La Prensa Orlando Abril 15 de 2021

Page 1

BUSCA EN ESTA EDICIÓN:

La Prensa EVENTOS GUÍA DE

FLORIDA CENTRAL

Semana 15 al 21 de abril de 2021 / laprensafl.com

LOCALES

Borinqueneers ya tienen su Día Nacional

El 13 de abril es la fecha aprobada por ley para honrar a los puertorriqueños que hicieron parte del 65 Regimiento de Infantería Ejército de los Estados Unidos PÁGINAS 4-5 SALUDABLE

¿Qué nos ha enseñado la pandemia? PÁG. 18

DSHOW

Conoce al actor Manolo Cardona protagonista de ¿Quién mató a Sara? PÁG. 22


[ 2 ] 15 al 21 de abril de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

Abril es el Mes de la Vivienda Justa

A

bril es el Mes de la Vivienda Justa y el Condado de Orange se une al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) para conmemorar el 53 aniversario de la aprobación de la histórica Ley de Vivienda Justa, un componente del Título VIII de la Ley de Derechos Civiles de 1968. Esta ley fue aprobada por el Congreso y promulgada el 11 de abril de 1968 por el presidente Johnson, luego del asesinato del Dr. Martin Luther King el 4 de abril de 1968. El tema de este año es “Vivienda justa: más que solo palabras”. Este tema da la noción de que la Vivienda Justa es más que solo palabras, sin embargo, es la ley que se debe seguir. La Ley de Equidad de Vivienda prohíbe la discriminación en la venta, alquiler y financiamiento de viviendas por motivos de origen nacional, raza, religión y género. Fue reforzada en 1988 por una enmienda que agrega procedimientos administrativos de ejecución y prohíbe la discriminación basada en la discapacidad y el estado familiar. El Condado de Orange reconoce la importancia de esta Ley al establecer derechos ampliados bajo el Capítulo 22 del Código del Condado de Orange. El Código promueve, “a través de un procedimiento justo, ordenado y legal, la oportunidad para cada individuo que así lo desee de obtener una vivienda de su elección en el Condado de Orange sin distinción de raza, color, religión, origen nacional, discapacidad, estado civil, estado familiar, género, u orientación sexual y, a tal efecto, prohibir la discriminación en la vivienda por parte de cualquier persona.” La Ley exige la igualdad en la vivienda como base sobre la cual se pueden lograr aspiraciones y afirma el rol de la Ley de Vivienda Justa en el desafío a la discriminación en la vivienda. Reconocemos los

desafíos de vivienda que aún persisten y estamos comprometidos a trabajar colectivamente para encontrar soluciones. Aunque se ha avanzado, queda mucho por hacer. El Condado de Orange está trabajando en el desarrollo del Análisis de Impedimentos para la Elección de Vivienda Justa 2021-2025, un plan de cinco años que aborda las barreras a la elección de vivienda justa y acciones para superar dichas barreras. El análisis actual de los impedimentos para la elección de vivienda justa 2016-2020 se puede encontrar en: http://www.ocfl.net/NeighborsHousing CommunityDevelopment.aspx.

Cumbre de Vivienda Justa 2021 Este año, el evento anual de la Cumbre de Vivienda Justa está programado para realizarse virtualmente del 21 al 22 de abril de 2021. Este evento cubrirá temas importantes como Impacto Disparejo, Responsabilidad del Propietario, Animales de Apoyo Emocional, Pruebas, Protecciones contra la Violencia Doméstica y otros temas importantes. Se puede acceder al formulario de registro del evento en: http://bit.ly/fairhousingsummit. Tenga en cuenta que este evento virtual es gratuito para el público en general. Si cree haber sido víctima de discriminación en su vivienda debido a raza, color, origen nacional, religión, género, discapacidad o estado familiar, comuníquese con HUD al 1-800-669-9777 o visite www.hud.gov/fairhousing.

EQUAL HOUSING OPPORTUNITY


La Prensa Fundado el 21 de agosto de 1981

545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803

TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán

Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo - Daniel Velez, SPS Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritza.beltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector

Editorial

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de Abril de 2021

3

Duele igual, aunque ahora se llore distinto…

L

a política casi nunca me sirve de tema en mis editoriales, no me gusta herir sentimientos o crear divisiones, nunca he trabajado en favor de eso. Pero hoy con mi pluma, me uno a otros que después de 62 años están levantando su voz y demostrando al mundo la falsa comunista. En esta ocasión la herida sigue abierta y se llama Cuba. Duele igual, pero ya me acostumbré a llorar distinto. Me ofendo cuando escucho personas decir que el mejor sistema sanitario existe en Cuba. ¿Acaso han visitado un hospital cubano, para darse cuenta que hasta la ropa de cama hay que llevar?, acompañado de otros recursos necesarios que en cualquier hospital del mundo se regalan, solo por ser productos de primera necesidad, dentro del sistema sanitario. ¿Acaso nos hemos enterado de las muertes que día a día suceden por el virus? no…. en Cuba, nadie se muere…o quizás es mejor no decirlo. El salario de los médicos, duplica al salario promedio nacional, pero aún así la cifra es de entre US$40 y US$80 mensuales. Dentro del hospital ni siquiera agua potable existe, y pacientes pasan las noches con sus bolsas de suero vacías, porque nadie se percata de cambiarlas. Pero según simpatizantes del gobierno, muchas cosas han mejorado: Sí, es cierto… el cubano tiene la posibilidad de llegar a cualquier hospital y ser atendido sin previo aviso y sin seguro médico, pero nunca recibirá calidad en su cuidado. En una sociedad envejecida como la de Cuba, la atención médica es gratuita, pero los medicamentos no. Sigue escaseando el champú, desodorante, aerosol, jabón,

agua, amalgama, gasas, alcohol por mencionar algunos. En Cuba si dices o escribes lo que piensas del gobierno, y si denuncias que todo lo antes mencionadas escasea, eres catalogado como disidente en tu barrio. Y a pesar que en contra del Gobierno muchos hacen huelga de hambre y poco de estos llamados “grupos disidentes” se conocen (pero existen) la gente sobrevive como puede. Sesenta y dos años de miedo, un mar dividido lleno de historias, de los que llegaron con su bolsillo lleno de esperanzas de libertad y de los que perdieron su vida. La historia del balsero escrita con sangre, impotencia y dolor nadan en las noventa millas que separan a Cuba de Miami. Ahora después de mucho silencio, se alza una voz de esperanza, con la participación de músicos que antes defendieron al sistema y de otros que siempre lo han cuestionado, (algunos de ellos miembros del Movimiento San Isidro, los mismos que realizaron una huelga de hambre ). "Patria y Vida", un tema que cuestiona al gobierno del país comunista y denuncia la situación política y económica que atraviesa la isla. Compuesto por afamados artistas cubanos incluyendo el dúo Gente de Zona, el tema superó el millón de reproducciones en YouTube en menos de 72 horas y se volvió viral en varias redes sociales en Cuba. "No más mentiras, mi pueblo pide libertad, no más doctrinas. Ya no gritemos patria y muerte, sino patria y vida", dice la canción. Esto último ha provocado una molestia en el actual gobierno cubano, ya que los músicos han

querido cambiar una consigna que hizo popular Fidel Castro en la década de 1960: “Patria o Muerte”. Sea lo que sea el pueblo poco a poco comienza alzar su voz…y quizás la letra de una canción no diga mucho, pero la acción que la misma encierra, sí grita a los 4 vientos, algunos de los problemas sociales más urgentes que atraviesa la isla, desde la situación de la vivienda, hasta el exilio o la carencia de alimentos. Les dejo con algunas estrofas… juzguen ustedes: "Hoy yo te invito a caminar por mis solares, Pa’ demostrarte de qué sirven tus ideales…" "Bombo y platillo a los 500 (años) de la Habana, mientras en las casa las cazuelas ya no tienen jama (comida)" "Publicidad de un paraíso en Varadero, mientras las madres lloran por sus hijos que se fueron", "Ya ustedes están sobrando ya no les queda, ya se van bajando. El pueblo se cansó de estar aguantando, un nuevo amanecer estamos esperando", (Pidiendo un cambio) "Que celebramos si la gente anda deprisa, cambiando al Che Guevara y a Martí por la divisa", ( en alusión a la dolarización que vive la isla.) Para mi han sido años de lágrimas, preguntas sin respuestas y confusión. Dolió y Duele igual, aunque ahora se llore distinto…

Maritza Beltrán


4

Panorama PRIMER PLANO

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Heriberto Dejesús firma el afiche que convierte el 13 de abril como el Día Nacional de los Borinqueneers.

Por Roxana de la Riva La Prensa

E

l martes 13 de abril de 2021 quedó instituido como el Día Nacional de los Borinqueneers después de que el Congreso aprobara la Ley de Autorización de Defensa Nacional durante una votación sin precedentes a principios de este año. Uno de los principales eventos nacionales se llevó a cabo en Kissimmee, Florida donde asistieron varios Borinqueneers que celebraron con la honorable Wanda Rentas, principal promotora de esta iniciativa. El 13 de abril fue elegido porque en esa fecha de 2016, el Congreso otorgó la Medalla de Oro del Congreso al Regimiento 65th de Infantería en reconocimiento a las numerosas contribuciones de los Borinqueneers en la historia estadounidense y al destacado servicio militar de la Primera

El Día Nacional de Borinqueneers instituido para la posteridad El 65 de Infantería fue un regimiento de puertorriqueños que formaron parte del Ejército de los Estados Unidos y sirvieron en la Primera, Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea.

Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea. Kissimmee fue el único lugar en el país que contó con la presencia de varios miembros vivos del 65th Regimiento de Infantería, el homenaje en Florida, tuvo el honor y la distinción de albergar a Aníbal Albertorio, Víctor Vega-Villanueva, Gil Cintrón, Heriberto DeJesús, Ángel Roura, German Colón, Diego Meléndez y Rafael Donis, ellos presentaron la idea al senador estadounidense Rick Scott -principal promotor de la ley- durante el Mes de la Herencia Hispana en 2019 en Orlando. En Washington DC, la comisionada residente Jenniffer González-Colón, estuvo con miembros del Congreso, familiares de Borinqueneers, altos funcionarios de la Administración y del Ejército de los Estados Unidos que celebraron el coraje y los aportes de este grupo de puertorriqueños en tiempos de gran adversidad. Un grupo de Borinqueneers en Fort Buchanan en San Juan, Puerto Rico presenció la ceremonia por teleconferencia. Los invitados al evento en Washington, DC elogiaron y aplaudieron a los héroes de guerra. Los Borinqueneers fueron parte de una unidad hispana segregada, compuesta en su mayoría por soldados puertorriqueños, que no recibieron los mismos beneficios y honores otorgados a otros soldados a pesar de su servicio en la Primera Guerra Mundial, la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea. La historia, logros y condecoraciones de este Regimiento incluyen una Medalla de Honor, nueve Cruces de Servicio Distinguido, más de 250 Estrellas de Plata, más de 600 Estrellas de Bronce y más de 2.700 Corazones Púrpura, así como reconocimientos y menciones nacionales e internacionales individuales y de unidades. “A lo largo de su servicio, sufrieron una discriminación persistente. Durante demasiado tiempo, se ha pasado por alto su contribución a nuestra historia, por lo que hoy, estamos dejan-


Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

do las cosas claras al otorgarles el premio más alto que tenemos en nuestro poder, la Medalla de Oro del Congreso”, dijo el expresidente de la Cámara de Representantes Paul Ryan, republicano por Wisconsin, cuando entregó el honor a tres Borinqueneers en la ceremonia de 2016. En Florida, estado del senador Scott, su representante el puertorriqueños Gary Berríos, entregó un retrato de todos exsoldados que se tomaron con el senador republicano. Victor Colón Rosa es parte del grupo de los motociclistas que llevan el nombre de los Borinqueneers opinó. “Es estupendo, creo que es un evento que debería haber sido antes pero como estamos en este proceso, aún estamos agradecidos de que por fin sucedió”, agregó el motociclista. Donis uno de los Borinqueneers que asitió a la ceremonia dijo sentirse muy feliz de ser Borinqueneer y de ser puertorriqueño. “Todavía recuerdo a buenos amigos en el grupo que fallecieron, pero estamos aquí porque Dios quiere que estemos aquí con el pueblo americano y como siempre digo nosotros pagamos la ciudadanía con sangre”, comentó el militar retirado de 91 años nacido en Caguas, Puerto Rico. A DeJesús de 97 años, recuerda divertido las fiestas que hacían los Borinqueneers. “Tú sabes nosotros siempre alegres tocando música de salsa y boleros”, recordó el homenajeado. Aníbal Albertorio pronunció un discurso donde explicó cómo se creó el Día Nacional de los Borinqueneers. “Este es un evento que servirá como recordación de nuestra herencia para las generaciones por venir. Esta idea presentada por la señora Wanda Rentas y los mismos Borinqueneers al senador Scott que luego la presentó durante el mes de la herencia hispana en 2019, hoy se hace realidad”, recordó el militar retirado. Mientras en Washington DC junto con González estaban los congresistas de Florida Stephanie Murphy (FL-07); Darren Soto (FL-09); el secretario del Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos, el Honorable Denis McDonough; el Jefe de Estado Mayor del Ejército, General James C. McConville; y Samuel Rodríguez en represen-

La comisionada residente de Puerto Rico Jeniffer González-Colón, y los congresistas de Florida Central, Darren Soto y Stephanie Murphy celebran en Washington DC el Primer Día Internacional de los Borinqueneers.

Wanda Rentas, Jacky Espinoza y Aníbal Albertorio.

tación del 65th Regimiento de Infantería. “Los registros muestran que los puertorriqueños tienen un largo historial de servicio en los conflictos de Estados Unidos, incluida la Guerra Revolucionaria y la Guerra Civil, con y sin ciudadanía, ya sea respondiendo al llamado al alistamiento obligatorio o haciéndolo libre y voluntariamente, con o sin derecho para votar por su Comandante en

Jefe, los puertorriqueños somos conocidos por nuestro sentido de responsabilidad y voluntad de luchar por el bien común. La historia de nuestros hombres del 65 no puede ser enterrada en los libros de historia, hay que compartirla, valorarla y celebrado”, dijo González-Colón “Me enorgullece unirme a ustedes para reconocer el 13 de abril como el Día Nacional de los Borinqueneers. Los Borinqueneers

fueron valientes estadounidenses, que lucharon valientemente durante décadas para defender nuestro país. La historia siempre rendirá homenaje a los sacrificios que estos valientes hombres y sus familias hicieron para defender nuestras libertades. Gracias a los valientes Borinqueneers por su lucha por defender la libertad”, dijo el senador Scott. “Al reunirnos para honrar su vida de servicio y devoción a los Estados Unidos, reafirmamos que sus sacrificios no fueron en vano. Que la historia los recuerde para siempre como los héroes patriotas que representaron el orgullo y el espíritu de lucha de todos los puertorriqueños. Hoy y siempre, agradecemos a cada uno de ellos por su servicio”, continuó el congresista Soto. “¡Gracias a todos nuestros queridos Borinqueneers! A los difuntos, así como a los que aún están con nosotros, y familiares, sepan yo los quiero mucho. Ellos son tan humildes si hablas con ellos son tan buenos. Yo siempre estaré allí dedicada a reconocer su servicio y derechos como veteranos y ciudadanos estadounidenses”, agregó Rentas. La idea de celebrar el Día Nacional de los Borinqueneers fue una iniciativa originalmente impulsada por Rentas y por Boriqueneers locales, después se sumaron varios militares retirados de la comunidad de Florida Central y a nombre de todos los miembros del Regimiento 65, se invitó a miembros del Senado y la Cámara de Representantes a realizar una ley que pasó unánimemente en el 2019. Para más información visite: borinqueneers.com

5

“Este es un evento que servirá como recordación de nuestra herencia para las generaciones por venir” ANÍBAL ALBERTORIO BORINQUENEER

“Creo que este evento debería haber sido antes, pero igual ya es una realidad” VICTOR COLÓN ROSA MOTOCICLISTA BORINQUENEERS

“Nosotros pagamos la ciudadanía americana con sangre” RAFAEL DONIS BORINQUENEER DE 91 AÑOS DE CAGUAS, PUERTO RICO.


6

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Por Roxana de la Riva La Prensa

V

arias organizaciones de justicia racial y electoral en Florida, así como los miembros de la comunidad, que podrían verse afectados si el Proyecto de Ley SB90 del Senado y el Proyecto de Ley HB7041 de la Cámara de Representantes alzaron la voz para advertir que la legislatura de Florida está preparada para obstruir el acceso de los floridanos a las urnas, con las propuestas de ley antes mencionadas. En una vigilia virtual realizada el lunes las organizaciones LatinoJustice PRLDEF, CHISPA Florida, Alianza for Progress, American Civil Liberties Union of Florida, All Voting Is Local, La Mesa Boricua de Florida, Iniciativa Acción Puertorriqueña, Mi Familia Vota, FL Student Power Network, Iglesia Episcopal Jesús de Nazaret y votantes posiblemente impactados por la propuesta de ley, se pronunciaron en contra de la propuesta de ley. Las medidas restrictivas vienen inmediatamente después de un acuerdo alcanzado por LatinoJustice PRLDEF y grupos defensores con 31 condados de Florida que para romper las barreras del idioma y garantizar papeletas en español para los votantes que se sienten más cómodos en su idioma. María Revelles de la organización ambientalista Chispa dijo que las propuestas SB90 y HB7041 presentan un ataque a los derechos de voto de todos los floridanos, pero especialmente a algunas de las poblaciones más vulnerables como personas mayores y discapacitadas que no son tan móviles; y las minorías que pueden tener menos acceso perder horas en las filas de votación debido a que tienen más de un trabajo o la falta de transporte, incluidas las barreras del idioma. “Cuando eliminas el derecho al voto por correo, cuando criminalizas a quienes vamos a asistir a los votantes dándoles agua o comida y lo conviertes en un delito grave lo que se quiere es recortar los derechos de las poblaciones más vulnerables. Esta ley injusta y desigual va a atacar a aquellos que están en cama que no pueden soportar tantas horas en una fila de votación”, aseguró Revelles durante una vigilia virtual realizada

Organizaciones latinas se oponen a Ley electoral que se discute en Tallahassee el lunes por la tarde. “Son cosas que logramos y que una cantidad récord de personas votaran en el estado”, aseguró Marcos Vilar, director de Alianza for Progress. “Hoy nos unimos a los grupos que están esta noche para rechazar que estas legislaciones mal impulsadas por personas que quieren limitar nuestra capacidad de votar, rechazar esas legislaciones y hacer que el voto sea un privilegio para un grupo pequeño y no un derecho para todos los ciudadanos”, agregó Vilar. La “vigilia por nuestro voto” se realizó en español e inglés. “Queremos llamar la atención sobre los proyectos SB90 en el Senado que ha pospuesto su discusión, pero la Cámara de Representantes de Florida pasó en su Comité de Apropiaciones la propuesta de ley”, dijo Ricardo Negrón Almodóvar de LatinoJustice PRLDEF. El activista nombró cuatro puntos controversiales en la ley tales como que elimina la solicitud que permite recibir la papeleta por correo para los siguiente dos ciclos electorales, pone más gastos a la oficina de Supervisor de Elecciones; también obliga a que solo familiares cercanos puedan entregar las papeletas electorales en el correo y en las oficinas de

supervisores; elimina la cajas para depositar las papeletas electorales. “Ahora los miembros de las iglesias pueden llevar el sobre a un correo, pero con esa ley haría un crimen hacer ese proceso. Los receptores del voto por correo están en las oficinas de los supervisores de elecciones y las localidades de voto temprano. Las personas que solicitaron el voto por correo lo depositan allí y es lo mismo como si lo enviaran por correo y también podías ir en tu carro sin tener que bajarte y debido a la pandemia se hizo más común en las elecciones del año pasado”, explicó Negrón Almodóvar. Los republicanos de Florida quieren imitar la ley restrictiva de votación aprobada en Georgia y están revisando el sistema de votación por correo del estado, prohibiendo las cajas para entregar boletas y restableciendo las listas de papeletas para votantes ausentes en una medida que requeriría que millones de votantes vuelvan a solicitar boletas por correo antes de las elecciones para gobernador y el Senado de los Estados Unidos del próximo año. Aquí se resaltan los puntos que cambiarían el proceso de votar por correo, por ejemplo revisa si una solicitud de registro de vo-

“Hoy nos unimos a los grupos que están esta noche para rechazar que estas legislaciones mal impulsadas por personas que quieren limitar nuestra capacidad de votar” MARCOS VILAR DIRECTOR DE ALIANZA FOR PROGRESS

“Ahora los miembros de las iglesias pueden llevar el sobre a un correo, pero con esa ley haría un crimen hacer ese proceso” RICARDO NEGRÓN ALMODÓVAR DE LATINO JUSTICE PRLDEF

“Si pasan la ley estamos dispuestos a desafiarla en la Corte si es necesario” KIRA ROMERO ABOGADA DE LATINO JUSTICE

tantes está completa; exige que el Departamento de Seguridad de Carreteras y Vehículos Motorizados ayude al Departamento de Estado a identificar cambios de dirección de residencia; exige al Departamento de Estado que informe esos cambios a los supervisores de elecciones; se exige revisar los requisitos para las organizaciones de registro de votantes; revisar la información que un elector debe proporcionar a un supervisor de elecciones cuando el elector cambia su dirección de residencia, afiliación al partido o nombre; prohibir que ciertas agencias y funcionarios estatales y locales que participen en ciertos actos relacionados con elecciones; se pueden imponer multas por solicitudes de registro de votantes. “Lo que busco es transparencia, facilitar el voto, y hacer más difícil que hagan trampa”, según dijo Blaise Ingoglia que presentó La propuesta de Ley HB7041 al Comité de Elecciones e Integridad Pública que contiene las disposiciones relacionadas con las solicitudes de registro de votantes, papeletas, sistemas de votación, copias duplicadas de papeletas, auditorías, informes, boletas de votación por correo, deberes de la junta de escrutinio, firmas de votantes, seguridad en los buzones y sanciones. La ley sería retroactiva. Aquellos que solicitaron votar por correo el año pasado tendrían que volver a solicitarlo para 2022. El año pasado Alianza for Progress demando al estado de Florida para que pudiera haber depósitos para el voto por correo las 24 horas fuera de los centros de votación donde la gente podía poner su papeleta en cualquier momento durante el periodo del voto anticipado y también en las oficinas de los supervisores de elección. “Todavía tenemos tiempo de cambiar la ley. Ahora lo que se proponen es la versión del senado es al que representa más obstáculos para los votantes y que parece que va a pasar. Estamos trabajando con los representantes de esa ley para hacer los cambios que los supervisores creen que hay que seguir para tener una administración justa de la votación en estado de Florida, pero debemos seguir peleando”, dijo Kira Romero, abogada de LatinoJustice y afirmó que si pasan la ley están dispuesto desafiarla en la Corte si es necesario.


Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Pausa para la vacuna de Johnson & Johnson

E

n Estados Unidos se han administrado más de 6,8 millones de dosis de la vacuna. Las autoridades sanitarias han recomendaron una "pausa" en el uso de la vacuna contra el COVID-19 de Johnson & Johnson "por precaución" mientras investigan si produce coágulos de sangre. Según La Administración de Drogas y Alimentos (FDA) "la seguridad de la vacunanación # COVID19 es una prioridad para el gobierno federal (de EE. UU.), y nos tomamos muy en serio todos los informes de problemas de salud posteriores a la inmunización" contra la pandemia. La declaración se produjo días después de que el regulador de medicamentos de la Unión Europea dijera que también está revisando posibles casos de coágulos de sangre en personas que recibieron la inyección de Johnson & Johnson. El anuncio de la FDA y los CDC significa que todos los canales de salud federales (lugares de vacunación masiva, centros de salud comunitarios y similares) que ad-

ministraban anteriormente la vacuna de Johnson & Johnson tendrán que detener el proceso por el momento, según un funcionario federal de salud, informa la cadena CNN. Las agencias recomiendan que los estados hagan lo mismo, pero dependerá de cada uno de ellos tomar esa decisión. La pausa en la administración de la vacuna se produjo tras detectarse un tipo de coágulos en sangre que no figuran en la lista de posibles efectos secundarios adversos que formaban parte de la autorización de uso de emergencia para J&J por Estados Unidos, aseguran medios locales. No obstante, los expertos subrayan que estos casos son raros y quieren que los proveedores de atención médica tengan tiempo para comprender cuáles son los posibles efectos secundarios y cuál es la mejor forma de tratarlos. En Estados Unidos, uno de los países con mayores niveles de vacunación contra la COVID-19 del mundo, además de la vacuna de J&J se administran los sueros creados por Pfizer y Moderna.

dijeron en la declaración conjunta la Dra. Anne Schuchat, subdirectora principal de los CDC, y el Dr. Peter Marks, director del Centro de Evaluación e Investigación Biológica de la FDA.

PUERTO RICO DETIENE LA VACUNACIÓN CON JANSSEN

¿CUÁNTO DURARÁ LA SUSPENSIÓN DE JOHNSON & JOHNSON?

Un comité consultivo de los CDC se reunirá el miércoles para analizar los seis casos de coágulos de sangre, y la FDA también investigará. "Hasta que se complete ese proceso, recomendamos una pausa en el uso de esta vacuna por abundancia de precaución",

Por su parte, el secretario de Salud de Puerto Rico, Carlos Mellado, anunció que detiene el uso en la isla de la vacuna de Janssen. "Ante la determinación de la FDA y el CDC, anunciada esta mañana, pondremos una pausa al uso de la vacuna Janssen de Johnson & Johnson hasta tanto tengamos nuevas instrucciones", subrayó Mellado en un comunicado. "Es importante aclarar que en Puerto Rico no tenemos ningún caso relacionado al evento adverso, específicamente sobre coágulos sanguíneos. Los seis casos en 7 millones de personas al que le fue administrada la vacuna fueron identificados en Estados Unidos. Nos preocupa y estaremos vigilantes", agregó. Por último, subrayó que Puerto Rico continuará el proceso de vacunación "con nuestra fuente mayor de vacunas esta semana, administrando la vacuna de Pfizer y Moderna".

JUNTOS SÍ PODEMOS Las vacunas contra el COVID son nuestro rayo de esperanza para estar con nuestros seres queridos. Cuando sea su turno, vacúnese. Las vacunas han mostrado ser seguras y efectivas, y pueden obtenerse sin costo. Por su salud, por el amor a los suyos. Por estar juntos otra vez.

Infórmese en cdc.gov/coronavirus-es

7

JUNTOS SÍ PODEMOS


8

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD / DESDE PUERTO RICO

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

UPR anuncia ayudas para universitarios Por eyboricua.com Especial para La Prensa

P

or segundo año consecutivo, cerca del 80 por ciento de los estudiantes que cursan un grado académico en la Universidad de Puerto Rico (UPR) tienen los créditos de matrícula pagos en su totalidad a la vez que sus responsables anunciaron este martes ayudas disponibles para estudiantes de nuevo ingreso y universitarios de la institución. Todo ello como resultado “de la implementación del modelo de ayudas económicas conocido como Certificación 4, constituido por becas institucionales y federales”, informó el vicepresidente de Asuntos Estudiantiles de la institución, José L. Perdomo, quien exhortó a los estudiantes de nuevo ingreso a solicitar este beneficio. “Exhortamos a los estudiantes de nuevo ingreso a completar la Solicitud Gratuita de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA, en inglés), para que puedan ser considerados para estas becas y de esa manera ayudarlos a sufragar el pago de matrícula. Nuestros informes demuestran que a través de este nuevo modelo de ayuda económica aprobado mediante la Certificación 4 (20192020) de la Junta de Gobierno de la UPR hemos logrado cubrir el pago de los créditos de matrícula de un número mayor de estudiantes, incluso algunos grupos que anteriormente no se beneficiaban”, agregó.

“Esto es así porque ahora cualifica todo estudiante de nivel subgraduado cuyo ingreso familiar no excede $100 mil y cumple los requisitos de la Política Institucional sobre la Otorgación de Ayudas Económicas para Estudiantes con Distinciones Académicas en la UPR. Pueden orientarse a través de los oficiales de Asistencia Económica de nuestros recintos y unidades”, indicó Perdomo. Para acceder a las ayudas económicas, todos los estudiantes deben completar la FAFSA. Como requisito para la ayuda, el estudiante debe demostrar progreso académico, mantener 12 créditos o más y no tener una acción disciplinaria. Por su parte, el presidente de la UPR, Jorge Haddock, destacó que como principal centro docente y científico de la isla continuamente están identificando alternativas para garantizar que el mayor número de estudiantes tengan acceso a la educación de excelencia que distingue a la institución. De los 43,833 estudiantes subgraduados matriculados para el primer semestre 2020-2021 en la UPR, unos 33,424 se beneficiaron de estas ayudas bajo la Certificación 4. Perdomo resaltó que bajo la Certificación 4 los estudiantes que se destacan por su desempeño académico o que representan a la institución como atletas, en las artes o la música pueden recibir una beca adicional de hasta $1,600. “Estos estudiantes, además de tener la matrícula

¡Te conseguimos el mayor Rembolso! Crédito por niño para 2020 1 Niño $3,584 2 Niños $5,920 3 Niños $6,660 Crédito sin niños $538

• Preparamos Impuestos personales y de negocios • Trabajamos con ITIN para personas inmigrantes • ¿Tienes problemas con IRS? Te podemos ayudar • Te ayudamos con el programa seguro médico de Obama Care

Lunes a Sábado 9:00AM - 6:30PM www.fastresponsetax.com

¡Estimados Gratis! Valiosos regalos a personas que son referidas

5302 Curry Ford Road Orlando • 407-574-3881 419 W Vine St. Kissimmee • 321-236-5556

paga, reciben un incentivo adicional por representar a la universidad”, explicó el académico. Al presente, la UPR cuenta con múltiples becas y ayudas disponibles para todos los estudiantes. Entre ellas, las becas del Fondo Dotal, General e Irrestricto. También, la Luis Benítez Carle; Raúl e Isabel Gándara, la Rosa T. Axtmayer, José Trías Monge, María T. Sáez, así como las del Fondo Especial de Becas, las Becas por Mérito y becas privadas, entre otras.


La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

DESDE PUERTO RICO / NUESTRA COMUNIDAD

Aerostar y la Policía firman acuerdo para la seguridad en el aeropuerto Los agentes recibirán adiestramiento en torno a las reglas y los protocolos locales y federales Por eyboricua.com Especial para La Prensa

A

erostar Puerto Rico, la empresa administradora del Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín (LMM), estableció un acuerdo con el Departamento de Seguridad Pública (DSP) y el Negociado de la Policía de Puerto Rico (NPPR) para reforzar su seguridad con agentes estatales, con una inversión de alrededor de $2 millones. Según Jorge Hernández, CEO de Aerostar, la empresa pagará al Gobierno de Puerto Rico esta cantidad por agentes de la policía que serán asignados exclusivamente al LMM.

“Con esta medida, Aerostar persigue reforzar la seguridad en el Aeropuerto Internacional Luis Muñoz Marín a tono con los requisitos establecidos por las agencias federales que regulan la instalación. La policía estatal ha estado presente. Sin embargo, con este acuerdo, ampliamos la presencia y nos comprometemos con proveer a los policías condiciones óptimas y un adiestramiento especializado en reglamentaciones federales”, dijo el CEO de Aerostar. Hernández explicó que Aerostar cederá libre de costo varias instalaciones, que incluyen los espacios para el cuartel de los agentes, algunos asignados a la unidad antiexplosivos y canina. La empresa cubrirá los servicios de mantenimiento, aire acondicionado, electricidad y agua. Entre otras medidas, asignará estacionamientos para los policías y se encargará del costo de mantenimiento de cinco patrullas.

Los agentes adscritos al aeropuerto recibirán adiestramientos por parte de Aerostar en torno a las reglas y los protocolos locales y federales que rigen la instalación aeroportuaria. Estos tendrán, la encomienda de proveer vigilancia preventiva en áreas designadas, realizar investigaciones e intervenciones, brindar apoyo durante emergencias o ante las distintas solicitudes

Panorama

9

de agencias federales. El comisionado de la Policía, Antonio López, indicó que, como parte del acuerdo, el Negociado de la Policía de Puerto Rico separará un total de 65 policías que trabajarán en diferentes turnos las 24 horas del día. López agregó que la inversión de Aerostar le permite al Negociado de la Policía proveer el servicio de seguridad al aeropuerto, a la vez que recibe una compensación. Por su parte, el secretario del Departamento de Seguridad Publica (DSP), Alexis Torres, señaló que el acuerdo, además, viabiliza que “podamos tener presencia policiaca adicional y fija en el aeropuerto para velar por la seguridad de los viajeros, tanto locales como extranjeros”. “Velar por la seguridad de todos es nuestra responsabilidad. Agradecemos al equipo de Aerostar por viabilizar este acuerdo para beneficio de Puerto Rico”, añadió Torres. “Hemos estado trabajando por años para que este acuerdo pudiese concretarse. Gracias a la gestión del Secretario del DSP y del Comisionado de la Policía, se pudo finalizar en meses. Estamos seguros de que servirá como modelo a emular sobre cómo el sector privado puede colaborar y reforzar la seguridad aeroportuaria”, concluyó Hernández.


10

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD/REFLEXIONES

T

odavía no estamos fuera de peligro en lo que respecta al coronavirus. Pero con el aumento de la campaña de vacunación en el país, empezamos ya a ver luz al final del túnel. Y a medida que creemos estar al final de este viaje largo y duro, muchos de nosotros (incluida yo misma) tenemos un solo pensamiento en mente: regresar a lo que “era normal”. Y es que después de tantos meses de estar encerrados soñamos con visitar nuevamente lugares exóticos, sentir abrazos acogedores, ir a conciertos, visitar a nuestros seres queridos, abrir el negocio soñado, en fin sentirnos libres, predicción que ya JENNY los historiadores GALLEGO habían hecho, ya que la última pandemia de 1918 fue seguida por la euforia de los años veinte, donde el jazz, el estilo de vida escandaloso y lujoso se apoderó de la juventud de ese entonces, dejando estragos que llevaron a la gran depresión de 1930. Así que pensando en cómo regresar al campo de batalla sin cometer los mismos errores de los 20, quizá la mejor lección para aprender de nuestro año de pandemia no es atacar la vida de manera más frenética que antes. En cambio, estoy considerando la enseñanza de la dieta japonesa Hara Hachi Bu. A menudo traducido como "comer hasta estar lleno en un 80 por ciento", para nuestros propósitos, la idea podría considerarse mejor como la "Regla del 80 por ciento de energía". En un proceso de investigación y documentación para escribir esta columna, me apoyé en el más reciente blog del empresario Justin Jackson que dice: "La gente de la isla de Okinawa usa este principio y consume sólo alrededor de 1.800 calorías por día. No es sorprendente que sus tasas

Hara Hachi Bu:

Camino a la resiliencia y Alegría de cáncer, enfermedades cardíacas y demencia sean mucho más bajas que las del mundo occidental. Muchos habitantes de Okinawa viven hasta más de 100 años". Por el contrario, los occidentales tienden a "creer en alcanzar los límites y superarlos: estamos pedaleando hasta superar el límite, dando el 110 por ciento y nuestros

JJB SHIPPING LLC

38 años de experiencia

APROVECHE NUESTROS ESPECIALES Embarcamos carros, “tires” y “auto parts” equipo pesado chass, trailers y contenedores alrededor del mundo

¡RESERVA HOY!

908.977.5072

Tenemos contenedores de 20ft • 40ft • 45ft

amplificadores solo llegan a 11. Nos extendemos al máximo en todas las facetas de nuestras vidas: nuestras finanzas, nuestras relaciones, nuestra salud y nuestras carreras ". Ese es el caso de muchos empresarios y dueños de pequeñas empresas, y ciertamente fue el caso de Jackson cuando

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

era joven. Pero a medida que crecía como empresario, descubrió que maximizar sus energías significaba que no tenía un colchón para absorber los inevitables golpes de la vida. Sus períodos de actividad maníaca siempre terminaban con un colapso. Y con un colapso, fue como terminaron los años veinte. La era del jazz se cerró con la caída de la bolsa de valores y la Gran Depresión. Fitzgerald bebió hasta morir a los 44 años. Llevarse al límite, ya sea económico o personal, suele tener un mal fin. Para no tener un mal fin la mejor recomendación es la aplicación del Hara Hachi Bu de esta manera: Intenta dejar de trabajar una vez que ha gastado el 80 por ciento de la energía cada día. Eso no solo deja algo de tiempo y energía para las crisis (y la vida), sino que también permite hacer un mejor trabajo durante más tiempo. En lugar de estar sobre estimulada, la mente está más concentrada. Al reconocer los límites personales, gasta los recursos de manera más inteligente y en el momento correcto. Cumpliendo lo anterior, no estaremos en riesgo constante de agotamiento. Eso suena como una forma sensata de vivir en cualquier momento (razón por la cual este principio se ha transmitido desde la época de Confucio). Pero puede ser una idea particularmente importante tener en cuenta mientras todos nos preparamos para la vida después de una pandemia. Psicólogos sugieren que las presiones de la pandemia han empujado a las personas a reexaminar sus valores y evaluar si sus vidas están en consonancia con sus creencias y aspiraciones más profundas. Esto ha creado una oportunidad única para restablecer y elegir conscientemente un estilo de vida menos frenético y más sostenible. Reconstruir nuestra vida para dejar algo de espacio libre en sus días (o en su dieta o en su presupuesto) no es un desperdicio. Es resiliencia, alegría y la capacidad de seguir con buena salud durante las próximas décadas.


La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

NUESTRA COMUNIDAD

Panorama

11

Criminalizar la Generosidad

¿

Justice, existen en este moQué pensaría de una ley mento un total de 55 iniciaque estableciera una tivas destinadas a restringir pena de hasta un año de y limitar el voto en 24 estacárcel y $1,000 de multa por ofrecerle agua o comidos del país. Correctamente, da a otro ser humano? muchos activistas coinciden Aunque usted no lo crea, que se trata de un esfuerzo se trata de una de las más deliberado para afectar el José López polémicas disposiciones de la voto de las minorías pobres, Zamorano nueva ley del estado de Georespecialmente la latina y LA RED HISPANA gia, aprobada al vapor por la afroamericana. legislatura republicana de ese En Texas, por ejemplo estado, como parte de una serie de inicia- la iniciativa de ley número 7 del Senado tivas auspiciadas bajo en la falsa premisa busca limitar el periodo de votación temde que se registró un masivo fraude en las prana, prohíbe el método de votar en auelecciones presidenciales de noviembre tomóvil, que se ha hecho popular durante la pandemia para poder mantener la de 2020, cuando perdió Donald Trump. Le asiste toda la razón al presidente distancia física de otras personas, limita John Biden cuando asegura que se tra- el número de sitios de depósito de votos ta de una legislación “anti-americana”. y, por si fuera poco, criminaliza enviar Negarle un vaso de agua o un refrigerio automáticamente las solicitudes de voto a una persona de la tercera edad que ha por correo. permanecido más de seis horas haciendo Todas esas disposiciones tienen un fila para votar, no corresponde a los va- claro destinatario: los votantes de las lores morales de los Estados Unidos, o de minorías. Tanto latinos como afroamericanos tienen más probabilidad de votar ningún otro país. No se trata sin embargo de un caso ais- en persona y hacer fila que los votantes lado. De acuerdo con el Brennan Center for blancos no hispanos. Con las nuevas res-

tricciones adicionales propuestas para limitar el número de votos por correo, las horas de votación o las urnas de depósito, es lógico esperar que más personas hagan fila o simplemente dejen de votar. ¿Sera una casualidad que la mayoría de los votantes de las minorías, especialmente latinos y afroamericanos votan a favor de los demócratas? Pero no todo son malas noticias. El tsunami de iniciativas de supresión del voto ha generado el rechazo de algunas de las principales corporaciones privadas de Estados Unidos. La Liga Mayor de Béisbol (MLB) decidió cancelar la realización del juego de las estrellas en Atlanta y trasladarlo al estado de Colorado. Otras empresas con sede en Georgia, como Coca-Cola y Delta Airlines expresaron su rechazo a las nuevas regulaciones de su estado. Y un puñado de altos exejecutivos afroamericanos encabeza un esfuerzo para sumar más voces en contra de las iniciativas anti-voto. Es previsible que estas polémicas propuestas lleguen a la Corte Suprema de los Estados Unidos. Pero en todo caso, el incidente con-

firma que la democracia es demasiado importante como para dejarla sólo en manos de los políticos. Y que son absolutamente necesarias la vigilancia permanente y la participación de TODA la sociedad para garantizar una participación cívica igualitaria y justa. Para más información visita www. laredhispana.com


12

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

U

n día, hace ya algún tiempo, desperté con la noticia de unos arrestos por fraude que había realizado el FBI (Federal Bureau of Investigation) en Puerto Rico. Siempre sigo los acontecimientos de mi país; allá tengo la mitad de mi vida… o quizás un poco más. Escuchando todo, no pude evitar que llegaran a mi mente mil cosas personales; suelo ser muy analítico… debe ser por eso que mi cerebro trabaja sin descanso. No solo soy analítico; mi personalidad obsesiva compulsiva también me lleva a querer aplicar a mi vida personal todo lo que me rodea; no sé si es bueno o no. Lo que sí sé es que eso me ha ayudado mucho a mirar el mundo desde otras perspectivas y, por consiguiente, acercarme un poco más al pensamiento crítico y la empatía, aunque en ocasiones esto signifique ser mi peor y más severo crítico o el menos empático conmigo mismo. Pero vamos, que esa será historia para otro día… de modo que volvamos al FBI. Conozco el sentimiento de sentirse

Sobre el FBI… y otros arrestos defraudado por personas externas a quienes le hemos dado nuestra confianza. Cuando alguien nos falla, luego de haberle dado nuestra mano, pone de manifiesto la sed de ambición en su forma más cruda, arcaica e irracional. Pero lo que es peor… nos enfrenta con nuestra imposibilidad de escoger correctamente aquellos con los que debemos crear enlaces, caminos y llegadas. Si, PORQUE LAS LLEGADAS DEBEMOS RESERVARLAS PARA QUIENES CAMINAN CON NOSOTROS

TODO EL TRAYECTO… o al menos, el más empedrado. Ciertamente, cada equivocación debería suponer una lección de vida. Mi madre siempre nos decía que, en la vida, los errores se pagaban con lágrimas o con dinero; un poco radical, aunque no muy lejos de la realidad… si no, pregúntenle a los arrestados por el FBI. Si es cierto que con cada tropiezo aprendemos una lección… entonces deberíamos agradecer cada paso mal dado. Pero si no aplicamos lo aprendi-

do y reincidimos, entonces somos nosotros el problema. Tender la mano a quien lo necesita, no es malo… lo malo es permitir que te la muerdan y aún así pasarle la mano por la testa a cada LOBO OVEJERO OPORTUNISTA que te pase por el lado. Dejar entrar personas a nuestro mundo, tampoco es malo… lo malo es recibir el golpe de estado, pero continuar desenrollando alfombras rojas a cada “DIVA WANABI” que toque tu puerta. Aprendamos algo basado en la ley de los contrastes. El Estado castiga con cárcel a quienes lo defraudan… pero las cárceles son propiedad del Estado; no hagamos lo mismo. Encerrar en nosotros a los que nos dañan, es “esposarnos” a ellos por el resto de nuestras vidas… PRIVILEGIO QUE NO MERECEN. En esta investigación, fallemos a nuestro favor… a los que nos defraudan DÉMOSLE LA LIBERTAD. Te invito a que me sigas en Facebook e Instagram como Edwin Ocasio.


www.laprensafl.com - La Prensa 15 al 21 de abril de 2021 [ 13 ]


14

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

El ejercicio de distraerse

L

a semana pasada estuve Los hermanos de mi prima con mi prima visitando tienen los ojos azules, y como gimnasios, (entiéndase vivimos ensimismados, aclaro tiendas). Entre tienda y que soy reina del despiste, los tienda comemos algo. ojos de ella y su hermana gemela, yo los veía marrón oscuro. Aunque pasemos por ellas y Ambas, ya somos grandecino compremos, solo acariciaLA CHIQUIS mos con los ojos, manos y sustas y no es hasta ahora que noto CABALLERO piros las cosas que vemos, es que los de ella son acarapachaos un ratito que sacamos para minimizar las * y me sorprendí. Quizás la decepción de áreas nefastas que aparecen en el camino no encontrar el famoso cuerito me agudizó la vista. Procedo a preguntarle, "¿ Tu que llaman vida. Llevamos mucho tiempo de preocupa- hermana tiene los ojos igual que tú"? Y me ción, ansiedad, temor, angustia por lo que contesta, "pero yo tengo el párpado caído, se vive. Hay que aislarse de esas sensacio- líneas de expresión y llegue tarde a la renes un poco. De otro modo, usted se va a partición de ojos azules". aplegujar* grandemente. Y cuando se mire Líneas de expresión se me crearon a mi al espejo entonces añadirá otra preocupa- riéndome. Yo le preguntaba por el color que ción. Por su bien, haga y ante cada situación era el detalle que recién descubría. saque algo positivo y jocoso. Se puede! Terminó riéndose ella también y olvidó Retomando, ya era tiempo de comer y sus líneas de expresión y su párpado caído. nos fuimos a un sitio boricua. Nosotras coHuya de la ansiedad, temor, preocúpese memos muy sano y nos encanta el lechón, por maximizar su tiempo en alegrías. pernil, chancho, como lo quieran llamar. Invierta sus energías en leer, ver una ¡Ah, pero con cuerito! Qué tristeza, no ha- buena película, ame su trabajo. Por terrible bía cuerito, pero el día no se dañaría por eso. que sea su trabajo es la magnífica fuente de Conformidad estaba con nosotras. alimentar los suyos. Tenga presente que el

dinero no lo es todo en la vida pero calma los nervios. Entonces pues, toca defender esa fuente. Digo, si desea un calmante! Conversar y reír con los suyos no tiene precio. No haga casa sola, se necesitan los demás. ¿ Ha podido realizar una fiesta solo? Practicar un deporte, que no sea comer y dormir. Y si tiene alguna creencia, bien dicen que los que se congregan llegan angustiados y cargados y salen relajados. Si va a tener párpados caídos que sean por deslizarse boca abajo en la Chorrera De

La Alegría. Suena en mis oídos una canción que dice así: Oye, abre tus ojos Mira hacia arriba Disfruta las cosas buenas que tiene la vida Abre tus ojos Mira hacia arriba Disfruta las cosas buenas que tiene la vida. *Aplegujar: léxico puertorriqueño que se refiere a ajar o fruncir. *Acarapachao: léxico dominicano que describe ojos entre marrón y azul.


REFLEXIONES

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Panorama

15

El legado del príncipe

L

a partida física del príncipe Felipe, esposo y acompañante de la reina Isabel II durante 73 años, nos deja grandes y poderosas enseñanzas acerca de la adaptación y de aprender a encontrar nuestro lugar. Ahondando un poco en la historia, la verdad es que Felipe no la tuvo fácil: nacido en Grecia (miembro de monarquía helena), tuvo que huir junto con su familia y exiliarse en Inglaterra en su más tierna infancia (18 meses de edad) en una canasta de frutas, ISMAEL que fue su cuna CALA por aquellos días de viaje en un barco de guerra italiano que lo trasladó a Italia. Lo que vendría tampoco sería un camino de rosas. Lidiar a los ocho años con el diagnóstico de esquizofrenia de su madre (quien, aseguran algunas fuentes, fue tratada por el mismo Sigmund Freud) y una serie de pérdidas en medio

de una infancia y adolescencia solitaria vivida en internados. Al conocer y luego comprometerse con la entonces princesa Isabel, se pusieron de manifiesto características del “líder sin cargo”: su labor estaría limitada a asegurar que su esposa pudiera reinar. Para que el compromiso pudiera darse, Felipe tuvo que renunciar a su título real griego, adoptar el apellido de su madre (Mountbatten) y consagrarse a la realeza británica. Y aunque tal vez la historia lo reseñe como uno de los tantos que fracasó en su misión de modernizar, por lo menos un poco, la rígida institución de la monarquía inglesa, lo cierto es que, con el tiempo, logró conseguir su lugar y aportar para el bien mayor. A través de su fundación Premio Duque de Edimburgo, permitió que seis millones de jóvenes alcanzaran éxitos en diferentes áreas de sus vidas, partiendo de la base de que cuando son retados y logran sus objetivos, eso se extrapola a otros espacios de su desarrollo.

Más allá de las opiniones encontradas que pueda haber en torno a la figura de la reina Isabel II, tanto los guionistas de la serie de Netflix The Crown como los historiadores en general, tendrán que reconocer que Felipe de Edimburgo fue una figura que supo adaptarse y cumplir su misión sin abandonar sus deseos del

bien mayor. Se cumple en este caso a pie de puntillas el refrán que reza: “Somos lo que hacemos, no lo que decimos”. www.CalaBienestar.news WhatsApp: +1 305 360 9940 Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala


16

Opinión COLUMNISTAS

FORTALECIENDO FAMILIAS

Por Eva Pagán Hill, LMHC

Apoyo luego de un suicidio

A

través de los años el suicidio ha sido causa de estigma y fuente de un duelo sumamente complicado. Muchas iglesias todavía lo consideran un pecado, mientras que otras han comprendido que es el resultado de una enfermedad mental intensa. Decimos que la persona “cometió” suicidio como si fuese un crimen, es preferible decir que “murió por suicidio”. La gente murmura y se pregunta que hizo la familia y muchos juzgan su muerte como un acto egoísta. Los juzgan sin reconocer que el suicidio ocurre cuando pierden toda esperanza y no pueden ver ninguna solución a para su gran dolor emocional y espiritual. Todo esto hace que las personas que los amaron sientan confusión, culpa, vergüen-

za, ira y se sientan abandonados por la persona que se suicidó. Si la persona tenía hijos, el impacto emocional es mucho más fuerte que en los adultos. Las estadísticas indican que una vez que alguien en la familia se suicida, las probabilidades de que otra persona en la familia se suicide aumenten. En pasadas columnas he escrito sobre la incomodidad que sentimos al tener que ofrecer apoyo de duelo a familiares y amistades. Esta incomodidad es mucho mayor cuando hay un suicidio. Es por esto que es muy importante que nos eduquemos sobre que debemos o no debemos decir o hacer para ofrecer apoyo de duelo, especialmente en el caso de un suicidio. Nunca debemos decir que “sabemos cómo se sienten”-es preferible decir “No sé

cómo te sientes, pero estoy aquí porque deseo apoyarte.” No esperemos a que nos llamen para pedir ayuda – hagamos algo específico como traerles compra, cocinarles una cena, cuidar a los niños, ver televisión o escuchar música con ellos No tengamos miedo a hablar de la persona muerta – esto les da permiso a que ellos compartan memorias con nosotros. Tengamos paciencia y escuchemos con empatía– el duelo es un proceso que no se puede apresurar. Recordémosles que deben cuidarse – necesitan descansar y comer alimentos nutritivos. Eduquémonos sobre los recursos disponibles en nuestra área para ayudarlos –grupos de apoyo y consejeros. Pueden llamar 211 para información sobre recursos en la Florida Central. HALOS www.halosflorida.org/supportgroups; American Foundation for Suicide Prevention (AFSP) https://afsp.org/chapter/ central-florida pueden ayudar.

ENRIQUE SÁNCHEZ

Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka

revenrique@gmail.com

La promesa del Espiritu Santo

E

l Señor nuestro Dios no es hombre para mentir, y El cumple todo lo que promete como dicen las escrituras, El cielo y la tierra pasarán pero mis palabras no pasarán. El Señor había prometido unos seis cientos años atrás antes del nacimiento de Jesucristo, que El derramaría su Espíritu sobre toda carne, así lo escribió el profeta Joel: "Y después de esto derramaré mi Espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas, vuestros ancianos soñarán y vuestros jóvenes verán visiones.". Años después el mismo Jesucristo, confirmó esta profecía, cuando les decía a sus discípulos: Os conviene que Yo me vaya, porque si no me fuera el Espíritu Santo no vendría sobre vosotros, no os dejaré huérfanos"

Qué noticia tan grande, hoy por hoy, somos parte de esta gran profecía, está disponible para todos, Usted también puede ser Templo del Espíritu Santo, es gratis, usted no tiene que pagar nada, es un don de Dios dado a los hombres, a todos aquellos que han recibido a Jesucristo como su Salvador, en un verdadero arrepentimiento y dispuestos a hacer un cambio en nuestras vidas. Recuerde que el mismo Espíritu que resucitó a Jesucristo, es el mismo Espíritu, que vendrá a morar dentro de nosotros, entonces tendremos un cambio de vida, sin llegar a ser perfectos, recordemos que los que son de la carne piensan en las cosas de la carne y los que son del Espíritu en las cosas del Espíritu, grande es este misterio, pero es verdad, los que son de la carne no pueden agradar a Dios.

Jesucristo les dijo a sus discípulos que recibirían poder cuando viniera sobre ellos el Espíritu Santo y vemos que hombres sencillos y humildes como Pedro, Juan, etc, tuvieron un cambio total cuando recibieron el Espíritu del Señor. Que no se nos olvide que todos los que somos guiados por el Espíritu de Dios, somos hijos de Dios. A partir de este momento usted puede ser lleno de su Espíritu, entonces podremos decir confiadamente, Mayor es el que está dentro de mí, que el que está en el mundo, a partir de este momento usted puede ser "Más que vencedor" usted decide, el Señor no obliga a nadie. Por ningún motivo podemos separar a Dios Padre, Dios hijo y Dios Espíritu Santo y estos tres son uno, que viene a morar dentro de nosotros. Se me portan bien y buen genio. Filipenses 4:13 "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece"

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

DIANA FONT

E

Saludos! stamos empezando a ver la luz al final del túnel, ya que hay señales del regreso de lo que era nuestra “normalidad” antes del Covid. Gracias a Dios, tenemos más libertad para salir y socializar, pero por favor, siempre con las precauciones indicadas por la CDS y nuestro gran Alcalde Jerry Demmings. Si seguimos sus instrucciones podremos ver más aperturas y por consiguiente, más personas regresando a trabajar. Ese es otro asunto porque hay quienes le cogieron el gusto a quedarse en casa recibiendo ayuda del gobierno que son otros viente pesos. Vienen cambios por lo cual tendremos que adaptarnos porque fueron obligados. Miremos esto como un gran comienzo y no como un desastre. Los cambios son aprendizajes nuevos y tenemos que dejar de ser “Yo” (yo-ismo) y recordar que debemos ser parte del “todos” en el mundo. Para las personas de edad avanzada va a ser mucho más difícil porque el cambio fue drástico para nosotros y lo observé conversando con una señora, de edad avanzada. Ella estaba sumamente molesta porque no localizaba al médico que llevaba viendo por 30 años y que él había cambiado sus servicios a hacer visita a los hogares de sus pacientes. Dicho médico atendía a varias personas en la misma comunidad y está desaparecido. ¡Que coraje al contarlo! Le expliqué que el mundo ha cambiado y de seguro tenía sus añitos y tiene que obedecer las restricciones. Lamentablemente hay que explicarles porque, para ellos, no ha transcurrido el tiempo y hay que prepararnos para esos cambios. Muchos de esos cambios son definitivos. Recuerden que hay quienes optaron por retirarse antes de tiempo por que perdieron el empleo o por otros motivos. Hay que adaptarse a los retos que incluyen trabajar con los " milenios" que lamentablemente no utilizan la lógica.

Disclaimer: Amelimedia Communications LLC dba La Prensa, directivos y empleados no son responsables por las versiones expresadas por parte de los columnistas de este periódico.


La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Volviendo a la normalidad en San Agustín Por Raphael Cosme Especial para La Prensa

D

espués de que mas de 300 mil de habitantes de los Condado de St. Johns y la ciudad de San Agustín permanecieran en una larga cuarentena por la pandemia del COVID-19 de cerca de un año las entidades de gobierno re-abren gradualmente playas, parques y atracciones como parte del plan del gobernador Ron DeSantis Re-Opening Again. Segun el reporte de las agencias de gobierno locales y siguiendo las restricciones actualizadas de CDC la ciudad de San Agustin está planeando la celebración tradicional de fuegos artificiales del Día de la Independencia este año el domingo 4 de julio de 2021. La ciudad de San Agustín ha levantado la moratoria sobre la autorización de eventos especiales. Esto significa que se podría permitir cualquier evento grande que cumpla con las pautas de CDC para eventos y reuniones. Según un mandato de los CDC, se requieren máscaras en todo el transporte público, incluidos los viajes compartidos, los Eventos de la taxis y los vehículos turísticos. ciudad mas Antigua: Los hoteles, moteles, bed & breakfast y alquileres de vacaciones El Lighthouse 5K están abiertos con protocolos mejoPOSPUESTO rados y sin restricciones. No hay órFamily Fun Fest denes de cuarentena ni restricciones ABRIL 24 / ACTIVO vigentes para quienes viajan a FloEl Latin Musical Festival rida desde otros estados. Todos los MAYO 1 / ACTIVO lugares para hospedarse en el área están abiertos. Expectaculo de Auto MAYO 1 / ACTIVO Desde el mes de abril de 2021, el Castillo de San Marcos permaneLa Carrera de The Alligator ce de miércoles a domingo, de 9:00 Farm Raptor MAYO 9 / ACTIVO a.m. a 5:00 p.m. No hay representaciones en vivo y el número de persoLos Fuegos Artificiales del Dia de la Independencia y nas permitidas en el interior es limiConcierto en el Parque JUtado. Deben usarse máscaras. LIO 4 / ACTIVO Los bares y restaurantes estan abiertos al 100% de su capacidad y la ley ya no requiere máscaras. El gobernador DeSantis ha anunciado que Florida se encuentra en la Fase Tres permitiendo que los bares y restaurantes abran al 100% de su capacidad, eliminando el requisito de distanciamiento social en gimnasios y clubs, y declarando que ningún gobierno local puede imponer sanciones y multas a quienes elijan no usar una mascara. Las empresas individuales pueden optar por tener una regla que requiera máscaras para cualquier persona mayor de 2 años. Como resultado de las nuevas Pautas de los CDC, las máscaras deben usarse cuando se encuentre en todos los transportes públicos, viajes compartidos, taxis y vehículos turísticos.

Panorama

17


18

Saludable

A TU SALUD COVID-19

THE CONVERSATION Por Ángela Domínguez García Catedrática Medicina Preventiva y Salud Pública, Universitat de Barcelona

E

l 31 de diciembre de 2019 la Comisión Municipal de Salud y Sanidad de Wuhan (China) comunicó 27 casos de neumonía, siete de ellos graves, de etiología desconocida. El 12 de enero de 2020 las autoridades chinas compartieron la secuencia genética del agente causal. Se trataba de un coronavirus, hasta entonces desconocido, que denominaron SARS-CoV-2. Fue el 11 de marzo de 2020 cuando la Organización Mundial de la Salud declaró que la enfermedad Covid-19, causada por dicho virus, había ocasionado una pandemia. Hasta el 6 de abril de 2021 se han producido a nivel mundial un total de 131,49 millones de casos y 2,86 millones de muertes. Esto supone una incidencia acumulada de 1.769,62 por 100.000 habitantes y una tasa de mortalidad desde que comenzó la pandemia de 38,46 por 100.000 habitantes. Cuando empezaron a aparecer casos infravaloramos el riesgo que podía suponer la Covid-19. La asimilamos a una epidemia gripal estacional. Las primeras recomendaciones que se establecieron fueron de baja intensidad. En este año de pandemia hemos aprendido que no se puede subestimar el riesgo de una nueva enfermedad infecciosa. Hemos podido profundizar en las denominadas “medidas no farmacológicas de prevención” a las que nos hemos acogido en ausencia de medidas farmacológicas tales como tratamientos específicos o vacunas. Las medidas no farmacológicas de prevención se habían utilizado en las pandemias de gripe del siglo pasado, especialmente en la de 1918-19. Clásicamente incluían aislamiento de los casos, cuarentena de los contactos y mantenimiento de distancia física. Estas medidas no farmacológicas también incluyen la distancia social, suprimiendo o limitando la actividad en escuelas, centros de trabajo, establecimientos comerciales, centros cívicos y lúdicos, transporte… Sin olvidar la higiene respiratoria (uso de mascarilla) y de manos. En su conjunto, estas medidas se han mostrado efectivas, si bien es difícil llegar a conocer la contribución específica de cada una de ellas. Se trata de medidas básicas para amortiguar el impacto de las enfermedades que se transmiten por vía respiratoria. Esta pandemia nos ha enseñado que, aunque se trataba de medidas muy clásicas, aún

¿Qué nos ha enseñado la pandemia?

nos quedaba por aprender. Quisiera referirme especialmente a la utilización de mascarillas y a la ventilación frecuente de espacios cerrados. Al principio de la pandemia, la mascarilla se recomendaba para los sanitarios y no para la población general. Poco a poco se fue haciendo clara la evidencia de la importancia que tenían las secreciones respiratorias para la transmisión. Tanto de casos con clínica como de personas infectadas asintomáticamente y de

personas que aún no habían desarrollado manifestaciones clínicas. Se entendió, entonces, que poner una barrera entre las vías respiratorias de personas que podían ser fuente de infección y las personas aún no infectadas tenía todo el sentido. Así, se generalizó la recomendación (incluso la obligatoriedad en muchos países) de utilizar la mascarilla. La ventilación frecuente de espacios cerrados es otra recomendación que también se ha añadido en el transcurso de este

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

primer año de pandemia. Esto supone admitir que los aerosoles pueden transmitir el virus. Partíamos de las experiencias del SARS y del MERS (enfermedades también producidas por coronavirus). Las evidencias disponibles indicaban que su transmisión se producía por contacto directo entre la persona infectada y la persona candidata a infectarse, pero que los aerosoles suspendidos eran poco importantes para su transmisión. A medida que la pandemia avanzaba, se tuvo conocimiento de que, en algunos casos, sólo el contacto con aerosoles que contuvieran partículas virales en ambientes cerrados podía explicar la infección. Atrás ha quedado la clásica separación que teníamos de que las enfermedades que se transmiten por gotas (las secreciones respiratorias de mayor tamaño) no se transmiten por aerosoles (partículas respiratorias de menor tamaño). Es difícil demostrar con casos reales la participación de los aerosoles en la aparición de nuevos casos de Covid-19 porque suele haber también contacto directo entre las personas. Sin embargo, en algunos brotes producidos en espacios cerrados donde no hubo contacto entre las personas, solo la presencia de aerosoles podía explicar las nuevas infecciones. En el campo de la epidemiología la realidad también se impone a lo que creíamos conocer. También hemos aprendido que hay que buscar constantemente un equilibrio entre la extensión en la aplicación de las medidas no farmacológicas y sus consecuencias económicas, sociales y emocionales (fatiga pandémica). Las recomendaciones futuras sobre medidas preventivas para controlar esta u otras pandemias deberán incorporar lo antes posible las evidencias que se tengan, sin miedo a rectificar.

¿Y SI ESTAMOS VACUNADOS?

La vacunación, que afortunadamente se ha iniciado antes de que hubiera transcurrido un año desde que se compartió la secuencia genética del virus, va a suponer un mecanismo de control de la pandemia no comparable a ningún otro. Ahora bien, las medidas no farmacológicas de prevención siguen siendo importantes. Todos debemos mantenerlas, tanto los no vacunados como los vacunados. Al final, en algunos vacunados la vacuna puede fallar, porque la eficacia no es 100%. Además, no se conoce en qué medida la vacuna que evita la enfermedad evita también que las personas vacunadas puedan ser fuente de infección.


La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

¡Visualizalo! Yoga para activar la Creatividad

CUERPO FELIZ... VIDA FELIZ Salud

L

a imaginación es la fapesar de los obstáculos se hará cultad de enviar imágerealidad. Cuando comencemos nes mentales o visualia ver que a lo que le ponemos la zar, un factor de mucho atención comienza a manifesvalor del pensamiento tarse en nuestras vidas, comencreador porque es precisamente zamos a creer en nuestro potenesto,lo que nos da la capacidad cial como espíritu. LARA de ver más allá de lo que estaComencemos a elaborar diTAPIA mos acostumbrados a ver, seños mentales de cosas pequeUsar nuestra capacidad de pensamiento ñas para ir creando confianza en nosotros al más alto nivel de conciencia es algo que mismos persistiendo en materializarlos nos toca por naturaleza. Porque a través de hasta que podamos lograr que se realicen él creamos nuestro destino. también nuestros grandes sueños. Somos capaces de crear nuestro destino Los sueños son el deseo del alma que a través de pensamientos claros, llenos de desea manifestarse para conocernos, deenergía y también a través de la palabra y la sarrollarnos y conectar con nuestra fuente acción. El pensamiento es una de las ener- divina para hacer nuestra contribución al gías más poderosas que obtenemos como mundo. seres humanos pero en la mayoría de las Cuando lo que hacemos es beneficioso veces lo utilizamos negativamente y no a para nosotros y para la humanidad, estanuestro favor. mos brindando un servicio al universo que No estamos seguros de nuestro gran se encargará de correspondernos y esto potencial y nos estancamos en auto desa- es una ley muy poderosa, porque cuando rrollarnos más allá de lo común y ordinario. compartimos nuestros dones y talentos Sin embargo la imaginación debe madu- recibimos mucho más de lo que pudiérar hasta transformarse en convicción, a ramos imaginar. Si realmente deseamos

lograr algo de corazón pensemos en ello hasta absorberlo, internalizarlo, sentirlo como si ya hubiese ocurrido, disfrutar de esa idea elaborando planes luego al esperar mientras seguimos enfocados y activos vamos viendo cómo las cosas y situaciones se van presentando en nuestra vida, logrando nuestra visión. Conectados con nosotros mismos po-

19

demos escuchar nuestra voz interna, nuestra intuición que nos guiará hacia el próximo paso. A través de la meditación contemplación, respiración, sintiendo nuestro cuerpo la vida en sí misma, conectamos con nuestra creatividad y esencia que nos da las ideas necesarias para guiar nuestro potencial a la realización. A veces carecemos de la fuerza de voluntad y de pensamiento para llevar nuestra meta o ideas a cabo. Pensando Positivo y actuando es como desarrollamos nuestro poder mental, porque cada idea es una pequeña semilla pero está en nosotros hacerla germinar aun ante las dificultades y obstáculos. Solo quienes han visualizado sus pensamientos con gran intensidad han sido capaces de manifestarlos. Las dificultades que se cruzan muchas veces en nuestro camino son para darnos orientación para ver con más claridad lo que queremos realizar. Mientras más abiertos estemos a escuchar la voz interior más abiertos estaremos a recibir la energía creativa que nos conducirá a lograr nuestros deseos más profundos. ¿Cuál sería el propósito de sonar si no pudiéramos realizar nuestros sueños? ¡Visualizalo! Lara Tapia es especialista en optimizar la salud por medio de Yoga/Pilates. Diseñadora en espacios sanadores.


20 Salud REFLEXIÓN

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

¿Hasta cuándo seguirá el abuso contra las mujeres?

H

oy me siento avergonzada de ser dominicana. Es uno de los seis países que dan vergüenza ante el mundo por tener una ley que prohíbe todo tipo de aborto. Estamos luchando para que, por lo menos, se acepten tres causales en el código penal, cuando haya un embarazo que reúna estas tres situaciones: -Representa un riesgo para la vida de la

mujer. O sea, de cualquier forma la mujer puede morir, y es posible que no se termine su embarazo y el feto muera con ella. Esto le pasó a mi madre, que por muchos embarazos seguidos y pérdidas, desarrolló un problema cardiaco que acabó con su vida a los 52 años. Somos cinco hermanas. En el sexto embarazo, el ginecólogo le explicó a mi papá

¿No tiene seguro médico?

Presentando este cupón

Aceptamos la mayoría de los planes médicos

Insurance Pro Adalberto Negron / Dyana Córdoba Visítanos los Sábados de 9am-5pm ¡Para una orientación!

NUESTRO SERVICIOS

que su condición cardiaca le impedía llegar al cuarto mes, y que ambos morirían. Dra. Nancy Valientemente, mi Álvarez papá le pidió impedir el embarazo. Eso no se puede hacer hoy, y mi mamá estaría destinada a morir, junto a mi futuro hermano. Si el médico impide la continuación del embarazo, sería condenado a 20 años de prisión, según la ley que se pretende aprobar. -Sea fruto de una violación o incesto: esta ley pretende que niñas y mujeres adultas terminen un embarazo, aun siendo producto de una violación o incesto. Ahora mismo, una niña de nueve años está siendo obligada a tener el hijo, tras la violación de su padre. No es solo una, sino miles las que viven esto cada día en República Dominicana. -Existan malformaciones fetales incompatibles con la vida: esto es el colmo de la crueldad y la tortura contra las mujeres. En este caso, el feto no tiene futuro, porque fuera del útero se muere. La madre se expone a que se pudra dentro del vientre, y ella también muera por una enorme infección. Esto es un vil asesinato. En República Dominicana se penaliza la interrupción voluntaria del embarazo en cualquier circunstancia. De 195 países,

solo seis en el mundo penalizan el aborto en cualquier causal. Tuvimos el honor de que el ilustre lingüista y filósofo Noam Chomsky se pronunciara sobre la importancia de aprobar las tres causales para los derechos de las mujeres dominicanas. Ahora mismo, un grupo de mujeres abrieron un campamento frente al Palacio Nacional, para exigir al presidente de la República, Luis Abinader, que esta ley asesina no sea aprobada por los diputados y el senado. Pido ayuda al mundo. Basta ya de abusos contra la mujer. Basta de que los gobiernos, casi siempre representados por hombres, y con la ayuda de la Iglesia Católica, sean quienes legislen en este sentido. www.NancyAlvarez.com


www.laprensafl.com - La Prensa 15 al 21 de abril de 2021 [ 21 ]

Venas Varicosas e Insuficiencia Venosa Crónica(CVI) CVI se asocia a menudo con las venas varicosas, que son venas torcidas y agrandadas cerca de la superficie de la piel, más común en las piernas. Ocurrencia: A los 60 años, el 70% de las mujeres y el 40% de los hombres, sufren por las válvulas disfuncionales, las cuales son causadas por la obesidad, envejecimiento, embarazo, coágulos de sangre en las venas profundas de las piernas (profunda trombosis venosa), y tumores pélvicos. Cuando las válvulas se dañan, la presión en las venas se eleva como la sangre es incapaz de fluir

hacia arriba desde las venas en las piernas hasta el corazón y gotea hacia atrás y se acumula en estas venas, lo que resulta en las piernas hinchadas. El daño de la válvula puede ocurrir como resultado del envejecimiento y/o de una prolongada posición sentada o de pie. La gravedad de la IVC aumenta a medida que la enfermedad progresa por lo que es importante consultar a un médico de inmediato si usted tiene síntomas. Síntomas: * Hinchazón en las piernas y tobillos. * Dolor o cansancio en las piernas. * Várices y venas de araña * piel de aspecto cuero o reseco en las piernas. * Aumento de la pigmentación de la piel. * Atrofia de la grasa alrededor de los tobillos. * Flaking o picazón de la piel en las piernas o los pies. Úlceras de estasis * Úlceras de estasis venosas. *Síndrome de piernas inquietas. *Calambresmusculares. Resultado: Si no se trata, la presión y la hinchazón aumentan hasta que los vasos sanguíneos de las piernas (capilares) estallan y la piel superpuesta adquiere un color marrón rojizo y es muy sensible a la rotura si se golpea o se araña. Las ablaciones con láser y RF tratan las venas superficiales y pueden curar alrededor del 70% de los síntomas. Los que tienen síntomas tienen obstrucción de las venas profundas. Esto se trata con “stents” para aliviar la obstrucción. Diagnóstico: Se puede utilizar un ultrasonido vascular “dúplex” para examinar la circulación sanguínea en las piernas. Prevención: La IVC es más tratable en las primeras etapas. *Evite largos períodos de estar sentada/ parada. Al sentarse, flexionar y extender las piernas, los pies y los tobillos alrededor de 10 veces cada 30 minutos. Cuando esté de pie, tome descansos frecuentes para sentarse y elevar las piernas. *Hacer ejercicio regularmente. * Use las media tipo manguera de soporte ajustadas (medias de compresión). *Practique una buena higiene de la piel. Use una crema hidratante de la piel para que la piel no se escame o se agriete fácilmente. Tratamiento no quirúrgico: Escleroterapia o ablación térmica endovenosa (procedimiento venefit), una técnica más nueva que utiliza el tratamiento láser o de radiofrecuencia como una alternativa a la quirúrgica “stripe” o ligadura. Crea calor local intenso en la vena afectada con el objetivo de cerrar las venas, pero las deja en su lugar por lo que hay sangrado mínimo o moratones. Se traduce en menos dolor, fomenta el volver a la actividad normal.


22 DShow

ESPECTÁCULOS Y DIVERSIÓN

'Quién mató a Sara'

producción de Netflix que arrasa en audiencia ¿Quién es Manolo Cardona? El actor colombiano protagonista de la exitosa serie

R

esuelto a hacer venganza y demostrar que lo incriminaron en la muerte de su hermana, Álex se dispone a sacar a la luz mucho más que al verdadero autor del asesinato, este el texto descrito en la sinopsis de '¿Quién Mató a Sara?', la nueva producción de Netflix y que es protagonizada por Manolo Cardona, uno de los actores colombianos con mayor éxito en la historia de la televisión colombiana y que ha ganado gran fama desde su aparición en novelas y películas desde los años noventa.

El actor, de 43 años de edad, nació el 25 de abril de 1977 en la ciudad de Popayán; sin embargo, el galán fue criado en la ciudad de Cali en donde inició su carrera en el mundo del entretenimiento como modelo. A los 18 años, se mudó a Bogotá en busca de un mayor reconocimiento, sin imaginar la oportunidad que le esperaba. A dicha edad, en el año 1996, Manolo Cardona fue escogido para hacer parte del reparto de 'Padres e Hijos', una de las series más extensas y famosas en Colombia. Esto le abrió la posibilidad a ser el

protagonista de series como '¿Por qué diablos?', la cual protagonizó junto a Marcela Carvajal en 1999. Dos años después, en 2001, hizo parte de 'Amor a Mil' y dos años más tarde participó en la producción llamada 'Ladrón de Corazones', siendo esta su primera aparición en una novela mexicana, lo que le abrió las puertas a dicho país en donde ahora reside. Con su nombre consolidado en la televisión, Manolo Cardona gana aún más fama tras protagonizar la película de Rosario Tijeras en 2005, mimos año en el que grabó el filme 'La mujer de mi hermano'. Esto lo llevó a estar en una de las producciones colombianas más famosas a nivel mundial y que aún sigue siendo todo un éxito en plataformas digitales como Netflix; se trata de 'El Cartel de los Sapos', serie que se estrenó en el año 2008 y en donde Manolo Cardona le daba vida a Martín González, alias "Fresita", personaje principal y que se robó el show junto a su compañero de set, Diego Cadavid. A partir de ese año, su fama se disparó a nivel mundial, llegando a protagonizar papeles como el que realizó en la versión española de 'Sin Tetas no hay Paraíso' en 2009. Tras esto estuvo en producciones como Narcos, La hermanda, Palabra de Ladrón y Rubirosa, centrándose la televisión mexicana. Además, estuvo en proyectos de la pantalla grande como 'Un chihuahua de Beverly Hills', 'Corazón de león' y 'Mach'’. Finalmente, en este 2021 es el protagonista de '¿Quién Mató a Sara?', en donde encarna al personaje de Alex Guzmán? "Gracias a Dios vivo un momento muy lindo en mi carrera, se me abre la ventana para proyectos muy interesantes y por eso no tengo sino agradecimientos por poder seguir sumando personajes a mi carrera (…) creo que siempre lo más importante es tratar de humanizar al personaje. Si este personaje no lo tiene, el público no lo acompañará sea cual sea su objetivo. Además, eso hace que la gente se conecte con Alex para que logre lo que quiere", señaló el actor colombiano en declaraciones a la emisora La W.

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Enamorados de Puerto Rico

El artista puertorriqueño Ricky Martin y el colombiano Carlos Vives lanzaron su nuevo tema en conjunto. “‘Canción Bonita’ es una declaración de amor a Puerto Rico, una historia encantadora que se ha venido tejiendo desde que Carlos y Ricky se conocieron hace muchos años en la isla, misma que ha inspirado varios de sus éxitos musicales y que los ha unido desde siempre”, según se explicó en un comunicado de prensa. “‘Canción Bonita’ es el tema perfecto para esta colaboración con mi hermano Carlos Vives”, expresó Martin en el comunicado. “El amor de Carlos por Puerto Rico es genuino y esto le da un valor auténtico a la letra: Una verdadera celebración a nuestra tierra que tanto nos regala. Estoy seguro de que lo van a disfrutar tanto como nosotros”, afirmó el artista puertorriqueño. El sencillo, igualmente, es “un poderoso encuentro de los sonidos de Colombia y Puerto Rico en una sola canción”, agrega el comunicado. “Espero que esta canción llegue al corazón de la gente y que el mundo conozca la belleza de San Juan, su importancia en la música para las corrientes contemporáneas, su gente increíble y la belleza de uno de los lugares más alucinantes del mundo”, expresó, por su parte, Vives sobre lo que representa esta canción. “Siempre quiero regresar a San Juan, pero regresar esta vez con Ricky para cantarle y declararle nuestro amor, es un recuerdo para toda la vida. Si quieren saber por qué los artistas puertorriqueños son tan carismáticos y exitosos, caminen por San Juan con nosotros oyendo ‘Canción Bonita'”, abundó.


www.laprensafl.com - La Prensa 15 al 21 de abril de 2021 [ 23 ]


24 DShow GASTRONOMÍA

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Divina plenitud…

Sube el telón... Y aparece "la pleniguro que tenemos es el cambio contitud"…Completa, llena y bienaventunuo de las cosas…Porque el tiempo no rada…Como la dicha que alegra, como se detiene…… Baja el Telón… la certeza que se espera…Premiando Sube el Telón...Para reconocer que dela existencia con un gozo sin fin…Asubemos esforzarnos y poner voluntad a miendo por un estado natural de connuestros sueños que sólo se hacen reavicción la comprensión de aceptar con lidad, creyendo, planificando y trababenevolencia lo que venga sin importar jando para verlos hechos realidad…Por Matty Frias lo que se presente…Aceptando los heeso, hay que esforzarse y ser valiente, Especial para chos con la templanza y paz que sobree ir tras lo que queremos; porque del La Prensa pasa lo común…Baja el Telón… cielo sólo cae la lluvia y las bendiciones Sube el Telón...Para permitir que el control lo para los que trabajan para ganárselas…Baja el Tetenga Dios y permanecer receptivos a esa condilón… ción para mantener la paz integral…Y poder reSube el Telón...Para ver en cada escena de todo un cibir, con plena certeza, lo que el día nos regala poco, pues este teatro de la vida es diverso y rico como un envío Divino…Sabiendo que nada es en manifestaciones…Porque subo el telón de mis sorpresa, sino que todo responde a un plan, que ojos en cada amanecer para permanecer atenta a ya se destinó para cada uno de nosotros…Baja el todo lo que sucede a mi alrededor… Baja el Telón… Telón… Sube el Telón... Para llegar al final, agradeciendo Sube el Telón...Para aceptar las cosas que no potodos los días, por poder ser y estar…Y escenifidemos cambiar con sabiduría…Poniendo “buena car grandes papeles protagónicos en la comunicara al mal tiempo”, pues de nosotros depende dad, que proyecten el buen hacer del Latino… … hacernos una limonada o agriarse con el limón… Que la Paz y la Fe les acompañen siempre... CuíPues la verdad, es que la vida es una caja de sordense mucho, por dentro y por fuera...Les espera presas, y que nada se tiene sabido…Lo único sewww.mattyfrias.com

82142-1


La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

GASTRONOMÍA

DShow 25

El 'ricky martin' del Chimi King!

Por: Mrs. Foodie® Especial para La Prensa

L

ograr una entrevista con un rey, no es fácil; coordinarla con el 'ricky martin' del ChimiKing fué toda una experiencia gastronómica y empresarial. Henry Roedan, que junto a su familia son dueños de los restaurantes ChimiKing están muy atareados con ya tres restaurantes en Orlando y un nuevo proyecto en progreso. Son innatos luchadores. Henry, natural de la República Dominicana, comenzó su jornada con 18 años en un carrito de hot dogs en la Avenida Independencia en Santo Domingo. Forjó sus bases empresariales con el Banco Popular Dominicano y con la automotriz Renault, sin saberlo, su pasado lo estaba preparando para su futuro. Llega a Orlando en el 2003 y comienza a trabajar limpiando en el negocio de unos conocidos. La dueña cerraba temprano y él le solicitó la oportunidad de cerrar más tarde y desarrollar más volúmen. Al mejorar el mismo, sus propietario vendieron y lo dejaron fuera. Así comienza un nuevo camino en ebanistería con Manuel Encarnación en Express Counters. Durante sus almuerzos, visitó un negocio ambulante de comidas rápidas llamado ChimiKing. Eventualmente le propuso a sus dueños arrendarles el negocio con una alternativa de compra. Ellos en la República Dominicana, y el negocio en Orlando. Cumplió, adquirió el mismo y al cabo de un par de años establece en Oakridge y OBT ChimiKing Buffet. El mismo no progresó, y lo retó. Identifica una ubicación en el 2108 Whisper Lake Blvd., Orlando, y reaparece en su vida Manuel Encarnación ya plenamente un empresario exitoso y le ofrece invertir en Henry y sus ideas. Se asocian e inician lo que hoy conocemos como ChimiKing Restaurant. Al cabo de un puñado de años, la empresa genera frutos y emprended en otra localización en el 6700 Conroy-Windermere Rd, y más tarde el ChimiKing de Kissimmee en el 3180 S. John Young Parkway. Hoy día Henry y sus hijos operan las tres localidades y un food truck exitosamente. La base de su éxito, es el chimi dominicano, el cual es un emparedado de chorizo con un sazón casero. Sus clientes solicitan la autenticidad del sabor dominicano y boricua; introduciendo el suculento mofongo relleno con pollo, mariscos y otros, así como pescado frito, guisados y otros, ampliando su oferta y menú.

MAR Y TIERRA queincluye una porción churrasco moderado, pero increíblemente tierno. Nos llamó verdaderamente la atención pues su corte era una poco usual. Nos explicó que por años intentó con distribuidores del estado, y eventualmente optó por crear su propio corte.

Su esposa Leticia León, puertorriqueña, perfecciona el “toque final” del mofongo jugoso, con chicharrón de cerdo, complementado con su ya famosa salsa de ajo. Sus hijos, el Príncipe Gabriel y la Princesa Gabriela ya están supervisando las operaciones y emprenden diariamente el curso de los sus restaurantes. Así el Rey Henry, y la Reyna Leticia, pueden disfrutar e invertir diariamente en la crianza del futuro asistente de ChimiKing, ¡el nuevo descendiente de la dinastía ahora conocido como el Principito Derek! . El chillo frito es fabuloso, y nos concentramos en la autenticidad del estilo dominicano con su salsa de coco…¡Qué delicia, un viaje a Quisqueya en Orlando! ¡Sin duda alguna, todos los platos que hemos degustado con el Rey Henry confirman que…, ChimiKing, sigue siendo el Rey! Busque y visite el ChimiKing más cercano en http://chimikingrestaurant. com/locations/ http://www.Facebook.com/followmyeats1 http://www.instagram.com/mrs.foodie https://vm.tiktok.com/ZMeLLDnQh/

música y concepto de Laura Kaminsky con libreto de Mark Campbell y Kimberly Reed

21 y 23 mayo 2021 Harriett’s Orlando Ballet Centre As One es una historia íntima y poderosa sobre el viaje de una mujer transgénero para alcanzar la realización personal, la autenticidad y la paz interior.

www.operaorlando.org


26 DShow

GENTE

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Una boricua dirigirá la Fundación Cultural Latin Grammy Tanya Ramos-Puig se comprometió a “preservar y fomentar la música latina durante muchos años más” Por eyboricua.com Especial para La Prensa

L AS ONE

Presentado para alinearse con el Orlando International Fringe Festival 2021, Opera Orlando se enorgullece de asociarse con 26 Health para contar esta historia sobre una mujer transgénero que destaca el deseo muy humano de realización personal, autenticidad y paz interior. Una ópera de cámara en un acto que refleja la comunidad LGBTQ+, As One es una historia de mayoría de edad transgénero. Dos voces, Hannah después y Hannah antes, cantan juntas y trazan las experiencias de Hannah desde su juventud en un pequeño pueblo hasta sus años universitarios, y finalmente viaja sola a un país diferente, donde se da cuenta de su verdad. La producción cuenta con un cuarteto de cuerda de la Orlando Philharmonic Orchestra bajo la batuta de la directora transgénero Alexandra Enyart. Comparta el viaje en última instancia alegre de Hannah hacia la autorrealización y la reconciliación de sí misma con el mundo exterior, dirigido por la directora de escena con sede en Los Ángeles Jessica Hanna.

AS ONE | Opera on the Town Series Harriett’s Orlando Ballet Centre 600 N Lake Formosa Drive Orlando, FL 32803

Viernes | 21 de mayo de 2021 a las 7:30 p.m. Domingo | 23 de mayo de 2021 a las 2 p.m. INFORMACIÓN: https://operaorlando.org/as-one Manténgase al día con la temporada de Opera Orlando en www.operaorlando.org, y obtenga sus boletos para Carmen en la taquilla Bill & Mary Darden del Dr. Phillips Center (445 S. Magnolia Avenue, Orlando), en línea en www. drphillipscenter.org, o llamando al (407) 839-0119, ext. 0. Opera Orlando fue la primera compañía en los Estados Unidos desde marzo de 2020 en regresar a producciones operísticas completas en espacios interiores el pasado diciembre en el Dr. Phillips Center. La Opera ha trabajado en estrecha colaboración con Orlando Health para garantizar la seguridad de la audiencia con respecto al COVID-19 con asientos socialmente distanciados, protocolos de limpieza rigurosos, controles de temperatura y otras medidas.

a socióloga de origen puertorriqueño Tanya Ramos-Puig, considerada una “una defensora de la igualdad educativa”, liderará a partir de este miércoles la Fundación Cultural Latin Grammy, una entidad filantrópica de la Academia Latina de la Grabación que promueve su música y los nuevos talentos. Ramos-Puig, de padres boricuas y nacida en Nueva York, agradeció la nueva oportunidad a la Fundación, con la que ha trabajado los últimos seis años, al subrayar su empeño en apoyar juntos “la promesa de preservar y fomentar la música latina durante muchos años más”. La Fundación, establecida en 2015, ha contado con el apoyo de artistas como Enrique Iglesias, Juan Luis Guerra, Emilio y Gloria Estefan, Miguel Bosé, Carlos Vives, Julio Iglesias y Juanes para sus gestiones educativas. Gabriel Abaroa Jr., presidente y director ejecutivo de la Academia Latina de la Grabación, manifestó en un comunicado que se trata de una organización sin fines de lucro que ha asignado más de $5.7 millones en becas que ayudan a más de 255 estudiantes de música en varias partes del mundo. Además, dona instrumentos musicales a escuelas necesitadas y otorga subvenciones a investigadores, antropólogos, musicólogos, estudiosos e instituciones para contribuir a la investigación y preservación de la música latina. Abaroa Jr. destacó la experiencia de Ramos-Puig en el sector de entidades sin fines de lucro y recaudación de fondos para “reforzar a nuestro equipo y su misión”. “Es un honor para mí asumir la dirección de la Fundación Cultural Latin Grammy, una organización con gran credibilidad y un compromiso indisputable para forjar el futuro de talentosos músicos jóvenes alrededor del mundo que comparten una pasión especial por la

música latina”, expresó por su parte Ramos-Puig. Durante las dos últimas décadas, Ramos-Puig ha consagrado su carrera a mejorar las oportunidades educativas y los resultados en la vida de jóvenes en algunas de las comunidades más carentes de recursos en varias entidades, entre ellas, Pencils of Promise, Education Pioneers y The Children’s Aid Society. Ramos-Puig, que tiene una licenciatura en Sociología de la Universidad de Nueva York (NYU) y una maestría de Ciencias en Política y Administración Urbana de The New School, es exalumna del Coro New York Leadership Center e INROADS, y fue profesora adjunta de LaGuardia Community College. En 2009 se graduó del programa de nivel ejecutivo del Instituto de Administración de Entidades sin Fines de Lucro de la Facultad de Administración de Empresas de Columbia. Entre tanto, Manolo Díaz, que encabezó exitosamente los inicios de la Fundación Cultural Latin Grammy, como su vicepresidente senior, seguirá a su servicio como miembro de su Consejo Directivo. Abaroa Jr. manifestó que Díaz ha “cambiado la vida de muchos artistas jóvenes” durante su etapa al frente de la Fundación.


DShow 27

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Disney Springs Con entrada gratuita y estacionamiento cubierto gratuito, donde puede recorrer restaurantes, tiendas de compras y entretenimiento. Por ejemplo, los niños pueden construir figuras LEGO, pueden subirse a los ferries gratuitos que viajan a Magic Kingdom Park, EPCOT y Disney’s Hollywood Studios. Dirección: 1486 East Buena Vista Drive, Lake Buena Vista. Visite BoardWalk de Disney Ubicado a poca distancia de EPCOT y Disney’s Hollywood Studios, y con entrada gratuita, lo transportará a la encantadora Atlantic City de principios del siglo XX. Mientras pasea por un paseo marítimo al estilo de Coney Island, disfrute del entretenimiento nocturno gratuito que incluye malabaristas, comediantes e incluso tragafuegos. Al igual que Disney Springs, está conectado al sistema de ferry de cortesía de Disney. Dirección: 2101 North Epcot Resorts Boulevard, Lake Buena Vista.

CALENDARIO DE

EVENTOS LOCALES

Universal CityWalk Con estacionamiento es gratuito después de las 6 pm en el complejo de entretenimiento de 30 acres de Universal Orlando Resort, cuenta con restaurantes, clubes nocturnos, tiendas y más. Las actividades gratuitas aquí incluyen fiestas de baile con sets de DJ en vivo, áreas refrescantes para niños y taxis acuáticos que viajan entre Universal CityWalk y los parques temáticos de Universal Orlando, incluidos Universal Studios Florida, Universal’s Islands of Adventure y Universal’s Volcano Bay. Dirección: 6000 Universal Blvd., Orlando.

more St Suite 220, Celebration. Noches gratuitas de cine en Orlando bajo las estrellas. En el Lake Eola Park del centro de Orlando, Movieola se lleva a cabo el último viernes desde abril hasta agosto. Con películas para toda la familia, el evento comienza a las 6 pm con la película comenzando alrededor de las 8:15. Le invitamos a traer mantas, bocadillos y mascotas con correa. Dirección: 512 E Washington St, Orlando.

Celebration Town Center Perfecto para relajarse y pasear por el centro comercial, gastronómico y de entretenimiento de la ciudad también ofrece eventos gratuitos centrados en la familia durante todo el año, como exhibiciones de autos exóticos. Dirección: 610 Syca-

Guaya Guaya Orlando 2021, El evento más grande del Reggaetón de Puerto Rico con los máximos exponentes en el Guaya Guaya Fest, el sábado 24 de abril en Central Florida Fairgrounds desde las 5pm. Jowell & Randy- Coscuella- De la Gueto- El Micha y se siguen

sumando. Central Florida Fairgrounds está localizado en el 4603 W Colonia Dr. en Orlando. Primer Día Nacional de la Zalsa en Orlando A celebrarse el domingo 25 de abril, en el Central Florida Fairgrounds. Las puertas se abrirán a partir de las 11:30 am y cerrarán las 8:00 de la noche. El evento, producido por La Kalle Productions, presentará a grandes exponentes de la salsa de todas las generaciones, tales como El Gran Combo, Willie Rosario, Jerry Rivera, India, José Alberto “El Canario”, Tony Vega, Viti Ruiz, los soneros del “Duelo del Atardecer” Willito Otero y Kayvan Vega, Michael Stuart, Chamaco Rivera, N’ Klabe, Isidro Infante y Charlie Cruz. Central Florida Fairgrounds está

localizado en el 4603 W Colonia Dr. en Orlando. Bachata Heightz El grupo de bachata de influencia dominicana y fundado en Nueva York cuyo sencillo debut, “Me Puedo Matar”, fue un gran éxito en las listas tropicales en 2009, será parte del Frontyard Festival único en su tipo: seis meses de entretenimiento al aire libre en vivo, socialmente distanciado y experiencias únicas que incluyen alimentos y bebidas entregados en su cubículo. El grupo se presentará el domingo 25 de abril de 2021 desde las 12 pm. El espectáculo comienza a la 1 p.m. Entradas: $15 por persona. Las puertas de entrada están en el 419n S Orange Avenue en Seneff Arts Plaza de Orlando. Mardi Gras 2021: International Flavors of Carnaval at Universal Orlando Resort Se extendió hasta el 2 de mayo lo que significa más días para disfrutar de carrozas brillantes, la tienda tributo a Mardi Gras y la auténtica cocina inspirada en las icónicas festividades de Carnaval de todo el mundo. Para comprar boletos visite www.universalorlando.com o diríjase al 6000 Universal Boulevard, Orlando. Walt Disney World presenta el Taste of EPCOT International Flower & Garden Festival Show hasta el 5 de julio. Toda la familia puede pasar un gran momento mientras descubre desde topiarios de personajes

de Disney y jardines impresionantes hasta exhibiciones emocionantes. Se requiere admisión válida y reservaciones en el parque. Más información en www.disneyworld.disney. go.com. Seven Seas Food Festival at SeaWorld Orlando Presenta su evento de primavera los viernes, sábados y domingos hasta el 9 de mayo. Este evento favorito de los amantes de la comida y hasta las familias, encontrarán deliciosos platillos entre más de 200 ofertas distintas y en su mayoría nuevas para este año. Más información www. seaworldentertainment.com ¡Día de la Tierra en Florida Central 2021! En el parque del Lago Eola el domingo 25 de abril de 10 am a 4 pm. Se combinará esfuerzos con el Festival It’s Just Yoga. Debido a COVID-19, no es posible tener un Día de la Tierra de Florida Central regular, en su lugar, se ha creado un evento conjunto con un número menor de proveedores. Para obtener más información, visite www.CFEarthDay.org. Dirección 512 East Washington Street, Orlando. Festival Puertorriqueño y Multicultural. La Asociación de Puertorriqueños Viviendo en Florida, invitan el 19 de junio de 11 am a 8pm a un festival al aire libre con mucha artesanía, música y comida en Sanwa Produce Co. Farmer Market, localizado en el 1300 S. French Ave. en Sanford.


28 DShow

SOCIALES

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

Buenos deseos de felicidad te deseamos no solo en el día de tu cumpleaños Carmen Velázquez sino para toda la vida. Un abrazo en esta fecha especial y que seas siempre muy feliz.

Esta de cumpleaños Mariela Chopite gran amiga de esta casa editorial le deseamos muchas felicidades y bendiciones por siempre!!!

El conocido empresario Darío Hernández, propietario de D’Best está de cumpleaños. Nos unimos en los buenos deseos de prosperidad, felicidad y un sin fin de éxitos más... muchas felicidades

Con mucho cariño felicitamos por su cumpleaños a un ser humano extraordinario Giany L. Beltrán, deseándole de todo corazón una larga vida llena de salud, alegría y felicidad y elevando súplicas al cielo para que todos sus sueños se conviertan en una hermosa realidad! Felicidades!

Que se le puede desear a un buen amigo.... solo todo lo mejor de este mundo. Que los buenos momentos no se hagan esperar y que siempre disfrutes de mucha salud, paz, éxitos y bienestar. Feliz cumpleaños Henry Cordero y mil más!!!

Licenciada Janet Pesquera no solo en tu cumpleaños pero siempre , que todo lo que llegue , sea mejor de lo que buscas , dure más de lo que esperas y te haga más feliz , de lo que pudiste imaginar. Muchas felicidades y 850 años más!!

Abril está lleno de cumpleaños de personas fabulosas y aquí felicitamos a una de ellas. Javier Urrea, que Dios te colme de infinita salud y felicidad por siempre. Felicidades amigo!!!

La gran Betty Martínez Lowery celebró otra vuelta más al sol. Por este medio la saludamos con mucho cariño y esperando que la vida le regale solo momentos bonitos como ella bien se merece. Felicidades!

Un brindis por la Sra Beatriz González en el día de su cumpleaños y siempre. Que nunca le falte el amor, la salud y la felicidad! Y que todos los sueños se hagan realidad. Muchas felicidades!!!!

La gran empresaria y amiga Mercedes LaPorta está de cumpleaños. Que la vida le sonría siempre y que la salud, felicidad y éxitos siempre la tomen de la mano. Muchas felicidades

Que cada día de tu vida Laudi Campo sea más bello que el anterior, que siempre tengas un motivo para sonreír y que nunca te falte la ilusión de un nuevo amanecer. Feliz cumpleaños!!!!


La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

EMPRESARISMO Y NEGOCIOS

Dinero 29

PUERTO RICO

Acuerdo comercial entre dos empresas puertorriqueñas Se trata de una empresa de productos de carne y una importadora y distribuidora Por eyboricua.com Especial para La Prensa

S

an Juan y Aguadilla (13 de abril de 2021) – Productos La Aguadillana, empresa local reconocida por su variedad de productos de carne en formatos empanados, sin empanar y embutidos, completó recientemente una alianza comercial con Plaza Provision Company para la distribución exclusiva de sus productos en el mercado al detal de Puerto Rico. El nuevo acuerdo le permitirá expandir la presencia de la línea de productos en los principales puntos de venta alrededor de la Isla para hacerlos más accesibles a los consumidores. Por más de 60 años, Productos La Aguadillana ha sido líder en la manufactura de carnes empanadas, “nuggets”, pechugas rellenas, chuletas de pavo y embutidos frescos, tales como: longanizas, butifarras y morcilla. Actualmente, cuentan con sobre 50 productos diferentes que se elaboran en el pueblo de Aguadilla, y que, además, le dan nombre a la empresa. “Nuestros productos gozan de una gran aceptación entre los consumidores en Puerto Rico por su excelente calidad, su único sabor criollo y la facilidad para preparase para su consumo en cualquier momento”, expresó Luis Álvarez, presidente de Productos La Aguadillana. “Durante el pasado año, impactado por la pandemia y ante el aumento en el consumo de alimentos en el hogar, más y más consumidores descubrieron la versatilidad y conveniencia de nuestros

productos, incluyendo la alternativa de prepararlos en los muy populares ‘air fryers’. Esto nos concientizó sobre la necesidad de expandir la cantidad de puntos de ventas y la frecuencia de servicio a nuestras marcas para asegurar su disponibilidad continua a los consumidores”, añadió Alvarez. El acuerdo incluye también la línea de flanes hechos en Puerto Rico, Vaquita Dorada, cuya distribución estuvo a cargo de La Aguadillana. Por su parte, Ángel Torres, presidente de Plaza Provision Company, se mostró entusiasmado con la oportunidad de representar una marca de gran tradición y reconocimiento en Puerto Rico por su calidad. “En Plaza Provision nos sentimos agradecidos de haber sido seleccionados para manejar las gestiones de venta y de servicio de otra gran línea de productos elaborados en la Isla. Para nosotros es importante ser socio comercial de empresas del país y poner a su disposición nuestra infraestructura de más de 540 empleados, sobre 280 de ellos en ventas, con cuatro centros de distribución y más de 100 años de servicio a los principales puntos

de ventas de alimentos en Puerto Rico”, indicó Torres. Plaza Provision es una empresa puertorriqueña fundada en 1907, y es uno de los principales importadores y distribuidores de productos de alimentos, cuidado del hogar, cuidado personal y ferreterías en Puerto Rico. En la actualidad, representa a varias empresas elaboradoras nativas tales como: Indulac, Productos La Finca (su marca Maga), productos Chef Piñeiro y El Isleño, las galletas Sultana de Borinquen Biscuits, los productos congelados Yemi, y la línea de fertilizantes y abonos Tropical, entre otros. Esta nueva alianza comercial representa una gran oportunidad para el crecimiento de ambas empresas. “Teniendo un socio tan importante atendiendo el mercado en la Isla nos dará el tiempo y los recursos para seguir mejorando nuestra eficiencia y calidad en la producción, poder explorar nuevos productos y empaques, así como apoyar a nuestros crecientes mercados de exportación en los Estados Unidos y otros países”, concluyó Alvarez, quien aprovechó para agradecer el apoyo y dedicación de los más de 70 empleados de Productos La Aguadillana durante este pasado año que fue impactado por la pandemia.

Ganó 20 mil millones de dólares, pero lo perdió todo en 2 días Bill Hwang, un inmigrante coreano-estadounidense que alguna vez fue protegido del fundador de Tiger Management, Julian Robertson, Hwang dirigió su propio fondo llamado Tiger Asia Management. En su apogeo, la firma acumuló más de 10 mil millones de dólares en activos, según Bloomberg. Poco después, sin embargo, Hwang se convirtió en objeto de una investigación por parte de los reguladores de valores de Estados Unidos (SEC) quienes lo acusaron de utilizar información confidencial de ofertas de colocación privada para vender en corto tres acciones de bancos chinos. Tras resolver las reclamaciones y pagar más de 60 millones de dólares en multas y restituciones, Hwang cerró Tiger Asia y abrió Archegos como una oficina familiar. Para 2017, Archegos tenía aproximadamente 4 mil millones de dólares en capital. Unos años más tarde, Hwang pudo aumentar su patrimonio neto de 10 mil a 50 mil millones, agrega el New York Post. Per la semana pasada, ViacomCBS, en la que Archegos había apostado masivamente y triplicado sus acciones en cuatro meses, vio su oferta de acciones de 3 mil millones dólares a través de Morgan Stanley y JPMorgan desmoronarse. Eso, a su vez, llevó a algunos corredores a salir frenéticamente de las posiciones en nombre de Archegos. Aunque Morgan Stanley, Goldman Sachs, Deutsche Bank y Wells Fargo lograron escapar relativamente ilesos, otros, incluidos Credit Suisse, Nomura y Mitsubishi UFJ Financial Group Inc., tuvieron menos suerte. Nomura perdió un estimado de 2 mil millones de dólares, según CNBC. En total, los bancos de Wall Street que se habían asociado con Archegos supuestamente liquidaron activos por valor de 20,000 millones de dólares. "Este es un momento desafiante para Archegos Capital Management, nuestros socios y empleados", dijo a la cadena Karen Kessler, vocera de Archegos, a raíz de una de las pérdidas financieras más grandes y rápidas de la historia. "Todos los planes se están discutiendo mientras el Sr. Hwang y el equipo determinan el mejor camino a seguir".


[ 30 ] 15 al 21 de abril de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

CLASIFICADOS

La Prensa WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM

– VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER)

TEL:407.767.0070

APPLIANCES REPAIR *LAVADORAS* *SECADORAS* *ESTUFAS Y NEVERAS Estimados gratis!! Tel 407-757-7196 Fuera Alergias!! Limpieza de Ductos de Aire Acondicionado. Llame a José Tel 407-731-1568

Espinosa Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/ Seguro Tel. 321-202-6571

EMPLEOS Se solicitan estilistas con licencia. Llamar o enviar texto al 407- 492-1255 SE BUSCAN LIDERES  EN VENTAS. OPORTUNIDAD DE CRECIMIENTO! ¡EXCELENTES COMISIONES! Plan Médico y Dental familiar por  solo $59.99 mes. $0 Deducible.  Información:  Tel. 954-240-9220

Servicio de Aire Acondicionado Reparaciones, Mantenimiento e instalaciones. Plomería y Electricidad. Aceptamos tarjetas de crédito.  Estimados Gratis!  407-230-2476

Se Solicita cocinero y persona con experiencia para trabajar en cafetería hispana. De Lunes a Viernes. Interesados llamar: Tel. 407-361-3936   Se busca diseñador de flores con 5+ años de experiencia y ayudante de floristería. Tiempo completo para más información  Llamar: 407-925-8165 Hiring Florist Designer, 5 years experience required, full time job, for more information call:  407-925-8165

PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565

Se Solicita personal Landscaping Campo de Golf. Preferible experiencia pero no necesaria. Área Orlando, Melbourne y Vero Beach.  Información: Marisol 239-823-4365 Maribel /Orlando 954-643-4598 Oficina 561-429-2294

Servicio y Mantenimiento de Piscinas desde $65. Cubriendo los condados Orange, Osceola, Polk, Seminole y Volusia. Tel. 407-549-9513

HANDYMAN  ¡Todo tipo de trabajos! ¡Precios económicos! Reparacion de A/C (W/U) Tel. 407-764-2007 ESCUELA DE CONDUCIR EVEE DRIVING SCHOOL APRENDA A MANEJAR $70 LECCIONES 407-744-4953 INGLÉS 863-512-5469 ESPANOL

SE SOLICITA PERSONAL. ÁREA WINDERMERE WINTER GARDEN. PARA LIMPIEZA RESIDENCIAL. LUNES-VIERNES, REQUISITOS. TENER AUTO Y EXPERIENCIA. BUENA PAGA. DEJAR MENSAJE. TEL. 407-600-4811

E M PL E O S

¡SI ERES EL MEJOR DESMANCHADOR DE ORLANDO, QUEREMOS HABLAR CONTIGO! Te ofrecemos salario competitivo de acuerdo con tu experiencia. Tienes el potencial de hasta $16.00/Hr. SI QUIERES PROGRESAR APLICA EN PERSONA A

FIRST CLASS CLEANERS 223 NORTH ORANGE BLOSSOM TRAIL, ORLANDO. Llame o envie mensaje de texto al 407-216-9274 de 7:00 am a 5:00pm o llena tu aplicación en

WWW.FIRSTCLASSCLEANERS.COM/CAREERS-2/JOB-OPENINGS

XNSP781

BIENES RAICES Rento cuarto con baño privado entrada independiente. Caballero solo sin vicios. Referencias de trabajo. Área BVL Kissimmee. $580 mes + dep. Tel 407-344-9808 Rento cuarto amoblado. Área Villa del Sol / Orlando. Utilidades Incluidas. Tel 321-356-8123

ORLANDO-KISSIMMEE   ETC Casas Reposeidas, Nuevas o  Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno.

Se Solicitan Barberos, Estilistas y Técnicas de Uñas. Área Haines City. Renta o Comisión. ¡Tenemos mucha clientela! Tel 863-604-6826

************************      VENDA SU CASA Y EVITE       “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros para  orientación.  Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044

Se solicita vendedores independientes con experiencia para medio de comunicación local. Buena comisión Favor llamar al 407-767-0070

Estoy buscando una casa de 2 o 3 habitaciones y 2 baños mínimo. Área Orlando o College Park. Renta no más de $1,200 mes. Llamar a Ronnie: 407-692-0185

SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue

¡Trabajo Inmediato!

407-894-0578 · 407-810-0052

SE SOLICITA PERSONA PARA TRABAJAR EN

“Assisted Living”

de 6 personas. De 3 a 4 días. DEBE QUEDARSE DENTRO DEL HOGAR. EXPERIENCIA PREFERIBLE. Interesados llamar:

84542-1

SERVICIOS GENERALES

AGENCIAS SIN FINES DE LUCRO EN EL CONDADO DE ORANGE Seminario En Línea de Creación de Capacidad GRATUITO 21 mayo – 30 julio del 2021 Fecha límite para aplicar: 30/4/21 Para más información y la aplicación: https://ccie.ucf.edu/ cpnm/capacity-building/ cpnm@ ucf.edu

Montaje de eventos y trabajador de almacén. Empresa de decoración de eventos en Winter Garden está buscando trabajadores para el almacén. Los solicitantes deben poder leer, escribir y hablar inglés con fluidez. Los trabajadores instalarán, limpiarán y desmontarán los accesorios. Algunos trabajos se llevan a cabo fuera del sitio en los lugares del evento y algunos viajes pueden ser necesarios. Tel. 407-614-2977

PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM

Sandra: 407.432.6784 Jesús 407.432.6785

¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO 407.767.0070


ENTÉRATE CLASIFICADOS

www.laprensafl.com - La Prensa 15 al 21 de abril de 2021 [ 31 ]

TEL:407.767.0070

Envie sus cartas a: editorial@laprensaorlandofl.com

E M PL E O S

CLEANER NEEDED URGENT

$700 weekly |

Type: Full-Time

Hours: 6 Hours per week • Days: 3 days per week Weekly Pay: $700.00 Apply Email: cleaner221@outlook.com

SE SOLICITA PERSONAL DE LIMPIEZA en warehouse ubicados en Orlando y Sanford.

Posiciones Part Time y Full Time en 1er, 2do y 3er turno.

Para más información comunicarse

407-751-0302

Entre los horarios de 7:30am a 3:30pm de Lunes a Sábado

E D U CAC I O N


[ 32 ] 15 al 21 de abril de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

ENTÉRATE CLASIFICADOS

TEL:407.767.0070

Envie sus cartas a: editorial@laprensaorlandofl.com

E D U CAC I O N

World of Beauty Academy ESTILISTA, UÑAS, FACIALES, MASAJE CORPORAL... ENTRENAMOS

¡EXCELENTE CARRERA EN CORTO TIEMPO! ¡MATRÍCULAS RAZONABLES CON RESULTADOS INMEDIATOS!

OFRECEMOS CLASES DE:

• Estilistas • Técnico de Uñas • Cuidados de la piel, faciales, waxing, maquillaje • Maquillaje Permanente • Clases de masajes corporales ¡Mátriculas abiertas! • Pronta licencia con clases de Body Wrap

OFRECEMOS CLASES DE CERTIFICACIÓN PARA:

• Ácido Glycólico • Microdermobración de la piel • Extensión de pestañas permanentes • Clases para tinte para cejas y rizado de pestaña

CLASES DE MASAJES CORPORALES MATRÍCULAS ABIERTAS SERVICIO POR LOS ESTUDIANTES SUPERVISADO: • Shampoo-Set $6.00 • Set de Uñas $12.00 • Shampoo & Cut $6.00 • Pedicure & Manicure $19.00

EXAMEN DE MASAJES EN ESPAÑOL

10% OFF

FOR NEW MASSAGE STUDENTS

6111 W COLONIAL DR. ORLANDO, FL32808 407-893-6669 (INGLÉS) 407-447-5565 (ESPAÑOL)

S E R VI C I O S G E N E R A L E S

HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Tubería

Liqueos de Techo

Mold

Gabinetes Mojados

Lozas Rotas o Cuarteadas

¡Inspección

GRATIS!

Solo un Ajustador Público puede conseguirle el máximo dinero por sus daños! Lic# W238119

* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”

0841-4726693

Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos • 407-801-2000 5448 Hoffner Ave Suite 401 Orlando FL, 32812


ENTÉRATE CLASIFICADOS

www.laprensafl.com - La Prensa 15 al 21 de abril de 2021 [ 33 ]

TEL:407.767.0070

Envie sus cartas a: editorial@laprensaorlandofl.com

S E R VI C I O S G E N E R A L E S

LP19-3748670


34

E

Fanático

l sueño de Kylian Mbappé estará mucho más cerca que nunca de cumplirse luego que el atacante francés le comunicara con el PSG que no renovará su contrato, por lo que deberá ser traspasado en el próximo periodo de mercado para evitar que salga gratis en 2022. Una vez descartada su continuidad en París, la idea del futbolista no sería otra que fichar por el Real Madrid. El PSG le ha hecho tres propuestas distintas en todo este tiempo. En todas estas ofertas que el PSG le ha trasladado a Mbappé ha recibido idéntica respuesta "no". El ex del Mónaco rechazó de pleno todas las propuestas. Mbappé dijo recientemente que decidiría su futuro en breve. Para seguir, en el equipo frances, exige cobrar la friolera de 36 millones de euros, la misma cifra que Neymar. El posible fichaje de Mbappé por el Real Madrid se podría llevar a cabo cuando se rompan del todo las negociaciones y el PSG negocie su salida. Hasta entonces, Mbappé tendrá que seguir rechazando las ofertas de renovación. ZINEDINE ZIDANE ELEMENTO CLAVE. El técnico del Real Madrid es clave en la intención de su club para cerrar, para el verano el fichaje de Mbappé. Zizou tiene una relación fluida con el delantero del PSG, quien idolatra al entrenador. El teléfono de Mbappé recibe muchos mensajes estos días y algunos de ellos proceden del celular de Zidane. Zinedine está en contacto con el futbolista y le va informando de los movimientos del Real Madrid. Mbappé quiere

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

ACCCIÓN DEPORTIVA

Mbappé

rechazó tres veces oferta de renovación de su equipo París Saint Germain El jugador dijo NO y el equipo le pone precio de venta. Crecen las posbilidades de irse al Real Madrid vestir de blanco, como ha declarado en público en varias ocasiones, y una de las principales razones es que quiere trabajar a las órdenes de Zidane, a quien venera. TENSA LA NEGOCIACIÓN Kylian confía plenamente en Zidane, hasta el punto de haber rechazado tres propuestas de renovación del París Saint-Germain. De hecho, esta misma semana, Leonardo, director deportivo del club francés, declaraba sensiblemente molesto: "Para firmar se necesita la voluntad de ambos". "No se trata sólo del nombre del jugador, sino de su identidad y de su capacidad para hacer el trabajo. Estamos intentando concluir el acuerdo lo antes posible. En cualquier caso, tiene contrato hasta junio de

2022, no hasta este verano", declaró Leonardo. Mbappé está tensando la cuerda con sus negativas, consciente de que si en verano no ha renovado, el PSG tendrá que ponerle en el mercado para recuperar parte de los 180 millones que pagó en su día al Mónaco por su fichaje. LA TEMPORADA DE MBAPPÉ El delantero de PSG es una de las grandes figuras del equipo de Mauricio Pochettino. De hecho, el atacante de 22 años es el máximo goleador del equipo en la campaña 2020/21. Hasta el momento, el ex Mónaco acumula 36 partidos en la temporada, donde anotó 30 goles y realizó 9 asistencias.

A-Rod incursiona en la NBA

El exjugador de la MLB firmó una carta de intención para comprar los Timberwolves de Minnesota. Alex Rodríguez intentó comprar a los Mets de Nueva York en meses pasados. El exastro de las Grandes Ligas Alex Rodríguez y el magnate del comercio electrónico Marc Lore firmaron la pasada semana una carta de intención para comprar los Timberwolves y para mantener al equipo en Minnesota, dijo el dueño actual Glen Taylor. La transacción también incluye al Minnesota Lynx, equipo de la WNBA, según otro reporte del Star Tribune.

“Esperamos entrar en esta fase del proceso con Glen Taylor. Nuestro respeto por él y el legado que ha construido sientan una base increíble para lo que está por venir”, dijeron Rodríguez y Lore en un comunicado obtenido por Wojnarowski. “Estamos entusiasmados con la perspectiva de conocer la organización de los Timberwolves, el talentoso equipo y sus increíbles fanáticos”. Rodríguez y Lore tomarían el control del equipo hasta 2023, por lo que el actual propietario Glen Taylor seguirá ostentando su cargo esta y la siguiente temporada. Además, dentro de las

cláusulas de la venta se comprometen a mantener al equipo en la ciudad en el futuro. Taylor comenzó la gestión de los Timberwolves en 1994 y de las Lynx en 1999. Al equipo de la NBA le ha ido muy mal durante su gestión pues apenas clasificaron a unos playoffs desde la temporada 2003-04. El equipo de la WNBA ha tenido más éxito conquistando cuatro campeonatos de la liga en 22 temporadas. Anteriormente, Alex Rodríguez intentó comprar a los Mets de Nueva York junto a Jennifer Lopez, su prometida.


Fanático

La Prensa www.laprensafl.com 15 al 21 de abril de 2021

E

l Gran Slam está conformado por los cuatro grandes torneos del circuito internacional organizados por la Federación Internacional de Tenis, ellos son: el Abierto de Australia, el Roland Garros, el Campeonato de Wimbledon y el Abierto de Estados Unidos. El Abierto de Australia, se realizó del 8 al 21 de febrero y logró finalizar en medio de las restricciones por la pandemia, que sigue impactando el deporte y ahora, el segundo Gran Slam de la temporada, el Roland Garros 2021, previsto del 23 de mayo al 6 de junio, ha sido aplazado una semana por la situación epidemiológica en Francia, para disputarse del 30 de mayo al 13 de junio; esperando que el gobierno francés alivie las restricciones sanitarias impuestas por la pandemia. Por el momento, el Torneo de Wimbledon está programado de junio 28 a julio 11 y el Abierto de Estados Unidos, de agosto 30 a septiembre 12. ¡Ojalá que así sea! Vamos a deteLuis Alberto Bohórquez nernos hoy en el Director de abierto de Francia Noticias denominado RoLa Voz 1440 land Garros desde 1928 en honor a Eugéne Adrien Roland Georges Garros (1888-1918), pionero de la aviación francesa y piloto de combate durante la Primera Guerra Mundial. Este torneo se juega desde 1891 y es el único que se juega sobre tierra batida (polvo de ladrillo), se desarrolla durante dos semanas en las instalaciones del complejo Stade Roland Garros y la final se juega en la pista central Philippe-Chatrier que tiene un aforo de 15.059 espectadores. La construcción de este reciento se debe a cuatro tenistas franceses que conquistaron la Copa Davis en la edición de 1927: René Lacoste, Henri Cochet, Jean Borotra y Jacques Brugnon, quienes se denominaron “Los cuatro Mosqueteros”, y de los que existe una estatua conmemorativa en ese lugar. Este torneo es uno de los más importantes del mundo y por las condiciones de la superficie, ofrece un tipo de juego lento. Su primer campeón fue el británico H. Briggs, quien derrotó a su compañero el francés, P. Baigneres, en la modalidad individual; y a los

Roland Garros s’il vous plait (por favor)! Veamos los 10 mejores tenistas del ranking de la ATP 2021 Hombres

País

Mujeres

País

1. Novak Djokovic Serbia Ashleigh Barty 2. Daniil Medvedev Rusia Naomi Osaka 3. Rafael Nadal España Simona Halep 4. Dominic Ellos Austria Sofía Kenin 5. Stefanos Tsitsipas Grecia Elina Svitolina 6. Alejandro Zverev Alemania Bianca Andreescu 7. Roger Federer Suiza Aryna Sabalenka 8. Andrey Rublev Rusia Serena Williams 9. Diego Schwartzman Argentina Karolina Pliskova 10. Matteo Berrettini Italia Petra Kvitova

Australia Japón Rumania USA Ucrania Canadá Bielorrusia USA Rep. Checa Rep. Checa

Fuentes: Páginas de Roland Garros, Marca y Espn.

locales B. Desjoyau y T. Legrand, en la modalidad de dobles. En 1897 se permitió la participación de mujeres, cuando Francoise “Adine” Masson le ganó a su compatriota P. Girod. Cabe resaltar que la modalidad de dobles

mixtos se incorporó a partir de la edición de 1902, mientras los dobles femeninos se jugaron desde la edición de 1907. A lo largo de la historia, el torneo se ha desarrollado normalmente, excepto durante los

años de pausa que se dieron durante la primera guerra mundial (1915-1919) y en la segunda guerra mundial (1940-1945). El año pasado (2020), por causa de la pandemia, el torneo terminó celebrándose del 27 de septiembre

35

al 11 de octubre y su aforo máximo fue de 1.000 espectadores. Para este 2021, como ya lo mencionamos fue aplazado una semana. Dentro de las novedades de su edición 125, el torneo contará con otra estatua, la del aviador Roland Garros, ubicada en la nueva plaza que aparece delante de la puerta 1 del complejo, tiene seis metros de altura y está fabricada en acero. Rafael Nadal será el siguiente en tener su propia estatua, ya que en 2017 la Federación Francesa de Tenis aprobó que el tenista español la tendría junto a la pista central Philippe Chatrier. También se contará con dos nuevas pistas, la 6 y la 8, y todas las canchas tendrán iluminación artificial. Así mismo, se celebrarán sesiones nocturnas, que ya se habían estrenado el año anterior en el Philippe Chatrier y, en esta oportunidad se tendrá un partido al día a partir de las 21:00 horas. Los ganadores de 2020 fueron, en la modalidad masculina: Rafael Nadal, español que alcanzó su treceavo triunfo, venciendo al serbio Novak Djokovic. En femenino: Iga Swiatek, polaca que enfrentó a la estadounidense Sofia Kevnin, en la final. Sin importar la fecha en que se realice, seguramente, el Roland Garros 2021 brindará un gran espectáculo que los amantes del tenis seguirán gustosos. Así como otros grandes eventos, el Roland Garros se jugará, no en la fecha inicialmente programada, pero si con las grandes estrellas del tenis mundial que, seguramente nos brindarán un emocionante espectáculo de golpes de revés, volea, remate y demás, como cada año en París. Europa avanza en su proceso de vacunación y esperamos que cuando se realice el torneo, el número de personas inmunizadas sea mayor y se puede contar con público para vitorear y aplaudir a su tenista favorito. Y, como se diría en francés: “Le jeu doit continuer”, El juego debe continuar. Posdata: Como diría mi abuela y algún tenista: Ganar o perder un partido depende de las ganas que tengas de jugar el último tanto. Fe de erratas: Ofrecemos disculpas por el error de la columna del 1 de abril, respecto de la nacionalidad de Joseph Blatter, expresidente de la FIFA, se aclara que es suizo. Comentarios a: luisalbertobohorquez@ gmail.com o al WhatsApp 4077669761


CTW-100007_Print_ORL_LaPrensa_SPA_9.625x11-F.pdf

1

4/7/21

10:55 AM

[ 36 ] 15 al 21 de abril de 2021 / La Prensa - www.laprensafl.com

Descubra un cuidado médico que se enfoca en usted CenterWell Senior Primary Care es el consultorio médico que usted ha estado buscando, donde podrá contar con un equipo de cuidado que se dedica a cuidar C

M

Y

CM

MY

• • • •

Gustavo Grana, M.D.

de su bienestar físico, emocional y social

Médico certificado en medicina familiar Más de 40 años de experiencia en la industria de la salud Ejerce en el centro de Kissimmee Habla inglés y español

para que pueda vivir una vida más saludable y feliz.

CY

CMY

K

Hágase paciente nuevo hoy Llame al 407-871-6097 o visite CenterWellPrimaryCare.com Lunes a viernes, de 8am – 5pm

¿Se siente apresurado durante sus citas médicas? Visítenos hoy o llámenos para agendar su visita personalizada y conozca más sobre el tiempo que le dedicamos a nuestros pacientes. 22 centros en Florida Central ¡Aceptamos su plan! Nosotros aceptamos la mayoría de los planes de Medicare Advantage, incluyendo Aetna, CarePlus, Cigna, Florida Blue Medicare, Freedom, Humana, Optimum, Simply y WellCare. También aceptamos Medicare Original.

@CenterWellPrimaryCare

CenterWell no discrimina por motivos de raza, color, origen, edad, incapacidad o sexo. ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüistica. Llame al 1-877-320-2188 (TTY: 711). 注意:如果您使用繁體中文,您可以免費獲得語言援助服務。請致電 1-877-320-2188 (TTY: 711). GCHKUA7SP


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.