Danske Landskabsarkitekters årsberetning 2018-19 by Danske Landskabsarkitekter

Årsberetning ‘ Kureren’ 2018 -19

Forsidefoto: I Festugen 2018 blev 600 træer flyttet til Aarhus Ø på den ubenyttede midterrabat på Bernhard Jensens Boulevard og skabte et midlertidigt grønt og frodigt byrum. Det var landskabsarkitekter fra SLA der stod bag projektet, der bygger på det japanske begreb Shinrin Yoku, der bogstavelig talt betyder ”skovbadning”. Efter Festugen blev de 600 træer flyttet permanent til Gellerup, hvor de indgik i projektet Gellerup Bypark af SLA. Og netop Gellerup Bypark besøgte DLs medlemmer ifm. et temamøde til ”Det mangfoldige Gellerup” på en skøn, sommerlig forårsaften sidste år. Foto: Skovbadet Ø, SLA

Danske Landskabsarkitekters generalforsamling 29. marts 2019

Gellerup Bypark, SLA

Arkitektskolen København, Danneskiold-Samsøes Allé 51, AUD 6 // 14.00 Velkomst ved DL // 14.05 Festforelæsning af landskabsarkitekt og professor Nigel Dunnett // 15.30 Kaffe & kage // 16.00 Generalforsamling // 17.30 Pause med forfriskninger // 18.00 Generalforsamling fortsætter // 19.30 Middag & netværk, Arkitektskolens kantine // 22.00 Tak for i dag

GENERALFORSAMLING 2019

Som meddelt i indkaldelsen afholder Danske Landskabsarkitekter ordinær generalforsamling:

HVORNÅR

Fredag den 29. marts 2019

HVAD TID

kl. 14 – 22. Forelæsning, generalforsamling og middag

HVOR

Arkitektskolen København, Danneskiold-Samsøes Allé 51 AUD 6 samt Kantinen

TIDSFRIST

Tilmelding senest den 20. marts 2019 Fraværende medlemmer kan stemme ved fuldmagt til generalforsamlingen. Fuldmagten udstedes i 2 eksemplarer. Det ene skal være bestyrelsen i hænde før mødet, det andet eksemplar medbringes af fuldmagtindehaveren. Ingen kan disponere over mere end 2 fuldmagter. Fuldmagten kan kun omfatte de punkter, der er opført på dagsordenen. Danske Landskabsarkitekters vedtægter kan downloades fra foreningens hjemmeside under fanebladet ”OM OS” – Om foreningen

Læs portrættet af Line Toft, partner i LABLAND architects på vores web. Foto: Morten Børup Skolen i Skanderborg af LABLAND architects. Fotograf: Mette Johnsen.

TILMELDING

Du skal tilmelde dig forelæsning, generalforsamlingen og middag via LOGIN på DL´s hjemmeside. Deltagelse i middagen koster 300 kr. og betaling sker med kontingentopkrævning for 2. kvartal 2019

INDHOLDSFORTEGNELSE

Side

Indhold

7 DAGSORDEN 8

2.0

3.0

4.0

BESTYRELSENS BERETNING VIRKSOMHEDSPLAN, 2019-20 INDKOMNE FORSLAG

5.0

ØKONOMI

5.1 Regnskab for 2018

5.2 Budget 2019 /medlems- og kontingentudvikling

5.3 Regnskab, budget og medlemskontingent indstilles

6.0

til godkendelse

VALG

6.1 Valg af medlemmer til bestyrelsen

6.2 Valg af parlamentarisk revisor og suppleant

6.3 Valg til medlemmer af LANDSKABs redaktionsudvalg

6.4 Valg af medlemmer til Retsudvalget

6.5 Valg af medlemmer til Bedømmelsesudvalget

6.6 Valg af international IFLA/IFLA Europe delegat

7.0

BERETNINGER Permanente udvalg

7.1 Bedømmelsesudvalget

7.2 LANDSKABs redaktionsudvalg

7.3 Retsudvalget

INDHOLDSFORTEGNELSE

Side

Indhold

Ad hoc udvalg

7.4 Arrangement/debatudvalg

7.5 Dansk Landskabspris

7.6 Tænketank Repræsentationer 49

7.7 IFLA/IFLA Europe

7.8 Dansk Byplanlaboratorium

7.9 Dansk Legeplads Selskab

7.10 Nordisk Vejforum (NVF) Miljøudvalget

7.11 Fonden for Træer og Miljø

7.12 Frøkildeudvalget 7.13 Vejregelrådet/Vejdirektoratet

7.14 Dansk Center for Lys/hovedbestyrelsen

7.15 Dansk Center for Lys - jury for Den Danske Lyspris

7.16 Styregruppen for Temahaverne i Valbyparken

7.17 Udvalget for Skovfrø og -planter

7.18 Rådgivende Udvalg, sektion for Geovidenskab

og Naturforvaltning

7.19 Det Særlige Bygningssyn/Kulturstyrelsen

7.20 Et grønnere Danmark/Green Cities

7.21 Københavns Kommunes Bypanel

8.0

EVENTUELT

DAGSORDEN

1.0 Valg af dirigent 2.0 Forelæggelse og godkendelse af bestyrelsens beretning for 2018/19 3.0 Virksomhedsplan 2019-2020 4.0 Indkomne forslag 5.0 Økonomi Godkendelse af revideret regnskab for 2018 Godkendelse af budget for 2019 Godkendelse af kontingent 6.0 Valg Valg af medlemmer til bestyrelsen Valg af parlamentarisk revisor og suppleant Valg af medlemmer til LANDSKAB redaktionsudvalg Valg af medemmer til Retsudvalget (ikke på valg) Valg af medlemmer til Bedømmelsesudvalget Valg af international delegat 7.0 Orientering fra DL-udvalg og fra repræsentanter i eksterne udvalg og organisationer

FLS’ studietur til Japen 2018 Foto: Thomas Lindtorp Pedersen

8.0 Eventuelt

2.0 BESTYRELSENS BERETNING 2018/19 Af Susanne Renée Grunkin, Formand Danske Landskabsarkitekter INDLEDENDE REFLEKTIONER Danske Landskabsarkitekters årsberetning er vigtig fordi alle medlemmer kan få at vide, hvad vi i foreningen og i bestyrelsen prioriterer tiden på og hvad der er sket gennem året. I kan også læse om de mange udvalg, man kan engagere sig i alt efter egne fokusområder. Det er også muligt som medlem at tage egne initiativer, blot de ligger inden for vedtægternes ramme. Vedtægterne findes på foreningens hjemmeside. På samme måde som sidste år er DL’s årsberetning ledsaget af et årshjul, der giver et samlet billede af, hvad foreningen når på et kalenderår. Vi håber, I oplever det som en hjælp til løbende at kunne holde øje med vores foreningsaktiviteter og kan bruge det til at forhåndreservere datoer, så I ikke går glip af at deltage i de aktiviteter og begivenheder, I finder vigtige. Gennem årene har vores fokus været rettet på forskellige faglige områder alt efter, hvor offentlighedens opmærksomhed er rettet mod. Vi forsøger at være aktuelle og vedkommende. Vi vil også gerne fastholde et bredt fokus, fordi vi ved, at vores medlemmer har meget forskellige interesser og problemstillinger, som de sidder med i det daglige. Det er en stor hjælp for os at modtage feedback, tips og idéer til emner vi bør tage op. Giv også gerne supplerende vinkler på de emner vi går ud med i de offentlige debatter, sådan får vi endnu mere vægt bag vores ord. Og de lytter derude, mærker vi. DL er en forening for landskabsarkitekter i HELE landet. Derfor har vi i de senere år investeret ressourcer på at hele bestyrelsen tog en fridag fra arbejdet for at tage til Jylland, hvor vi i forlængelse af et bestyrelsesmøde har arrangeret events, hvor vi kunne møde medlemmer. Sidste år var det i Vejle. Desværre dukker kun 1 – 2 medlemmer op. Vi har i år valgt ikke at være på tur, men ideer til hvordan vi lykkes med at møde Jer derude modtages med kyshånd! Sommetider møder bestyrelsen behovet for at skulle udpege et medlem til et (nyt) udvalg i løbet af året, og vi har indført en procedure, hvor vi udsender invitation med kriterier, så ALLE har mulighed for at byde ind. Senest handlede det om den attraktive post: nyt jurymedlem til Landskabsprisen, der blev sendt ud via nyhedsbrevet. Her var der desværre ingen som rakte hånden op. Det var der til gengæld, da vi spurgte DLs fagdommerpanel. Vi har ad den vej nu fået udpeget Line Toft som er DL’s repræsentant for juryen i 2019. En reflektion over vores medlemsportrætter - de bliver af mange opfattet som et vigtigt vindue. Vi forsøger at vælge, så vi dækker faget bredt, og har ikke tænkt strategisk i forhold til salg/konkurrencefordele som nogen har påpeget muligheden for. Sponsorerne ønsker vi også her at knytte en kommentar til. De, der reklamerer, betaler for deres sponsorat og de penge sikrer os råderum til flere aktiviteter. Det er vi taknemmelige for – så endnu engang tak til dem.

Der er stadig stor debat- og skrivelyst fra formand og bestyrelse, og heldigvis har pressen været lydhør. Senest blev formandens kronik om bynatur bragt i Dagbladet Information, vi har fået flere indlæg i Fyens Stiftstidende bl.a. om Landdistriktsudvikling. Lokalavisen Aarhus og Randers Amtsavis har også hørt fra DL. Det er desuden blevet til adskillige debatindlæg i det nye og vigtige talerør Politiken Byrum, bl.a. om Fingerplan og planlov der svigter biodiversiteten. Derudover har vi bragt diverse formandsklummer med forskellige emner samt sommerhilsen fra Beder om Tørke og Gule Kirsebær. To høringssvar er det også blevet til i løbet af året; et om opsætning af reklameskilte i det åbne land og et om fredning af Frederiksberg Allé som Landskabsarkitekternes Tænketank har bidrager til.

Danske Landskabsarkitekters bestyrelse. Foto fra venstre: Catrine Hancke, Martin Hedevang Andersen, Philip Dallerup Christensen, Thomas Lindtorp Pedersen, Susanne Renée Grunkin, Jakob Sandell Sørensen, Louise Irminger Axholm, Tine Gils. Ikke til stede: Elzélina Van Melle, Ole Mouritsen. Fotograf Henriette Bonde.

Et nyt tiltag i nyhedsbrevet og på hjemmesiden er, at tegnestuer får fremhævet deres vinderprojekter i konkurrencer. Det skyldes en efterspørgsel efter netop den service, og det har vi efterkommet. Stillingsannoncer, der jo samtidig fortæller om den pågældende tegnestue, betaler man dog for. Hvis man ønsker mere viden om mulighederne, kan man kontakte sekretariatet. Derudover har vi i nyhedsbrevene inviteret til, at alle medlemmer kan byde ind med en ’god historie’. På den måde kunne vi dele viden med hinanden gennem nyhedsbrevene - ikke som reklame – men hvis det kan dække en mere bred interesse. Endnu har kun få reageret, så her er et uudnyttet potentiale. ÅRET DER GIK General forsamlingen på Aarhus Arkitekskole Den ordinære generalforsamling løb af stablen d. 15. marts 2018 på Aarhus Arkitektskole efter en vellykket festforelæsning med den anerkendte svenske landskabsarkitekt Thorbjörn Andersson. Vi kunne godt have ønsket os en større opbakning fra det jyske med flere deltagere, men det blev en god dag og glædeligt at flere bestyrelsesposter blev besat med århusianske kræfter. Bestyrelsens Strategiseminar Solen stod klart på himlen, da DLs bestyrelse, i starten af maj måned, havde revet en dag ud af kalenderen til et strategiseminar om årets aktiviteter og opgaver med stærkt fokus på ny vision og generationsskifte for tidsskriftet LANDSKAB. Det satte en masse 10

konstruktivt faglige diskussioner i gang, der handlede om hvem vi er, hvor vi er og ikke mindst, hvor er vi på vej hen. Det gælder ikke alene vores medlemsblad. Det var i lige så høj grad en diskurs af, hvor vi landskabsarkitekter befinder os i forhold til resten af samfundet. De mange drøftelser affødte i første omgang, et tydeligt behov for at få sat bestyrelsens vision på dagsordenen. Vi mener, at vi med et klart fælles udgangspunkt, har nogle langt bedre forudsætninger for, at placere os både fagligt, kulturelt og socialt. Ved et redaktørskifte, var det også nødvendigt at se på de sidste mange års LANDSKAB, både hvad gælder det indholdsmæssige såvel som det grafiske. Var det en profil vi ønskede at fortsætte eller skulle posen rystes, nu hvor der kommer nye kræfter bag. Cirkulær økonomi En af tidens hotteste begreber er Cirkulær Økonomi, men spørgsmålet er hvordan landskabsarkitekturen bliver cirkulær? Det har et nyt udvalg under DL sat sig for at besvare. Udvalget er initieret af bestyrelsesmedlemmer Martin Hedevang Andersen og Jakob Sandell Sørensen. Formålet med udvalget er at bringe DLs medlemmer ajour med de nye strømninger indenfor den cirkulære tankegang. Der har været stor interesse, udvalget er kommet flyvende fra start. Der er indtil nu afholdt tre møder med forskellige emner. DL repræsenteret i BLOOM Natur- og Videnskabsfestival På stadigt voksende natur- og videnskabsfestival BLOOM i Søndermarken på Frederiksberg i slutningen af maj, fik vi en fin invitation til at formanden bidrog dels med vandringer og i en debat om emnet ’græs’, hvor vores faglighed stødte sammen med en poet og en biolog. Det er givende for os at optræde i en festival som denne, hvor vi når ud med vores budskaber til et bredt og interesset publikum. Møde med Fagdommerpanelet Den 20. juni 2018 blev alle interesserede DL fagdommere, inviteret til et fælles dialogmøde. Formålet med mødet var at gøre status på det første år med et DL fagdommerpanel, samt at drøfte, hvordan vi kunne øge kendskabet til vores fagdommerne både i den private og den offentlige sektor. Der var et fint fremmøde, hvor 2/3 af de valgte fagdommere, viste stor interesse for at gøre en indsats og agere ambassadører, for at få bredt kendskabet ud i hele landet. Sekretariatet udsendte i januar 2019 den trykte fagdommerbrochure til omkring 200 kommuner, bygherrer, boligforeninger etc. I brochuren er der indskrevet, at DL samarbejder med Arkitektforeningen om et fagdommerkursus, hvor alle nye fagdommere opfordres til at deltage. Byvandring med Stadsarkitekt i Vejle I Vejle skaber man byliv ved at forstærke bymidten i kraft af en Midtbysstrategi, der siger klart nej til centerbyggeri, men ja til at trække oplevelser, kultur, kunst og varieret byliv ind midt i byen. Bestyrelsen for DL samt enkelte medlemmer fik bekræftet, at strategien tilsyneladende virker. Det skete ved et arrangeret besøg, hvor Vejles Stadsarkitekt 11

2.0 BESTYRELSENS BERETNING 2018/19 Lisbet Wolters ledte gruppen på en vandretur gennem gaderne den 4. september. Præsentationen af DL for nye studerende Den 1. oktober bød DL og JA de landskabsarkitekturstuderende fra første år på KU indenfor til morgenmad på Peter Bangs Vej. Her blev de studerende introduceret til hvad DL er for en organisation, og hvad man får ud af at være studentermedlem. Som ny studerende indenfor faget er det rart at få mulighed for at komme ud og besøge tegnestuer, læse medlemsportrætter eller studere spændende projekter i LANDSKAB. Landskabsarkitektstuderendes afgangsudstilling Ud over de flotte afgangsudstillinger på Arkitektskolen Aarhus og på Det Kongelige Danske Kunstakademis Skoler for Arkitektur, Design og Konservering, har nu også de landskabsarkitektstuderende på Københavns Universitet fået en afgangsudstilling. Det er nu andet år og den er kommet godt i gang. De store aktuelle temaer er Klimasikring og byudvikling. Derudover fornemmer man et godt analyse- og metodearbejde, skarpe iagttagelsesevner og ikke mindst ambitoner hos de nye landskabsarkitekter. Høstdebat 2018 ’By og landskabsarkitektur med lang levetid’ var overskriften på årets Høstbat. når vi i dag er vi styret af, at skulle bygge for meget, for billigt og for hurtigt? Spørgsmålet: ”kan vi landskabsarkitekter alligevel – og på trods – gå anderledes, bæredygtigt og innovativt til opgaverne”?, blev stillet af moderator Hanne Bat Finke, Associated Professor på Institut for Urbanisme og Landskab AHO. Landskabsarkitekt Marie Thing, Henrik Oxvig, forskningsleder Kunstakademiets Arkitektskole, Martin Odgaard, ph.d. adjunkt Arkitektskolen Aarhus samt Hans Henrik Henriksen, rådmand (A), By- og Landskabsforvaltningen, Aalborg Kommune leverede bud på svar fra hver deres perspektiver. DL involveret i ny UIA-forening UIA, som verdens største kongres for arkitekter, bliver kaldt, afholdes hvert 3. år. For første gang skal kongressen foregå her i Norden. Det sker i juli 2023, hvor 10-15.000 arkitekter fra hele verden samles i Bella Center København hen over 4 dage. Temaet for UIA 2023 er FN’s 17 bæredygtighedsmål med det overordnede tema ”Sustainable Futures”. DL er en del af foreningen repræsenteret ved bestyrelsesmedlem Martin Hedevang Andersen samt formanden. Green Cities Sidste år gik DL sammen med brancheorganisationerne Danske Anlægsgartnere, Danske Planteskoler, Landskabsrådet og Park- og Naturforvalterne sammen i et stærkt partnerskab gennem det EU-støttede projekt Green Cities. Aktiviteterne i Green Cities projektet har fokus på fem temaer: Sundhed, klima, økonomi, biodiversitet og social sammenhængskraft. Green Cities tager debatten op om behovet for mere bynatur og betydningen af at få flere og bedre grønne kvadratmeter i byerne. Der er godt momentum i landskabsarkitektur med biodiversitet og det er i tråd med en helhedsorienteret bæredygtig byudvikling med bedre balance mellem det grå og det grønne i byerne. Læs mere i beretningen for Green Cities andetsteds i Kureren.

NR 4 2018 99. ÅRGANG S. 97-128 Kunst eller kunstigt • Samtale med BOGL • Landskaps-arkitekturprisen 2018 • Slottskogsvallens entrépark • In memoriam, Jeppe Aagaard Andersen • Bogomtale • Summary

Som vanligt er der udkommet otte flotte numre af LANDSKAB i løbet af året. I nr. 4 /2018 har landskabsarkitekt Jeppe Aagaard a omslag LA418.indd 1 30/05/2018 Andersen fået velfortjent plads og mindeord med på vejen. Annemarie Lund skriver bl.a. i sin leder at ”det ligger mig på sinde at 13.12 trække nogle af hans grundholdninger og enkle spilleregler for projekter frem. Udsagn og værker, jeg finder, er betydningsfulde for genuin havekunst og landskabsarkitektur”. LANDSKAB er bl.a. blevet beriget gennem Jeppes mange år for formand for redaktionsudvalget. Foto: Forside LANDSKAB nr. 4/2018 / Sundpromenaden ved Bo01, foto af Jeppe Aagaard Andersen (1952-2018).

2.0 BESTYRELSENS BERETNING 2018/19

Københavns Bypanel Med Københavns kommunes stadsarkitekt som formand er DL repræsenteret i Københavns rådgivende Bypanel. Panelet mødes to gange om året for at give input til, hvordan helhedstænkning og arkitektonisk kvalitet kan styrkes i udviklingen af København. Læs hele beretningen for Københavns Bypanel andetsteds i Kureren. Annemarie Lund som nyt æresmedlem I år, efter 36 år som redaktør for vores tidsskrift LANDSKAB, har Annemarie Lund valgt at træde tilbage fra posten. Med hendes store indsats og flotte karriere har det samlet set været en unik periode i foreningens historie. Derfor så DLs bestyrelse og sekretariat frem til, at få den rette anledning til at udpege Annemarie til æresmedlem af foreningen. Det skete ved en uformel og hyggelig reception 18. februar, hvor også flere af de nordiske samarbejdspartnere deltog. Motivation for udpegning kan du finde på DLs hjemmeside. Annemarie Lund modtog også i 2018 Statens Kunstfonds livsvarige Hædersydelse for sin omfattende og indsigtsfulde formidling af dansk havekunst og landskabsarkitektur. Den officielle ceremoni blev afholdt 30. januar 2019 på Det Kgl. Teater, hvor formanden deltog.

Generalforsamling Præsentation af fagdommerpanel ved bestyrelsesmedlem Jakob Sandell Sørensen til DLs Generalforsamling, marts 2018. Generalforsamlingen blev afholdt på Aarhus Arkitektskole efter en vellykket festforelæsning med den anerkendte svenske landskabsarkitekt Thorbjörn Andersson. Fotograf: Terese Sofie Hjorth Rasmussen

Ny redaktør på LANDSKAB For at kvalificere DL´s bestyrelsens arbejde frem mod ansættelse af en ny redaktør, satte bestyrelsen sig for på strategidagen at påbegynde formuleringen af en vision for LANDSKAB, og siden viderebearbejde denne i samarbejde med redaktionsudvalget. På strategidage blev der nedsat et ansættelsesudvalg, bestående af Louise Axholm, Tine Gils og Catrine Hancke fra DL´s bestyrelse, daglig leder Lillan Thomsen, samt Steen Bisgaard fra Redaktionsudvalget. Ansættelsesudvalget udarbejdede et stillingsopslag, som kom i LANDSKAB henover sommeren. Vi modtog 21 ansøgninger, og kaldte 5 til samtale i midten af november. Inden samtalen, blev de indkaldte ansøgere bedt om at fremsende en leder over et selvvalgt tema, samt om at forberede sig på en samtale om visionen for LANDSKAB. Dette ledte til 5 inspirerende samtaler, med 5 meget kvalificerede ansøgere. Det var et enigt ansættelsesudvalg som endte med at pege på Christina Capetillo som LANDSKABs fremtidige redaktør, og vi glæder os til det fremtidige samarbejde. LANDSKAB Bestyrelsen har med afsæt i strategiseminaret udarbejdet en fornyelse af visionen for bladet. Den kan findes på vores hjemmeside, og vi vil nu gå i dialog med den nye redaktør herom. LANDSKAB skal kunne virke som fagets ansigt udadtil og indadtil fungere som inspiration for fagets udøvere.” ALLE medlemmer er MEGET velkommen til at tage kontakt til redaktøren med idéer til indhold. Move Green Den 14. januar deltog formanden i kick off på nyt forskningsprojekt Move Green. Projektet skal undersøge, hvordan man kan gøre naturen mere tilgængelig og samtidig sundhedsfremmende for de mange mennesker med bevægelseshandicap, der ofte er ufrivillige indemennesker. Det overordnede mål for projektet Move Green er at finde evidensbaserede løsninger på, hvordan man kan gøre naturen tilgængelig, så også den målgruppe, kan få gode og sundhedsfremmende naturoplevelser. DL’s formand var inviteret til at holde et indlæg om vigtigheden af at beskæftige sig med forskning og undervisning i tilgængelig landskabsarkitektur. Nordiske og internationale relationer Vi vedligeholder vores tætte relationer i de internationale fagnetværk. I november deltog vi ved det årlige Nordiske møde som blev afholdt i Reykjavik med Island som vært. Her mødtes formænd/ præsidenter, sekretariatsledere samt internationale delegater. Udover den altid interessante og lærerige erfaringsudveksling blev en stor del af mødet brugt på at drøfte IFLA World Congres som i september 2019 afholdes i Oslo med den norske landskabsarkitektforening som vært. Derudover var der et fint farvel til den afgående redaktør for LANDSKAB som deltog i mødet en sidste gang. Der er ingen tvivl om at både redaktør og LANDSKAB nyder stor respekt og har stor betydning for de

nordiske lande. Relationerne til IFLA Europe og IFLA World har Elzélina Van Melle og Jeremy A. Dennis stået for med fornemt ambassadørarbejdet. Læs mere i IFLA-beretning andetsteds i Kureren. Opdatering af Vedtægter Denne opgave blev delvist overført fra sidste år. Vi har nu stillet forslag om en forsimpling af beskrivelsen af krav til ordinært medlemskab, til en mere generel beskrivelse af de tre uddannelsessteder, vi optager medlemmer fra. Dernæst at få skrevet de sidste afsnit ud, der handler om privatpraktiserende landskabsarkitekter. Dette er ikke længere gældende for vores forening. Til gengæld lægger vi op til at afsnittene bliver opdateret og tilføjet som appendix for ’best practice’. Arrangementer inkl. Virksomhedsbesøg Et af foreningens populære og velbesøgte tilbud er virksomhedsbesøg kaldet Åben Tegnestue som afholdes i samarbejde med FAOD. I år har vi haft tre besøg på tegnestuer – to i København og ét i Aarhus. Derudover blev der en torsdag i maj afholdt et spændende temamøde til det mangfoldige Gellerup, hvor leder af Verdenshaverne og SLA fortalte om deres respektive arbejde i denne farverige bydel vest for Aarhus. Medlemsarrangementet var arrangeret af Sidsel Genee, landskabsarkitekt mdl. Vi hilser det flotte initiativ velkomment og sender opfordring videre til alle medlemmer. Hvis man gerne vil stå for et arrangement, så er muligheden der. I starten af det nye år løb et velbesøgt debatarrangementet af stablen med titlen Klima, befolkning og biodiversitet – med landskabsarkitektens vinkel. Dette i tæt samarbejde med JA. Debatten tog afsæt i et temanummer af fagbladet Momentum som havde inviteret forskellige landskabsarkitekt mdl´ere til at skrive artikler til bladet. Kommunikation Der er ingen tvivl om at foreningen bruger mere og mere tid på at kommunikere med omverden. Et af årets store projekt har været ny hjemmeside til foreningen. Der er brugt en stor portion resurser – både økonomisk og mandskabsmæssigt i sekretariatet for at få webben over på et nyt og fremtidssikret cms system. Siden har samtidig fået et opdateret udtryk og nye funktioner, så vi kan bringe vores læsere endnu bedre materiale på både tekst- og billedsiden og dermed præsenterer faget på bedst mulig vis. Et af vores nye tiltag finder du under fanen Historie, som Tine Gils flot har tilrettelagt. På denne side kan du læse om landskabsarkitektur og havekunst fra år 1000-2000. Derudover har vi tilføjet tidsskrifterne 2015-16, så du nu kan downloade LANDSKAB fra 1920 og frem til 2016. Fanebladet Portræt bliver også præsenteret langt flottere end hidtil – og vi har bragt tre nye medlemsportrætter det forgangne år. Der er stadig stor debat- og skrivelyst og heldigvis har pressen været lydhør. Senest blev bragt en kronik i Dagbladet Information om bynatur, Fyens Stiftstidende har bragt 3 indlæg om bl.a. Landdistriktsudvikling. Lokalavisen Aarhus har bragt indlæg om Kommunerne der overser et stort potentiale i udkanten af byerne og Randers Amtsavis en kronik om natur- og nationalparker. Det er desuden blevet til adskillige debatindlæg i det nye og vigtige talerør Politiken Byrum – senest om Fingerplan og planlov der svigter 16

biodiversiteten, Derudover er det blevet til 9 formandsklummer med forskellige emner samt en sommerhilsen fra Beder om Tørke og Gule Kirsebær. Alle bragt i foreningens nyhedsbrev og på de sociale medier. Vi har i 2018 udgivet 45 nyhedsbreve med nyt fra foreningen og hvad som rør sig inden for faget. Derudover har DL udvidet sine aktiviteter på de sociale medier. Så udover Facebook med over 2500 følgere og Instagram med 4800 følgere, har vi fået profil på LinkedIn. Vi har desuden produceret video og offentliggjort festforelæsning fra Generalforsamlingen samt Høstdebatten på foreningens YouTube kanal. De vedvarende og regelmæssige aktivitet skaber alt sammen fokus på foreningen og faget. Og vi tror på, at det er til gavn for vores medlemmer og for en stor skare af andre interessenter fra både ind- og udland. Foreningen har indsendt høringssvar om Bekendtgørelsen om opsætning af reklameskilte i det åbne land og Landskabsarkitekternes Tænketank har bidrager til høring om fredning af Frederiksberg Allé. INTERNT FORENINGSARBEJDE OG ØKONOMI Bestyrelsesmøder Fordelt ud over hele året mødes DL’s bestyrelse 6 gange årligt, hvoraf et af disse er udvidet til et strategiseminar. Her indledte vi sammen sæsonen med at drøfte årets aktiviteter og strategier. Dette års primære fokus var generationsskifte og vision for LANDSKAB og foregik i år på IDA-konferencecenter i København. Antal medlemmer Status på medlemstal er pr. 1. januar 2019 i alt 805 medlemmer: Ordinære: 432- Ledige: 29 – Sambo: 29 – Nyuddannede: 16 - Pensionister: 40 – Studerende: 255 – Æresmedlemmer: 4. Det er glædeligt, at medlemstallet stadig stiger, men vi skal være opmærksomme på, at udviklingen af medlemstyper har forskubbet sig, således at der har været et lille fald på antallet af ordinære medlemmer. Det sætter vi fokus på i det kommende år. Økonomi DL har i 2018 opretholdt et højt aktivitetsniveau. Hovedparten af vores økonomiske midler er brugt på sekretariatet, på LANDSKAB, på ny hjemmeside og på medlemsarrangementer. Regnskabet for 2018 udviser et merforbrug på 153.000 kr., hvilket er 5000 kr. mere end budgetteret. Dog skal det tilføjes at 65.000 kr. af de budgetteret udgifter til generationsskifte for LANDSKAB først kommer med i regnskabet for 2019. DL har pt. 22 medlemmer i sponsornetværket, som spiller en vigtig rolle for foreningens økonomi. Derfor skal vi fortsat arbejde på gøre det attraktivt at være DLs sponsor. Sekretariatet I forbindelse med den daglige drift i sekretariatet nyder vi fortsat godt af fællesskabet i Akademikerhuset på Peter Bangsvej på Frederiksberg. Som noget helt nyt har redaktøren for LANDSKAB Christina Capetillo pr. 1. februar 2019 fået kontor sammen med sekretariatet. Dette skal skabe rammerne og styrke et kollegialt fællesskab og

sparring – og vi forventer, at det naturligt vil skabe grobund for synergi i redaktionerne for tidsskriftet og foreningens nyhedsplatforme samt generelt understøtte et tættere samarbejde mellem foreningens ansatte. Der har været udskiftning af foreningens dygtige studentermedhjælper. Vi har med vemod farvel Terese Sofie Hjorth Rasmussen og Sara Daneshyar. De to damer skal nu aflevere speciale i landskabsarkitektur. Vi håber I vil tage godt imod dem derude. Til gengæld siger vi velkommen til Anna Bové som vil få ansvar for medlemsservice og Nina Trock-Jansen for de sociale medier og layout. Begge læser landskabsarkitektur på KU. Frederik Guntofte fortsætter på nyhedsbrevet, og ham beholder vi heldigvis lidt endnu. Endeligt takker vi vores sekretariatsleder Lillan, for at mestre det store opgave-flow og yde fornem hjælp til både bestyrelse, vores udvalg og vores medlemmer.

“At lytte til borgerne giver ganske enkelt svar på,

”

hvad byen har behov for Hans Henrik Henriksen // Høstdebat 2018

Danske Landskabsarkitekter har fortsat med at afsætte resurser til at optage egne debatter og forelæsninger på video, og der ligger nu et pænt antal på foreningens YouTube-kanal. Senest ved årets Høstdebat som blev afholdt under temaet By- og Landskabsarkitektur med lang levetid. Slå vejen forbi YouTube og se eller gense de livlige debatter og forelæsninger.

BER EM DEC

.n 28 e ov

be m

ren

Åb te Be

eba

dis

ød

t, F red

åI

erik

ød e nd

sla

sbe

s afgang

sudstill ing 201 8 bsarkitekter for nye studerende

ion af Danske Landska

OKTOBER

ekterne

1. oktober - Præsentat

østd

absarkit

Landsk

r-D

-N

ktober -

obe

n sti

5. - 14. o

okt

25.

no ve

-4

BER . nove

tu es

NO VEM

ÅRSH MARTS 2018 -

onomi e // Cirkulær Øk ED s e ho ST tegnestu n e b don Å n mber s i Lo e s r g 13. septe itie kon n C us g og e n i e l r G rh rsam Aa e // ralfo ei dag gene d k e r p ø a m uro ke P ses LA E ans rel r - IF D e y b t tem es ber . sep -B em er 6. - 9 ept s b . 6 tem 5. ep 4. s

gap o

2. netværksmød 18. september -

BER

Sin

M PTE

i-I . jul - 21 18.

AU G

UST

FLA

Wo rld

Con

gre

ss i

RU AR

FEB

JANUAR

9. janua r - Gree n Cities 15. ja konfere nuar nce - 3. n 22. etvæ jan uar 30. rksm - De øde / jan bat / Ci r uar mø kulæ -B d r Øk e og yen onom run sG i dtu ulv r med 201 Mo 9, N men ybo tum rg +/JA

i RTSkonom A M Ø

ød

s el

B r-

m es

lær

AD 9, K

mø 201 rks æ ling tv m e a n rs 19 - 4. alfo rts Gener a .m 22 marts 29.

b . fe

15. mart

- MARTS 2019

eaker: ey note sp g 2018. K

lforsamli

s - Genera

HJUL

APRIL

9. april - Bestyre

lsesmøde

23. 4.

il -

-D

Åb

tyr

teg

nes

tue

hos

JULI

d an rm fo DL ed m st rlu de an /W NI l/ JU va sti fe OM LO de -B mø aj ses .m rel 26 sty Be ijun el 11. erpan domm ed fag øde m ni - M 20. ju Green Cities ruppemøde med 21. juni - Styreg

apr

-T em

els

tra

teg

ise

LA F

tter

-D

sp ote

ey n K. K

irk

/ de

er: eak

ett

unn

lD ige

lle

rsson

rn Ande

Thorbjö

3.0 VIRKSOMHEDSPLAN 2019-2020 Fagets stadigt mere centrale rolle i forhold til udviklingen af byer, bomiljøer og landskaber stiller krav til vores fag-lighed og viden om helhed og sammenhæng, fællesskaber og gode livsmiljøer, tryghed og sikkerhed, biodiversitet og bæredygtige klimaløsninger. Derfor har vi brug for stadigt at udvikle og konsolidere vores faglighed - og fortsat formidle den. DL skal derfor: • udnytte vores fælles viden og styrke den interne videndeling • håndtere omverdenens interesse for os - netværk, samarbejder, formidling • levere rammer for, at vi sammen kan videreudvikle vores faglighed og kvalificere hinanden • stille skarpt på strategisk formidling til omverdenen Dette danner grundlag for Virksomhedsplanen 2019-20. Formål med virksomhedsplanen DANSKE LANDSKABSARKITEKTER’s Virksomhedsplan er et principprogram for foreningens arbejde. Virksomheds-planen skal fungere som fundament for bestyrelsens og sekretariatets arbejdsindsats i det kommende år. Virk-somhedsplanen er udarbejdet af den siddende bestyrelse og beskriver de indsatsområder, der vil være i fokus det kommende år. Formålet med virksomhedsplanen er at have et strategisk og dynamisk redskab, der kan sætte rammen for bestyrelsen arbejde. Bestyrelsen DL’s bestyrelse består af 7 medlemmer og 2 suppleanter, der alle vælges på foreningens generalforsamling. Der-udover vælger studentermedlemmerne en fælles repræsentant, der har observatørstatus i bestyrelsen. DL’s bestyrelse varetager den overordnede fagpolitik, og har ansvar for foreningens samlede økonomi. Bestyrelsesarbejdet er frivilligt og ulønnet. Formanden modtager dog et mindre vederlag, og bestyrelsens medlemmer er fritaget for kontingent. Sekretariatet DL’s sekretariat består af en daglig leder samt studentermedhjælpere, der er ansat af foreningen. DL financierer desuden aflønningen af redaktøren for tidsskriftet Landskab. Foreningens formål Foreningen DANSKE LANDSKABSARKITEKTER er den faglige forening for landskabsarkitekter i Danmark. Forenin-gens formål er at fremme og højne kvaliteten af landskabsarkitekturen som grundlag for udformningen af det samlede fysiske miljø. Med venlig hilsen Foreningen DANSKE LANDSKABSARKITEKTER’s bestyrelse / marts 2019

Ud over de flotte afgangsudstillinger på Arkitektskolen Aarhus og på Det Kongelige Danske Kunstakademis Skoler for Arkitektur, Design og Konservering, har også de landskabsarkitektstuderende på Københavns Universitet fået en afgangsudstilling. Det er nu andet år og den er kommet godt i gang. De store aktuelle temaer er Klimasikring og Byudvikling. Udstillingen foregik på Copenhagen Plant Science Centre, hvor DLs formand bød velkommen. Fotos: Sara Daneshyar og Terese Sofie Hjorth Rasmussen.

3.0 VIRKSOMHEDSPLAN 2019-2020 INDSATSOMRÅDER 2019-2020 Indsatsområde 1 – KOMMUNIKATION Udadtil vil DL fortsat dække behovet for at formidle landskabsarkitekturens samfundsnyttige værdi og land-skabsarkitektens stadigt stigende indflydelse. Indadtil vil DL fortsat dække medlemmernes interesse for faglige begivenheder og behov for faglig videndeling. Det vil ske ved at: 1. Være synlige i den offentlige debat henvendt til almenheden, samarbejdspartnere, politikere og øvrige beslutningstagere, bygherrer og brugere. 2. At kommunikere både til/med medlemmer og til/med fagfæller inkl. de nordiske kollegaer med formidling af nyheder om dansk landskabsarkitektur, dansk by- og landskabsudvikling samt aktuel fagpolitik. 3. Understøtte generationsskiftet i Landskab og videreudviklingen af tidsskriftet, også med nye perspektiver, og så det forbliver aktuelt for fagstanden i Danmark, for andre med interesse i landskabsarkitektur og gerne med styrket forhold til de nordiske kollegaer. Indsatsområde 2 – NETVÆRK OG PARTNERSKABER Udadtil vil DL fortsætte samarbejdet relevante foreninger og andre aktører, der deler vores interesser og faglighed. DL vil samtidig søge opmærksomhed hos beslutningstagere som politikere og bygherrer. Indadtil skal DL sikre attraktive muligheder for, at medlemmerne kan netværke. Det gør vi ved at: 1. Indgå tværfaglige samarbejder om fælles mål, fælles arrangementer, om formidling af faglige holdninger i offentligheden og til beslutningstagere, så vi sammen bringer faget, uddannelsen og selve landskabsarkitekturen på dagsordenen. 2. Aktiviteter for medlemmerne som henvender sig så bredt som muligt både geografisk og tematisk, til yngre medlemmer som studerende og nyuddannede fra alle relevante uddannelsesinstitutioner og til erfarne medlemmer. Indsatsområde 3 – MEDLEMSPLEJE OG NYE MEDLEMMER Indadtil vil DL pleje sine medlemmer med henblik på fastholdelse. Udadtil vil DL gøre sig attraktiv for nye medlemmer. Det samme gælder sponsorer. Det gør vi ved at: 1. Sætte medlemspleje og potentialet for nye medlemmer på dagsorden ved det årlige strategiseminar med henblik på at udarbejde og efterfølgende realisere en handlingsplan. 2. Sætte sponsorer og potentialet for nye sponsorer på dagsorden ved det årlige strategiseminar med henblik på at udarbejde og efterfølgende realisere en handlingsplan.

4.0 INDKOMNE FORSLAG I henhold til vedtægternes § 9 skal forslag, der ønskes behandlet til vedtagelse, være sekretariatet i hænde senest 21 dage før generalforsamlingen. Sekretariatet har modtaget tre forslag fra bestyrelsen: Forslag til en 2% kontingentstigning pr. 1. april 2019. Forslag til ændring af § 2 stk. 1. Forslag at udtage afsnittet VEDTÆGT FOR LANDSKABSARKITEKTVIRKSOMHED Ad § 2, stk. 1: Nuværende tekst foreslås ændret til: 1. Ordinære medlemmer Landskabsarkitekter med eksamen fra landskabsarkitektuddannelsen på en af følgende tre uddannelsesinstitutioner: a) Bachelorgrad samt kandidatgrad fra uddannelsen i landskabsarkitektur på Københavns Universitet, KU. b) Kandidatgrad fra uddannelsen i landskabsarkitektur på Arkitektskolen Aarhus, AARCH. c) Kandidatgrad fra uddannelsen i landskabsarkitektur på Arkitektskolen i København, KADK. Afsnittet VEDTÆGT FOR LANDSKABSARKITEKTVIRKSOMHED: Afsnittet foreslås helt at udgå fra Danske Landskabsarkitekters vedtægter. DL’s vedtægter kan i øvrigt downloades fra hjemmesiden under fanebladet OM OS – Om foreningen.

Åben tegnestue Et af foreningens populære og velbesøgte tilbud er virksomhedsbesøg kaldet Åben Tegnestue som afholdes i samarbejde med FAOD. I årets løb har tre tegnestuer åbnet dørene for os. Københavnske MATTERS og STED samt århusianske Gustin Landskab. Foto: Der netværkes ifm. besøg hos STED. Fotograf: Terese Sofie Hjorth Rasmussen.

5.0 ØKONOMI 5.1 Årsregnskab DEN UAFHÆNGIGE REVISORS ERKLÆRING Til bestyrelsen for Danske Landskabsarkitekter Konklusion Vi har revideret årsregnskabet for Dansk Landskabsarkitekter for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2018, der omfatter resultatopgørelse, balance og noter, herunder anvendt regnskabspraksis. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2018 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2018 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Grundlag for konklusion Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark. Vores ansvar ifølge disse standarder og krav er nærmere beskrevet i revisionspåtegningens afsnit ”Revisors ansvar for revisionen af årsregnskabet”. Vi er uafhængige af selskabet i overensstemmelse med internationale etiske regler for revisorer (IESBA’s Etiske regler) og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, ligesom vi har opfyldt vores øvrige etiske forpligtelser i henhold til disse regler og krav. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Ledelsens ansvar for årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved udarbejdelsen af årsregnskabet er ledelsen ansvarlig for at vurdere selskabets evne til at fortsætte driften; at oplyse om forhold vedrørende fortsat drift, hvor dette er relevant; samt at udarbejde årsregnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift, medmindre ledelsen enten har til hensigt at likvidere selskabet, indstille driften eller ikke har andet realistisk alternativ end at gøre dette. Revisors ansvar for revisionen af årsregnskabet Vores mål er at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet som helhed er uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, og at afgive en revisionspåtegning med en konklusion. Høj grad af sikkerhed er et højt niveau af sikkerhed, men er ikke en garanti for, at en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, altid vil afdække væsentlig fejlinformation, når sådan findes. Fejlinformationer kan opstå som følge af besvigelser eller fejl og kan betragtes som væsentlige, hvis det med rimelighed kan forventes, at de enkeltvis eller samlet har indflydelse på de økonomiske beslutninger, som regnskabsbrugerne træffer på grundlag af årsregnskabet. Som led i en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, foretager vi faglige vurderinger og opretholder professionel skepsis under revisionen. Herudover: Identificerer og vurderer vi risikoen for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, udformer og udfører revisionshandlinger som reaktion på disse risici samt opnår revisionsbevis, der er tilstrækkeligt og egnet til at danne grundlag for vores konklusion. Risikoen for ikke at opdage væsentlig fejlinformation forårsaget af besvigelser er højere end ved væsentlig fejlinformation forårsaget af fejl, idet besvigelser kan omfatte sammensværgelser, dokumentfalsk, bevidste udeladelser, vildledning eller tilsidesættelse af intern kontrol.

Opnår vi forståelse af den interne kontrol med relevans for revisionen for at kunne udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke for at kunne udtrykke en konklusion om effektiviteten af selskabets interne kontrol. Tager vi stilling til, om den regnskabspraksis, som er anvendt af ledelsen, er passende, samt om de regnskabsmæssige skøn og tilknyttede oplysninger, som ledelsen har udarbejdet, er rimelige. Konkluderer vi, om ledelsens udarbejdelse af årsregnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift er passende, samt om der på grundlag af det opnåede revisionsbevis er væsentlig usikkerhed forbundet med begivenheder eller forhold, der kan skabe betydelig tvivl om selskabets evne til at fortsætte driften. Hvis vi konkluderer, at der er en væsentlig usikkerhed, skal vi i vores revisionspåtegning gøre opmærksom på oplysninger herom i årsregnskabet eller, hvis sådanne oplysninger ikke er tilstrækkelige, modificere vores konklusion. Vores konklusioner er baseret på det revisionsbevis, der er opnået frem til datoen for vores revisionspåtegning. Fremtidige begivenheder eller forhold kan dog medføre, at selskabet ikke længere kan fortsætte driften. Tager vi stilling til den samlede præsentation, struktur og indhold af årsregnskabet, herunder noteoplysningerne, samt om årsregnskabet afspejler de underliggende transaktioner og begivenheder på en sådan måde, at der gives et retvisende billede heraf. Vi kommunikerer med den øverste ledelse om blandt andet det planlagte omfang og den tidsmæssige placering af revisionen samt betydelige revisionsmæssige observationer, herunder eventuelle betydelige mangler i intern kontrol, som vi identificerer under revisionen. Udtalelse om ledelsesberetningen Ledelsen er ansvarlig for ledelsesberetningen. Vores konklusion om årsregnskabet omfatter ikke ledelsesberetningen, og vi udtrykker ingen form for konklusion med sikkerhed om ledelsesberetningen. I tilknytning til vores revision af årsregnskabet er det vores ansvar at læse ledelsesberetningen og i den forbindelse overveje, om ledelsesberetningen er væsentligt inkonsistent med årsregnskabet eller vores viden opnået ved revisionen eller på anden måde synes at indeholde væsentlig fejlinformation. Vores ansvar er derudover at overveje, om ledelsesberetningen indeholder krævede oplysninger i henhold til årsregnskabsloven. Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet og er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens krav. Vi har ikke fundet væsentlig fejlinformation i ledelsesberetningen. Næstved, d. 17. februar 2019 Statsautoriseret revisionsvirksomhed Revsbæk Revision CVR.nr: 17 16 94 83 Søren Revsbæk Statsautoriseret revisor MNE-nr. 12470

RESULTATOPGØRELSE FOR TIDEN: 1. RESULTATOPGØRELSE JANUAR - 31. DECEMBER FOR2018 TIDEN: 1. JANUAR - 31. DECEMBER 2018 2018 Kontingenter: DL kontingentindtægt Kontingenter: Kontingenter i alt DL kontingentindtægt Landskab: Kontingenter i alt Salg Landskab: Redaktør, løn og pension Salg B-indkomst Redaktør, løn og pension Lønsumsafgift B-indkomst Regulering af feriepenge Lønsumsafgift Regulering pension Regulering af feriepenge Honorarer og oversættelser Regulering pension Studietur indtægt Honorarer Studietur udgiftog oversættelser Studietur indtægt Generationsskifte 2018 Studietur udgift Landskab i alt Generationsskifte 2018 Sponsorer Landskab i alt Indtægter Sponsorer Mødeudgifter Indtægter I alt Mødeudgifter SalgI af altydelser: Salg af diverse ydelser (derunder annoncer) Salg af ydelser: I alt Salg af diverse ydelser (derunder annoncer)

2018

2017

Budget 2018

2017

-970.981

-973.600

-945.731

-970.981 -970.981

-973.600 -973.600

-945.731 -945.731

-970.981 -587.615 469.797 -587.615 0 469.797 18.811 0 0 18.811 0 47.954 0 -50.000 0 47.954 60.000 -50.000 14.925 60.000 -26.129 14.925

-973.600 -594.061 453.461 -594.061 0 453.461 29.127 0 0 29.127 17.500 50.000 0 17.500 0 50.000 10.000 80.000 0 10.000 46.027 80.000

-945.731 -606.821 444.956 -606.821 2.000 444.956 27.996 2.000 0 27.996 -537 35.855 0 -50.000-537 35.855 50.000 -50.000 0 50.000 -96.551 0

-26.129 -165.370 0 -165.370 -165.370 0

46.027 -200.000 1.000 -200.000 -199.000 1.000

-96.551 -169.897 0 -169.897 -169.897 0

-165.370 -69.743

-199.000 -70.000

-169.897 -63.304

-69.743 -69.743

-70.000 -70.000

-63.304 -63.304

-69.743

-70.000

-63.304

I alt Kursusvirksomhed: Udgift, veje i landskabet Kursusvirksomhed: I alt Udgift, veje i landskabet Projekter: I alt Jubilæum 85 år Projekter: Dansk Landskabspris indtægter Jubilæum 85 år udgifter Dansk Landskabspris Dansk Landskabspris indtægter Landskabspris Dansk Landskabspris udgifter Ny hjemmeside Landskabspris Hensat til færdiggørelse ny hjemmeside Ny hjemmeside EU persondataforordning Hensat til færdiggørelse ny hjemmeside Studenterpris/ udstilling EU persondataforordning Digitalisering Landskab, indtægter Studenterpris/ udstilling Digitalisering Landskab, udgift Digitalisering Landskab, indtægter transport Digitalisering Landskab, udgift

Budget 2018

13.650

13.650 13.650

13.650 0 2.752 35.098 0 2.752 0 35.098 75.000 25.000 0 75.000 1.000 25.000 0 1.000 0 0 0 0 138.850 0

0 -15.000 30.000 0 -15.000 0 30.000 100.000 - 0 100.000 10.000 15.000 10.000 0 15.000 0 0 140.000 0

-4.775 -32.390 -4.775 42.000 -32.390 -4.088 42.000 0 -4.088 0 0 0 0 0 0 0 0 747 0

138.850

140.000

747

transport

7. 7.

2018

Budget 2018

2017

transport

138.850

140.000

747

Jubilæumsaktiviteter Arrangementer Høstarrangement Høstarrangement, indtægt

7.583 49.404 -12.368

20.000 35.000 -

18.055 28.324 -9.500

I alt

183.469

195.000

37.626

IFLA: Medlemskontingent Rejser og repræsentation Kontingent

-51.799 14.377 28.141

-49.505 9.500 28.500

-53.756 11.332 28.081

-9.282

-11.505

-14.343

-34.896 4.654 -2.437 28.141

-33.003 5.000 0 28.500

-36.189 3.742 0 28.081

I alt

-4.538

497

-4.366

Nordisk Styrelsesmøde: Rejser og repræsentation Nordisk sekretariat

31.004 0

18.000 2.000

19.825 0

I alt

31.004

20.000

19.825

Øvrige kontingenter: Fonden for Træer og Miljø Nordisk Vejteknisk Forbund Foreningen til Hovedstadens Forskønnelse Dansk Legeplads Selskab

400 1.650 0 0

350 1.650 1.700 475

0 1.650 1.700 0

I alt

I alt IFLA EUROPE: Medlemskontingent Rejser og repræsentation IFLA Europe udlæg retur Kontingent

2.050

4.175

3.350

Sekretariat: Løn (budgettal er incl pension) Pension Barsel.dk Frokostordning Kørsel og udgifter Lønsumsafgift Efteruddannelse ATP, AER, financieringsbidrag m.v. Regulering feriepenge Forsikring Markedsføring Revision og bogføring Dataløn-gebyr

574.044 71.723 0 14.113 1.978 20.609 2.844 18.276 4.936 16.337 24.752 33.597 5.389

614.833 9.100 0 2.000 23.793 10.000 7.200 7.300 15.000 40.000 35.000 8.000

528.234 62.253 2.537 15.622 1.997 23.328 0 17.358 -12.212 16.009 20.844 29.411 4.256

transport

788.599

772.226

709.637

29 8.

2018 transport

772.226

709.637

18.720 11.092 0 9.578 8.062 7.548 648 7.281 0 48.394 -5.900 7.000 43.980 0 13.600 10.230 7.960 6.031 19.176 8.164 -1.882 0

25.000 5.000 1.000 12.000 8.000 8.000 1.500 7.000 20.000 50.000 -12.000 0 46.700 0 11.800 11.000 7.500 5.000 12.500 4.000 0 5.000

18.999 7.103 0 9.576 5.370 0 0 7.250 0 33.303 -12.100 6.281 42.532 899 12.853 10.359 7.600 4.515 19.109 4.057 -1.786 0

1.008.280

1.001.226

885.557

36.879 50.000 0 8.556 220 7.070 7.693 11.731 19.593

50.000 50.000 6.000 5.000 3.000 5.000 -

47.273 50.000 0 5.762 0 1.586 2.960 9.199 12.171

141.743

119.000

128.951

Bestyrelse og udvalg: Bestyrelse Bestyrelsesformand, honorar Bedømmelsesudvalg Debatudvalg m.v. Retsudvalg Redaktionsudvalg Øvrige mødeudgifter Repræsentation Transport I alt

2017

788.599

Kontingentopkrævninger Porto og gebyr Kopiering Software og medlemssystem Kontorhold Nyanskaffelser Gebyr bank og giro Medlemsinformation, porto Hjemmeside, drift Generalforsamling, udgifter Generalforsamling, indtægter Konsulent honorar (fotograf) Husleje, varme og el opkrævet Varme og el Fællesudgifter Telefon og internet Rengøring Serviceaftale IT support, licens, backup mv. Diverse udgifter Diverse indtægter Tab på debitorer I alt

Budget 2018

Tilskud studenterrejser: Udgift

20.000

I alt

20.000

Renter: Indtægter Udgifter

-935 413

-4.000 500

-2.578 0

I alt

-522

-3.500

-2.578

153.631

148.320

-201.461

Årets resultat (underskud)

STATUS PR.STATUS 1. JANUAR 2019 PR. 1. JANUAR 2019 AKTIVER AKTIVER Kr.

Note: Note:

Kr.

Finansielle anlægsaktiver: Depositum husleje Finansielle anlægsaktiver: Depositum husleje ANLÆGSAKTIVER I ALT FINANSIELLE FINANSIELLE ANLÆGSAKTIVER I ALT Omsætningsaktiver: Tilgodehavender: Omsætningsaktiver: Kontingent tilgodehavende restance Tilgodehavender: Andretilgodehavende tilgodehavenderrestance Kontingent AndreTilgodehavender tilgodehavenderultimo Forudbetalteultimo omkostninger Tilgodehavender

32.558

32.082

32.558 32.558

32.082 32.082

32.558

32.082

13.939 13.939 0 69.980 0 69.9806.806 6.806 90.725

Forudbetalte omkostningerI ALT TILGODEHAVENDER

2017 2017

90.725

10.156 91.840 10.156 91.840 0 01.078 1.078 103.074

TILGODEHAVENDER I ALT Likvide midler: 1. Lånmidler: & Spar Bank, frie midler Likvide 2.&Lån & Spar bundne midler 1. Lån Spar Bank,Bank, frie midler 2. Lån &LIKVIDE Spar Bank, bundne MIDLER I ALTmidler

914.983 40.872 914.983 40.872 955.855

976.494 45.838 976.494 45.838 1.022.332

LIKVIDE MIDLER I ALT OMSÆTNINGSAKTIVER I ALT

955.855 1.046.580

1.022.332 1.125.406

OMSÆTNINGSAKTIVER I ALT AKTIVER I ALT

1.046.580 1.079.138

1.125.406 1.157.488

AKTIVER I ALT

1.079.138

1.157.488

103.074

STATUS STATUS PR.1.1. JANUAR 2019 PR. JANUAR 2019 PASSIVER PASSIVER Kr. Kr.

Note: Note:

Egenkapital: Egenkapital: Saldo Saldoprimo primo Korrektion primo Korrektion primo Nettoresultat

724.411 724.411 0 0 -153.631

Nettoresultat

-153.631

EGENKAPITAL I ALT

570.780

EGENKAPITAL I ALT

570.780

Hensættelser: Hensættelser:Landskab 3. Digitalisering 3. Dansk Digitalisering Landskab Landskabspris

Dansk Landskabspris

HENSÆTTELSER I ALT

497.170 497.170 25.780 25.780 201.461

201.461

724.411

50.078 50.078 11.460

61.538

11.460

HENSÆTTELSER I ALT

2017 2017

61.538

11.460

61.538

Kortfristede gældsforpligtelser: Kortfristede gældsforpligtelser: Skyldig omkostning ny hjemmeside Forud modtagne sponsorindtægter Skyldig omkostning ny hjemmeside Feriepengeforpligtelse funktionærer Forud modtagne sponsorindtægter Kreditorer Feriepengeforpligtelse funktionærer 4. Anden gæld Kreditorer

25.000 116.379 25.000 105.647 116.379 102.715 105.647 97.079 102.715

0 114.615 0 100.712 114.615 51.569 100.712 104.643 51.569

4. KORTFRISTEDE Anden gæld GÆLDSFORPLIGTELSER I ALT

97.079 421.820

104.643 371.539

KORTFRISTEDE GÆLDSFORPLIGTELSER I ALT

421.820

GÆLDSFORPLIGTELSER OG HENSÆTTELSER I ALT

508.358

GÆLDSFORPLIGTELSER OG HENSÆTTELSER I ALT

PASSIVER I ALT

508.358

1.079.138

5. Eventualforpligtelser

371.539

433.077

1.157.488

SPECIFIKATIONER SPECIFIKATIONER Kr.2017

2017 2016

Note Note 1, Pengeinstitut (frie midler): 1, Pengeinstitut (frie midler): Lån &Lån Spar Foreningskonto & Bank, Spar 1072 Bank, 144048 1072 144048 Foreningskonto Lån &Lån Spar Opsparing & Bank, Spar 1072 Bank, 144021 1072 144021 Opsparing

591.732 654.047 323.251 322.447

654.047 482.892 322.447 321.645

I alt I alt

914.983 976.494

976.494 804.537

Note Note 2, Pengeinstitut (bundne midler):midler): 2, Pengeinstitut (bundne Lån &Lån Spar Landskabspris & Bank, Spar 4015 Bank, 122450 4015 122450 Landskabspris Lån &Lån Spar Digitalisering & Bank, Spar 4016 Bank, 641893 4016 641893 Digitalisering Lån & Spar Bank, 4016 641869 Nordisk Kongres Lån & Spar Bank, 4016 641869 Nordisk Kongres Lån & Spar Bank, 4014 477948 Bogprojekt Lån & Spar Bank, 4014 477948 Bogprojekt Lån & Spar Bank, 4015 867898 Nordisk Samarbejde

30 5.098 39.864 39.765 2 2 394 393 582

5.098 46.512 39.765 51.821 2 15.114 393 393 580

I alt

40.872

45.838

Note 3, Digitalisering landskab: Note 3, Digitalisering landskab: Hensættelse pr. 1. januar Hensættelse pr. 1. januar Legat bevilget i året Legat bevilget i året Anvendt i året

50.078 50.078 0 0 0

I alt

50.078

Lån & Spar Bank, 4015 867898 Nordisk Samarbejde

I alt

580

45.838

Anvendt i året I alt

50.078

Note 4, Anden gæld: Note 4, Anden gæld: Skyldig lønsumsafgift Skyldig Skyldig A-skatlønsumsafgift Skyldig A-skat Skyldig skattekonto Skyldige feriepenge timelønnede Skyldige feriepenge timelønnede Skyldig Skyldig ATP ATP Skyldige omkostninger Skyldige omkostninger Periodisering pension I alt

13.063 17.633 50.088 51.865 332 3.310 0 1.988 2.061 29.847 29.847 1.688 104.643

I alt

97.079

579

114.419

50.078

17.633 43.413 51.865 50.085 0 3.595 3.310 1.988 1.988 14.312 29.847 0 113.393 104.643

Note 5, Eventualforpligtelser: Note Foreningen 5, Eventualforpligtelser: har indgået lejekontrakt med Dansk Magisterforening om kontor på Peter Bangsvej 30 2000 har Frederiksberg med opsigelsesvarsel på 6 mdr. svarende til kr.på18.500. Foreningen indgået lejekontrakt med Dansk Magisterforening om kontor Peter Bangs Vej 30, 2000 Frederiksberg med opsigelsesvarsel på 6 mdr. svarende til tkr. 19.

33 12.

13.

Fotograf: Kirstine Autzen

Besøg vores nye hjemmeside på www.landskabsarkitekter.dk Webben byder blandt andet på guide gennem landskabsarkitekturens historie, samt endnu flere digitale årgange af tidsskriftet LANDSKAB.

mdl

Et af årets store projekt har været en ny hjemmeside til foreningen på et fremtidssikret cms system. Siden har samtidig fået et opdateret udtryk og nye funktioner. Et af de nye tiltag finder du under fanen Historie, hvor du kan læse om landskabsarkitektur og havekunst fra år 1000-2000. Derudover har vi tilføjet tidsskrifterne 2015 og 2016, så du nu frit kan downloade LANDSKAB fra 1920 og frem til 2016. Portrætsiden bliver også præsenteret langt flottere end hidtil, og som altid kan du finde masser af aktuelle nyheder.

5.2 Budget for 2019 5.2 Budget for 2019 DL’s budget kan i sin helhed rekvireres hos sekretariatet forud for generalforsamlingen. Indtægter

Udgifter

DL kontingent i alt

kr.

963.100

kr.

Landskab i alt

kr.

587.654

kr.

605.809

Sponsorer i alt

kr.

176.000

kr.

1.000

Salg af ydelser i alt

kr.

70.000

kr.

Konference i alt

kr.

Projekter i alt (herunder arrangementer)

kr.

30.000

kr.

115.000

IFLA i alt

kr.

48.971

kr.

41.350

IFLA Europe i alt

kr.

32.647

kr.

37.500

Nordisk Styrelsesmøde i alt

kr.

10.850

Øvrige kontingenter i alt

kr.

4.175

Lejemål i alt

kr.

128.700

Sekretariat i alt

kr.

12.000

kr.

922.561

Bestyrelse og faste udvalg i alt

kr.

119.000

Tilskud studenterrejser i alt

kr.

20.000

Renter i alt

kr.

4.000

kr.

500

I alt

kr.

1.924.373

kr.

2.006.445

kr.

-82.072

Resultat

Medlemsudvikling 2012-2019

Budgettal

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

377

380

389

369

392

422

416

Ordinære / udland

Nyuddannet 1. år

Ordinære medlemmer

Ledige

Æresmedlemmer

Samboende

Pensionister

Studentermedlemmer

165

183

190

194

225

205

234

255

Medlemmer i alt

670

683

696

707

764

780

794

805

Årligt medlemskontingent 2012-2019

Budgettal

2012

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

DL kontingent

1634

1788

1868

Landskab

1004

1092

1141

IFLA World

114

IFLA Europe

114

Dansk Kunstnerråd

I alt

2913

2915

3032

3168

DL kontingent for ledige / fra 2014 + udland /nyuddannet

817

894

934

Studentermedlemmer

408

447

468

Kontingentet for 2019 er sammensat af fire dele. De enkelte dele er fastsat således, at de i videst muligt omfang opvejer udgifterne indenfor området.

5.3 Regnskab og budget indstilles til godkendelse Bestyrelsen indstiller til generalforsamlingens godkendelse: • Fremlagte regnskab for 2018 • Fremlagte budget for 2019 • Medlemskontingent hæves med 2% pr. 1. april 2019

6.0 VALG

I henhold til vedtægternes §11, §13, §20 og §21 afholdes valg til den årlige generalforsamling. Kandidater, der opstiller til diverse poster i foreningen, bør fremkomme med en erklæring, således at medlemmerne har et valggrundlag at træffe beslutning på.

6.1 Bestyrelsen Valgperiode

Bemærkninger

Susanne Renée Grunkin 2017-19 På valg Genopstiller* se note Elzélina Van Melle 2017-19 På valg Genopstiller ikke Louise Axholm 2017-19 På valg Genopstiller ikke Jakob Sandell Sørensen 2018-20 Ikke på valg Catrine Hancke 2018-20 Ikke på valg Martin Hedevang Andersen 2018-20 Ikke på valg Tine Gils 2018-20 Ikke på valg Suppleanter: Ole Mouritsen 2018-19 På valg Genopstiller Philip Dahlerup Christensen 2018-19 På valg Genopstiller Studenterobservatør: Thomas Lindtorp Pedersen 2017-19 Genopstiller ikke Studentermedlemmer kan stille op til observatørposten i DL’s bestyrelse. Kun studerende kan stemme på de opstillede.

*Note: I henhold til vedtægterne § 11 kan et bestyrelsesmedlem ikke sidde længere end tre på hinanden følgende perioder dvs. i alt seks år. I vedtægterne er der dog ikke taget højde for den situation, at et bestyrelsesmedlem vælges midt i en valgperiode. I 2014 fratrådte to medlemmer før tid, da deres valgperiode først skulle være udløbet 2015, men på grund af omstændighederne besluttede Generalforsamlingen, at to bestyrelsesmedlemmer blev valgt ind for en 1årig periode. Susanne Renée Grunkin valgt til bestyrelsen i 2014 og har således siddet i en 5årig periode. Genopstiller for 1 år men stiller gerne sit kandidatur til rådighed for en 2årig periode. Hvis genvalg bliver en periode på 2 år og ikke 1 år, vil det betyde at den samlede periode bliver i alt 7 år, og at man undgår, at der i 2020 kommer 5 bestyrelsesposter på valg. Altså at der vælges 4 bestyrelsesposter i lige år som anført i vedtægternes §11. Susanne genopstiller dermed i henhold til vedtægterne, og ved juridisk bistand er det vurderet at evt. genvalg for en 1årig periode ligger fast, og at valg for en 2årig periode er et fortolkningsspørgsmål af vedtægterne som skal godkendes af Generalforsamlingen. Bestyrelsen bakker op om kandidatur – men ligger op til Generalforsamlingen at godkende et valg på 2 år.

Strategiseminar Som opstart på bestyrelsesarbejde brugte Danske Landskabsarkitekters bestyrelse en dag sammen for at drøfte årets aktiviteter og opgaver med stærkt fokus på ny vision og generationsskifte for tidsskriftet LANDSKAB. Dette foregik i år på IDA-konferencecenter ved havnefronten i København. Foto: Frederik Guntofte

6.0 VALG

6.2 Parlamentariske revisorer Valgperiode

Bemærkninger

Poul Børge Pedersen Erik Termansen (sup.)

Genopstiller Genopstiller

2018-19 2018-19

På valg På valg

6.3 LANDSKABs redaktionsudvalg Jacob Fischer 2017-19 - Genopstiller ikke Liv Oustrup 2017-19 På valg Genopstiller ikke Ulrik Kuggas 2018-20 Ikke på valg Suppleant: Anne Dahl Refshauge 2018-19 På valg Genopstiller

6.4 Retsudvalget Henning Looft (formand/prakt.) Mogens Bundgaard (privat) Karin Nygaard Corfitzen (privat) Marie Thing (prakt.) Michael Finke (prakt.) Bo Hune (offentligt) Jeremy Dennis (offentligt)

2018-20 2018-20 2018-20 2018-20 2018-20 2018-20 2018-20

Ikke på Ikke på Ikke på Ikke på Ikke på Ikke på Ikke på

valg valg valg valg valg valg valg

“Landskabsarkitektur er som at løse en sudoko”

Marie Thing // Høstdebat 2018

6.0 VALG 6.5 Bedømmelsesudvalget Jacob Fischer (privat) 2017-19 På valg Rune Bugge Jensen (offentligt) 2018-20 Ikke på valg 6.6 IFLA/IFLA Europe

Genopstiller ikke

Jeremy Dennis 2016-19 På valg IFLA/IFLA Europe delegat

Genopstiller ikke

Følgende kandidater opstiller desuden til valget: Elzélina Van Melle / som IFLA/IFLA Europe delegat Lukas Anker Christiansen / som studenterobservatør

Danske Landskabsarkitekter har udvidet sine aktiviteter på de sociale medier er nu også kommet på LinkedIn, og der er ingen tvivl om, at foreningen bruger mere og mere tid på at kommunikere med omverden. Udover opdateringer på Facebook og Instagram har DL i 2018 udgivet 45 nyhedsbreve. De vedvarende og regelmæssige aktivitet skaber alt sammen fokus på foreningen og faget. Og vi tror på, at det er til gavn for vores medlemmer og for en stor skare af andre interessenter fra både ind- og udland.

u Foreningens Instagram profil er stadig aktiv og levende og nærmer sig de 5000 følgere. Vi bringer løbende smukke fotos af interessante danske landskabsarkitektur projekter. Det månedlige take-over fra medlemmerne skaber også stor interesse. Har du lyst til at stå for et medlems-take-over kontakt sekretariatet.

7.0 BERETNINGER Beretningen skal indeholde følgende: • En generel beskrivelse af udvalgets/organisationens arbejde og formål. • En generel beskrivelse af hvem der deltager i udvalget. • En beskrivelse af arbejdet i udvalget for 2018 For at gennemgå generalforsamlingens mange punkter på den mest smide måde vil beretningerne som udgangspunkt ikke blive gennemgået på selve generalforsamlingen. Spørgsmål og kommentarer er naturligvis velkomne.

Perma nente udvalg Permanente udvalg

7.1 Bedømmelsesudvalget v/Susanne Renée Grunkin

Udvalget behandler ansøgninger om optagelse i foreningen fra personer, som ikke har afgang fra København Universitet/landskabsarkitektuddannelsen eller har afgang fra landskabslinjen på én af Statens arkitektskoler. DL bedømmelsesudvalg har følgende medlemmer: Camilla Hedegaard Møller (Arkitektskolen i København)  Jacob Fischer (Privatpraktiserende) Rune Bugge Jensen (Offentlig praksis) Torben Dam (Københavns Universitet) Susanne Renée Grunkin (DLs formand)

Bedømmelsesudvalget har i 2018 behandlet fire ansøgninger – to er godkendt med uddannelsesmæssig baggrund fra Arkitektskolen Aarhus fra anden linje end landskabslinjen, én med udenlandsk uddannelsesmæssig baggrund, og én er godkendt på baggrund af erhvervserfaring.

7.2 LANDSKABs Redaktionsudvalg v/Jacob Fischer

Ifølge vedtægterne har redaktionsudvalget følgende opgave: ”Redaktionsudvalget skal varetage, at Landskabs form og indhold er af høj kvalitet, og at tidsskriftet afspejler alsidighed. LANDSKAB skal kunne virke som fagets ansigt udadtil og indadtil fungere som inspiration for fagets udøvere”.

Årets fire møder har budt på mange gode diskussioner om, hvad der rører sig i faget, og en del initiativer og artikler er udsprunget heraf. Det er vores indtryk, at mange medlemmer benytter sig af digitaliseringen af LANDSKAB, hvor DL’s hjemmeside kan tilbyde; HAVEKUNST 1920-2016. Samlet indeks for hele perioden kan downloades, så det er muligt for alle gratis at søge ældre artikler efter emne, forfatter mv. Kontrakten for udgivelsen af LANDSKAB er pr. 01.01.2017 overgået fra Arkitektens Forlag til Akademisk Arkitektforening (AA). Både 2017 og 2018 har været præget af 43

7.0 BERETNINGER svigtende service fra AA’s side, men ny direktør for AA giver forhåbninger om bedre forhold. For sjette år i træk har redaktøren og udvalget været på studierejse, med støtte fra Statens Kunstfond, denne gang til Paris. I byernes by genså vi nogle af de store værker, som har dannet forbillede for strømningerne i landskabsarkitekturen rundt i verden. Fagligt har det igen resulteret i et temanummer (02/19) med beskrivelse af udvalgte værker krydret med en række illustrerede essays forfattet af rejsedeltagerne. Vores redaktør gennem 36 år, Annemarie Lund, tog 18. februar afsked med LANDSKAB ved en reception med stort fremmøde, også fra de nordiske lande. Gennem mange taler blev Annemarie hyldet for sin store indsats som redaktør. Annemarie blev ved samme lejlighed udnævnt til æresmedlem for DL. Fra 1. marts er det Christina Capetillo, der varetager hvervet som redaktør. Vi ønsker Annemarie held og lykke med sit nye arbejdsliv og byder Christina velkommen. Alle interesserede kan bidrage med artikler eller andet stof til LANDSKAB. Har du et forslag til en artikel, er det en god idé først at sende en synopsis eller skrive til redaktør Christina Capetillo, Christina.Capetillo@landskabsarkitekter.dk. Antagne artikler kommer ikke nødvendigvis i bladet med det samme. Ofte gemmes de til et nummer, hvori de kan indgå i en tematisk sammenhæng. Redaktionen modtager en del bøger og mangler derfor boganmeldere. Ønsker du at anmelde bøger, så send en mail til Christina. Som med så meget andet arbejde omkring LANDSKAB er det ulønnet, men du får naturligvis bogen. En anmeldervejledning kan findes på DL’s hjemmeside. LANDSKAB’s redaktionsudvalg har pt. følgende medlemmer: Jacob Fischer (formand), Steen Bisgaard, Liv Oustrup, Anne Dahl Refshauge, Lulu Salto Stephensen, Ulrik Kuggas, Tine Gils Nordisk repræsentation: Jussi Luomanen (Finland), Ulla R. Pedersen (Island), Anne Tibballs og Ingebjørg Finnebråten(Norge) og Sabina Richter (Sverige). Tilde Tvedt hjælper med korrekturlæsning og Frederik Guntofte skriver referat fra udvalgsmøderne.

7.3 Retsudvalget v/Henning Looft

Retsudvalgets kommissorium og forretningsgang fremgår af DLs vedtægter. Udvalget er til rådighed i sager af faglig, kollegial eller økonomisk art, hvor begge eller den ene part er medlem af DL. Desuden stilles forslag til udmeldelse af syns- og skønsmænd. Udvalget arbejder ikke med løbende opgaver på samme måde som DLs øvrige udvalg og har dermed ikke fast møderække. DLs retsudvalg er en parallel til arkitekt- og ingeniørforeningernes retsudvalg og har 44

Efter sin store indsats og flotte karriere har Annemarie Lund valgt at træde tilbage som redaktør af LANDSKAB efter 36 år på posten. Ifm. afskedsreceptionen i februar udpegede DLs bestyrelse Annemarie til æresmedlem af foreningen. Christina Capetillo er nu ansat som bladets fremtidige redaktør. Christina er uddannet arkitekt fra Det Kongelige Danske Kunstakademi, Arkitektskolen (1995), hvorfra hun i 2010 opnåede en Ph.d.-grad. Christina har en årrække arbejdet som arkitekt i både Danmark og USA og har siden udviklet en fotografisk praksis. Hun har siden 1997 undervist i landskabskunst på Arkitektskolen i København. Vi byder velkommen til Christina, og glæder os til det fremtidige samarbejde. Foto øverst: Annemarie Lund. Fotograf Henriette Bonde. Foto nederst: Christina Capetillo. Fotograf Søren Svendsen

7.0 BERETNINGER vedtægter som stort set er identiske med disse. Sager indbringes for udvalget ved henvendelse til DLs sekretariat, som videresender sagen til udvalgets formand. Sager må ikke viderebringes til andre instanser og ikke gøres til genstand for debat i DLs styrelse eller på anden måde offentliggøres i eller udenfor medlemskredsen. Når et medlem bliver antaget som syns- og skønsmand agerer vedkommende på egne vegne. Skønsmanden får udleveret et eller flere skønstemaer, hver bestående af en række spørgsmål, som parterne er enige om. Det er alene disse spørgsmål der skal besvares og helst kun faktuelt og præcist. Da spørgsmålene ofte omhandler planter og vækst er der dog også behov for skøn ud fra analyser af de besete forhold. Skønssagerne afsluttes med en skønserklæring til retten. I de fleste tilfælde indkaldes skønsmanden til en opfølgende afhjemling i retten, hvor man under vidneansvar svarer på spørgsmål, uddyber eller på anden måde hjælper retten med at afsige en kendelse. Udvalgets medlemmer har i 2018 tilsammen været involveret i 4 skønssager. Udvalget har følgende medlemmer, som alle er valgt i 2018 for en toårig periode og dermed er ingen på valg på generalforsamlingen: Henning Looft (formand) pensionist* Marie Thing praktiserende Michael Finke praktiserende Karin Nygaard Corfitzen privat ansat Mogens Bundgaard privat ansat Jeremy Dennis offentlig ansat Bo Hune offentlig ansat *: Henning har inden sin pensionering i 2018 været valgt fra gruppen ”praktiserende”

”Kunsten er nøglen og videnskab er redskabet”

Henrik Oxvig // Høstdebat 2018

Ad hoc udvalg Ad hoc udvalg

7.4 Arrangement/debatudvalg - Fynske Planlæggere v/Anne Ramborg Fynske Planlæggere henvender sig til de fynske afdelinger af: Akademiske Arkitekter Danske Landskabsarkitekter Foreningen af Byplanlæggere Den Danske Landinspektørforening Ingeniørforeningen i Danmark Teknisk Landsforbund

Formålet er, at stimulere et tværfagligt debatforum hovedsageligt om aktuelle planlægningsprojekter, konkurrencer eller færdige byrum eller bygninger primært placeret på Fyn. Arbejdsgruppen består af en repræsentant fra hver faggruppe, og vi mødes to gange årligt for at planlægge den kommende sæsons arrangementer. Fynske Planlæggere havde planlagt i at otte arrangementer i 2018, og et af sidste års populære arrangementer var oplæg og rundvisning i Svendborg om projektet ”Den blå kant”. Derudover var der bl.a. også et oplæg, hvor landskabsarkitekt Bo Hune fortalte om, hvordan Odense bliver Danmarks grønneste storby, og der kommer en god faglig snak herom. 2018 var også året, hvor Fynske Planlæggere havde 40-års jubilæum, men desværre blev det ikke til den store fejring, som vi havde håbet på.

Men vi fortsætter, og forårets program for 2019 er lavet, og den 19. februar afholdes årets første arrangement i Odense, hvor man kan høre om det nye dynamiske ruderanlæg ved motorvejsafkørslen 52. Det lyder måske lidt tørt, men det er faktisk den eneste af sin slags i Europa! Udvalget for Fynske Planlæggere håber, at kunne holde den gode tilslutning i 2019 med nye spændende arrangementer. Husk at arrangementerne er åbne for alle DL’ere- også Jer der ikke bor på Fyn :) Se forårsprogrammet på DL’s hjemmeside eller på facebookgruppen ”Fynske Planlæggere”.

7.5 Dansk Landskabspris v/Line Toft

Landskabsprisen uddelt hver andet år, og der har ikke været uddelt nogen pris for 2018. Line Toft er i 2019 blevet udpeget som DLs repræsentant i juryen. Udvalgsarbejder er lige startet op, og prisen forventes at blive uddelt ultimo 2019.

7.0 BERETNINGER 7.6 Tænketank v/Sonja Poll

Tænketanken har eksisteret siden 2010. Ideen er, at have et forum for løbende diskussioner og med mulighed for at byde ind med faglige vurderinger så vel i den offentlige, som i den interne debat. Tænketankens medlemmer udpeges eller godkendes af bestyrelsen. Medlemmerne repræsenterer bredden i faget og blandt foreningens medlemmer. I øjeblikket er vi: Lea Nørgård, Stine Bærentzen, Sonja Poll, Henning Looft, Jeremy Dennis, John Norrie, Knud W. Ø. Larsen og Torben Dam. Årets væsentligste emner har været: DL år 2025 - behov og relevans. Hvad skal DL stå for, og hvad skal DL tilbyde, så landskabsarkitekter naturligt er medlemmer af foreningen? Som arbejdsredskab har vi udarbejdet et antal typiske personprofiler på et antal typiske fagfæller af forskellig alder og observans. Emnet fortsætter i 2019. Opkvalificering af landskabsarkitekter. Kan vi hjælpe de nyuddannede til at få større indsigt og erfaring med de praktiske og administrative dele af faget? Vi fik fin respons på vores orientering om emnet i DL´s Nyhedsbrev, og vi forbereder nu en fokusgruppe for at klarlægge mulighederne. Arkitektforeningens +2 praksis er

Bloom Festival tankefrø om græs Festivalen om natur og videnskab, løb af stablen for andet år i træk på toppen af Frederiksberg. Interesserede festivaldeltagere tog plads i Søndermarkens grønne græs, der simpelt, men aktuelt udgjorde scenen til begivenheden tankefrø om græs. Her blev vi af biolog Hans Henrik Bruun, digter Morten Chemnitz og DLs formand Susanne Renée Grunkin præsenteret for tre indgangsvinkler til græs. Foto: Terese Sofie Hjorth Rasmussen

interessant i den forbindelse. Landskabsarkitektur-kritik. Kan vi være med til at introducere en kvalificeret analyse af projekter og anlæg? Kan vi gennem debat og kritik støtte op om gode projekter, og derved give bygherrer og andre bedre muligheder for at vurdere? Emnet er både sårbart og aktuelt. Det tidsforløb, som er indbygget i vores fag er svært at begribe for de, der er vant til at bedømme et færdigt resultat. Måske derfor ser vi så få kvalificerede anmeldelser. Fredning af landskabsarkitektoniske anlæg. Kontakten til kulturstyrelsen og til foreningen ”By og Land” fortsætter, når der er aktuelle emner. I samarbejde med DL´s styrelse udarbejder vi høringssvar med vægt på den særlige landskabsfaglige ekspertise. Senest vedr. Frederiksberg Allé, som blev fredet på Bygningsfredningslovens 100-års dag, og hvor Tænketankens bemærkninger i høringssvaret blev en væsentlig del af fredningsbetingelserne.

Repræsentationer 7.7 IFLA World/IFLA Europe v/Jeremy Andrew Dennis

2018 har budt på tre møder. Første møde var i juli måned i Singapore, hvor IFLA World generalforsamlingen blev afholdt lige op til åbningen af Singapore garden festival. Til

Medlemsportræt På foreningens hjemmeside har vi i 2018 fortsat den populære portrætrunde med interview af vores medlemmer. Et af årets tre portrætter var af Kristine Jensen, indehaver af tegnestuen Arkitekt Kristine Jensens Tegnestue og professor i landskab og arkitektur på Institut for Bygningskunst, By og Landskab ved KADK. Foto: Aarhus Havnefront. Fotograf: Mathias Bëktoft Bentzen.

7.0 BERETNINGER trods for den lange distance, var igen mange deltagere fra IFLA Europe tilstede. IFLA World har stabiliseret sig rent økonomisk, men der er stadig noget vej tilbage til tidligere tiders økonomiske stabilitet og dermed også den stabilitet som er ønsket ift. bemanding og service. I mange år har været drøftet hvordan finansieringen af IFLA World skal fungere, og dette emne var igen et af hovedpunkterne. Der blev i år ikke truffet nogen afgørelse, da forarbejdet ikke var cirkuleret inden mødet. Ikke at det ikke kom ud tids nok, men mange ønskede at det havde været muligt at se materialet langt tidligere, sådan at de kunne vurdere konsekvenserne. Dette arbejde bliver altså en af den kommende bestyrelses fokuspunkter. Også finansieringen af selve kongresserne blev diskuteret, her var lagt op til en radikal ændring af strukturen ift. ansvarsfordeling, men der kunne ikke mønstres et flertal, hvorfor den nuværende ordning er fastholdt. Bestyrelsen havde udarbejdet et nyt strategidokument, PLAN IFLA, som skal anvendes til at sikre strukturen og stabiliteten i organisationen og ikke mindst sikre at der arbejdes for de enkelte medlemmer. Katherine Moore aftrådte som præsident og James Hayter fra Australien er nyvalgt præsident. Undertegnede indtræder som kasserer efter James Hayter. Efter to dages møder åbnedes kongressen vanen tro – denne gang med temaets robuste byer. Et godt valg til Singapore, der i alle henseender arbejder på at være en grøn metropol. Dette er meget synligt i byen, der opleves meget velordnet og meget frodig.

Cirkulær Økonomi Et af tidens hotteste begreber er Cirkulær Økonomi, og Danske Landskabsarkitekter undersøger hvordan landskabsarkitekturen bliver cirkulær. Udvalget er initieret af bestyrelsesmedlem Martin Hedevang Andersen, med formålet at bringe vore medlemmer ajour med disse nye strømninger. Udvalget er kommet flyvende fra start og har allerede afholdt tre møder med forskellige emner. Foto: Netværksmøde i Tårnet på Lindevangs Allé. Foto: Terese Sofie Hjorth Rasmussen

Repræ senta tioner I september afholdtes IFLA Europes generalforsamling i London. Her deltog både undertegnede og Elzélina Van Melle fra DLs bestyrelse. IFLA Europe arbejder fortsat meget struktureret, og fokus er her på at sikre at faget er synligt i hele regionen. Elzélina har her være med i en arbejdsgruppe, der ser på blandt andet det særlige nordiske område, hvor faget nyder større bevågenhed og ansvar end i mange andre lande. I november afholdtes Nordisk møde, hvor DL var repræsenteret ved Susanne Renée Grunkin, Elzélina Van Melle, Lillan Thomsen, Annemarie Lund og undertegnede. Mødet var vel planlagt af den islandske forening. Et af de emner vi drøftede var blandt andet den kommende verdenskongres i Oslo. Her ønskede den norske forening blandt andet bistand fra de øvrige nordiske lande til mindre arrangementer til afholdelse i de enkelte lande, samt input til en session om landskabsarkitektur i de enkelte lande på selve kongressen. Alt i alt et spændende år, som peger positivt i retning af 2019.

7.8 Dansk Byplanlaboratorium v/Jakob Sandell Sørensen

Dansk Byplanlaboratorium har siden 1921 virket som uafhængig, selvstyrende og selvejende organisation, med det formål at fremme kvaliteten i vore byer og landskaber ud fra en helhedsbetragtning. Det søges at sætte byplanlægning på dagsordenen og sikre en kvalificeret debat og faglig udvikling indenfor faget. DB arrangerer med dette formål en række kurser og konferencer, samt udvikler og deltager i projekter. Danske Landskabsarkitekter er medlem af Dansk Byplanlaboratoriums repræsentantskab, som består af repræsentanter fra en række myndigheder, institutioner og foreninger med fælles interesse for fagområdet. Repræsentantskabet mødes hvert år inden udgangen af juni måned, og på dette møde fremlægges af bestyrelsen regnskab, beretning over det forløbne år samt budget og arbejdsplan for det kommende år. Medlemmer af bestyrelsen vælges af repræsentantskabet. I 2018 har debatten om Fingerplanens revision, ligesom i det foregående år, været på dagsordenen. I den forbindelse har byplanlaboratoriet udsendt debatoplægget ”Giv fingerplanen en hånd”, hvori der skitseres 5 alternative fremtidsbilleder for udvikling af hovedstadsregionen. Byplanlaboratoriet vil også i 2019 afholde og deltage i debatarrangementer om Fingerplanen. Overskriften for det årlige Byplanmøde, som i 2018 afholdtes i Hjørring, var ’Politisk lederskab – fordi byplanlægning også er politik’. På mødet diskuteredes gode erfaringer på koblingen af strategisk planlægning og politisk lederskab, belyst gennem cases, workshops og udflugter. I 2019 afholdes Byplanmødet i Køge, d. 3.-4. oktober. Byplanlaboratoriet har med kurser i Strategisk Byledelse for fagchefer sat fokus på at give kommunale fagchefer værktøjer til at foretage omverdenanalyser af de udfordringer og muligheder, som kommunen/byen står overfor i de kommende år. 51

7.0 BERETNINGER

Dansk Byplanlaboratorium har desuden i årets løb arrangeret og afholdt en række øvrige kurser og arrangementer, herunder konferencen Byens Gulv. Igen i år har DL deltaget aktivt i planlægningen og afviklingen af den tværfaglige konference Byens Gulv. Som sædvanlig afholdtes konferencen på Hotel Nyborg Strand, i år d. 30. januar. Programmet bød på tre sideløbende spor, indledt og afsluttet af fælles key-note præsentationer. Årets key-note talere var franske Henri Bava, fra den tværfaglige tegnestue Agence Ter, og danske Poul Høilund, fra Norrøn Arkitekter. Begge talere belyste tegnestuernes arbejdsmetoder gennem fine eksempler på egne projekter. Årets temaspor satte spot på tematikkerne cirkulær økonomi og bæredygtighed, med inspirerende indlæg fra danske eksperter og frontløbere i feltet. Sideløbende med de tre oplægsspor afholdtes igen i år en udstilling, hvor producenter og leverandører af forskellige byggematerialer og byrumsinventar udstillede nyheder, hvoraf mange passede fint ind i årets tema. Konferencen oplevede igen i år en lille stigning i deltagerantallet – og arrangementet modtog fine evalueringer fra deltagerne. Datoen for næste års udgave af Byens Gulv er allerede fastlagt til d. 29. januar 2020 – vi glæder os til at se jer! Programmet for kommende kurser og konferencer opdateres løbende og kan findes her: http://www.byplanlab.dk/kurser Flere af arrangementerne er gratis og herfra skal lyde en opfordring til DL´s medlemmer om at deltage og medvirke til at gøre landskabsarkitekternes stemme hørt.

7.9 Dansk Legeplads Selskab (DLS) v/Dina Ingerslev Heldt Der har ikke været afholdt nogen møder i DSL i 2018.

7.10 Nordisk Vejforum (NVF)/Miljøudvalget v/Kristine Leth Juul Der er ikke indgået beretning for 2018.

7.11 Fonden for Træer og Miljø v/Elzélina Van Melle

Fondens formål er at støtte, bevare eller nyskabe træplantninger, enkelttræer og buske, der er værdifulde miljømæssigt eller i botanisk, kulturhistorisk eller æstetisk henseende. Niels Riegels modtog den Grønne pris i 2018 for mange års aktivitet i fonden og et Tilia henryana træ blev overleveret til ham ved hans Herregård i Stensved i oktober. I perioden under og efter finanskrisen har Fonden for Træer og Miljø ikke haft økonomisk mulighed for at yde støtte til nye projekter, men siden 2017 har fonden igen åbnet op for ansøgninger på op til 40.000 DKK til projekter, hvis fokus er formidling om træer - gerne i bymiljøet. Fondens forretningsudvalg har modtaget en række ansøgninger der 52

blev behandlet løbende i 2018. Eksempelvis har fonden tildelt 10.000 DKK til støtte af et Træregister ledet af Dansk Dendrologisk Forening i år og sidste år. De nye ansøgningskriterier synes dog til at være for stramme og lidt for langt væk fra fondens oprindelige formål (tidligere nævnt herover). Disse skal omformuleres af forretningsudvalget og opdateres på hjemmesiden for igen at give mulighed for at støtte projekter med træplantning og formidling. Til sidst er det vigtigt at nævne, at både fondens formand (Niels Juhl Bundgaard Jensen) og kasserer (Hans Erik Lund) ønsker at stoppe deres arbejde i forretningsudvalget i år (ved årsmødet i maj 2019). Fonden søger derfor aktivt medlemmer der har lyst til at blive en del af forretningsudvalget og derved præge fondens fremtid.

7.12 Frøkildeudvalget v/John Norrie

Der er ikke modtaget nogen beretning for 2018.

7.13 Vejregelrådet/Vejdirektoratet v/Tine Vogt Laustsen

Har i årets løb deltaget i et meget tungt trafikmøde. Dog ikke noget at berette der har betydning for landskab. Håber at der fremadrettet kommer temaer, der er mere relevant for landskab.

Nordisk møde Foreningen plejer og vedligeholder de tætte relationer i det nordiske fagnetværk, og en i bidende kulde blev der i efteråret afholdt Nordisk møde i Reykjavik, Island. Her mødtes formænd/ præsidenter, sekretariatsledere samt internationale delegater til det årlige Nordiske møde, hvor vi blandt andet drøftede mulige samarbejder ifm. den kommende IFLA World Congres. Den norske landskabsarkitektforening NLA er vært ved konferencen som holdes i Oslo til september 2019. Foto: Mona Vestli, NLA.

7.0 BERETNINGER 7.14 Dansk Center for Lys (Hovedbestyrelsen) v/Tine Vogt Laustsen

Samarbejdet med Dansk Center for Lys fortsætter. Danske Landskabsarkitekter har fortsat en plads i hovedbestyrelsen, og der er igen afholdt kursus i lyssætning for landskabsarkitekter. Tine deltog desværre ikke i det årlige møde grundet ferie.

7.15 Dansk Center for Lys (DCL) - jury for Den Danske Lyspris v/Rune Bugge Jensen

Dansk Center for Lys uddeler hvert år Den Danske Lyspris. Formålet med prisen er at sætte fokus på godt lys for mennesker. I bedømmelsen af de enkelte projekter indgår bl.a. anlæggets tekniske kvalitet, funktionalitet, visuelle og æstetiske aspekter og energiforbrug. Der lægges desuden vægt på nytænkning og kreativitet. Prisen kan gives til belysningsprojekter ude såvel som inde. Juryen bestod i 2018 af repræsentanter for Akademisk Arkitektforening, Bygherreforeningen, Dansk Center for Lys (juryformand og sekretær), Dansk Energi, Danske Landskabsarkitekter, Lysdesignuddannelserne, Foreningen af Rådgivende Ingeniører og Teknik. Rune Bugge Jensen er DLs repræsentant i juryen. I 2018 valgte vi i juryen at indstille 4 projekter til lysprisen: Lego House i Billund, Noma i København, Stitunneller på Farumruten i Gladsaxe og udstillingen Smartphonemania på Danmarks Tekniske Museum i Helsingør. I Lego House danner belysningen en rolig ramme om udstillingerne. Der er arbejdet bevidst med farvegengivelse, skyggetegninger og reduktion af blænding, så udstill-

Det mangfoldige Gellerup En torsdag i maj blev afholdt et spændende temamøde til det mangfoldige Gellerup, hvor leder af Verdenshaverne og SLA fortalte om deres respektive arbejde i denne farverige bydel vest for Aarhus. Medlemsarrangementet var arrangeret af Sidsel Genee, landskabsarkitekt mdl. Vi hilser det flotte initiativ velkomment og sender opfordring videre til alle medlemmer. Hvis man gerne vil stå for et arrangement, så er muligheden der! Foto: Gellerup Bypark. Fotograf: Sidsel Genee.

ingerne opleves optimalt og der er god overskuelighed. Nogle steder understøtter dynamisk lys aktiviteterne. 12 stitunneller på supercykelstien Farumruten er belyst med orange cirkler og linjer som en fortolkning af hjul og eger. Lyshjulene roterer, når en cyklist passerer, og efterlader et ekko af tidligere aktivitet. En god funktionsbelysning skaber sammen med effektbelysningen tryghed i tunnellerne. I udstillingen Smartphonemania på Danmarks Tekniske Museum skaber 155 lysrør i loftet et markant lysrum, der tydeligt adskiller udstillingen fra det øvrige museum. En glidende overgang fra gul over orange og magenta til violet spiller sammen med temafarver i de enkelte områder af udstillingen. Den Danske Lyspris 2018 gik til Noma, hvor Studio David Thulstrup i samarbejde med arkitekterne fra BIG på forbilledlig vis har arbejdet med lyset som skaber af stemninger, stoflighed og rum. Belysningen samler opmærksomheden om bordet og maden, men fremhæver også arkitekturen og materialerne, og skaber sammenhæng mellem ude og inde. Kunstlyset er foranderligt, og forholder sig til naturens lys, dagens og årets rytme og restaurantens skiftende menu. Har du medvirket til et projekt med spændende belysning? Så husk at indstille projektet til Den Danske Lyspris 2019.

7.16 Styregruppen for Temahaverne i Valbyparken v/Stine Bærentzen Der har ikke været nogen aktivitet i styregruppen i 2018.

7.17 Udvalget for Skovfrø og -planter v/John Norrie Der er ikke indgået nogen beretning for 2018.

7.18 Rådgivende Udvalg, sektion for Geovidenskab og Naturforvaltning v/ Elzélina Van Melle Der har ikke været nogen aktivitet i udvalget i 2018.

7.19 Det Særlige Bygningssyn/Kulturstyrelsen v/Annemarie Lund

Det Særlige Bygningssyn er kulturministerens, og derigennem Slots- og Kulturstyrelsens, rådgivende udvalg i spørgsmål om bygningsfredning og -bevaring. Det består nu af 13 medlemmer, der er udpeget af kulturministeren efter indstilling fra institutioner og organisationer inden for det bygningskulturelle område. Bygningssynets medlemmer sidder i fire år ad gangen. DL har en repræsentant i Det Særlige Bygningssyn, fra april 2017 til august 2019 er jeg beskikket. Den mindre periode skyldes, at jeg afløste Steen Høyer, der i foråret 2017 sluttede midt i sin periode. Medlemmer pt. er Lars Juel Thiis, arkitekt og indehaver af Cubo Arkitekter, adj. prof. ved AUC (fmd., indstillet af SLKS); Trine Neble, arkitekt og partner i Erik Arkitekter (indstillet af AA); Morgens A. Morgen, arkitekt, prof. i Arkitektonisk Kulturarv ved Arkitektskolen i Aarhus (indstillet af arkitektskolerne); Dorte Mandrup, arkitekt og indehaver af Dorte Mandrup Arkitekter (indstillet af Akademiraadet); Jens Toftgaard, 55

7.0 BERETNINGER ph.d. og kulturarvschef på Odense Bys museer (indstillet af Museumsudvalget for Kulturhistorie); Ulla Kjær, seniorforsker og dr. phil., (indstillet af Nationalmuseet); Jannik Nyrop, arkitekt (indstillet af Dansk Byplanlaboratorium); Holger Bisgaard, arkitekt (indstillet af Miljøministeriet); Peter Hee, arkitekt (indstillet af Landsforeningen for Bygnings- og Landskabskultur); Birthe Iuel, formand for BYFO (indstillet af BYFO) samt Anja Kongsdal, selvstændig og medlem af byrådet for Venstre i Nyborg (indstillet af KL); Mette Slyngborg, Sydvestjyske Museer og Annemarie Lund, landskabsarkitekt (indstillet af DL). Bygningssynet afholder 8 møder årligt samt en to-dages besigtigelsetur med seminar, i 2018 til Sønderjylland. På møderne, der skiftevis afholdes I Nykøbing Falster og København, orienteres om, gennemgås og diskuteres igangværende bygge- og klagesager, ombygningsforslag til fredede bygninger, affredninger, fredningsudvidelser og forslag til nye fredninger. I anledning af Bygningsfredningslovens 100-års jubilæum i 2018 blev LANDSKAB 8-2018 et nummer om muligheder og problemer ifm. fredning af landskabsarkitektur. Her var bl.a. med artikler om C.Th. Sørensens cirkulære skulpturpark i Herning, Vestbadet og Hellerup Strandpark. De fleste sager i Det Særlige Bygningssyn vedhører bygningerne, årets mest diskuterede sag er nok sagen om Vikingemuseet i Roskilde. Men der er også mange spørgsmål og drøftelser i relation til bevaring af kulturmiljøer, ansøgninger om beskæring eller fældning af fredede træer, anmodning om fredningsudvidelser som f.eks. gårdspladser med pigstensbelægninger og stengærder. Hertil kommer forslag til nyfredninger. Fra det forløbne år kan nævnes, anmodning om udbygning af Rudolf Tegner-museet med omgivende skulpturpark, fredningsforslag for Kildeskovhallen (udvidelse af omgivelsesfredning, dvs. Agnete Muusfeldts anlæg, 1966-72), klagesag vedr. renoveringen af skulpturparken i Birk Centerpark, fredningsforslag for anlæg med Bjørnebrønden (Mogens Bøggild og Kaare Klint, 1938) på Torvet i Nykøbing Falster og fredningsforslag til Boesdal Kalkpyramide og Kalkbrud. Se endvidere https://slks.dk for referater, beretninger m.m.

7.20 Udvalget for Green Cities (Et grønnere Danmark) v/Susanne Renée Grunkin

DL indgik sidste år i et partnerskab med de grønne organisationer Danske Planteskoler, Dansk Anlægsgartnerforening, Landskabsrådet og Park & Naturforvalterne i det EUfinansierede “Green Cities for a Sustainable Europe”. Med åbenhed og forventning om, at vi sammen kunne gøre en forskel har vi fået sat det grønne på dagsordenen i den offentlige bevidsthed. Aktiviteterne i Green Cities projektet har fokus på fem temaer: Sundhed, klima, økonomi, biodiversitet og social sammenhængskraft. Green Cities fik ansat en projektleder, der sammen med styregruppen har planlagt indsatser og aktiviteter for de næste tre år. DL er repræsenteret ved formanden. At tale for både bynatur og biodiversitet samt byens træer har vist sig at et varmt emne, der optager både borgere og politikere. Og anledninger fik vi skabt: i januar 2019 tog vi initiativ til en velbesøgt konference på Christiansborg med overskriften ’Byggeri eller 56

Sidste år gik Danske Landskabsarkitekter sammen med brancheorganisationerne Danske Anlægsgartnere, Danske Planteskoler, Landskabsrådet og Park- og Naturforvalterne sammen i et stærkt partnerskab gennem det EU-støttede projekt Green Cities. I januar lykkedes det at realisere en konference på Christiansborg i København med over 100 gæster inklusiv flere politikere. Her blev emner som sundhed, bæredygtigt byggeri og ejendomspriser i forhold til beliggenhed diskuteret gennem bynaturens perspektiv. Foto: Konferencen om grønne byer fyldte hele Fællessalen på Christiansborg med interessenter fra alle erhverv.

bynatur – kampen om pladsen’. Derudover har vi haft flere debatindlæg samt en kronik i de offentlige medier.

7.21 Københavns Kommunes Bypanel v/Susanne Renée Grunkin Med Københavns kommunes stadsarkitekt som formand er DL repræsenteret i Københavns rådgivende Bypanel. Panelet mødes to gange om året for at give input til, hvordan helhedstænkning og arkitektonisk kvalitet kan styrkes i udviklingen af København. Bypanelets arbejde anvendes i implementering af Arkitekturpolitik København og bliver i slutningen af året fremlagt for Teknik- og Miljøudvalget i form af anbefalinger. Emnerne i år var ’Energioptimeret boligbyggeri’ med fokus på klimaindsats med mere værdi samt ’Kommunale byggerier i Arenakvartet’. En af pointerne, der blev diskuteret var, hvordan energioptimering samtidig kan give mere oplevet værdi for beboerne. I forhold til Arenakvarteret blev bl.a. behovet for at udvide byggeprogrammer til at fokusere på værdi for by, brugere og borgere drøftet. Bypanelet fortsætter sit arbejde i 2019 med den nye stadsarkitekt som formand for panelet.

8.0 EVENTUELT

“Naturen er måske ikke nødvendigvis smuk at se på,

”

men skøn at leve med Martin Odgaard // Høstdebat 2018

Høstdebat ’By og landskabsarkitektur med lang levetid’ var overskriften på årets velbesøgte Høstbat. På foto fra højre ses moderator landskabsarkitekt mdl Hanne Bat Finke, Associated Professor på Institut for Urbanisme og Landskab AHO. Henrik Oxvig, cand.mag. et mag.art., forskningsleder Kunstakademiets Arkitektskole, Martin Odgaard, ph.d., adjunkt Arkitektskolen Aarhus, landskabsarkitekt mdl og tegnestueejer Marie Thing, samt Hans Henrik Henriksen, rådmand (A), By- og Landskabsforvaltningen, Aalborg Kommune. Vi har uploadet alle videopræsentationer og den efterfølgende debat på vores YouTube-kanal. Fotos side 60: Terese Sofie Hjorth Rasmussen. Foto side 61: Mikkel Eye

EGNE NOTER

Årsberetningen ‘Kureren’ udgives af Danske Landskabsarkitekter. Ansvarlig for indhold er foreningens bestyrelse og sekretariat Spørgsmål bedes rettet til sekretariatet.

v/daglig leder Lillan Thomsen Akademikerhuset Peter Bangs Vej 30 2000 Frederiksberg Telefon 33 32 23 54 dl@landskabsarkitekter.dk www.landskabsarkitekter.dk

Danske Landskabsarkitekters sekretariat har fået nye kræfter ombord, efter vi har sagt farvel til vores dygtige studentermedhjælpere Sara Daneshyar Nielsen og Terese Sofie Hjort Rasmussen. Foto fra venstre: studentermedhjælpere Anne Bové, Nina Trock-Jansen og Frederik Alexander Guntofte og daglig leder Lillan Thomsen. Fotograf: Kamilla Bøgesø Kjærgaard.

Tak til Danske Landskabsarkitekters sponsornetvĂŚrk!