Danske Landskabsarkitekters årsberetning 2019-20 by Danske Landskabsarkitekter

Årsberetning ‘ Kureren’ 2019-20

Forsidefoto: Christiansborg Områdesikring af GHB Landskabsarkitekter vandt Dansk Landskabspris 2019 foran tre finalister, der var valgt ud af et felt på 25 indstillede projekter. Vinderprojektet er udviklet i samarbejde med Sweco, ÅF Consult og professor Steen Høyer med Folketinget og Slots- og Kulturstyrelsen som bygherrer. Foto: GHB Landskabsarkitekter

Akademikertårnet, Lindevangs Allé 2, Frederiksberg // 15.30 Kaffe & kage // 16.00 Generalforsamling // 17.30 Pause med forfriskninger // 18.00 Generalforsamling fortsætter // 19.30 Middag & netværk

Hædrende omtale ved Dansk Landskabspris 2019: Tornhøj Kickstarter Foto: Marianne Levinsen

Danske Landskabsarkitekters generalforsamling 19. juni 2020

GENERALFORSAMLING 2020

Som meddelt i indkaldelsen afholder Danske Landskabsarkitekter ordinær generalforsamling (tidligere indkaldt til d. 27 marts 2020)

HVORNÅR

Fredag den 19. juni 2020

HVAD TID

kl. 15:30: Generalforsamling og middag

HVOR

Akademitårnet Lindevangs Allé 2, Frederiksberg

TILMELDING

Du skal tilmelde dig generalforsamlingen og middag via LOGIN på DL´s hjemmeside. Deltagelse i middagen koster 300 kr. og betaling sker med kontingentopkrævning for 3. kvartal 2020

TIDSFRIST

Fraværende medlemmer kan stemme ved fuldmagt til generalforsamlingen. Fuldmagten udstedes i 2 eksemplarer. Det ene skal være bestyrelsen i hænde før mødet, det andet eksemplar medbringes af fuldmagtindehaveren. Ingen kan disponere over mere end 2 fuldmagter. Fuldmagten kan kun omfatte de punkter, der er opført på dagsordenen. Danske Landskabsarkitekters vedtægter kan downloades fra foreningens hjemmeside under fanebladet ”OM OS” – Om foreningen

Nomineret til Dansk Landskabspris 2019: Linjer i Landskabet Foto: RUBOW Architects

Tilmelding senest den 5. juni 2020

INDHOLDSFORTEGNELSE

Side

Indhold

7 DAGSORDEN 8

2.0

3.0

4.0

BESTYRELSENS BERETNING VIRKSOMHEDSPLAN, 2020-21 INDKOMNE FORSLAG

5.0

ØKONOMI

5.1 Regnskab for 2019

5.2 Budget 2020 /medlems- og kontingentudvikling

5.3 Regnskab, budget og medlemskontingent indstilles

6.0

til godkendelse

VALG

6.1 Valg af medlemmer til bestyrelsen

6.2 Valg af parlamentarisk revisor og suppleant

6.3 Valg til medlemmer af LANDSKABs redaktionsudvalg

6.4 Valg af medlemmer til Retsudvalget

6.5 Valg af medlemmer til Bedømmelsesudvalget

6.6 Valg af international IFLA/IFLA Europe delegat

7.0

BERETNINGER

Permanente udvalg 7.1 Bedømmelsesudvalget

7.2 LANDSKABs redaktionsudvalg

7.3 Retsudvalget

INDHOLDSFORTEGNELSE

Side

Indhold

Ad hoc udvalg

7.4 Arrangement/debatudvalg

7.5 Dansk Landskabspris

7.6 Tænketank 56

Repræsentationer

7.7 IFLA/IFLA Europe

7.8 Dansk Byplanlaboratorium

7.9 Dansk Legeplads Selskab

7.10 Nordisk Vejforum (NVF) Miljøudvalget

7.11 Fonden for Træer og Miljø

7.12 Frøkildeudvalget 7.13 Vejregelrådet/Vejdirektoratet

7.14 Dansk Center for Lys/hovedbestyrelsen

7.15 Dansk Center for Lys - jury for Den Danske Lyspris

7.16 Udvalget for Skovfrø og -planter

7.17 Rådgivende Udvalg, sektion for Geovidenskab

og Naturforvaltning

7.18 Det Særlige Bygningssyn/Kulturstyrelsen

7.19 Green Cities

7.20 Københavns Kommunes Bypanel

7.21 Odense Kommunes Arkitekturråd

8.0

EVENTUELT

DAGSORDEN

1.0 Valg af dirigent 2.0 Forelæggelse og godkendelse af bestyrelsens beretning for 2019/20 3.0 Virksomhedsplan 2020-2021 4.0 Indkomne forslag 5.0 Økonomi Godkendelse af revideret regnskab for 2019 Godkendelse af budget for 2020 Godkendelse af kontingent 6.0 Valg Valg af medlemmer til bestyrelsen Valg af parlamentarisk revisor og suppleant Valg af medlemmer til Landskabs redaktionsudvalg Valg af medlemmer til Bedømmelsesudvalget Valg af international delegat 7.0 Orientering fra DL-udvalg og fra repræsentanter i eksterne udvalg og organisationer 8.0 Eventuelt

Nomineret til Dansk Landskabspris 2019: Solrødgård Klima - og Miljøpark Foto: Gottlieb Paludan

Valg af medemmer til Retsudvalget

2.0 BESTYRELSENS BERETNING 2019/20 Af Susanne Renée Grunkin, Formand Danske Landskabsarkitekter INTRO Godt vi nu er i tyverne! ”Det var bare så usselt med nullerne og tierne fordi det ikke er rigtige ord”, sagde en ven. ”Nu er vi klar til at udfolde, hvad et rigtigt årti kan præstere af menneskelig virkekraft og selvbevidsthed”. Bortset fra, at ordet ’usselt’ måske er lige lovligt provokerende, så har han bestemt en pointe. Nullere og tierne er svære at identificere sig med. Tyverne er mere mundret – så nu kører det igen! Og ja! Virkekraft og selvbevidsthed er inspirerende og slagfærdige ord, ikke mindst hvis de kommer ud af et stærkt fællesskab. Ovenstående kan man læse i årets første nummer af vores tidsskrift Landskab 01/20. Og ‘et stærkt fællesskab’, det er, hvad Danske Landskabsarkitekter er sat i verden for at være. Vi er bundet sammen af det faglige vi har til fælles, den interesse vi deler med hinanden.  BERETNINGEN I Danske Landskabsarkitekters årsberetning 2019-20 giver vi et overblik over, hvad vi i foreningen og i bestyrelsen prioriterer tiden på, og hvad der er sket gennem året. Rammerne vi arbejder indenfor er vores vedtægter, som findes på foreningens hjemmeside. Dertil er årsberetningen ledsaget af vores Årshjul, der giver et samlet billede af, hvad foreningen har af aktiviteter i løbet af året. Brug endelig også Årshjulet til at finde datoer på de aktiviteter og begivenheder, I finder vigtige at deltage i. Sidste år konstaterede vi, at den politiske dagsorden bliver grønnere og grønnere. I har formentlig hver især oplevet øget opmærksomhed på Jeres arbejde. I DL har vi i hvert fald fået meget opmærksomhed, som vi gør alt for at respondere på. Vi får løbende henvendelser fra medier om at bidrage med faglige holdninger, vi bliver inviteret til at stille med en repræsentant i forskellige møder og workshops eksempelvis for By & Havn og Sundhedsstyrelsen ligesom vi nu har repræsentanter i både Odense Arkitekturråd, Københavns Bypanel og senest i det nye Hillerød Arkitekturråd.  Sammen om at løfte fællesskabet Gennem året har vi haft fokus på at følge den virksomhedsplan, som vi i fællesskab besluttede på generalforsamlingen sidste år. Den handlede blandt andet om, hvordan vi skal fastholde vores gode og loyale medlemmer og samtidig gøre os attraktive og relevante for nye medlemmer. Vi er nemlig afhængige af tilslutning og opbakning fra det fællesskab, der binder os sammen - vi er sammen om at løfte fællesskabet.  Kontingentet er vores sikring for at tingene kommer til at ske. Vi arbejder hele tiden på at opnå mest mulig værdi for os medlemmer.

59% af det samlede kontingent går til DL Størstedelen at medlemskontingentet går til husleje og løn så vi er i stand til at drive 8

Der er stadig stor debat- og skrivelyst. Pressen har været lydhør og med god hjælp fra samarbejdet Green Cities har mange af formandens debatindlæg fået flot plads i dagspressen. Formandsklummerne er alle bragt i foreningens nyhedsbrev og på de sociale medier. Aktiviteterne på høringssiden har også været specielt høj – en stor del i uundværligt samarbejde med Landskabsarkitekternes Tænketank. De vedvarende og regelmæssige aktivitet skaber alt sammen fokus på foreningen og faget til gavn for vores medlemmer og for en stor skare af andre interessenter fra både ind- og udland.

Danske Landskabsarkitekters bestyrelse. Foto fra venstre: Tine Gils, Jakob Sandell Sørensen, Susanne Renée Grunkin, Lukas Anker Christiansen, Philip Dahlerup Christen & Maria Boe-Whitehorn. Ikke til stede: Catrine Hancke, Martin Hedevang Andersen, Julie Linke Bank & Ole Mouritsen. Fotograf: Søren Svendsen

foreningen. Som medlem betaler vi for at vi har et professionelt sekretariat, hvor vi altid kan henvende os for hjælp og oplysninger og som effektivt tilrettelægger arbejdet for bestyrelsen og for øvrige aktiviteter for os medlemmer. Det koster ressourcer at drive Instagram-profilen, Facebook og LinkedIn og at planlægge og udføre aktiviteter og arrangementer som Høstdebat, Åben Tegnestue, ‘Hvad-ved-jeg’-arrangementer, Dansk Landskabspris og Generalforsamlingen. Der ligger også et stort arbejde bag Udgivelsen af Kureren som bliver flottere og flottere år for år. Kureren er både vores dokumentation for alt det vi som medlemmer får ud af foreningen, og den bliver også delt ud til vores samarbejdspartnere, gæster og relationer fordi den kan bruges til brande foreningen med.  Vi bruger ressourcer på at eksponere faget gennem det ugentlige nyhedsbrev, som cirka dobbelt så mange abonnerer på som vi er medlemmer. Vi er en aktiv del af den offentlige debat, og vi har en tydelig stemme gennem vores Green Cities partnerskab, hvor vi når ud til politikere med vores grønne dagsorden. Vi har repræsentanter i vigtige råd og udvalg, og vi bruger ressourcer på opfølgende videndeling til alle. Vi medlemmer bliver eksponeret gennem medlemsportrætter, indlæg om vores arbejde bliver bragt i Landskab og i nyhedsbrevet ligesom vi har sikret mulighed for, at Medlemmers projekter kan blive vist frem via Green Cities’ hjemmeside, hvor vi har EU bevågenhed.

36% af det samlede kontingent går til Landskab Det har betydet så meget os at have et fagtidsskrift, at vi har kunnet opretholde udgivelsen af Landskab (tidligere Havekunst) i 100 år! Med en redaktør på en 3/5 del fuldtidsstilling, har vi lykkes med at levere et smukt og indholdsrigt tidsskrift, der nyder stor respekt i Danmark og det øvrige Norden. Hver af Jer medlemmer modtager 8 numre om året og dertil har yderligere 702 abonnement ligesom 182 numre bliver sendt ud til primært de nordiske lande. Et redaktionsudvalg af valgte og udpegede frivillige medlemmer, inklusive nordiske repræsentanter, lægger også kræfter i at få Landskab til at være aktuel og relevant for os alle. Hvert medlem har mulighed for at sende forslag til artikler ind til redaktionen.  3% af det samlede kontingent går til IFLA International Federation of Landscape Architects er det sted, hvor forskellige lande og kulturer mødes omkring vores fælles faglighed. IFLA er inddelt i fire regioner – Europa, Asien, Amerika og Afrika. IFLA beskæftiger sig med godkendelse og understøtning af uddannelser, så de holder et nødvendigt fagligt niveau. Gennem vores dygtige delegater kan vi vise Danmarks høje faglige niveau og også ad den vej bidrage til at bane vejen for dansk landskabsarkitektur i udlandet.  2% af det samlede kontingent går til IFLA Europe IFLA Europe er den europæiske region i IFLA. IFLA Europe’s formål er at udvikle en aktiv ramme for landskabsarkitektur i Europa og arbejder for at styrke og synliggøre landskabsarkitektfaget på tværs af lande og kulturer. Ved at DL indgår i internationale partnerskaber kan vi påvirke magthavere og organisationer ikke mindst med klimadagsordenen både lokalt og på verdensplan. Sponsorerne Vi har gennem flere år haft glæde af vores sponsorer, der blandt andet har plads i vores nyhedsbreve og sikrer os råderum til flere aktiviteter. Ved Høstdebatten var flere til stede og særligt i år var der masser af uformelle og hyggelige samtaler mellem medlemmer og sponsorer. Vi er taknemmelige for støtten – så endnu engang tak til dem. ÅRET DER GIK Generalforsamlingen på Københavns Arkitekskole Den ordinære generalforsamling løb af stablen d. 29. marts 2019 på København Arkitektskole efter en vellykket festforelæsning med den anerkendte plantepioner Nigel Dunnett. Der var fuldt hus til forelæsningen, som i øvrigt blev optaget på video. Den kan du genfinde på DLs YouTube kanal. Der var også flot opbakning til selve generalforsamlingen, hvor gode nye kræfter blev valgt ind i bestyrelsen:  Susanne Renée Grunkin genvalgt for perioden 2019-21. Maria Boe-Whitehorn og Julie Linke Bank valgt for perioden 2019-21. Ole Mouritsen og Philip Dahlerup Christensen genvalgt – begge som suppleanter for perioden 2019-20. Lukas Anker Christiansen valgt som studenterrepræsentant for perioden 2019-21. Vi sagde tak for indsatsen til Louise Axholm og Elzélina Van Melle der ikke genopstillede.

2.0 BESTYRELSENS BERETNING 2018/19 Bestyrelsens Strategiseminar De smukke og historiske bindingsværkshuse der udgør Admiral Gjeddes Gaard, lagde lokaler til Danske Landskabsarkitekters bestyrelses årlige strategiseminar.  https://www.landskabsarkitekter.dk/Aktuelt/dl-bestyrelsens-strategiseminar-2019/ Cirkulær Økonomi Danske Landskabsarkitekters Udvalg for Cirkulær Økonomi så dagens lys i 2018 for at sætte fokus på fremtidens bæredygtige løsning indenfor vores branche. Udvalget, som består af Jan Støvring, Jakob Sandell, Torben Møbjerg og Martin Hedevang (koordinator), har ufortrødent arbejde videre med denne dagsorden. I indeværende periode er rækken af tema-arrangementer fortsat. Der har været afholdt oplæg om cirkulær økonomi i Aarhus, rundtur på Københavns Kommunes materialelager på Selinevej samt en større workshop i samarbejde med InnoBygprojektet ”Fra byggeaffald til ressource”. Endelig var temaet for årets Høstdebat Cirkulær Økonomi, men det kan læse mere om andetsteds. Derudover arbejdes der også på at indsamle konkrete eksempler, hvor cirkulære metoder er taget i brug og i løbet af foråret 2020 vil den første udgave af denne eksempelsamling se dagens lys. DL repræsenteret i BLOOM Natur- og Videnskabsfestival Frederiksbergs årlige natur- og videnskabsfestival BLOOM i Søndermarken i slutningen af maj vokser år for år. DL har været med fra begyndelsen. I år tog DL’s formand de besøgende en tur gennem Søndermarken, i jagten på essensen af det menneskelige behov for grønt og herlighedsværdi. Landskabsarkitektoniske perspektiver på Søndermarken blev suppleret med botaniske og naturvidenskabelige vinkler fra publikum, og åbnede op for debatter om blandt andet natursyn og bæredygtig udvikling. Alt dette blev inspiration til et indlæg i Landskab 07/19. Fagdommerpanelet Jakob Sandel Sørensen og Catrine Hancke har haft ansvar for Fagdommerpanelet. Ud over fagdommeropgaven anvender vi listen som vores faglige ekspertpanel - en ressource, vi trækker på, når der er bud efter os eksempelvis i Arkitekturråd. I forhold til konkurrencer blev Jakob Kamp i år udvalgt som fagdommer i By & Havns konkurrence om Vejlandskvarteret. By & Havn har givet udtryk for, at det fungerede godt med både udvælgelsesprocessen og selve fagdommerarbejdet.  Præsentationen af DL for nye studerende De nye bachelorstuderende på landskabsarkitektur KU blev i år præsenteret til foreningen, dens virke og fællesskab, af bestyrelsesmedlem Jacob Sandel Sørensen og studenterrepræsentant i bestyrelsen Lukas Anker Christiansen. De mange deltagende på Rolighedsvej 23, gjorde oplægget til en fornøjelse. Efterfølgende har vi budt velkommen til 33 nye studentermedlemmer som det første år tilbydes et gratis medlemskab af foreningen. Landskabsarkitektstuderendes afgangsudstilling I år var Brøndsalen i Haveselskabets Have på Frederiksberg valgt som ramme, og kunne med nød og næppe rumme alle de nysgerrige til åbningen fredag d. 4. oktober 12

Landskab nr. 1—2020 Årgang 101 1920—2020 vol. 1

4:01

Nr. 1—2020 Årgang 101 1920—2020 vol. 1

Landskab

Første nummer i 2020 er netop udkommet, og i anledning af 100-års jubilæet har tidsskriftet Landskab fået et nyt og lækkert layout. Et layout som giver endnu mere plads til redaktionelt indhold, og mere plads til landskabsarkitektoniske projekter, skarpe meninger og billeder. Redaktør Christina Capetillo slår tonen an i årets første leder med en lykønskning af 100 års fagligt forum! Foto: Forside Landskab nr. 1/2020.

2.0 BESTYRELSENS BERETNING 2018/19 2019. Københavns Universitet, FLS, Frederiksberg Destilleri, Frederiksberg Fonden, Haveselskabet, JA, LAF og Park- & Naturforvalterne var – udover DL - med til at støtte udstillingen. Afgangsprojekterne adresserede en lang række forskellige emner og berørte alt fra regnvandshåndtering, fremtidssikrede beplantninger, mødet mellem by og industri, landskaber i almene boligbebyggelser, promenader og havneprojekter i flere forskellige europæiske byer. De dygtige nye landskabsarkitekter kan se frem til store opgaver og muligheder i en verden, hvor klima for alvor er kommet på den politiske dagsorden. Høstdebat 2019 Cirkulær Økonomi var temaet, da Danske Landskabsarkitekter inviterede til Høstdebat 2019. Omkring 80 personer deltog i arrangementet i Akademikerhuset på Frederiksberg. Cirkulær Økonomi er et begreb, der langsomt har vundet indpas i en lang række designdiscipliner igennem de seneste år, men hvad betyder det når vi oversætter definitionerne til vores fag? Er potentialerne store nok? Er der viden nok på området? Og hvem efterspørger disse løsninger? Alle disse spørgsmål blev belyst med bidrag fra Danske Landskabsarkitekters Udvalg for Cirkulær Økonomi og dagens oplægsholdere; stadsarkitekt ved Københavns Kommune Camilla van

Generalforsamling Den ordinære generalforsamling blev afholdt på Københavns Arkitektskole i marts 2019 efter en vellykket festforelæsning med den anerkendte plantepioner Nigel Dunnett. Der var fuldt hus til forelæsningen, som i øvrigt blev optaget på video. Den kan du genfinde på DLs YouTube kanal. Der var også god opbakning til selve generalforsamlingen, hvor nye kræfter blev valgt ind i bestyrelsen. Fotograf: Anna Bové

Deurs; direktør Mette Qvist fra Green Building Council Denmark og professor Lars Gårn Hansen fra Københavns Universitet. De indledende oplæg blev efterfulgt at en spændende debat med spørgsmål og perspektiver fra salen, og hele aftenen blev modereret af Dorte Dalgaard, journalist og tidligere vært på P1 Natursyn. Det endte i en spændende diskussion om hvordan vores branche bedst muligt kan hjælpe den grønne omstilling på vej, og hvordan vi som landskabsarkitekter igennem vores virke kan reducere belastningen på jordens knappe ressourcer. Alle oplæg samt paneldebat kan findes på DL’s hjemmeside samt på vores YouTube kanal. DL involveret i ny UIA-forening For første gang afholdes en UIA verdenskongres for arkitekter i et nordisk land, og København, Danmark, får æren af at være vært for kongressen i 2023. Temaet for konferencen er de 17 Verdensmål, og hvordan vi som arkitekter kan hjælpe med at opnå dem. Akademisk Arkitektforening er primus motor og har oprettet et selvstændigt sekretariat til at udvikle og afholde konferencen. DL er involveret i denne forening og deltager på forskellige niveauer med planlægning og udvikling, hvorfor bestyrelsen også har haft besøg af Annette Blegvad, CEO i Komitéen UIA 2023 Copenhagen, ved bestyrelsesmødet i november. Her fortalte Annette om de mange spor konference kommer til at bestå af og opfordrede bestyrelsen og DL medlemmer til at byde ind med temaer, talks o.a. Green Cities DL har nu gennem et par år været i partnerskab med brancheorganisationerne Danske Anlægsgartnere, Danske Planteskoler, Landskabsrådet og Park- og Naturforvalterne gennem det EU-støttede projekt Green Cities. Aktiviteterne i Green Cities projektet har fokus på fem temaer: Sundhed, klima, økonomi, biodiversitet og social sammenhængskraft. Gennem Green Cities har vi fået godt fat også i politikerne i forhold til behovet for mere bynatur og betydningen af at få flere og bedre grønne kvadratmeter i byerne.  Herigennem får DL god plads og støtte til at være synlige - på KL’s landsmøde, på TV og gennem kronikker og debatindlæg. Responsen afslører, at vi bliver hørt derude.  Københavns Bypanel – Odense Arkitekturråd – Hillerød Kommunes Arkitekturråd Det er af stor betydning for os som forening, at kommunerne ser os som vægtig sparringspartner i deres råd og paneler.  Med Københavns kommunes stadsarkitekt som formand er DL repræsenteret i Københavns rådgivende Bypanel. Panelet mødes to gange om året for at give input til, hvordan helhedstænkning og arkitektonisk kvalitet kan styrkes i udviklingen af København. Kommunen planlægger en ny periode 2020-2022. DL’s bestyrelse har udpeget en ny repræsentant: Marianne Levinsen. Odense Arkitekturråd har eksisteret i et år. DL er repræsenteret af formanden, som blev udpeget af bestyrelsen. Rådet mødes fire gange om året og giver anbefalinger til kommunen om projekter i deres tidlige fase ligesom der ydes rådgivning til kommunens nye arkitekturstrategi. Læs beretningerne for Københavns Bypanel og Odense Arkitekturråd andetsteds i Kureren.

I januar fik DL en henvendelse fra Hillerød Kommune, der også ønsker at nedsætte et Arkitekturråd. DL’s formand og sekretariatsleder har holdt møde med kommunen og givet erfaringer videre. DL har efterfølgende stillet fire kandidater i forslag som kommunen ønskede. Kandidaterne er hentet fra fagdommerpanelet.  Landskab og ny redaktør Efter 36 imponerede år med Annemarie Lund som redaktør for Landskab fik vi ny redaktør, der har vist sig på sin egen flotte måde, at kunne bære arven videre. Ud over det redaktionelle arbejde har vores nye redaktør Christina Capetillo både planlagt nyt layout og forberedt jubilæumsnumrene - for Landskab (tidligere Havekunst) fylder 100 år! Dertil har redaktionsudvalget med formanden Margrete Holmberg i spidsen planlagt jubilæumsreceptionen i februar.  Visionen for vores tidsskrift Landskab, der blev formuleret sidste år, er klangbunden for redaktørens arbejde. Husk endelig: ALLE medlemmer er velkommen til at tage kontakt til redaktøren med idéer til indhold. Nordiske og internationale relationer Danske Landskabsarkitekter deltog i september måned i IFLA World Council & Congress 2019, som foregik i Oslo i Norge.

IFLA World Council Over hundrede landskabsarkitekter fra hele verden var samlet til IFLA World Council i et partnerskab for handling. Klimaforandringer, nye redskaber til at måle bæredygtighed i projekter og anerkendelse af uddannelsen, er nogle af de temaer, vi er sammen om at løfte på verdensplan. Elzélina Van Melle er DL’s nyudnævnte internationale delegat. Jeremy Dennis er blevet udnævnt som IFLA Treasurer og har i øvrigt tidligere været delegat for DL. Planlagt nordisk møde Det nordiske møde som skulle være afholdt i denne anledning blev desværre klemt af den store verdensdagsorden og mødet blev ikke afholdt. Vi ser frem 2020, hvor Sverige er vært. IFLA World Congress 2019 Med udsigten til at få foldet temaet COMMON GROUND ud, var det med spænding, at vi rejse til Oslo for at deltage i 3 dages intensiv landskabsarkitektkongres og for at mødes med omkring 1500 deltagere fra hele verden. Her iblandt var få danske landskabsarkitekter med. Vores norske søsterorganisation, Norske Landskapsarkitekters Forening (NLA), havde taget en stor udfordring op, da de for 5 år siden rakte hånden op og meldte sig som værter for IFLA World Congress 2019. Programmet var overordentlig ambitiøst med en række inspirerende keynote speakers som Anne Whiston Spirn (USA), Henri Bava (Frankrig), Eric-Jan Pleijster (Holland) og Sveriges første rigsarkitekt – landskabsarkitekten Helena Bjarnegård – for blot at nævne nogle få. Der ud over havde bestyrelsesmedlem Jakob Sandell Sørensen et oplæg i Breakout Session NORDIC PERSPECTIVES, bestyrelsesmedlem Maria Boe16

Witehorn præsenterede en poster om hydrauliske masterplaner og endeligt deltog vores redaktør emerita Annemarie Lund som debattør i flere sessions, ligesom hun var en af drivkræfterne bag ‘Book Cafe’. https://www.landskabsarkitekter.dk/Aktuelt/common-ground-ifla-world-council- congress-2019/ Derudover deltog vi i IFLA Europe generalforsamling i Tyrkiet. https://www.landskabsarkitekter.dk/Aktuelt/ifla-europe-rapport-fra- generalforsamling-antalya/ Relationerne til IFLA Europe og IFLA World har Elzélina Van Melle og Martin Hedevang Andersen stået for med fornemt ambassadørarbejde. Læs mere i IFLAberetning andetsteds i Kureren. Arrangementer og virksomhedsbesøg HVAD VED JEG arrangementer – blev sat i verden som resultat af bestyrelsens strategiworkshopdag, som svar på hvordan får vi vores medlemmers store vidensspænd sat i spil og delt.  En række faglige torsdagsarrangementer med et til tider nørdet fokus, arrangeret af medlemmer for medlemmer, der har og vil fokusere på specialviden indenfor et afgrænset emne eller et højaktuelt tema. Vi har hørt om og besøgt pandaerne i KBH Zoo, vi fik mulighed for rundvisning og besøg i Brandts Have, samt en tur på Copenhagen Hill, hvor vi hørte om de komplekse anlægsforhold og sidste arrangement omhandlede oplæg fra PET omkring deres nye vejledning om terrorsikkerhed i udendørs offentlige rum. Arrangementerne fortsætter og det er jer medlemmer der byder ind, med lige det der netop nu optager jer. Det i er nysgerrige på at vide mere om eller netop har hørt om. I får selv ansvaret for selve arrangementet, så sørger Danske Landskabsarkitekters sekretariat for annoncering og tilmelding.

DL Plantearrangementer DL indgik i 2019 et samarbejde med JA om en række planterelaterede fyraftensarrangementer. Første arrangement ’Den gode vækstjord i byerne’, med KUforskerne Oliver Bühler og Morten Ingerslev, blev lynhurtigt udsolgt, og 70 deltagere mødte op en december aften for at høre om de jordforhold, der er så afgørende for, om en beplantning bliver en succes eller ej. Billetterne til følgende arrangement i marts måned, ’Fremtidens stauder’, med Johnny Bruce, skribent for bl.a. Gardens Illustrated og gartner på den berømte hollandske planteskole De Hessenhof, blev også revet væk. Noget tyder på, at DL med disse plantearrangementer har ramt et område mange medlemmer ønsker at videreuddanne sig indenfor. I 2020 er FAOD kommet med i arrangørpuljen, hvilket betyder, at vi har flere økonomiske muskler til fx at invitere udenlandske foredragsholdere. Bl.a. glæder vi os til at byde svenske Peter Korn velkommen i juni måned. Peter er kendt for sine naturinspirerede plantninger - i rent grus. Derudover har vi endnu et arrangement om vækstmedier ’Macadam eller vækstceller?’ samt et arrangement om frøkilder i støbeskeen før sommerferien.  Virksomhedsbesøg Et af foreningens tilbagevendende tilbud er virksomhedsbesøg kaldet Åben Tegnestue som afholdes i samarbejde med FAOD. I 2019 indledte vi desuden nyt samarbejde

med CAFx omkring annoncering af tegnestuearrangementerne, og vi har besøgt tre tegnestuer. To i København hos hhv. SLA og WERK og et i Aarhus hos C.F. Møller. Havehistorie og havekunst På generalforsamlings opfordring sidste år - om at støtte og styrke fokus på en vigtig del af faget – nemlig havehistorien/ havekunsten, har DL i 2019 meldt sig ind i Havehistorisk Selskab. Vi annoncerer løbende deres fine arrangementer, og formanden har bidraget med en artikel i deres årsskrift om fredningen af Frederiksberg Alle og Frederiksbergs byudvikling i historisk perspektiv. Vi indgår desuden i et samarbejde om et større arrangement ifm. selskabets 50års jubilæum i slutningen af 2020. Vi er to foreninger der begge har rettet henvendelse til Skovvæsenet i år. Der drejer sig om Landsforeningen for bygnings- og landskabskultur v. formand for Have og Landskabsudvalget, landskabsarkitekt mdl Kirsten Lund-Andersen, og så er det os sammen med Landskabsarkitekternes Tænketank v. landskabsarkitekt mdl Sonja Poll. Det har vi gjort, fordi de er ejere af matriklen, hvor vores forbillede landskabsarkitekt C Th. Sørensen skabte den legendariske Måneport i forbindelse med tilblivelsen af Stokkerup Have i 1934. Vi befinder os på Strandvejen 724, Springforbi nord for København ud til Øresund. Måneporten er i slemt forfald, og der er risiko for sammenstyrtning. Vi har netop modtaget en tak for vores henvendelse og sidste nyt er, at man sigter mod fundraising - så langt så godt.  Dansk Landskabspris 2019 Den 7. november blev Dansk Landskabspris uddelt til et fest- og debatarrangement i Valencia på Vesterbrogade i København. Christiansborg Områdesikring af GHB Landskabsarkitekter vandt denne gang prisen foran tre finalister, der var valgt ud af et felt på 25 indstillede projekter. Vinderprojektet er udviklet i samarbejde med Sweco, ÅF Consult og professor Steen Høyer med Folketinget og Slots- og Kulturstyrelsen som bygherrer.  Kickstart Tornhøj i Aalborg af Marianne Levinsen Landskab i samarbejde med Vandkunsten, Arkil og Jesper Kongshaug med Aalborg Kommune og Realdania som bygherrer modtog hædrende omtale. Ud over DL står Danske Arkitektvirksomheder samt Park & Naturforvalterne bag Dansk Landskabspris og den bliver uddelt hvert andet år. Prisen har opnået øget bevågenhed gennem årene og er en af de vigtigste aktiviteter vi har til at udbrede kendskabet til landskabsarkitektur overfor omverdenen. For de nominerede projekter og de teams, der står bag, betyder det en høj grad af eksponering.  Læs mere om prisuddelingen på DLs web: https://www.landskabsarkitekter.dk/Aktuelt/christiansborg-omradesikringvinder-dansk-landskabspris-2019/ Kommunikation Foreningen buldrer derudaf med kommunikationen og presser hele tiden på for at få

Danske Landskabsarkitekter har fortsat med at afsætte resurser til at optage egne debatter og forelæsninger på video. Senest ved årets Høstdebat som blev afholdt under emnet Cirkulær Økonomi. Se eller gense de livlige debatter og forelæsninger på foreningens YouTube kanal.

medlemmernes og fagets dagsorden helt frem på frontallapperne på offentligheden.  Vi har fortsat traditionen med de populære medlemsportrætter og har i løbet af året bragt 4 interviews. Og som noget nyt har vi - som optakt til KU Afgangsudstilling 2019 - bragt 3 miniportrætter hvor nyuddannede fortæller om specialet, fremtidsdrømme og medlemskabet i Danske Landskabsarkitekter. Find det hele på DLs web. Der er stadig stor debat- og skrivelyst og heldigvis har pressen været lydhør og med god hjælp fra samarbejdet Green Cities har mange af formandens debatindlæg fået flot plads i dagspressen: • Debatindlæg i Dagbladet Information “Plant flere træer i byerne – de kan beskytte os mod hedebølger” * • Debatindlæg i Altinget: “Byggeri må vige for grønt i byerne” *  • Debatklumme hos Licitationen ”Med landskabsarkitekten for bordenden” • Artikel i Licitationens tillæg, Magasinet Højhuse: “Hvad betyder udemiljø omkring højhuse” * • Kronik i Jyllands-Postens tillæg om Byudvikling: “Den bæredygtige by er en grønnere by” * • Debatindlæg i Politiken Byrum: “København får metro, og forstæderne får lukket en station – det ser galt ud” om DSB’s planlagte lukning af Skovbrynet S-togsstation • Interviewet i Politiken Byrum: om Byudviklingen, der ødelægger den biologiske mangfoldighed. *) på vegne af Green Cities

Indlæg på Green Cities’ hjemmeside • “Byudviklingen ødelægger den biologiske mangfoldighed”  • “Haveejere forstærker utilsigtet biodiversitetskrisen” i samarbejde med mdl Ellen Lærke Jørgensen, Havearkitektgruppen • “Tanker om det grønne har virkelig spredt sig – som en bredt forankret bevægelse” Derudover er det blevet til 11 formandsklummer med forskellige emner. Alle bragt i foreningens nyhedsbrev og på de sociale medier. Nyhedsbreve  Vi har i 2019 udgivet 45 nyhedsbreve med nyt fra foreningen og hvad som rør sig inden for faget. Her har vi nu over 1700 abonnementer. Husk endelig, at udnytte nyhedsbrevet til stillingsannoncer, hvor I også kan fortælle om Jeres arbejdsplads, ligesom vi også bringer nyheder om vundne konkurrencer.  SoMe Derudover har sekretariatet også kastet kræfter i regelmæssig og vedvarende opdateringer på SoMe, hvilket da også kan mærkes på tilgangen af følgere. På Facebook har vi over 2800 følgere, og foreningens nye profil på LinkedIn er vi oppe over 1000 følgere. Instagram har fået en tilgang på over 2000 følgere på et år og er nu oppe på over 7000 følgere. Dette tilskriver vi bl.a. interessen for den månedlige medlems-take-over.  YouTube Vi har desuden produceret video og offentliggjort festforelæsning fra Generalforsamlingen samt Høstdebatten på foreningens YouTube kanal.  20

De vedvarende og regelmæssige aktivitet skaber alt sammen fokus på foreningen og faget til gavn for vores medlemmer og for en stor skare af andre interessenter fra både ind- og udland. Høringssvar  Aktiviteterne på høringssiden har også været specielt høj det seneste år. Foreningen har i samarbejde med Landskabsarkitekternes Tænketank indsendt seks høringssvar; forslag til Landsplandirektiv for udviklingsområder i kystnærhedszonen, revision af Fingerplan spor 2, udvidelse af fredningen for henholdsvis Villa Rolighed på Frederiksberg og Kildeskovshallen i Gentofte, Lokalplan 369 for Hellerup Havn og Strandpark samt en høring om skovfrø og planter.  Derudover har bestyrelsen indsendt høringssvar til forslag til Fingerplan 2019 samt indsendt idéer og forslag til indholdet af miljøkonsekvensrapport for projektet Lynetteholm.  I januar 2020 var der mulighed for at indsende høringssvar til Fremtidens Planlov. I samarbejde med Park & Naturforvalterne afgav vi et høringssvar, fordi vi så, at der var flere fælles emner vi kunne løfte sammen. I samarbejde med Green Cities fik vi indsendt endnu et høringssvar specifikt om bynatur. Dertil har vi også, i samarbejde med Green Cities, taget imod regeringens invitation om at indsende forslag til deres kommende Biodiversitetspakke. Efterfølgende er alle forslag kommenteret i et offentliggjort notat, hvor vi med glæde har konstateret, at Green Cities’ forslag til Grøn Norm er blevet fremhævet. Vi nyder, at al vores kommunikation og vores information fremtræder indbydende og overskueligt på den nye hjemmeside, som vi investerede i sidste år. Det betyder meget, når vi samtidig kan registrere, at hjemmesiden er velbesøgt. Internt foreningsarbejde og økonomi Bestyrelsesmøder Fordelt ud over hele året mødes DL’s bestyrelse 6 gange årligt, hvoraf et af disse er udvidet til et strategiseminar. Her indledte den nye bestyrelse sæsonen med at drøfte årets aktiviteter og strategier. Dette års primære fokus har været på titlen mdl, medlemspleje, fastholdelse af medlemmer og et kik ind på fremtidens medlemmer.  Øvrige bestyrelsesmøder handler om planlægningen af aktiviteterne, fordeling af opgaver samt diverse faglige og organisatoriske drøftelser samt finder enighed om holdninger udadtil. Vi holder overblikket i kraft af et dynamisk dokument Aktivitetsskemaet og ved hjælp af Årshjulet.

Antal medlemmer Status på medlemstal er pr. 1. januar 2020 i alt 785 medlemmer: Ordinære: 418Ledige: 31 – Sambo: 25 – Nyuddannede: 30 - Pensionister: 41 – Studerende: 236 – Æresmedlemmer: 4. Medlemstallet er samlet faldet med 20 primært på ordinære og studentermedlemmer. Derudover har der været større bevægelse i ind og udmeldelser og samlet set har godt 80 valgt at melde sig ud af foreningen i årets løb. Heldigvis er der også kommet mange nye, men balancen mellem ind- og udmeldinger er vi opmærksomme på. 21

Økonomi Efter et års forhandling indgik bestyrelsen i starten af 2019 ny aftale med Arkitektforeningen omkring udgivelse af tidsskriftet Landskab. Dette betyder, at foreningen fremover får del i overskud men også i et evt. underskud. Dette afspejler sig yderst positivt i årsregnskabet for 2019 med et flot overskud fra hhv. 2017 og 2018. Bladets regnskab for 2019 foreligger først til april, men prognoserne peger også her mod et solidt overskud. Landskabs redaktør har søgt fondsmidler til bladets nye layout og jubilæumsnumre. Størstedelen af udgifterne hertil bliver derfor dækket af fondsmidler fra hhv. Dreyers Fond og Nationalbankens Jubilæumsfond. DL har i 2019 opretholdt højt aktivitetsniveau. Hovedparten af vores økonomiske midler er brugt på sekretariatet, på Landskab, projekter og medlemsarrangementer samt arbejdet i bestyrelse og faste udvalg. Regnskabet for 2019 udviser et overskud på 94.021 kr., hvilket er væsentlig bedre end det budgetterede merforbrug på 82.000 kr. DL har pt. 20 medlemmer i sponsornetværket, som spiller en vigtig rolle for foreningens økonomi. Derfor skal vi fortsat arbejde på gøre det attraktivt at være DLs sponsor.

Sekretariatet I forbindelse med den daglige drift i sekretariatet nyder vi fortsat godt af fællesskabet i Akademikerhuset på Peter Bang Vej, hvor vi desuden har udvidet lejemålet, så der blevet plads til Christina Capetillo, som jo tiltrådte som redaktør pr. 1. februar 2019. Der har været udskiftning af foreningens dygtige studentermedhjælper. Vi har sagt farvel Frederik Guntofte og Anna Bové. Til gengæld siger vi velkommen til Mette Juhl Jessen som bl.a. skriver vores nyhedsbrev og Katrine Lundemark som har fået ansvaret for medlemsservice. Begge læser landskabsarkitektur på KU. Nina Trock-Jansen fortsætter på SoMe og layout, og hende beholder vi heldigvis lidt endnu. Det ville ikke være muligt for sekretariatet at opretholde det høje informationsniveau uden hjælp fra teamet. OUTRO Vi slutter årsberetningen med at gentage IFLA-præsident, James Hayter’s afsluttende bemærkninger ved IFLA World Congres 2019. Ifølge hans tydelige udsagn: “...... har landskabsarkitekter alle de færdigheder, tro og passion, der skal til – ikke kun for at gøre en forskel – men også for at være førende inden for bæredygtig forvaltning af landskabet og i udviklingen af byerne. Dette årti er landskabsarkitekturens årti. Det er op til alle Jer her at tage denne opfordring og udfordring op – vende tilbage til Jeres praksis, universiteter og foreninger og bliv aktivister. Verden afhænger af dig. Som landskabsarkitekt kan du – og skal du – gøre en forskel.”

3.0 VIRKSOMHEDSPLAN 2020-2021 Intro Fagets stadigt mere centrale rolle i forhold til udviklingen af byer, bomiljøer og landskaber stiller krav til vores faglighed og viden om helhed og sammenhæng, fællesskaber og gode livsmiljøer, tryghed og sikkerhed, biodiversitet og bæredygtige klimaløsninger. Derfor har vi brug for stadigt at udvikle og konsolidere vores faglighed og fortsat formidle den. DL skal derfor: • udnytte vores fælles viden og styrke den interne videndeling • håndtere omverdenens interesse for os - netværk, samarbejder, formidling • levere rammer for, at vi sammen kan videreudvikle vores faglighed og kvalificere hinanden • stille skarpt på strategisk formidling til omverdenen Dette danner grundlag for Virksomhedsplanen 2020-21. Formål med virksomhedsplanen DANSKE LANDSKABSARKITEKTER’s Virksomhedsplan er et principprogram for foreningens arbejde. Virksomhedsplanen skal fungere som fundament for bestyrelsens og sekretariatets arbejdsindsats i det kommende år. Virksomhedsplanen er udarbejdet af den siddende bestyrelse og beskriver de indsatsområder, der vil være i fokus det kommende år. Formålet med virksomhedsplanen er at have et strategisk og dynamisk redskab, der kan sætte rammen for bestyrelsen arbejde. Bestyrelsen DL’s bestyrelse består af 7 medlemmer og 2 suppleanter, der alle vælges på foreningens generalforsamling. Derudover vælger studentermedlemmerne en fælles repræsentant, der har observatørstatus i bestyrelsen. DL’s bestyrelse varetager den overordnede fagpolitik, og har ansvar for foreningens samlede økonomi. Bestyrelsesarbejdet er frivilligt og ulønnet. Formanden modtager dog et mindre vederlag, og bestyrelsens medlemmer er fritaget for kontingent. Sekretariatet DL’s sekretariat består af en daglig leder samt studentermedhjælpere, der er ansat af foreningen. DL financierer desuden aflønningen af redaktøren for tidsskriftet Landskab. Foreningens formål Foreningen DANSKE LANDSKABSARKITEKTER er den faglige forening for landskabsarkitekter i Danmark. Foreningens formål er at fremme og højne kvaliteten af landskabsarkitekturen som grundlag for udformningen af det samlede fysiske miljø. Med venlig hilsen Foreningen DANSKE LANDSKABSARKITEKTER’s bestyrelse / marts 2020

3.0 INDSATSOMRÅDER 202O-2021 Indsatsområde 1 – KOMMUNIKATION Udadtil vil DL fortsat dække behovet for at formidle landskabsarkitekturens samfundsnyttige værdi og landskabsarkitektens stadigt stigende indflydelse. Indadtil vil DL fortsat dække medlemmernes interesse for faglige begivenheder og behov for faglig videndeling. Det vil ske ved at: 1. være synlige i den offentlige debat henvendt til almenheden, samarbejdspartnere, politikere og øvrige beslutningstagere, bygherrer og brugere. 2. at kommunikere både til/ med medlemmer og til/ med fagfæller inkl. de nordiske kollegaer med formidling af nyheder om dansk landskabsarkitektur, dansk by- og landskabsudvikling samt aktuel fagpolitik. 3. redesign af Landskab i forbindelse med 100-års jubilæum, redesign af DL’s Nyhedsbrev samt støtte til udgivelsen af Ny Agenda III. Indsatsområde 2 – NETVÆRK OG PARTNERSKABER Udadtil vil DL fortsætte samarbejdet relevante foreninger og andre aktører, der understøtter vores interesser og faglighed. DL vil samtidig søge opmærksomhed hos beslutningstagere som politikere og bygherrer. Indadtil skal DL sikre attraktive muligheder for, at medlemmerne kan netværke. Det gør vi ved at: 1. indgå tværfaglige samarbejder om fælles mål, fælles arrangementer, om formidling af faglige holdninger i offentligheden og til beslutningstagere, så vi sammen bringer faget, uddannelsen og selve landskabsarkitekturen på dagsordenen. 2. aktiviteter for medlemmerne som henvender sig så bredt som muligt både geografisk og tematisk, til yngre medlemmer som studerende og nyuddannede fra alle relevante uddannelsesinstitutioner og til erfarne medlemmer. 3. fortsætte arbejdet med medlemspleje - både fastholdelse og tiltrækning af nye medlemmer inklusiv de studerende samt fortsætte arbejdet med sponsorpleje.

VIDSTE DU AT som medlem får du 8 x Landskab – Nordens eneste fagtidsskrift udelukkende dedikeret til landskabsarkitektur 45 x nyhedsbrev – om hvad der rør sig inden for foreningen & faget 450 x fagrelevante opdateringer på SoMe

Indsatsområde 3 – ØGET OPMÆRKSOMHED PÅ LANDSPLANLÆGNING Ud over temaet byudvikling vil DL også øge opmærksomheden på landsplanlægning. Vi vil arbejde for helhedstænkning og bedre sammenhæng hen over administrative grænser og arbejde for at bring landskabsarkitektfaglige kompetencer tydeligere i spil. Det gør vi udadtil ved både at bidrage til den offentlige debat og søge at påvirke den politiske bevidsthed samt indadtil gennem arrangementer og kompetenceudviklende dialog og samarbejde - også med vores nordiske kollegaer. 1. følge op på temaerne fra Planlovens høringssvar gennem debatter, artikler og arrangementer samt søge at påvirke beslutningstagere. 2. invitere til samarbejde med relevante foreninger og specialister både i foreningen og tværfagligt for at kompetenceudvikle samt planlægge og udføre indsatser. 3. både udadtil og indadtil fremme viden om, hvordan landskabsarkitektektfagligheden kan bidrage til skabe positive forandringer i det åbne land samt langs kyster – i forhold til klima og biodiversitet, fredning og kulturarv, tilgængelighed, friluftsliv og sundhed; og kan bidrage til en bæredygtig udvikling også udenfor områder med by og byudvikling.

Åben tegnestue Et af foreningens tilbagevendende og velbesøgte tilbud er virksomhedsbesøg. Dem holder vi i samarbejde med FAOD, og som noget nyt er samarbejdet udvidet med CAFx. I årets løb har tre tegnestuer åbnet dørene for os. Københavnske SLA og WERK samt århusianske C.F. Møller. Foto: Partner Thomas Kock  fra WERK fortæller om tegnestuens mange spændende projekter. Fotograf: Sidsel Vogdrup-Schmidt

Afgangsudstilling 2019: Det er efterhånden blevet en flot tradition, at de studerende fra Landskabsarkitektur på Københavns Universitet afholder afgangsudstilling. Brøndsalen i Haveselskabets Have på Frederiksberg var igen valgt som ramme, og kunne med nød og næppe rumme alle til åbningen i oktober. Nåede du ikke selv forbi udstillingen, kan du komme tæt på tre af afgangsprojekterne i Danske Landskabsarkitekters miniserie om de nyuddannede fra årgang 2019 på vores hjemmeside. Stor tak skal lyde til de afgangsstuderende bag udstillingen, til Vestre der havde udlånt alle møblerne til afgangsudstillingen, til KU, FLS, Frederiksberg Destilleri, Frederiksberg Fonden, Haveselskabet, JA, LAF, og Park- & Naturforvalterne der alle - udover DL - har været med til at støtte udstillingen. Foto: Lillan Thomsen

4.0 INDKOMNE FORSLAG I henhold til vedtægternes § 9 skal forslag, der ønskes behandlet til vedtagelse, være sekretariatet i hænde senest 21 dage før generalforsamlingen. Sekretariatet har modtaget to forslag fra bestyrelsen, et forslag fra mdl Henning Looft og to forslag fra studentermedlem Caroline Thorup Toftild/formand for FLS: 1. Forslag om ændring af § 3 Bestyrelsen stiller forslag om ændring af §3 således at titlen mdl fremover skrives MDL 2. Bestyrelsen foreslår følgende ændringer af vedtægterne: §4 ”Medlemmer skal i forbindelse med udøvelse af selvstændig, rådgivende landskabsarkitektvirksomhed overholde foreningens ’Vedtægt for landskabsarkitektvirksomhed’” - UDGÅR samt Afsnittet ”VEDTÆGT FOR LANDSKABSARKITEKTVIRKSOMHED” – UDGÅR Motivation Afsnittene er levn fra PLRs retningslinjer for landskabsarkitektvirksomhed, og er derfor rettet mod privat praktiserende landskabsarkitekter. Da DL udgøres af landskabsarkitekter med mange forskellige ansættelsesforhold og roller – langt fra alle er selvstændige rådgivere – hører afsnittene ikke, efter bestyrelsens mening, hjemme i de fælles vedtægter. Bestyrelsen foreslår i stedet, at nedsætte et udvalg i kommende bestyrelsesperiode med den opgave at omformulere afsnittene, så de fremover rettes mod alle MDL´er og kan fungere som et sæt etiske retningslinjer for alle foreningens medlemmer. 3. Forslag om ændring af §11 Hermed forslag til vedtægtsændring af §11, første afsnit, fremsat af landskabsarkitekt mdl Henning Looft §11, første afsnit, nuværende indhold Foreningen ledes af en bestyrelse på 7 medlemmer, som vælges på den ordinære generalforsamling. På lige årstal vælges 4 medlemmer, på ulige årstal 3. Bestyrelsens medlemmer vælges for en 2-årig periode. Genvalg kan finde sted, men ingen kan sidde i bestyrelsen mere end 3 på hinanden følgende perioder (6 år). §11, forslag til ændring af første afsnit Foreningen ledes af en bestyrelse på 7 medlemmer, som vælges på den ordinære generalforsamling. På lige årstal vælges 4 medlemmer, på ulige årstal 3. Bestyrelsens medlemmer vælges for en 2-årig periode. Genvalg kan finde sted.

4.0 INDKOMNE FORSLAG Motivering Det bør alene være generalforsamlingen der sammensætter bestyrelsen uden forbehold. Hvis medlemmer ønsker at genopstille og GF ønsker at genvælge – så bør det naturligvis være en mulighed! På generalforsamlingen 2019 blev emnet berørt og drøftelser og bestyrelsesvalg antydede at det kunne være hensigtsmæssigt med en ændring af den rigide regel i vedtægterne. Tidligere, hvor medlemstallet var meget lavt, kunne det måske være hensigtsmæssigt, at der var sikret en vis rotation i bestyrelsen. Dette virker ikke relevant i dag, hvor det måske snarere er vigtigt at ildsjæle kan blive genvalgt – i det omfang at den øverste myndighed, generalforsamlingen, beslutter det. 4. Studentermedlem Caroline Thorup Toftild stiller på vegne af Foreningen for landskabsarkitektur studerende, FLS følgende to vedtægtsændringer. Disse vedtægtsændringer efterspørges af studentermedlemmer grundet et ønske om mere indflydelse i foreningen, der derved også kan være med til at skabe en øget interesse og engagement: Ændre paragraf 3: § 3 Medlemmerne er berettiget til, på alle tegninger og skrivelser, at benytte betegnelsen mdl. Studentermedlemmer kan ikke benytte betegnelsen mdl. Såfremt et medlem indgår forretningsmæssigt kompagniskab med landskabsarkitekter uden for foreningen, må medlemsbetegnelsen i firma navnet kun anføres således, at det klart fremgår, hvilke af de pågældende landskabsarkitekter, der er medlemmer af foreningen. Til følgende: (sætning omformuleres) § 3 Medlemmerne er berettiget til, på alle tegninger og skrivelser, at benytte betegnelsen mdl. Studentermedlemmer kan benytte betegnelsen stud.hort.arch.MDL Såfremt et medlem indgår forretningsmæssigt kompagniskab med landskabsarkitekter uden for foreningen, må medlemsbetegnelsen i firma navnet kun anføres således, at det klart fremgår, hvilke af de pågældende landskabsarkitekter, der er medlemmer af foreningen. Motivation Med en studentertitel kan man på samme vilkår som de ordinære medlemmer vise til offentligheden eller specifikke aktører som tegnestuer (i ind og udland) kommuner o.l. at man er medlem af Danske Landskabsarkitekter. Lignende studentertitel er mulig i Arkitektforening, der hedder stud.arch. MAA.

Landskab 100 år

En stor mærkedag blev markeret i starten af 2020, da Landskab fejrede jubilæum. Der blev taget livtag med 100 års historie for et helt særligt tidsskrift der siden 1920 har sat fokus på landskabsarkitektur, havekunst og urbanisme. Ved receptionen blev jubilæumsnummer og smukt nyt layout afsløret af redaktør Christina Capetillo der på forbilledligt vis har løftet arven efter den tidligere redaktør Annemarie Lund. Det blev en festlig dag med fuldt hus i Arkitektforeningen lokaler i Åbenrå, og de mange taler vidnede om den store betydning bladet har haft for landskabsfaget. Redaktionsudvalget med formanden Margrethe Holmberg i spidsen havde planlagt jubilæumsreceptionen. Fotos: Nina Trock-Jansen

Ændre paragraf 7: § 7 Ledelse Generalforsamlingen er foreningens højeste myndighed og indkaldes med mindst 4 ugers varsel. Dagsorden udsendes til medlemmerne senest 8 dage før generalforsamlingen. Generalforsamlingen vælger en dirigent, der leder mødet. Vedtægtsændring samt udelukkelse af medlemmer afgøres altid med 2/3 flertal af de afgivne stemmer. Hvor intet andet er bestemt i disse vedtægter, afgøres alle spørgsmål ved almindeligt stemmeflertal. Studentermedlemmer er ikke stemmeberettigede. Til følgende: (sætning slettes) § 7 Ledelse Generalforsamlingen er foreningens højeste myndighed og indkaldes med mindst 4 ugers varsel. Dagsorden udsendes til medlemmerne senest 8 dage før generalforsamlingen. Generalforsamlingen vælger en dirigent, der leder mødet. Vedtægtsændring samt udelukkelse af medlemmer afgøres altid med 2/3 flertal af de afgivne stemmer. Hvor intet andet er bestemt i disse vedtægter, afgøres alle spørgsmål ved almindeligt stemmeflertal. Motivation Som det er nu har studerende ikke stemmeret, og kan derfor ikke stemme for eller imod forslag der vedrører studerende, eller andre spørgsmål til generalforsamlingen. Hos Arkitektforeningen har de fire studenterrepræsentanter stemmeret i repræsentantskabet og kan på denne måde have medindflydelse og medansvar på afstemninger i foreningen. DL’s vedtægter kan i øvrigt downloades fra hjemmesiden under fanebladet OM OS – Om foreningen.

VIDSTE DU AT Et ordinært medlemskab koster under 9 kr. om dagen Et studentermedlemskab koster under 1,5 kr. om dagen

HVAD VED JEG medlemsarrangementer blev sat i verden som resultat af bestyrelsens strategiworkshopdag, som svar på hvordan får vi får vores medlemmers store vidensspænd sat i spil og delt. Vi har besøgt pandaanlægget i KBH Zoo, Brandts Have, Amager Bakke og hørt oplæg fra PET omkring ny vejledning om terrorsikkerhed i udendørs offentlige rum. Arrangementerne fortsætter – kontakt gerne bestyrelsesmedlem Julie Linke Bang som er koordinator på udvalget. Fotos: Brandts Have, Pandaanlæget og dramatisk vejr på toppen af Copenhill, hvor mdl Per Malmos viste rundt og fortalte om det helt specielle anlægsarbejde. Fotograf: Nina Trock-Jansen

5.0 ØKONOMI 5.1 Årsregnskab DEN UAFHÆNGIGE REVISORS ERKLÆRING Til bestyrelsen for Danske Landskabsarkitekter Konklusion Vi har revideret årsregnskabet for Dansk Landskabsarkitekter for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2019, der omfatter resultatopgørelse, balance og noter, herunder anvendt regnskabspraksis. Årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven. Det er vores opfattelse, at årsregnskabet giver et retvisende billede af selskabets aktiver, passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2019 samt af resultatet af selskabets aktiviteter for regnskabsåret 1. januar – 31. december 2019 i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Grundlag for konklusion Vi har udført vores revision i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark. Vores ansvar ifølge disse standarder og krav er nærmere beskrevet i revisionspåtegningens afsnit ”Revisors ansvar for revisionen af årsregnskabet”. Vi er uafhængige af selskabet i overensstemmelse med internationale etiske regler for revisorer (IESBA’s Etiske regler) og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, ligesom vi har opfyldt vores øvrige etiske forpligtelser i henhold til disse regler og krav. Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt og egnet som grundlag for vores konklusion. Ledelsens ansvar for årsregnskabet Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne kontrol, som ledelsen anser for nødvendig for at udarbejde et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl. Ved udarbejdelsen af årsregnskabet er ledelsen ansvarlig for at vurdere selskabets evne til at fortsætte driften; at oplyse om forhold vedrørende fortsat drift, hvor dette er relevant; samt at udarbejde årsregnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift, medmindre ledelsen enten har til hensigt at likvidere selskabet, indstille driften eller ikke har andet realistisk alternativ end at gøre dette. Revisors ansvar for revisionen af årsregnskabet Vores mål er at opnå høj grad af sikkerhed for, om årsregnskabet som helhed er uden væsentlig fejlinformation, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, og at afgive en revisionspåtegning med en konklusion. Høj grad af sikkerhed er et højt niveau af sikkerhed, men er ikke en garanti for, at en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, altid vil afdække væsentlig fejlinformation, når sådan findes. Fejlinformationer kan opstå som følge af besvigelser eller fejl og kan betragtes som væsentlige, hvis det med rimelighed kan forventes, at de enkeltvis eller samlet har indflydelse på de økonomiske beslutninger, som regnskabsbrugerne træffer på grundlag af årsregnskabet. Som led i en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, foretager vi faglige vurderinger og opretholder professionel skepsis under revisionen. Herudover: Identificerer og vurderer vi risikoen for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, udformer og udfører revisionshandlinger som reaktion på disse risici samt opnår revisionsbevis, der er tilstrækkeligt og egnet til at danne grundlag for vores konklusion. Risikoen for ikke at opdage væsentlig fejlinformation forårsaget af besvigelser er højere end ved væsentlig fejlinformation forårsaget af fejl, idet besvigelser kan omfatte sammensværgelser, dokumentfalsk, bevidste udeladelser, vildledning eller tilsidesættelse af intern kontrol. Opnår vi forståelse af den interne kontrol med relevans for revisionen for at kunne udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke for at kunne udtrykke en konklusion om effektiviteten af selskabets interne kontrol.

Tager vi stilling til, om den regnskabspraksis, som er anvendt af ledelsen, er passende, samt om de regnskabsmæssige skøn og tilknyttede oplysninger, som ledelsen har udarbejdet, er rimelige.

Som led i en revision, der udføres i overensstemmelse med internationale standarder om revision og de yderligere krav, der er gældende i Danmark, foretager vi faglige vurderinger og opretholder professionel skepsis under revisionen. Herudover: Identificerer og vurderer vi risikoen for væsentlig fejlinformation i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser eller fejl, udformer og udfører revisionshandlinger som reaktion på disse risici samt opnår revisionsbevis, der er tilstrækkeligt og egnet til at danne grundlag for vores konklusion. Risikoen for ikke at opdage væsentlig fejlinformation forårsaget af besvigelser er højere end ved væsentlig fejlinformation forårsaget af fejl, idet besvigelser kan omfatte sammensværgelser, dokumentfalsk, bevidste udeladelser, vildledning eller tilsidesættelse af intern kontrol. Opnår vi forståelse af den interne kontrol med relevans for revisionen for at kunne udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighederne, men ikke for at kunne udtrykke en konklusion om effektiviteten af selskabets interne kontrol. Tager vi stilling til, om den regnskabspraksis, som er anvendt af ledelsen, er passende, samt om de regnskabsmæssige skøn og tilknyttede oplysninger, som ledelsen har udarbejdet, er rimelige. Konkluderer vi, om ledelsens udarbejdelse af årsregnskabet på grundlag af regnskabsprincippet om fortsat drift er passende, samt om der på grundlag af det opnåede revisionsbevis er væsentlig usikkerhed forbundet med begivenheder eller forhold, der kan skabe betydelig tvivl om selskabets evne til at fortsætte driften. Hvis vi konkluderer, at der er en væsentlig usikkerhed, skal vi i vores revisionspåtegning gøre opmærksom på oplysninger herom i årsregnskabet eller, hvis sådanne oplysninger ikke er tilstrækkelige, modificere vores konklusion. Vores konklusioner er baseret på det revisionsbevis, der er opnået frem til datoen for vores revisionspåtegning. Fremtidige begivenheder eller forhold kan dog medføre, at selskabet ikke længere kan fortsætte driften. Tager vi stilling til den samlede præsentation, struktur og indhold af årsregnskabet, herunder noteoplysningerne, samt om årsregnskabet afspejler de underliggende transaktioner og begivenheder på en sådan måde, at der gives et retvisende billede heraf. Vi kommunikerer med den øverste ledelse om blandt andet det planlagte omfang og den tidsmæssige placering af revisionen samt betydelige revisionsmæssige observationer, herunder eventuelle betydelige mangler i intern kontrol, som vi identificerer under revisionen. Udtalelse om ledelsesberetningen Ledelsen er ansvarlig for ledelsesberetningen. Vores konklusion om årsregnskabet omfatter ikke ledelsesberetningen, og vi udtrykker ingen form for konklusion med sikkerhed om ledelsesberetningen. I tilknytning til vores revision af årsregnskabet er det vores ansvar at læse ledelsesberetningen og i den forbindelse overveje, om ledelsesberetningen er væsentligt inkonsistent med årsregnskabet eller vores viden opnået ved revisionen eller på anden måde synes at indeholde væsentlig fejlinformation. Vores ansvar er derudover at overveje, om ledelsesberetningen indeholder krævede oplysninger i henhold til årsregnskabsloven.

Baseret på det udførte arbejde er det vores opfattelse, at ledelsesberetningen er i overensstemmelse med årsregnskabet og er udarbejdet i overensstemmelse med årsregnskabslovens krav. Vi har ikke fundet væsentlig fejlinformation i ledelsesberetningen. Næstved, d. 17. februar 2020 Statsautoriseret revisionsvirksomhed Revsbæk Revision CVR.nr: 17 16 94 83 Søren Revsbæk Statsautoriseret revisor MNE-nr. 12470

ø ge ge ER a ran sm m MB se A E el om yr DEC ’st

, Kø

ben

økonomi’, Fr ed

,T yr ab

-7

ris

hav

n-2

-7

9. o

ov em ov be em r be a ra

kto

eriksberg - 23

ters afgangsudstilling

ber

. oktober i

2019 - 4.-11. oktober

ber em dec ri - 5. be m m r yen ve iB be no em ov

KU Landskabsarkitek

e //

at ’Cirkulær

stu

DL Høstdeb

gne

n te

2 d.

BER

gk on

NO VEM

lin

ÅRSHJ

MARTS 2019 - M

OKTOBER

AU G

UST

ber a septem . 4 2 er a sion kskur temb m . sep bat x e e 0 d 2 : r u . ber Bynat em o - 18 t l i s p r O e de, . se mb k mø - 10 s e i t e a d r d st sep + No mø gu ress - 5. a lses g u n e r a o r st ty dC ve 8. gu Bes Worl Ha -2 A u ti s L y t a IF us nd ejb 7. a g k r 2 S .B au tei G.N 2. en ød 2 m m m o e ’pe o ng EG Zo ER regrup rra DJ B s a E n s V rk av TEM s Sty AD nh tvæ ’HV SEPn Citie e e øb /N ee i/ iK Gr m r o ae on nd Øk a r p æ ul om rk i ’ C G JE D E V D A V ’H

JULI

stjo

æk dv

ra l

Åbe

nt me

D VE

JANUAR

ar ens aft Fyr D VA ’H

9. j anu r - Cir ku ar Bye lær Ø a 17. f kon ns Gu om e 18 i // lv 2 . f brua Wo 020 eb r rks ,N -B ru hop ybo es ar r t g yr -G els åes hj m FEB em ød RU e -m AR ød e/ /P ræ se nt at io n af Ve ct or wo rk sL an dm ar k

JANUAR

N LA

y fn

a 2 1. janua

m 16. janua r - Bestyre i2 lsesmøde

ou ay tl

r fo

B KA

ilæ

j rs

0å

a ng

c an

rin

-o G’

ik ors

r S e RT tid A M Frem ter

dsk

U s //

ådh

s den

t //

u sta

sku

d /U

JE ,O D en lon VE erg gem ysa D n B a iksb A n r r u ø e r V r r ed b sa ’H , Fr // G rten . fe 020 ua raf Cities 2 r 20 y g a 7. feb arts - FGreen rsamlin i 2 20. m arts - neralfo a 23. m ni - Ge a 19. ju

HJUL

e speaker: Nigel Dunne

ling 2019, KADK. Key not

i 29. marts - Generalforsam

MARTS 2020

APRIL

a 10. april - Å ben tegnes tue // CAF a 11. a x hos SLA, m

pril - Å

ben te

. ap

ril

-B

est

gnestu

yre

lse

AFx h

Københav n

os C. F . Mølle

r, Aarh

ød

. ju

ø rm

atu -N als sh

irt

ina

em gis

e rat

- St

m Bestyrelsen

a DL samarbejde

Gr nC

lsesmøde

m 26. juni - Bestyre

.m -25 23

e // C

iti

i DL arrangementer

RESULTATOPGØRELSE FOR TIDEN: 1. JANUAR - 31. DECEMBER 2019 2019

Budget 2019

2018

Kontingenter: DL kontingentindtægt

-974.881

-963.100

-970.981

Kontingenter i alt

-974.881

-963.100

-970.981

Landskab: Salg Redaktør, løn og pension ATP Lønsumsafgift Regulering af feriepenge Honorarer og oversættelser Studietur indtægt Studietur udgift Generationsskifte 2018

-583.664 536.423 11.076 28.169 0 41.990 0 0 25.563

-587.654 437.814 0 25.495 17.500 50.000 0 10.000 65.000

-587.615 469.797 0 18.811 0 47.954 -50.000 60.000 14.925

59.557

18.155

-26.129

Landskab i alt Sponsorer Indtægter

-158.046

-175.000

-165.370

I alt

-158.046

-175.000

-165.370

Salg af ydelser: Salg af diverse ydelser (herunder annoncer)

-25.693

-70.000

-69.743

I alt

-25.693

-70.000

-69.743

Udgift, veje i landskabet

13.650

I alt

13.650

-210.067 183.268 15.369 18.750 0 0 12.985 45.898 -10.900

-30.000 30.000 0 20.000 0 0 30.000 35.000 0

2.752 35.098 0 75.000 25.000 1.000 7.583 49.404 -12.368

55.303

85.000

183.469

Kursusvirksomhed:

Projekter: Dansk Landskabspris indtægter Dansk Landskabspris udgifter Korrektion udgift tidligere Landskabspris Ny hjemmeside Hensat til færdiggørelse ny hjemmeside EU persondataforordning Arrangementer Høstarrangement Høstarrangement, indtægt I alt

2019 IFLA: Medlemskontingent Rejser og repræsentation Kontingent I alt IFLA EUROPE: Medlemskontingent Rejser og repræsentation IFLA Europe udlæg retur Kontingent I alt

Budget 2019

2018

-47.077 12.458 28.200

-48.971 8.850 32.500

-51.799 14.377 28.141

-6.419

-7.621

-9.282

-38.504 3.174 0 28.200

-32.647 5.000 0 32.500

-34.896 4.654 -2.437 28.141

-7.130

4.853

-4.538

Nordisk Styrelsesmøde: Rejser og repræsentation

11.329

10.850

31.004

I alt

11.329

10.850

31.004

Øvrige kontingenter: Fonden for Træer og Miljø Nordisk Vejteknisk Forbund Foreningen til Hovedstadens Forskønnelse Dansk Legeplads Selskab Medlemskab Havehistorisk Selskab

400 1.650 1.700 0 750

350 1.650 1.700 475 0

400 1.650 0 0 0

I alt

4.500

4.175

2.050

545.107 63.497 25.464 1.007 31.512 4.509 12.715 12.522 10.800 18.076 31.657 7.662 19.753 2.749 0 14.064 7.935 20.756 932

626.668 0 7.500 2.000 23.793 10.000 16.300 7.300 15.000 40.000 35.000 8.000 25.000 5.000 1.000 12.000 8.000 20.000 1.500

574.044 71.723 14.113 1.978 20.609 2.844 18.276 4.936 16.337 24.752 33.597 5.389 18.720 11.092 0 9.578 8.062 7.548 648

830.717

864.061

844.246

Sekretariat: Løn (budgettal er incl pension) Pension Frokostordning Kørsel og udgifter Lønsumsafgift Efteruddannelse ATP, AER, financieringsbidrag m.v. Regulering feriepenge Forsikring Markedsføring Revision og bogføring Dataløn-gebyr Kontingentopkrævninger Porto og gebyr Kopiering Computer og software Kontorhold Nyanskaffelser Gebyr bank og giro transport

2019 transport Medlemsinformation tryk Medlemsinformation, porto Generalforsamling, udgifter Generalforsamling, indtægter Konsulent honorar (fotograf) Husleje, varme og el opkrævet Varme og el Fællesudgifter Telefon og internet Rengøring Fremmed arbejde - Dandesign Serviceaftale IT support, licens, backup mv. Diverse udgifter Diverse indtægter Tab på debitorer I alt Bestyrelse og udvalg: Bestyrelse Bestyrelsesformand, honorar Debatudvalg m.v. Retsudvalg Redaktionsudvalg Øvrige mødeudgifter Repræsentation Transport I alt

Budget 2019

2018

830.717

864.061

844.246

9.495 0 54.633 -7.200 0 57.986 0 14.350 11.664 10.409 3.619 6.077 21.210 2.783 0 0

7.000 0 50.000 -12.000 0 57.800 6.500 17.600 11.000 10.800 0 5.000 12.500 4.000 0 5.000

0 7.281 48.394 -5.900 7.000 43.980 0 13.600 10.230 7.960 0 6.031 19.176 8.164 -1.882 0

1.015.743

1.039.261

1.008.280

32.883 50.000 7.656 0 5.592 6.844 13.424 2.492

50.000 50.000 6.000 0 5.000 3.000 5.000 0

36.879 50.000 8.556 220 7.070 7.693 11.731 19.593

118.891

119.000

141.743

Tilskud studenterrejser: Udgift

20.000

I alt

20.000

Renter: Indtægter Udgifter

-812 0

-4.000 500

-935 413

I alt

-812

-3.500

-522

Årets resultat foreningen i alt

112.342

82.073

153.631

Overskudsandel Landskab Overskudsandel 2017/2018 Skat af årets overskudsandel

-258.809 52.446

0 0

Årets resultat i alt (overskud)

-94.021

82.073

153.631 10.

STATUS PR. 1. JANUAR 2020

AKTIVER Kr.

Note:

2018

Finansielle anlægsaktiver: Depositum husleje

20.161

32.558

FINANSIELLE ANLÆGSAKTIVER I ALT

20.161

32.558

Tilgodehavender: Kontingent tilgodehavende restance Andre tilgodehavender Tilgodehavender ultimo Forudbetalte omkostninger

12.445 45.000 0 6.806

13.939 0 69.980 6.806

TILGODEHAVENDER I ALT

64.251

90.725

1.162.734 67.709

914.983 40.872

LIKVIDE MIDLER I ALT

1.230.443

955.855

OMSÆTNINGSAKTIVER I ALT

1.294.694

1.046.580

AKTIVER I ALT

1.314.855

1.079.138

Omsætningsaktiver:

Likvide midler: 1. Lån & Spar Bank, frie midler 2. Lån & Spar Bank, bundne midler

39 11.

STATUS PR. 1. JANUAR 2020

PASSIVER Kr.

2018

Egenkapital: Saldo primo Korrektion primo Nettoresultat

570.780 -13.076 94.021

724.411 0 -153.631

EGENKAPITAL I ALT

651.725

570.780

Hensættelser: 3. Digitalisering Landskab Modtaget legat: Layout Modtaget legat: Rejse Dansk Landskabspris

50.078 130.000 50.000 26.829

50.078 0 0 11.460

HENSÆTTELSER I ALT

256.907

61.538

0 130.333 118.170 56.622 101.098

25.000 116.379 105.647 102.715 97.079

KORTFRISTEDE GÆLDSFORPLIGTELSER I ALT

406.223

421.820

GÆLDSFORPLIGTELSER OG HENSÆTTELSER I ALT

663.130

508.358

1.314.855

1.079.138

Note:

Kortfristede gældsforpligtelser: Skyldig omkostning ny hjemmeside Forud modtagne sponsorindtægter Feriepengeforpligtelse funktionærer Kreditorer 4. Anden gæld

PASSIVER I ALT

5. Eventualforpligtelser

12.

SPECIFIKATIONER Kr.

2018

839.191 323.543

591.732 323.251

1.162.734

914.983

Note 2, Pengeinstitut (bundne midler): Lån & Spar Bank, 4015 122450 Landskabspris Lån & Spar Bank, 4016 641893 Digitalisering Lån & Spar Bank, 4016 641869 Nordisk Kongres Lån & Spar Bank, 4014 477948 Bogprojekt Lån & Spar Bank, 4015 867898 Nordisk Samarbejde

26.829 39.900 2 396 582

30 39.864 2 394 582

I alt

67.709

40.872

Note 3, Digitalisering landskab: Hensættelse pr. 1. januar Legat bevilget i året Anvendt i året

50.078 0 0

I alt

50.078

Note 4, Anden gæld: Skyldig lønsumsafgift Skyldig A-skat Skyldig skattekonto Skyldige feriepenge timelønnede Skyldig ATP Skyldige omkostninger Periodisering forsikring

14.238 48.920 332 3.400 4.361 29.847 0

13.063 50.088 332 0 2.061 29.847 1.688

101.098

97.079

Note 1, Pengeinstitut (frie midler): Lån & Spar Bank, 1072 144048 Foreningskonto Lån & Spar Bank, 1072 144021 Opsparing I alt

I alt

Note 5, Eventualforpligtelser: Foreningen har indgået lejekontrakt med Dansk Magisterforening om kontor på Peter Bangs Vej 30, 2000 Frederiksberg med opsigelsesvarsel på 6 mdr. svarende til tkr. 19.

13.

Dansk Landskabspris Dansk Landskabspris 2019  blev i november uddelt til et fest- og debatarrangement i Valencia i København. Christiansborg Områdesikring af GHB Landskabsarkitekter vandt Dansk Landskabspris 2019, og Kickstart Tornhøj i Aalborg af Marianne Levinsen Landskab modtog hædrende omtale.

Prisen uddeles af Park og Naturforvalterne, Danske Arkitektvirksomheder og Danske Landskabsarkitekter, der også er sekretariat for prisen. Vi kan glædeligt konstatere, at prisen får større og større prestige samt bevågenhed af pressen. Fotograf: Astrid Maria Busse Rasmussen.

Derudover var det bornholmske projekt Linjer i Landskabet af RUBW Architects og Solrødgård Klima- og Miljøpark af Gottlieb Paludan nominerede. Fungerende kulturminister Rasmus Prehn (S) overdrog prisen. Årets jury: landskabsarkitekt mdl Anne Stausholm og Line Toft, landskabsarkitekt MPN Steen Himmer samt Jane Sandberg, direktør Enigma og Adrian Matthew Fey, medstifter i Culture Works. Den efterfølgende debat blev ført af dokumentarfilmsinstruktør, Phie Ambo; arkitekturredaktør på Politiken, Karsten R. S. Ifversen, landskabsarkitekt mdl Line Toft samt moderator Adrian Matthew Fey og Jane Sandberg.

5.2 Budget for 2019 5.2 Budget for 2020 DL’s budget kan i sin helhed rekvireres hos sekretariatet forud for generalforsamlingen. Indtægter

Udgifter

DL kontingent i alt

kr.

970.203

kr.

Landskab i alt

kr.

741.988

kr.

532.186

Sponsorer i alt

kr.

160.000

kr.

1.000

Salg af ydelser i alt

kr.

40.000

kr.

Konference i alt

kr.

Projekter i alt (herunder arrangementer)

kr.

205.000

kr.

428.250

IFLA i alt

kr.

49.332

kr.

37.000

IFLA Europe i alt

kr.

32.888

kr.

34.000

Nordisk Styrelsesmøde i alt

kr.

16.000

Øvrige kontingenter i alt

kr.

4.925

Lokaleleje møder & arrangementer

kr.

28.000

Lejemål i alt

kr.

126.700

Sekretariat i alt

kr.

19.680

kr.

942.378

Bestyrelse og faste udvalg i alt

kr.

125.000

Tilskud studenterrejser i alt

kr.

20.000

Renter i alt

kr.

4.000

kr.

500

I alt

kr.

2.223.092

kr.

2.295.940

kr.

-72.848

Resultat

Medlemsudvikling 2013-2020

Budgettal

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

380

389

369

392

422

416

402

Ordinære / udland

Nyuddannet 1. år

Ordinære medlemmer

Ledige

Æresmedlemmer

Samboende

Pensionister

Studentermedlemmer

183

190

194

225

205

234

255

235

Medlemmer i alt

683

696

707

764

780

794

805

784

Årligt medlemskontingent 2013-2020

Budgettal

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

DL kontingent

1634

1788

1868

1906

Landskab

1004

1092

1141

1163

IFLA World

114

IFLA Europe

114

Dansk Kunstnerråd

I alt

2915

3032

3168

3231

DL kontingent for ledige / fra 2014 + udland /nyuddannet

817

894

934

954

Studentermedlemmer

408

447

468

477

Kontingentet for 2020 er sammensat af fire dele. De enkelte dele er fastsat således, at de i videst muligt omfang opvejer udgifterne indenfor området.

5.3 Regnskab og budget indstilles til godkendelse Bestyrelsen indstiller til generalforsamlingens godkendelse: - fremlagte regnskab for 2019 - fremlagte budget for 2020

6.0 VALG I henhold til vedtægternes §11, §13, §20 og §21 afholdes valg til den årlige generalforsamling. Kandidater, der opstiller til diverse poster i foreningen, bør fremkomme med en erklæring, således at medlemmerne har et valggrundlag at træffe beslutning på.

6.1 Bestyrelsen Valgperiode

Bemærkninger

Susanne Renée Grunkin 2019-21 Ikke på valg Julie Linke Bank 2019-21 Ikke på valg Maria Boe-Whitehorn 2019-21 Ikke på valg Jakob Sandell Sørensen 2018-20 På valg Genopstiller ikke Catrine Hancke 2018-20 På valg Genopstiller Martin Hedevang Andersen 2018-20 På valg Genopstiller Tine Gils 2018-20 På valg Genopstiller Suppleanter: Ole Mouritsen 2019-20 På valg Genopstiller ikke Philip Dahlerup Christensen 2019-20 På valg Genopstiller ikke Studenterobservatør: Lukas Anker Christiansen 2019-21 Ikke på valg Studentermedlemmer kan stille op til observatørposten i DLs bestyrelse. Kun studerende kan stemme på de opstillede.

6.2 Parlamentariske revisorer Valgperiode

Bemærkninger

Poul Børge Pedersen Erik Termansen (sup.)

Genopstiller Genopstiller

2019-20 2019-20

På valg På valg

6.0 VALG 6.3 LANDSKABs redaktionsudvalg Valgperiode

Bemærkninger

Margrethe Holmberg 2019-21 Ikke på valg Anne Dahl Refshauge 2019-21 Ikke på valg Ulrik Kuggas 2018-20 På valg Genopstiller ikke Suppleant: Julie Linke Bank 2019-20 På valg Genopstiller

6.4 Retsudvalget Valgperiode Henning Looft (formand/prakt.) Mogens Bundgaard (privat) Karin Nygaard Corfitzen (privat) Marie Thing (prakt.) Michael Finke (prakt.) Bo Hune (offentligt) Jeremy Dennis (offentligt)

2018-20 2018-20 2018-20 2018-20 2018-20 2018-20 2018-20

På På På På På På På

valg valg valg valg valg valg valg

Bemærkninger Genopstiller ikke Genopstiller Genopstiller Genopstiller ikke Genopstiller ikke Genopstiller Genopstiller

Strategiseminar De smukke og historiske bindingsværkshuse der udgør Admiral Gjeddes Gaard i indre by i København, lagde lokaler til det årlige strategiseminar. Her tilbragte bestyrelsen en dag sammen for at drøfte årets aktiviteter og opgaver med høj fokus på medlemspleje. Torben Dam var inviteret med for at perspektivere, hvordan DLs Tænketank ser behovet for fremtidens medlemmer af foreningen. Foto: Lillan Thomsen

6.0 VALG 6.5 Bedømmelsesudvalget Valgperiode

Chanette I. Nielsen (privat) 2019-21 Ikke på valg Rune Bugge Jensen (offentligt) 2018-20 På valg 6.6 IFLA/IFLA Europe Valgperiode

Elzelina Van Melle 2019-22 Ikke på valg IFLA/IFLA Europe delegat

Følgende kandidater opstiller desuden til valget:

VIDSTE DU AT som medlem får du Faglige debatter, arrangementer og ekskursioner målrettet til dig som landskabsarkitekt Rammerne for et stærkt og udviklende netværk

Bemærkninger

Genopstiller

Bemærkninger

7.0 BERETNINGER Beretningen skal indeholde følgende: • En generel beskrivelse af udvalgets/organisationens arbejde og formål. • En generel beskrivelse af hvem der deltager i udvalget. • En beskrivelse af arbejdet i udvalget for 2019 For at gennemgå generalforsamlingens mange punkter på den mest smide måde vil beretningerne som udgangspunkt ikke blive gennemgået på selve generalforsamlingen. Spørgsmål og kommentarer er naturligvis velkomne.

Permanente udvalg 7.1 Bedømmelsesudvalget v/Susanne Renée Grunkin

Udvalget behandler ansøgninger om optagelse i foreningen fra personer, som ikke har afgang fra København Universitet/landskabsarkitektuddannelsen eller har afgang fra landskabslinjen på én af Statens arkitektskoler.

God vækstjord i byen Der blev nørdet både fysiske og kemiske egenskaber, da LAF og DL afholdte fyraftensarrangement om God Vækstjord i Byen. Oliver Bühler og Morten Ingerslev, begge fra Københavns Universitet delte ud af deres viden og erfaringer. Bestyrelsesmedlem Tine Gils er initiativtager til de populære jord- og plantearrangementerne der bliver afholdt i samarbejde med JA/LAF og FAOD. Fotograf: Nina Trock-Jansen

u Sekretariatet kastet mange kræfter i regelmæssig og vedvarende opdateringer på SoMe, hvilket da også kan mærkes på tilgangen af følgere. På Facebook har vi over 2800 følgere, og på LinkedIn over 1000 følgere. Foreningens Instagram har fået en tilgang på mere end 2000 følgere på et år og har i skrivende stund rundet 7000 interesserede som følger med fra hele verden.

DL bedømmelsesudvalg har følgende medlemmer: Camilla Hedegaard Møller (Arkitektskolen i København) Chanette Ingemann Nielsen (Privatpraktiserende) Rune Bugge Jensen (Offentlig praksis) Torben Dam (Københavns Universitet)  Susanne Renée Grunkin (DLs formand)

Perma nente udvalg Bedømmelsesudvalget har i 2019 behandlet syv ansøgninger:

• 2 er godkendt med uddannelsesmæssig baggrund fra Københavns Arkitektskole fra anden linje end landskabslinjen. • 1 er godkendt med uddannelsesmæssig baggrund fra Arkitektskolen Aarhus fra anden linje end landskabslinjen. • 2 med udenlandsk uddannelsesmæssig baggrund. • 1 er godkendt på baggrund af erhvervserfaring. • 1 har fået afslag med begrundelsen af manglende MA og 2 års erhvervserfaring.

7.2 LANDSKABs Redaktionsudvalg v/Margrethe Holmberg Årsberetning fra landskabs redaktionsudvalg

I 2019 har der været afholdt 5 møder for redaktionsudvalget og redaktøren samt en workshop om processen mod et nyt layout med efterfølgende middag.

Året har været præget af at Landskab har fået ny redaktør, idet Christina Capetillo overtog stafetten fra Annemarie Lund 1. februar. Udvalget har haft fokus på at bevare Landskabs kvaliteter og samtidig være åben for nye initiativer og tiltag. På udvalgsmøderne har der være livlig debat om forholdet mellem tematisk baserede, og mere blandede numre. Det har ført til en afklaring omkring tre typer af numre: 1. Temanumre, som går i dybden med et enkelt emne. 2. Fokusnumre, hvor en del af indholdet kredser om det samme emne og 3. Blandede numre.

Som eksempler kan nævnes de to fagblade, som udkom i efteråret: temanummeret om kystsikring og fokusnummeret om træer.

Redaktionsudvalget har på møderne bidraget med idéudvikling omkring faglige em-ner, som er relevante i tiden og de enkelte medlemmer af udvalget har hjulpet med at finde skribenter eller selv leveret artikler, feltnoter og anmeldelser. Forud for Landskabs 100-års-jubilæum i 2020, har redaktøren på opdrag af bestyrelsen fået udarbejdet et nyt layout i samarbejde med grafiker Camilla Jørgensen og Søren Damstedt, Trefold.

7.0 BERETNINGER Medlemmer af Landskabs redaktionsudvalg 2019 Steen Bisgaard, Anne Dahl Refshauge, Tine Gils, Margrethe Holmberg, Julie Linke Bank, Ulrik Kuggas og Mette Juhl Jessen (referent). Nordisk repræsentation: Sabina Richter (Sverige); Anne Tibballs (Norge); Ingebjørg Finnebråten (Norge); Ulla R. Pedersen (Island); Jussi Luomanen (Finland). Redaktionsudvalgets opgave Ifølge vedtægterne har udvalget følgende opgave ”Redaktionsudvalget skal varetage, at Landskabs form og indhold er af høj kvalitet, og at tidsskriftet afspejler alsidighed. Landskab skal kunne virke som fagets ansigt udadtil og indadtil fungere som inspiration for fagets udøvere”. Opfordring fra redaktionsudvalget Landskab er medlemmernes blad og alle opfordres derfor til at bidrage med indhold til bladet. Har man en ide til en artikel, kan det anbefales, at sende et par linjer om ideen til redaktøren Christina Capetillo landskab@landskabsarkitekter.dk. Redaktionen modtager mange bøger og mangler derfor boganmeldere. Ønsker du at anmelde bøger, så send en mail til Christina. Som med så meget andet arbejde om-kring Landskab, er det ulønnet, men du får naturligvis bogen. En forfattervejledning kan findes på DL’s hjemmeside.

7.3 Retsudvalget v/Henning Looft

Retsudvalgets kommissorium og forretningsgang fremgår af DLs vedtægter. Udvalget er til rådighed i sager af faglig, kollegial eller økonomisk art, hvor begge eller den ene part er medlem af DL. Desuden stilles forslag til udmeldelse af syns- og skønsmænd. Udvalget arbejder ikke med løbende opgaver på samme måde som DLs øvrige udvalg og har dermed ikke fast møderække. Sager indbringes for udvalget ved henvendelse til DLs sekretariat, som videresender sagen til udvalgets formand. Sager må ikke viderebringes til andre instanser og ikke gøres til genstand for debat i DLs styrelse eller på anden måde offentliggøres i eller udenfor medlemskredsen. Når et medlem bliver antaget som syns- og skønsmand agerer vedkommende på egne vegne. Skønsmanden får udleveret et eller flere skønstemaer, hver bestående af en række spørgsmål, som parterne er enige om. Det er alene disse spørgsmål der skal besvares og kun faktuelt. Da spørgsmålene ofte omhandler planter og vækst er der dog ofte behov for skøn og analyser ud fra af de besete forhold eller sagens dokumenter. Skønssagerne afsluttes med en skønserklæring til retten. I de fleste tilfælde indkaldes skønsmanden til en opfølgende afhjemling i retten, hvor man under vidneansvar svarer på spørgsmål, uddyber eller på anden måde hjælper retten med at afsige en kendelse. 52

Udvalgets medlemmer har i 2019 tilsammen været involveret i 6 skønssager. Udvalget har følgende medlemmer, som alle er valgt i 2018 for en toårig periode og dermed er alle på valg på generalforsamlingen. Frem mod generalforsamlingen 2021 vil udvalget i samarbejde med bestyrelse drøfte en opdatering af vedtægten, bl.a. på baggrund af ændrede strukturer for rådgivning (AB og ABR). Henning Looft (formand) pensionister Genopstiller ikke Marie Thing praktiserende Genopstiller ikke Michael Finke praktiserende Genopstiller ikke Karin Nygaard Corfitzen privat ansat Genopstiller Mogens Bundgaard privat ansat Genopstiller Jeremy Dennis offentlig ansat Genopstiller Bo Hune offentlig ansat Genopstiller Jf. vedtægten skal der som minimum vælges to nye medlemmer blandt praktiserende landskabsarkitekter så der som minimum er to medlemmer fra hver af grupperne.

Ad hoc udvalg 7.4 Arrangement/debatudvalg - Fynske Planlæggere v/Anne Ramborg Fynske Planlæggere henvender sig til de fynske afdelinger af: Akademiske Arkitekter  Danske Landskabsarkitekter  Den Danske Landinspektørforening  Foreningen af Byplanlæggere  Ingeniørforeningen i Danmark  Teknisk Landsforbund

Formålet er, at stimulere et tværfagligt debatforum hovedsageligt om aktuelle planlægningsprojekter, konkurrencer, ”det grønne” eller færdige byrum eller bygninger primært placeret på Fyn. Arbejdsgruppen består af en-to repræsentanter fra hver faggruppe, og vi mødes to gange årligt for at planlægge den kommende sæsons arrangementer.  I 2019 havde Fynske Planlæggere planlagt i alt seks arrangementer – her blev et arrangement aflyst pga. af for få tilmeldte. Et af sidste års populære arrangementer foregik slet ikke på Fyn, men i Vejle! Vi havde nemlig inviteret til en guidede tur rundt i Olafur Eliassons fantastiske Fjordenhus, hvor en meget engageret rundviser fortalte meget levende om tankerne bag bygningen m.m. Derudover var der bl.a. også en rundtur i den sidste og nyeste del af parkeringskælderen under Thomas B. Thriges Gade i Odense, hvor projektchef Stig Langsager også fortalte 53

7.0 BERETNINGER om de kommende arbejder med de sidste byrum. Og årets sidste arrangement foregik i Faaborg med en efterfølgende hyggelig juleafslutning. I Faaborg hørte vi, hvordan Faaborg Museum var en vigtig brik i samspillet med udviklingen af Faaborg by og havn. Her fortalte museumsdirektør Gertrud Hvidberg-Hansen om deres udviklingsarbejde sammen med Erik Brandt Dam Arkitekter, og hvad deres visioner for museets fremtid er. Og derefter fortalte Jacob Fischer fra vinderteamet GHB Landskabsarkitekter om deres konkurrenceforslag til hele den fremtidige brug af den gamle slagterigrund, havneområdet (inklusiv klimasikring) samt byens kultur og fritidsakse. Forårets program for 2020 er lavet, og den 11. marts afholdes årets andet arrangement i Ringe. Her vil landskabsarkitekt Lisbeth Feldtskou fortælle om Odense Kommunes arbejde med at inspirere borgere, boligforeninger og virksomheder til at lave taghaver. Og hun vil også fortælle om begrønningsværktøjet ”biofaktor”, og om hvordan Odense Kommune arbejder med at implementere værktøjet i kommune- og lokalplanlægning så det bidrager til mere grønt i byudviklingen. Efter Lisbeth har fortalt vil firmaet Nature Impact præsentere deres arbejde med at udvikle mulighederne for grønne tage. Nature Impact har arbejdet sammen med Aarhus Universitet og Møller Grønborg for at udvikle på blandingerne af sedumsorter, så både udtryk og biodiversiteten optimeres. Arrangementet kan ses på www. fynskeplanlaeggere.wordpress.com eller under arrangementer på www.IDA.dk, hvor man også kan tilmelde sig. Udvalget for Fynske Planlæggere håber, at kunne holde den gode tilslutning i 2020 med nye spændende arrangementer.  Husk at arrangementerne er åbne for alle DL’ere- også Jer der ikke bor på Fyn :) For flere arrangementer så hold øje med www.fynskeplanlaeggere.wordpress.com eller med facebookgruppen ”Fynske Planlæggere”.

7.5 Dansk Landskabspris v/Line Toft

Der er ikke indgået nogen beretning for 2019. Christiansborg Områdesikring af GHB Landskabsarkitekter vandt Dansk Landskabspris 2019, og Kickstart Tornhøj i Aalborg af Marianne Levinsen Landskab modtog hædrende omtale. Læs mere herom i bestyrelsens beretning og på DLs hjemmeside.

7.6 Tænketank v/Sonja Poll

Tænketanken har eksisteret siden 2010. Ideen er, at have et forum for løbende diskussioner med mulighed for at byde ind med faglige vurderinger så vel i den offentlige, som i den interne debat. Tænketankens medlemmer udpeges eller godkendes af bestyrelsen. Medlemmerne repræsenterer bredden i faget og blandt foreningens medlemmer. I øjeblikket er vi: Lea Nørgård, Stine Bærentzen, Sonja Poll, Henning Looft, Jeremy 54

Ad hoc udvalg Dennis, John Norrie, Knud W. Ø. Larsen og Torben Dam.

Årets væsentligste emner har været: DL år 2025 - behov og relevans. Hvad skal DL stå for, og hvordan kan DL være et naturligt valg for unge landskabsarkitekter? Tænketanken mener, at typiske personprofiler i fremtidens DL melder sig ind og forbliver, hvis der sker noget, som de kan bruge i deres arbejdsliv. Derfor beder vi DL´s unge om at komme med forslag, som vi sammen kan bruge som grundlag for gode, uformelle møder på begge sider af Storebælt. Nærmere beskrivelse følger i Nyhedsbrevet, så følg med der. Opkvalificering af landskabsarkitekter. Kan vi hjælpe de nyligt uddannede til at få større indsigt og erfaring med de praktiske og administrative dele af faget? Efter kontakt med adskillige implicerede, mener vi, at Arkitektforeningens +2 praksis er et godt og dækkende bud, også for landskabsarkitekter, og både for privat og offentligt ansatte. Uddannelsen går tæt på de tekniske og teoretiske dele af faget, og den kan tilrettes mod individuelle faglige behov. Nogle få års erhvervserfaring anbefales, før man begynder. Nærmere omtale af uddannelsen bliver bragt i nyhedsbrevet i dette forår. Landskabsarkitektur-kritik. Det tidsforløb, som er indbygget i vores fag er svært at begribe for de, der er vant til at bedømme et færdigt resultat. Måske derfor ser vi så få kvalificerede anmeldelser. Kan vi gennem debat og kritik støtte op om gode projekter og anlæg, og derved skabe en bevidsthed, som understøtter en kvalificeret vurdering? Emnet er sårbart og væsentligt. Vi har nærmet os det fra mange sider i årets løb, og vi fortsætter debatten. Fredning af landskabsarkitektoniske anlæg. I samarbejde med DL´s styrelse udarbejder vi høringssvar med vægt på den særlige landskabsfaglige ekspertise. I år har det drejet sig om omgivelserne ved: Villa Rolighed, Rolighedsvej 21 og Kildeskovshallen. Begge fredninger er godkendt. Fredningen af Hellerup Strandpark er trukket tilbage, og erstattet af et forslag til ændring af lokalplan 369, som vi har kommenteret i et høringssvar. Kontakten til kulturstyrelsen og til foreningen ”By og Land” fortsætter. ”Det særlige bygningssyn”, som er Kulturministeriets rådgivende udvalg vedrørende bygningsfredning og -bevaring, henviser i beskrivelsen af ”Synets” arbejde udelukkende til bygninger. Vi har i et brev gjort opmærksom på den landskabsfaglige del af opgaverne og foreslået de manglende ord og begreber indføjet. Andre emner: Kommunernes faglighed i forhold til fredninger, Vind i byer, Træer, deres etablering, vækst og udvikling og evt. fælles opgaver DL/LAF.

7.0 BERETNINGER Repræsentationer 7.7 IFLA World/IFLA Europe v/Elzélina Van Melle IFLA World IFLA-præsident, James Hayter afsluttende IFLA World Kongres 2019 med følgende bemærkninger: ”På dette afgørende IFLA verdensmøde og denne kongres har vi erklæret en nødsituation for klimaet og den biologiske mangfoldighed på vegne af landskabsarkitekturfaget verden over. Og vigtigst af alt har vi bekræftet de værdier, som vores fag er baseret på.

(…) Dette årti er landskabsarkitekturens årti. Det er op til alle jer her at tage denne opfordring og udfordring op – vende tilbage til jeres praksis, universiteter og foreninger og bliv aktivister. (..) Som landskabsarkitekt kan du - og skal du - gøre en forskel.” IFLA World En ny bestyrelse blev valgt for en toårig periode i november ved IFLA Europes generalforsamling og kongres i Antalya, Tyrkiet. Karin Helms (FRANKRIG) blev valgt som ny formand efter Tony Williams (IRLAND) der har siddet på posten i 4 år.

Bloom Festival For tredje år i træk åbnede Søndermarken på Frederiksberg op for den naturvidenskabelige festival Bloom. Grønne trækroner og blomsterenge lagde rammerne for talks, debatter og kreative installationer i naturen. Heriblandt fra DLs formand Susanne Renée Grunkin der tog de besøgende en tur gennem Søndermarken, i jagten på essensen af det menneskelige behov for grønt og herlighedsværdi. Foto: En af de mange gæster til Bloom. Fotograf: Nina Trock-Jansen

De sidste 4 år har IFLA Europe haft succes med at forbedre relationerne til IFLA Worlds bestyrelse, og i arbejdet med at tydeliggøre IFLA Worlds struktur og sikre økonomiske gennemsigtighed. Men når nu IFLA World efterhånden viser sig at være blevet en stærk organisation, har IFLA Europe atter behov for at se indad og definere sin egen plads som en af de 5 regioner i IFLA, og fokusere på samarbejdet med EUinstitutionerne som et kerneområde. Årets generalforsamling i Antalya gav desværre indtryk af, at den tidligere bestyrelse har haft et udfordret samarbejde, særligt det seneste år. Ambitionsniveauet på generalforsamling var derfor ikke på højde med, hvad IFLA Europe har brug for, for at fungere i fremtiden i den nye forhold til IFLA World og de andre regioner. Den nye bestyrelse får travlt i 2020, og blev blandt andet bedt om at klargøre 2020-budgettet, og involvere sine medlemmer i skitsering af IFLA Europes nye vision. IFLA Europe fejrer i år 30-års jubilæum og er stærkt repræsenteret i EU’s institutioner, som for eksempel Europarådet. Det sidste har blandt andet taget initiativ til The International Landscape Day som fejres i hele Europa 20. oktober. Du kan læse meget mere på IFLA Europe ny genoprettet hjemmeside og ved at tilmelde dig IFLA Europes nyhedsbrev. Værd at vide: • IFLA Worlds nye website er online og IFLA Europes website er snart tilbage online. • En årlig Year Book skal fremover formidle IFLA Europes aktiviteter, bestyrelsens

Medlemsportræt Vi har fortsat den populære portrætrunde af vores medlemmer. Ét af årets tre portrætter som bestyrelsesmedlem Tine Gils har lavet, blev naturligvis med æresmedlem Annemarie Lund. På foreningens hjemmeside kan du nu finde 30 stærke interviews. Foto: Sideløbende med Landskab har Lund lavet mange andre ting som fx Danske Landskabsarkitekters udstilling ‘Architecture Danoise du Paysage Contemporain’ i Bruxelles sammen med Jeppe Aagaard Andersen, Stig L. Andersson og Charlotte Skibsted. Her står Annemarie med IFLA/EFLA-delegat Charlotte Skibsted foran Paul Lefevres plancher ved åbningsreceptionen i oktober 1991.

57 57

7.0 BERETNINGER arbejde og vigtige nyheder. DL vil formidle den i starten af 2020 når den kommer ud i en digital version. • Der kommer snart et call for nye projekter til IFLA Udstillingsbog 2020. Her vil DL sandsynligvis indstille de 4 nominerede til Dansk Landskabspris 2019, medmindre du har et forslag? • Viste du, at anlægsgartnere også har deres IFLA? Det hedder ELCA: the European Landscape Contractors Association. I Danmark er kun Malmos medlem. • Husk at du som medlem af IFLA World og IFLA Europe (det er du automatisk igennem dit DL-medlemskab), er inviteret til IFLA-arrangementerne. Næste IFLA World Congres er i Penyang MALAYSIA d.11-12 august 2020 med emnet Future Tense.  IFLA Europes Kongres og Generalforsamling bliver næste gang i Reykjavik, Island, d. 17-18 oktober 2020 med emnet Footprints in Landscape.

7.8 Dansk Byplanlaboratorium v/Jakob Sandell Sørensen

Dansk Byplanlaboratorium har siden 1921 virket som uafhængig, selvstyrende og Dansk Byplanlaboratorium er en uafhængig, tværfaglig organisation, der siden 1921 har sat byplanlægning på dagsordenen. Foreningen er en selvejende fond, der finansieres gennem tilskud fra stat, regioner, kommuner og private virksomheder, samt via indtægtsdækket virksomhed – kurser, konferencer og projekter. Danske Landskabsarkitekter er repræsenteret i byplanlaboratoriets repræsentantskab. På det årlige byplanmøde, som i 2019 fandt sted i Køge under overskriften Drømme, Planer og Marked, fokuseredes på nutidig dansk boligpolitik. Ved samme lejlighed uddeltes årets byplanpris til Himmerland Boligforening og Aalborg kommune for omdannelsen af Tornhøj/Kildeparken i Aalborg Øst.

Cirkulær Økonomi Danske Landskabsarkitekters Udvalg for Cirkulær Økonomi så dagens lys i 2018 for at sætte fokus på fremtidens bæredygtige løsning indenfor vores branche. Udvalget har ufortrødent arbejde videre med denne dagsorden. Der har bl.a. været afholdt oplæg om cirkulær økonomi i Aarhus, rundtur på Københavns Kommunes materialelager på Selinevej samt en større workshop i samarbejde med InnoByg-projektet ”Fra byggeaffald til ressource”. Foto: Bestyrelsesmedlem Martin Hedevang Andersen, koordinator og initiativtager på udvalget. Fotograf: Nina Trock-Jansen

Repræsentationer DL har, i samarbejde med blandt andre Dansk Byplanlaboratorium, igen i år været medarrangør af konferencen Byens Gulv. I år var konferencens hovedtema ’byens hverdagsgulv’, og en række oplægsholdere belyste både nutidige problemstillinger og historiske blik på udviklingen af de hverdagsgulve, vi alle i høj grad er omgivet af hele tiden. Find alle oplæg fra årets konference her: https://www.byplanlab.dk/byensgulv2020.

7.9 Dansk Legeplads Selskab (DLS) v/Dina Ingerslev Heldt Der er ikke været nogen aktivitet i DLS i 2019.

7.10 Nordisk Vejforum (NVF)/Miljøudvalget pt. ingen repræsentant Der er ikke indgået beretning for 2019.

7.11 Fonden for Træer og Miljø v/Elzélina Van Melle

Fondens formål er at støtte, bevare eller nyskabe træplantninger, enkelttræer og buske, der er værdifulde miljømæssigt eller i botanisk, kulturhistorisk eller æstetisk henseende.

Bevilling Fonden finder sig nu i en situation, hvor den igen kan modtage ansøgninger til støtte af projekter indenfor Fondens formål. Det er forretningsudvalgets håb i den forbindelse, at Fondens støttevirksomhed vil kunne udvides i forhold til det, der har været tidligere praksis. I 2019 var der åbnet for ansøgninger af op til 140.000 dkr. for støtte til projekter, hvis fokus er formidling om træer - gerne i bymiljøet. l alt modtog Fonden 4 ansøgninger i løbet af 2018, hvoraf 2 blev imødekommet. Fonden bidrog med et beløb på 30.000 kr. til udgivelsen af Torben Thims bog “The History of the Rose in Denmark”. 20.000 kr. er tildelt “Træregistret”, der videreudbygges i et samarbejde med Dendrologisk Forening.

Aktiviteter I 2019 har Fonden også været med til at støtte bevaringen af Forstbotanisk Have mod skader fra et byggeprojekt på det nærliggende DSB-areal. Udover at uddele midler ønsker forretningsudvalgets, at indgå i projekter, som fondens egne midler ikke rækker til. Derfor har Fonden under Fondens daglige ledelse udarbejdet diverse ansøgninger til blandt andet renovering af de tre broer i Gerlevparken, der anslås til at koste 85.000 kr. Udgifterne til Gerlevparken er stædigvæk den største økonomipost og ansvar for fonden. Arne Vagn Jacobsen modtog den Grønne pris i 2019 for blandt andet hans evne til at bestemme træer og buske, samt leveret spændende træer og buske til mange haver, arboreter og parker. Arne er ejer og driver af Arne Jakobsens planteskole på Fyn og fik to træer, som han med stor sandsynlighed ikke havde i sin planteskole, udvalgt af Peter Hoffmann.

7.0 BERETNINGER Repræsentantskabet Katherine Richardson og Christian Als i forretningsudvalget var begge på valg, og modtage genvalg. Helle Serup blev budt velkommen som repræsentant for Skovhistorisk Selskab i stedet for Peter de Neergaard. Niels Juhl Bundgaard har for længe siden meddelt at han ikke længere ønskede at fortsætte som formand for Fonden. I stedet blev Peter Hoffmann foreslået, og valgt. Fonden søger stadigvæk yngre medlemmer blandt medlemmer af foreninger i repræsentantskabet der har lyst til at blive en del af forretningsudvalget og derved præge fondens fremtid. Fondens årsmøde er planlagt til juni 2020 i Villa Gallina ved Gisselfeld.

7.12 Frøkildeudvalget v/John Norrie

Frøkildeudvalget er et nationalt udvalg, hvis formål det er at udpege det bedst egnede plantemateriale til brugeren, af de busk- og træarter, der ikke er omfattet af EUlovgivning. Det er primært buske og mindre træer. Gennem årene er der primært fokuseret på hjemmehørende arter af fx Crataegus, Cornus, Lonicera, Prunus og Rosa mfl. Udvalget er rådgivende, nedsat af Plantedirektoratet til at indstille gode bevoksninger til frøproduktion, det være sig i naturbestande eller plantede i plantage og med kendt proveniens. Udvalget hviler på frivillig indsats, der er kun afsat et lille beløb til sekretariat, der varetages af Skov og Landskab. Medlemmerne af udvalget er bl.a. fra Skov og Landskab, AU, HedeDanmark, Kommuner, Boligselskaber, DL m.m.

Green Cities Green Cities arbejder videre med Oplæg til Grøn Norm: DL har nu gennem et par år været i partnerskab med brancheorganisationerne Danske Anlægsgartnere, Danske Planteskoler, Landskabsrådet og Park- og Naturforvalterne gennem det EU-støttede projekt Green Cities. Aktiviteterne i Green Cities projektet har fokus på fem temaer: Sundhed, klima, økonomi, biodiversitet og social sammenhængskraft. Bl.a. har publikationen ”Oplæg til Grøn Norm for bynatur” givet særligt god respons i offentligheden.

Udpegede frøkilder stammer i dag fra udvalgte naturbestande, og er af praktiske grunde udplantet i ”plantager”. En frøkilde skal leve op til mange krav, på linje med de lovpligtige (EU og OECD) arter under Kåringsudvalget for skovfrø og -planter. Fx sundhed, artskarakteristisk vækst, løv, klimatolerance m.m. Dertil er genetisk brede vigtigt for den langsigtede stabilitet. Et andet formål er afkoms- og anvendelsesafprøvninger. Det sidste mangler vi. Det er et stort ønske for os, at der er nogle kommuner, der melder sig som værter for afkomsforsøg/-udplantninger. Det kan ske i eksisterende eller nye anlæg, samtidig med at det kan indgå naturligt i den ønskede plantning. Det behøver det ikke fylde meget. Blot 12 – 15 planter pr. prøveflade, der gentages 3 gange. FKU arrangerer en temadag den 10. juni 2020. om ”Ekstensive-, læ-, vildtplantninger”. Det er enestående at et land har et udvalg, til at varetage brugernes interesser om klima- og jordbundstolerant plantemateriale, til udplantningen i naturen, læhegn, vildtplantninger, skovbryn og i vores byer. Når talen falder på biodiversitet, er de udpegede hjemlige frøkilder en naturlig del af de planter man også bør bruge i sine projekter. Hjemmehørende arter er med til at understøtte muligheden for øget biodiversitet i vores byer. Fx Lonicera xylosteum – dunet gedeblad, her har man registreret 5 forskellige arter af minerfluelaver. Listen over udpegede frøkilder finder I under www.ign.ku.dk, søg på frøkildeudvalget og efter liste over udpegede frøkilder. På http://plantevalg.dk/ finder du oversigten over anbefalede arter og frøkilder til dit område, samt hvor frøkilden bliver produceret. Er du i tvivl vedr. valg af frøkilder eller hvad du kan få, så ring til mig på 4088 2036.

VIDSTE DU AT Hos Danske Landskabsarkitekter arbejder vi benhårdt på at synliggøre faget samt fremme og højne kvaliteten af landskabsarkitekturen i samfundet

7.0 BERETNINGER 7.13 Vejregelrådet/Vejdirektoratet v/Tine Vogt Laustsen

Der har været afholdt en del møder i årets løb. Af relevans for landskabsfaget kan nævnes, at der bl.a. har været fokus på Mobilitet og en bedre fremkommelighed i hovedstadsområdet. Herunder en mere effektiv udnyttelse af infrastrukturen. Eksisterende som ny. Der har været fokus på arbejdsmiljøet på byggepladserne. Her arbejdes på mange forskellige indsatser. Herunder: Arbejdsmiljøambassadører, synlige rollemodeller, vidensdeling via mobiltelefon og intranet.

7.14 Dansk Center for Lys (hovedbestyrelse) v/Jakob Sandell Sørensen

Dansk Center for Lys, DCL, er et kompetencenetværk for alle, der arbejder med belysning i Danmark. DCL er landets største og ældste lysorganisation og tæller pt. ca. 700 medlemmer. Danske Landskabsarkitekter er repræsenteret i DCLs hovedbestyrelse, der udover DCLs kredsrepræsentanter også tæller medlemmer fra andre faginteresseorganisationer. DCL afholder årligt kurser, arrangerer møder og foredrag om lys. Desuden uddeler DCL årligt Den Danske Lyspris og er til stede ved fagmesser i ind- og udland. Medlemmer modtager magasinet LYS 4 gange årligt, og kan her holde sig opdateret om nyeste viden om lys, samt se reportager om spændende nye lysprojekter. Som noget nyt er DCL i 2020 kommet på Facebook. Det er her tanken at udbrede viden om foreningens arbejde og om lys i det hele taget, samt give medlemmer mulighed for at udveksle erfaringer og debattere i en særlig medlemsgruppe. Se mere om DCL her: https://centerforlys.dk/ Og mere specifikt, om projekter DCL er involveret i, der kan have interesse for DL medlemmer: https://centerforlys.dk/viden-om-lys/projekter/

7.15 Den Danske Lyspris - jury for Den Danske Lyspris v/Rune Bugge Jensen

Dansk Center for Lys uddeler hvert år Den Danske Lyspris. Formålet med prisen er at sætte fokus på godt lys for mennesker. I bedømmelsen af de enkelte projekter indgår bl.a. anlæggets tekniske kvalitet, funktionalitet, visuelle og æstetiske aspekter og energiforbrug. Der lægges desuden vægt på nytænkning og kreativitet. Prisen kan gives til belysningsprojekter ude såvel som inde. Juryen bestod i 2019 af repræsentanter for Akademisk Arkitektforening, Bygherreforeningen, Dansk Center for Lys (juryformand), Dansk Energi, Danske Landskabsarkitekter, Lysdesignuddannelserne, Foreningen af Rådgivende Ingeniører og Tekniq. Rune Bugge Jensen er DLs repræsentant i juryen. I 2019 valgte vi i juryen at nominere 4 projekter til lysprisen: K.B. Hallen, The Krane, Enghave Kirke og Tivoli Hjørnet. I KB Hallen fremhæves bygningens materialer og arkitektur af en belysning, der nogle 62

steder er diskret og andre steder iscenesættende. På forpladsen giver belysningen spændende skyggetegninger fra grene og løv i pladsens træer. Den tidligere kulkran The Krane i Københavns Nordhavn danner nu ramme om mikrohotel, spa og mødelokale. Diskret placerede armaturer underbygger kranens industrielle udtryk og sætter spot på udvalgte detaljer. I Enghave Kirke er kirkerummet blevet lysere ved at skabe større dagslysindfald og anvende lysere flader på loft, vægge og gulv. Pendler som dalende fakler skaber sammen med et blødt reflekteret lys fra lofthvælvingen en behagelig og stemningsfuld belysning. Tivoli Hjørnet rummer blandt andet et madmarked og en udvidelse af Hotel Nimb. Der er dynamisk facadebelysning mod Bernstorffsgade og Vesterbrogade og individuelt designet belysning i alle rum. Klassiske PH-lamper på facaden mod Tivoli fremhæver bygningens form og giver lys til terrasser og et poolområde øverst. Vinderen af Den Danske Lyspris 2019 offentliggøres foråret 2020. Har du medvirket til et projekt med spændende belysning? Så husk at indstille projektet til Den Danske Lyspris 2020.

7.16 Udvalget for Skovfrø og -planter v/John Norrie

Kåringsudvalget er et rådgivende udvalg for Miljø- og Fødevareministeriet ved Landbrugs- og fiskeristyrelsen i spørgsmål om produktion af skovfrø og –planter til skovbrugsformål, herunder pyntegrøntproduktion og til værn- og læplantning og biomasseproduktion. Udvalget har 16 medlemmer. Udvalget er lovpligtigt pga. at skovfrø og planter henhører under EU- og OECD-lovgivningen.

IFLA World Congress 2019 Vores norske søsterorganisation var vært ved en flot planlagt verdenskongres i Oslo. DL var med og mødtes med over 1500 deltagere fra hele verden. Bestyrelsesmedlem Jakob Sandell Sørensen deltog med et oplæg i Breakout Session NORDIC PERSPECTIVES. Foto fra venstre: Jouni Heinanen (Finland), Ingjerd Bratterud & Karen H. Zeiner (Norge), Jakob Sandell Sørensen (Danmark), Håvard Steinsholt (Norge) og Anita Berrizbeitita (USA). Fotograf: Maria Boe-Whitehorn

7.0 BERETNINGER

Formålet er at sikre det bedst plantemateriale til udplantning i Danmark. Dvs. planter der er artsrene og sunde, fra identificerbare kilder, at de overholder kriterierne i kåringsbestemmelserne for arten. Sådanne planter skal altid følges af officielle papirer, som dokumentation for varens ægthed og herkomst. For indførte frø og planter skal der medfølge et plantepas. DL’s medlemmer prioriterer ofte form, struktur og plantens arkitektur højere end en forstmand, der klart prioritere rethed, tilvækst og produktivitet højere. Sundhed og identificerbarhed er alle fælles om. Det skal bemærkes at skovbrugsformål prioriteres højest, for at komme igennem nåleøjet for en kåring. Fortegnelsen over kårede frøkilder finder ud www.ign.ku.dk. Brug siden www.plantevalg.dk når du skal vælge træer som er omfattet af kåringskriterierne. Her kan du få oplyst hvilke frøkilder, der er bedst egnet til dit område af landet, og om du kan få planter af den pågældende frøkilde. Når alt dette er skrevet, så har arbejdet bestået i at være sparringspartner til landbrugsstyrelsen med arbejdet til implementering af Plantesundhedsforordningen. Heraf fulgte flere bekendtgørelser på planteområdet, vedr. handel med planter, plantesundhed og ikke mindst plantepas. Årsagen er at nogle særdeles ubehagelige plantesygdomme og skadedyr nærmer sig EU. Med god omtanke og omgang med planter, håber vi at de kan holdes borte. Her vil plantepasset være et stærkt våben, da det indeholder sporbarhed gennem producent og køber og skal opbevares mindst 3 år. Benyt jer af den mulighed, når du bestiller træer til et anlæg, forlang dokumentation for identitet. På den måde kan vi få mere viden om, hvordan træerne klarer sig i bymiljøet. I bliver nok mødt med en hovedrysten, da en del planteskoler blander plantepartier sammen. Der er enkelte planteskoler i Danmark, der har meget styr på herkomsten af deres planter. Den viden giver dig sikkerhed, den er værd at betale for. Få planten chippet.

7.17 Rådgivende Udvalg, sektion for Geovidenskab og Naturforvaltning Udvalget er ikke i funktion pt.

7.18 Det Særlige Bygningssyn/Årsberetning 2019 v/Jens Hendeliowitz

Det Særlige Bygningssyn et rådgivende organ under Slots- og Kulturstyrelsen, Center for kulturarv, som rådgiver kulturministeren i alle sager vedrørende frednings- og bevaringsspørgsmål, ændring af fredninger, nedrivning af en fredet bygning, ophævelse af fredninger, ansøgning om bygge- og ombygningsarbejder m.m. Bygningssynet holder 8 møder om året, hvor Slots-og kulturstyrelsen forelægger alle fredningssager for Bygningssynet. Der forelægges godt 100 sager på hvert møde. Bygningssynet består af 13 medlemmer udpeget af kulturministeren efter indstilling fra 64

de forskellige interesseorganisationer. Som landskabsarkitekt indstillet af DL har jeg naturligvis særligt fokus på fredningsspørgsmål vedrørende haver, landskaber, bygninger nære omgivelser og kulturmiljøer i bred forstand. Af de godt 100 sager, som fremlægges på hvert møde, drejer ca. kun 5 % af sagerne sig om landskabsarkitektarbejder. Det er bemærkelsesværdigt, at disse sager i udkast til fredningen kun i meget vage og upræcise vendinger beskriver hvilke have/landskabselementer der skal fredes. Metoden til fredning af elementet beskrives slet ikke. I min optik er det helt afgørende, at have- landskabsfredninger følges op af plejebeskrivelser, hvis fredningen skal kunne fastholdes. Et af mine mål med mit arbejde i Det Særlige Bygningssyn, er derfor at medvirke til at have- og landskabsfredninger altid indeholder plejebeskrivelser eller krav om at en sådan udarbejdes og følges.

7.19 Udvalget for Green Cities v/Susanne Renée Grunkin

DL indgik for et par år siden partnerskab med de grønne organisationer Danske Planteskoler, Dansk Anlægsgartnerforening, Landskabsrådet og Park & Naturforvalterne i det EU-finansierede “Green Cities for a Sustainable Europe”. DL er repræsenteret ved formanden – læs mere i bestyrelsens beretning.

7.20 Københavns Kommunes Bypanel v/Susanne Renée Grunkin – 4 år i Københavns Bypanel ”Københavns Kommunes ambition om CO2-neutralitet i 2025 skal understøttes af en ambitiøs retning for byggeriets bæredygtighed, da 40% af den globale udledning af drivhusgasser kommer fra produktionen af materialer til byggesektoren. Derfor er det nødvendigt at tænke nyt og ændre praksis for at få skub i den grønne udvikling i byggeriet.” Dette er de indledende ord til ’Anbefalinger 2019’ fra Københavns Kommunes Bypanel med temaet: Bæredygtighed og cirkularitet i byggeriet. Siden januar 2016 har Danske Landskabsarkitekter været inviteret med ind i maskinrummet for Københavns Kommunes Teknik- og Miljøforvaltning sammen med seks andre faglige repræsentanter fra byggeriet*. Kommunens overordnede formål med dette rådgivende bypanel er at styrke arkitektonisk kvalitet og dermed samfundsmæssig værdi samt en bedre inddragelse af omverdenen i den fremtidige udvikling af København. Gennem diskussioner af udvalgte cases bliver de væsentligste pointer opsamlet til egentlige anbefalinger, som forvaltningen anvender i deres videre arbejde. Et udpluk af anbefalingerne for 2019 er: En procentdel af genanvendelighed i byggeriet Genanvende materialer til byggeri og anlæg kan være vanskelige at fastlægge og tager ofte længere tid end ved normale byggeprojekter af samme karakter. Der bør derfor arbejdes med mere fleksibilitet i lokalplaner og byggetilladelser i forhold til fx materialevalg på facader og andet. Det kunne foregå ved at arbejde med en procentdel af genanvendelighed i byggeriet uden at fastsætte, 65

7.0 BERETNINGER hvilken del af projektet der skal genanvendes, da dette er afhængigt af de materialer eller elementer, der er til rådighed. 750 fremtidige indsamlingspunkter som ’mere end’ Københavns Kommune har med Ressource- og Affaldsplan 2024 udpeget nødvendigheden af op til 70% genanvendelse også for husholdningsaffaldet. Det betyder blandt andet, at 750 nye indsamlingspunkter skal opstilles rundt om i byen. Det vil præge gadebilledet. En anbefaling er derfor at gøre opsamlingsstationerne til attraktioner, så det handler om mere end genbrug af affald. Det kunne eksempelvis være ved at integrere bynatur, opholdsmuligheder eller cykelparkering i løsningerne. Genbrugscentre som lokale samlingssteder Sydhavn Genbrugscenter afholder i dag workshops og debataftener, ligesom centret rummer et testlaboratorium for iværksættere, og undervisning for skoleklasser. Der er potentiale for at integrere genbrugscentre endnu mere i byen. Det bør undersøges, om man kan ombygge Sydhavn Genbrugscenter til fremtidige behov. Ved eksempelvis at sammenbygge genbrugscentret med en skole eller sportsfaciliteter, kan man i højere grad skabe attraktioner som fx bynatur, kunst, lege- og opholdsmiljøer i kantzonen, så opsamlingsstationerne bliver lokale samlingssteder. Frem til nu, hvor to perioder er afsluttet har vi været repræsenteret i Bypanelet ved formanden. En fortsættelse af Bypanelet skal endeligt besluttes i Teknik- og Miljøudvalget den 24. februar. Da vil bestyrelsen udpege en ny repræsentant for Danske Landskabsarkitekter. Du kan hente anbefalingerne fra Københavns Kommunes Bypanel fra hhv. 2017 – 2018 – 2019 på DLs hjemmeside. Derudover kan man læse mere om Bypanelets arbejde på DL-siden i tidsskrifterne: LANDSKAB 04/ 2017, LANDSKAB 08/ 2017 samt LANDSKAB 05/ 2018  *) Bypanelets medlemmer ultimo 2019: Charlotte Falstrup Projektleder, Green Building Council. Flemming Frost Founding Partner, Juul Frost Arkitekter. Helle Søholt Founding Partner, CEO, Gehl. Julie Schack Arkitekt og byplanlægger, ByogLandskab. Lars Autrup Direktør, Arkitektforeningen. Susanne Renée Grunkin Formand, Danske Landskabsarkitekter. Søren Nielsen Partner, Vandkunsten A/S. Camilla van Deurs Stadsarkitekt, Københavns Kommune formand for Bypanelet.

7.21 Odense Arkitekturråd v/Susanne Renée Grunkin Om 1. år i Odense Arkitekturråd – opsamling på det første år i rådet. Odense Kommunes By -og Kulturudvalg er optaget af, at kunne træffe kvalificerede beslutninger i arkitektoniske spørgsmål, når de står overfor nye projekter, der skal realiseres i byen. Beslutningerne skal understøtte kommunens ambitioner for byen og deres mål om at projekterne skal berige byen. Derfor var kommunens nye Arkitekturråd inviteret til at komme med oplæg for udvalget i 66

forlængelse af arbejdet med at bidrage til den nye arkitekturstrategi. Selve strategien bliver først færdig og offentliggjort i 2020, men et par af pointerne, der blev spurgt ind til og drøftet, var bl.a. byens DNA, stedets ånd samt menneskelig skala, for hvad ligger der bag disse faglige begreber, der ofte bliver anvendt, når man taler om byer, bygninger, byrum og byliv? Det handler om at kunne udpege det, der kendetegner Odense som fx. de mange stræder og passager i midtbyen samt de grønne træk tværs gennem byen. Det handler om åen, historiske steder og de kuriøse miljøer, og det handler om at langt hovedparten af bygningerne i Odense stadig ikke er højere, end vi at kan overskue dem. Og så handler det om alt det, vi kan opleve og sanse i øjenhøjde. Det bidrager alt sammen til at karakterisere byen. Der blev også talt om at bæredygtige byer er grønnere byer. Også i Odense følger man nemlig godt med i de grønne strømninger der præger debatten om byernes udvikling og lokalpolitikere refererer til den Grønne Norm, som Green Cities udgav i 2019 for at fremme diskussionen om, hvordan vi får mere grønt og flere grønne kvaliteter i byerne: By-og Kulturformand Jane Jegind (V) siger bl.a. til Fyens Stiftstidende: “…. æstetik indgår altid. Det er en del af arbejdet med at skabe en god by og kvalitet. God arkitektur er også mere end æstetik. Derfor arbejder forvaltningen dels for, at tingene skal se godt ud, dels for at borgerne kan leve det gode liv i og mellem bygningerne. Det er en del af målsætningen at sikre gode rum med dagslys samt ude/friarealer. I forhold til sidstnævnte bliver Odense faktisk refereret til i den nye danske ”Grønne Norm”. – Jeg vil også nævne arbejdet med det nye arkitektråd og ny arkitekturstrategi, som også er en anerkendelse af, at der er brug for kvalitet i både opholdsrum, materialer, udearealer osv.”. Det har derfor betydning, når Danske Landskabsarkitekter lægger en indsats i partnerskabet Green Cities for a Sustainable Europe, som netop har udgivet ‘Oplæg til Grøn Norm’. Her igennem dette partnerskab vil vi fortsætte arbejdet med at gøre omverdenen opmærksom på alt det, som vores faglighed kan bidrage med, når natur-, kultur- og samfundsudviklingen skal bevæges i en positiv retning.

Cirkulær Økonomi var temaet, da Danske Landskabsarkitekter inviterede til Høstdebat 2019. Interessen og spørgelysten var stor fra de omkring 80 medlemmer som deltog i arrangementet. Dagens oplægsholdere var stadsarkitekt ved Københavns Kommune Camilla van Deurs; direktør Mette Qvist fra Green Building Council Denmark og professor Lars Gårn Hansen fra Københavns Universitet. Journalist Dorte Dalgaard var dagens moderator. Vi har uploadet alle videopræsentationer og den efterfølgende debat på vores YouTube-kanal. Fotograf: Nina Trock-Jansen

HÃ¸stdebat

8.0 EVENTUELT

EGNE NOTER

Årsberetningen ‘Kureren’ udgives af Danske Landskabsarkitekter. Ansvarlig for indhold er foreningens bestyrelse og sekretariat Spørgsmål bedes rettet til sekretariatet.

v/daglig leder Lillan Thomsen Akademikerhuset Peter Bangs Vej 30 2000 Frederiksberg Telefon 33 32 23 54

Layout: Nina Trock-Jansen

dl@landskabsarkitekter.dk www.landskabsarkitekter.dk

Danske Landskabsarkitekters sekretariat. Foto fra venstre: studentermedhjælpere Nina TrockJansen, Katrine Lundemark, daglig leder Lillan Thomsen og studentermedhjælper Mette Juhl Jessen. Fotograf: Kamilla Bøgesø Kjærgaard

Tak til Danske Landskabsarkitekters sponsornetvĂŚrk! Tak til Danske Landskabsarkitekters sponsornetvĂŚrk!