Publicación independiente. Se la realiza por cariño y para apoyar a la equitación y a sus deportistas
Julio 2017 Año 8 N*113
Internacio nal Y cumplimos los... Cumplimos 8 años de estar junto a la equitación ecuatoriana, sudamericana y mundial. Es nuestra ilusión periodística, las ganas de hacer, cariño por la equitación y sus cultores. Es el deseo de aportar con una actividad deportiva, que requie- permanente trabajo; de valor y entrega, re de gran esfuerzo, mucha disciplina, cualidades que adornan a jinetes y ama-
zonas, en el entrenamiento diario y con su capacidad en las competencias. Para ellos, para ustedes, es este esfuerzo periodístico, a sabiendas, que en muchos países los medios de comunicación masiva no le dan espacio. Son 8 años, 113 ediciones. Gracias a todos.
8 años
Felicidades Roberto Garzozi, Cristina Garzozi Puig, Nicholas Focil Aguilera, María Teresa Puig de Garzozi.
Franziska Klinchkit y Esteban Borrero, camino al altar. La boda tuvo lugar en el Club Hacienda Yaruquí. Felicidades a los novios.
José Espinosa Correa
Pedro Freile Larrea
Pedro Freile Miranda, Pedro Freile Guarderas y Pedro Freile Larrea
la séptima generación de Los Freiles, en la Hacienda Pinsaquí que ha sido su hogar. Aficionado a los caballos, a los autos y a las carreras. Fue ahí donde Bolívar dormía en sus viajes entre Quito y Bogotá. Ahí, Ecuador y Colombia firmaron un tratado de amistad en el siglo XIX. Nuestra nota de profundo pesar por su partida.
José Espinosa Correa
Josico, Caballero de espuelas, jinete y entrenador de muchos de la vieja escuela. Supiste transmitirnos el amor verdadero y profundo por los caballos. El recuerdo de momentos compartidos estará siempre en nuestro corazón para todos aquellos que tuvimos el privilegio de conocerte. A su familia, en especial al amigo y compañero Pepino nuestro sentimiento de pesar por su partida. Con cariño. Amigos Hípicos del QTGC.
Página
M A S
2
D e p o r t e
Gabriela Castro se llevó Gran Premio El VI Chon se saltó en el Guayaquil Country Club. Presidió el jurado la Sra. Fadia Chedraui, con el apoyo de Mónica Triviño y Santiago Valera. Se debe destacar la presencia de varios jinetes jóvenes en el Gran Premio, la prueba más importante de todo concurso ecuestre. Participaron jinetes de Pichincha, Azuay y Guayas, las tres provincias alcanzaron triunfos con sus deportistas. Buena jornada de Gabriela Castro, ganó las dos pruebas más alta, la abierta a 1.30 y el Gran Premio. Roberto Garzozi, también de Guayas, alcanzó tres primeros lugares. Nicolás Gallardo, ganó dos pruebas. El Guayaquil Country Club rindió un homenaje al directivo y deportista Carlos Miranda, por su importante labor en beneficio de la equitación del Club y de la Provincia. Merecido y aplaudido reconocimiento. Sábado 15 de Julio Abierta a 0.80 mts 1.- Nicolás Gallardo Beaurette 0 68.57 1.43 2.- Victoria Alarcón Checkout 0 72.06 2.06 3.- José Aguilar Chirac 0 67.59 2.41 Categoría Preinfantil 1.- Martín Andrade Pastorcito 0 0 39.00 4.00 1 2.- Matías Aragón M.A L Queen 0 8 47.84 12.84 2.- Pedro Saldaña Máxima 4 - 66.30 3.- Felipe Andrade Pampita 4 - 65.16 Jinetes D 1.- Nicolás Gallardo Vdl Beaurette 0 0 32.35 2.- Victoria Alarcón Checkout 0 0 34.05 3.- José Aguilar Chirac 0 0 34.74
Roberto Garzozi ganó tres pruebas.
Prueba abierta a 1.00 mts 1- Martín Camacho Paisano 0 68.33 2.- Liliana Ortega Ranquel Virola 0 69.15 3.- Carlos Miranda I CM Margarita 4 64.65 Infantil B 1.- Martín Andrade Pastorcito 0 0 36.38 2.- Camila Durán UIDE Killer 0 4 49.16 8 12 3.- Juan P. Andrade P. Mina 4 - 65.08
Gabriela Castro, en magnífica actuación, alcanzó el primer lugar en el Gran Premio, del VI Chon que se saltó en el Guayaquil Country Club. Bien por los jóvenes jinetes y amazonas que están incursionando, con buenos resultados, en las pruebas más importantes de cada concurso. (Fotos tomadas del Facebook) Caballos Prenovicios 1.- Francisco Vaca Ma Saltamontes 0 61.42 1.- Carlos Cola Magnus la Chima 0 66.25 1.- Juan Garcés UIDE Sabina 0 67.67 1.- Sebastián González Quirimo 0 68.59 Categoría Abierta a 1.10 mts 1.- Roberto Garzozi Picasso 0 61.24 2.- Paula Bejarano Amica´s Foverer 0 62.67 3.- Roberto Garzozi Triana 4 62.97 Jinetes B 1.- Roberto Garzozi Triana 0 0 32.60 2.- José Ortiz UIDE Baruc 0 0 33.75 3.- Paula Bejarano Amica´s Forever 0 0 36.34 Infantil A 1.- Juan P. Andrade P. Mina 4 68.68 2.- Camila Durán UIDE Killer 8 63.36 Caballos Novicios 1.- Juan Garcés UIDE El Capo 0 68.51 2.- Juan Garcés Beatriz 4 69.61 3.- Pablo Andrade Hjc Grenoble Vdl 4 74.31 1 5 Prueba abierta a 1.20 mts 1.- David Jara Hjc Zico 0 63.99 2.- Sebastián González Baral Paesarro 0 63.99 3.- Carlos Cola Tobías 0 66.02 Prejuvenil - Desierto Juvenil 1.- Daniela Dassum ST Gamma Irena 0 2.- Daniela Dassum Don Fidel 0 Abierta a 1.30 mts 1.- Gabriela Castro Chardonnay 0 0 33.67 2.- Sebastián González Baral Paesarro 0 4 30.19 3.- Daniela Dassum Don Fidel 0 4 32.74 Domingo 16 de julio—Petite Prix 1.- Victoria Alarcón Checkout 0 69.66 0.34 2.- José Aguilar Chirac 0 67.23 1.87 3.- Liliana Ortega Ranquel Virola 0 66.74 2.26 4.- Matías Aragón Impala 0 73.16 3.16 Amateur 1.- Juan P. Andrade P. Mina 0 4 41.07 2.- Carlos Miranda CM Margarita 0 8 41.23 3.- Martín Camacho Paisano 4 - 64.26 Caballos Prenovicios 1.- Juan Garcés UIDE Sabina 4 1.- Carlos Cola Magnus La Chima 4
3.- Sebastían González Quirimo 3.- Carlos Cola Lady Candela Caballos Novicios 1.- Pablo Andrade Hjc Grenoble Vdl 1.- Juan Garcés Beatriz 3.- Juan Garcés UIDE Capo Abierta a 1.20 mts 1.- Carlos Cola Tobías 2.- Carlos Cola Chanan 3.- Carlos Cola Inschallah
5 5 0 0 4 0 66.68 0 68.01 0 68.08
Daniela Dassum, ganó en Juvenil y fue tercera en el Gran Premio. Preliminar Prix 1.- Roberto Garzozi Triana 2.- Andrés Ayala UIDE Celine 3.- José Ortiz UIDE Baruc Mini Prix 1.- Sebastián González Baral Paesarro 2.- Carlos Cola Don Quijote 3.- Daniela Dassum Don Fidel Grand Prix 1.- Gabriela Castro Chardonnay 2.- Carlos Cola Don Quijote 3.- Daniela Dassum Don Fidel
0 4 29.89 0 12 47.14 4 - 68.00 0 0 30.68 0 0 31.29 4 - 69.3 0 0 43.90 0 4 41.28 0 12 41.04
P R
S
A B M
J M
Año 8
N*113
Página 3
David Jara ganó VII Gran Premio VII CHON Guayaquil Country Club Sábado 22 de Julio Abierta a 0.80 mts 1.- Nicolás Gallardo Vdl Beaurette 0 66.38 0.38 2.- Pedro Saldaña Máxima 0 67.02 1.02 3.- Victoria Alarcón Checkout 0 67.86 1.86 Preinfantil 1.- Pedro Saldaña Máxima 0 0 45.86 5.86 4 2.- Martín Andrade Pastorcito 0 0 48.68 6.68 5 3.- Matías Aragón Impala 4 - 76.23 Jinetes D 1.- Victoria Alarcón Checkout 0 0 37.62 2.- Luis Rojas Quilquihue 4 - 60.71 3.- Carlos Aguilar Ariel 4 - 61.37 Abierta a 1.00 mts 1.- José Aguilar Chirac 0 65.50 2.- Carlos Miranda CM Margarita 4 62.43 3.- Alejandra Burbano Jiralga 4 66.16 Jinetes C Jinetes B 1.- Martín Camacho Paisano 0 4 34.93 1.- Andrés Ayala UIDE Selim 0 0 34.29 2.- Alejandra Burbano Jiralda 0 4 40.45 0 4 32.48 3.- Liliana Ortega Ranquel Virola 0 8 46.55 5 13 2.- Roberto Garzozi Triana 3.- Francisco Vaca UIDE Guadalupe 4— 71.04 Infantil A Chubi González 1.- Camila Durán UIDE Killer 4 66.93 tuvo una destacada 2.- Juan P. Andrade P. Mina 16 72.26 participación Caballos Novicios 1.- Juan Garcés UIDE Capo 0 1.- Francisco Vaca Retaco 0 3.- Juan Garcés Beatriz 4 3.- Pablo Andrade Hjc Grenoble Vdl 4 Prueba Abierta a 1.20 mts 1.- Priscila Simpson P. Piropo 0 64.22 2.- Sebastián González Baral Paesarro 0 64.39 3.- Carlos Cola Tobías 0 66.62 Prejuvenil - desierto / Juvenil - desierto Prueba abierta a 1.30 mts 1.- Carlos Cola Don Quijote 0 0 47.07 2 2.- Sebastián González Baral Paesarro 0 4 40.58 3.- Gabriela Castro Chardonnay 0 8 46.55 2
Infantil B 1.- Camila Durán UIDE Killer 0 0 33.04 2.- Martín Andrade Pastorcito 0 4 36.61 3.- Juan P. Andrade P. Mina 4 - 78.64 Caballos Prenovicios 1.- Juan Garcés UIDE Sabine 0 77.87 2.- Carlos Cola Marnus La Chima 4 76.40 2.- Carlos Cola Lady Candela 4 77.51 Prueba abierta a 1.10 mts. 1.- Aurora Miranda Aurelio 0 74.55 2.- Priscila Simpson P. Piropo 4 68.10 3.- Martín Camacho Paisano 4 71.63 4.- Roberto León Constantinopla 4 72.47
Aurora Aurora Miranda Miranda junto junto aa su su padre padre Carlos Carlos Miranda, Miranda, quien quien recibió recibió un un homenaje homenaje del del GCC. GCC.
David Jara ganó el Gran Premio del VII Chon, que se saltó en Guayaquil. Lo acompañan, orgullosos sus padres, Sandra Chávez y Pablo Jara. Los jinetes y los caballos de Harás JC, van mostrando un progreso permanente, tanto en los concursos provinciales como en los nacionales. En los dos Chons que se saltaron en Guayas, hubo destacada participación de jinetes jóvenes, los que intervinieron en el Gran Premio, la prueba más importante de todos los concursos, y los ganaron, David Jara, uno y Gabriela Castro en otro. Bien. Domingo 23 de Julio Caballos Prenovicios 1.- Carlos Cola Lady Candela 0 1.- Juan Garcés UIDE Sabina 0 1.- Sebastián González Quirimo 0 1.- Carlos Cola Magnus La Chima 0 Caballos Novicios 1.- Juan Garcés UIDE El Capo 0 68.40 1.- Pablo Andrade Hjc Grenoble Vdl 0 70.88 3.- Francisco Vaca Retaco 4 69.40 3.- Juan Garcés Beatriz 4 70.32 Prueba abierta a 1.20 mts 1.- Carlos Cola Inschallah 0 63.62 2.- Carlos Cola Tobías 0 64.66 2.- Roberto Garzozi Triana 0 66.89 Preliminar Prix 1.- Roberto León Constantinopla 0 0 46.20 2 2.- Priscila Simpson UIDE Selim 0 4 40.68 3.- Roberto Garzozi Triana 4 - 70.56 Mini Prix 1.- Daniela Dassum ST Gemma Irene 0 0 44.58 2.- Sebastián González Baral Paesarro 0 0 47.90 3 3.- Daniela Dassum Don Fidel 0 8 42.98 Grand Prix Tiempo 76 1.- David Jara Hjc Hermes 0 77.32 1 2.- Carlos Cola Don Quijote 0 80.23 2 3.- Sebastián González Baral Paesarro 4 74.55 4.- Daniela Dassum ST Gamma Irene 8 69.63 Petite Prix Tiempo ideal 77 1.- Victoria Alarcón Checkout 0 75.56 1.41 2.- Pedro Saldaña Máxima 0 75.23 1.773 3.- Luis Rojas Quilquihue 0 74.99 2.01 Amateur 1.- Martín Camacho Paisano 0 0 44.93 2.- Juan P. Andrade Pastorcito 0 0 51.21 3.- Luis Rojas Cybeles 0 0 52.03
Directorio de la Asociación Ecuestre de Guayas
El Directorio de la Asociación Ecuestre de Guayas (2.016—2.020) va camino a cumplir su primer año en funciones. Lo preside Tannya Aguirre, quien fuera gran deportista con innumerables triun-
fos. Y lo integran: Nicolás Gallardo, María Puig Plaza, María Rendón, Fabiana Garzozi, Marco Alvarez, Tanny Aguirre, Fadia Chedraui, Malena Manzur, Maggie Mollison, Mónica Larrea
Almeida, Carlos Aguilar Borja, En representación de los deportistas está Marco Alvarez y en representación de la Fuerza Técnica, el profesional, Carlos Cola Ferrez.
Merecido homenaje a Carlos Miranda I. en el G.C.C. El Directorio del Guayaquil Country Club rindió un justo y merecido homenaje a uno de sus destacados miembros, Carlos Miranda Illingworth. Con motivo de la realización de los dos Concursos Ecuestres Nacionales, que se cumplen en Julio, por las fiestas de la ciudad de Guayaquil, se le hizo un reconocimiento a Carlos Miranda, por su valiosa gestión, durante 10 años, en la sección hípica del Club.
Una labor silenciosa, pero seria y muy profesional, mostrando su dedicación y cariño por la actividad, con profundos conocimiento de el deporte ecuestre, mejoró en forma considerable las instalaciones, ofreciendo las condiciones técnicas y profesionales, para la atención a los socios hípicos, así como también, para los principales elementos de la actividad: los caballos. Felicitaciones a Carlos Miranda y al Club, por hacer este reconocimiento.
Carlos Miranda Illingworth
Claudia y Bernarda volvieron a triunfar El cuarto Chon de Endurance se cumplió en la hacienda San Bernardo, allí se disputó la Copa Ford. Nuevamente destacaron María Claudia Loyola y Bernarda González, amazonas azuayas de notables condiciones para esta prueba, ganaron sus respectivas categorías. Los resultados que se registraron fueron estos. Categoría Chasqui 2, Abierta, velocidad libre. 1.- José Emilio Allaico Tequila 4h 56m 00s 2.- Andrea Malo Sakkira Vo 5h 00m 49s 3.- José D. Andrade Magic Menes 5h 26m 40s Chasqui 2 - Juvenil - Velocidad Libre 1.- Bernarda González Asrael 4h 55m 58s Chasqui 1 - 60 a 79 km. Abierta velocidad libre 1.- María Claudia Loyola Patacón 5h 06m 43s Chasqui 1 - 40 a 59 km. abierta velocidad libre 1.- María Consuela Vélez Aisha 2h 26m 44s 2.- Héctor Almeida Centauro 3h 10m 06s Chasqui 2 - Abierta Novicios 1.- Armando Lozada Abudabi 6h 35m 12 s
Santiago y Max ConClaudia los abuelitos Ganadoras: María González, María Consuelo Vélez y Bernarda González. (Fotos tomadas del Facebook) Chasqui 1 40 - 59 km 1.- Juan Diego Dávila 2.- Diana Malo 3.- Ximena González
Abierta Novicios Dreamsha 2h 57m 05s El Padrino 2h 59m 56s Bernarda 3h 01m 24s Bernarda González
11 a 16 horas Presentación de los padrillos, montado y a bozal Presentación de los productos Demostración: adiestramiento, doma en libertad, arte ecuestre Adiestramiento, Salto, Show, Escuela, trabajo. www.haras-castanholas.com Whasap: 0971 255 444 Info@haras-castanholas.com Mora Cué. Luque
Paraguay
Juan Carlos Núñez Instructor uruguayo
José Arrúa Romero y sus compañeros en el curso.
LA FOTO
Juan Carlos Núñez dictó curso en Paraguay El curso de introducción de Educación de coaches fue muy interesante y productivo, fue un curso práctico y teórico. Se vieron temas importantes en la introducción al coaching, como sus cualidades, como preparar un perfil personal, como planificar una sesión de coaching, puntos de coaching para cada lección, entre otros, así mismo, se vieron puntos en general de la equitación, como el bienestar del caballo, las destrezas de entrenamiento en el adiestramiento y salto, a la vez se puso en conocimiento, como realizar un plan de emergencia y seguridad. Personalmente el introductorio fue totalmente de mi agrado, lo aproveché para más adelante poder dar el Nivel 1 de coache de la FEI. A la vez agradezco a la Federación de deportes ecuestres de Paraguay FEDEPA, por el apoyo y trabajo realizado para que tutores de la FEI como el Sr. Juan Carlos Núñez puedan venir a dictar estos cursos y de esta manera los profesores y el País, puedan salir beneficiados en el deporte ecuestre. José Arrúa Romero.
MAS Deportes Publicación independiente
Muchas veces, a mis amigos, les he dicho que no se hasta dónde llega esta Revista digital, y me encuentro este informe… como no voy a estar felishhh… 10.214 lectores y 68.195 impresiones…
Editor: Lcdo. Darío Miranda Sandretti. Mat. Prof. 098CP-383 Dirección: Gonzalo Cordero, 280 Edif. Vayez, El Condado Dep. 402 Quito, Ecuador Teléfono: 3 57 40 54 Celular: 0994 286 229 Correo: drmirandas@gmail.com
MAS Deporte
Carmen Novión a un obstáculo de la final
Chile
Cuando enfrentaba la prueba que daría el paso a la gran final del FEI World Jumping Challenge de Argelia, Carmen Novión quedó eliminada de la competencia luego que su caballo registrara doble desobediencia. La amazona chilena, que venía de cumplir tres recorridos con cero falta y asomaba como una de las candidatas a la definición, no pudo superar, junto a Ryal Iris D`Argouges, el último obstáculo y terminó por despedirse de la competencia. “Veníamos haciendo las cosas Carmen Novión, con el presimuy bien y de pronto todo se dente de la FEI, Ingman de acabó. Es una pena, pero esto era Vos, en la Gran Final de la parte de lo que podía pasar y FEI WJCF Alger 2017. pasó en el último salto después de dos canchas perfectas. Así es este deporte, tu compañero es un ser vivo y no conocerlo hace más difícil aún la situación”, dijo muy afectada la seleccionada chilena. “Lo importante es que sumé una gran experiencia, que me enseñó a que no siempre se gana y que hay que aprender de los errores. Muchas personas me remarcaron que soy muy joven y que tengo una larga carrera por delante y que estas cosas son solo enseñanzas para el futuro”, dijo Carmen Novión, Carmen Novión y Ryal Iris D`Argouges.
Año 8 N* 113
Positivo panorama para Concurso Completo de Equitación
Muy positivo se ve el panorama para el Concurso Completo de Equitación de la Federación Ecuestre de Chile, luego de realizarse, el último fin de semana de julio, en el Campo Militar “San Isidro”, en Quillota, el segundo concurso oficial de la temporada 2017. En la competencia, que se realizó en cumplimiento al “Plan Estratégico 2020” elaborado por la Comisión de CCE de la FECH, se apreció el progreso de los binomios nuevos que se incorporaron a este ciclo olímpico, además del buen estado en el que se encuentran los dos caballos consagrados de esta disciplina, con experiencia en Juegos Panamericanos y Olímpicos, como lo son Ranco y Versalles. El evento consagró el importante aporte que realiza Carabineros de Chile a esta disciplina, lo cual permite que exista una mayor base de selección para designar un equipo nacional. Los jueces extranjeros reiteraron la gran capacidad de organización de la Escuela de Equitación del Ejército y la calidad de la pista a nivel internacional. Ya se encuentran dos binomios habilitados para integrar el equipo de Chile de CCE, ellos son el Mayor Carlos Lobos en el caballo Ranco y el Teniente Coronel Sergio Iturriaga con la yegua Versalles. Participaron un total de 33 binomios. Los Oficiales FEI que juzgaron Oli Oliveria Da Rosa el concurso fueron, el Sr. Juan Carlos Núñez (Uruguay), Presidente del Jurado, el Sr. Oli Oliveira Da Rosa (Brasil) como Delegado Técnico y el Sr. André Parro (Brasil) como Diseñador del Cross.
Equipo del SPC, quinto en el Mundial de Clubes San Cristóbal Polo Club, equipo representante de Chile en salto en el Mundial de Clubes Amateur, tuvo una destacada participación en Francia, donde lograron el quinto lugar de la competencia desarrollada en el Parque Federal de Lamotte Beuvron. El cuadro conformado por las amazonas Constanza Eulufi, Catalina Bezanilla, Sofía Hess y Florencia Negri, además del jefe de equipo Rodrigo Lerena, su asistente Sergio Ardanaz y la jefa del equipo, Ornella Balducci, se posi-
cionó en la quinta ubicación con 3 palos botados en 8 recorridos. La competencia fue muy pareja para las nacionales, quienes demostraron buen nivel, no cometieron faltas en el Warm Up y finalizaron quintas en salto, además de ser reconocidas como el equipo con mejor estilo de equitación en el Parque Federal de Lamotte Beuvron, de Francia, escenario en donde tuvo lugar este magno concurso.
Deporte ecuestre mira los XVII Juegos Bolivarianos En una gran exhibición de su caballo “Vento”, el jinete Marcelino Cárdenas logró el primer puesto en la segunda Selectiva de Prueba Completa para los XVII Juegos Bolivarianos 2103, que se realizó con éxito en la Escuela de Equitación del Ejército Peruano, bajo la organización de la Federación Deportiva Nacional Ecuestre (FDNE). Marcelino Cárdenas, representante del Club Ecuestre Monterrico, confirmó sus progresos en la equitación y también ocupó el primer lugar en el primer Concurso Completo Interclubes (CCI Nº 1). En el segundo puesto de la Selectiva y el CCI Nº 1 se ubicó César Barzola en “Nissey”, mientras que el tercer lugar lo ocupó Jorge Ugarte en “Kelvin”.
Fernando Noriega, Francisco Dulanto, Marcelino Cárdenas, Leonídas Dupont.
Jueces internacionales del concurso
Este último fin de semana se llevó a cabo en la instalaciones de la Escuela de Equitación del Ejército ubicada en la Molina, la primera Selectiva de Concurso Completo y CCI 1*, que sirvió para habilitar a 4 binomios que conforman la Pre Selección Nacional en la disciplina de Concurso Completo. Los binomios habilitados fueron: Hans Alva en “ Conterina Z“ , Diego Farje en “Qouter”, Jorge Ugarte en “ Quelette Z” y César Barzola en “Cimpson Z”. (Fotos tomadas del Facebook)
Honduras clasifica a Barranquilla 2018 El deporte ecuestre de Honduras galopa a toda rienda. La semana anterior dieron un salto importante en su camino hacia la meta olímpica. La presidenta de la Confederación Ecuestre Panamericana, Carmen Elena Barrera, destacó que los jinetes hondureños hicieron un buen papel en el Festival Deportivo Centroamericano Guatemala 2017, que concluyó el 19 de julio. Este festival es un paso trascedente para el ciclo olímpico del 2017 al 2020, y de apoyo al clasificatorio y preparación para los Juegos Centroamericanos y del Caribe "Barranquilla 2018". Fue una competencia de gran nivel en el que no solo se logró que se realizaran las tres modalidades olímpicas, sino que también incluyó el Endurance, una disciplina con gran futuro en Honduras. Esteban Espinoza, La Federación Ecuestre de Honduras expresó su satisfacción de haber Nadja Rajan, logrado las metas propuestas reflejadas en estos resultados. Karen Atala, Medalla de plata por equipos en Adiestramiento, con las amazonas, Danielle Kluck. Karen Atala, en Weissenfels, Danielle Kluck, con Liceo Cen y Nadja Rajan, con Escondido. Medalla de bronce por equipos en la Prueba Completa, con Pedro José Espinoza, en Hipólita, Nadja Rajan en DiSantiago Ramos, nastía y Santiago Ramos en Amazing Times. Medalla de plata indiviNadja Rajan, dual en la Prueba Completa con Pedro José Espinosa con Hipólita y Pedro José Espinoza, Medalla de bronce, individual con Santiago Ramos en Amazing Time. Gonzalo Gamboa.