de 150,000 seres humanos han muerto por el coronavirus. Florida es ahora el epicentro de la pandemia del Covid-19, con contagios y muertes récord. La economía ha estado por el piso durante la mayor parte del año y millones de desempleados no pueden obtener beneficios. Las pequeñas empresas están cerrando. Ahora, las escuelas están preparándose para reabrir sin un plan concreto que garantice la seguridad de nuestros niños, maestros y sus familias. Pero este 18 de agosto, tenemos la oportunidad de cambiar las cosas. Durante años, Alex Barrio, ha trabajado y defendido esta comunidad. Trabajó como analista legislativo en el Senado de la Florida, ayudando en el proceso de aprobación de legislaciones que expandieron los derechos de los votantes y las protecciones de nuestros inmigrantes. Trabajó como el Director de Distrito para el primer congresista de herencia boricua electo en la Florida, Darren Soto, ayudando a miles de personas a encontrar trabajo y a obtener beneficios de seguro social y de veteranos. Recientemente trabajó como Director de Política de Alianza for Progress, movilizando a personas para obtener acceso a vivienda asequible y para garantizar los derechos de la Primera Enmienda en Tallahassee. Cuando las familias boricuas del Huracán María buscaron refugio en Kissimmee, Alex estuvo de su lado para ayudar en su reubicación. El también dio la cara
cuando grupos de intereses especiales intentaban trasladar cenizas tóxicas al Condado de Osceola. “Como su próximo representante estatal, voy a luchar por una educación que esté a la par con el Siglo 21 y para que podamos reabrir nuestras escuelas de manera segura. Propongo la contratación de nuevos maestros y personal de apoyo para asegurar que tengamos salones escolares con clases pequeñas que faciliten un mejor ambiente de aprendizaje. Lucharé por fondos que brinden a nuestros estudiantes la tecnología que necesitan en casa para que ningún niño quede postergado. Voy a dar la pelea por las pequeñas empresas y la liberación de fondos de ayuda para el seguro de desempleo y para que todas las personas que han perdido sus trabajos no sean desalojadas y pierdan sus hogares. Yo soy Alex Barrio y cuento con tu voto para representante del Distrito 43”.
12
Panorama
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
Me detuvo la policía...
¿Que debo hacer?
E
l Estado de la Florida tiene 387 agencias policiales, de los cuales 67 agencias pertenecen a la Oficina del Sheriff (Alguacil) de cada condado. Hay muchas razones por las cuales un oficial de la ley puede detenerlo, es por eso que es importante saber sus derechos. Si usted está manejando y es detenido en la carretera por una infracción, tendrá que presentar su licencia de conducir, la registración de su vehículo y la prueba Héctor Paz Especialista en del seguro del vehíprevención del culo. Si no tiene la crimen y seguridad licencia, usted puede del estado ser arrestado, si no tiene la registración del vehículo, ni tampoco el seguro entonces usted puede ser multado. Si el oficial de la policía tiene causa probable para creer que el vehículo contiene contra-
bando o alguna prueba de un delito, entonces el oficial de la ley puede registrar el vehículo sin tener una autorización, pero usted tiene el derecho de negarse que un policía registre su vehículo siempre y cuando el policía no halla establecido causa probable de que un crimen ha transcurrido. El policía lo que tiene que hacer cuando lo detiene por diferentes razones es: 1. Debe proveer su nombre y rango si es solicitado. 2. Debe explicarle porque fue usted detenido. 3. Solo arrestara a una persona por un crímen cometido delante de su presencia, ó cuando el policía tiene causa probable para creer que el detenido ya ha cometido un crimen. CONSEJOS CUANDO ESTA EN LA CARRETERA: 1. Cuando usted note las luces azules/rojas/ blancas ó oíga la sirena, entonces mantengase calmado, reduzca su velocidad y
detenga su vehículo en un lugar seguro y fuera de la via de tránsito. 2. No se baje del vehículo a menos que se lo indique el oficial de la ley, esto se debe a razones de seguridad tanto para usted como para el oficial. 3. Mantenga sus manos encima del timón del vehículo mientras este detenido para que el oficial pueda verlas a todo momento. 4. Informe al oficial de cualquier arma(s) que lleve dentro de su vehículo y su localización. 5. Evite movimientos inesperados, en es-
pecial hacia el suelo del vehículo, asiento trasero ó hacia el asiento del pasajero delantero. 6. Consentir con las peticiones del polícia de ver su licencia de conducir, documentación del seguro del vehículo, y la registración del vehículo. 7. Si su documentación se encuentra fuera de su alcance hagaselo saber al policía antes de alcanzar por ellos. 8. Si hay pasajeros en su vehículo, digales que se mantengan calmados y cooperen con las instrucciones del policía, acuerdese que como conductor del vehículo usted se hace responsable por su vehículo y sus pasajeros. 9. Si se le pide que firme la boleta de infracción, hagalo, su firma no significa que usted esta admitiendo culpa alguna. Su firma solo significa que la información dada por usted es correcta. En el estado de la Florida si usted no firma en la boleta de infracción entonces puede ser arrestado por la policía,por rehusarse a firmar la boleta de infracción. A todas la personas de la comunidad hispana es importante saber que si el inglés no es su idioma materno, entonces usted puede pedir al oficial de la ley que le busque un intérprete.
Panorama
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
El que busca, encuentra Por: Hergit Llenas Especial para La Prensa
M
uchos distritos escolares alrededor del país están planeando no abrir sus puertas este otoño. O, en el mejor de los casos, planean una combinación de educación mitad virtual y mitad en persona. A la sazón, las familias están clamando por un sistema educativo consistente que permita un retorno a la escuela menos caótico que el que les ha tocado vivir desde marzo. Uno de los resultados de la crisis ha sido la creación de grupos de padres que, en el nuevo argot, se conocen como "pandemic pods", según lo explicó Lindsey Burke, de la Fundación Heritage. Estos espacios se caracterizan por ser reducidos y auto-gestionados por las familias (en lugar de los distritos) y, en verdad, son cada vez más populares. ¿Qué son y cómo operan estos
mini-centros educativos? Pues las familias se reúnen y combinan sus recursos para pagar juntos por un maestro(a), de manera tal que los niños reciban instrucción especializada por parte de un profesional varias horas al día. Reconociendo sus lagunas, algunos padres han
optado por contratar a maestros, a fin de que ellos suplementen la instrucción recibida en línea que proveen los distritos escolares. Dicen Laura Meckler y Hannah Natanson en The Washington Post, que pandemic pods son "la versión de 2020 de lo que sería educación en casa,
pero grupal y desde luego, pagada privadamente por los padres". En una entrada que resultó viral en Facebook, una madre llamada J Li escribió recientemente que "la formación de pequeños grupos de padres se está convirtiendo en una explosión masiva posible, gracias a los grupos de Facebook, matchups, spreadsheets, etcétera". J Li describe este fenómeno como un conjunto de familias que agrupan entre tres a seis niños de edades similares, que han mantenido entre sí una cuarentena más bien estricta y cuentan con un tutor para que maneje el apoyo académico que necesitan, dentro del hogar y al aire libre. Estos maestros ahora están en gran demanda, según explicó. La tutora Christy Kian, del condado de County, en Florida, quien fuera profesora en una escuela privada, dijo que hará más dinero educando a cuatro niños (en el año escolar 2020-21) que lo que hacía anteriormente como empleada de una escuela. Aparte de la compra y venta de máscaras, el esfuerzo por encontrar y contratar maestros ha probado ser una las campañas de
13
alcance comunitario más efectivas e intensas de este momento: "Startups have nothing compared to thousands of moms on Facebook trying to arrange for their kids' education in a crisis with zero school-district support", comentó la madre-activista Li. Además, se han creado otros modelos análogos, como las micro-escuelas. Y en este campo, suplidores como Prenda han cobrado de pronto gran relevancia. Similar al estilo de educación en el hogar, las micro-escuelas permiten que un pequeño grupo de estudiantes trabajen juntos en medioambientes flexibles, dentro de los cuales los más jóvenes aprenden junto a los mayores, compartiendo tanto al maestro como a los recursos. En resumen, la pandemia está catapultando las micro-escuelas al frente de las medidas para paliar la cuarentena. Mientras los gremios sindicales urgen a los distritos a permanecer cerrados, los grupos orgánicos de familias están reiterando con sus avances aquel viejo dicho que reza: "el que busca, encuentra".
14
Opinión COLUMNISTAS
La Prensa 13 a 19 de agosto de 2020
FORTALECIENDO FAMILIAS
Por Eva Pagán Hill, LMHC
Abuela Feliz
¿
Qué es lo que más felicidad trae a las abuelas? Naturalmente que es poder estar y compartir con sus nietas y nietos. Los que han leído esta columna por años saben que yo tengo 5 nietas maravillosas. También saben que Abuela Eva viajaba varias veces al año a Puerto Rico para ser parte de sus vidas. Hoy mis niñitas ya están grandes. Las 2 mayores ya se graduaron de la universidad y están trabajando. Las 3 menores son estudiantes: Tatiana ya está en segundo año y Heidi va a comenzar el primer año en la Universidad de la Florida Central. Kristi va a estudiar el grado 11 en una
escuela local. Cada una tiene una personalidad única. A través de los años he sido bendecida al poder desarrollar una relación individual con ellas en cada etapa de su vida. Tal vez como no las veía todos los días, cuando las veía y pasaba tiempo con ellas podía notar como iban cambiando en cada etapa. Pero poder desarrollar una relación de adultas con Lorena, Andrea y Tatiana ha sido una de las experiencias más especiales de mi vida. Reconozco que muchos padres y abuelos tienen dificultad viendo a sus hijos o nietos como adultos. Muchos continúan llamándolos(as) “nenes o
nenas”. Recuerdo que uno de los logros más grandes en mi vida fue escuchar a Mami llamarme por mi nombre en vez de nena. Lo cierto es que ella tuvo gran dificultad en aceptar que yo era una mujer adulta y competente hasta el día que murió. Es importante que cada uno de nosotros hagamos lo posible por recordar cómo nos sentíamos cuando nuestros padres no aceptaban ni respetaban que ya no éramos niñitos(as). Esto nos ayudará a demostrarles ese respeto que tanto deseábamos a nuestros hijos y nietos También nos ayuda a aprender de ellos(as), lo cual nos mantiene jóvenes. Al ver llegar Heidi y Kristi a vivir y estudiar en la Florida Central, siento la anticipación de poder tener el privilegio de verlas convertirse en adultas. Esta semana comenzaré a desarrollar una nueva relación con cada una de ellas.
ENRIQUE SÁNCHEZ
Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka
revenrique@gmail.com
Mi mejor amigo:
E
n mi juventud tuve muchos amigos unos muy buenos y otros aunque no eran malos no hacían lo más correcto. y desafortunadamente casi siempre me gustaba andar no con los mejores y que triste que a muchos nos ha pasado lo mismo. Esto me hace reflexionar sobre nuestro Dios que siempre ha querido ser nuestro amigo, El quiere lo mejor para nosotros, desea siempre hacernos bien, nos ama tanto que se hizo hombre para venir a morir por todos nosotros. Si vamos a la historia, allá en el Edén había una relación muy íntima entre
nuestro Dios y Adán y Eva, nuestro Padre celestial quería lo mejor para ellos, pero ellos rechazaron esa excelente amistad y oyeron al que no tenían que oír y se desviaron por el mal camino y lo triste es que este mundo está como está porque estamos en las misma circunstancias, no queremos la amistad de Dios. Antes del nacimiento de nuestro Salvador muy pocos podían tener esa relación íntima con el Señor, era para personas muy especiales y escogidas como el caso de Abrahán , Moisés, Noé y otros en donde el Señor hablaba con ellos directamente. Pero la buena noticia
es que cuando viene Jesucristo al morir en la cruz, se rompió ese velo, se rasgó de arriba abajo y con esto haciendo una reconciliación entre el hombre y nuestro Señor. Esa amistad con Dios es posible por su gracia y ahora todos podemos llegar confiadamente ante su presencia como El mismo lo dijera, ya no los llamaré siervos, sino amigos y el que me ama, mi palabra guardará y mi Padre le amará y vendremos a el y haremos morada con el. Que privilegio tan grande nos da el Señor de ser nuestro mejor amigo y lo único que tenemos que hacer es recibirlo como nuestro Salvador, Dios los bendiga, se me portan bien y buen genio.
Voten por favor DIANA FONT
N Saludos.
o quiero comenzar con negativismo, pero a la verdad del caso que la política me saca! Que ejemplo le damos a los jóvenes que van subiendo hoy día. Sinceramente les digo que se me hace increíble escuchar y ver tanto negativismo durante las Primarias. Ay, ay, ay y todavía no han llegado, las elecciones “verdaderas” (como yo les digo) en noviembre. ¿Por qué digo las verdaderas elecciones? Porque principalmente tienen al que se va a sentar en la casa blanca. Aquí en la Florida, para mí, las grandes son cuando escogemos al Gobernador y alcaldes. Tanta pasión envuelta en defender partido “x” cuando en los momentos más difíciles lo único que hacen es tirarse en vez de resolver el problema global o universal. Hemos creado a los “Milenios” que son sumamente difíciles en áreas que incluye ser sociable y no podemos seguir enseñando tanta pasión negativa a los jóvenes que podemos rescatar porque hablan. Para mí una persona que quiera sentarse en una posición tirando piedras, no puede ser elegido. DIME que haz hecho y como cambiarás lo que se hizo mal. No me vengas a hablar de lo personal de su contrincante porque “el que sea libre de pecado, que tire la primera piedra”. Gracias a Dios que localmente tenemos a hispanos en posiciones gubernamentales que han hecho o están haciendo la diferencia en la comunidad de manera positiva. PERO también tenemos unos que no sé porque no le quitan el habla, perdóname, señor, porque lo que demuestran es arrogancia encima de negativismo. Le están enseñando a sus hijos y familiares que es aceptable faltarle el respeto a otro ser humano con tal de lograr un propósito. Agresividad y Negativismo solamente trae lo mismo. VOTEN en Noviembre SIN FALTA por favor. Escojan con la mente… no el corazón.
COLUMNISTAS
La Prensa www.laprensafl.com 13 a 19 de agosto de 2020
Matthew Pardy Abogado
Eduardo Rodríguez Abogado
Opinión 15
¿Por qué no puedo obtener un vehículo de alquiler?
I
magine que ha tenido un accidente de auto que no causó, pero sufrió lesiones. Se está sintiendo dolor y tiene dificultades para moverse. Para complicar aún más las cosas, su auto se ha dañado gravemente o incluso se ha declarado una pérdida total, por lo que no tiene transporte. ¿Ahora qué hace? En un accidente en el que la otra parte acepta la culpa y tienen una póliza de seguro de auto en Florida, generalmente podrá organizar que esa compañía de seguros paga por un vehículo de alquiler mientras repara su auto. Si la compañía de la otra persona no quiere aceptar la culpa, es posible que usted vaya a tener que conseguir un vehículo rentado a través de su propia póliza. Sin embargo, ciertos detalles importantes pueden cambiar si esa opción está disponible.
SOMOS EXPERTOS EN RECLAMOS DE SEGUROS
• Daños en el techo • Incendio • Inundaciones
407.820.4967 Lic # D017567
Evaluación de daños (Inspección)
GRATIS!
Si usted ya hizo un reclamo a su seguro y está satisfecho con el pago, puede ignorar este anuncio.
THE LAW OFFICE OF RANDALL W. HANSON, P.A.
› Primera Consulta GRATIS › Planes de Pago
BANCARROTA-INMIGRACION-ACCIDENTES
(407)491-2656 www.randallhansonlaw.com 1519 West Broadway Street, Oviedo, FL 32765 78090-1
Por ejemplo, si la otra persona no tenía una póliza de seguro de automóvil activa en el momento del accidente, su propia compañía de seguro puede proporcionar un vehículo rentado si su cobertura de colisión lo incluye. Florida requiere cobertura por daños que usted cause a la propiedad de otro, pero la cobertura por daños a su propio vehículo es opcional. Incluso si tiene cobertura para sus propias reparaciones, es todavía posible que su póliza pudiera no incluir un vehículo rentado. Es importante saber qué tipo de cobertura tiene antes de que la necesite. Es posible que no pueda planificar cada situación que suceda, pero siempre es una buena idea asegurarse de sus opciones antes de una emergencia. Verifique su póliza para ver qué cobertura tiene porque, como dice el viejo refrán, “más vale prevenir que lamentar.”
16
Saludable
La Prensa www.laprensafl.com 13 a 19 de agosto de 2020
VIVE BIEN NUTRICIÓN
S
cuando en lo que deseas lograr, se trata de interiorizarlo cada día.
i llevas operando en piloto automático, lo más probable es que tu mente e identidad hayan entrado en un estado pasivo, y requiere un esfuerzo importante cambiar este estado. Cuando empiezas a comprender que eres algo mucho mayor que tus pensamientos, comienzas a entender que tienes el poder de la mente para escoger cuáles pensamientos albergarás y finalmente comenzarás a reprogramarte. Es por esto, que a continuación te presentamos once trucos para reprogramar tu mente y comenzar a hacer realidad cada una de esas metas que parecían lejanas.
1
8
lo que deseas en tu vida tienes que hacerlo entrar en tu subconsciente. Cada mañana y cada noche debes leer en voz alta eso que tanto deseas, y con el tiempo terminarás siendo atraído por las oportunidades que necesitas para lograr tus metas.
9
OMEGA 3 Y GRASAS SALUDABLES. Uno de los mejores tru-
cos para aprovechar el poder de la mente consiste en tener una dieta rica en Omega 3 y grasas saludables. Se ha establecido que este tipo de dietas mantienen elevados tus niveles de dopamina en tu cerebro, lo que aumenta tu circulación cerebral. Si quieres tener mañanas productivas combina dichas grasas saludables con café.
2
PRACTICA LOS PENSAMIENTOS POSITIVOS. Tener
pensamientos positivos puede cambiar tu vida. Durante muchos años ha existido el dilema respecto al poder de la mente, y de cómo esta puede atraer bienestar a nuestra vida por medio de los pensamientos positivos. La razón por la cual ha existido la duda se debe a que las personas creen que esto es algo que pasa de la nada, como si no tuvieras que entrenar tu mente para que esta se enfoque en el optimismo, y consecuentemente, se refleje en tu realidad.
3
HAZ EJERCICIO CONSTANTEMENTE. Una descarga de
endorfinas puede hacer maravillas con tu cerebro, especialmente cuando se trata de resolver problemas o hacer surgir nuevas ideas. Inclusive, algunos de los grandes genios se entrenan constantemente. Por ejemplo, la leyenda del ajedrez Bobby Fischer solía jugar rondas de tenis entre sus partidas, ya que creía que le hacía más fácil mantener sus pensamientos en una dirección positiva.
4
DUERME LO SUFICIENTE.
Cuando le preguntas a la gente cómo hacerse rico, muchos te dirán que entre menos duermas mejor. No obstante se ha comprobado que
EMPIEZA Y TERMINA LEYENDO TUS METAS EN VOZ ALTA. Para poder atraer
TRUCOS para potenciar el
poder de la mente
Según estudios científicos, se ha demostrado que existe una manera eficiente para alcanzar tus metas por medio del poder mental no necesitas levantarte a las 5 de la mañana para ser millonario, y que entre más descanses mejor será el rendimiento de tu cerebro. La cantidad óptima está entre 6 horas y 8 horas de sueño cada noche, dependiendo de lo que funcione mejor para cada persona. Ahora bien, dormir menos de 6 horas limita tu poder mental.
5
EVITA EL AZÚCAR PROCESADA Y LOS ENDULZANTES ARTIFICIALES. El azúcar
es la culpable de esas mañanas que comienzan productivas y terminan en una siesta, ya que te da una ráfaga de energía que rápidamente desaparece. Esto es lo que probablemente te deja exhausto para el resto del día, y es la razón por la cual un gran número de personas sienten la necesidad de tomar café. Así que evita el azúcar y los productos similares, con seguridad que si lo acompañas de hábitos saludables aumentará tu rendimiento y poder mental.
6
PRACTICA LA MEDITACIÓN Y OTROS MÉTODOS PARA CALMAR A TU CEREBRO. Se ha descubierto que la
meditación puede disminuir tu ansiedad y aumentar la productividad. Esta es la razón por la cual empresarios exitosos aconsejan y recomiendan la meditación, ya que esta también ayuda a mejorar tu autoestima, con tus funciones cognitivas y mejora tu habilidad para concentrarte.
7
APRENDE ALGO NUEVO DURANTE 15 MINUTOS AL DÍA. Adquirir una nueva habili-
dad o mejorar una que ya tenías puede tomar mucho tiempo, pero las personas subestiman el poder que tiene practicar durante 15 minutos al día. El método Kaizen, o los pequeños hábitos repetitivos, tienen como consecuencia un mayor impacto en tu cerebro. Y lo mismo sucede con el poder de la mente; no se trata de pensar de vez en
ALÉJATE DE AMBIENTES NEGATIVOS: El ambiente
que te rodea juega un papel fundamental en el poder de tu mente. Un ambiente negativo puede afectarte más de lo que estás dispuesto a admitir si entiendes su efecto. Si estás luchando contra algo y tu ambiente tiene algo que ver con ello simplemente párate y vete, siempre encontrarás un ambiente en donde te sientas cómodo y que te permita alcanzar tus objetivos.
10
VISUALIZARTE ES LA CLAVE DEL PODER DE LA MENTE: Entre-
narte mentalmente juega un papel importante en el desarrollo del poder de la mente y, por consiguiente, en tus pensamientos positivos. Es la conversación que tienes a diario lo que defines qué tan exitoso serás. Si no eres capaz de visualizarte alcanzando tus objetivos, logrando tus metas y sueños, difícilmente tendrás la capacidad para hacerlo realidad. Si no crees en lo que haces, nadie más lo hará por ti. Así que para reprogramar tu mente, deberás desarrollar el hábito de visualizar lo que quieres y sentir como si ya lo tuvieras en tu vida.
11
PASA TIEMPO BAJO EL SOL. Aunque no lo creas, aso-
learte puede ser de gran ayuda para cumplir metas a largo plazo. Estudios han demostrado que la vitamina D juega un rol importante en tu salud mental, y que hay ciertos receptores de dicha vitamina en la médula espinal y en el sistema nervioso central. Así que, además de relajarte, tu cerebro puede verse beneficiado de horas extras tomando el sol. En conclusión, practicando estos trucos para aprovechar el poder de la mente, no solo ejercitarás tu mente si no que tendrás un estilo de vida más saludable. Recuerda que si quieres ser exitoso, la respuesta y los cambios están dentro de ti.
OPINIÓN Y NOTICIAS
La Prensa www.laprensafl.com 13 a 19 de agosto de 2020
Cabello graso
Salud 17
más de lo normal. Igualmente la acumulación de tensión producida por el estrés, fatiga, factores hereditarios, tristeza o situaciones con alta carga emocional. La belleza del cabello depende en gran parte de las glándulas sebáceas, estas producen y segregan en el cuero cabelludo una sustancia grasa que se mezcla con el sebo y el sudor segregado por las glándulas sudoríparas dándole elasticidad y brillo al cabello. Es importante aplicar un champú purificante una o dos veces a la semana especialmente con agua fría para ayudar a activar la circulación sanguínea. Consumir frutas y vegetales, tomar ocho vasos de agua al día y evitar comidas grasas. Evitar aplicar el acondicionador de cabello en las raíces, solamente del medio hacia las puntas. Usar el secador a una distancia adecuada con aire frio. Para peinarlo debemos utilizar un cepillo suave que no dañe el cuero cabelludo. Consulta un profesional sobre el tema o cqtprohair@gmail.com
H
oy doy respuesta a ma que no solamente empeora tantas personas que nuestra estética, sino que rellegan a mi salón sulta incomodo y molesto para preocupadas por te- quien lo padece. El cabello graso es una enner el cabello graso y preguntando cual es el mejor fermedad dérmica. Entre las tratamiento. principales causas se destaTener un cabello saludable y ca la falta de vitaminas de tipo bonito no es solamente algo es- B, indicadas para un correcto tético es un distintivo de salud a funcionamiento de la piel y el cabello. Concretanivel general. Existen muchos casos en que mente se le achaca la salud del cabello no este trastorno a la es la adecuada y una falta de biotina o vide ellas es la seborrea tamina B7, que actúa o cabello graso que directamente en deafecta a muchas perterminados procesos del organismo imsonas y se convierte Gloria Rosado en un inconveniente. plicados en el buen Especial para Padecen de picores, funcionamiento dérLa Prensa inflamación del cuemico. El uso de productos inadero cabelludo, caspa, exceso de grasa y sequedad. Es importan- cuados de aseos como chamte que conozcamos las causas pú, gel, acondicionador, laque lo producen y que sepamos cas, mousse y otros hacen que buscar soluciones a un proble- nuestro cuero cabelludo sufra
Su Farmacia de confianza Empezar con nosotros es simple. Puede transferir sus medicamentos aquí, o puede traer todos sus envases de medicamentos recetados a Bueno Pharmacy y nosotros haremos el cambio.
Algunos de nuestros servicios: • Aceptamos Recetas • Embase semanal de sus dosis diarias Internacionales de medicamentos (bubble pack) • Vendemos los productos de • Tienda de descuento y Dr. Norman Chacón productos latinos (OTC) • Transferencia de recetas • Viagra Gratis gratuitamente • Servicio de Notaria
¡Entrega a Domicilio o Trabajo Gratis!
Entregamos sus medicamentos de forma gratuita para que pueda relajarse y disfrutar de la vida.
¡Ofrecemos medicamentos gratuitos! Para una lista completa visite: www.buenopharmacy.com
2921 S Orlando Dr. Ste 130 • Sanford, FL 32773
76761-1
855.283.6679
[ 18 ] 13 al 19 de agosto de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
OPINIÓN Y NOTICIAS
La Prensa www.laprensafl.com 13 a 19 de agosto de 2020
Salud 19
¿Deben ir sus hijos a la escuela ahora?
S
i usted me hiciera esa pregunta, mi respuesta sería no. ¿Por qué? Es muy sencillo: si a los adultos nos cuesta seguir las reglas que impone la pandemia, ¿cree usted que los niños las llevarán? Sigo sin entender cuál es el objetivo de abrir clases con presencia física en el aula. No solamente por los niños, sino también por los maestros y todos lo que tienen relación con su funcionamiento. Aún estamos sufriendo las consecuencias de la apertura precipitada de nuestros estados. Específicamente, ciudades como Miami están padeciendo por una DRA. NANCY pandemia que, después de haber ÁLVAREZ sido casi controlada, se ha desbordado con la apertura. Al punto de ser el epicentro por varias semanas de todo Estados Unidos en cuanto al COVID-19. Entiendo la necesidad de abrir ciertos negocios. Si no, ¿de qué la gente va a comer y cubrir sus necesidades? Entiendo la urgencia de reavivar la economía de nuestros países, pero aún así creo que la vida de los seres humanos es más importante que el dinero y la permanencia de los negocios.
BIG S AV I N G
BIG S AV I N G
¿Qué pasaría si nuestros niños terminaran este año recibiendo la instrucción a través de internet? ¿El mundo se acabaría? No. Como dijo una madre: "yo prefiero tener a mis hijos vivos, aunque tengan que repetir el año escolar". Quisiera que alguien me explicara, como si yo tuviera cinco años, ¿cómo diablos van a lograr los maestros que los niños mantengan la distancia social, no compartan sus alimentos, conserven sus manos limpias, no se toquen la cara ni los ojos y, lo más difícil, no corran, suden y después se abracen? Hoy vi a un niño en internet, cuya foto se hizo viral. Su madre lo mandó a comprar algo, y él no quería ir solo. Decidió llevar a su perro, pero antes le puso una mascarilla. Hay que reconocer que nuestro mundo no está lleno de niños como estos, aunque existen. Si no hemos logrado que adultos y adolescentes usen mascarillas, ¿qué nos asegura que los pequeños lo harán? Tampoco creo que la mayoría de las escuelas de EEUU — ni qué decir de las de Latinoamérica— tengan el espacio suficiente para mantener la distancia social. La socialización, o sea, jugar con sus compañeros, aprender unos de otros, hacer la tarea juntos, es importante; pero aún más importante es mantener a nuestros hijos sanos y tratar de que sigan aprendiendo desde casa. Sé que esto es sumamente difícil para los padres que trabajan y dependen de lo que ganan para mantener
PIERDETE
su casa. Quizás, en este tipo de situación, pueda ayudarse a esos niños poniéndolos en la escuela. Y, como supuestamente serían menos, se respetarían más fácilmente las normas para no seguir contagiando a la gente que nos rodea. Esa es la mejor lección que debemos darle a nuestros pequeños: ser responsables y considerados con los demás. www.NancyAlvarez.com
ENTRE LOS MILES DE ARTICULOS, CON MAS DE 400 KIOSCOS Pabellón de Comida internacionales - Galeria de Videos - Salón de Belleza
¡AHORRE! PRECIOS BAJOS GARANTIZADOS, ALTA CALIDAD ¡EXCELENTE SELECCION!
407-390-1015 ENTRADA Y ESTACIONAMIENTO GRATIS
¡Entretenimiento En Vivo Para Toda la Familia! Un espectáculo de Magia 4 veces al día. Presentado directamente de California El Show Cambia Semanalmente. (Algunas semanas se incluye El Gran Show Acrobatico Chino)
Presenta Este Cupón
RECIBE UN REGALO O UN LIBRO DE CUPONES
¡Kioscos Disponibles Mensual y Diariamente para Renta!
Abierto todos los dias de 10:00 am a 8:00 pm
2
” “DOLLAR STORES GIGANTES EN LOS EDIFICIOS C y D
Haga sus COMPRAS COMODAMENTE el único Pulguero con Aire Acondicionado
*BUSES BIENVENIDOS*
5407 W. Irlo Bronson Meomorial Hwy. Kissimme, Florida Localizado a 2.5 millas del Este de I-4 En la carretera 192 en Kissimmee Al lado de “LA GRAN NARANJA”
No hay obligación de comprar. Redime este cupón en la oficina del edificio D. Expira Junio 2021
ARTESANÍAS - ELECTRÓNICA - PERFUMES - ZAPATOS - CAMISETAS - REGALOS - JOYERIA - MALETAS - MUEBLERÍA - LENTES DE SOL JUEGUETES - ROPA - COSMÉTICOS ARTÍCULOS DEPORTIVOS - ALFOMBRAS - ”BEANI BABIES - ARTÍCULOS DE DISNEY Y RECUERDOS DE LA FLORIDA • RELOJES • TATUAJES - “HAIR WRAPS” 66483-1
20 Salud OPINIÓN Y NOTICIAS
La Prensa www.laprensafl.com 13 a 19 de agosto de 2020
No estamos locos
D
urante años, la "domesticación" y el huracán de presión social nos disuadieron de "hablar solos", porque, según familiares y maestros, aquellas eran cosas de locos o enajenados. En las últimas décadas, la ciencia ha demostrado varias veces lo contrario; pero la crisis del coronavirus —y el aislamiento social— han puesto el tema nuevamente sobre la mesa. Anteriormente reflexioné sobre el papel del aburrimiento en el logro de grandes ideas para ISMAEL la Humanidad. AhoCALA ra, rompamos otro mito: hablar con uno mismo no es síntoma de demencia o desequilibrio, y además contribuye a rebajar el estrés y la ansiedad, siempre que la conversación la llevemos por el camino correcto. Tomemos nota, porque las enseñanzas derivadas de
la crisis ya alcanzan para escribir un libro. Un experimento de Alexander Kirkham y Paloma Mari-Beffa, en la Universidad de Bangor (Reino Unido), demostró que hablar en voz alta mejora el control ejercido sobre una tarea, incluso mucho más que elaborar un discurso interno. Los investigadores pidieron a 28 participantes que leyeran instrucciones escritas, tanto en silencio como en voz alta. Entonces midieron su concentración y rendimiento, que mejoró cuando las instrucciones fueron explicadas en voz alta. Según Kirkham y Mari-Beffa, los beneficios parecen provenir de "escucharnos a nosotros mismos, ya que los comandos auditivos son, aparentemente, mejores controladores que los escritos". Otra investigación, publicada por Gary Lupyan y Daniel Swingley en The Quarterly Journal of Experimental Psychology, explora los efectos del "discurso autodirigido". Los participantes buscaron objetos comunes, mientras pronunciaban el nombre del objeto en voz alta. Hablar con ellos mismos, les facilitó la búsqueda.
¿Usted no ha escuchado a deportistas o artistas darse ánimo a sí mismos con frases en voz alta, antes de salir al campo o al escenario? No van dirigidas a los demás, sino a ellos, para aumentar la autoestima y exteriorizar las emociones del momento. Son una especie de instrucciones que enviamos a la mente. Yo mismo, después de drenar cada mañana en tres hojas en blanco todo lo que viene a mi mente, me hablo en voz alta sobre las prioridades del día. No con
afirmaciones genéricas, sino con objetivos definidos. Ahora, organice sus planes e ideas, y dígaselos en voz alta. Eso sí, el discurso tiene que ser en tono positivo. Y además, si alguien le llama loco por hablarse a sí mismo, respóndale como el irrepetible genio Salvador Dalí: "Mi locura es sagrada, no la toquen". www.Cala.Academy Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala
Aceptamos: Simply, CarePlus, Allwell, Humana, Devoted and Medicare
Sonia Espinoza, M.D. CIRUJANA PLÁSTICA REJUVENECIMIENTO FACIAL SIN CIRUGÍA CIRUGÍA DE CARA Y CUELLO PREGUNTE LIPOESCULTURA POR NUESTRA OFERTA REJUVENECIMIENTO VAGINAL DEL MES CIRUGIA DE SENOS Y ABDOMINOPLASTÍA
407.992.8515
FAMOSOS Y ALGO MAS...
DShow 21
La Prensa www.laprensafl.com 13 a 19 de agosto de 2020
Por Roxana de la Riva La Prensa
C
on tan solo 20 años, la cantante y compositora venezolana-italiana Abi Difabio lanzará su canción debut más esperada “Move Like That” a finales de este año. A la artista le tomó aproximadamente un año analizar a su audiencia para ver qué querían escuchar, así que viene con un material completamente nuevo que destaca su ímpetu en crear algo especial y único para ellos. La artista venezolana tiene un fuerte deseo de llevar sus raíces a su música ya que no solo compone en inglés y español, sino también en italiano, así que con una mente creativa y aportando algo nuevo a la escena musical “Move Like That” busca romper paradigmas por lo que aplica ritmos y melodías del Pop Americano al Pop Latino haciendo una sutil mezcla de los idiomas inglés y español. “Desde el colegio ya sabía que quería estudiar algo relacionado con la música en Full Sail University, así que cuando tenía 16 años vine a Estados Unidos a perseguir mi carrera artística. Desde entonces han pasado casi 4 años. Logré sacar mi carrera de ‘Music Business’ y actualmente estoy trabajando en mi proyecto artístico. En esta ciudad logré conocer a los que hoy en día llamo colegas y amigos. Por eso mismo decidí quedarme en Orlando que se convirtió en mi nueva casa. Aquí es donde este sueño empezó a formarse y donde está a punto de salir. Espero que cuando salga mi primer sencillo ‘Move Like That’, todos puedan sentir el amor, respeto y pasión que se le dedicó en cada mínimo detalle”, destacó Difabio. Desde que se graduó (con mención honorífica (valedictorian)) Difabio ha estado trabajando en varios proyectos en la industria de la música y el cine. Actualmente está trabajando en un proyecto secreto con el productor musical colombiano Juanes Pulido que tendrá un impacto en el mundo de la música. No obstantes su juventud, Difabio ha trabajado como directora y productora de videos musicales para artistas internacionales como Imprenta Fragante, Simba Mekani, Ella & The Bossa Beat y Fito Espinola, nomina-
Abi Difabio
El servicio de streaming podría estar pensando en solucionar el polémico final con una miniserie en formato secuela, que también abordará eventos del pasado. do al Grammy Latino. Actualmente está trabajando en otro video musical para la artista colombiano Imprenta Fragante, donde tiene el papel de directora. Además, fue la actriz principal de su video musical “Piezas De Tu Corazón, y actuó en uno de los videos musicales del artista cubano Notch. Su canción debut “Move like That” ofrece sonidos electrónicos brillantes con guitarras melodiosas latinas que inmediatamente te hacen bailar. Su interpretación vocal se define como una combinación de armonías angelicales con una textura sexy y pegadiza. “Abi es una artista completa, no solo se desenvuelve en el mundo de la música como cantante y compo-
sitora sino también en el cine como directora, productora y actriz. Abi es trilingüe sabe español, inglés e italiano. Su música es tan única que ella puede jugar con los tres idiomas y mezclar la esencia de cada uno en una misma canción. Su música tiene un formato totalmente diferente a lo que estamos acostumbrados a escuchar por lo que auguro que va a tener un impacto muy grande en la industria y va a cambiar el mercado de la música hispana”, señaló Espinola quien es cantante y compositor paraguayo nominado al premio Grammy y residente de Orlando. Para más información de la artista envía un correo electrónico a sarasanodf@gmail.com
Ricky Martin en la portada de la revista Out El boricua y su esposo aparecen abrazados y luciendo unas coronas
E
l astro puertorriqueño Ricky Martin y su esposo Jowen Yosef engalanan la próxima portada de la revista Out Magazine, dirigida a la comunidad LGBTTQ+.. “Ricky Martin, la revolución” es el título de la entrevista publicada en las plataformas sociales y su edición impresa, acompañada de una diversidad de fotografías en las que el puertorriqueño aparece solo, con distintos cambios de ropa de conocidos modistas. Sobre su familia, integrada por los gemelos Valentino y Matteo, nacidos en 2008, y de Lucía y Renn, de dos y un año, respectivamente, Martin afirmó que no descarta ampliarla en un futuro cercano. “Hay momentos en los que quiero diez más, y luego están esas mañanas en las que todo el mundo llora y yo digo: ‘Está bien, tal vez estemos bien los seis'”, reveló el artista en la entrevista llevada a cabo en su residencia en Los Ángeles (EE.UU.). “Me encantaría tener muchos nietos en el futuro y tener todos los domingos llenos de familia, pero ya sabes, tenemos que ver qué pasa”. “Me convertí en padre a los 35, pero no es lo mismo cuando tienes 48”, aclaró el astro del pop latino. “¡Necesitas tener energías! Y soy fuerte, créeme, estoy saludable, cargo bebés al mismo tiempo, llevo el coche y mochila, pero es demasiado, es una gran responsabilidad”, admitió. En la entrevista, Martin también aborda la paralización de su gira de conciertos en febrero pasado en Puerto Rico, la ansiedad que le produjo inicialmente el distanciamiento social debido a la pandemia de COVID-19, sus nuevos discos “Pausa” y “Play”, su vida durante la cuarentena, los inicios de su carrera musical y su labor filantrópica, cuya misión es educar y prevenir la trata humana.
22
DShow
REFLEXIÓN / SUBE EL TELÓN
Todos somos uno…
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
der colectivo que se rige por uno en nombre de Sube el telón... Y aparece “La Unidad”... todos…Asumiendo un valor solidario y unitario Completa, múltiple e indivisible… Concendel conjunto de caracteres que convergen en trando y mezclando las diferentes esencias un mismo ser y hacer…Baja el Telón… en una sola…Singularizado el plural… Unien*Sube el Telón...Para convivir en unidad aundo las diferencias para hacerlas únicas…Inque seamos diferentes, entrelazados por la tegrando las individualidades para formar misma emoción y sentimiento en busca del un conjunto…Haciendo de todos, uno… Baja mismo fin…En confraternidad y en armonía el Telón… Matty Frias para permanecer en un mismo cuerpo…Cami*Sube el Telón...Para enseñarnos que en Especial para “la unidad” está la fuerza…Que juntos ponando en el mismo sendero de la esperanza y la La Prensa fe…Porque para ver las realidades hay que ver demos lograr más, y llegar mucho más rácon ojos de águila... Baja el Telón… pido a cualquier meta…Que en la consonancia de un solo *Sube el Telón…Para concluir y tomar un espacio para sentir nos hacemos grandiosos…Que la afinidad mata la aplaudir la nueva campaña de responsabilidad social diferencia para renacer en armonía colectiva… Baja el del certamen multimedia internacional “Miss Mundo Telón… Latina USA” promoviendo el cuidado colectivo y la pre*Sube el Telón…Para juntos cuidarnos, porque todos somos uno…Y si te cuidas, me cuidas y nos cuidamos servación de todos, para mantenernos en salud y acabar todos…Para unidos comprender que la lucha para vencon esta pandemia…Enhorabuena reinas todas, dando ejemplo de solidaridad y de mujeres de valor…Baja el cer el Covid-19 es responsabilidad de todos…Y que sólo Telón… juntos con el valor de “la unidad” estamos llamados a *Sube el Telón...Para llegar al final con las mismas aplicar todos los cuidados y prevención necesaria para ganas del inicio…Vibrante, llena de luz y optimismo… erradicar este enemigo invisible de la pandemia…Ni Que la Gracia, la Paz y la Fe les acompañen siempre... más ni menos!.. Baja el Telón… Cuídense mucho, por dentro y por fuera...Les espera... *Sube el Telón...Para ser el apoyo de todo y de todos, www.mattyfrias.com pues en “la unidad” descansa la fuerza máxima y el po-
82142-1
DShow 23
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
Materiales y Cuidados para sus Muebles de Exterior Por Sandra Vanesa Mercado, ASID
E
l mobiliario para exteriores es una inversión considerable que definitivamente, nadie desea tener que hacer cada dos o tres años. Aparte del tamaño y la forma de sus muebles de exterior, existen varios factores a considerar a la hora de seleccionar los mismos, ya que la calidad del material seleccionado determina el mantenimiento requerido y la durabilidad del mismo. Los muebles para exteriores pueden ser de diversos materiales como el mimbre, la madera, la tela, el aluminio, el hierro forjado, el acero y la resina. Cada uno de estos materiales requiere cuidados distintos…Además, la limpieza y el mantenimiento mensuales contribuyen a que los muebles conserven su buen aspecto y a que su inversión sea mucho más duradera. La mayor parte de los muebles para exteriores pueden limpiarse con agua y jabón. Además de la limpieza, hay unas operaciones básicas de mantenimiento que puede realizar para que su mobiliario dure más tiempo. Con los cuidados y la limpieza adecuados, usted podrá disfrutar de sus muebles para exteriores durante mucho tiempo. Es por ello que a continuación presentamos una
con una esponja o trapo limpio, enjuague con agua limpia y deje que se seque completamente. Cuando guarde los cojines, no los envuelva nunca en plástico. El plástico impide que el aire penetre en el cojín y puede ser la causa de la aparición de moho si hay algo de humedad.
Por Sandra Vanessa Mercado, ASID guía rápida de mantenimiento del mobiliario para exteriores, que debe considerar a la hora de escoger los más adecuados para su hábitat: COJINES ACRÍLICOS Sáquelos del armazón antes de proceder a su limpieza. Limpie las manchas con una esponja, jabón neutro y agua, y enjuague con agua limpia. Para evitar la aparición de moho, deje que se sequen completamente antes de usarlos o guardarlos. Algunos tipos de cojines son resistentes al moho, pero si éste aparece, prepare una solución con una taza de blanqueador, dos tazas de detergente y un galón de agua para limpiarlo. Mezcle bien los ingredientes y rocíe todo el cojín. Déjelo empapado durante 30 minutos. Luego, frote
TELA Aquellos muebles en tela como el canvas, ya sean hamacas y algunas sillas (como las sillas de director), se pueden lavar en lavadora, con un programa para ropa delicada. Use blanqueador con los tejidos que no sean de color. Tiéndalos en el exterior para que se sequen. Para evitar que encojan, vuelva a colocarlos sobre el armazón antes de que la tela se seque completamente. Los cuidados que debe darle al armazón dependen del material de que esté hecho. ARMAZONES DE ALUMINIO, HIERRO FORJADO Y ACERO Se limpian con agua y jabón neutro. Muchos armazones metálicos modernos son resistentes a la herrumbre o inoxidables. Si sus muebles metálicos no son de este tipo, puede usar cera en pasta o disolventes antioxidantes para protegerlos de la corrosión o la herrumbre.
MUEBLES DE RESINA Son los que menos cuidados necesitan. Sólo tiene que enjuagarlos con agua limpia y dejar que se sequen al aire libre. Si presentan arañazos, use un abrasivo suave para eliminarlos. Elimine el moho con una mezcla compuesta por una taza de blanqueador, dos de detergente y un galón de agua. MUEBLES EN MIMBRE Estos muebles pueden limpiarse con una manguera o una lavadora de presión. Sólo tiene que quitar los cojines y eliminar la suciedad con la presión del agua. Si el mimbre está muy sucio, use una esponja, jabón neutro y agua fría para enjuagar. Deje que los muebles se sequen completamente. A continuación, aplique cera en pasta al armazón para mantenerlo reluciente e imper-
meabilizado. Los muebles exteriores de Madera- Si estos han sido revestidos con barniz para exteriores se pueden lavar usando agua con jabón. Asegúrese de enjuagar los muebles por completo con agua limpia SOMBRILLAS Es necesario lavar la lona y lubricar las articulaciones del varillaje. Lave las lonas con un cepillo de cerdas suaves, jabón neutro y agua fría. Use un lubricante en aerosol para las articulaciones de las sombrillas metálicas. Si la sombrilla es de madera, use cera en pasta para devolverle el brillo. La autora es diseñadora de interiores, ASID. Para citas llame al 407-7333610. Síganos en Facebook: Sandra Vanessa Mercado, ASID y en Instagram @sandra_vanessa_designer.
24
Dinero
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
CUIDA TU BOLSILLO Como usar
para tu empresa
Neuromarketing y la lógica del consumidor
Por: Estrella Flores-Carrero Especial para La Prensa
L
a metodología del pasado en la era del marketing ha permanecido inalterable durante muchas décadas, pero hoy, los responsables del marketing necesitan avanzar y saber qué factores inciden en la conducta que impulsa el consumo. Y aquí entra el juego la psicología y, con ello, la neurociencia. ¿Por qué nos cuesta tanto reconocer que necesitamos cambiar estrategias y aprender de lo nuevo? No hay que desprenderse del conocimiento del pasado en este campo, porque la base del marketing hay que llevarla hasta el final, pero no podemos escapar de los conocimientos actuales sobre los “comportamientos” y su aplicación y complemento a los enfoques más tradicionales. Y aquí llega el neuromarketing. En los últimos años la neurociencia aplicada a la economía y al marketing ha dado lugar a un amplio avance en este campo. Aunque se puede remontar a 1999, realmente fue el neurocientífico A. Damasio el que predijo que las decisiones son emocionales y no racionales. A partir de aquí, un grupo de científicos y psicólogos estudian cómo el cerebro responde a estímulos del marketing, abriéndose las perspectivas para acceder a los estados mentales de los consumidores. La habilidad para “manejar” a las personas siempre es un tema espinoso, pero si lo vemos con otra perspectiva, la manipulación está casi dentro de nuestras propias familias, casi sin darnos cuenta. El neuromarketing permite comprender cómo el consumidor responderá ante un estímulo determinado y en función de esa percepción, sabrá cuál será el tipo de respuesta. Para ello hay que saber cómo nos
comportamos, pero hay que contar con un margen de error importante teniendo en cuenta, el sentimiento, el ánimo, el lenguaje propio y la etapa en la que vive la persona en ese momento. La realidad es que aún estamos en el inicio del conocimiento y para ello deberíamos prepararnos y tener en cuenta: Qué papel juegan las emociones en las decisiones financieras y económicas. Sabemos que la decisión financiera dura 2,5 segundos y que el 95% de nuestras decisiones son emocionales, sólo un 5% es racional. Hacer atractivas las redes. El método es buscar los elementos motivadores de la categoría en la compra, y medir el impacto. Hoy en día hay que medir todo, es la manera de tener una referencia real de lo que ocurre y contar con datos creíbles. Tener información útil para mejorar el producto. Es decir comprender cuáles son las emociones del consumidor ante el producto. Aprender los métodos sobre el proceso de la emoción y por qué compramos. Permite conocer el funcionamiento del consumidor cuando se expone a una marca y saber cuáles son las aspiraciones hacia él. Google ha realizado estudios biométricos para evaluar la efectividad de los overlays en YouTube. Microsoft ha investigado, mediante electroencefalogramas, los sentimientos de tristeza, frustración, etcétera, para comprender la interacción con los usuarios. Y así, muchas empresas más, llegando a la conclusión de que es el cerebro el que legitima a través de las emociones al verdadero consumidor. Por tanto, el neuromarketing se ha convertido en la certeza que nos confirma el sentido de la mente en la “lógica de comprar”. Estemos atento a ello. www.ieie.eu
LinkedIn es una de las herramientas mas subestimadas por empresas pequeñas y sin embargo, es una de las más poderosas no solo para la marca personal sino también para prácticamente cualquier tipo de empresa. LinkedIn permite diversificar negocio, alcanzar clientes directos y de mayor calidad y posicionar la marca no solo a nivel profesional sino también en buscadores y utilizar a los empleados como embajadores de la marca. Todo negocio, hasta una peluquería o restaurante, debería de estar en LinkedIn. Cojamos el ejemplo del restaurante. En LinkedIn podemos buscar personas por área, empresa, puesto de trabajo y por supuesto, nombre. El poder seleccionar de este modo, nos ofrece la oportunidad de contactar a las personas de recursos humanos y recepcionistas o secretarias y mandarles una oferta para los eventos empresariales que necesitan catering. Ahora que muchos trabajan desde casa, les permite enviar la creación de un paquete especial para lunch-en-remoto por ejemplo donde le lleva a los empleados en X millas a la redonda la comida para reuniones de trabajo virtuales con comida. Mas de la mitad de las personas que se encuentran en LinkedIn tienen un salario por encima de $75,000 anuales y el 40% se conecta a diario. Esto te da a entender que el nivel socioeconómico de audiencia y cliente que puedes encontrar en LinkedIn es por lo general más alto. Además, a través de newsletters y otras herramientas, puedes hacer que los empleados compartan noticias y material de la empresa en LinkedIn. Darles su momento de spotlight semanal por ejemplo tragueándolo, hace que tu empresa sea ahora visible a todo su network aumentando el estatus de la marca de empleador. Así que les recomiendo que, si no tienen perfil, entren y creen uno y empiecen a crear. No saben las oportunidades que están perdiendo. Juliana No es la CEO de Stand Out Consulting, una agencia de marketing y consultoría de negocios internacional con base en Orlando que ayuda a empresas y profesionales a crecer con estrategias de negocio y marketing diferentes y disruptivas. Puede contactarla en www.standoutpros.com y info@standoutconsultingservices.com
CLASIFICADOS
www.laprensafl.com - La Prensa 13 al 19 de agosto de 2020 [ 25 ]
La Prensa WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM
– VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER)
TEL:407.767.0070
ESPINOSA. Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/Seguro Tel. 321-202-6571
EL PLOMERO DE LOS HISPANOS Plomería en general y remodelación. Destape de tuberías. Se reparan bombas sumergibles de agua domestica. Licencia y seguro. Tel. 407-797-5488 Narciso
A/C Aire Acondicionado, Heater Residencial y Comercial. Electricidad y Plomería. Reparaciones, Instalaciones y Reemplazos. Tel. 407-230-2476 mancerajairoairconditioning.com VENETO CABINETS Remodelamos Cocinas, Baños, Topes de Granito, Closets, Pisos de Cerámica, Laminados, Vinyl, Techos, ESTIMADOS GRATIS!! Llamanos! 407 697-5789 Español 407 635-7102 Inglés ONASI A/C SERVICES, LLC AIR CONDITIONER & HEATING/RESIDENCIAL Diagnostico, Reparación, Mantenimiento. 24 hrs/ 7 días. Trabajo Garantizados. Aceptamos tarjetas de crédito. 321-217-7570 321-297-4832
ORLANDO-KISSIMMEE ETC Casas Reposeídas, Nuevas o Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno. ******************** VENDA SU CASA Y EVITE “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros paraorientación. Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044
Se renta cuarto con baño. Para una persona. Todo incluido. Entrada independiente. Area Azalea Park. Tel 407-484-0915
Se Renta Cuarto Amoblado con baño Privado. Área Fortune Rd. Kissimmee. Utilidades incluidas. Persona que trabaje full Time o pensionado. 407-791-8338 RENTO HABITACIÓN PARA PERSONA SOLTERA. Area Kissimmee/ Old Town. Utilidades incluidas. TEL. 864-541-4777
EMPLEOS AGI SUSHI Solicita ayudante de Sushi. también lavaplatos, habilidad para levantar hasta 40 libras. Aplicar en persona: 3251 Daniels Rd. Winter Garden, FL 34787 o Text al 407-463-2449
LEGAL
Se Solicita persona con experiencia para trabajar en cafetería hispana. De Lunes a Viernes. Interesados llamar: Tel. 407-361-3936
NOTICE UNDER FICTITIOUS NAME STATUTE TO WHOM IT MAY CONCERN:
Electrical Contractors Se Solicitan Electricistas y ayudantes con Experiencia. Se ofrecen servicios eléctricos: comerciales, residenciales, reemplazo e instalación de paneles eléctricos, instalación de luces, ventiladores, generadores, y servicios de emergencia. Estimados gratis. Llámanos hoy mismo: 407-542-3161 eapprofessionalservices@gmail.com www.eap-proservices.com
Notice is hereby given that the undersigned pursuant to the “ Fictitious Name Statute”, Chapter 865.09, Florida Statutes, will register with the Division of Corporations, Department of State, State of Florida upon receipt of proof of the publication of this notice, the, fictitious name, to wit: Damiani Engraving Under which (I am) (we are) engaged in business at:
$$$ Limpiadores a medio tiempo. Áreas Downtown Orlando, Lake Nona y Lee Vista. Turnos nocturnos. Responsabilidades: limpiar baños, pisos y ventanas. Mantener edificios limpios y re abastecer. Verificación de antecedentes penales. Tel. 407-731-0728 Se solicita personal para Landscaping y campos de golf. Preferible experiencia pero no necesaria. Área Orlando, Melbourne y Vero Beach. Información: Maribel - Orlando 954-643-4598 Marisol 239-823-4365 SE SOLICITA PERSONAL AREA WINDERMERE-WINTER GARDEN PARA LIMPIEZA RESIDENCIAL LUNES- VIERNES, REQUISITOS TENER AUTO Y EXPERIENCIA. BUENA PAGA. DEJAR MENSAJE. L. 407-600-4811
¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO TELEFONO 407.767.0070
325 Jasmine Rd Casselberry, Fl 32707 business enterprise is as follows: Ruth M. Aguilar Date at Orange, Florida 08/13/20
Solicitamos Empleados de Limpiezae a medio tiempo. Para edificios comerciales posiciones disponibles en los condados de:
Seminole, Orange y Volusia
407-830-9352
SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue
¡Trabajo Inmediato!
407-894-0578 · 407-810-0052
EMPLEOS
BUSCAMOS LÍDERES Y EMPRESARIAS EN USA Y PR
GANE 50%
en todas sus ventas SIN MÍNIMOS MENSUALES
FARMASI
KIT DE INICIO $20
• 50% Comisión • 50% En todos los productos • Propia página web • Bonos, viajes y más contact.yayisbeauty@gmail.com
Text: 407.590.0904
62276-1
PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565
BIENES RAICES
EMPLEOS
84542-1
HANDYMAN Todo tipo de trabajos! Precios económicos! Reparación de A/C (W/U). Peter: 407-764-2007
Se solicitan Tapiceros se requiere con experiencia, full time. Lunes-Viernes 7:30am-4:30pm Localizado en Orlando cerca de Millennia Mall. Favor llamar: Tel. 407-826-3516 o 407-666-7756
¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO TEL: 407.767.0070
SERVICIOS GENERALES
BYH PRO SERVICES, LLC Landscaping & Pressure Washer services and more... Residencial and Commercial "Se habla español" TEL. 407-928-6590
PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM
[ 26 ] 13 al 19 de agosto de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
CLASIFICADOS
TEL:407.767.0070 EMPLEOS
¡SI ERES EL MEJOR DESMANCHADOR DE ORLANDO, QUEREMOS HABLAR CONTIGO! Te ofrecemos salario competitivo de acuerdo con tu experiencia. Tienes el potencial de hasta $16.00/Hr. SI QUIERES PROGRESAR APLICA EN PERSONA A
FIRST CLASS CLEANERS 223 NORTH ORANGE BLOSSOM TRAIL, ORLANDO. Llame o envie mensaje de texto al 407-216-9274 de 7:00 am a 5:00pm o llena tu aplicación en
WWW.FIRSTCLASSCLEANERS.COM/CAREERS-2/JOB-OPENINGS
XNSP781
SERVICIOS GENERALES
HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Liqueos de Techo
Mold
Gabinetes Mojados
81304-1
Tubería
Lozas Rotas o Cuarteadas
¡Inspección
GRATIS!
Solo un Ajustador Público puede conseguirle nseguirle i l ell máximo á i di dinero por sus d daños! ñ Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos Lic# W238119 407-801-2000 5448 Hoffner Ave Suite 401 | Orlando FL, 32812
* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”
*Religh y Reparacion *Partial Framework *Valprast *Meta/Valplast Combo
419
Horario: 8am-8pm - L-V 8am-4pm - S 8am-2pm - D Smith St
Comunícate con Pablo Jimenez al (407) 694.5469 para estimados Gratis
Dental Dental Laboratory Laboratory
441
• Pintura de interior y exterior Más de 20 • Reparación de Drywall años de • Textura experiencia • Lavado a presión
Robert Robert
N Main St
PAINTING AND DRYWALL
84556-1
PROFESSIONAL P.T.L.
Help Wanted Experience not required N Auto Dealer
E Vine St 192
La Placita
¡Dentadura en un día!
Ingles: 321-900-6914
419 E. Vine St., (En el lado de Smith St) Kissimmee, FL 34744
CLASIFICADOS
www.laprensafl.com - La Prensa 13 al 19 de agosto de 2020 [ 27 ]
TEL:407.767.0070 ANUNCIOS LEGALES
INVITATION TO BID Bid Date: 2:00 PM on September 10, 2020 Project: OCPS RBELC DAS Safety Enhancement CORE Construction & Horus Construction are soliciting bids to deliver a safe, finished, and fully functioning Distributed Antennae System (DAS) for radio communication enhancement at the Ronald Blocker Educational Leadership Center (RBELC), OCPS School Board building located in downtown Orlando, FL. Work also includes supporting services for electrical, lightning protection, and fire alarm. Work shall be coordinated to not interfere with daily school activities or administration, with much of the work taking place at 2nd or 3rd shifts. For access to bid documents and all project information send a request to bids@coreconstruction.com. Site visit dates will be provided within the ITB. MWBE/LDB/VBE subcontractors and suppliers are encouraged to participate. MWBE goal is 23%, LDB goal is 10% and VBE is goal 3%.
ORANGE COUNTY CITIZENS' REVIEW PANEL FUND DISTRIBUTION PROCESS
PUBLIC NOTICE Notice is hereby given to health and human services 501(c) 3 nonprofit agencies located in Orange County and offering services, for at least one (1) year, that the Orange County Citizens’ Commission for Children’s Citizens’ Review Panel (CRP) is accepting Requests for Proposals (RFP) for terms July 1, 2021 – June 30, 2022 (Children’s Services Funding) and October 1, 2021 – September 30, 2022 (Traditional CRP Funding).The Requests for Proposals include services for youth, adult, and seniors programs to benefit the residents of Orange County. Funding is contingent upon the availability of funds and is for at least one year. Agencies may request detailed information about the funding process by visiting www.orangecountyfl.net/crp beginning Wednesday, August 26, 2020. For more information, contact the CRP Team at 407-836-7610 or info-crp@ocfl.net.
AVISO PÚBLICO CON RESPECTO A LOS FONDOS DE ALIVIO DE CORONAVIRUS DISTRIBUIDOS POR FLORIDA HOUSING AL GOBIERNO DEL CONDADO DE ORANGE PARA EL PROGRAMA DE DESVÍO DE DESALOJOS
L
a emergencia de salud pública Coronavirus (COVID-19) ha causado perturbaciones en la economía del Condado de Orange que conducen a altas tasas de desempleo y cierres de negocios. Muchos residentes del condado de Orange ahora se enfrentan a un posible desalojo debido a su incapacidad para hacer pagos de alquiler. El Estado de Florida ha recibido fondos conforme con la sección 601(d) de la Ley del Seguro Social, modificada por la sección 5001 de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES por sus siglas en inglés), y una parte de los Fondos de la Ley CARES (designados los “Fondos de Alivio de Coronavirus o fondos CRF”, por sus siglas en inglés) serán distribuidos por Florida Housing a gobiernos locales elegibles, incluyendo el Gobierno del Condado de Orange. El total de fondos puestos a disposición del Condado de Orange es de $5,730,935. El Condado de Orange utilizará estos fondos para implementar un Programa de Desvío de Desalojo para ayudar a los inquilinos en peligro inminente de desalojo debido al COVID-19. El Programa de Desvío de Desalojo del Condado de Orange COVID-19, es una asociación con el Colegio de Abogados del Condado de Orange y agencias locales de asistencia legal sin fines de lucro, que alienta a los propietarios e inquilinos a elaborar una resolución para suspender el proceso de desalojo en los casos en que el impago del alquiler ocurrió debido a la emergencia de salud pública COVID-19. La solicitud estará disponible en el portal en línea en el sitio web del Condado de Orange: ocfl.net/OrangeCARES a partir del 25 de agosto de 2020. El inquilino o el arrendador pueden iniciar el proceso de solicitud; sin embargo, ambos deben aceptar participar en el programa. El Condado de Orange tiene fondos limitados dirigidos a este programa y se reserva el derecho de cerrar el proceso de solicitud una vez que haya extinguido la disponibilidad de fondos. La información adicional para incluir los criterios de elegibilidad se publicará en el sitio web de la Ley de CARES del Condado de Orange en ocfl.net/OrangeCARES. Para obtener información adicional, llame al 3-1-1. De acuerdo con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), si alguna persona con una discapacidad, según lo definido por la ADA, necesita adaptación especial para participar en este proceso, entonces no más tarde de dos días laborales antes del proceso, debe comunicarse con la División de Comunicaciones del Condado de Orange al (407) 836-5651. Para mayor información en español, por favor llame al (407) 836-3111. Pou plis enfòmasyon an Kreyòl, souple rele (407) 836-3111.
EQUAL HOUSING OPPORTUNITY
[ 28 ] 13 al 19 de agosto de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
CLASIFICADOS
TEL:407.767.0070
EDUCACIÓN
La Prensa
CLASIFICADOS
TELEFONO: 407.767.0070 LA BUENA PUBLICIDAD VENDE EL PRODUCTO HOY Y CONSTRUYE LA MARCA PARA MAÑANA
CLASIFICADOS
www.laprensafl.com - La Prensa 13 al 19 de agosto de 2020 [ 29 ]
TEL:407.767.0070
Somos Profesionales en el cuidado completo de su jardín... • Diseño y Construcción de Jardín • Siembra de Grama • Poda de Árboles & Palmas • Lavado a Presión • Comercial y Residencial
Estimados Gratis!!
787.904.2752 doctorpatios@gmail.com
La Prensa felicita, a una de sus colaboradoras semanales, la Sra Diana M Font, por su cumpleaños. Deseándole una lluvia infinita de bendiciones, Salud y prosperidad!!!!
La Prensa felicita al Señor Fabián A. Turushina Montano, por haber logrado recibir su licencia de la Junta de licenciamiento y Disciplina Médica de Puerto Rico, para ejercer como Doctor en los Estados Unidos. Graduado con honores como Médico General y de Cirugía, de la Universidad Santiago Cali de Colombia. Honor a quien Honor merece, porque durante este tiempo de Covid-19 y de aislamiento, el doctor Turushina estudio sin descanso para lograr obtener su licencia y ejercer en este país como médico general.. La Florida Central gana otro servidor de la Salud, en este caso, un hombre joven educado, padre y esposo amantísimo y un gran seguidor de la base del juramento de Hipócrates “No llevar otro propósito que el bien y la salud de los enfermos” ENHORABUENA DOCTOR, Dios lo Bendiga
30
Fanático
La Prensa www.laprensafl.com 13 al 19 de agosto de 2020
Edinson Cavani ya piensa en su
llegada a la MLS Edison Cavani dejó al Paris Saint-Germain tras convertirse en el máximo goleador histórico, luego de 7 temporadas en el cuadro parisino y todo indica que continuará su carrera en el Benfica de Portugal, aunque no cierra la posibilidad de poner punto final a su carrera en la Major League Soccer. El delantero de 33 años habría alcanzado un principio de acuerdo con el cuadro lusitano, que se le habría adelantado a nada más y nada menos que al Inter Miami de la MLS, liga en la que el propio uruguayo no descarta jugar, tras finalizar su paso por el fútbol europeo. De acuerdo con Sport, Cavani habría rechazado una oferta de tres años de contrato a cambio de 50 millones de dólares por parte del nuevo equipo de la Major League Soccer y de acuerdo a lo mencionado por el diario, El Matador sí planea llegar a Estados Unidos, en cuanto termine su vínculo con Benfica. Cavani es una de las tantas figuras que han estado vinculadas al equipo de Beckham y que, de momento, no ha logrado cerrar, aunque el cuadro del sur de Florida no pierde la esperanza de fichar a Cavani como la punta de lanza para su joven proyecto.
Los bombazos que busca Beckham
Cavani está en la lista de deseos de David Beckham, misma a la que en las últimas semanas se han sumado los nombres de jugadores como su compatriota, Luis Suárez y Radamel Falcao, que podrían arribar al fútbol de los Estados Unidos tras cerrar su etapa en Europa y encabezarían al equipo que hasta el momento no conoce la victoria en la MLS.
ACCCIÓN DEPORTIVA
Portland Timbers son los campeones de MLS is back, en Orlando
S
e terminó la experiencia de la Major League Soccer en Disney World. Este martes se disputó la final de la MLS is Back, torneo especial concentrado en Orlando, Florida, que sirvió para la reanudación del fútbol en Estados Unidos tras el receso de la temporada regular por la pandemia. Los Portland Timbers, con goles de los defensas, el francés Larrys Mabiala y del croata Dario Zuparic, se proclamaron este martes campeones del Torneo MLS is back al vencer en la final por 2-1 al Orlando City. En los 27', Portland abrió la cuenta con un cabezazo del congoleño Larrys Mabiala, quien conectó un tiro libre del argentino Diego Valeri. Eso sí, se fueron al descanso empatados porque para Orlando convirtió el uruguayo Mauricio Pereyra en los 39'. Todo estaba por decidirse en la segunda parte y nada cambio en el esquema táctico de los dos entrenadores latinoamericanos sentados en los banquillos de ambos equipos. El colombiano Óscar Pareja mantuvo la estrategia de seguir con la posesión del balón, gracias a jugadores como Nani, el español Uri Rosell, y el propio Pereyra, además de Chris Mueller arriba, a la espera
de poder romper de nuevo a la defensa de los Timbers. De esta manera, se llegó al minuto 66 cuando de nuevo un tiro de esquina sacado por Valeri el balón le fue a los pies del delantero Jeremy Ebobisse rebotado dentro del área chica y sin control le llegó a Zuparic, quien de pierna derecha y lo mandó a la red del arco defendido por Gallese después que pasó entre las piernas de Nani, que estaba defendiendo. El gol fue todo un cúmulo de suerte, pero al final sería el que definiese al campeón de un torneo histórico por la manera como se organizó en medio de la pandemia del coronavirus y que al final fue todo un éxito deportivo para la MLS de cara a reiniciar la temporada regular. A pesar de la derrota, Orlando City también acabó con nota positiva en un torneo que fue de menos a más y que demostró que en apenas ocho meses bajo la dirección de Pareja ya disputó la primera final en la que por las estadísticas fue el vencedor moral después de tener el 64 por ciento la posesión del balón y hacer seis tiros a puerta con peligro por apenas dos de los Timbers que fueron goles. Portland Timbers tiene otro premio: la clasificación a la Liga de Campeones de la Concacaf 2021.
Fánatico
13 al 19 de agosto de 2020 La Prensa www.laprensafl.com
Juego limpio… Señores
E
n la vida como en el deporte, carrera y enfrentar sanciones adicioactuar correctamente viene nales, por parte de la Unión Internadesde casa y de la formación cional de Ciclismo. Pero no vamos a que tuviste en los primeros sancionar o a generalizar; analizando años de vida. En mi caso particular, bien las cosas, son más los deportissiempre me inculcaron que cuando tas que practican el juego limpio. se participaba en algún deporte haEl Fair-Play es un valor asociaLuis Alberto bía que pensar en ganar, pero nunca do a todo deporte, es el respeto por Bohórquez aprovechándose del contrario, aclas reglas, por el rival y porque cada Periodista juego o competencia se desarrolle en tuando de mala fe o sobornando, así las mejores condiciones posibles, que fuera en lo más mínimo. La ventaja había que sacarla a base de disciplina, cons- haga vibrar tanto a los deportistas como a sus tancia y ganas de triunfar. ¡Así que señoras y seguidores y, que se gane o se pierda con digseñores, qué siempre haya deporte… pero con nidad; sin olvidar que son íconos para su fajuego limpio! naticada. Algunos psicólogos deportivos resaltan Así que hablemos de varios hechos en el que, en el deporte, sobre todo en el de élite, se mundo del deporte de élite, que han servido trabaja con personas muy jóvenes que, por su para engrandecer a quienes fueron sus protafalta de madurez y su ímpetu, quieren vencer gonistas, ganándose no sólo la admiración y el a como dé lugar. No son pocos a los que se les respeto de sus fanáticos, sino el mejor reconoacusa de falta de honradez con sus compañe- cimiento del mundo: la gratitud. ros y rivales, de fingir faltas y lesiones para En los Juegos Europeos de Bakú 2015, Stengañar a los árbitros y hacer tiempo, o de ir siapan Papou, el luchador de Combate Sambo al límite del reglamento con conductas anti- de Bielorrusia, después de vencer a su opodeportivas. nente azerbaiyano, Amil Gasimov, notó que Es por esto, que no podemos pasar por alto no podía sostenerse, lo ayudó y lo sacó del ring lo sucedido la semana anterior, en la llegada al sobre sus hombros. sprint de la primera etapa de la Vuelta a Po- En los Juegos Olímpicos de Rio de Janeiro lonia, cuando el holandés Dylan Groenewegen 2016, Nikki Hamblin, atleta de Nueva Zelanprovocó la grave caída de su compatriota Fabio da, sacrificó su propia carrera olímpica para Jakobsen, a quien tuvieron que poner en coma ayudar a la estadounidense Abbey D’Agostino, inducido, tras las numerosas lesiones sufridas. cuando por su causa cayó y se lesionó la pierEsta acción, repudiada por el mundo del ciclis- na. Nikki ayudó a su rival a levantarse y ambas mo, causó la exclusión de Groenewegen de la completaron la carrera.
En 2014, Jaba Kankava, futbolista del FC Dnipro, salvó la vida de Oleg Gusev, jugador del Dynamo Kiev que accidentalmente fue golpeado por otro jugador y perdió el conocimiento. Jaba corrió hacia el herido y evitó que se ahogara. En 2016, Rafael Nadal, tenista español, detuvo un duelo de exhibición para ayudar a una madre desesperada a encontrar en el público a su hija. El deportista tomó un descanso para que pudieran buscar a la niña y pronto las reunieron. En el Campeonato Mundial de Triatlón en México 2016, Alistair Brownlee, triatleta inglés, vio a su hermano Johny casi desmayarse durante la final de la Serie Mundial y no pudo dejarlo atrás, así que lo ayudó a superar la línea de meta. Solo me resta invitarlos a inculcar el juego limpio en los niños, enseñándoles que la honestidad en el deporte y en todo ámbito, es imprescindible, y que al rival hay que respetarlo, porque al final del juego siempre será un compañero más. Recordarles, eso sí, que tener carácter es diferente a ser malintencionado o agresivo. Les aseguro que quien tenga estas charlas con los pequeños futbolistas, basquetbolistas, ciclistas o deportistas en general; hará de ellos mejores personas y a su vez, contribuirá a que tengamos una mejor sociedad. Posdata: Como diría mi abuela: Cuando se pierde… también se gana. Comentarios a: luisalbertobohorquez@gmail.com o al WhatsApp 4077669761
31
[ 32 ] 13 al 19 de agosto de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com
Las Venas Varicosas no son siempre un problema cosmético “Vamos a hacer que ame a sus piernas otra vez”
Venas varicosas, varicosas Piernas pesadas y dolorosas
Ahora pueden ser tratadas en el consultorio del médico con el Procedimiento de VNUS Closure®
ANTES
La causa fundamental de las venas varicosas, las piernas pesadas, dolientes, el síndrome de las piernas inquietas, o los calambres musculares nocturnos, se pueden tratar en nuestra oficina con el procedimiento del Cierre de Venefit ™, la mayoría de los pacientes reasumen actividades normales en 1-2 días. • Mínimamente invasiva • Recuperación rápida y leve generalmente • Lo cubre la Mayoría de Seguros para Pacientes con Reflujo Venoso
¿Qué es el síndrome May-Thurner?
DESPUES
Si los síntomas persisten después de tener la ablación térmica endovenosa usted puede padecer del síndrome May-Thurner. Esta condición es causada por la compresión de la vena pélvica por la arteria pélvica la cual puede ser tratado con “stent”. El Dr. Ashish Pal es uno de los pocos especialistas en el centro de la Florida que ofrece el tratamiento de stents y cuenta con muchos años de experiencia.
EVALUACIÓN GRATIS
www.veinguru.com 181 WEBB DR. SUITE B DAVENPORT, FL 33837 Dr. Ashish Pal, MD., F.A.C.
*La evaluación,es un cuestionario a llenar para determinar su diagnostico
1206 N. MILLS AVE. ORLANDO, FL 32803
Aceptamos la mayoría de los seguros médicos
407-898-8449
82446-1