La Prensa Orlando by hispanic publications

La Prensa FLORIDA CENTRAL laprensafl.com Semana 14 al 20 de mayo de 2020

SALUD. Expertos recomiendan la dieta mediterránea en la cuarentena PÁG.15

407-481-0066 | 863-419-7700

84331-1

Mascarillas esenciales en salas de belleza y barberías Orlando. Seis semanas después del cierre. Negocios autorizados inician la reapertura siguiendo las medidas de seguridad que recomiendan las autoridades. PRIMER PLANO PÁGS.4-5

Fanático

Inicio de la MLS será en Orlando

¡El censo ya llegó!

84330-1

PÁG. 27

¿PUEDO RECIBIR EL CHEQUE DE ESTÍMULO DEL GOBIERNO CON MI NÚMERO ITIN? PÁG. 22

407-481-0066 Orlando | 863-419-7700 Davenport 407-481-0066 | 863-419-7700

[ 2 ] 14 al 20 de mayo de 2020 / La Prensa - www.laprensaﬂ.com

Salga de dudas y hágase la prueba del COVID-19 Todavía queda mucho por saber acerca del COVID-19 y cómo se propaga, según los Centros para la Prevención y Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés).

te en el pecho, confusión, incapacidad para despertarse o permanecer despierto y coloración azulada en los labios o el rostro. La mayoría de las personas que contraen el COVID-19 pueden recuperarse en casa. Es alentador también saber que son más los pacientes recuperados en comparación con los fallecidos. Ante este panorama, el lavado de manos es una de las mejores maneras de protegerse. Lávese las manos frecuentemente con agua y jabón por Lista de localidades de al menos 20 segundos, después de sonarse la nariz, toser o estornudar; des- pruebas del Covid-19 pués de ir al baño; y antes de comer o para la comunidad: preparar los alimentos. • Sábado 16 de Mayo en la Si cree que ha estado ante un posible contagio o quiere salir de dudas, pues algunas personas están enfermas sin mostrar síntomas, no dude en hacerse la prueba.

Si bien el nuevo coronavirus sobrevive por un periodo corto en algunas superficies, es poco probable que se propague a través de correspondencia, productos o empaques. No obstante, podría ser posible que una persona contraiga el COVID-19 al tocar una superficie u objeto que tenga el virus y luego se toque la boca, la nariz o los ojos, pero se cree que esta no es la principal forma de contagio. Los síntomas son dificultad para respirar, dolor o presión persisten-

En Bueno Pharmacy se realizan pruebas los Jueves, de 10:00 am a 3:00 p.m. Si tiene seguro médico es libre de costo. La farmacia está ubicada en el 2921 South Orlando, Florida.

Iglesia Presbiteriana El Redentor, localizada en el 6971 de Red Bug Lake Road, Oviedo Fl 32765.

• Sábado 23 de Mayo, en St. Mary Magdalen Catholic Church localizada en el 861 Mainland Ave, Altamonte Springs, FL 32701.

Para más información entre a la página de Facebook de Bueno Pharmacy donde se anunciarán eventos comunitarios donde puede hacerse la prueba. Para más información llame al 855-283-6679.

Su Farmacia de conﬁanza Empezar con nosotros es simple. Puede transferir sus medicamentos aquí, o puede traer todos sus envases de medicamentos recetados a Bueno Pharmacy y nosotros haremos el cambio.

Algunos de nuestros servicios: • Aceptamos Recetas Internacionales • Vendemos los productos de Dr. Norman Chacón • Transferencia de recetas gratuitamente

• Embase semanal de sus dosis diarias de medicamentos (bubble pack) • Tienda de descuento y productos latinos (OTC) • Viagra Gratis • Servicio de Notaria

¡Entrega a Domicilio o Trabajo Gratis!

Entregamos sus medicamentos de forma gratuita para que pueda relajarse y disfrutar de la vida.

¡Ofrecemos medicamentos gratuitos! Para una lista completa visite: www.buenopharmacy.com

2921 S Orlando Dr. Ste 130 • Sanford, FL 32773

84536-1

855.283.6679

Fundado el 21 de agosto de 1981

545 N. Mills Ave. Orlando, FL.32803

TEL. 407-767-0070 Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán

Gerente de Operaciones: Julie Torres Diseño: David Vallejo -Stone Paper Studio Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classified@laprensaorlandofl.com For advertising information: maritzabeltran@laprensaorlandofl.com Editorial: editorial@laprensaorlandofl.com Circulation Department: TEL. 407-767-0070 La Prensa es una publicación independiente y los artículos firmados no reflejan necesariamente la opinión del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector

Editorial

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

No todo ha sido negativo Esta pandemia también ha hecho regalos muy positivos: Uno de los más destacados fue el que desde el primer momento de aparecer, le otorgara sin esperar nada a cambio, al planeta tierra... mientras los humanos lloraban, la tierra volvía a sonreír con paisajes que parecen extraídos de una pintura perfecta de Claude Monet…Bajó la contaminación, el aire se purificó se volvió más limpio, el cielo más claro, aguas cristalinas en canales y ríos, los pájaros cambiaron su trino y comenzaron a cantar distinto sin necesidad de competir con el ruido urbano, los animales se tomaron las calles de algunas ciudades impor-

tantes, como extraído de un cuento de hadas. Patos en Venecia, ciervos paseando por Japón, cabras en el Reino Unido, patos salvajes en las fuentes de Roma, jabalíes cruzando calles en Israel, pumas en Santiago de Chile, caballos galopando al norte de India, delfines, peces, tortugas cocodrilos, pavos reales, ejemplares de animales en peligro de extinción saliendo a respirar el aire puro. Los humanos desaparecían, los animales volvían a reinar… El planeta se regocijaba en su hábitat natural. La pausa obligatoria de nuestras vidas y de la industria mundial fue el golpe de suerte para la madre tierra que se sostenía sobre la cuerda floja,

agonizando, a punto de fallecer. Sí, es muy cierto ha sido un mundo sin gente por casi tres meses, pero dimos paso al mundo natural, con esta pausa, inyectamos vida a espacios verdes, salud al planeta que desde hacia tiempo presentaba signos de cansancio. NO todo ha sido negativo, ANIMO!!! Ahora está en nuestras manos imitar a las mariposas para sobrevivir a tormentas como esta, ellas son sensibles, delicadas pero fuertes y resistentes como las águilas!!!!

Maritza Beltrán

84328-1

La Prensa

www.laprensafl.com - La Prensa / 14 al 20 de mayo de 2020 [ 3 ]

Panorama PRIMER PLANO

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

Por Roxana de la Riva La Prensa

os salones de belleza y manicura junto con las barberías de Florida han reabierto esta semana en la mayor parte del estado. A estos establecimientos se les permitió reabrir el lunes, excepto en los condados de Miami-Dade y Broward. Esto ocurre seis semanas después de que el estado ordenó su cierre. El estado ha ordenado que los dueños y empleados usen mascarillas cuando atienden a los clientes. También deben exigir que los clientes que hagan citas para que pocas personas esperen adentro; y deben tener 15 minutos entre cada cliente para desinfectar la estación de trabajo. Este decisión se produce una semana después de que se permitiera a la mayoría de los restaurantes sentar a los clientes a comer dentro de sus instalaciones, pero con capacidad limitada al 25 por ciento. Las autoridades han advertido que esta apertura paulatina de ninguna manera es una señal de que estamos “a salvo” y que la pandemia ha terminado o que es hora de bajar la guardia. De hecho, es todo lo opuesto. Al cierre de esta edición casi 41,000 floridanos han sido diagnosticados con Covid-19 y al menos 1,735 han muerto. Pero en un esfuerzo de revitalizar la economía, con extremas medidas de seguridad, las autoridades han permitido la reapertura parcial de algunos comercios. Si está a punto de ir a trabajar, a una tienda, o a cortarse el pelo o las uñas, duplique sus medidas de seguridad: quédese en casa si no se siente bien, lávese las manos continuamente y lleve una pequeña botella de desinfectante para manos, mantenga esa separación de seis pies de los demás y, cuando tenga que estar en contacto cercano con varias personas, use su mascarilla o cubiertas faciales. Para Madeline Plaza quien tiene un salón de belleza en el Fashion Square Mall, en Orlando,

Si vas a trabajar, a una tienda, o a cortarse el pelo o arreglarse las uñas, ten en cuenta las medidas de seguridad: quédese en casa si no se siente bien, lávese las manos continuamente y lleve una pequeña botella de desinfectante.

Peluquerías, salones de uñas y barberías abren luego de dos meses La mayoría de clientes están contentos porque ya necesitaban un arreglo desde hace mucho tiempo, es el comentario general

14 al 20 de mayo de 2020 La Prensa www.laprensafl.com

ES EL MÁXIMO DE EMPLEADOS que deben tener las pequeñas empresas para ser elegibles a la ayuda de equipo de protección personal que otorga el condado de Orange.

“Ha sido muy difícil porque no tengo ningún ingreso, no he recibido el desempleo, espero que todo me vaya bien. Hay clientes esperando” CHANNEL FIGUEROA MASAJISTA FACIAL

“Finalmente. Estoy feliz de que hayan abierto y pueda hacerme un arreglo porque ya tengo este pelo espantoso” IVONNE GARCÍA CLIENTA

“Si la persona antes tenía una cita a las 4:30 pm ahora hay que pedirles que lleguen a las 4:45 pm” Para lo pequeños negocios que necesitan equipo de protección personal, el alcalde de Orange anunció los ayudará con mascarillas y desinfectantes para las manos. /Fotos: Roxana de la Riva es como volver a empezar después de casi un mes y medio de estar cerrado su negocio. “Cuando las personas supieron que iba a abrir empezaron a hacer cita, pero debemos tener más cuidado. La gente debe mantenerse separada usar máscara. Así va a ser por un gran tiempo. No sabemos hasta cuándo”, aseguró Plaza quien no ha recibido la ayuda del desempleo y aunque le llegaron los $1200 del gobierno federal, solo le sirvieron para pagar la renta de su casa. Por su parte María Rosa Jaime del salón de belleza Dominicanas, está segura que las medidas de seguridad divulgadas protegen a los dueños de negocios, empleados y clientes. Dice que le favorece que la ley no les pida un mínimo de capacidad, pero sí

que tengan las áreas de espera y espacios comunes sin tantas personas esperando. “La ley ejecutiva del gobernador de Florida para reabrir los salones de belleza yo pienso que nos favorece. Yo ya trabajaba por cita, pero ahora nos están advirtiendo que hagamos un espacio de 15 minutos de espera para que los clientes no se junten y tener el espacio desinfectado. Si la persona antes tenía una cita a las 4:30 pm ahora hay que pedirles que lleguen a las 4:45 pm”, explicó Jaime. “Yo voy más allá y estoy pidiendo a mis clientes que solo venga la persona que se va a realizar un servicio y que no venga acompañada de nadie”, dijo la estilista quien tiene que usar mascarilla y guantes mientras

provee el servicio, según dice que el cliente no está obligado a usar la mascarilla, pero el propietario si tiene la obligación de ofrecérsela. Para aquellos pequeños negocios que necesitan Equipo de Protección Personal o PPE, en inglés, el alcalde del condado de Orange, Jerry Demings recientemente anunció la adquisición de un millón de mascarillas y 200,000 desinfectantes para las manos. Las empresas interesadas pueden solicitar los suministros llenando un formulario en www.ocfl.net/PPE. Para ser elegibles, las pequeñas empresas pueden ser con o sin fines de lucro y la mayoría de sus operaciones deben estar localizadas en el Condado de Orange. Además, deben em-

MARÍA ROSA JAIME PELUQUERA

plear más de tres pero menos de 40 individuos, independientemente de su condición como empleado a tiempo completo o tiempo parcial. La distribución comenzará se realiza de 9 am a 5 pm y permanecerá abierta durante el mismo horario de operaciones hasta el viernes 15 de mayo o hasta agotarse el suministro. “Yo ya tenía mascarillas porque regularmente le doy a los clientes porque muchos son alérgicos, pero sí voy a pedir al gobierno suministros que ellos están regalando a los negocios pequeños. “Estoy haciéndome el pelo con las medidas debidas. Hoy vine a cortarme el pelo porque ya tenía un mes que no me hacía nada y ya tengo las raíces de las

canas muy crecidas”, dijo Francis Pérez. Ivonne García tenía como mucho tiempo sin arreglarse el pelo ella aprovecho que Madeline Plaza abrió para hacerse color, shampoo y acondicionador. “Finalmente. Estoy feliz de que hayan abierto y pueda hacerme un arreglo porque ya tengo este pelo espantoso”, comentó García. Channel Figueroa hace masajes y faciales, ella está lista para realizar sus tratamientos. “Ha sido muy difícil estos meses sin trabajo porque no tengo ningún ingreso. No he recibido el desempleo, pero espero que todo me vaya bien. Ya tengo clientes que mes están esperando para recibir servicio”, dijo la masajista.

Panorama

NUESTRA COMUNIDAD

Por Roxana de la Riva La Prensa

lianza for Progress junto a un grupo de personas y organizaciones han demandado al gobernador de Florida Ron DeSantis. Los grupos argumentan que los votantes y los funcionarios electorales enfrentarán desafíos en las elecciones de agosto y noviembre, incluido un aumento sin precedentes en la demanda de papeletas por correo y una reducción de los trabajadores electorales a medida que la nación continúa lidiando con la pandemia de coronavirus. La demanda presentada en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en Tallahassee, se somete en momentos donde el estado de Florida será clave para la reelección del presidente Donald Trump. “Hay tres puntos principales de la demanda. El primero es que el estado de Florida no le requiere a los supervisores de elecciones enviar sobres que incluyan el pago de las estampillas, pero hay algunos que sí lo hacen y mucha gente piensa que no debe ponerles estampilla”, explicó Marcos Vilar, director de Alianza for Progress. “En los condados de Osceola y Polk hay que ponerle el sello. Además, se viola una ley federal que dice que no se debe poner un impuesto para poder votar y si tu estas poniendo un costo, aunque sea 50 centavos [por sello postal], es un precio que se le está cobrando a la personas para poder votar”. El demandante Alianza for Progress es una organización política no partidista dedicada a unir a la población puertorriqueña e hispana en el estado de Florida y a desarrollar líderes de la comunidad que apoyen políticas progresistas. Para lograr esos objetivos, Alianza está dedicada a habilitar y proteger los derechos de los votantes, especialmente con la población puertorriqueña e hispana, que están en alto riesgo de privación de sus derechos debido a las barreras del idioma, la migración reciente, la desventaja económica, y otras barreras estruc-

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

POR ELECCIONES EN FLORIDA EN TIEMPOS DE CORONAVIRUS

Alianza for Progress demanda a Ron DeSantis

turales. “El segundo punto es cuando las personas ponen sus papeletas en el correo piensan que van a llegar a tiempo, pero no siempre sucede así. Algunas papeletas que se enviaron antes de las elecciones, llegaron después y no se contaron por eso el segundo punto es que esas papeletas que fueron selladas antes del día de elecciones y que se perdieron por el error del correo se deben contar”, agregó Vilar. El tercer punto de acuerdo con Vilar es que en un periodo del coronavirus la capacidad de tener más papeletas por correo es recomendable. “Lo que queremos y puede ser controversial es que nosotros en coordinación con el supervisor de elecciones podemos llevar las papeletas de las personas al supervisor de elecciones. Esto puede ser por medio de un sinnúmero de actividades, pero bien coordinadas con el supervisor de elecciones para estar seguros de que lleguen esas boletas”, afirmó el director de Alianza. La demanda argumenta que la pandemia de coronavirus no se limita a la salud de los floridanos; también pone en peligro su derecho al voto. El colectivo de demandantes entre los que se destacan Florida Alliance for Retired, Priorities USA, Kirk Nilsien, Morgan Outlaw, Revel Lubin, Felicia Bruce, Bárbara Devane, Ray Davis y Donesa Jackson presentaron la demanda el 4 de abril contra DeSantis en su capacidad de gobernador. Alianza for Progress lleva a cabo campañas de campo, organización digital y comunicaciones dirigidas a las comunidades puertorriqueñas y latinas de Florida y ha emprendido esfuerzos para educar a sus miembros sobre el proceso de votación y ayudarlos a ejercer de manera efectiva su derecho a

“Hay tres puntos principales de la demanda. El primero es que el estado de Florida no le requiere a los supervisores de elecciones enviar sobres que incluyan el pago de las estampillas, pero hay algunos que sí lo hacen y mucha gente piensa que no debe ponerles estampilla” MARCOS VILAR DIRECTOR DE ALIANZA FOR PROGRESS.

votar registrándose adecuadamente para votar, entendiendo los medios disponibles para votar y asegurándose de que emitan y cuenten sus votos. “En un periodo del coronavirus mucha más gente va a votar por correo. La capacidad de que haya boletas que no se cuenten es muy grande. Así que es la responsabilidad del gobierno de Florida facilitar que la gente vote”, aseguró el director de Alianza for Progress. “No sé si el sobre está predirigido (prepagado). Pero yo voy a esperar hasta el día de las elecciones porque me gusta ir a votar al precinto electoral. Sabes se han dado muchos caso de que hay fraude y no llega el voto a su destino”, comentó Luis Ortiz, residente de la Ciu-

dad de Saint Cloud, en el Condado de Osceola. Las autoridades de salud han recomendado que las jurisdicciones fomenten la votación por correo y reduzcan los métodos de votación que conducen al contacto directo con otros votantes o trabajadores electorales. El Congreso ha autorizado $400 millones para ayudar a los estados en la transición al voto por correo. El acusado, (Ron DeSantis) es demandado en su capacidad oficial como gobernador de Florida ya que ejerce control sobre los supervisores de elecciones y puede suspenderlos por incumplimiento de sus funciones. El grupo demandante es representado por el abogado de Orlando Frederick S. Wermuth.

“Yo voy a esperar hasta el día de las elecciones porque me gusta ir a votar al precinto electoral. Sabes se han dado muchos caso de que hay fraude y no llega el voto a su destino” LUIS ORTIZ RESIDENTE EN SAINT CLOUD

Panorama

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

Por Roxana de la Riva La Prensa

a emergencia de la pandemia del coronavirus no detiene la política local y candidatos hispanos empiezan a realizar movimientos con el propósito de lograr acceder por medio del voto, a posiciones de decisión política como es el caso de la oficina del Tasador de Propiedades del Condado de Orange que tiene una fuerte contrincante de origen puertorriqueño postulándose para esa silla. La representante estatal Amy Mercado ha decidido no buscar la reelección como representante estatal del Distrito 48 de Florida y está lista para desafiar a Rick Singh el titular de esa oficina quien ha sido un demócrata reconocido, aparentemente está perdiendo popularidad debido a recientes malos manejos en su oficina. Mercado fue elegida por primera vez en 2016, mientras Singh quiere un tercer mandato. Los problemas públicos recientes de Singh, han motivado a varios retadores a participar en la carrera, pero Mercado es una importante contendiente, políticamente activa, reconocida en la comunidad hispana y sindicalista y su padre es el senador estatal Victor Torres, los primeros latinos padre e hija en servir en la legislatura estatal al mismo tiempo. Mercado ha dicho que quiere restaurar la confianza en la oficina, lo que obviamente se refiere que Singh ha perdido la confianza de sus electores. “Me complace mucho anunciar que presenté formalmente mi candidatura para postularme para el cargo de Tasador de Propiedades del Condado de Orange”, comentó Mercado. “Aunque ha sido muy satisfactorio para mí representar a los residentes del condado de Orange durante cuatro años como legisladora en Tallahassee, siento mucho entusiasmo por hacer el cambio para servir al condado de Orange a nivel local y traer una perspectiva más fresca a la Oficina del Tasador de Propiedades”. Mencionó que este cargo es de vital importancia ya que ayuda a asegurar que las escuelas, bibliotecas, y departamentos de seguridad pública están debidamente financiados. “Por varios meses he escuchado las preocupaciones de propietarios de casas, propietarios de negocios, y profesionales del área de bienes raíces, y estoy segura que mi experiencia profesional como de servicio público me han equipado muy bien para darle frente a los problemas que afectan al condado de Orange”, agregó la candidata. La política de origen puertorriqueño tocó un tema que le afecta mucho al titular de la oficina a quien se le ha acusado de malos manejos como tasador. Según Mercado ella trae transparencia, eficiencia, honestidad y la seguridad de que la valorización de propiedades se realiza en forma justa, que los gastos

Amy Mercado y Samuel Vilchez

Dos hispanos postulantes a puestos de importancia en Florida “Aunque ha sido muy satisfactorio para mí representar a los residentes del condado de Orange durante cuatro años como legisladora en Tallahassee, siento mucho entusiasmo por hacer el cambio para servir al condado de Orange a nivel local y traer una perspectiva más fresca a la Oficina del Tasador de Propiedades” AMY MERCADO CANDIDATA

“Yo he decidido postularme. Crecí, estudié y vivo en este distrito. Creo que tengo una conexión personal con la comunidad y especialmente en estos momentos tan difíciles por los que está pasando la comunidad por la pandemia del coronavirus es necesario traer una perspectiva fresca para resolver los problemas que le competen a la comunidad” SAMUEL VILCHEZ CANDIDATO

“Quiero felicitar y apoyar a Amy Mercado por su decisión de asumir un puesto ejecutivo. Existe una conversación fluida entre dos líderes de nuestra comunidad Samuel Vilches y Ricardo Negrón. Espero que uno de ellos dos represente” TORRES-VÉLEZ

del departamento se administran en forma responsable, que la atención que se le brinda a clientes es excepcional, y que la comunicación con dueños de propiedades es clara. Otros postulantes para el tasador de Propiedades son Yesenia “Jesi” Baron, Matt McDonald y Khalid Muneer. Por otro lado al quedar vacante la silla del Distrito 48 de la Cámara de Representantes de Florida, mucho se especuló acerca de quién o quiénes se postularía para el puesto que deja Mercado. Se dijo que activistas comunitarios como Zoe Colón, Ricardo Negrón, Jimmy Torres-Vélez y Marcos Vilar, estaban interesados, sin embargo, todos negaron esas aspiraciones entrevista por serparado con La Prensa. “Quiero felicitar y apoyar a Amy Mercado por su decisión de asumir un puesto ejecutivo. Existe una conversación muy fluida entre dos líderes, activistas experimentados, inteligentes y educados de nuestra comunidad Samuel Vilches y Ricardo Negrón. Espero que uno de ellos dos represente nuestras comunidades en Tallahassee”, expresó Torres-Vélez quien agregó que se ha enfocado en trabajar para que boricuas y latinos sigan avanzando. Por su parte Samuel Vilchez afirmó a La Prensa que va a postularse muy pronto para el Distrito 48 Estatal de Florida. “Yo he decidido postularme. Crecí, estudié y vivo en este distrito. Creo que tengo una conexión personal con la comunidad y especialmente en estos momentos tan difíciles por los que está pasando la comunidad por la pandemia del coronavirus es necesario traer una perspectiva fresca para resolver los problemas que le competen a la comunidad”, aseguró Vilchez. El joven político de tan solo 23 años nació en Venezuela, pero llegó a los 13 años a Orlando donde estudió en la escuela primaria Stonewall Jackson y la secundaria Colonial de mayoría hispana. Comentó que las disparidades entre los hispanos se han visto pronunciadas por la crisis del Covid-19 ya que los códigos postales 32822 y 3282, son las zonas más afectadas por la enfermedad y pertenecen al Distrito 48. “Muchas personas que tienen síntomas no quieren hacerse la prueba porque no tienen seguro médico. El primer punto en mi plataforma se enfoca en expandir el programa de Medicaid. También expandir las opciones de salud mental para muchos jóvenes que han venido de Puerto Rico y para nuestros viejitos que se están quedando en la casa. Muchos latinos no pueden quedarse en casa, aunque estén enfermos porque no tienen tiempo fuera del trabajo por enfermedad. Otro punto es la revitalización de la economía con el aumento del salario mínimo a $15 la hora”, dijo el venezolano. Vilchez competiría en elecciones primarias demócratas contra Nelson Peña y Anthony Tsonis el 18 de agosto. El ganador iría a elecciones generales el 3 de noviembre.

Panorama

La Prensa www.laprensaﬂ.com 14 al 20 de mayo de 2020

BREVE ENTREVISTA con el más viejo y sufrido de los envejecientes ...

el Planeta Tierra!

SOBRE SU EDAD HAY MUCHAS HISTORIAS!!!!

por: Maritza Beltrán

o, Propongo un sueño a todos los que nos leen.... Párate un momento e imagínate una entrevista. La entrevista sería de lo más insólita, y puestos a dejar volar la imaginación...soñar, con una conversación de tú a tú. Mi entrevistado es la Tierra, nuestro planeta. Me siento enfrente a ella, y la veo pálida, demacrada, está sucia y desnutrida, como muchos de los habitantes que la pueblan. La saludo y apenas me contesta, porque también percibo un dolor espiritual. Sobre la mesa he puesto las preguntas de la entrevista, pero decido que no le formularé ninguna, que lo que haré es mantener una conversación amistosa, para que nuestro contacto sea familiar, sincero, caluroso, es decir, sentimientos que hace mucho no recibe. Igual que aquellos ancianos que son olvidados en un asilo, y nadie los visita.

De repente, descubro un sentimiento de culpabilidad, y es sin duda por mi condición humana. Directamente y sin más decido hablar con ella. Lo siento mucho.- le digo bajito Ella levanta levemente la cabeza, y me mira sorprendida a la vez que agradecida. Me muestra una leve sonrisa y comienza a responderme sin yo preguntar…. Ustedes los humanos son interesantes…tienen la capacidad de herir, arrasar, exterminar, y ensuciar lo que pisan a diario, quiero que entiendas que de ustedes, de su cuidado y respeto por la naturaleza depende mi recuperación, “El tiempo apremia, y mi salud también, me dice gimiendo. Se necesita que mi cuidado sea genuino y rápido para lograr un provecho digno de mi condición, y un planeta adecuado para generaciones por venir... Su respuesta al único comentario que le había hecho retumbó en todo mi cuerpo, propagando una serie de señales de culpa y arrepentimiento, como si fuera un instrumento de percusión y tuviera la función de transmitir a mí cerebro, su mensaje de dolor, cumpliendo así con su cometido que para ella era vital en este momento. Después, se levantó tranquila y pausada, como una gran dama longeva, octogenaria y superviviente, me regala una apagada sonrisa. “Dile a todos que me cuiden, mi cielo esta gris, mi mar está sucio con peces pálidos, los ríos sin agua y los campos muy secos, los osos ya no hibernan y las aves no emigran, todo esto parece el perfecto poema pero no lo es, es una realidad que duele y que me consume que cuando acaben con un árbol, siembren otro, que la basura la pongan en el sitio adecuado, que protejan el mar, las montañas y sobre todo que me muestren el amor que me han negado por tanto tiempo...ese mismo tiempo que gracias a tantas imprudencias han matado…. Yo si quiero vivir y seguir proporcionando un hogar sano para todos !!!” De mis ojos por primera vez en una entrevista empezaron a caer lágrimas de traición y de dolor. Prometí diciendo adiós!!!! cuidar de ella, te invito a que hagas tu lo mismo!!! es necesario nuestro consuelo y atención por su situación...El planeta tierra está agonizando y somos nosotros los culpables. MB

www.laprensafl.com - La Prensa / 14 al 20 de mayo de 2020 [ 9 ]

NUESTRA COMUNIDAD

THE LAW OFFICE OF RANDALL W. HANSON, P.A.

Bancarrota $99*

› Primera Consulta GRATIS › Planes de Pago

BANCARROTA-INMIGRACION-ACCIDENTES

(*Plan De Pago)

(407)491-2656 www.randallhansonlaw.com

DEFENSA DE EMBARGO DE HIPOTECA Y BANCARROTA

1519 West Broadway Street, Oviedo, FL 32765 78090-1

84185-1

Desiree Sánchez

Abogada Licenciada en Florida y Nueva York

407-500-4444 www.sanchezlaw.com

OFICINAS • ORLANDO • KISSIMMEE

819-48602-1

*Costo inicial para todos los casos de capítulo 7 y capítulo 13 del consumidor y no es aplicable para bancarrota de negocios. Pagos adicionales pueden aplicarse antes de erradicación. El costo no está incluido. La contratación de un abogado es una decisión muy importante que no debe basarse en anuncios. Antes de que usted decida solicite por escrito nuestras cualiﬁcaciones.

Opinión COLUMNISTAS

La Prensa 14 al 20 de mayo de 2020

Ay, ay, ay DIANA FONT

omo buena “Baby Boomer” que soy y que le gusta compartir las realidades que estan ocurriendole a nuestros padres y/o familiares. Todavía podemos luchar contra las injusticias y/o tratar de corregir ciertos errores que pueden afectarnos en un futuro. Al retirarnos, TODOS los que trabajamos tenemos garantizados recibir cierta cantidad de dinero mensual del Seguro Social. Que conste que es dinero sudado y retirado de nuestras nóminas para nuestros futuros, no es un regalo. Hay quienes también obtuvieron pensiones para complementar su ingreso mensual y mantener su modus vivendi. Escucho diariamente como personas “no americanas” exigen tarjetas de Medicaid para sus familiares mientras nuestros ancianos “americanos” no pueden. Cómo es posible que tratemos a los presos y emigrantes mejor que a nuestros envejecientes? ¿Acaso tenemos fecha de expiración para el gobierno? El sueño americano de nuestros padres incluye ahorros para poder pasear, etc. y sin embargo es utilizado en su contra. Nuevamente pido disculpas y no quiero ofender a nadie pero, como ciudadana americana estoy harta de que le den los derechos de nuestros ancianos a personas que no han contribuido a nuestra economía. Hay 2 cosas seguras en nuestras vidas y son pagar impuestos y morir. No recuerdo oír el tema de muerte mientras me criaba y mucho menos planificar para el mismo. Los entierros cuestan mucho y por eso quiero ser cremada. Tenemos que pensar en nuestros hijos, protegiendo lo poco que podamos dejarles y prepararnos para no ser un estorbo en sus vidas, si nos incapacitamos. Por experiencia les digo que es sumamente difícil cuidar de alguien que se encuentre incapacitada. Tenemos que abrir los ojos para que no nos suceda todo esto a nosotros también. Acaso no mencioné lo malo que era el desempleo aquí hace más de un año? Ay, ay, ay.

FORTALECIENDO FAMILIAS

Por Eva Pagán Hill, LMHC

Impacto del Aislamiento Social en las Personas Mayores

os seres humanos necesitamos conexión con otros humanos desde el nacimiento hasta la muerte. En cada etapa de nuestra vida esa conexión humana va cambiando. En tiempos “normales” encontramos que muchas personas mayores vivimos solos, pero nos mantenemos activos haciendo trabajo voluntario, participando en eventos y pasando tiempo con nuestros familiares y amigos. Otros nos encontramos solos repentina e inesperadamente ya sea por la muerte de nuestra pareja, nuestros hijos viven en otras ciudades, nuestros amigos se mudan o mueren, nos retiramos, sufrimos la pérdida de movilidad e independencia porque no podemos manejar o por otras razones físicas. A través de los años se han publicado numerosos artículos sobre los riesgos a la salud de las personas mayores debido al aislamiento social. Los estudios indican que condiciones como la alta presión, enfermedades cardiovasculares, obesidad o malnutrición, depresión, demencia y muerte están

directamente relacionadas con aislamiento social y soledad. Debido al COVID-19 una gran cantidad de la población mundial ha estado asilada socialmente. Diariamente escuchamos a personas jóvenes y de edad media quejándose porque no resisten este aislamiento y se sienten traumatizados. Estos sentimientos se multiplican en personas mayores que ansían sentir el toque humano y están complicados con el temor de enfermarse y morir solos. Los estudios también nos dicen que cuando hacemos lo posible por aumentar la reintegración social de las personas mayores, hay una gran mejoría en su salud y habilidad cognitiva. No olvidemos que llegará el día en que todos los jóvenes envejecerán y tendrán las mismas necesidades y temores. Les exhorto a pensar como quisieran ser tratados al llegar a viejos. Hagamos lo posible por ofrecer nuestro apoyo a nuestros familiares, amigos o vecinos mayores tanto en tiempos normales como de crisis. Ayudando nos ayudamos.

ENRIQUE SÁNCHEZ

Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka

revenrique@gmail.com

El Espiritu Santo

n el calendario cristiano celebramos grandes acontecimientos, profecías escritas cientos de años antes del nacimiento de Jesucristo, escritas por inspiración del Espíritu Santo y una de ellas aunque muchas veces no le damos la importancia que merece es la promesa del Espíritu Santo. Ochocientos años antes del nacimiento de Jesucristo, el profeta Joel escribió que en los postreros días el Señor derramará su Espíritu sobre toda carne y esto lo confirmó el profeta Ezequiel y tiempo después; el mismo Jesucristo dijo que no nos dejaría solos, huérfanos, nos enviaría el consolador el Espíritu Santo. Estamos en una era de mucha bendición en donde podemos ser templos del Espíritu Santo, el mismo Espíritu que resucitó a Jesucristo viene a morar dentro del creyente. Todos tenemos

esta oportunidad de recibir esta bendición, es totalmente gratis y la podemos recibir en este instante, aceptando a Jesucristo como nuestro Salvador, pero en un verdadero arrepentimiento y pidiendo perdón por nuestros pecados, sin llegar a ser perfectos pero permitiéndole al Espíritu Santo que sea nuestro guía y nuestro ayudador, cambiando nuestro estilo de vida, confirmando lo que nos dicen las sagradas escrituras, que todos los que somos guiados por el Espíritu de Dios, somos hijos suyos. Entonces los que andamos en el Espíritu no podemos satisfacer los deseos de la carne que antes nos dominaban , comienza una lucha dentro de nosotros que solo la podremos librar con su ayuda, ya que el deseo de carne es contra del Espíritu y el del Espíritu es contra la carne. Hoy es un gran día y podemos ser parte de esta profecía así como el mismo Jesucristo dijera: “Recibiréis poder cuando haya venido sobre vosotros el Espíritu Santo” y desde ahora empecemos por ser llenos del su Santo Espíritu, Dios los bendiga, se me portan bien y buen genio.

CRISIS EN VENEZUELA / ANÁLISIS

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

cometidos por funcionarios policiales como el FAES. Esto representa 19 muertos por cada 100 mil habitantes, según el director de la OVV Briceño León. Briceño refiere que el estado de colapso actual está relacionado con la agitación política, las protestas masivas, la escasez de alimentos, medicinas, el creciente tráfico de drogas, la alta tasa de desempleo y la tasa más alta de homicidios del mundo.

Por Dámaso Jiménez Especial para La Prensa

etare, el barrio más grande de Caracas es el centro de operaciones de pandillas armadas que actualmente operan como pequeños ejércitos paramilitares, con alianzas importantes que les permite tener un control social y territorial para sembrar el terror en buena parte de la capital. Wilexis Alexander Acevedo Monasterios, conocido como “el Wilexi” es el líder de la principal banda denominada “zonas de paz”, que opera desde el 2014 en Petare y se moviliza como el rey del populoso sector. Tiene el control de la repartición de las bolsas de alimentos del gobierno llamadas Clap, la venta de drogas, el resguardo de los vehículos que su banda roba en la ciudad, nadie puede hacer un evento o una jornada social sin contar con su bendición, tiene a su cargo cerca de 200 hombres menores de 30 años. El pasado 18 de marzo comenzaron a registrarse fuertes enfrentamientos que no han parado, primero contra integrantes de otras bandas por el control de la capital, luego contra efectivos policiales. Luego de 3 semanas de conflictos la banda decidió declarar la guerra a importantes voceros del gobierno, incluyendo a Nicolás Maduro. “Esto no se va a quedar así Maduro, hoy cayeron 12 de los nuestros, entre ellos un inocente. Ahora cuida a los tuyos que voy por esa cantidad al doble. Cambio fuera. Atte. Wilexis”, escribió el pandillero en su cuenta de Twitter el pasado viernes, luego que un operativo de la policía irrumpió en Petare. Para el criminólogo Luis Izquiel, estos jefes de bandas delictivas intentan sustituir el papel social del estado, actuando como una especie de Robin Hood, entregando una parte de las ganancias que generan sus actividades criminales en donación de alimentos e insumos a las comunidades, buscando la aceptación y fidelidad de las barriadas y afianzando así mucho más su poder.

Panorama

Dos salidas

Los principales delitos que ejecutan las mega pandillas en Caracas son el sicariato, el tráfico de drogas, el cobro de vacuna y el atraco. Los pranes compran juguetes, alimentos y medicinas, protejen negocios y vecinos para ejercer control social y mantenerse resguardados dentro de su territorio.

Reducir la violencia en Venezuela clave para liberar la economía Las cifras del pandemonium

Según la ONU se calcula que para finales del 2020 la diáspora venezolana alcance los 6 millones y medio de venezolanos como consecuencia de la violencia. El último informe de percepción de la seguridad de la encuestadora Gallup reveló que el 42 % ha perdido propiedades y el 25% han sido víctimas de atracos a mano armada, una de los porcentajes más altos del mundo. El 70% de las personas entrevista-

das en 142 naciones confían en sus cuerpos policiales contra de 24% de venezolanos que cree en las estructuras policiales del estado, el 17% de los venezolanos se siente seguro caminando por las calles comparado con un 68% de la media mundial que disfrutan de ese derecho. Durante el 2019 hubo 16.506 fallecidos por muertes violentas, lo que reseña 60.3 muertes violentas por cada 100 mil habitantes, un número abrumador para el sociólogo Roberto Briceño

León, director del Observatorio Venezolano de la Violencia, Y no es para menos, la OVV indica que más de la mitad de esta cifra de homicidios, 6.538, fueron ejecutados por el hampa común, lo que representa 24 víctimas por cada 100 mil habitantes. El resto obedece a excesos policiales cometidos por el FAES, la policía creada por Maduro. Hay 5.282 muertes por resistencia a la autoridad aun cuando el OVV alega que en la mayoría de los casos se trata de excesos

Las noticias sobre Venezuela no son las mejores. Cada titular hace referencia a balaceras y enfrentamientos entre poderosas pandillas y policías represoras. Las cifras de muertes por la violencia son superiores a la de países con conflictos bélicos como Afganistán o Sudán del Sur, donde existe mayor percepción de seguridad que en el país petrolero. Pero es posible darle vuelta a la página.

Un estudio realizado en 2020 por la website especializada Insight Crime, Venezuela encabeza la lista de los países más violentos no sólo de América Latina, sino del mundo, por tercer año consecutivo. En el informe de Insight Crime el abogado y criminólogo Luis Izquiel, atribuye estos números al hambre, la proliferación de armas de fuego sin control del estado, cárceles convertidas en escuelas de delincuentes y policías corruptas no dotadas para proteger a la ciudadanía. Daniel Castro, profesor de Criminología en la Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí (ULEAM), en Manta, presidente de la Comisión de Investigación de la Facultad, así como Asesor de la Policía Nacional Ecuatoriana, refiere que Venezuela se enfrenta a dos salidas, la primera, de mantenerse este modelo el país puede partirse en pedacitos. Un estado fallido dentro de otro estado fallido, con pequeñas bandas con control de territorios. La segunda pasa por la liberación de la economía como una fórmula para hacer desaparecer el estado forajido y abrir oportunidades sociales y económicas a través del emprendimiento para todos a través del libre mercado. “La empresa debe generar expectativas para que la delincuencia no sea el único contexto que cree recursos y bienes para la ciudadanía”, acota Castro Refiere que antes que eso ocurra es necesario que un nuevo modelo político cambie las reglas de juego para enfrentar la impunidad y eliminar algunas fuerzas de seguridad del orden público por su naturaleza represora y corrupta. @damasojimenez

[ 12 ] 14 al 20 de mayo de 2020 / La Prensa - www.laprensaﬂ.com

CENSO 2020 CENSO 2020

Si noSi te no cuentan, no cuentasno cuentas te cuentan, También puedes llenar tu formulario del Censo por teléfono.

La información recabada durante el conteo nacional determina la redistribución de distritos

/FOTO: CORTESÍA DEL BURÓ DEL CENSO

Virginia Gaglianone

Hasta el momento, cerca de la mitad del país (48%) ha respondido al cuestionario del Censo 2020. A diferencia de miles de programas y actividades que han tenido que ser canceladas por la pandemia del coronavirus, el conteo nacional de la déVirginiaaún Gaglianone para asistirlos y recabar cada sigue en marcha.

virginia.gaglianone@laopinion.com información. Bastan 10 minutos y un teLa fecha de visitas de seléfono, hacerse Este fin depara semana, la Ofici- contar. guimiento ha sido modificana del Censo organizó una da y tendrá lugar entre el 11 Originalmente, y antes de campaña digital para motide agosto y el 31 de octubre la y en pandemia var cuarentena a todos a participar el de este año. conteo nacional que se reaO Entrega de cifras al global, la Oficina del Censo liza cada 10 años. Presidente. La Oficina del planeaba enviar a encuestaLas áreas más difciles En concordancia con el Día Censo entregará al Predores, puerta a puerta, para de contar son las internacional del Trabajo, sidente Donald Trump el que se celebró viernes 1 de número total de personas recoger laelinformación de que resultarían más Usa tus redes sociales para alentar a familiares mayo, la Oficina del Censo en cada estado. De dicha aquellos hogares beneficiadas, si todos buscó promover todo elque fin no hucifra depende el número y amigos a participar del Censo 2020 de semanarespondido de manera digi-a través de escaños en la Cámabiesen participan. ARCHIVO tal el conteo de la década. ra de Representantes. La deTambién la internet, el teléfono o puedes alentar Ajuste de fechas miento de la pandemia, entrega, originalmente el correo. Y sia bien La Oficina del Censo ha to- la población tendrá tiema otros a participar través dichos planeada para el 31 de di¿Quiénes deben ser mado medidas preventivas de las plataformas sociales po hasta el 31 de octubre ciembre de este año, ahoplanes no han cambiado, las contados? Facebook, Instagram o Twit- para proteger la salud y se- para responder al cuestiora tendrá lugar el de 30 de fechas y plazos para hacerguridad tanto de los residen- nario, ya sea por Internet, El objetivo del Censo es ter, simplemente agregando abril de 2021. como de los trabajadores, por teléfono o por correo. los hashtags contar de manera precisa O Entrega de informalo se han#2020Census, movido por tes, razolo que resultó en modifica#Censo 2020, #shapeyoura todas las personas que La fecha original de esta ción a los estados. Por nes obvias. ciones en la programación. fase era el 31 de julio. viven en Estados Unidos. future a tus mensajes. ley, la Oficina del Censo La semana pasada, la Las OfiRecuerda que al momento fechas de actividades y O Seguimiento a los hoResponder al cuestionaentrega las cifras locales a de llenar el formulario, rio deldel Censo es unaindicó de las entrega cada estado, para la rediscina Censo en unde información, pla- gares que no respontantas actividades que aún neadas por la agencia para dieron al cuestionario. debes contar a tu familia y tribución de distritos. Dicomunicado al se han postergado Aquellos hogares que resa ti mismo en la vivienda pueden realizarseque desdepediría el este año, cha entrega, originalmencomo resultado de la pande- pondan tanto por correo, aislamiento de nuestros hodonde pasas la mayor parte del tiempo o donde te enconte planeada para el 1 de Congreso aplazar por cuatro trabas el 1 de abril de 2020. mia del coronavirus. gares. Participar toma solo teléfono o en línea, no abril de 2021, ahora tenmeses la entrega de datos No obstante, si hay otras personas en tu casa que no forEstas son algunas de las recibirán la visita de un 10 minutos hacerlo y puede drá lugar el 31 de julio del para redistribución de los fechas Por del añoman próximo, sertambién apro-debes contarlos su parte, los demócraTodavía hay tiempo, parte de tude familia, —como del conteo hacersela por teléfono, correo nuevas enumerador, mientras que mismo año. compañeros de cuarto (roomates). o a través de la Internet. nacional: aquellos que no lo hayan Recuerda que hay mudistritos políticos a nivel na- tas del Congreso reacciona- bado por el Congreso. si no quiere queOuna No es necesario bajar nin- O Fase de auto respuesLos niños pequeños y hasta los recién nacidos, también hecho hasta el 31 de julio chas cosas que se deciden cional. De este modo, tas. la enredistribución ronade manera cautelosa al a El ciclo persona auna vez que se sepan los Con motivo debende formar parte de este conteo; así vivan bajo ese llegue tegún programa o aplicación de este año, recibirán las postrega finalpara de los resultados de distritos está programado de aplazar las fechas su en particular responcho de manera permanente o temporal. su puerta, lleneresultados tergaciones pedido que debieron los trabajadores del Censo del conteo poder yconteo enviar el cambiaría cuestionario. del que irán puerta puertaen concordancia con la finahacerse el adveniblacional.O del pla- por de entregas y pidieron másainformulario. ARCHIVO zo original del 31 de diciem- formación sobre la necesidad lización del Censo. bre al 30 de abril de 2021. En los 50 estados, se volvereal de dicho aplazamiento.

Aún hay tiempo de ser contado

Censo 2020: Consecuencias políticas de los posibles retras

www.laprensaďŹ&#x201A;.com - La Prensa / 14 al 20 de mayo de 2020 [ 13 ]

Saludable

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

on el propósito de promover la importancia del descanso y el sueño ante los tiempos de altos niveles de ansiedad y estrés, a continuación le indicamos algunos consejos que podrían ayudarle a dormir más profundamente y a despertarse sintiéndose más revitalizado. Es recomendable que comience lentamente al principio. Elija un aspecto para cambiar y vea de qué manera eso afecta su sueño. Después de una o dos semanas, intente agregar otro cambio. A medida que haga cambios, es recomendable que use un diario del sueño para determinar qué cosas le ayudan a dormir mejor y qué cosas podrían impedirle dormir bien por la noche. Paso a paso, su sueño debería mejorar. Si esto no sucede, hable con su médico. ALIMENTOS Y BEBIDAS Limite la cafeína (café, té, gaseosas con cafeína) durante el día y no la consuma durante al menos de 4 a 6 horas antes de acostarse. No beba alcohol por las noches. Es posible que se duerma sin problemas, pero beber alcohol antes de acostarse puede hacer que se despierte más tarde por la noche. De lo contrario, beba con moderación. Intente limitar el alcohol a 2 bebidas estándares al día, si es hombre, y a 1 bebida al día, si es mujer. Evite las comidas pesadas cerca de la hora de acostarse. Sin embargo, un refrigerio liviano podría ayudarle a dormir. No se acueste con sed. No obstante, no beba demasiada cantidad para no tener

VIVE SALUDABLE

Calidad del sueño

en tiempos de pandemia

Para lograr una mejoría en su descanso y sueño recomiendan seguir los siguientes consejos

que levantarse con frecuencia a orinar durante la noche.

HÁBITOS SALUDABLES Acuéstese a un horario regular todas las noches. Despiértese a la misma hora cada día, incluidos los fines de semana, aun si no ha dormido bien. EN LA CAMA Use la cama solo para dormir y tener relaciones sexuales. Un poco de lectura ligera podría ayudarle a dormirse. Pero si esto no sucede, lea en cualquier otro lugar del hogar. No mire televisión en la cama. Asegúrese de que su cama sea lo suficientemente grande como para estirarse con comodidad, especialmente si tiene una pareja de cama. Use tapones o duerma en otra habitación si el ronquido de su pareja no le permite dormir. Si nota que su pareja está durmiendo boca arriba, gire a la persona para que quede recostada de lado. Esto podría ayudar a que su pareja deje de roncar. También es recomendable que aliente a su pareja a consultar a un médico para averiguar cuál podría ser la causa de su ronquido. Reduzca el ruido en el hogar, o disimúlelo con un ruido bajo constante, como el de

un ventilador a baja velocidad o el de una radio sintonizada en interferencia. Use tapones cómodos si los necesita. Mantenga su dormitorio fresco y oscuro. Si no puede oscurecer la habitación, use una máscara para dormir. Si mirar el reloj le provoca ansiedad por dormirse, gírelo de modo que no pueda verlo o colóquelo en un cajón. Use una almohada y un colchón que sean cómodos para usted. Considere la posibilidad de prohibir que los niños y las mascotas estén en la cama. Es posible que sus hábitos de sueño sean diferentes de los suyos, y esto podría afectar su sueño. COSAS QUE DEBEN EVITARSE No duerma siestas durante el día. No use tabaco, especialmente cerca de la hora de acostarse o si se despierta durante la noche. La nicotina es un estimulante que puede mantenerlo despierto. No se recueste en la cama despierto durante mucho tiempo. Si no puede dormirse, o si se despierta en medio de la noche y no puede dormirse nuevamente en el término de aproximadamente 15 minutos, levántese de la cama y vaya a otra habitación hasta que sienta sueño.

VIVE SALUDABLE

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

¿Por qué la dieta mediterránea es la mejor opción posible durante el confinamiento? La dieta mediterránea combina lo básico de una alimentación sana con los sabores y métodos de cocina tradicionales del Mediterráneo.

¿Qué es la dieta mediterránea? Aunque no existe una definición única, normalmente es rica en vegetales, frutas, granos enteros, frijoles, frutos secos y aceite de oliva. Para comer al estilo mediterraneo sigue éstos consejos: Más frutas y vegetales. consumir de 7 a 10 porciones diarias de frutas y verduras.

Granos enteros. Cambia el pan por cereales y las pastas integrales.

xpertos recomiendas a las personas mayores, y al resto de la población, que sigan la dieta mediterránea durante el tiempo en el que dure el confinamiento con argumentos de peso. Una dieta rica en hidratos de carbono complejos, fibra y proteínas de alto valor biológico y, además, que además tiene una baja aportación de grasas saturadas y colesterol. ¿Por qué es importante la dieta mediterránea? El interés por la dieta mediterránea comenzó en la década de 1960 con la observación de que las enfermedades coronarias causaban menos muertes en los países mediterráneos, como Grecia e Italia, que en los Estados Unidos y el norte de Europa. Estudios posteriores revelaron

Salud

Grasas saludables. El aceite de oliva como sustituto de la mantequilla al cocinar. En lugar de mantequilla o margarina en el pan, trata de mojarlo en aceite de oliva saborizado. Más mariscos. Comer pescado dos veces por semana. El atún fresco o enlatado al agua, el salmón, trucha y la caballa son opciones saludables. Evita el pescado frito. Menos carnes rojas. Sustituyela por pescado, aves o frijoles. Si comes carne, que sea magra en porciones pequeñas. que la dieta mediterránea está asociada con la reducción de los factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares. La mediterránea es recomendada por las Dietary Guidelines for Americans (Pautas de Alimentación para los Estadounidenses) para promover la salud y prevenir las

enfermedades crónicas. También es reconocida por la Organización Mundial de la Salud como una dieta sana y sostenible, y por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura como un activo cultural intangible.

Disfruta un poco de lácteos. Come yogurt griego o natural bajo en grasa y pequeñas cantidades de una variedad de quesos. Opta por un poco de sabor. Las hierbas y especias aumentan el sabor y disminuyen la necesidad de sal.

SENIOR LIFE CENTERS ¡Aliviar Care es el nuevo centro de diversión en Florida Central para que las personas mayores gocen de su día!

407-476-5577 www.aliviarcare.com

¡Ahora proveyendo servicios en Winter Park y Longwood!

¡Llame ahora para programar tu DÍA LIBRE en nuestro centro! 81804-1

AHCA LIC. #: Winter Park: 9448, Longwood: 9453

81164-1

Saludable

EN FORMA

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

Sin embargo, establecer conexiones con la enfermedad de Kawasaki puede ser prematuro. Aunque hay algunas similitudes entre las enfermedades, también hay muchas diferencias.

Los informes sobre estos nuevos casos pediátricos asociados con COVID-19 son muy preliminares. Aprenderemos más a medida que la comunidad médica compile y publique los detalles.

Una ‘rara’ enfermedad está afectando a los niños MANTENGASE OBSERVANDO A SUS HIJOS. En medio de la pandemia menores han presentado síntomas similares a la enfermedad de Kawasaki y la mayoría ha dado positivo a COVID-19.

uncionarios de salud de Nueva York dieron una alerta reportando 15 casos. Los pacientes jóvenes, de 2 a 15 años, tenían inflamación en múltiples órganos y se describió que tenían características de la enfermedad de Kawasaki, una enfermedad in-

fantil rara de origen poco claro. Unos días antes, funcionarios en el Reino Unido notificaron a médicos de casos similares allí, y también los describieron con características similares a la enfermedad de Kawasaki y el síndrome de shock tóxico. Varios de los niños dieron positivo para COVID-19.

ENFERMEDAD DE KAWASAKI Es una afección inflamatoria en niños que desarrollan fiebre prolongada, inflamación de la boca y los labios, erupción cutánea, hinchazón de manos y pies, ojos inflamados e hinchazón de los ganglios linfáticos que generalmente se presenta solo en un lado del cuello. También puede haber casos incompletos que no tengan todos estos síntomas. Aproximadamente una cuarta parte de los niños diagnosticados con ella tendrán inflamación en los vasos que alimentan el corazón, y rara vez los niños presentarán ataques cardíacos o shock y necesitarán cuidados intensivos prolongados. Se desconoce la causade la enfermedad. En el pasado se han propuesto virus, bacterias, hongos y factores ambientales, incluidos otros miembros de la familia de los coronavirus. Tratamientos oportunos con preparaciones de anticuerpos humanos agrupados pueden reducir significativamente la inflamación de los vasos cardíacos.

Aceptamos

Consulta Consulta Médica Médica Presentando este cupón

NUESTROS SERVICIOS

Dr. Ivan Rivera

• Medicina de Familia • Laboratorios

Poinciana 51N. Doveplum Ave., Kissimmee, FL 34758 LUNES A VIERNES 8:00AM 5:00PM

Dr. Ivan A. Rivera:

• Electrocardiograma • Examen Físico Escolar Buenaventura 2068 E. Osceola Parkway Kissimmee, FL 34743

84544-1

Aceptamos la mayoría de los planes sm médicos édicos

407.572.8862 • 407.483.3939

Aceptamos: Simply, Cigna, Allwell, Humana, Devoted and Medicare

VIVE SALUDABLE

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

Mensaje del Alcalde Buddy Dyer

A medida que continuamos la lucha contra el COVID-19, es importante recordar por quién estamos luchando. Todavía estamos trabajando para detener la propagación del virus y proteger a nuestras familias, nuestros vecinos, a nosotros mismos y a todas las personas que hacen de Orlando su hogar. Al mismo tiempo, cada persona en nuestra co-

munidad necesita reconocer que hay otros que están batallando contra este virus por nosotros. Hay otros que están siendo diligentes practicando el distanciamiento físico y utilizando mascarillas o tapabocas cuando van a lugares públicos como los supermercados. Ellos han cambiado su comportamiento no solo por el beneficio propio,

Las Venas Varicosas no son siempre un problema cosmético “Vamos a hacer que ame a sus piernas otra vez” Venas varicosas, Piernas pesadas y dolorosas Ahora pueden ser tratadas en el consultorio del médico con el Procedimiento de VNUS Closure® ANTES

La causa fundamental de las venas varicosas, las piernas pesadas, dolientes, el síndrome de las piernas inquietas, o los calambres musculares nocturnos, se pueden tratar en nuestra oficina con el procedimiento del Cierre de Venefit ™, la mayoría de los pacientes reasumen actividades normales en 1-2 días. • Mínimamente invasiva • Recuperación rápida y leve generalmente • Lo cubre la Mayoría de Seguros para Pacientes con Reflujo Venoso

¿Qué es el síndrome May-Thurner?

DESPUES

Si los síntomas persisten después de tener la ablación térmica endovenosa usted puede padecer del síndrome May-Thurner. Esta condición es causada por la compresión de la vena pélvica por la arteria pélvica la cual puede ser tratado con “stent”. El Dr. Ashish Pal es uno de los pocos especialistas en le centro de la Florida que ofrece el tratamiento de stents y cuenta con muchos años de experiencia.

EVALUACIÓN GRATIS

www.veinguru.com 181 WEBB DR. SUITE B DAVENPORT, FL 33837

1206 N. MILLS AVE. ORLANDO, FL 32803

Aceptamos la mayoría de los seguros médicos

407-898-8449

84537-1

Dr. Ashish Pal, MD., F.A.C.

*La evaluación,es un cuestionario a llenar para determinar su diagnostico

sino también por el de sus allegados y otros en nuestra ciudad. Estas acciones demuestran la fortaleza de nuestra comunidad, cómo nos protegemos y apoyamos los unos a los otros. Estas acciones nos mantendrán en el camino correcto. Agradecemos a nuestros residentes, dueños de negocio y a todos por su dedicación y diligencia para continuar luchando contra este virus y haciendo la diferencia cada día. Como gobierno municipal continuamos trabajando en nuestros esfuerzos por mantener a nuestra comunidad segura durante esta pandemia, por tal motivo hemos tomado la difícil decisión de, por primera vez en 42 años de historia, presentar el evento ‘Fuegos Artificiales en la Fuente’ de manera virtual en vez de hacerlo en el Parque Lake Eola el 4 de julio. Para nosotros no fue fácil tomar esta decisión, pero los datos y hechos indican que el virus todavía sigue presente, y cuando examinamos las normas federales, nos damos cuenta de que hacer un evento de esta magnitud que atrae a 150,000 personas no es seguro en este momento. La seguridad pública fue la razón principal por la que tomamos esta difícil decisión y, aunque nos sentimos decepcionados, no nos cabe la menor duda de que fue la mejor y más responsable decisión que hayamos tomado. Aunque no podemos reunirnos para celebrar el 4 de julio, estamos proveyendo una forma para honrar nuestro país y nuestros héroes locales, como los veteranos que han sacrificado sus vidas por nuestra nación, así como también los socorristas, empleados de los hospitales y las personas que han estado en el frente de batalla, los cuales han protegido a nuestra comunidad de esta pandemia. Nos sentimos emocionados junto a nuestros

Salud

socios del canal News 6 de presentar este especial televisivo que transmitirá el espectáculo de fuegos artificiales virtual con la amenización de la Banda Concierto de Orlando. Estaremos ofreciendo información sobre el evento virtual en nuestra pagina web, incluyendo maneras en que puede participar desde su hogar, en Orlando.gov/fireworks. Cuando estemos seguros nuevamente celebraremos. No hay forma de descifrar cuándo será exactamente esto, pero nos volveremos a reunir otra vez para agradecer a nuestra comunidad por todo lo que ha hecho para mantener a nuestra ciudad segura durante esta pandemia, así como todo lo que hemos hecho y continuamos haciendo para continuar nuestro camino hacia la reapertura y recuperación de manera responsable. Y, por último, quiero recordarles a todos acerca de los centros de prueba que el municipio está ofreciendo en los vecindarios de Orlando los martes y jueves de 9 a.m. a 1 p.m. No es necesario presentar síntomas para hacerse la prueba. Todo lo que usted necesita es presentar una identificación con foto como residente de la ciudad de Orlando y el condado Orange y tener 18 años o más. Para registrarse hoy, visite Orlando.gov/ covid19testing. El centro de pruebas en el Centro Vecinal Engelwood abrirá mañana solamente, hay espacios limitados y se requiere hacer cita previa. Contamos con horarios disponibles para citas en el Centro Comunitario Northwest el martes 19 de mayo. Asimismo, el próximo lunes se anunciará dos nuevos centros de pruebas móvil, el jueves 21 de mayo en Northlake Park Community School y el martes 26 de mayo en Smith Neighborhood Center. Se ofrecerán más detalles y citas disponibles el lunes.

DShow

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

no de los errores más comunes que cometen las personas a la hora de adquirir sus muebles es que no planifican y luego descubren que estos simplemente no van con el espacio para el que los tenían destinados. Para orientarles mejor a la hora de comprar muebles, hemos escrito la siguiente guía con preguntas y recomendaciones que nos debemos conocer antes... ¿Qué uso van a tener los muebles? Cuando se tienen niños y/o mascotas debemos ser más prácticos, ya que pueden haber accidentes con el tapizado, así que procure que éste sea de un material anti-manchas y de fácil mantenimiento como por ejemplo el cuero, el vinil y la micro fibra. ¿El tamaño y la forma van de acuerdo con la arquitectura del espacio? Además de medir el espacio, y hacer un croquis sencillo debe una vez en la tienda, medir los muebles para asegurarse de que van a caber en el mismo. No confíe en su memoria, tenga en cuenta columnas, ventanas, escaleras, tomas eléctricas y por supuesto el espacio de circulación que debe haber. Esto le va a evitar malos ratos y desilusiones. ¿Cuáles son las medidas correctas entre las mesas y el sofá? Entre un sofá o butaca y un “coffee table” debe haber un mínimo de un pie a un pie y medio. ¿Cómo saber si los muebles guardan proporción con el espacio? Si la sala es pequeña se debe evitar los sofás demasiado grandes o voluminosos, un sofá regular de tres cuerpos mide entre siete pies y medio a ocho pies. En caso de un espacio muy reducido, debemos preferir el sofá de dos cuerpos (“love seat”) y piezas de acento como butacas o sillas que puedan añadir interés a la decoración y a la vez disimulen la falta de espacio. Los espejos también nos van a ayudar, ya que crean la ilusión óptica de mayor espacio, los colores de pared deberán ser claros. Un elemento que le va a dar interés y va a agrandar visualmente el espacio, va a ser la iluminación tipo baño de luz en la pared (wall wash). Además podemos colocar un cuadro horizontal que no sobresalga de la medida del sofá y que se convierta en el punto focal. Esto crearía la ilusión óptica de un espacio alargado. ¿Hay relación entre el estilo, texturas, acabados y color? Si comenzamos con un estilo, textu-

Por Sandra Vanessa Mercado, ASID

DECORACIÓN Y ESTILOS DE VIDA

Antes de comprar muebles...

ras, acabados y colores en la decoración, debemos continuar trabajando esa línea, aunque sea con leves variaciones, en el resto de las áreas comunes, para que el espacio se sienta coordinado y acogedor. De lo contrario se va a percibir desordenado y con falta de gusto.

MUEBLES QUE SE NECESITAN POR ÁREA:

Es importante medir el espacio y hacer un croquis sencillo para cuando llegues a la tienda, medir los muebles para y así asegurarse de que van a caber en el mismo.

EN EL “FOYER” O RECIBIDOR -Es la primera impresión del espacio. Puede tener poco mobiliario, pero interesante y que guarde relación con lo que el visitante va a poder ver una vez entre a la sala. Se pudiera utilizar un banco o “bench”, un cuadro, una consola y plantas para ambientar. EN LA SALA Y/O EL SALÓN FAMILIAR En el salón familiar se debe optar por un mobiliario más informal y relajado, pero que se relacione con el resto del mobiliario de la residencia. EN EL COMEDOR –Si el espacio es alargado, una mesa rectangular es la mesa ideal. En un espacio más pequeño o cuadrado, lo ideal será utilizar mesas cuadradas o redondas. EN LOS DORMITORIOS - La cama determina cómo utilizar el espacio. Lo ideal es que el largo de la cama esté colocado en el lado más largo de la habitación. La autora es diseñadora de interiores, ASID. Para citas llame al 407-733-3610. Síganos en Facebook: Sandra Vanessa Mercado, ASID y en Instagram @sandra_vanessa_designer.

www.laprensafl.com - La Prensa / 14 al 20 de mayo de 2020 [ 19 ]

20 DShow PA’ LA CALLE

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

Confinamiento no detiene al pintor Daniel Yordanov Por: Raphael Cosme

a pandemia del COVID-19 le ha dado la vuelta al mundo con mas de 4,000,000 millones de contagios y mas de 280,000 fallecidos mas de 3.900 millones de personas confinadas (la mitad de la población mundial) o bajo resguardo en sus hogares para evitar una mayor propagación del virus. Efectivamente es una necesidad de confinar a la gente, pero lo que es cierto es que todos tienen un mundo diferente en la forma que emplean su tiempo como es el caso del famoso pintor, Daniel Yordanov, quien asegura que el tiempo de confinamiento le ha dado un giro a un nuevo estilo en sus pinturas: “Yo me he preparado un pequeño estudio en casa e intento mantener mi actividad artística. Me inspiro en la actualidad. El único escaparate de momento son las redes sociales. Creo que el arte tiene una función importante en estos momentos, y es, mantener el espíritu y entretener a la gente en esta confinación en las casas, creo que con la cultura intento promover valores necesarios en estos tiempos. Llevo trabajando en estas obras desde que vine de Florida el año pasado y yo creo que son una clara evolución de la mezcla de culturas. Son las influencias que se reciben viajando y desde luego que permiten evolucionar. Yo me maravillé en San Agustín de cómo se había cogido lo mejor del estilo castellano y como se había transformado en algo nuevo y autentico. De esta manera yo me influyo de cosas nuevas que absorbo y enriquece mi pintura. Por ejemplo mi instancia en la Florida. No creo que es un nuevo estilo, simplemente mi visión es más rica y se convierte en un lenguaje común y universal, tambien me inspiro en el arte clásico pero con la mirada crítica y fresca desde la era del plastico pero hay que ser conscientes que las cosas evolucionan y esto lo detectan los artistas con mentes abiertas y vanguardistas”. “A mí me han aplazado sin fecha una exposición individual que tenía pendiente para finales de mayo y ahora no se sabe lo qué va a pasar. Las obras pueden resultar muy divertidas y también estoy comprometido no solo con el patrimonio, también con la actualidad. La preocupación es grande, no es para menos. Todo esto ha cambiado el futuro inmediato de mucha gente, por ahora estoy mostrando mis obras virtualmente y

gratuitamente para que no se les haga muy pesado en la gente estar encerrados y sin poder salir a visitar como antes galerías y museos de arte”. dijo Yordanov. En junio del 2019 Yordanov realizó una gira en la Florida para promover su arte y en la ciudad de San Agustín tuvo un exitoso encuentro con lideres del arte y la cultura en un local del centro histórico de la ciudad “fue una presentación de su obra El Murmullo de Las Piedras, en esta aplicó tecnicas mixtas sobre el canvas en donde con la brocha logro mover de un lado a otro el clasico y el gotico de hace miles de años a cualquier parte del mundo, con su gran profesionalismo Yordanov logra atraer el realismo, la semblanza historica de España, fue precisamente que esta virtud compartio con lideres de la cultura en San Agustín y Jacksonville. “Fue un honor el haber estado en la bella ciudad de San Agustin y traer dos culturas una cerca de la otra y esa fue mi intención, nos corta las distancias y recuerdan sus raices hispanas” dijo Yordanov. Yordanov planea regresar a San Agustín, Orlando, Tampa y Miami y traer sus nuevas pinturas pero siempre trayendo consigo la exposición ya planeada desde el año pasado la serie del El Murmullo de Las Piedras inspiradas en el patrimonio. Las mas recientes obras creadas por Yordanov son “Corona Fiction” hace alusión directa de la película Pulp fiction que todos conocen con los actors John Travolta y Samuel L Jackson en lugar de pistolas, nos apuntan y amenazan con los termómetros de infrarojos con las que se controla la fiebre ahora en tiempos de Coronavirus; “Te llamo Baco por no llamarte Paco” es un Baco de la granja de San Ildefonso, un palacio Real en Segovia; la escultura clásica del Dios del vino, pero precisamente bebe con popote, y aparecen latas de coca cola en el suelo y finalmente el cuadro del genio “Albert Einstein excitado”, una icónica foto con la lengua sacada con una pastilla de Viagra, por eso excitado.

Daniel Yordanov, asegura que el tiempo de confinamiento le ha dado un giro a su estilo.

MÚSICA Y LANZAMIENTOS

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

DShow

‘Caminando’ es la nueva canción que no puede faltar en tu playlist Orlando, Florida El sencillo “Caminando” del cantante y compositor Latino Fito Espinola tiene una mezcla de pop, flamenco y vallenato, con instrumentos como el acordeón y guitarras que le dan un sabor nuevo y fresco a su nueva producción. Siguiendo su línea musical como su anterior sencillo “Simplemente te quiero” que fuera nominada a un Latin Grammy y grabado también por “Chino y Nacho”, ahora nos trae “Caminando”. Este nuevo trabajo cuenta con la participación de reconocidos músicos, como el acordeonista Egidio Cuadrado de Carlos Vives y la producción musical de Joel Enriquez, que fue grabado en Miami y en Orlando, mezclada por Juan Covas y David Nizri. “Caminando” fue grabado orgánica-

mente, pues todos los instrumentos son acústicos, con esto se siente la emoción transmitida por cada uno de los músicos que participaron del proyecto. Este proceso llevo poco más de tres años y cuenta con un video musical, el cual nos muestra una historia de romance, pasión, corazón roto, y un poco de humor. Nos deja un mensaje de auto-superación, y la importancia de contar con un amigo, interpretando el rol de su manager por el actor Puertorriqueño José Coronel. Fito Espinola, lleva un poco más de dos años desarrollando su arte en la ciudad de Orlando. Tiene un total de tres discos como solista, una nominación al Latin Grammy, y ha relizado giras por Europa, Asia, África, los EEUU y toda Latino América.

82142-1

Dinero

unsplash

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

CUIDA TU BOLSILLO

Por Juliana No CEO Stand Out Consulting

S Los estados se reabren, ¿vuelta a la normalidad?

i de algo tiene que servir este periodo de cuarentena es para aprender que no todo es como creemos, nuestro plan de negocio no es infalible y no estamos en control de la situación. De hecho, esta primera fase de apertura en Florida aun no permite a muchos negocios el operar y a los que se lo permite, las restricciones son tan grandes que en algunos casos resulta insostenible mantener el negocio como antes y generar los mismos ingresos. ¿Qué quiero decir con esto? Pues que, si estabas empezando una estrategia digital, un negocio online o nuevos métodos de ingreso, no lo deje. Estamos en las primeras fases de reapertura. Es posible que haya que revertir las acciones tomadas o restringirlas aún más si los casos empeoran ahora o con la llegada del frio en otoño. Así que prepárese por si acaso. En el mejor de los casos, le servirá para generar ingresos adicionales y en el peor, tendrá herramientas que no tuvo cuando covid-19 lo pilló por sorpresa.

Puede que su negocio no sea rentable en estos momentos por que la baja cantidad de clientela no le permite hacer frente a los gastos del negocio. En este caso, esperar a la siguiente fase no tiene sentido ya que no sabemos qué va a ocurrir ni cuánto va a durar. Póngase las pilas, edúquese y busque otra forma de generar ingresos para su negocio con alguna de las estrategias que mencionamos hace un par de semanas. Las leyes y modo de operación de muchos negocios van a cambiar para siempre. Por tanto, existe la posibilidad de que como empleado ya no pueda ejercer o tenga que buscarse otro trabajo. Y como dueño de negocio, es posible que esto afecte a sus ganancias teniendo que buscar nuevos métodos de ingreso relacionados con su negocio o industria. A todos nos está tocando reinventarnos. Incluso el material y charlas de nuestra conferencia EMPRESARIAS 2020 ha tenido que cambiar para adaptarse también a dar las herramientas que nuestros empresarios y emprendedores necesitan hoy. No se den por vencidos y continúen.

¿Tengo derecho al cheque de estímulo con número ITIN? Uno de los requisitos para tener derecho a recibir el cheque de estímulo económico es el número de Seguro Social. ¿Y si tengo un número ITIN? El cheque de estímulo económico que comenzó a entregar el gobierno desde la segunda semana de Abril, no es para todos. Y es que a pesar de que muchos ya pudieron cobrar el mismo, hay otras personas que podrían quedarse esperando toda la vida un cheque que nunca va a llegar. Uno de los requisitos importantes que dio a conocer el secretario de Tesorería de Estados Unidos,

Steven Mnuchin, fue la Declaración de Impuestos del 2018 o 2019, para lo que necesitas un número de Seguro Social, pero ¿qué ocurre en el caso de que tenga un número ITIN? Personas con el número ITIN quedaron fuera A pesar de que la ayuda económica podría llegarle a la mayoría de los americanos residentes en el país, varios grupos se quedaron fuera, entre los que destacan aquellas personas que no tienen número de Seguro Social y sólo tienen el ITN (Número de Iden-

tificación Personal del Contribuyente). Esto es debido a que muchas de las personas que cuentan con el número ITIN, son inmigrantes ilegales en Estados Unidos, grupo de personas al que dejó fuera el gobierno al momento de realizar la repartición del rescate económico más importante en el país. Incluso hay residentes de Estados Unidos que no recibirán el cheque de estímulo económico por estar casados con algún inmigrante que posea el número ITIN, así ha ocurrido con varias familias que han mostrado su descontento ante tal situación.

CUIDA TU BOLSILLO

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

oy en día no podemos vivir sin nuestros smartphones. Lo que antes era sólo para hacer llamadas, ahora es una computadora portátil multiuso de la cual dependemos mucho. Citas, direcciones, textos, noticias, restaurantes, fotos, diversión, notas, ¡que más!? ¿Quién no se ha sentido perdido sin un smartphone? Donde sí estaremos perdidos es teniendo un negocio sin un plan de negocios. En estos días se ha mencionado mucho el plan de negocios, y definitivamente para el que quiera un negocio rentable debe tomar esto muy en serio. No ha habido un momento mejor que este para revisar nuestro plan, ver las oportunidades y mitigar las amenazas, más allá de simplemente ver como se destruyen nuestros negocios con la incertidumbre. Las partes de un plan de negocio están publicadas un millón de veces en Internet, pero vamos a repasar más bien sobre lo que es práctico y crítico tener en cuenta, porque no es sólo un ejercicio de llenar blanquitos.

CPA Gustavo Torres Decos, PA “Downtown CPA’s” Accounting - Audit - Taxes - Business Brokerage - Forensic

Plan de Negocio en tiempo de incertidumbre qué soy bueno o débil para este mercado, y qué oportunidades veo, o amenazas se acercan. Qué quiere el consumidor, cómo ha cambiado la preferencia del consumidor y cómo llego a él.

Producto/Servicio. El centro de nuestro negocio. No es lo que nos guste a nosotros, es lo que le guste a la mayoría de los consumidores que pueden producir las ventas más altas. Cómo evoluciona el producto, el costo de adquisición, enfocarnos en una línea o diversificarnos, añadir productos relacionados. Es importante conocer qué logra el producto para el consumidor y no sólo que es el producto. Porqué un consumidor quisiera adquirir un producto.

Algunas guías importantes:

Deja atrás tus prejuicios, los prejuicios son un error común en pequeños negocios. Pide a otros que opinen acerca de tus ideas. No te quedes en la zona fácil, no lo sabemos todo, investiga y evalúa otros puntos de vistas que complementen o fortalezcan tus convicciones. Lo que antes funcionaba, a lo mejor no más. Mira alrededor: La historia, el momento, tendencia de consumidores, competencia, suplidores, manufactureros, especulaciones. Hay mucha actividad alrededor que puedes observar y procesar. Estos son tiempo de cambio e identificar nuevas oportunidades. Los negocios son para producir ganancias, excepto que sea un “hobby”. Muchas veces el negocio perfecto imaginario no es viable financieramente, toma muy en serio los números, riesgos, contingencias y puertas de salida. Evalúa lo que has hecho hasta ahora, por cada parte individual, y piensa cómo podría mejorarse, aunque ya sea bueno.

Operaciones. Se debe escribir un libreto de cómo operará el negocio. No hay espacio para improvisaciones, este es un negocio, no una obra de teatro. Personal, destrezas, especialidades, manejos de recursos humanos, tecnologías, horarios, valores que se quieren proyectar, estilos únicos que nos distinguen de la competencia, el olor de nuestras tiendas y la decoración. Lo que tenemos en nuestras mentes tenemos que redactarlo para verlo desde afuera, reevaluarlo, recordarlo y comunicarlo a nuestro equipo de trabajo.

Finanzas. De eso estamos hablando. Si no es un “hobby”, es un negocio y tiene que producir ganancias. Tiene que proyectarse el resultado financiero de forma objetiva y conservadora, y tomando en cuenta todos los detalles. Muchas veces hace falta un experto en contabilidad y taxes que no esté emocionado con la idea y que esté dispuesto a expresar las ideas en números conservadores. Muchos negocios fracasan por la simple falta de estudio y planificación. Aunque no hay nada seguro en los negocios, planificar ciertamente nos ayuda a reducir nuestros riesgos.

Resumen Ejecutivo. ¡Es un resumen! El principio comienza al final. Cuando logras poner en orden todas las piezas de tu investigación ponlas juntas y expresa tu fórmula ganadora.

Análisis de la industria/economía. El macro, lo que ocurre en todas partes. Este es un buen momento para proyectar y ver oportunidades. Estudia la pandemia del 1918 y transpórtala a nuestros tiempos. ¿Porqué el dólar continuó fuerte comparado con otras monedas? ¿Qué podría pasar en los mercados internacionales? ¿De dónde provienen mis productos? III – Análisis del Mercado – La proyección de un producto o servicio es más importante que el producto en sí. El mercado es el centro de acción local. Que está pasando? quiénes son la competencia y qué están haciendo, en

Dinero 23

Pexels

The Place for Business 109 N Beaumont Ave, Kissimmee Fl 34741 407-913-9611, 787-602-0505 www.cpatorres.com

CLASIFICADOS

[ 24 ] 14 al 20 de mayo de 2020 / La Prensa - www.laprensaﬂ.com

TEL:407.767.0070

ONASI A/C SERVICES, LLC AIR CONDITIONER & HEATING/RESIDENCIAL Diagnostico, Reparación, Mantenimiento. 24 hrs/ 7 días. Trabajo Garantizados. Aceptamos tarjetas de crédito. 321-217-7570 321-297-4832 PLOMERO 32 Años de Experiencia! Destapes de tubería y reparación de tubos de agua, instalación/ mantenimiento. Los mejores precios. Alex 407-709-4565 Espinosa. Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavado a presión. Reparación, Piscinas. Trabajo Garantizado! Licencia/Seguro Tel. 321-202-6571

Santana_chris@hotmail.com

Se Renta Cuarto Amoblado con baño Privado. Área Fortune Rd. Kissimmee. Utilidades incluidas. Persona que trabaje full Time o pensionado. 407-791-8338 DO-KISSIMMEE ETC Casas Reposeidas, Nuevas o Short Sale, a los precios bajos de hoy. Algunas con ayuda del Gobierno. *****

VENDA SU CASA Y EVITE “FORCLOSURE” Comuníquese con nosotros para orientación. Si califica podría recibir ayuda de dinero. Llame ahora: Hilton J. Soto HJ BEST PROPERTIES LLC Tel. 407-895-3044 Se renta apt 1/1. Entrada independiente. Área E Colonial/ Dean Rd Utilidades y cable incluido. Para señor o señora sola. Tel. 407-369-2425

Robert Robert

Se renta cuarto. Kissimmee área Poinciana. Utilidades incluidas. Lavandería. $550 mes. Tel. 863-800-7425

Dental Dental Laboratory Laboratory *Religh y Reparacion *Partial Framework *Valprast *Meta/Valplast Combo

EMPLEOS Asistente Administración con Dominio. Área Kissimmee. Experiencia requerida. Bilingüe. Tiempo parcial con posibilidad a tiempo completo. LCAM preferible. Tel. 407-764-2007 SE SOLICITA PERSONAL AREA WINDERMERE -WINTER GARDEN PARA LIMPIEZA RESIDENCIAL LUNES- VIERNES, REQUISITOS TENER AUTO Y EXPERIENCIA. BUENA PAGA. DEJAR MENSAJE. TEL. 407-988-9656 SE SOLICITA MANICURISTA CON LICENCIA, PARA SALON DE BELLEZA EN EL AREA DE UNION PARK INTERESADAS LLAMAR A GLORIA AL 407 492-1255. OPORTUNIDAD INMEDIATA. Se Solicita persona con experiencia para trabajar en cafetería hispana. De Lunes a Viernes. Interesados llamar: Tel. 407-361-3936

419

Horario: 8am-8pm - L-V 8am-4pm - S 8am-2pm - D Smith St

RENTO ESTUDIO Cerca de FL Mall $850 mes + $850 dep. Contrato de un año. Utilidades incluidas. $100 de aplicación. 7900 S Orange Blossom Trail Orlando, FL 32809 Tel (323) 283-2890

407-894-0578 · 407-810-0052

Help Wanted Experience not required N Auto Dealer

La Placita

E Vine St 192

¡Dentadura en un día!

Ingles: 321-900-6914

419 E. Vine St., (En el lado de Smith St) Kissimmee, FL 34744

HA SUFRIDO SU CASA DAÑOS DE: Tubería

Liqueos de Techo

Mold

Gabinetes Mojados

81304-1

HANDYMAN Todo tipo de trabajos! Precios económicos! Reparación de A/C (W/U). Peter: 407-764-2007

REAL ESTATE

¡Trabajo Inmediato!

441

MANTENIMENTO DE PISCINA CON LICENCIA DE LA FLORIDA CUBRIENDO TODOS LOS CONDADOS Tel 786-200-9041

SE SOLICITA Hojalatero / Pintor / Estimador de Autos Bilingue

N Main St

Afuera Alergias!! Limpieza de Ductos de Aire Acondicionado. Llame a José Tel. 407-731-1568

Se Renta Cuarto Amoblado con baño Privado. Área Fortune Rd. Kissimmee. Utilidades incluidas. Persona que trabaje full Time o pensionado. 407-791-8338

PAGOS: EFECTIVO (CASH) – AMERICAN EXPRESS – VISA – MASTERCARD – DISCOVER – DEBIT CARD, – GIRO POSTAL (MONEY ORDER)

84556-1

¿Tuberías Tapadas? Servicio de plomería. Todo servicio de remodelación. Pintura. Lavado a presión. Llama hoy! Estimados Gratis! Tel. 407-844-4317

545 N. MILLS AVE., ORLANDO, FL 32803 ANUNCIANTE: 9:00 AM TO 5:30 PM

PUBLICACIÓN: FECHA LÍMITE PARA PUBLICAR SU ANUNCIO ES MARTES A LA 1:30 PM FINAL DAY TO PLACE AN AD IS EVERY TUESDAY AT 1:30 PM

78524-1

Manceraairconditioning.com

de aplicación. 7900 S Orange Blossom Trail Orlando, FL 32809 Tel (323) 283-2890 Santana_chris@hotmail.com

WWW.LAPRENSAFLORIDA.COM

84542-1

EL PLOMERO DE LOS HISPANOS Plomería en general y remodelación. Destape de tuberías. Se reparan bombas sumergibles de agua domestica. Licencia y seguro. Tel. 407-797-5488 Narciso

Se renta cuarto. Kissimmee área Poinciana. Utilidades incluidas. Lavandería. $550 mes. Tel. 863-800-7425$100

LLAMA AHORA! TEL:407.767.0070

SERVICIOS GENERALES

A/C Residencial y Comercial Reparaciones, Instalaciones y Reemplazos. Tel.407-230-2476

La Prensa

Lozas Rotas o Cuarteadas

¡Inspección

GRATIS!

Solo un Ajustador Público puede conseguirle nseguirle i l ell máximo á i dinero por sus d di daños! ñ Llame a LAZARO CARRET y su equipo Ajustadores Públicos Lic# W238119 5448 Hoffner Ave Suite 401 | Orlando FL, 32812 407-801-2000

* “This is a solicitation for business. If you have had a claim for an insured property loss or damage and you are satisfied with the payment by your insurance, you may disregard this advertisement”

www.laprensaﬂ.com - La Prensa / 14 al 20 de mayo de 2020 [ 25 ]

CLASIFICADOS TEL:407.767.0070 ¿Está FEMA preparada para un desastre durante la pandemia? La respuesta es “Sí”

or primera vez en los 41 años de historia de FEMA, respondemos a un evento que impactó los 50 estados, cinco territorios y el Distrito de Columbia. La pandemia del Coronavirus del 2019 (COVID-19) transformó nuestra vida diaria y la ejecución en el manejo de emergencias en cuestión de semanas. Con la temporada de huracanes que se aproxima, muchos han preguntado si FEMA está lista para responder a otro desastre a gran escala mientras continuamos nuestro trabajo en apoyo de la respuesta de toda la nación a esta pandemia sin precedentes. En respuesta a esta pregunta, respondo con confianza que sí. Mi respuesta no se basa en un deseo o ilusión; se basa en nuestra experiencia, la planificación actual y la aplicación de las lecciones aprendidas según respondemos al Coronavirus. Mi confianza es también basada en el desempeño de nuestras agencias federales y departamentos, los estados, autoridades locales, tribales y los territorios. Todos han desempeñado un trabajo admirable y estamos orgullosos de estar asociados con cada uno de ellos.

El trabajo constante con todos los niveles del gobierno federal y el sector privado para apoyar a los gobiernos estatales, locales, tribales y territoriales durante esta pandemia creó una base más sólida para responder a cualquier desastre o emergencia futura que surja. Quiero asegurarle a la nación que FEMA sigue tomando medidas deliberadas y proactivas para salvaguardar nuestra capacidad de respuesta y recuperación.

Estas medidas incluyen:

• Ampliar la capacidad en nuestro Centro Nacional para la Coordinación de Respuesta, donde múltiples agencias coordinan el apoyo federal para incidentes importantes y emergencias con las regiones afectadas en todo el país. Adquirimos espacio temporal cerca de nuestras oﬁcinas centrales, si es necesario, podemos aumentar la cantidad de empleados de FEMA con las habilidades y capacitación adecuada. • La agencia está bien posicionada para proporcionar reembolsos ﬁnancieros. Se han obligado casi 6,000 millones de dólares

para la respuesta COVID-19 y aproximadamente 80,000 millones de dólares permanecen en el Fondo de Ayuda para Desastres. • Además de los 3,100 empleados de FEMA que apoyan la respuesta al Coronavirus, contamos con 20,000 empleados que son oﬁciales en el manejo de emergencias altamente comprometidos. Desde 2015, aumentamos nuestra fuerza laboral nacional en un 43 por ciento, agregando aproximadamente un promedio de 1,200 empleados por año. • FEMA tiene la oportunidad única de implementar una capacidad de sobretensión de miles de empleados de toda la fuerza laboral federal dispuestos a servir en nuestra agencia en tiempos de desastre. Y, FEMA continúa reclutando del grupo de ta-

lentos de todas las agencias federales. • Para aquellos que necesiten evacuar, estamos trabajando con nuestros colaboradores estatales, locales, tribales y territoriales, junto con las Organizaciones Voluntarias Nacionales Activas en Desastres y otras organizaciones no gubernamentales para desarrollar planes que apoyan a los sobrevivientes de desastres, para incluir el ajuste de los planes de refugio para tener en cuenta el distanciamiento social. • Para mediados de este mes publicáremos el documento llamado “Guía Operacional de la Pandemia COVID-19 para la temporada de huracanes 2020” para resaltar los planes de respuesta a considerar por parte de los estados, autoridades locales, tribales y territoriales mientras responden al COVID-19. • Estamos preparados con muchos recursos, y hemos reabastecido suministros en nuestros centros de distribución en todo el país con agua, comidas no perecederas. Además, tenemos comidas en inventario administrado por el proveedor, compradas por FEMA almacenadas en un almacén de proveedores, más allá del número de comidas que normalmente almacenamos en nuestros centros de distribución. Este año no será la primera vez que FEMA maneja más de un desastre simultáneamente. En 2018, la agencia respondió a dos huracanes devastadores en la costa este y los peores incendios forestales en la historia de California.

Fanático

La Prensa www.laprensafl.com 14 al 20 de mayo de 2020

ACCCIÓN DEPORTIVA

Por: Luis Alberto Bohorquez

l coronavirus ha permeado todos los ámbitos de la vida mundial, ha cambiado nuestros hábitos, y su impacto en el deporte se ha hecho sentir de tal manera, que ha generado en quienes vibran con él, sentimientos de ausencia, tristeza y desolación. ¿Cuál será el tiempo propicio para dar inicio a los justas, evitando la catástrofe económica, pues del deporte viven millones de personas en el mundo? Sin el básquetbol de la NBA con una fecha fija para reiniciar su temporada; sin saber si el fútbol, el hockey, el béisbol, el ciclismo y el fútbol de la NFL realicen o culminen su respectiva cita anual; las esperanzas se desvanecen, para volver a ver, escuchar o leer sobre el ultimo jonrón, el último triple o un tochdown (pero mientras haya esperanza…). Tanto el confinamiento como el mismo virus, han desencadenado situaciones difíciles: deportistas contagiados, puestos en cuarentena y faltos de actividad, así como certámenes cancelados o postergados, que tendrán que hacerse a puerta cerrada y éste sí que será un duro golpe para los deportistas y su afición. Tal es el caso de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 que se

El deporte en tiempos

del Covid-19

El deporte volverá, pero tendremos que adoptar costumbres diferentes; estaremos separados en los estadios y nos tomarán la temperatura a la entrada

‘He vuelto’ advierte Tyson

en video intimidante

Con 53 años luce como un “animal” y el mundo se frota las manos esperando el regreso de Iron Mike.

El regreso de Mike Tyson al boxeo cobra cada vez más fuerza gracias al video en el que aparece con los guantes puestos dando una exhibición de fuerza “animal” en una sesión de entrenamiento, recordando que tiene 53 años. El video apenas dura unos 20 segundos, pero es más que suficiente para ver a Iron Mike pegarle una y otra vez al sparring; al finalizar remata con la frase “I’m Back” (He vuelto) mientras sonríe a la cámara. Tyson colgó los guantes en 2005 después de perder ante el británico Kevin McBride. Herido en el orgullo, al concluir aquel episodio anunció su retiro oficial del box con una frase que reflejaba los difíciles años que había vivido. “Hace tiempo que solo peleo para pagar facturas”, dijo tras darse a conocer

movieron para el verano de 2021. Entre los cancelados, se encuentran algunas válidas del automovilismo de Fórmula 1 y, otros más que se realizarán a puertas cerradas, como la mayoría de las ligas del futbol en el mundo. Entre tanto, sus dirigentes se reúnen día tras día, tratando de aminorar pérdidas y buscando la forma de que el deporte continúe. Nos acostumbramos a enterarnos sobre deportes, con sólo dar un click en nuestro teléfono o nuestra computadora, con encender la TV, sintonizar la radio o abrir el periódico. ¡Eso cambio!, nosotros también tenemos que reinventarnos, porque el deporte volverá, pero en sus escenarios tendremos que adoptar costumbres diferentes; estaremos separados en los estadios, nos tomarán la temperatura a la entrada, y seguro, seguiremos celebrando; pero de ahora en adelante no hay duda que será con una mascarilla puesta. Tal vez este sea el llamado a reconsiderar los excesos en qué habíamos caído y la forma en que el apasionamiento había convertido los escenarios deportivos en campos de batalla entre sus aficionados, olvidando que lo más importante es el espectáculo.. Posdata: Cómo diría mi abuela, no hay mal que dure cien años, ni cuerpo que lo resista. Pronto más deportes…..

deudas por alrededor de 30 millones de dólares aunque por la pelea obtuvo cinco millones.

Mike Tyson contra ¿Evander Holyfield?

Ahora, Mike Tyson luce impresionante por la potencia de sus golpes y al retomar sus entrenamientos podría volver a subirse a un ring si así lo planea. Su rival podría ser Evander Holyfield, quien también volvió a los ejercicios a los 57 años y es recordado por la mordida con la que Tyson le arrancó un pedazo de la oreja en 1997. Por ahora no se han dado noticias al respecto, pero el físico del que alguna vez fue campeón absoluto de los Pesados es alentador después de 15 años de permanecer en el retiro.

El torneo 25 de la liga tuvo que ser suspendido debido a la pandemia de Coronavirus.

Robert Kraft subastará su anillo de Super Bowl y donará ganancias All In Challenge es una iniciativa que ha surgido para recaudar dinero, el cual se destinará para todos los afectados por la crisis derivada del coronavirus. Robert Kraft, dueño de los Patriots, ha anunciado cómo apoyará la causa para lo cual venderá al mejor postor el anillo que lo avala como campeón del Super Bowl LI. A través de un video divulgado por ESPN, el propietario de New England hizo el anuncio.

La delantera de la Selección Nacional Femenina de Estados Unidos y Orlando Pride, dio a conocer el nacimiento de su primera hija junto a su esposo, el también exfutbolista de LA Galaxy, Servando Carrasco. La dos veces campeona del mundo se encargó de hacer visible el desarrollo de su embarazo mediante videos y publicaciones, y ahora ha mostrado al mundo el rostro de su primogénita. Mediante su cuenta de Twitter e Instagram, la ariete de 30 años de edad publicó una fotografía de su pequeña, quien nació el pasado jueves 7 de mayo, pero decidió esperar un par de días para poder mostrarla al mundo.

MLS reiniciaría su temporada en Orlando Según reporte del diario el Washington Post, la Major League Soccer está estudiando la posibilidad de reiniciar su temporadapara el mes de junio o julio solo en Orlando, los juegos serían a puerta cerrada.

E Alex Morgan presentó esta semana en redes sociales a su hija

14 al 20 de mayo de 2020 La Prensa www.laprensaﬂ.com

l Post indica que las autoridades de la liga evalúan hacer partidos sin público para evitar que se siga propagando el coronavirus, en medio de una pandemia que tiene a Estados Unidos como una de las zonas más afectadas con 80 mil muertes y más de un millón de contagios. Si se conﬁrma el regreso de la primera división de Estados Unidos, los jugadores serán probados y puestos en cuarentena. Tras dos meses de paro, la MLS ha comenzado la reimplementación del torneo número 25 de la liga y durante la presente semana los distintos equipos que conforman el campeonato citaron de manera individual a sus futbolistas para que inicien con los entrenamientos de cara a la reanudación del torneo. Además hay un plan para que los clubes jueguen en sus estadios más adelante si todo mejora aunque aún esa idea es lejana teniendo en cuenta el contexto de incertidumbre actual. La MLS fue suspendida a dos semanas de haber comenzado la temporada, es decir que los equipos sólo cuentan con dos partidos en su historial, aunque alguno de ellos tienen algunos más por haber participado en la Concachampions.

[ 28 ] 14 al 20 de mayo de 2020 / La Prensa - www.laprensafl.com

81197-1

LOS ABOGADOS DE ACCIDENTES QUE CONOCEN A SU GENTE

407-481-0066 â&#x20AC;¢ 863-419-7700

La Prensa Orlando

Articles inside

Amy Mercado y Samuel Vilchez Dos hispanos postulantes a puestos de importancia en Florida