2016 N2 DANS.MAGAZINE by Danspunt vzw

. s n a

2 81 - P209 N E R GE N T X R E O O D T VL A AN T - AFGIFTEKAN

DANKSSE UIITNGAVE VAN DANSPUN R O O V NDE LIJ INE MA0G16A- JZRG 15 / N 2 - DRIEMAA UG / SEP 2016 JUNI 2 JUL/A A D N E G DA N S A

NS A D DE

. s an

A AG V D G R SL A

N DE

VE O T O F REN U CAN S E F N A A D YO GR K O N E I R C HO U / W E T H CT A SO YO P M ACT E.I P C P M I N O . A E ST AG D G DANC AAR: L S R VE SLA AAT KL R E S SI X V A T O L S T C . FO IUM DANCE D O P BRA ON S .K IC K S & DE R SE A L T CE DAN VIEW HE HT – GEN C R I N T E R S GE Z O SE DAN MENT T I E T L EY A P I E C N I BOUG EN PART ANNE BE S S DAN VIEW SU STIVALS E T R INTE R(DANS)F AGD / ZO A E ZOM DWAZE M EXPO D EL G EW E R IG I D G S R O W RWO IS NIEU O O V UNT KIJKER P S N DA DE N I N TEN H E N C G E A N CO ORTI S.EVENEMG K . S DAN A DAN ORMIN D .V AGEN A DANS EDEN D .L AGEN A DANS D AGEN

Foto cover: Dag van de Dans ©Luc Depreitere

P. 4-5 P. 6-7 P. 8-9 P. 10 P. 11 P. 13 5 P. 14-1 P. 17 19 P. 18- 1 2 P. 20- 3 2 P. 22- 5 2 P. 24P. 3 P. 12 P. 16 7 2 P. 26P. 28 1 3 P. 2935 P. 32-

ter,… ! u p m , co tablet al de e j p no als ne k leze tijdschrift o o a ga z i e m n / i e e z g b i t. ga id ns.Ma wel het hu w.danspun a D n Je ka dt zo p ww Je vin e edities o a a nd voorg 2

Dans.Magazine is het driemaandelijks tijdschrift van Danspunt vzw. Danspunt vzw is een door de Vlaamse Gemeenschap erkende disciplinaire organisatie voor amateurdans. Eindredactie: Elina D’hoe Redactiemedewerkers: Daan Borloo, Sofie Van Breuseghem, Arne Schögler, Joke Verlinden, Claudia Verplanke, Staf Vos, Eveline Janssens, Lut Firlefyn, Iris Raspoet en Elina D’hoe Vormgeving: www.heartwork.be Druk: Geers Offset – Oostakker Oplage: 4.500 ex. VU: Iris Raspoet – p.a. Danspunt vzw, Abrahamstraat 13, 9000 Gent Abonnementen: 10 euro voor 4 nummers/jaar Zo blijf je op de hoogte van het reilen en zeilen in de danswereld en krijg je als abonnee bovendien korting op onze vormingsactiviteiten in de danswereld en krijg je als abonnee bovendien korting op onze vormingsactiviteiten. Daarnaast geniet je van een reductie op dansvoorstellingen en performances in verschillende Vlaamse cultuurhuizen en ontvang je tweemaal per jaar kortingsbonnen van Brantano. Lidgeld groepen: 50 euro per jaar. Over te maken op rekeningnummer BE07 0013 5174 0466 van Danspunt. Adverteren: alle info op www.danspunt.be/adverteren Meer info: Danspunt, Abrahamstraat 13, 9000 Gent, info@danspunt.be,

www.danspunt.be Blijf op de hoogte van het reilen en zeilen in de danswereld: www.danspunt.be www.facebook.com/danspunt www.twitter.com/danspunt

Molendance - Flash mob - Molenbeek ©Lieven Soete

Dansdag Op zaterdag 23 april 2016 organiseerde Vlaanderen voor de eerste keer de Dag van de Dans. In heel Vlaanderen en Brussel kon je binnen en buiten dans beleven.

Dansers en choreografen organiseerden workshops voor een enthousiast publiek en gingen de straat op met hun choreografieën. Heel wat culturele huizen bundelden de krachten om dans het grote publiek te geven dat het verdient. Ze lieten ons genieten van het boeiende en innovatieve danslandschap in Vlaanderen en Brussel. Het was een bruisend dansfeest, een verrassende smeltkroes van het beste dat de Vlaamse en Brusselse danswereld te bieden heeft.

de tweede editie van Dag van de Dans plaats. Noteer de datum alvast in je agenda en toon hoe DANS LEEFT bij ons! Wees creatief en bedenk een origineel project, praat met je buren, cultuurliefhebbers, je gemeente, familie, … en laat je eens goed gaan. Organiseer een voorstelling, dansinitiatie, opendeurmoment, … Zoek andere initiatieven op en laat vooral iedereen ontdekken wat dans losmaakt! Danspunt helpt graag mee! Dag van de Dans 2016 was zonder meer een succes. Ik kijk al uit naar de volgende editie!

De eerste Dag van de Dans vraagt naar méér. Daarom een warme oproep aan alle dansers, dansscholen, -organisaties, -gezelschappen en cultuurhuizen om er ook volgend jaar een succesvolle editie van te maken! Op zaterdag 29 april 2017 vindt

Iris Raspoet, directeur Danspunt

Dag van de Dans

De Genoten - VIVA - Leuven © Joeri Thiry, STUK - Huis voor Dans, Beeld & Geluid

Anne Teresa De Keersmaeker - Grote Markt Brussel © Anne Van Aerschot

Kwaad Bloed & Ugo Dehaes - Vrijdagmarkt Gent © Karel Dombrecht

Het Paleis - VENN © Kurt Van der Elst

Liz Kinoshita - VOLCANO ©Giannina Urmeneta Ottiker

Ultima Vez ©DannyWillems

Molendance - Flash mob - Molenbeek ©Lieven Soete

Molendance - Peeping Tom - Molenbeek © Quentin Legrand

CHOREOGRAFEREN IN 1, 2 ,3! Als danser en dansliefhebber komen we steeds in aanraking met choreografen en hun choreografieën. Maar hoe maken zij choreografieën? Bestaat er een succesformule voor het maken van een goede choreografie? Er bestaan duizenden verschillende manieren van choreograferen en geen daarvan is de beste of minst goede. Choreografen moeten heel wat uitproberen vooraleer zij hun ultieme methode gevonden hebben. Sommigen proberen zelfs bij elke creatie een nieuwe methode uit. Hier vind je enkele praktische tips en oefeningen om je op weg te helpen met het maken van jouw eigen choreografie. door Arne Schögler

Wat wil ik maken?

Begin uit dagelijkse bewegingen: Analyseer bewegingspatronen die je dagelijks gebruikt. Hoe je je koffie drinkt, hoe je je deur opent, hoe je je kleren aandoet, hoe je de afwas doet, … Neem de attributen weg en probeer net hetzelfde te doen. Zo krijg je een herkenbare dansfrase die uit zijn context gerukt wordt.

Voor je begint aan je choreografie is het handig dat je even stilstaat bij wat voor stuk je precies wil maken. Wil je een verhaal vertellen of eerder een gevoel overbrengen? Misschien wil je wel een heel abstract stuk maken. En kies je in dat geval voor een thema of wordt het een reeks bewegingen die naast elkaar geplakt worden? Als je een gevoel wil overbrengen, wil je dat dan doen door dat gevoel uit te beelden op het podium, of wil je net het tegenovergestelde doen? Als je een verhaal wilt vertellen, wil je dan elke gebeurtenis naspelen, of schets je enkele gebeurtenissen en laat je de rest aan de fantasie van het publiek over?

Begin met woorden: Neem een woord, een zin of een tekst en maak bij elke letter een beweging. Dat kan ofwel een beweging zijn die die letter uitbeeldt, een beweging die het geluid van de letter uitbeeldt of een beweging die de betekenis van de letter uitbeeldt. Zorg ervoor dat al die bewegingen vloeiend in elkaar kunnen overgaan. Zo heb je al snel en groot aantal bewegingen.

Dit zijn maar enkele van de vele opties die je hebt en het is belangrijk om van in het begin te weten waar je naartoe wil. Als het eindresultaat uiteindelijk totaal iets anders wordt dan wat je verwacht had, is dat helemaal niet erg. Denk na over de dingen die op het eerste zicht nog niet zo belangrijk lijken: de muziek, de kostuums, het licht, … Al die dingen kunnen helpen wanneer je als choreograaf even het noorden kwijt bent. Eens je er een idee van hebt hoe jouw choreografie er uiteindelijk zal uitzien, kan je aan de slag!

STAP 2: Vervorm je dansmateriaal Nu we stenen hebben om ons huis te bouwen, moeten we die eerst nog de juiste vorm geven. We vervormen ons bewegingsmateriaal. Met de volgende tips kan je zelfs met één beweging een choreografie maken. Zet het in een ander lichaamsdeel: Je had in de vorige stap bijvoorbeeld exact overgenomen hoe jij ’s morgens jouw koffie drinkt. Probeer nu al die bewegingen in plaats van met je armen bijvoorbeeld met je benen te doen, dat ziet er onmiddellijk heel anders uit. Gebruik een ander tempo: Ga je aan de slag met woorden, probeer dan zeker om enkele letters heel snel uit te beelden en andere heel traag, ga bij bepaalde letters voor één beweging en stop bij andere een paar keer tijdens de beweging. Verander de kwaliteit: Als je een bewegingsfrase hebt met heel snelle en korte bewegingen kan je die heel vloeiend proberen maken. Dansmateriaal dat heel zacht gedanst wordt, kan dan weer hard en zwaar gemaakt worden. Wijzig de volgorde: Begin niet bij je eerste beweging, maar misschien wel bij je derde. Zet er dan de laatste naast en vervolgens de tweede. Ga zo verder tot heel het dansstuk in een andere volgorde staat, zo worden overgangen soms heel onlogisch en interessant om naar te kijken.

STAP 1: Maak dansmateriaal Choreograferen is net als een huis bouwen: geen huis zonder steen, geen choreografie zonder danspassen. Daarom moeten er eerst danspassen gemaakt worden. Daar zijn ontelbaar veel methoden voor. Je kan bijvoorbeeld gewoon de bewegingen doen die in je opkomen. Als je daar niet goed in bent, zijn er enkele oefeningen die het maken van danspassen heel wat eenvoudiger maken. Begin uit improvisatie: Zet muziek op en begin te dansen. Doe gewoon wat in je opkomt tot het lied gedaan is. Probeer daarna de bewegingen die je in je improvisatie deed te herhalen. Natuurlijk zal je al heel wat danspassen vergeten zijn. Herhaal dit tot je steeds exact hetzelfde doet, zo krijg je een compilatie van je improvisatie in het begin. Je kan je improvisatie ook filmen en dan bekijken welke bewegingen jij het beste vindt. Zet die vervolgens achter elkaar en je hebt een eerste dansfrase.

EXTRA: Tips voor het maken van een duet

Of: Doe het groter of kleiner, gebruik herhalingen, doe je bewegingen in een andere richting. Je kan het zo gek niet bedenken of het maakt jouw dansmateriaal pakken rijker!

Niets is zo leuk als samen dansen met een danspartner en elkaar liften. Hier zijn nog enkele tips om interessant dansmateriaal te maken met z’n tweeën.

STAP 3: Zet je stukken bij elkaar Een choreografie bestaat uit verschillende dansstukken. De dansstukken die je in de voorgaande stappen gemaakt hebt zijn nu klaar om op een logische wijze in de choreografie gezet te worden. De stenen zijn klaar om het huis te vormen. Ga nu terug naar je eerste idee. Hoe kunnen jouw benen die het uitdrinken van jouw kop koffie uitbeelden nu een gevoel van liefde overbrengen? Misschien kan je twee dansers dat met hun voeten tegen elkaar laten doen, of de ene met zijn voeten op de rug van de andere. Stel de vraag of je van dat stuk het begin van je choreografie wil maken of eerder het einde.

Begin met solo’s: Maak elk een solo en dans die terwijl je zo dicht mogelijk tegen elkaar staat. Wanneer je elkaar aanraakt, moet je iets met de andere doen: een lift, een draai, … Je zal snel merken dat je elkaar uiteindelijk niet vaak los laat! Lichaamsdeel tegen lichaamsdeel: Schrijf elk op een papier tien lichaamsdelen op zonder die van de andere te zien. Wissel dan de papieren en zet telkens die twee lichaamsdelen tegen elkaar. Zo krijg je soms zeer vreemde combinaties, zoals een voet tegen een neus of een vinger tussen de tenen. Vaak maak je zo de meest interessante duetten.

Wat je kan helpen bij het opbouwen van je choreografie is een blad papier waarop je alles schrijft. Je zet dat in een bepaalde volgorde en kijkt dan hoe je van het ene stuk naar het andere kan gaan. Zet er dan nog een stukje muziek onder, doe een kostuum aan en je choreografie is klaar om neer te zetten op het podium!

Arne Schögler volgde cursussen Choreografie en Compositie bij Natalie Gordon en Caroline D’haese. De praktische tips uit het artikel komen enerzijds uit deze cursussen en anderzijds uit eigen ervaring.

Wil je zelf ook de kneepjes van choreograferen/dans maken onder de knie krijgen? WISPER en Danspunt organiseren in het voorjaar van 2017 een intensieve basiscursus choreograferen onder begeleiding van Georgina del Carmen Teunissen en enkele zeer uiteenlopende gastdocenten uit de (podium) kunsten. Je leert in deze opleiding dans te maken vanuit de basisprincipes van choreografie, over alle dansgenres heen. (meer info op pagina 30)

J+ Dance Crew Dansstudio Jazz & Joy

STOP & Dans

Onverwachte partners, onovertroffen STOP-choreo’s Wat hebben dansen en verkeersveiligheid met elkaar gemeen? Ze maken samen deel uit van het goede leven. Ze vragen engagement en visie. Passie en overgave. Dat is ook wat we zagen tijdens de twee uitdagingen ‘So YOU/WE Think You Can STOP’ die Danspunt in samenwerking met Verenigingen voor Verkeersveiligheid uitwerkte. door Sofie Van Breuseghem

Met dank aan: Mediaraven voor de filmopnames van de finalisten, Min Hee voor de coaching en Netwerk Duurzame Mobiliteit/Verenigingen voor Verkeersveiligheid voor de algemene ondersteuning van dit project.

Op creativiteit staat geen STOP De eerste uitdaging ‘So YOU Think You Can STOP’ was helemaal op het lijf geschreven van creatieve dansers. Maar liefst tien dansscholen gingen de uitdaging aan en maakten een schitterende STOPchoreografie waarmee ze ons lieten nadenken over onze verplaatsing. Kan je Stappen, een eindje Trappen of kiezen voor het Openbaar vervoer? Als je toch de Personenwagen moet nemen, probeer dan te carpoolen. De kwaliteit van de ingestuurde STOPchoreografieën was ongeëvenaard, de insteek soms hilarisch en de ideeën uitermate origineel. De video’s van vijf groepen werden beoordeeld in een publieksstemming. Twee finalisten (Dansstudio Jazz & Joy en J+ Dance Crew) kregen de kans om samen met coach Min Hee hun choreografie te verfijnen en een professionele videoopname te maken. We strikten Jocelyn (J+ Dance Crew) en Vicky Vergauwen (Dansstudio Jazz & Joy) voor een kort interview: Hoe ontstond het idee voor de video’s? Jocelyn: Voor ik in Gent ging wonen, fietste ik naar de dansles in Brugge. Ook toen ik begon met lesgeven, nam ik de fiets. Nu is dit praktisch niet meer haalbaar en neem ik zo goed als altijd de auto. Om STOPpen te promoten ging ik uit van mijn eigen situatie die ik zelf niet als de ideale beschouw. Ik wou de 3 eerste letters S, T en O in de spotlight zetten en die laatste P als stoorzender naar voor brengen. Vicky: Onze choreografie bestaat uit drie delen: eentje daarvan zet de voeten centraal, het tweede deel bevat een trap waardoor we dingen in een ander perspectief kunnen zien, het derde deel is de uitbeelding van een speech die ons doet beseffen dat iedereen in dit leven zijn plaatsje moet veroveren. De hoofdboodschap is dat een mens in eerste instantie letterlijk eens moet stoppen. Op de fiets, op het openbaar vervoer of carpoolend met anderen kunnen we de klok even stilzetten en ontdekken dat we met de mensen rondom ons waanzinnig knappe projecten kunnen realiseren. Hoeveel dansers kregen jullie enthousiast voor het project? Jocelyn: Wij zijn met 18 dansers en iedereen stond achter dit project! Wij hebben het nummer met de volledige groep ook op onze jaarshow (5 maart 2016) gebracht. Vicky: Wij moesten een selectie maken, want veel van onze dansgroepen waren enthousiast over het project. Uiteindelijk zijn we met een dertigtal dansers aan de slag gegaan.

Hoe hebben jullie de tweede uitdaging aangepakt? Jocelyn: Die was vooral op mij van toepassing. De dansers zelf waren al behoorlijk goed bezig vóór het project. Vicky: We gaven zelf het goede voorbeeld, plaatsten geregeld een quote op Facebook die onze dansers deed nadenken over hun manier van verplaatsen. We hebben ons trouwens ook met de fiets naar de filmopname verplaatst. Hebben jullie tips voor andere dansers om te STOPPEN? Jocelyn: Spreek af met elkaar, kom samen naar de dansles. Dat is niet alleen leuker voor jezelf, maar ook zoveel beter voor het milieu! We hopen dat we met onze video die positieve vibe konden overbrengen! Vicky: Wat je samen ontdekt, onthoud je langer. Samen stappen, trappen, openbaar vervoer gebruiken en dansen onderweg, … een effectievere bewustwording is er niet.

Het verdict van ‘So YOU Think You Can STOP’ J+ Dance Crew won met 40,2% van de stemmen de publieksprijs. De dansers mogen naar het On The Roof Festival in Anderlecht (mét overnachting) en krijgen daarbij tickets om er met de trein heen te gaan.

De bedoeling van deze tweede uitdaging was om dansers van 18 april t.e.m. 15 mei te laten stilstaan bij hun verplaatsingswijze van en naar de dansschool. Waarom niet eens te voet gaan of de fiets nemen? Dat is meteen een mooie opwarming, en als je met anderen kan afspreken, duurt het groepsmoment nog langer. Ook samen op de bus of carpoolend met de auto is beter dan je in je eentje met de auto te verplaatsen. Kom te weten wie de winnaars werden op www.danspunt.be/verkeersveiligheid

En wanneer STOPt het nu? De acties zijn voorbij, maar de boodschap blijft dezelfde: ook dansers kunnen STOPpen! Blijf samen met jouw dansschool het goede voorbeeld geven aan je vrienden, familieleden en buren. Toon dat verkeersveiligheid en duurzaamheid ook belangrijk zijn voor dansers, net omdat het maatschappelijke thema’s zijn die iederéén aanbelangen. Bewijs dat een fitte danser helemaal geen auto nodig heeft om ergens te geraken. Maar hoe hou je dat nu vol? In het tekstkader vind je enkele tips!

HI(N)TS OM TE BLIJVEN STOPPEN 1. ‘STOP’ – SPICE GIRLS

Studio Jazz & Joy werd de jurywinnaar met hun choreografie ‘To gather, to dance, to STOP’. In een strakke en krachtige choreografie brachten zij het STOP-thema ook filosofisch aan: het is vijf voor twaalf, dringend tijd om stil te staan en in vraag te stellen hoe we met z’n allen bezig zijn. De choreografie bevat enkele bijzondere stukken: één met absolute focus op de voeten van de dansers en één waarbij wordt gedanst op een krachtige speech die oproept om echt keuzes te maken. De filmpjes van beide winnaars zullen worden vertoond op autovrije zondag in Leuven op 28 augustus in het stadhuis. Studio Jazz & Joy treedt ook op tijdens de Week van de Mobiliteit in september 2016 en op het On The Roof Festival in Anderlecht.

Altijd leuk om te onthouden waar je mee bezig bent natuurlijk.

Bekijk de ingestuurde STOP-choreografieën op www.danspunt.be/verkeersveiligheid

Zorg voor interne competitie: een voetgangersgroep, fietsgroep & carpoolgroep. Wie heeft het langste track-record? Wie deelt er de tofste verhalen?

STOPPEN om te dansen Voor je kan beginnen met dansen moet je altijd heel even STOPPEN, heel even stilstaan en de alledaagsheid van dingen van je afschudden. Dat was de boodschap die de winnaar Dansstudio Jazz & Joy ook al verkondigde in de STOP-choreografie en waar de tweede uitdaging ‘So WE Think You Can STOP’ verder op inzette.

2. ‘UNDER PRESSURE’ – QUEEN & DAVID BOWIE Spreek af met vrienden, hou elkaar in de gaten en moedig aan wie al eens een minder dagje heeft of het niet meer ziet zitten.

3. ‘FUN FUN FUN’ – THE BEACH BOYS Hou het leuk, maak er bijvoorbeeld een spelletje van: wie een hele maand een alternatief zocht voor de auto, mag de muziek voor de volgende opwarming kiezen.

4. ‘WE ARE THE CHAMPIONS’ - QUEEN

5. ‘OLD HABITS DIE HARD’ – MICK JAGGER Alles wat je minstens drie weken dagelijks volhoudt, wordt een (prettige) gewoonte. Je hoeft er dus niet levenslang voor te lijden.

6. ‘TRAFFIC JAM’ - SAILOR Hou in gedachten dat het alternatief uiteindelijk ook niet leuk is.

Kompanie Oiterpe kaapt de titel ‘Ambassadeur hedendaagse dans in Vlaanderen 2016’ weg

12e editie Dance.Impact Op zondag 20 maart vond in Oostende de 12e editie van Dance.Impact plaats, de artistieke wedstrijd voor hedendaagse dans met amateurdansgezelschappen uit Vlaanderen en Brussel. Kompanie Oiterpe uit Drongen mocht naar huis met de titel ‘Ambassadeur hedendaagse dans in Vlaanderen 2016’. door Elina D’hoe

Kompanie Oiterpe ©Sofie De Backere

Zeven hedendaagse dansgezelschappen doorstonden de preselectie en stonden op het podium van CC De Grote Post in Oostende. Hedendaagse Compagnie (Jamcentrum, Sleidinge) beet de spits af met ‘Absolutely Dark’, een choreografie van Emilie De Roo die de donkere en minder donkere kantjes van onze maatschappij blootlegde. Het was een voorstelling waarin duidelijk naar originaliteit gezocht werd. Pijn, angst, ziekte, … Er zijn verschillende dingen die het lichaam kunnen tegenhouden om te dansen. Met wonden die letterlijk op hun lichaam getekend werden en zo voor een originele insteek zorgden, vertaalden de dansers van Kick-iT-company (Dansstudio Kick-iT, Heist-op-den-Berg) dat ‘gevecht’ met ‘My body… that keeps me from dancing’, een choreografie van Kathy Nagels. Met ‘DANCE / RESIST / PERSIST’ (choreografie: Hiroshi Wakamatsu) bracht Compagnie Hiroshi Wakamatsu 2 (Danshuis De Ingang, Gent) een eigentijdse voorstelling waarbij zonder twijfel naar uitdaging gezocht werd in de bewegingen. ‘She’s lost control’ van choreografe Zoë Demoustier toonde dan weer een bewegingsonderzoek over hoe we wanhopig proberen te controleren en daardoor de controle en grip op de werkelijkheid verliezen. De eenvoud van de voorstelling, gebracht door Compagnie Aira (Danscentrum Aike Raes, Heverlee), was in dit geval een sterkte. De herhaling van bewegingen zette het verhaal eveneens kracht bij. Voor ‘Thirty-seven Knock-outs’ van Kristin Daemers vond Kompanie Oiterpe (Drongen) inspiratie in de bokswereld, meer bepaald bij Muhammed Ali. Een voorstelling met een goede opbouw waarbij de dansers met een overtuigende inleving op het podium stonden. ‘Dansers met heel wat potentieel’, zo omschreef de jury deCompagnie (SAMWD, Lier). Zij brachten ‘BULL’, een voorstelling van Natasa Frantzi. All in line, line in all: lines up! Of hoe structuren eenheden kunnen ondersteunen en hoe onoverkomelijk het lijkt om lijnen te trekken om chaos te vermijden. Als een samenhangende groep mochten de dansers van Compagnie CoCon (Leuven) het rijtje afsluiten met ‘Lines up’ van choreografe Jennifer Regidor.

zich een jaar lang ‘Ambassadeur hedendaagse dans in Vlaanderen’ noemen. Volgens de jury sprong de choreografie van Kompanie Oiterpe eruit omwille van de creativiteit waarmee het thema gebracht werd. Het was een interessante combinatie van muziek, beweging en verhaal. De jury was ook lovend over de intense inleving van alle dansers. De nieuwe ambassadeur wint 750 euro, te besteden aan dansgerelateerde uitgaven. De groep zal bovendien door Danspunt uitgenodigd worden om deel te nemen aan binnen- en buitenlandse optredens en festivals, waar ze Vlaanderen op een kwalitatieve wijze mogen vertegenwoordigen.

Tijdens de juryberaadslaging kon het publiek genieten van ’99 ways to tell a story’ van Impuls Company (Dansstudio Impuls, Geel), de uittredende ambassadeur hedendaagse dans 2015. Zoé Leduc, winnaar van Brussels Contemporary Dance Competition 2016, bracht haar solo ‘Whirl’.

Danspunt is bijzonder trots en wenst langs deze weg alle dansers, choreografen en sympathisanten te feliciteren voor alweer een geslaagd evenement en een mooie promotiecampagne voor de amateurdans in Vlaanderen!

De jury, bestaande uit Marc Vanrunxt (voorzitter), Sarah Bostoen, Sara Vanderieck, Merel Vercoutere en Yentl de Werdt, oordeelde over de choreografieën. Voor het resultaat bekend werd gemaakt, nam Marc Vanrunxt de tijd om de groepen te feliciteren en kort enkele positieve punten van elke choreografie te belichten. Uiteindelijk viel het verdict: Kompanie Oiterpe uit Drongen mag

Dance.Impact is een initiatief van Danspunt.

Hedendaagse Compagnie

Compagnie Hiroshi Wakamatsu 2

Compagnie Aira

Kick-iT-company

Compagnie CoCon

deCompagnie

Kompanie Oiterpe

fotoâ&#x20AC;&#x2122;s: ÂŠJoke Van den Heuvel

Danspunt is nieuwsgierig…

Wim Dries ©Perry Schrijvers

Naar gewoonte vragen we, nieuwsgierig als we zijn, een figuur uit de (amateur)danswereld naar zijn/ haar danservaringen. Deze keer maken we kennis met Wim Dries, burgemeester van Genk en voormalig danser bij en voorzitter van vlaggendansgroep Symbolica.

WAT WAS DE LAATSTE AMATEURDANSVOORSTELLING DIE JE HEBT GEZIEN?

In september 1984 wandelde ik mijn eerste repetitie bij vlaggendansgroep Symbolica binnen. Het begin van 20 fantastische jaren, zowel als danser als als voorzitter. Het blijft een schitterende dansgroep, waar enkel jongens het vernieuwende vlaggendansen dag na dag heruitvinden. Ondertussen ben ik burgemeester van de stad Genk. Mijn periode bij vlaggendansgroep Symbolica heeft me gevormd en ertoe bijgedragen dat ik vandaag ben wie ik ben.

Op 23 april kon ik genieten van Genk danst. Tijdens dit gezellige evenement geven we 18 dansverenigingen uit Genk een podiumplaats op het stadsplein. Een ongelooflijke variatie van culturen en genres. De talrijke opkomst bewijst dat dans actueel is in Genk.

WIE IS JE FAVORIETE CHOREOGRAAF/ DANSLEIDER OF DANSGEZELSCHAP ALLER TIJDEN?

WAT IS JE FAVORIETE DANSGENRE? Postmoderne dans. Toen ik eind jaren 80 kennismaakte met de voorstelling ‘Rosas danst Rosas’ was ik voorgoed verkocht. Ik heb een enorme bewondering voor Anne Teresa De Keersmaeker.

Zoals reeds gezegd is het gezelschap Rosas van Anne Teresa De Keersmaeker wel mijn favoriet. Daarnaast heb ik tijdens de vele actieve jaren bij vlaggendansgroep Symbolica heel wat choreografen live aan het werk gezien. Ik denk dan aan Thierry Smits, Eric Raeves, Yentl De Werdt en haar mama Christel Salaets. Eén voor één unieke ervaringen.

WAT WAS DE LAATSTE PROFESSIONELE DANSVOORSTELLING DIE JE GEZIEN HEBT? De voorstelling ‘Fase’ van het gezelschap Rosas. Dat verwondert je misschien niet. In dezelfde week stond trouwens ook de voorstelling ‘Tauberbach’ van les ballets C de la B geprogrammeerd in C-mine CC (Genk). Het was een intense week. Ik probeer nog steeds dansvoorstellingen mee te pikken. Het lukt me echter niet altijd om alle kwaliteitsvolle dansvoorstellingen die C-mine CC (Genk) programmeert bij te wonen.

WAT IS JE FAVORIETE DANSNUMMER OF –MUZIEK? ‘Papa was a rollingstone’ van The Temptations. Zeker de lange instrumentale intro. Vlaggendansgroep Symbolica had hier ‘in mijn tijd’ een hele leuke dans op die ik nog steeds van de eerste tot de laatste pas ken.

Ons podium staat voor jullie klaar! Dit najaar kan je met je groep het podium van Danspunt inpalmen! Doe mee aan Dance.Kicks of Dance.Classix! DANCE.KICKS:

Festival urban dance waarbij Danspunt op zoek gaat naar de ‘ambassadeur urban dance in Vlaanderen’ zondag 23 oktober 2016 om 19 uur in Zinnema, Anderlecht.

DANCE. CLASSIX:

Festival klassieke dans waarbij Danspunt op zoek gaat naar de ‘ambassadeur klassieke dans in Vlaanderen’ zondag 13 november 2016 om 19 uur in Leuven. Ben je actief in een amateurdansgroep uit Vlaanderen of Brussel die klassieke dans of urban dance brengt? Hebben jullie een voorstelling of willen jullie er graag een maken? Doe dan mee aan Dance.Kicks of Dance.Classix en grijp jullie kans om op een groot podium te staan en jullie voorstelling aan jury en publiek te tonen. Wie weet worden jullie de nieuwe ambassadeur urban dance of klassieke dans in Vlaanderen. De jury let op originaliteit, vernieuwing, artistieke kwaliteit en danstechnische aspecten. Ze selecteert tijdens deze festivals één dansgezelschap dat gedurende een jaar de ambassadeurstitel krijgt: ‘ambassadeur urban dance in Vlaanderen’ (Dance.Kicks) of ‘ambassadeur klassieke dans in Vlaanderen’ (Dance.Classix)

DANCE.KICKS:

inschrijven vóór 15 september 2016

DANCE. CLASSIX:

inschrijven vóór 1 oktober 2016 Meer informatie over het reglement, de voorwaarden, ... vind je op www.danspunt.be/activiteiten/dancekicks of www.danspunt.be/activiteiten/danceclassix

De ambassadeur kan ook genieten van volgende prijzen: > Een danscheque t.w.v. 750 euro. > Dansoptredens in binnen- en/of buitenland, georganiseerd of ondersteund door Danspunt.

ARGENTINIË - CHINA - FRANKRIJK - KROATIË - VLAANDEREN

stiv

r fe

www.dekrekels.be

GC ‘t Blikveld Bonheiden

Info & tickets op

K in

17-21 AUGUSTUS 2016

nsw

ork

sho

Helder Seabra ©Koen Broos

Helder Seabra danser, maker en docent Helder Seabra werd geboren in Portugal in 1982. In 2000 ontdekte hij dans en later studeerde hij aan de Ginasiano Dance School in Portugal en P.A.R.T.S. in Brussel. Helder danste verscheidene jaren bij Ultima Vez en Eastman. Hij geeft regelmatig les in binnen- en buitenland en blijft daarnaast zijn eigen werk ontwikkelen. In 2014 ging zijn eerste voorstelling ‘When the birds fly low, the wind will blow’ in première. Zijn tweede werk ‘In absentia’ werd eerder dit jaar op een staande ovatie onthaald tijdens ‘Bouge B’ in De Singel. Voor de 15e editie van ‘Dansproject’ maakte hij een gastchoreografie met 40 gevorderde amateurdansers. Tijd om nader kennis te maken! Door Joke Verlinden De laatste maanden stond er heel wat op jouw programma. Waar ben je zoal mee bezig geweest? De voorbije maanden zijn druk geweest, maar ook heel boeiend en uitdagend. Een geweldig leerproces ook! De focus lag vooral op de creatie, première en voorstellingen van ‘In Absentia’ door mijn gezelschap HelKa. Daarnaast had ik allerlei creatie- en lesopdrachten in binnen- en buitenland. Het seizoen ging eerder wat moeilijk van start, aangezien ik één van de 78 kunstenaars was die geen projectsubsidies kregen ondanks de positieve feedback van de adviescommissie. Dankzij de steun van familie en vrienden en een aantal verrassingen is het toch goed gekomen.

vriendin/danseres vond dat ik ‘iets had’ en overtuigde me om een beginnerscursus te volgen. De eerste keer in de studio had ik echt een ‘Eureka-moment’. Eindelijk kon ik mijn passies samenbrengen: fysiek onderzoek en vormgeving van ruimte. Het maakte me erg benieuwd en enthousiast om verder te leren en te ontdekken. Als PARTS-student kwam ik in aanraking met de brede waaier aan benaderingen van hedendaagse dans, waardoor ik nieuwe fysieke en cognitieve horizonten bereikte. Door mijn werk bij Ultima Vez (Wim Vandekeybus) leerde ik dan weer heel veel uit extreme situaties. Het rauwe, atletische en virtuoze/complexe dansmateriaal daagt je uit en doet niet enkel de krachten die je al hebt verder ontwikkelen, maar doet je ook nieuwe ontdekken. Ultima Vez vormde ook een platform voor continue uitwisseling en groei. Bij Eastman (Sidi Larbi Cherkaoui) leerde ik een sterke lichamelijkheid kennen die niet tot uitputting leidde, gecombineerd met een natuurlijke, vloeiende benadering van beweging. Daarnaast vond ik er ook poëzie en bewegingsverfijning.

Op welke manier kwam je in contact met dans? Mijn ouders zijn echte dansen muziekliefhebbers, dus dans is altijd sterk aanwezig geweest. Beiden zijn ze heel muzikaal aangelegd, dat heb ik waarschijnlijk van hen. Zelf heb ik altijd twee sterke passies gehad: kunst en sport. Op school ging mijn aandacht vooral uit naar tekenen, schilderen, beeldhouwen, kunst en creatie. Op mijn 18e startte ik met danstraining.

Wie of wat inspireert jou? Mijn grootste inspiratie is het leven op zich, de wereld rondom ons met zijn complexe schoonheid van rationaliteit en emoties. Daarnaast biedt het lichaam op zich een grote inspiratiebron, omdat het onze diepste gevoelens en verlangens kan uitdrukken. Ik ben heel nieuwsgierig en kijk graag naar mensen en dingen rondom mij. Als ik iets zie, lees, hoor of voel dat iets achterlaat en echt belangrijk is voor mij, ga ik doorgaans op zoek om het te kunnen begrijpen.

Hoe heeft jouw dansopleiding jou beïnvloed? Ik tracht me voortdurend te ontwikkelen en te verbeteren, als een spons die zich continu aanpast. In de hedendaagse danswereld bestaan er zoveel manieren om te bewegen, zo’n verscheidenheid aan vocabularium en kennis. Ik kies daaruit wat voor mij werkt en dat beïnvloedt mijn eigen aanpak. Mijn opleiding begon aan dansschool Ginasiano. Een goede

Als je in een choreografisch proces stapt, hoe ga jij dan te werk? Waaraan hecht je veel belang? Ik hou ervan dat dans en beweging een tijdelijke schets is van de realiteit en/of fantasie van de geest. Wanneer de beweging stopt, verdwijnt de schets en laat het hopelijk een spoor achter bij het publiek. Dat is enorm boeiend, omdat het eindeloze mogelijkheden biedt om je schets telkens opnieuw te verfijnen en zo dicht mogelijk te komen bij wat je voor ogen hebt. Mijn werk vertrekt doorgaans van een nood of verlangen om rond een bepaald thema waarop ik antwoorden zoek te werken, zonder dat ik ervan uitga dat ik die antwoorden ook zal vinden. Ik zie het als verhalen vertellen met het podium en de dans als medium. Ik stap de studio binnen met ideeën, onderwerpen en thema’s die me zullen helpen in de zoektocht naar het eindresultaat. Ik heb een vrij open houding tijdens het proces en (her)ontdek graag de mensen waarmee ik samenwerk. Tot op zekere hoogte geef ik hen de vrijheid om de aangereikte ideeën zelf te onderzoeken. De uitwisseling achteraf voedt ons en laat de ideeën verder evolueren naar een resultaat.

Wat vind je zo boeiend aan het werken met amateurdansers? Amateurdansers (en studenten) hebben doorgaans plezier in wat ze doen. Ik vind het fantastisch dat, dankzij de openheid en het plezier, soms de meest eenvoudige en de meest onnozele ideeën kunnen leiden tot een ongelooflijk resultaat en dat ze belangrijke middelen vormen in de fysieke en creatieve ontwikkeling. Er is geen goed of fout, enkel uitproberen, experimenteren en verdieping. Als professioneel danser(es) krijg je soms te maken met gebrek aan plezier, enthousiasme en motivatie, vaak door de hoeveelheid werk, stress, premières, faalangst en de ernst die ermee gepaard gaan. Je maakte de gastchoreografie voor ‘Dansproject 15’. Hoe heb je dat ervaren? We zijn gestart met een volledige dag, wat ideaal was om elkaar te leren kennen, te ontdekken en uit te dagen. De grootste uitdaging van mijn kant bestond uit het samenbrengen van 40 dansers, een gevoel van collectiviteit te vinden én hen kansen te bieden om zich als danser(es) te ontwikkelen op korte tijd. Ik reikte hen diverse ideeën en bewegingsmateriaal aan én we deelden een lach en een traan. Voor mij diende de creatie het resultaat te zijn van hun ervarings- en leerproces. Ik denk dat hun voornaamste uitdaging er vooral uit bestond om in mijn wereld binnen te treden en samen te werken met heel wat dansers waar ze nooit eerder mee hadden samengewerkt. Iedereen heeft ongelofelijk hard gewerkt aan ‘Meeting Point’ door initiatief te nemen en zich volledig te engageren in het proces. Ik ben enorm dankbaar voor de openheid en toewijding van alle dansers, zowel de jongere als oudere. ‘Dansproject 15’ was een voorbeeld van de bestaande diversiteit in visie, aanpak en ingesteldheid, maar het allerbelangrijkste is dat het met passie, plezier en professionaliteit tot stand kwam. Deze intensieve ervaring gaf veel voldoening!

Nieuws en updates over Helder’s werk vind je op de HelKa-Facebookpagina.

‘Meeting Point’ © Veerle Ploegaerts

‘Meeting Point’ is te zien op Danspunt Invites, een internationaal event hedendaagse dans in Kortrijk van vrijdag 16 t.e.m. zondag 18 september 2016. (meer info op pagina 28)

Michael Bennetsen ©Bhavin Bhadresa

Coach in de kijker Michael Bennetsen

Aanbevolen voor het maken van een soundscape voor choreografieën KORTE BIOGRAFIE

COACHING MET MICHAEL

Specialiteit: Ondersteuning op vlak van geluid, muziek, soundscaping. Inhoud coaching: • Compositie en montage van muziek, geluid, soundscapes voor dans. • Interdisciplinaire samenwerking/uitvoering op vlak van muziek en dans. Doelgroep: Alle leeftijden – beginnende dansers, ervaren dansers en dansdocenten.

Michael Bennetsen is muzikant en geluidskunstenaar. Hij verhuisde in 2014 naar Berlijn om ‘Muziekproductie en sound engineering’ te studeren. Dat was geen heroriëntering, maar een logisch gevolg van een immer aanwezige behoefte om muziek te schrijven en te performen. Als Electronic loop-artist had Michael verschillende projecten lopen in België zoals MiciRøyal en DTNA, en nu, in Berlijn is hij actief onder de naam ‘Rave Icon feat. Benson’. Deze projecten zijn opgebouwd rond originele live performances van elektronische muziek met het gebruik van synths, vocals en gitaren. Daarnaast was Michael ook als gitarist betrokken bij verschillende projecten en groepen zoals T Schoon Vertier, Skambiance, …

Danspunt en coaching Danspunt wil de artistieke kwaliteit van de amateurdans in Vlaanderen en Brussel bevorderen en komt daarom financieel tussen in de artistieke coaching. Aangesloten groepen/gezelschappen/dansscholen met een aantoonbare reguliere jaarwerking kunnen genieten van maximum 200 euro tussenkomst per jaar met een maximum van 50 euro per uur artistieke begeleiding. Surf naar www.danspunt.be/coaching voor een overzicht van de voorwaarden. Michael vraagt 50 euro per uur, afhankelijk van de opdracht. Je betaalt zelf de eventuele vervoerskosten.

Sedert 2013 werkt Michael ook mee aan dansen performanceprojecten, zowel als componist als als performer. Zo werkte hij reeds samen met Quan Bui Ngoc, Merel Vercoutere en Vania D’Angelo (TALK) én met Oiterpe voor verschillende projecten in Gent. In Berlijn werkte hij samen met João Cidade en het rEVOLVER danse theatre voor het dans/performance ‘Before I Go’, en tenslotte met André Uerba voor de compositie van de muziek voor een dance performance ‘Hysterion’.

Interesse? Meer informatie via info@danspunt.be, T. 09 269 45 30

Arend Pinoy en Gent Bougement zoeken dansers! PRAKTISCH

Gent Bougement is een platform dat Gentse amateurdansers in contact wil brengen met professionele makers. Gent Bougement, i.s.m. Danspunt, nodigt choreograaf en performer Arend Pinoy uit voor een uitdagend creatietraject met amateurdansers. Het resultaat wordt een korte voorstelling die getoond zal worden op scène in Campo tijdens het festivalweekend van Gent Bougement op 4 en 5 november 2016.

De creatie komt tot stand in sessies van 14 tot 18 uur op volgende data: • startweekend op 1 en 2 oktober • za 8 en zo 9 oktober • weekend 15 en 16 oktober • za 22 oktober • za 29 oktober • ma 31 oktober, di 1, woe 2, do 3 november (herfstvakantie): uitzonderlijk van 11 tot 18 uur • vrij 4 en za 5 november: presentatie op Gent Bougement in Campo De sessies vinden plaats in verschillende repetitieruimtes van Gentse danshuizen (deze worden later gecommuniceerd). Deelname aan het traject is gratis. Enkel kandidaten die het engagement opnemen om op alle repetities aanwezig te zijn, komen in aanmerking.

Arend Pinoy, geboren in 1980, studeerde toneel aan het RITCS in Brussel en voltooide tevens de dansopleiding ‘E.x.e.r.c.e’ van Mathilde Monnier in Montpellier. Hij werkte onder meer samen met Arne Sierens, Alain Platel, les ballets C de la B, Mathilde Monnier en Miet Warlop. In 2009 maakte hij voor het eerst een eigen voorstelling waarmee hij laureaat werd op TAZ. Arend Pinoy is regisseur, choreograaf, danser én acteur. Dans en theater vormen voor hem een geheel, het is geen of- maar een én-verhaal. Gevoelens worden nu eens met tekst ondersteund, dan weer in dans uitgedrukt. Dans en theater vullen elkaar aan, vormen een vloeiende beweging en vertellen hetzelfde verhaal. Met het creatietraject van Gent Bougement wil Arend de grenzen van de dansers verleggen en werken rond de performatieve kwaliteiten van het dansende lichaam.

WIL JE GRAAG MEEDOEN? Stuur ten laatste tegen 20 juli 2016 een mailtje naar gentbougement@gmail.com met: • informatie over jezelf (wie ben je, hoe ben je bereikbaar, ...) + foto • motivatie om deel te nemen aan dit traject • korte situering van je dans-/podium-/beweegervaring (eventueel met videolinks) Tegen ten laatste 15 augustus 2016 krijg je te horen of je al dan niet kan deelnemen.

Arend Pinoy en Gent Bougement zoeken dansers om deel te nemen aan dit traject. Je achtergrond als danser, maar vooral je motivatie en goesting zijn belangrijk om in het traject te stappen. Je hebt veel zin om op het podium te staan en mee een creatief proces aan te gaan. Arend hoopt op een diverse groep die ook hem als maker kan inspireren.

Dit project is een realisatie van Gent Bougement i.s.m. Danspunt. Met medewerking van Vooruit, Campo en les ballets C de la B.

HEDENDAAGSE DANS

in BERLIJN!

In onze week in Berlijn gebruiken we de fantastische studio van Eden***** Studios om onze dans(kwaliteiten) te verdiepen. We werken met aangereikt bewegingsmateriaal, creatie- en improvisatieopdrachten. We ontdekken onze eigenheid als danser én laten ons inspireren door elkaars unieke kwaliteiten. Nog enkele plaatsen!

www.wisper.be/dans 17

Dans & participatie

‘Miroir’ © Luc Depreitere (Passerelle)

Dans gaat verder dan het brengen van een performance. Dans biedt de mogelijkheid om mensen samen te brengen en iets te betekenen in de levens van deze mensen. Pol Coussement en Yannick D’Haese geven graag tekst en uitleg bij hun bevindingen over cultuur en participatie en de rol die dans daarin kan spelen.

Langdurig engagement loont Een interview met Pol Coussement door Daan Borloo

Passerelle is een platform voor jonge dans(ers) dat bruggen bouwt tussen het professionele circuit en dat van de liefhebbers. De afgelopen jaren liep het onder andere in de kijker met een aantal succesvolle projecten met maar vooral door maatschappelijk kwetsbare jongeren. Artistiek en zakelijk leider Pol Coussement heeft het met ons onder meer over de voorstelling ‘Miroir’ die getoond werd op Les Petits Pas, een kinderdansfestival in Roubaix, georganiseerd door CDC / Le Gymnase.

rator voor de nabesprekingen op zich. We spreken over, jawel, 11-jarigen en ook over een heel gedreven onderwijzeres. Het festival strekt zich uit over zeven steden en gemeenten. Bepaalde ouders verlaten amper hun vertrouwde wijk. Een theater binnenstappen in een andere stad zijn twee revoluties in één klap. In hoeverre worden die jongeren gestuurd van bovenaf? Nauwelijks. Ze worden gestuurd, maar niet gedetermineerd. In dergelijke projecten luister ik naar wat de kinderen te vertellen hebben en die insteken geven mee vorm aan de voorstelling. Door ideeën en bewegingen van de kinderen in het stuk te integreren, worden zij meer dan een deelnemer. Zij participeren in een dansproject en worden, zoals ik het graag stel, aandeelhouders van het project. In Kortrijk begeleidde ik een schoolproject met hetzelfde thema, ‘Miroir Magique’. Beide klassen, uit Roubaix en Kortijk, communiceerden met elkaar via Facebook en bezochten elkaars school. Beide stukken hadden dezelfde kapstok maar de uitwerking was geheel anders. Met ‘WeCanBeHeroes’ breidde Passerelle een mooi verlengstuk aan het verhaal ‘Miroir’. Dat laatste was een schoolproject, maar met ‘WeCanBeHeroes’ moesten de deelnemers aan de slag buiten hun comfortzone, buiten de schooluren, in Kortrijk en met andere jongeren. Negen kinderen van Roubaix repeteerden samen met jongeren uit het Kortrijkse en enkele OKAN-leerlingen (OnthaalKlas voor Anderstalige Nieuwkomers). ‘WeCanBeHeroes’ gaat over inzet, drive en beleving van zeven songs dat resulteert in een straffe performance in een publieke ruimte. Door de mix van deelnemers werken we op een organische manier aan participatie, integratie en diversiteit. Een langdurig engagement dat inderdaad loont.

Waarover gaat ‘Miroir’? ‘Miroir’ is een voorstelling met 11-jarige schoolkinderen uit Roubaix rond spiegels, reflecties en bedenkingen. De lyrics van ‘Man in the Mirror’ van Michael Jackson waren één van de vertrekpunten van de voorstelling, die je vertelt dat je best eens in de spiegel kijkt en start bij jezelf als je iets wil veranderen in deze wereld. Sinds vier jaar gaat Passerelle in zee met deze school, en wat startte als een dansproject met een ‘intervenant’ groeide uit tot iets groots. Het project breidde uit van 6 tot 10 repetitiedagen. Van passant werd ik na vier jaar een ‘artist in residence’, gedragen door de school, de ouders en de wijk. Dit jaar parkeerde ik mijn wagen fout in de straat en kwam men eerst in de school polsen of ’le Belge’ er was. De ouders geven mij het vertrouwen om te werken met hun kinderen. Ze zijn dankbaar en zien de vruchten van mijn werk. Inzet op een langdurig engagement is voor mij de sleutel voor een participatief proces. De eerste twee jaren verliep het project los van het festival Les Petits Pas, maar dit jaar stond ‘Miroir’ als een volwaardige voorstelling geprogrammeerd op het festival. De klas waarmee ik werkte, werd dit jaar zelfs ‘La Brigade des Petits Pas’, zijnde de ambassadeur van het festival. La Brigade interviewde vooraf alle choreografen van het festival en maakte hiervan een documentaire. Op het festival verwelkomde La Brigade telkens het publiek, introduceerde zij de voorstelling en nam zij de functie van mode-

‘Alors on danse’

Dans staat voor vrijheid en kan werken als therapie Een interview met Yannick D’Haese door Eveline Janssens

Wat hoop je als coach te hebben bijgebracht? Ik hoop dat ik de deelnemers meer zelfvertrouwen heb kunnen geven en dat ze trots zijn op wat ze bereikt hebben. Het zou mooi zijn als ze de ervaring en de lessen kunnen meenemen in toekomstige uitdagingen, de stap zetten om wat onmogelijk lijkt gewoon aan te pakken en er met een goed gevoel voor te gaan. Dat is het belangrijkste, de danspassen zijn slechts een verpakking.

Yannick D’Haese (1985, Sint-Genesius-Rode) werd door Ish Ait Hamou opgetrommeld als coach voor het één-programma ‘Alors on danse’. Yannick richtte samen met Ish en Yves Ruth, één van de andere coaches in het programma, het artistieke team L.E.A.D (Live to Express A Dream) op en is professioneel danser, choreograaf en lesgever. ‘Alors on danse’ gaat over dans, maar meer nog over mensen en verhalen? Inderdaad. Het interessante aan het project is dat dansen in ‘Alors on danse’ enkel een tool is om mensen dichter bij elkaar te brengen. Het doel is niet het dansen op zich, maar wat dans teweeg kan brengen. Door dans kunnen we elkaar beter leren kennen om samen grenzen te verleggen. Door de confrontatie met jezelf en door jezelf bloot te geven aan collega’s waarmee je voorheen amper woorden uitwisselde, kom je dichter bij elkaar.

Welke functie kan dans volgens jou hebben in onze maatschappij en voor zij die het, om eender welke reden, moeilijk hebben? Dans staat voor vrijheid, een manier om alles los te laten en alles van je af te zetten. De keuze rond stijl of genre is ondergeschikt aan het plezier dat iemand beleeft aan dansen. Dans kan een soort therapie zijn als je er voor openstaat. Ik zie wat de deelnemers van ‘Alors on Danse’ op korte tijd bereikt hebben: ze zijn trots op zichzelf en gelukkig met het resultaat. Het zit hem soms in de kleine dingen: rechtop lopen, schouders achteruit, oogcontact maken, … Basisvaardigheden die worden toegepast op het podium maar ook helpen in het dagelijks leven.

Welk verhaal was voor jou het mooiste, en waarom? Ik heb de eer gehad om deel te nemen aan twee afleveringen die compleet verschillend waren, maar mij elk op hun eigen manier raakten. De aflevering met Fedasil (Federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers) zal mij nog lang bijblijven omwille van het verhaal achter de organisatie. De werknemers doen hun job met veel passie, gedrevenheid en zijn een voorbeeld om op een andere manier met elkaar om te gaan.

Heb je het gevoel dat deelnemers op een andere manier van het podium gestapt zijn dan dat ze voorheen in het leven stonden? Ik denk het wel. Ze hebben van elk moment op het podium genoten. Achteraf gefeliciteerd worden of een staande ovatie krijgen, doet wonderen met de meest onzekere personen. Er zijn zelfs deelnemers die de dansmicrobe te pakken hebben en zich ingeschreven hebben voor sportlessen of op het werk samenkomen tijdens de middagpauze om te dansen of te sporten. Mission accomplished!

Welk verhaal was het hardst en waarom? De eerste aflevering met IMOG (Intergemeentelijke Maatschappij voor Openbare Gezondheid) was een enorme uitdaging op fysiek vlak. De werknemers hebben een zware fysieke en mentale job. De repetities vielen na de werkuren, gedurende drie weken. Dat weegt door bij deelnemers, zowel op mentaal vlak als op het gebied van blessures en overbelasting.

Radical Moves! Een interview met Susanne Bentley Het is een heerlijk goedlachse Susanne Bentley die me op een zachte vrijdagavond aan de andere kant van het computerscherm te woord wil staan. Wat een geluk dat ze nog niet op het vliegtuig zit: over twee dagen al vertrekt ze naar Siberië om er haar solovoorstelling ‘Being’ voor te stellen op het Isadora Festival. Het wordt een improvisatie die steunt op een niet zo prettige ervaring met de dood die ze pas heeft verwerkt, veel meer dan dat geeft ze liever niet prijs. “Een improvisatie is toch een beetje zoals een gedicht,” redeneert ze. “Het is niet aan mij om het hele verhaal te vertellen, maar om het publiek puzzelstukjes aan te reiken waarmee ze hun eigen interpretatie kunnen leggen.” Een gesprek in vijf bedrijven met de docent achter de cursussen ‘Get Down! Floorwork fun’ en ‘Your own best teacher’, georganiseerd door Danspunt.

nisch. Vloerwerk is nu eenmaal door en door technische materie. Toch probeer ik om steeds, bij zowel het lesgeven als het coachen, op het proces te focussen, niet op het resultaat. Ik zei het al, maar ik wil het blijven benadrukken: ik wil vragen stellen, geen pasklare antwoorden geven. Hoe zou je je eigen esthetiek omschrijven? Susanne: Ik merk dat ik vaak teruggrijp naar diagonalen (lacht). Daarnaast hou ik enorm van repetitieve elementen, van roerloosheid en rust, van lege scènes. Zelf ga ik vaak ook woorden en klanken opnemen in mijn werk, vooral bij het SoloConversations Dance Collective, een groepering van onafhankelijke performers uit het Brusselse. Ook in ‘Being’ speelt taal bijvoorbeeld een grote rol. Je woont en werkt in Brussel, maar je bent afkomstig uit Nieuw-Zeeland... Susanne: Heel vaak vragen ze in interviews naar wat ik met Peter Jackson en zijn ‘The Lord of the Rings’ te maken heb (lacht). ... Verhip, daar gaat mijn vraag! Susanne: Voor de eerste film van de trilogie moest ik van binnenuit een reus besturen. Daardoor heb ik toch maar mooi

door Daan Borloo Als danseres ben je heel erg bezig met improvisatie, weerspiegelt zich dat ook in je werk als danscoach? Susanne: Absoluut. Ik stel graag veel vragen en probeer op die manier vooral een katalysator te zijn voor mensen die zichzelf willen ontplooien. Waar geniet iemand van? Wat vindt hij of zij interessant? Improvisatie kan een handig instrument zijn om op die vragen een antwoord te formuleren. Bovendien moet je als coach vooral in het moment zelf durven te staan. Het heeft geen zin om van mensen te verwachten dat ze ergens zijn waar ze niet zijn, maar des te meer om naar hun eigen drijfveer te peilen: wat willen ze meer ontwikkelen en hoe kan ik daarbij helpen, in het hier en nu? Als coach ben je er in de eerste plaats voor de ander, het is dan ook die ander die zijn of haar koers moet kunnen bepalen. Je hebt zelf ook ervaring met lesgeven, aan verschillende dansscholen. Zie je een verschil tussen ‘teaching’ en ‘coaching’? Susanne: Als coach heb je een zeer sterke associatie met de persoon die je stuurt, een beetje zoals bij de Olympische Spelen. Je bent een klankbord voor zijn of haar eigen wensen. Hij of zij is in feite meester van zichzelf. Vandaar de titel van de cursus: je bent werkelijk ‘your own best teacher’! Een coach is wat mij betreft iemand die, door de juiste vragen te stellen, iemand anders naar een persoonlijk doel kan brengen en daarbij stapsgewijs zijn of haar eigen esthetiek kan helpen ontdekken. Zo’n esthetiek mag nooit opgelegd worden. Dat ligt bij het lesgeven natuurlijk ietwat anders. Als ik bijvoorbeeld vloerwerk doceer, is het uitgangspunt uiteraard heel tech-

mijn hoogtevrees overwonnen. Dat was voor mezelf echt een ‘radical move’ en het zijn net die ‘radical moves’ die ik ook als coach opzoek, zij het dan niet bij mezelf, maar bij de ander. ‘Radical Moves’ wordt trouwens de naam van mijn ‘coaching business’, al staat die nog in de steigers. Ik moet de naam en wat er achter schuilt nog in de wereld zetten. Ook mijn workshops voor ImPulsTanz in juli, Play Space en Being & Doing Sexy, sluiten eigenlijk aan bij die bredere filosofie: het gaat er in principe om dat de ander kan bereiken wat hij of zij wil bereiken door soms ‘radical moves’ te maken, door uit zijn of haar comfortzone te treden.

In 2016 beleef je tot tweemaal toe een cursus van Susanne Bentley: De workshop ‘Get down! Floorwork fun’ tijdens de Zomerstage: 21 augustus 2016 in Antwerpen. (meer info op pagina 29) • Ontwikkel je eigen coachende kwaliteiten in de cursus ‘Your own best teacher’: 27 november, 4 en 11 december 2016 in Leuven. (meer info op pagina 30)

•

Susanne Bentley ©Serge Gutwirth

Ligt die ingesteldheid ook aan de basis van je ‘life coaching sessions’? Susanne: Precies! Naast danscoach ben ik inderdaad ook ‘life coach’, en in die hoedanigheid wil ik in de eerste plaats mensen ondersteunen die nood hebben aan een nieuwe richting in hun leven, opnieuw door gerichte vragen te stellen en niets op te leggen van bovenaf. Die sessies zijn heel persoonlijk, echt tête-à-tête en vallen eventueel zelfs via Skype te organiseren! Ik heb zelf die nood heel hard gevoeld en weet nu wat constructieve feedback en een positieve vibe voor een mensenleven kunnen betekenen. De hamvraag is de facto altijd: wat vind jij leuk? Waar geniet je van? Die vraag ligt aan de basis van zowel levens- als danssessies. Mijn motto is: ‘if we want to learn, we’ve got to enjoy’. Ik hoop dat ik die gedachte kan doorgeven deze zomer. Maar eerst naar Siberië. Ik moet mijn koffers nog pakken!

ZOMER(DANS)FESTIVALS

Dansen in’t Park ©Maarten Marchau

Dansinitiaties Gentse Feesten ©Jan Lietaert

Heel de zomer lang één of ander festivalletje bezoeken in België of daarbuiten. Keuze te over en zeker voor elk wat wils: folklore, salsa en merengue, hedendaagse dans, techno, ... . Danspunt geeft je graag een overzicht mee van de zomer(dans)festivals in Vlaanderen en daarbuiten waar dans centraal staat of die een dansant karakter hebben. Neem je agenda er dus bij en plan je zomer! door Claudia Verplanke Surf naar de websites van de festivals voor actuele informatie over programma, tickets, ... of kijk op hun Facebookpagina.

Afro-Latino Festival

Amsterdam Roots festival

Hello!Schoten

Ieder jaar een exclusieve, vernieuwende, verrassende en zonnige line-up 8 - 10 juli, Festivalpark Berkenbroek, Bree (BE) www.afro-latino.be www.facebook.com/afrolatinofestival

Internationaal muziekfestival met verrassende artiesten, kunst en cultuur uit alle werelddelen 30 juni, 3 juli, Amsterdam (NL) www.amsterdamroots.nl www.facebook.com/amsterdamroots

58e werelddansfestival met internationale dansacts, beats en food 8 - 15 juli, Schoten (BE) www.helloschoten.be www.facebook.com/helloschoten

UBUNTU Festival

Summerfestival 2016

Live en dj-acts, animatie voor groot en klein 19 juli, Boom (BE) www.ubuntufestival.be www.facebook.com/ubuntufestival.be

Het snelst groeiende festival van België 1 - 4 juli, Antwerpen (BE) www.summerfestival.be www.facebook.com/summerfestival

Copacobana Festival

New Prague Dance Festival

Gratis parkfestival in een prachtig decor dat muziek combineert met dans, theater, film en andere beeldende kunsten. 24 - 26 juni, Rozebroekenslag, 9040 Sint-Amandsberg (BE) www.copacobana.be www.facebook.com/CopacobanaFestival

Voorstellingen, wedstrijden, workshops in verschillende dansstijlen 2 - 9 juli, Praag (Tsjechië) www.praguedancefestival.cz www.facebook.com/ NewPragueDanceFestival

Sea Dance Festival

Ottertrotter 2016

Salsa Beach Festival 2016 Drie dagen feest met spectaculaire shows, geweldige dj’s en workshops 8 - 10 juli, op de pier van Scheveningen (NL) www.salsabeachfestival.nl www.facebook.com/salsabeachfestival.nl

Groot Electro muziekfestival 14 - 16 juli, Le Barcarés (FR) www.electrobeach.com www.facebook.com/electrobeach

Monidiaal festival 26 juni, Tivolipark Mechelen (BE) www.ottertrotter.mechelen.be www.facebook.com/ dezomerisvanmechelen

51e editie Op Roakeldais Vier dagen lang kan je genieten tijdens dit internationale dansen muziekfestival 23 - 26 juni, Warffum bij Groningen (NL) www.oproakeldais.nl www.facebook.com/oproakeldais.warffum

Julidans Internationaal festival voor hedendaagse dans 30 juni - 10 juli, Amsterdam (NL) www.julidans.nl www.facebook.com/Julidans

Salsa Beach Splash Festival 2016 Pure Salsafun 5 - 10 juli Solaris Beach Resort (Kroatië) www.salsabeachsplash.com www.facebook.com/ salsabeachsplashfestival

Internationaal Folklorefestival Koksijde Gratis festival met folkloregroepen uit de hele wereld op het Theaterplein. 10 - 17 juli, Koksijde-Bad (BE) www.koksijde.be www.koksijde-events.be

Beste Europees middelgroot festival 14 - 16 juli 2016, Budva (ME) www.seadancefestival.me www.facebook.com/SeaDanceFestival

Electro Beach Music Festival

Oostende Beach & Dance Festival 9 - 10 juli, Klein Strand, Oostende (BE) www.ostendbeach.be www.facebook.com/ostendbeach

Europeade 2016

53e festival voor Europese folklore 20 - 24 juli, Namen (BE) www.europeade.eu www.facebook.com/europeade

Zomercarnaval 29 - 30 juli, Rotterdam (NL) www.rotterdamunlimited.com/ zomercarnaval www.facebook.com/rotterdamunlimited

Zilleghem Folk Festival

Werelddansfestival Edegem

Loland Dance Festival

30 - 31 juli, kasteel van Loppem (BE) www.zilleghemfolk.be www.facebook.com/zilleghem.folk.vzw

Cultuur uit verschillende continenten beleef je hier d.m.v. muziek, zang en dans 11 - 13 augustus, Edegem (BE) www.wdfe.be http://bit.ly/1sceP4Z

‘Overdagfestival’ met dansmuziek 30 juli, Lochristi (BE) www.loland.be www.facebook.com/lolandfestival

22e Dance Valley Eén van de oudste dansfestivals van Nederland 13 augustus, Spaarnwoude (NL) www.dancevalley.com www.facebook.com/dancevalleyfestival

Dance-D-Vision Het ultieme zomer dansfestival 29 en 30 juli, Zottegem (BE) www.dance-D-vision.be www.facebook.com/DanceDVision

Gentse Feesten Dansvloerinitiaties - Baudelohof 15 - 24 juli, Gent (BE) www.danspunt.be www.facebook.com/danspunt www.trefpunt.be/gentsefeesten www.facebook.com/trefpunt

Polé Polé Gent Ambiance, blues, eighties, hiphop, jazz, latino, R&B, reggae, ... 15 - 24 juli, Gent (BE) www.polepole.be www.facebook.com/PolePoleFestivals

Urban Dance Camp Vijf weken lang volg je hier een intensieve dansopleiding 11 juli - 26 augustus, Lörrach bij Basel (Duitsland) www.urbandance.eu

BC Urban Dance Festival Danskamp 25 - 29 juli, Oostende (BE) www.urbandancefestival.eu www.facebook.com/BCurbandancefestival

Pikkeling Internationaal Oogst- en Folklorefestival 27 juli - 3 augustus, Aalst en omstreken (BE) www.de-pikkeling.be www.facebook.com/dePikkeling

Sfinks Mixed Wereldmuziekfestival 28 - 31 juli, Boechout (BE) www.sfinks.be www.facebook.com/sfinksfestival

SIVO Vijfdaags internationaal dansen muziekfestival 3 - 7 augustus, Odoorn bij Drente (NL) www.sivofestival.nl www.facebook.com/sivofestival

Folkfestival Dranouter Het grootste folkfestival van Europa 5 - 7 augustus, Dranouter (BE) www.festivaldranouter.be www.facebook.com/festivaldranouter

Parkfest Muziekfestival met 20 optredens op 2 podia 13 - 14 augustus, Eindhoven (NL) www.parkfest.nl www.facebook.com/parkfesteindhoven

Antilliaanse Feesten Jaarlijks Caraïbisch muziekfestival 12 - 13 augustus, Hoogstraten (BE) www.antilliaansefeesten.be www.facebook.com/antilliaansefeesten

Internationaal Folklorefestival Hasselt Ontmoetingsplaats voor volksdansers en -muzikanten uit alle windstreken 12 - 15 augustus, Kuringen/Hasselt (BE) www.folklorefestivalhasselt.be http://bit.ly/1TLp8rc

Benenwerk-Ballroom Brugeoise Gratis groot dansfestijn, zowat de grootste dansvloer van Vlaanderen 13 augustus, Brugge (BE) www.benenwerk.be www.facebook.com/benenwerk

Copenhagen Summer Dance Gratis openluchtfestival rond moderne dans en ballet. 8 - 14 augustus, Kopenhagen (Denemarken) www.danskdanseteater.dk http://bit.ly/1WlKBcc

Zomerparkfeest Gratis vierdaags cultuurfestival 25 - 28 augustus, in Julianapark te Venlo (NL) www.zomerparkfeest.nl www.facebook.com/zomerparkfeest

Dansen in’t Park (10de editie) De 10de editie van Dansen in ‘t Park wordt een feesteditie! Dansinitiaties, dansvoorstellingen, eten en drank in een sfeervol ingericht park. 19 - 21 augustus, Sint-Amandsberg (BE) www.danseninhetpark.be www.facebook.com/dansenintpark

Lowlands Festival met muziek, literatuur, film, cabaret, ballet, theater en strip. 19 - 21 augustus, Biddinghuizen (NL) www.lowlands.nl www.facebook.com/LowlandsFest

Tanz im August Internationaal dansfestival 12 augustus - 4 september, Berlijn (DE) www.tanzimaugust.de www.facebook.com/tanzimaugust

42e Bonheidansfestival Internationaal folkloredansfestival met dansgroepen uit de hele wereld 17 - 21 augustus, Bonheiden (BE) www.dekrekels.be/festival www.facebook.com/Bonheidansfestival

Boombalfestival Naast concerten kan je hier genieten van vele dansworkshops 25 - 28 augustus, Lovendegem (BE) www.boombalfestival.be www.facebook.com

Summer Dance Forever Internationaal urban dansfestival met dansvoorstellingen, -battles en -workshops 16 - 24 augustus, Amsterdam (NL) www.summerdanceforever.com http://bit.ly/20FMOh4

Doe Dans Festival Drie dagen lang live muziek, workshops, dans, zang en voorstellingen 2 - 4 september, Vierhouten (NL) www.doedans.nl www.facebook.com/DoeDansFestival

Spoffin Festival met dans en straattheater 25 - 28 augustus, Amersfoort (NL) www.spoffin.nl www.facebook.com/festivalspoffin

Laundry Day Techno, DnB, ragga, house, mash-up, funk, hard dance, … 3 september, Antwerpen (BE) www.laundryday.be www.facebook.com/laundryday

Nog meer festivalagenda’s: • Folklorefestivals: www.cioff.org • Folkfestivals: www.folkroddels.b • Dansfestivals: www.uitinvlaanderen. be/agenda/l/festival-dans • House, techno, dubstep: www.dance-festivals.nl • Zomerfestivals: http://festival.start.be Heb je zelf nog een leuk festival ontdekt? Laat het ons weten via communicatie@danspunt.be, dan vullen we ons lijstje verder aan.

Expo

Zot Geweld/Dwaze Maagd

‘C(H)OEURS’, Alain Platel - les ballets C de la B, Teatro Real ©Chris Van der Burght

Eind deze zomer start in Mechelen de expo ‘Zot Geweld/Dwaze Maagd’, een bruisende ode aan het iconische beeld van kunstenaar Rik Wouters. Een voorstelling van de Amerikaanse pionier van de moderne dans Isadora Duncan was de inspiratie voor dit werk. Dans is daarom één van de centrale thema’s en loopt als een rode draad doorheen de expo. door Staf Vos (Het Firmament)

VERDERF OF DISCIPLINE?

Rik Wouters (1882-1916) raakte gefascineerd door dans na een voorstelling van Isadora Duncan die hij in de Muntschouwburg bijwoonde in 1907. Hij was overdonderd door de manier waarop Duncan haar sierlijk lichaam overleverde aan de wiegende muziek, in een roes van golvende bewegingen. Terug thuis probeerde hij vruchteloos enkele van haar houdingen te schetsen en wilde hij haar bewegingen vastleggen in een beeldhouwwerk. Dit resulteerde in het beeld ‘Het zotte geweld’, dat in het Frans ‘La vièrge folle’ werd genoemd. Het werd één van zijn meest iconische beelden. Wouters was niet de enige kunstenaar die door dans geïnspireerd werd. Door de eeuwen heen trachtte men vluchtige dans te ‘grijpen’ met beelden, tekeningen, fotografie en film en er op deze manier sporen van te creëren. De tentoonstelling ‘Zot geweld/ Dwaze maagd’ is een kruispunt van deze sporen uit diverse artistieke disciplines en toont een mix van hedendaagse kunstwerken en bekende klassiekers. Deze kunnen op hun beurt dansers inspireren tot nieuwe creaties.

Op antieke Griekse vazen zie je zowel nobele dansfiguren als dronken volgelingen van Dionysos. Plato wist dat jongens en meisjes moesten leren dansen als onderdeel van een goede opvoeding, maar hij zag ook het gevaar wanneer ze het ‘vulgaire’ en ‘verachtelijke’ gingen imiteren. In het christelijke Europa was de veroordeling duidelijker: enkel de onsterfelijke ziel was van belang, terwijl in dans volgens predikanten louter het sterfelijke lichaam werd aangesproken. Tal van historische bronnen gewagen van ongerustheid over dans als teken van duivelse aanwezigheid, ziekte, waanzin en dood. Getuigen daarvan zijn de vele Danse macabre-illustraties die zich in de vijftiende en zestiende eeuw verspreidden over Europa. Tot in de vroege twintigste eeuw zette deze negatieve beeldvorming zich voort en werd dans geassocieerd met immoraliteit, prostitutie en het bedreigende niet-menselijke. De Belg Félicien Rops toonde in ‘La Mort qui danse’ (1865) de balletdanseres/

HET NATUURLIJKE LICHAAM

prostituee als ziektebrengend skelet. Ook het voyeurisme in werk van Edgar Degas en James Ensor past in deze traditie. Anderzijds kon dans ook heilzaam en prestigieus zijn. Een schets van Pieter Bruegel uit 1564 toont bijvoorbeeld hoe dansen een kuur was voor epileptici in de jaarlijkse processie van Sint-JansMolenbeek. Hovelingen en burgers wilden zich onderscheiden van de vulgaire boerendansen en ontwikkelden het gedisciplineerde en virtuoze hofballet en talloze sociale dansrituelen.

De Amerikaanse moderne-danspionier Isadora Duncan maakte komaf met deze tegenstelling tussen lichaam en moraal en overtuigde de Europeanen dat het lichaam van nature goed was. Enkel de manier van dansen of de context zorgde voor associatie met erotiek en verderf. Ze bracht vanaf 1898 performances die braken met de conventies van het klassieke ballet en een ‘vrijer’ lichaam toonden, blootsvoets en zonder korset. Stilaan groeide dans uit tot een volwaardige kunstvorm, evenwaardig aan de gevestigde kunsten van woord, klank en beeld. Duncan en vele dansers na haar – van ballet tot expressionisme – werden ‘hot’ als inspiratiebronnen voor kunstenaars als Auguste Rodin, Antoine Bourdelle, Wassily Kandinsky of Juan Miro, die beweging, kracht of charisma probeerden te vatten.

LICHAAM EN RUIMTE IN VRAAG GESTELD De postmoderne dans reageerde vanaf de jaren 1960 tegen het expressionisme en idealisme van de moderne dans. Dans diende niet meer om utopische idealen van schoonheid, waarheid, vrouwelijkheid of gemeenschapsgevoel uit te drukken, zoals Duncan wilde. Het werd een kunstvorm om de betekenis van het lichaam te onderzoeken en daarbij alles in vraag te stellen. Hedendaagse choreografen zoals Pina Bausch, Alain Platel en Wim Vandekeybus ontwikkelden bijvoorbeeld nieuwe vormen van onderzoekend danstheater. Platel toont in zijn laatste werken regelmatig spastische en psychotische bewegingen op de scène. Beelden van waanzin en ziekte, geprojecteerd in de tentoonstelling, worden door hem gebruikt om iets te vertellen waarin de toeschouwers zichzelf herkennen. Grenzen tussen disciplines en ruimtes vervagen. Beeldende kunst en film hebben een groot aandeel in de scenografie. Dansfilm en -fotografie leveren weliswaar autonome kunstwerken op. Toch worden ze ook in de virtuele wereld gebruikt om publiek te lokken of te laten nagenieten. Hedendaagse choreografen zoeken voor sommige performances ook naar minder voor de hand liggende locaties, zoals musea. In de tentoonstelling ‘Zot Geweld/ Dwaze Maagd’ loopt daarom een uitgebreide dansprogrammatie die van de wisselwerking tussen ‘dode’ beelden en ‘levende’ kunstpraktijk een bijzondere belevenis wil maken.

Zot Geweld/Dwaze Maagd: 26 augustus tot 11 december 2016, Museum Hof van Busleyden, Mechelen Een tentoonstelling van Musea & Erfgoed Mechelen, het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen, Het Firmament en Academie Mechelen. Alle info en randprogrammatie op www.musemechelen.be

Félicien Rops, ‘La Mort qui danse’, 1865. Musée Félicien Rops, Namen ©Musée Rops

Reserveer een exclusieve rondleiding door co-curator Staf Vos (Het Firmament) op 15/09 (20 uur) of 20/11 (14 uur) via contact@hetfirmament.be of 015 34 94 36.

GENIET VAN TAL VAN VOORSTELLINGEN MET ABONNEE-KORTING! Als abonnee op Dans.Magazine krijg je korting op de dansvoorstellingen en performances in sommige huizen, waaronder KC Beursschouwburg (Brussel), KC Buda (Kortrijk), KC CAMPO (Gent), CC Beringen, CC Casinokoksijde, CC Westrand (Dilbeek), CC Strombeek (Grimbergen) (NIEUW), CC De Adelberg (Lommel), CC De Grote Post (Oostende), CC De Velinx (Tongeren), CC De Warande (Turnhout), CC Hasselt, CC Zwaneberg (Heist-op-den-Berg), De Roma (Borgerhout), Handelsbeurs (Gent), KC Kaaitheater (Brussel), Kopergietery (Gent), KC Monty (Antwerpen), Music Hall, Muziekcentrum Dranouter, CC Schouwburg Kortrijk en KC Vooruit (Gent).

‘Our Darkness’ (CC De Grote Post Oostende, 25/09/2016) ©Manu Debruyne

Je kan er de komende maanden naar volgende voorstellingen/workshops. 03/09/2016 – CC De Grote Post (Oostende) ‘Monkey Mind in het lijf’ - Lisi Estaras 25/09/2016 – CC De Grote Post (Oostende) ‘Our Darkness’ - Mélanie Lomoff / Romeu Runa / Sara Vanderieck

30/09 & 1/10/2016 - Beursschouwburg (Brussel) ‘Sweat Baby Sweat’ - Jan Martens

MEER INFO, EXTRA KORTINGEN EN VOORDELEN:

KNIP JE PERSOONLIJKE KORTINGSBON UIT DE BIJGEVOEGDE PAGINA BIJ DIT DANS.MAGAZINE EN VERZILVER JE KORTING IN DE CULTUURHUIZEN!

WWW.DANSPUNT.BE/ABONNEEVOORDELEN

EN VOLGEND CULTUURSEIZOEN?

Vergeet niet te gaan snuisteren op onderstaande websites voor een sneak preview van het nieuwe cultuurjaar! • KC Beursschouwburg (Brussel): www.beursschouwburg.be • KC Buda (Kortrijk): www.budakortrijk.be • KC Campo (Gent): www.campo.nu • CC Beringen: www.ccberingen.be • CC CasinoKoksijde: www.casinokoksijde.be • CC De Adelberg (Lommel): www.ccdeadelberg.be • CC De Grote Post (Oostende): www.degrotepost.be • CC De Velinx (Tongeren): www.develinx.be • CC De Warande (Turnhout): www.dewarande.be • CC Hasselt: www.ccha.be • CC Strombeek (Grimbergen): www.ccstrombeek.be (met o.a. ‘Forever’ - Lemm&Barkey en Needcompany; ‘Cédric Andrieux’ - Jérome Bel; ‘Partita 2’ – Rosas met Boris Charmatz; ‘Radical Light’ - Salva Sanchis) • CC Zwaneberg (Heist-op-den-Berg): www.zwaneberg.be • De Roma (Borgerhout): www.deroma.be • Handelsbeurs (Gent): www.handelsbeurs.be (met een flamenco/fado abonnement) • KC Kaaitheater (Brussel): www.kaaitheater.be • Kopergietery (Gent): www.kopergietery.be • KC Monty (Antwerpen): www.monty.be • Music Hall: www.musichall.be (met o.a. ‘Giselle’; ‘Het Zwanenmeer’; ‘Béjart – IXe Symfonie Beethoven’) • Muziekcentrum Dranouter: www.muziekcentrumdranouter.be (met o.a. initiaties, bals, concerten en danscursussen) • CC Schouwburg Kortrijk: www.schouwburgkortrijk.be • KC Vooruit (Gent): www.vooruit.be • CC Westrand (Dilbeek): www.westrand.be (met o.a. ‘Speak low if you speak love’ - Ultima Vez/Wim Vandekeybus; ‘ANECKXANDER’ - Alexander Vantrounhout en Bauke Lievens; ‘Home’ – Luis Marrafa; ‘Glimpses in Turbid Water’ Compagnie Monica /Sarah Bostoen; Voetvolk/Lisbeth Gruwez; Cie Helka vzw/Helder Seabra)

Als u zorgt voor het verbeteren van uw persoonlijk record... ...dan zorgt arena voor de rest. Sinds jaar en dag is arena vooraanstaand verzekeringspartner van talloze sportfederaties. Zo kan u gerust zijn dat u zelfs bij het beoefenen van uw favoriete sport kan rekenen op de steun van een deskundig team op die momenten dat het minder goed gaat. Voor meer inlichtingen en advies surf naar www.arena-nv.be.

Agenda

Dans.evenementen Deelnemen aan één of meerdere van deze activiteiten kan via reservatie@danspunt.be of bel naar 09 269 45 36. Meer info over publieksgerichte activiteiten: dirk.dhoe@danspunt.be, T. 09 269 45 33

GRATIS DANSINITIATIES GENTSE FEESTEN

DANSPUNT INVITES INTERNATIONAAL FESTIVAL HEDENDAAGSE DANS

Tijdens de Gentse Feesten kan elke dansliefhebber in het Baudelopark proeven van talrijke initiaties in verschillende dansgenres. Van salsa tot Bollywood, van Flamenco tot tapdans, van folkdans tot hiphop, … Voor elk wat wils! Datum: vr 15 - zo 24 juli 2016, vanaf 15 uur Plaats: Baudelohof, 9000 Gent Gratis evenement Coördinatie: Danspunt i.s.m. Trefpunt vzw (bekijk het programma in het schema onderaan deze pagina)

Met o.a. een Y-Party: een Bal Moderne met hedendaagse nieuwe danschoreografieën op moderne muziek voor een ruim publiek, optredens van amateurdansgezelschappen op zaterdagavond en workshops op zaterdag en zondag. Datum: Vr 16 - zo 18 september 2016 Plaats: Budacomplex, Kortrijk (binnenkort meer info via www.danspunt.be)

VOORUITBLIK Hou deze data alvast vrij in je agenda en/of maak je op om deel te nemen!

PLUSDANSTREFFEN

Dit najaar vindt opnieuw een contactdag plaats voor senioren die graag volksdansen. Tijdens dit Plusdanstreffen is er plaats voor samendans en demonstraties. Bovendien krijg je de mogelijkheid om ‘nieuwe’ dansen aan te leren. Elke senior is welkom, zowel danser als toeschouwer. Datum: za 1 oktober 2016, 10 tot 16 uur Plaats: Dienstencentrum, Schoolstraat 44, 2970 Schilde Bijdrage: 5 euro vvk / 6 euro adk Inschrijven via reservatie@danspunt.be of 09 269 45 36 voor 15 september 2016 - Code P16/17

GENT BOUGEMENT

Vr 4 – zo 6 november 2016 (binnenkort meer info via www.danspunt.be) Bekijk ook zeker de oproep op pagina 17

DANCE.KICKS

Zo 23 oktober 2016 - Zinnema, Anderlecht Doe mee! Meer info op pagina 13

DANCE.CLASSIX

Zo 13 november 2016 - Leuven Doe mee! Meer info op pagina 13

PROGRAMMA GRATIS DANSINITIATIES GENTSE FEESTEN: DANSINITIATIES BAUDELOHOF vr 15/7

za 16/7

zo 17/7

ma 18/7

di 19/7

wo 20/7

do 21/7

vr 22/7

za 23/7

zo 24/7

15u-16u

Housedance Danshuis De Ingang

Clipdance B.O.S.S. Dance Complex

Afrikaanse dans Mekurah

Disco's On Line VDRG

Groovy Dance Mix kids De Ingang

Clipdance VDRG

Breakdance Danshuis De Ingang

Street dance P.U.R.E Dance Academy

Hip Hop B.O.S.S. Dance Complex

16u-17u

Schotse Country- & Highland dance V.C.S.

Kids dance P.U.R.E Dance Academy

Reggaeton Danshuis De Ingang

Authentic jazz & charleston Crazy Legs

Latino aerobics VDRG

Zumba Danshuis De Ingang

Tapdans Tapdance Promotion

Dans en Ritme Danshuis De Ingang

Jive VDRG

17u-18u

Bollywood Shoonyadance

Buikdans Samyra

Oriëntaalse dans Aida

Flamenco Danshuis De Ingang

Salsa Baila Tropical

Lindy hop Apollo Swing

Balboa Crazy Legs

Salsa Passion Latina

Bollywoodjazz Shoonyadance

18u-19u

Rueda Etage Tropical

Cubaanse Salsa Baila Tropical

Salsa Passion Latina

Milonga Polariteit

Chacha VDRG

Argentijne Tango Polariteit

Lady dance Etage Tropical

Belly Burn Planeet Mars

Salsa Baila Tropical

DANSINITIATIES SALSABAR 19u-20u

Salsa Pulse

Baila Tropical

Salsa Pulse

Lagrimas Negras

Hal 26

Kiff Dance

Baila Tropical

Salsa

Baila Tropical

Salsalika

20u-22u

VRDG

Etage Tropical

Pasion Latina

B.O.S.S Dance Complex

Danshuis De Ingang

VDRG

Baila Tropical

Passion Latina

Baila Tropical

Agenda

Dans.vorming Inschrijven voor één of meerdere van deze activiteiten kan via inschrijven@danspunt.be of bel naar 09 269 45 36. Meer info over vormingsactiviteiten: christel.vandevelde@danspunt.be, T. 09 269 45 34 en ellen.sijmons@danspunt.be, T. 09 269 45 38 Prijzen voor vormingsactiviteiten: basisprijs / abonneeprijs / reductieprijs Abonnees op dit driemaandelijks tijdschrift Dans.Magazine betalen de abonneeprijs. De reductieprijs geldt voor studenten, voor mensen met een vervangingsinkomen of voor mensen met een hogere tegemoetkoming van het ziekenfonds. Mensen die in aanmerking komen voor het reductietarief, dienen een bewijsstuk voor te leggen (studentenkaart, klever van de ziekenkas, bewijs VDAB, …).

CURSUSSEN

Dag 3 Zaterdag 20/08 Dans en lichaamsbewust bewegen Pilates Virginie Van Hecke licht de bewegingsprincipes van Pilates toe aan de hand van een pilates matles. Daarna worden dansbewegingen geanalyseerd en ga je in kleine groep creatief exploreren hoe je met Pilates aan de slag kan in je eigen les, met als doel de bewegingsmogelijkheden van je dansers te verbeteren. Als afsluiter kan je zelf de voordelen nog eens ondervinden tijdens een extra oefensessie. Horton techniek Deze techniek benadrukt het lichaam als een anatomische benadering van de dans en omvat: flexibiliteit, kracht, coördinatie en ruimtelijk bewustzijn, om uit te monden in een onbeperkte en soms dramatische vrijheid van bewegingsuitdrukking. Marieke Debaere werkt met grote lijnen en vormen. De les heeft een vaste structuur met een eigen vocabulaire in de warming up en eindigt met een combinatie.

ZOMERSTAGE

Heb je zin in een bijscholing of opfrissing jazz, hedendaags, klassiek en/of modern? Zin om de schakeringen van je danspalet uit te breiden? In augustus vind je opnieuw je gading in de Zomerstage van Danspunt. Je komt aan je trekken als danser én als dansend docent want tijdens deze 4 dagen zijn verschillende rode draden met elkaar verweven: • Dansen. Klassiek, jazz, modern, hedendaags. Gun jezelf alle genres waar je zin in hebt, als verdieping in je vertrouwde genre of als verbreding van je danstaal. • Dansles geven. Al doende krijg je bovendien heel wat praktische tips & tricks over de praktijk van het lesgeven. Iedere dansworkshop legt een eigen didactische focus, met ruimte om in groepsverband ervaringen uit te wisselen. • Lijf en beweging. In een dansondersteunende techniek zoals Pilates staan anatomie, lijf en beweging centraal. Boeiend materiaal, om ook te integreren in je eigen lessen. Programmaoverzicht Zaterdag 13 aug Jazz & Modern

Zondag 14 aug Klassiek

Zaterdag 20 aug Dans & lichaamsbewust bewegen

Zondag 21 aug Hedendaags

Lesopbouw en partner Tijdsbesparende Pilates Improvisatie 10u-13u technieken lesvoorbereiding Virginie Van Hecke Caroline d’Haese An Van den Broeck Jazz Michel Froget

14u-17u

Creatieproces Lesopbouw voor Get down! choreografie kinderen Horton Techniek Floorwork fun Modern Clarissa Marieke Debaere Susanne Bentley Jesse Grossen Wedding-Jennes

Je kiest voor één of meerdere dagen. Bij grote belangstelling splitsen we de groep in twee en wisselen de groepen voor- en namiddagsessie.

Dag 4 Zondag 21/08 - Hedendaags Improvisatie Caroline D’haese laat je zelf ervaren wat improvisatie kan zijn en doen. Door er zelf in te stappen verdicht je als lesgever je connectie met je dansers en hun ervaringen bij het improviseren. Op een actieve dansante manier ontrafelen we hoe je improvisatie in je eigen lessen kan inbouwen, en hoe de opbouw en differentiatie in elkaar zit voor verschillende doelgroepen. Get down! Floorwork fun “Hoe jezelf op de grond te smijten en te missen…” Of hoe vloerwerk fun kan zijn! Susanne Bentley leert ons om ons lichaam efficiënt te gebruiken. Met een sterk centrum kunnen we vloeiend en economisch bewegen doorheen alle ruimteniveaus. Improvisatie en vast materiaal wisselen elkaar af. Op www.danspunt.be/zomerstage kan je meer info vinden over de verschillende lessen en docenten.

Dag 2 Zondag 14/08 - Klassiek Tijdsbesparende lesvoorbereiding Je geeft les aan verschillende groepen en je vindt het best wel een uitdaging om voor ieder lesuur een voorbereiding te maken? Deze workshop met An Van den Broeck focust op het maken van de slimme lesvoorbereiding. Lesopbouw voor kinderen / jongeren Voor jonge dansers van verschillende leeftijden is een zorgvuldige lesopbouw zeer belangrijk en onderwerp van deze workshop met Clarissa Wedding-Jennes. In het ideale geval zijn de lessen aangepast aan de motorische vaardigheden en belevingswereld van het kind. Naarmate niveau en leeftijd stijgen, wordt er op een hogere moeilijkheidsgraad gewerkt.

Data: za 13, zo 14, za 20 en/of zo 21 augustus 2016, telkens van 10 tot 17 uur Plaats: de ! Kunsthumaniora DANS, Kerkelei 43, 2610 Wilrijk Bijdrage volledige stage: 130 euro / 120 euro / 115 euro Bijdrage per dag: 50 euro / 40 euro / 35 euro Inschrijven en betalen voor 3 augustus 2016. Codes V16/09 (volledige stage), code V16/09a (13/08), code V16/09b (14/08), code V16/09c (20/08) en code V16/09d (21/08)

CURSUSDAG PLUSDANS

het ticket voor de voorstelling ‘Aneckxander’. Inschrijven en betalen voor 23 januari 2017. Code V17/01. Bij je inschrijving krijg je een motivatieformulier. Je inschrijving is definitief na ontvangst van betaling en het ingevulde motivatieformulier.

Datum: za 22 oktober 2016, van 10 tot 16 uur Plaats: De Wip, Speelhofdreef 4, 2970 Schilde Bijdrage: 15 euro / 10 euro / 8 euro Inschrijven en betalen voor 12 oktober. Code V16/18

YOUR OWN BEST TEACHER: COACHEND DANSLES GEVEN

Deze kaderdag is bedoeld voor 50-plus dansbegeleiders en gevorderde dansers Vlaamse folklore. Je leert een twaalftal dansen die bruikbaar zijn om door te geven in de groepen. Elke dans wordt uitgelegd, voorgedaan en ingeoefend. Theorie en praktijk lopen door elkaar tijdens deze dag.

Met Susanne Bentley In dans zijn we het gewoon om onszelf en anderen te ‘trainen’: informatie aanleren en inoefenen om onze specifieke activiteit uit te voeren. Wat als we ook zouden toewerken naar het ‘coachen’ van onszelf en onze leerlingen? Hoe creëer je denkende, voelende, geïnspireerde en groeiende dansers? En hoe versterk je ook jezelf met dit proces? Coaches bestaan in de sportwereld, in de zakenwereld, kortom in alle domeinen van het leven (life-coaching). Ze versterken mensen in hun groeiprocessen. Ze stellen de juiste vragen in plaats van antwoorden te geven en geven mensen tools om zichzelf te helpen. Tenslotte ben je je eigen beste leraar.

BASISCURSUS CHOREOGRAFIE: DANS MAKEN

Een samenwerking tussen Danspunt en WISPER. In dit traject leer je dans te maken vanuit de basisprincipes van choreografie. Een formule hiervoor bestaat uiteraard niet. Elke maker baant een eigen weg en ontwikkelt een eigen taal. Tools en principes zijn er wel. Daarmee ga je aan de slag: spelend, experimenterend, creërend. Gaandeweg krijg je inzicht in maakprocessen én ontdek je waar jij het meeste affiniteit mee hebt.

Deze workshop gaat over praktische manieren om training en coaching te combineren, waardoor je uitmuntendheid uitlokt bij je leerlingen en bij jezelf. We hebben het over topics zoals motivatietools, doelen bepalen, methoden om onderzoekende geesten te creëren, materiaal fris houden, omgaan met blokkades bij leerlingen, ervaringsgericht leren, spelen en exploreren, partneren teamwerk. We wisselen af tussen actief bewegen en momenten van input, dialoog en reflectie.

Wat kan je inhoudelijk zoal verwachten? • Hoe werk je vanuit verschillende inspiratiebronnen zoals beeldmateriaal, muziek, improvisatie? • Hoe kom je praktisch tot bewegingsmateriaal en hoe maak je daarmee een boeiend geheel? • Hoe bouw je een choreografie op? Wat zijn mogelijke spanningsbogen? • Hoe vertaal je jouw artistieke noodzaak naar de buitenwereld? Hoe maak je een toonmoment pittig voor het publiek?

Voor dansdocenten van verschillende dansgenres, voor dansers geïnteresseerd in pedagogie en voor wie zijn eigen grenzen wil verleggen door zichzelf te coachen. De voertaal is Engels.

Georgina del Carmen Teunissen begeleidt het traject vanuit een dansante en theatrale insteek. Doorheen het proces van zelf uitproberen en ontwikkelen, krijgen we ook input van zeer uiteenlopende makers uit de (podium)kunsten. We hebben twee werksessies met respectievelijk Ted Stoffer en Ben Benaouisse. We beleven de voorstelling ‘Aneckxander’ in CC Halle en we gaan aansluitend ook in gesprek met de makers Alexander Vantournhout en Bauke Lievens. Alle deelnemers werken vanuit hun eigen dansstijl. Het traject focust niet op danstechnische aspecten eigen aan specifieke genres (bewegingsmateriaal of dansfrasen). Wel biedt het brede toepassingsmogelijkheden over de dansgenres heen, zoals dansdramaturgie, ruimtegebruik, opbouw, enz..

Data: 27 november, 4 en 11 december 2016, telkens van 10.30 tot 16.45 uur Plaats: STUK, Naamsestraat 96, 3000 Leuven Bijdrage: 150 euro / 120 euro / 105 euro Inschrijven en betalen voor 17 november 2016. Code V16/19 Meer info op www.danspunt.be

INFOSESSIES INFOSESSIE ‘STATUTEN VAN DANSDOCENTEN’

Op www.danspunt.be/activiteiten/basiscursus-choreografie vind je meer info over de verschillende docenten.

Met Tobias Van Royen Je bent actief als dansdocent in opdracht van een school, groep of vereniging? Of je organiseert danslessen en je stelt anderen als docent tewerk? Dan sta je ongetwijfeld voor zakelijke keuzes. Geef je les als werknemer of als zelfstandige? Via een onkostenof vrijwilligersvergoeding? Zijn het sporadische workshops, wekelijkse lessen of een combinatie van beide? En wat als je studeert, werkzoekend of gepensioneerd bent?

Voor (amateur)dansers, choreografen en makers met zin om een stap verder te gaan in hun eigen proces van danser naar ‘maker’. - Je hebt danservaring en je komt met je eigen dansante bagage. - Je loopt over van goesting om dans te maken, je ei te leggen en het uit te broeden. Data: 4 weekends met overnachting: za 4 en zo 5 februari 2017; za 11 en zo 12 maart 2017; za 29 en zo 30 april 2017; za 13 en zo 14 mei 2017 Telkens van zaterdagochtend 9.30 uur tot zondagavond 16 uur. Je volledige aanwezigheid is een belangrijke factor in het leerproces. Plaats: Vormingscentrum Destelheide, Destelheidestraat 66, 1653 Dworp Bijdrage: basisprijs: 595 euro. Reductieprijs: 490 euro (voor studenten, werkzoekenden en mensen met verhoogde tegemoetkoming van het ziekenfonds, mits bewijs). Inbegrepen in deze bijdrage: 4 overnachtingen (telkens van zaterdag op zondag), de maaltijden tijdens de weekends en

Tobias Van Royen, consulent en jurist bij het Kunstenloket vzw (www.kunstenloket.be), belicht zowel het standpunt van de docent als van de opdrachtgever. Hij beantwoordt al je vragen over de statuten van dansdocenten, over de sociaalrechterlijke en fiscale gevolgen en over specifieke situaties zoals bij een vervangingsinkomen. Een aanrader voor dansdocenten die in opdracht dansles geven en groepen of scholen die als opdrachtgever dansdocenten willen tewerkstellen.

Mechelen Datum: do 20 oktober 2016, van 13.30 tot 16 uur Plaats: De Lindepoort, Begijnenstraat 18 bus1, 2800 Mechelen Bijdrage: 10 euro / 5 euro / 3 euro Inschrijven en betalen voor 10 oktober 2016 met code V16/12 Brugge Datum: do 27 oktober 2016, van 19.30 tot 22 uur Plaats: Hof Van Watervliet, Oude Burg 27, 8000 Brugge Bijdrage: 10 euro / 5 euro / 3 euro Inschrijven en betalen voor 17 oktober 2016 met code V16/13 Hasselt Datum: do 17 november 2016, van 19.30 tot 22 uur Plaats: CC Hasselt, Kunstlaan 5, 3500 Hasselt Bijdrage: 10 euro / 5 euro / 3 euro Inschrijven en betalen voor 7 november 2016 met code V16/14

Antwerpen Datum: do 29 september 2016, van 19 tot 22 uur Locatie: CC Berchem, Driekoningenstraat 126, 2600 Berchem Bijdrage: 10 euro / 5 euro / 3 euro Inschrijven en betalen voor 19 september 2016. Code: V16/15 Genk Datum: di 11 oktober 2016, van 13.30 tot 16.30 uur Locatie: Stadsplein 1, 3600 Genk Bijdrage: 10 euro / 5 euro / 3 euro Inschrijven en betalen voor 30 september 2016. Code: V16/16 Kortrijk Datum: do 24 november 2016, van 19 tot 22 uur Locatie: Budafabriek, Dam 2, 8500 Kortrijk Bijdrage: 10 euro / 5 euro / 3 euro Inschrijven en betalen voor 14 november 2016. Code: V16/17

Meer info op www.danspunt.be

meer info op www.danspunt.be

INFOSESSIE ‘FACEBOOK’

VOORUITBLIK

Met Rudy Pieters Hoe maak ik dat meer mensen de berichten op onze Facebookpagina leuk vinden en erop reageren? Is het belangrijk dat veel mensen onze pagina leuk vinden? Hoe vaak moeten we iets op onze pagina zetten en wat en wanneer precies? Hoeveel mensen zien onze berichten echt? Hoe krijgt onze organisatie meer publiek via onze Facebookpagina? …

Hou deze data alvast vrij in je agenda en/of maak je op om deel te nemen!

PLUSDANSWEEKEND

Vr 18 t.e.m. zo 20 november 2016 in Oostende

HONGAARSE DANS

Op deze en andere vragen geeft Rudy Pieters, communicatiecoach, jou een antwoord in deze infosessie. De theorie blijft tot een minimum beperkt. Je krijgt vooral voorbeelden te zien van gelijkaardige organisaties, ook dansverenigingen.

i.s.m. Goe Folk Za 3 december 2016 in Gent

TIJDSCHRIFT VOOR PODIUMKUNSTEN

ETCETERA

Voor alle geïnteresseerden uit de sector.

ETCETERA SCHRIJFT OVER PODIUMKUNSTEN, IN DE BREEDSTE ZIN VAN HET WOORD, en dat sinds 1983. Raadpleeg het complete archief en lees de nieuwste recensies online. U vindt Etcetera GRATIS op ruim 250 hotspots in Vlaanderen en Nederland.

ETCETERA BIJ U THUIS? Wil u geen enkel nummer missen, neem een abonnement. €�28 (België) €�35 (Nederland) LEES RECENSIES GRATIS ONLINE! Wekelijks verschijnen nieuwe recensies op onze website. Mis ze niet!

WWW

E-TCETERA

Agenda

Dans.leden Wereld- en folkloredans MA 27 t.e.m. DO 30/06/2016; MA 04, 11, 18 & 25/07/2016 Zomerworkshops Flamenco dans Zin om de zomer in te stappen met een wervelende cursus flamenco dans? Van 18.30 tot 19.30 uur; 19.45 tot 20.45 uur; 21 tot 22 uur in Peña Al Andalus vzw, Vorstermanstraat 1, 2000 Antwerpen. Info en inschrijvingen: www.alandalus.be - info@alandalus.be - 03 830 31 99 Dans- en bewegingsexpressie ZA 02 & ZO 03/07/2016 Weekend van Drama naar Win-WIn Theorie met aansluitend zelfonderzoek, het zelf ervaren en integrerende oefeningen waaronder Biodanza. Van za 10 uur tot zo 17 uur in Het Verblijf, Rosweg 54, 1750 Sint-Martens-Lennik. Info en inschrijvingen: www.coachinbeweging.be katharina@coachinbeweging.be 0496 51 15 16 Wereld- en folkloredans ZA 02, 09, 16, 23 & 30/07/2016; 06, 20 & 27/08/2016 Fiësta Latino GRATIS openlucht salsa party, met tal van Dj’s. In juli van 18 tot 22 uur; in augustus van 17 tot 22 uur op de Vismarkt, Vismarkt 2, 8000 Brugge. Info: www.salsadebrujas.be info@salsadebrujas.be Wereld- en folkloredans ZO 03/07/2016 Feria Andaluza Brocadero Gratis Spaans festival dat de Andalusische cultuur in de verf zet doorheen een sfeervolle dag van zang, dans, gastronomie en tradities. Vanaf 13 uur in Waagnatie Expo&Events, Rijnkaai 150, 2000 Antwerpen. Info: www.alandalus.be info@alandalus.be - 03 830 31 99 Dans- en bewegingsexpressie MA 04 t.e.m. WO 06/07/2016; WO 13 t.e.m. VR 15/07/2016; DI 16 t.e.m. VR 19/08/2016 Kleuterdanskamp Luisteren naar verhalen en deze dansend tot leven brengen. Van 9 tot 16.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans MA 04 & DI 05/07/2016 Workshop Afro-Braziliaanse dans Tweedaagse dansstage met Aline Valentim, recht uit Brazilië. Van 19.30 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans MA 04 t.e.m. VR 08/07/2016 Zomerdansstage 4 leeftijdsgroepen, 4 dansworkshops per dag, +13-jarigen hebben in de namiddag keuze uit Urban of Jazz/Hedendaags. Van 9 tot 16.30 uur in Bemdhal, Diepenbeemd 14, 2370 Arendonk Info en inschrijvingen: www.dansstudiofocus.be info@dansstudiofocus.be - 0494 03 75 99 Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans DI 05 & 12/07/2016; DO 07 & 12/07/2016; WO 17 t.e.m. VR 19/08/2016 Jazzdance Algemene danstechniek, aangeleerd met een vaste Barre (opwarming) en later toegepast in danscombinaties en verplaatsingen doorheen de studio. Introductie van 18.30 tot 20 uur, gevorderden van 20 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans DI 05, 12, 19 & 26/07/2016; 02, 09, 16, 23 & 30/08/2016 Openluchtinstuiven internationale dans Openluchtinstuif met Internationale en Israëlische dansen. Elke dinsdag van juli en augustus. Van 19 tot 21 uur in St. Donatuspark, Tiensestraat, 3000 Leuven. Info: www.deronde-leuven.be info@deronde-leuven.be - 01 644 30 37

Wereld- en folkloredans DI 05 & WO 06/07/2016 Zomerworkshop Cajón leren spelen Aanrader voor wie kennis wil maken met de verschillende ritmestructuren eigen aan Flamenco. Van 16.30 tot 18 uur voor kinderen, van 19 tot 22 uur voor jongeren & volwassenen in Peña Al Andalus vzw, Vorstermanstraat 1, 2000 Antwerpen. Info en inschrijvingen: www.alandalus.be - info@alandalus.be - 03 830 31 99 Wereld- en folkloredans WO 06 t.e.m. VR 08/07/2016 Workshop flamenco Sevillanas con Bata de Cola Voor wie de Sevillanas ooit geleerd heeft en met een voorkennis van Bata de Cola. Van 20 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans WO 06 t.e.m. VR 08/07/2016; DO 25 & VR 26/08/2016 Introductieworkshop salsa Maak kennis met de basis van één van de meest opzwepende en feestelijke dansen. Van 20 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans ZA 09 & ZO 10/07/2016 Indische zigeunerdans (Kalbelia) Combinatie van dansen op gevoel en het gestructureerd uitgelegd krijgen van de danspassen en structuren. Introductie van 14 tot 16 uur, half-gevorderden/gevorderden van 15 tot 17 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans ZA 09/07/2016 Bootcamp Rueda de Casino Salsa dansen in een cirkel voor wie 2 lessenreeksen salsa gevolgd heeft. Van 14 tot 17 uur in Powerzone, Boogschutterslaan 37, 8310 Sint-Kruis. Info en inschrijvingen: www.salsadebrujas. be - info@salsadebrujas.be

Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans MA 11 t.e.m. WO 13/07/2016 Introductie ballet Basistechnieken van Ballet, gedoceerd door een ervaren en attent lesgever, Hiroshi Wakamatsu. Van 19 tot 20 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans DO 14 & VR 15/07/2016 Introductie hedendaagse dans Korte inleiding met aandacht voor het gebruik van de vloer en grote organische bewegingen. Van 20 tot 21.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans MA 11 t.e.m. WO 13/07/2016 Hedendaags ballet Een op ballet gebaseerde warming up met evolutie naar meer technische hedendaagse dansbewegingen voor balletdansers met minstens 1 jaar ervaring. Van 20.10 tot 22.10 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans DO 14 t.e.m. ZA 16/07/2016 Introductie Argentijnse tango Voor enthousiaste beginners die willen weten wat tango echt is. Van 20 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Urban Dance MA 11 t.e.m. VR 15/07/2016; DI 16 t.e.m. VR 19/08/2016 Groovy Dance Mix Op een speelse manier leren we stap voor stap verschillende choreo’s aan, dit op de coolste hits. Van 9 tot 16.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans MA 11 t.e.m. WO 13/07/2016 Oriëntaalse dans In deze unieke stage geven 3 (van de 4) Chimella-dames elk een deel van hun geheim prijs in hun eigen specialiteit. Van 20 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans WO 13 & DO14/07/2016 Coupé Décalé Sensuele en energieke dans, ontstaan in Ivoorkust. Van 19.30 tot 21.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Dans- en bewegingsexpressie MA 25/07; 01, 08, 22 & 29/08/2016 Open zomerse Biodanza Proef en beweeg mee met de Dans van het Leven. Info voor proevers om 19.00 uur. Vivencia van 19.30 tot 21.45 uur in Centrum Voelen, Sint-Annastraat 7, 9810 Eke. Info en inschrijvingen: ww.bio-danza.be katharina@bio-danza.be - 0496 51 15 16 Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans MA 01 t.e.m. VR 05/08/2016 Musicalkamp 6 tot 10-jarigen “Kom erbij en dans!” kamp met Danscollege in de zomervakantie. Van 9.30 tot 16.30 uur in Danscollege, Goedlevenstraat 179, 9041 Oostakker. Info en inschrijvingen: danscollege.be info@danscollege.be – 0497 74 10 74 Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans WO 03/08/2016 Masterclass Manuella Haar unieke dansstijl is een echte aanrader. Krachtig, energiek en met tonnen energie! Van 18 tot 19.30 uur voor 11-16-jarigen, van 19.30 tot 21 uur voor 16 - 25-jarigen bij Dansgroep Chara, Papenaardekensstraat 53, 2900 Schoten. Info en inschrijvingen: www.dansgroepchara.be info@dansgroepchara.be

Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans MA 08 t.e.m. VR 12/08/2016 Creatieve dansstage Kinderen krijgen de hele dag door dansles van kwaliteitsvolle lesgevers, afgewisseld met leuke buitenactiviteiten en creatieve uurtjes. Van 8 tot 17 uur in Sint-Michielscollege, Papenaardekenstraat 53, 2900 Schoten. Info en inschrijvingen: www.dansgroepchara.be info@dansgroepchara.be Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans MA 08 t.e.m. VR 12/08/2016 Dance on Stage Voor jongeren tussen 10 en 15 jaar wiens passie dansen en performen is met 2 jaar danservaring (Hiphop, Klassiek ballet of Modern jazz). Van 9 tot 17 uur in Il Cigno dansstudio’s, Koestraat 21, 9820 Merelbeke. Info en inschrijvingen: www.ilcigno.be info@ilcigno.be - 0475 63 34 49 Wereld- en folkloredans VR 12/08/2016 Internationale dansworkshop voor kinderen Tijdens het Internationaal Folklorefestival in Hasselt leren dansers uit o.a. Slowakije en Ecuador je hun leukste traditionele danspasjes. Van 10 tot 11.30 uur op de Festivalweide, Overdemerstraat 2, 3500 Hasselt. Info en inschrijvingen: folklorefestivalhasselt.be boezeroenen@hotmail.com Stijldans DI 16 t.e.m. VR 19/08/2016 Swing danskamp De kinderen ontdekken in een vooral leuke en speelse context de wereld van de swingdansen. Van 9 tot 16.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans WO 17/08/2016 Dansen in openlucht! Internationale folkloredansen afgewisseld met Vlaamse volksdansen. Van 19.30 tot 22 uur op het Dorpsplein Evergem, Dorpsplein 0, 9940 Evergem. Info: sneyssens.be - info@sneyssens.be Urban Dance DO 18 & 25/08/2016; DI 22/08/16; MA 29/08/2016 Salsaton Fusie van Afro-Jamaicaanse dans, allerlei Hip Hop substijlen en verschillende Salsavormen. Van 19.30 tot 21.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans MA 22 & DI 23/08/2016 Introductie flamenco Korte choreografie waarin verschillende technieken van flamenco voorkomen. Van 19 tot 20.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans MA 22 t.e.m. 26/08/2016 A passage to India danskamp Gevarieerde, leerrijke, kleurrijke en vooral toffe week. Van 9 tot 16.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Urban Dance DO 18 & VR 19/08/2016 Introductie Hip Hop Bounce, isolatiebewegingen, lichaamszwaartepunt laag bij de grond en accenten op de beat van de muziek. Van 19.30 tot 21.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans MA 22 & DI 23/08/2016 Flamenco techniek Coördinatie van armen- en voetenwerk, zoeken naar degelijkheid, soniquete en snelheid in de passen samen met een mooie, ontspannen houding. Van 20.30 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans MA 22/08/2016 Buikdans zomerworkshop Amana Dance Theatre neemt je mee voor een fascinerende, sensuele en feestelijke reis. Van 20.15 tot 22.00 uur in Sportcomplex Heilig Graf, Baron Frans du Fourstraat, 2300 Turnhout. Info en inschrijvingen: www.buikdans.net - a@buikdans.net - 0494 12 12 80

Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans MA 22 t.e.m. VR 26/08/2016 Zomeratelier Dansba(a)r Dansateliers voor kinderen van 6 tot 12 jaar die zelf creatief aan de slag gaan. Van 9 tot 16 uur in Passerelle, Tacktoren, studio 1, Korte Kapucijnenstraat z/n, Kortrijk. Info en inschrijvingen: www.passerellevzw.be

Ballet, moderne, hedendaagse & jazzdans MA 22 t.e.m. WO 24/08/2016 Hedendaagse dans Intensieve driedaagse waarin het lichaam uitgedaagd wordt. Van 19.30 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans DI 23/08/2016; VR 26/08/2016 Buikdans zomerworkshop Amana Dance Theatre neemt je mee voor een fascinerende, sensuele en feestelijke reis. Van 20.15 tot 22.00 uur in De Feniks, Deurneleitje 6, 2640 Mortsel. Info en inschrijvingen: www.buikdans.net - a@buikdans.net - 0494 12 12 80

Wereld- en folkloredans MA 22/08/2016 Nia energie-dans zomerworkshop Nia geeft vitaliteit, kracht, soepelheid, ontspanning, creativiteit, lichaamsbewustzijn en heel veel levensvreugde. Van 19 tot 20 uur in Sportcomplex Heilig Graf, Baron Frans du Fourstraat, 2300 Turnhout. Info en inschrijvingen: www.amania.be vera@amania.be - 0494 12 12 80

Wereld- en folkloredans DI 23/08/2016; VR 26/08/2016 Nia energie-dans zomerworkshop Nia geeft vitaliteit, kracht, soepelheid, ontspanning, creativiteit, lichaamsbewustzijn en heel veel levensvreugde. Van 19 tot 20 uur in De Feniks, Deurneleitje 6, 2640 Mortsel. Info en inschrijvingen: www.amania.be vera@amania.be - 0494 12 12 80

Urban Dance WO 24/08/2016 Introductie Dancehall/Ragga Populaire Jamaicaanse dansstijl, ontstaan uit een combinatie van reggae, hiphop en calypso. Van 19 tot 20.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Urban Dance WO 24/08/2016 Introductie Salsaton Fusie van Afro-Jamaicaanse dans, allerlei Hip Hop substijlen en verschillende Salsavormen. Van 20.40 tot 22.10 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans WO 24 t.e.m. VR 26/08/2016 Workshop flamenco Alegria met Manton De meest vrolijke flamenco stijl. Breng je eigen manton mee. Van 20.30 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans VR 26/08/2016 Maghrebdans zomerworkshop Maghrebdansen zijn altijd in het leven geworteld. Goed voor je humeur! Van 20.15 tot 22.00 uur in De Feniks, Deurneleitje 6, 2640 Mortsel. Info en inschrijvingen: www.maghrebdans.net a@buikdans.net - 0494 12 12 80 Wereld- en folkloredans ZA 27 & ZO 28/08/2016 Afrikaanse dansexpressie Intensief werken rond lichtheid in de beweging. Van 10.30 tot 13 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans ZA 27 & ZO 28/08/2016 Kathak Karakteristiek voetenwerk: ingewikkelde ritmes worden gestampt, vaak met belletjes aan de enkels gebonden. Introductie van 14 tot 16 uur, half-gevorderden/gevorderden van 15 tot 17 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans MA 29 & DI 30/08/2016 Introductie Bollywood Basistechnieken van de Bollywood-stijl. Van 19.30 tot 21.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Dans- en bewegingsexpressie MA 29 & DI 30/08/2016 Ritme en dansexpressie Via kleine, speelse opdrachten al improviserend en dansend vooral veel spelen en plezier maken. Van 20 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans DI 30/08/2016 Introductie Salsa-date Wij zorgen dat je een danspartner hebt, zodat je kan proeven van deze heerlijke pittige dans. Van 19.15 tot 20.30 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96 Wereld- en folkloredans DI 30/08/2016 Introductie Argentijnse tango-date Wij zorgen dat je een danspartner hebt, zodat je kan proeven van deze heerlijke, blijvend fascinerende improvisatiedans. Van 20.45 tot 22 uur in Danshuis De Ingang, Hurstweg 8, 9000 Gent. Info en inschrijvingen: www.de-ingang.be - info@de-ingang.be – 09 220 82 96

Wereld- en folkloredans WOE 14/09/16 t.e.m. 14/12/2016 Nia energie-dans Nia geeft vitaliteit, kracht, soepelheid, ontspanning, creativiteit, lichaamsbewustzijn en heel veel levensvreugde. Van 20 tot 21 uur in Danszaal Basisschool St Gummaruscollege, Blokstraat z/n, 2500 Lier. Info en inschrijvingen: www.amania.be vera@amania.be - 0494 12 12 80 Dans- en bewegingsexpressie MA 19 & 26/09/2016; 03, 10, 17 & 24/10/2016; 14, 21 & 28/11/2016; 05, 12 & 19/12/2016 Open zomerse Biodanza Proef en beweeg mee met de Dans van het Leven. Info voor proevers om 19.00 uur. Vivencia van 19.30 tot 21.45 uur in Centrum Voelen, Sint-Annastraat 7, 9810 Eke. Info en inschrijvingen: ww.bio-danza.be katharina@bio-danza.be - 0496 51 15 16

SAVE THE DATE  22 - 23 10 2016 #OTRDF  On The Roof Dansfestival

Meer informatie: Danspunt Abrahamstraat 13 9000 Gent T. 09 269 45 30 info@danspunt.be www.danspunt.be

en Feest nt e e s t G – n 7 Ge . 24/0 aties 15 t.e.m ansiniti sD Grati ilrijk 8–W 0 / 1 2 /of 20 en 13, 14, stage r Zome ijk Kortr /09 – s 8 1 . 16 t.e.munt Invite p Dans hem – Berc 29/09 enk G 11/10 – ortrijk ’ K book – 24/11 sie ‘Face es Infos ilde – Sch ffen 0 1 / 1 e 0 anstr Plusd elen Mech – n’ 0 1 / 20 ge cente g o u r d B s – Dan 27/10 asselt n van e t H – u t 1 17/1 ‘Sta essie Infos ilde – Sch dans 22/10 dag Plus us Curs cht derle n A – 23/10 Kicks e. Danc ent /11 – G 6 0 . t .m 04 t.e ougemen B t n Ge en Leuv 13/11 – lassix e.C Danc e stend o O – 1 . 20/1 nd 18 t.e.m nsweeke a d Plus ven – Leu er 2 1 / 1 1 01 & each 27/11, best t n w o Your 017 Gent /05/2 4 1 3/12 – arse dans & 3 a /04; 1 Hong 9 & 30 2 ; 3 0 / 11 & 12 5/02; 0 & fie 04 eogra r p r o o h sc Dw cursu Basis