Internacional Año 4 N* 85
Cumplimos cinco años de estar junto a ustedes
Estimados Presidentes de Federaciones Nacionales Ecuestres
Junto con saludarlos atentamente, y de acuerdo a la planificación del Grupo VI expuesta en el mes el mes de Marzo del 2014, en Quillota y difundida a las FFNNs se llevó a efecto con gran éxito y en forma conjunta entre los Grupos FEI V y VI, la IV Copa Mitad del Mundo, competencia internacional desarrollada por la FEDE en el Quito Tenis Golf Club - Ecuador, entre los días 24 al 29 de Junio del presente año. Se agradece la invitación como la excelente organización, coordinación y apoyo prestado por la Federación Ecuatoriana de Deportes Ecuestres y sus directivos, el Comité Organizador, las Asociaciones Ecuestres de Pichincha como de Guayas y específicamente Club Quito Tenis Golf Club, su Directiva y sus distinguidos socios, para desarrollar esta competencia ecuestre internacional, la que fue realizada con gran éxito junto a las pruebas de salto y vaulting del citado evento, representando una vez más una fiesta deportiva continental de jóvenes de todas sus disciplinas. Se agradece el gran apoyo y disposición prestados por los jueces adiestramiento del Ecuador de este evento Crl. Hernán Clavijo y Sra. Kira Tolkmitt, quienes, una vez más, cumplieron una extensa jornada de trabajo aportando experiencia y conocimientos en la variada programación de la disciplina. Un saludo especial a Franzisca Klinkicht y su equipo quien tuvo a cargo todos los aspectos técnicos y administrativos de la disciplina y su coordinación con salto y vaulting como gerente del Club Organizador. Asimismo, se agradece y reconoce el excelente trabajo realizado por la Sra. Fanny Portilla de la AEPI y su equipo de trabajo, quien aportó una labor profesional, detallada y de una excelencia técnica perfecta en el Jurado Técnico del evento. Finalmente, se agradece el apoyo brindado por sus respectivas Federaciones Ecuestres y a las comisiones o Secretarias de adiestramiento de sus países, en la difusión e impulso en la participación de jinetes en Quito, lo cual, sin lugar a dudas, representará una experiencia inolvidable para sus jinetes, entrenadores, jueces y familiares involucrados, como también en el desarrollo específico de las capacidades de los jóvenes participantes, su proceso de formación ecuestre y participación internacional en la disciplina. Un agradecimiento especial a nuestros queridos amigos del Ecuador por la brillante organización y desarrollo de cada una de las actividades de esta competencia internacional, la cual fue destacada por la totalidad de las delegaciones, por el cariño y amistad entregados, y la eficiencia técnica de esta competencia tan bien llevada a cabo por la Federación Ecuestre del Ecuador. Nos vemos pronto en Brasil y Argentina. Un gran abrazo
Max Piraino Lyon
Adto Grupo VI / FEI SUD.
Junio del 2014
IV Copa Mitad del Mundo
Todas las delegaciones participantes. Foto de Héctor Garrido
La IV Copa Internacional Mitad del Mundo fue todo un éxito. La equitación de América se hizo presente en el Quito Tenis y Golf Club, magnífico escenario para un gran concurso.
La numerosa delegación de Ecuador. Foto de Héctor Garrido Qiunto Aniversario de MAS Deporte
Hace cinco años, en julio de 2010, salió por primera vez la Revista MAS Deporte, digital. Ya llegamos a los 85 números, en forma ininterrumpida. Atendiendo al deporte ecuestre ecuatoriano, con cariño, con esmero y respeto. Aunque la primera revista salió en Julio, la presente es de Junio, por tanto la próxima edición, la 86 será de celebración de los cinco años de estar junto a la equitación ecuatoriana, sudamericana y mundial.
Página 2
Fue en el Quito Tenis y Golf Club...
Año 4 N* 85
Un éxito la IV Copa Mitad del Mundo Con la presencia del Vicepresidente de la FEI (Federación Ecuestre Internacional) Pablo Mayorga, se realizó la IV Copa Internacional Mitad del Mundo, en las canchas del Quito Tenis y Golf Club. Jinetes de América, tomaron parte en el concurso. Todos se fueron felices por las atenciones recibidas. Fue un lindo concurso. Felicitaciones a la FEDE y al Quito Tenis y Golf Club y a todas las personas que hicieron posible la realización del concurso, en especial a los auspiciantes, AUDI, Chaide y Chaide y todos los que aportaron para el éxito del concurso. Pre infantil Final B Deportista ejemplar país faltas tiempo 1.- Camila Reyes Encantada Ecu 0 22.45 2.- Victoria Alarcón Gaspar Ecu 0 22.93 3.- Anabela Vivero Centella Usa 1 53.90 4.- Juan García Picaso Pan 4 43.52 Juvenil Final B 1.- Alejandra Novión Tinto y Soda Chile 0 0 33.36 2.- Alejandra Vaillarán Alabama Perú 0 0 35.96 Open Final B 1.- Novis Borges Odile Ven 0 0 34.19 2.- Emilio Bustamante Odile Ecu 0 0 34.35 3.- Sofía Palma Check Point Gua 0 0 36.58 4.- Tanny Aguirre Damasco Ecu 0 4 32.10 5.- Esteban Abedrabo Check Point Ecu 0 4 33.22 6.- Juan D. Alvarez VDL Coldplay Ecu 0 4 42.54 7.- Rodrigo Bermeo Fantasía Ecu 0 12 60.79 8.- Sergio Galindo Impase Bol 4 50.50 9.- Sara Ring VDL Coldplay Usa 5 60.31 Preinfantil Final A 1.- Andrés Rodríguez Isidoro Ecu 0 0 29.24 2.- Juan J Calvopiña Brillante Ecu 0 0 31.99 3.- Martín Lamus Señorío Col 0 0 32.18 4.- Cayetana Moncayo Señorío Ecu 0 0 32.42 5.- Felipe Andrade Campeón Ecu 0 0 32.91 6.- Lola Valente Campeón Uru 0 0 33.42 7.- Rafaela Ponce Picaso Ecu 0 0 37.97 8.- Ana M Dueñas Centella Ecu 0 0 38.35 9.- Angie Guanoliquin Quezalteca Ecu 0 0 38.39 10.- Gael Valdivieso Gasparin Ecu 0 0 44.26 11.- Juan Andrade Pastor Ecu 0 4 30.21 12.- Sofía Andrade Brillante Col 0 4 32.77 13.- Sol Padilla Canelo Ecu 0 4 33.33 14.- Lys Park Isidoro Bra 0 4 43.97 15.- Valentina Vásquez Quezalteca Uru 0 12 40.25 16.- Alexa Torres Robin Hood Ecu 4 17.- María E Costa Lluvia Ecu 10 18.- Gabriela Andrade Obi Wan Kenobi Ecu 19.- Abigail Castro Mendigo Ecu Final A Open 1.- Gabriela Castro Impasse Ecu 0 0 29.72 2.- Carolina Farías Mágica Bra 0 0 31.48 3.- Paulina Markwordf Olimpus Gua 0 0 33.80 4.- Isabella Cadena Olimpus Ecu 0 4 28.61 5.- David Chiriboga Galán Ecu 0 8 27.96
7.- José I. Gangotena Rompope 8.- Daniela Dassum Querulante 9.– Ana Sofía Albán Barón 10.- Martín Chávez Barón 11.- Valentina Flor Suspicacia
Ecu Ecu Méx Ecu Ecu
04 08 4 4 4
39.03 53.98 41.53 49.75 49.79
Juan Francisco Garcés, ganó el Concurso de Salto Internacional 1*. Deportista ejemplar país faltas tiempo 6.- Weymar Moreno Juliana Ecu 0 8 28.65 7.- Alvaro de Guzmán Mágica Ecu 0 8 29.53 8.- Melissa Kerr Galán USA 0 8 29.61 9.- Liliana Ortega R Virola Ecu 0 8 32.16 10.- Fernando Espíndola Carpaccio Ecu 0 4-4 48.14 11.- Andrés Ayala Abuelo Ecu 1 61.32 12.- Alejandra Cremaschi R Virola Chile 4 52.05 13.- Anite Puente Juliana Perú 4 52.12 14.- Santiago Reyes Sarita 568 Ecu 4 56.99 15.- Priscila Simpson Calonius Ecu 5 61.30 16.- Carole Abedrabbo Noelia Ecu 5 62.08 17.- William García Wallace Ecu 10 67.79 18.- Matilda Oviedo Wallace Bol 10 67.79 19.- Felipe Cedres Eragon Uru 12 54.17 20.- Michelle Espinosa Sarita Hon 12 54.19 21.- Juliana García Abuelo Col 17 78.83 Ariann Dyer Carpaccio Perú Ximena Goytizolo Noelia Perú Infantil Final A 1.- Ignacio Barreiro Tyla Ecu 0 0 33.16 2.- Aaron de Souza Tyla Uru 0 0 34.30 3.- Gustavo Pérez TAcadémico Ecu 0 0 34.92 4.- Samuel Salaues Tangerin Bol 0 0 35.20 5.- Noe Ben Lamine Mitológica Perú 0 0 38.38 6.- Henrique Piza Fritz Bra 0 4 35.07
Diana Ospina con Juanito Alimaña, gran actuación, fue segunda en Juvenil.
Carolina Sandoval en la prueba Internacional 1*. Deportista ejemplar país faltas tiempo 12.- Sol Piraino T.Académico Chile 4 51.87 13.- Martina Flor Tangerin Ecu 4 52.17 14.- Pedro Espinosa Rompope Hon 4 52.25 15.- Carmen Novión Suspicacia Chile 4 53.38 16.- Sergio Arcos Fritz Ecu 4 54.15 17.- María Mae Moore Querulante Usa 8 49.07 18.- Phillip Gudenus Víctor Ecu El CSI 1* 1.- Juan Garcés Victoria Ecu 4 0 4 50.41 2.- Carlos Cola Chardonay Uru 1 4 5 59.00 3.- Juan Garcés Adolfito Ecu 8 0 8 49.99 4.- Iván Christiansen Zoeara Ecu 4 4 8 51.74 5.- Carolina Sandoval Clicchanger Ecu 8 0 8 60.32 6.- Abigail Ron Casino Ecu 2 0 12 61..28 7.- Luis Barreiro Carcino Z Ecu 17 0 17 55.22 8.- Juan Gangotena Alpina Ecu 16 4 20 59.25 9.- Carolina Sandoval Amarillo Ecu 17 4 21 55.78 10.- Carlos Cola Beaurette Ecu 9 12 21 59.05 11.- Julio Calderón Big Shot Ecu 18 10 28 69.38 13 binomios más quedaron eliminados. Juvenil 1.- Cristina Andrade Tinto y Soda Ecu 0 0 32.15 2.- Diana Ospina Juanito A. Ecu 0 0 35.53 3.- Gabriela Rodríguez Creamy Ecu 0 8 46.00 4.- Nicolás Chávez Alabama Ecu 1 52.61 5.- Lupe Valente Juanito A. Uru 1 55.06 6.- Daniel Rodríguez Cyrano Ecu 4 50.66 7.- Belén Guarderas Diana Ecu 4 51.56 8.- Nicolle Pantoja Cyrano Bra 4 51.61 9.- Sebastián Jaramillo Cream C Ecu 8 47.40 10.- Sean Muir Creamy USA 9 71.09
Año 4 N* 85
Fue en el Quito Tenis y Golf Club...
Página 3
Karen Atala, vino, compitió y venció El esfuerzo y el trabajo de Max Piraino da resultados. Un bonito concurso de adiestramiento fue el que se realizó en el picadero techado del Quito Tenis y Golf Club, como parte de la IV Copa Internacional Mitad del Mundo. Para hacerlo más atractivo, interesante y para que llegue a más competidores, se integró a los países de los grupos V y VI, con lo que se contó con una muy interesante presencia de jinetes y amazonas de Centroamérica, los que mostraron nivel, ganando dos de las tres categorías internacionales. Un aplauInternacional Mediana 1.- Karen Atala Desseo Honduras 66.04 2.- María José Granja Camelot Ecuador 64.73 3.- Cristina Martínez Desseo Ecuador 64.01 4.- María P Quezada Toriba Interagro Chile 63.11 5.- Martina Dousdebes Toriba Interagro Ecuador 62.12 6.- Juliana Uribe Camelot Colombia 61.86 7.- Jacquie Leiseca Pimiento Puerto Rico 59.57 8.- Cecilia Andrade Pimiento Ecuador 58.94 9.- Fernando Laso Macareno Ecuador 58.27 Internacional Elemental 1.- Eve Rodríguez L´Blond Puerto Rico 66.14 2.- Daniela Díaz L´Blond Ecuador 66.13 3.- Kirsten Bakker Noni Ecuador 65.89 4.- Gabriela Sánchez Ramón Ecuador 64.35 5.- Nicole Núñez Ramón Venezuela 63.98 6.- Michelle Espinosa Macareno Honduras 63.42 7.- Verónica Román Toskano Ecuador 62.53 8.- Verónica Román Islero LH Ecuador 60.42 9.- Sebastián Guarderas Ghafil Ecuador 60.23 10.- Nicole Núñez Ghafil Venezuela 58.79 11.- Paula Fernández Islero LH Guatemala 58.71 12.- Christian Vásconez Melendi Ecuador E Internacional Preliminar 1.- María T. Carrión Sagitario Ecuador 69.69 2.- María T. Carrión Gitano Ecuador 67.40 3.- Gabriela S. Rojas Noni Puerto Rico 67.27 4.- Rafaela Cobo Cautivo Ecuador 67.13 5.- Pedro J. Espinosa Sagitario Honduras 66.97 6.- Sol Piraino Cautivo Chile 66.33 7.- Laura Quintero Toskano Colombia 66.04 8.- Agustina Bravo Gitano Uruguay 65.22 9.- Ana Belén Villamar Ricotta Ecuador 63.18 10.- Laura Sánchez Flor de Mayo Colombia 61.77 11.- Daniela Dassum Flor de Mayo Ecuador 60.78 Nacional San Jorge 1.- Carolina Espinosa Dólar Ecuador 64.95 Festival Ibérico Caballos Debutantes 1.- María José Granja Letrado CH III Ecuador 67.80 2.- Enrique Cobo Fe Ecuador 66.90 3.- María José Granja Juglar LH Ecuador 64.97 4.- Enrique Cobo Fandango Altozano Ecuador 64.47 5.- Enrique Cobo Espartaco Altozano Ecuador 60.50 6.- María José Granja Galante Ecuador NSP Nacional Avanzado 1.- Carolina Espinosa Corsario Ecuador 63.48 2.- María José Granja Porvenir Ecuador 61.93 3.- Martina Falconí Billy Ecuador 61.22 4.- Cristina Martínez Amadeo Ecuador 58.64 Festival Ibérico Nivel II 1.- Carolina Espinosa Pegaso Ecuador 64.00
so para Karen Atala, quien vino con toda la familia. Vino, compitió y venció en el hermoso Desseo. Se vieron cosas lindas como la muy pareja actuación de Eve Rodríguez de Puerto Rico y Daniela Díaz de Ecuador, las dos montando a L´Blond, prácticamente empataron el puntaje, algo poco común. Gran actuación cumplió María Teresa Carrión, no solo se adjudicó el primer y segundo lugar, también porque logró el más alto porcentaje de todo el concurso. Karen Atala, se lució en Desseo, ganó la prueba Internacional Mediana.
2.- José Luis Martínez Risco España Festival Ibérico Nivel 1 1.- Enrique Cobo Belmonte Ecuador 2.- Enrique Cobo Dulcinea Altozano Ecuador
59.84 64.86 63.52
Kirsten Bakker en Noni. María Paz Quezada de Chile, Martina Dousdebes .
Cristina Martínez en Desseo Daniela Díaz en L´Blond
Página 4
Adiestramiento por Equipos— IV Copa Mitad del Mundo
Año 4 N* 85
Ecuador fue primero por equipos Primero
María Teresa Carrión Daniela Díaz Cristina Martínez Martina Dousdebes
199.83
Sagitario L´Blond Desseo Toriba Interagro
Ecuador Ecuador Ecuador Ecuador
Cautivo Cautivo Noni Toriba Interagro
Chile Ecuador Ecuador Chile
Desseo Macareno Sagitario Islero LH
Honduras 66.04 Honduras 63.42 Honduras 66.97 Ecuador
Pimiento L´Blond Noni Ghafil
192.97 Puerto Rico 59.57 Puerto Rico 66.14 Puerto Rico 67.27 Venezuela
Camelot Ramón Toskano Pimiento
Ecuador Ecuador Ecuador Ecuador
Paula Fernández Agustina Bravo María Teresa Carrión Fernando Laso
Islero LH Gitano Gitano Macareno
191.33 Guatemala 58.71 Uruguay 65.22 Ecuador 67.40 Ecuador
Séptimo
189.67 Camelot Colombia 61.86 Toskano Colombia 66.04 UIDE Flor de Mayo Colombia 61.77 Melendi Ecuador
Octavo
187.93 Ramón Venezuela 63.98 Ricotta Ecuador 63.18 UIDE Flor de Mayo Ecuador 60.78 Ghafil Ecuador
Segundo
Sol Piraino Rafaela Cobo Kirsten Bakker María Paz Quezada
Tercero
Karen Atala Michelle Espinosa Pedro José Espinosa Verónica Román
Cuarto
Jacquie Leiseca Eve Rodríguez Gabriela Sofía Rojas Nicole Núñez
Quinto
María José Granja Gabriela Sánchez Verónica Román Cecilia Andrade
Sexto
Juliana Uribe Laura Quintero Laura Sánchez Christian Vásconez Nicole Núñez Ana Belén Villamar Daniela Dassum Sebastián Guarderas
69.69 66.13 64.01
Ocho fueron los equipos que se formaron en la CMM de adiestramiento. Se tomó en cuenta los tres mejores tiempos del equipo y se desechó el menor registro, por eso no aparece en el cuadro. Ecuador alcanzó el primer lugar por escasas centésimas, sobre el equipo chileno—ecuatoriano, que logró el segundo puesto. Lindo fue el concurso que tuvo lugar en el picadero techado del QTGC.
199.35 66.33 67.13 65.89
196.44
Pedro José Espinosa, Michelle Espinosa, Karen Atala de Espinosa, de Honduras, Martína Dousdebes, Cristina Martínez, Daniela Díaz y María Teresa Carrión, de Ecuador, María Paz Quezada de Chile y Kirsten Bakker de Ecuador.
191.63 64.73 64.35 62.53
Crnl. Hernán Clavijo, Crnl. Max Piraino, Felipe Varela y Juan Francisco Bucheli, de AUDI, Pablo Mayorga, Vicepresidente de la FEI, Esteban Abedrabbo, Presidente de la FEDE, Kira Tolkmit, Mercedes Tello, premiando a María Teresa Carrión, primera y segunda, y a Gabriela Sofía Rojas, de Puerto Rico, tercera.
Club Hípico Santa Rosa de Ambato
Nuevo Club Ecuestre para la Equitación Ecuatoriana
El Club Hípico Santa Rosa está fomentando la actividad hípica en Ambato, por iniciativa de Martín Naranjo Vásconez y de Franciscoo Saltos Donoso. La parte técnica está a cargo de Francisco Saltos quien comparte su actividad profesional jurídica con las clases que imparte a su jinetes. Su experiencia y conocimientos han dado muy buenos resultados. Son 25 jinetes. “Empezamos en uno terreno de la quinta del papá de Martín y ahora adecuamos un establo en la hacienda de Lolita Callejas, abuela de Martin. Tenemos clases de martes a domingo. Contamos con 22 caballos comprados, básicamente, a Isaac Zoldan y a Marcelo Ron”.
MAS Deporte
El V Concurso Hípico Oficial de Pichincha
Página 5
Luis Barreiro ganó GP en la UER Un gran esfuerzo organizativo puso en evidencia la UER (Unidad de Equitación de Remonta de la Policía Nacional), al organizar el V CHOP (Concurso Hípico Oficial Provincial de Pichincha). El Mayor Vinicio Játiva, jefe de la UER, y su grupo de oficiales ofrecieron un ambiente agradable, colaboró el clima, para tener una cancha de césped en buenas condiciones, para llevar adelante el concurso. Aplaudimos el trabajo del Centro Ecuestre Los Chillos, por presentar un numeroso grupo de jinetes de la escuela. Rony Flores puso en alto el nombre de la Policía Nacional al ganar en Jinetes C. Los resultados: Sábado 5 de Julio Crucetas 1.- Nicolás Mena Robert LCH 1.- Isabella Villalba Robert LCH 1.- Priscila Enríquez Nevado LCH 1.- Emilia Soria Robert LCH 1.- Paula Arias Popeye LCH 1.- María José Vallejo Popeye LCH 1.-Sebastián Vallejo Popeye LCH Escuela Menores 1.- Andrea Mantilla Martina LCH 0 56.64 3.36 2.- Rafaella Torres Tango LCH 0 54.96 5.04 3.- Priscila Enríquez Nevado LCH 0 53.35 Escuela Mayores 1.- Horacio Pérez Encantador UER 0 55.46 5.54 2.- Carlos Villacís Harry Potter UER 6 67.19 7.19 Abierta a 0.80 mts. 1.- Camila Reyes Encantada ACC 0 68.65 1.35 2.- Rafaela Torres Tango Feroz LCH 0 72,72 2.72 3.- Salome Rivas Marengo LH 0 66.90 3.10 Abierta a 0,90 mts 1.- José Ig. Gangotena Canelo LCH 0 70.40 1.60 2.- Camila Reyes Encantada ACC 0 66.72 5.28 3.- Ramiro Proaño Tobías ACC 4 74.84 2.84 Abierta a 1.00 mts 1.- Stefy Velasteguí Sir Jancho LCH 0 66.03 5.97 2.- Priscila Simpson Kaluha QTGC 4 73.05 1.05 3.- Priscila Simpson Slash QTGC 4 73.26 1.26 4.- Valeria Almeida Amaru LCH 4 73.30 1.30 Abierta a 1.10 mts 1.- Antonio Barreiro Sir Juancho LCH 0 34.41 2.- Carlos Vásconez Raptor Z ACC 0 37.99 3.- Gonalo Meza Titán ACC 13 44.19 Abierta a 1.20 mts 1.- Juan Ig. Gangotena Alpina LCH 0 0 28.29 2.- Gonzalo Meza KingsChost ACC 0 0 30.91 3.- Carlos Vásconez Raptor Z ACC 12 73.48 Caballos Clasificados 1.- Gonzalo Meza Kings Chost ACC 4 6830 2.- Juan Ig. Gangotena Alpina LCH 8 75.39 Domingo 6 de Julio Preinfantiles 1.- Camila Reyes Encantada ACC 0 69.10 1.10 2.- Angie Guanoliquin Quezalteca LCH 12 87.13 9.13
Abierta a 1.15 mts 1.- Nicolás Chávez Mitológica CRSF 2.- Ignacio Barreiro Tyla CRSF 3.- Martín Chávez Baron CRSF Caballos Novicios 1.- José F. Ortiz Baruc UI Virginia 2.- Juan F. Garcés Romina UI Virginia Infantil 1.- Ignacio Barreiro Tyla CRSF 2.- Martín Chávez Barón CRSF 3.- José Ig. Gangotena Dardo LCH Jinetes B 1.- Esteban Abedrabbo Check Point CRSF Grand Prix 1.- Luis Barreiro Carcino Z CRSF 2.- Carolina Sandoval Cliffhanger CRSF 3.- Luis Barreiro Gran Corona CRSF 4.- Juan Ig. Gangotena Alpina LCH
Ronny Flores ganó en Jinetes C, lo premia Vinicio Játiva
Jinetes D 1.- Jorge Miño W. Perdigón San Jorge 2.- Jorge Miño Winavena Rayo San Jorge 3.- Santiago Reyes Sarita ACC 4.- Roberto Espinel Quintal UI Virginia Caballos Prenovicios 1.- Carolina Sandoval Camalita CRSF 1.- Priscila Simpson Slash QTGC 3.- Marco González Galante LCH Jinetes C 1.- Ronny Flores Apolo UER 2.- Marco González Divertida Z LCH 3.- Ronny Flores Fransua UER Abierta a 1.05 mts 1.- Nicolás Chávez Mitológica CRSF 2.- Carolina Sandoval Camalita CRSF 3.- Santiago Reyes Sarita 568 ACC
0 0 4 4
0 66.01 0 66.49 0 67.53 2 82.36 4 ok 0 0 35.10 0 16 54.11 4 67.92 0 72.93 000 415 088 448
55.03 56.52 54.28 57.76 0 0 1 76.68 4 71.86 4 75.08 8 66.38 0 61.89 Priscila Simpson, tuvo una activa parti4 70.85 cipación en el concurso de la Policía 8 68.45 Nacional, saltó varios caballos.
Junto al deporte
MAS Deporte Publicación Independiente Editor: Lcdo. Darío Miranda Sandretti. Mat. Prof. 098CP-383 Dirección: Gonzalo Cordero 280, Edif. Vayez El Condado, Dep. 402
Jorge Miño, con Winavena Perdigón y Winavena Rayo, domina la categoría D, lo premia Vinicio Játiva.
Teléfono: 3 574 054 Celular: 094 286 229 Correo: darionewsport@yahoo.es
Página 6
Aurora Miranda Ponce
Año 4 N* 85
La Tele Tele se se nos nos lleva lleva aa una una gran gran amazona amazona La Nuestra querida amazona Aurora Miranda Ponce, con numerosos títulos provinciales y nacionales, con una trayectoria larga, desde pequeñita compitiendo a nivel nacional e internacional, ahora está de estrella de la televisión. La conocemos con Magnus Revoltoso saltando con estilo y calidad. Practicó las artes marciales y, de pronto apareció en el programa de TC Calle 7, estuvo en los años 2.012 y 2.013, con mucho éxito, por su carisma, por ser una chica muy guapa y atractiva, además por su valor y capacidad física para cumplir las exigentes pruebas. Luego de graduarse en el Centro Educativo Crear, su vida la encamina hacia el campo del arte y la Televisión, está estudiando actuación en el Centro de Arte de Guayaquil, y también estudia canto. Su próximo paso es ir a la estudiar a la Universidad de Palermo, en Argentina. Su incursión por la televisión le ha dado gran popularidad, ha sido portada de la Revista Expresiones, su rostro y su nombre son noticia en la televisión de Guayaquil y del país.
Margarita Ponce, Aurora Miranda y Carlos Miranda
Emilia Yánez y su primera escarapela Qué grato resulta, cuando un amigo, un buen amigo, de pronto aparece con su hija en la equitación, compañero de lides periodísticas, buen amigo y mejor persona, Edgar Yánez se integró con su hija Emilia a la equitación. Está feliz, orgulloso. Emilia está practicando y saltando en la UIDE. Ya ha participado en tres concursos con diferentes resultados. Está comenzando y ya tiene sus escarapelas, se ubicó primera en el concurso de Escuela Mayores, saltando obstáculos de 0.60 mts. Muy
Emilia Yánez y Edgar Yánez, se integran a la equitación. bien, para ser primer concurso. En Arrayanes no le fue bien, en la prue-
ba abierta de 0.80 mts… pero está comenzando y con mucha ilusión. Emilia recién cumplió 15 años, y está disfrutando de un deporte hermoso, como lo es la equitación. Suerte Emi… el entrenamiento, la paciencia y la constancia te llevarán a lugares destacados, pero lo más importante es hacer deporte, respetar y querer a tu compañero de deporte, tu caballo, Martín Fierro, un ejemplar con estirpe, es hijo del Negro Martín, con el que los hermanos Pablo y Guillermo Andrade lograron muchos triunfos.
Martín Iturralde, un campeón para-ecuestre Martín, de 14 años, comenzó a montar desde los 4 años, la afición por los caballos la cimentó en la familia, el abuelo Guillermo Iturralde, la continuó Javier Iturralde, padre de Martín y la han seguido Rafael Iturralde de 10 años, y su prima Rafaela Jauregui, quienes participan en los provinciales, motivados por Javier y por Enrique Cobo Montalvo, entrenador de Cerro Viejo. Hicieron las gestiones para que se instaure la categoría para-ecuestre, explicando que Martín tiene Hemiparesia izquierda, es decir, dificultad de movimiento de las extremidades. Y sobraron voluntades, Jaime Morillo se apersonó, Kira Tolkmit, se especializó en juez para la disciplina, apoyó Andrew Neidl, presidente de la AEP, Franziska Klinkicht. Todos apoyaron a Martín, que ya está compitiendo mostrando gran afición, conocimientos y capacidad.
Internacional
Lilian Fariña volvió a montar Lilian Fariña volvió a montar a los 9 meses. Una operación a la columna le privó de disfrutar planamente de su gran afición, los caballos. “Sin embargo en este tiempo acompañé de cerca la instrucción de mi yegua”. Lilian lleva varios años luchando por que el adiestramiento crezca en Paraguay. Tiene su lusitana Zingara das Castanholas, le llama Golondrina. “Hoy puedo disfrutarla plenamente, trabajando a diario bajo las indicaciones del profesor Steven Barwin”, nos contó.
Ganadores del Concurso oficial en la Escuela Hípica Asunción. Categoría 1.30 mts. Oscar Aponte, entregó los trofeos. Primero fue Steven Philips Barwin con Pampita, segundo fue Alejandro Laitan y en tercer lugar se ubicó Junior Galeano.
Demostración de Haras Castanholas Paula Huse
Regine Reda
En días pasados, en la Expo Neuland, que se realizó en Paraguay, tuvo lugar un show de Arte Ecuestre llevado adelante con lusitanos del Haras Castanholas. Ataviadas a la usanza portuguesa, participaron en demostraciones de alta escuela, las amazonas Regine Reda, montando a Quartel y Paula Huse, con Bonaparte. La presentación de los ejemplares y sus amazonas, causó gran interés en los presentes, que premiaron, en repetidas ocasiones, con aplausos los desplazamientos elegantes de los binomios. Regine Reda está trabajando en forma constante, para que el arte ecuestre y el adiestramiento crezca en Paraguay.
Instituto de Arte Ecuestre San Jorge, San Luis, Argentina El Instituto de Arte Ecuestre San Jorge, fundado por Jorge Barbenza, es una entidad educativa, no formal, en el ámbito hípico en la que sus alumnos pueden formarse en la equitación mediante un programa de estudios realizado por expertos en la materia, con base en la Doma Clásica, Adiestramiento o Dressage, madre de todas las disciplinas hípicas. Para ello se cuenta con la Dirección Académica de una Entrenadora Internacional, Nivel 1, avalada por la Federación Ecuestre Internacional (FEI) e Instructora de Adiestramiento por la Federación Ecuestre Argentina (FEA): la Lic. Graciela Arroyo de Bofill, profesora de Adiestramiento en el Club Alemán de Equitación de Buenos Aires, quien ha confeccionado el Programa Académico. También se cuenta con el asesoramiento de un Juez Internacional de Adiestramiento y Entrenador, Roberto Martín Leguía, Ex Vicepresidente 1º del Club Alemán de Equitación de Buenos Aires, y la membrecía honoris causa, de un jinete internacional y entrenador, como Víctor Álvarez (Centro de Adiestramiento Víctor Álvarez, de Girona, España); de la entrenadora y Directora de dicho Centro, Maya Pou; del Jinete de Alta Escuela Española Pedro Blesa Berenguer (Academia de Equitación Pedro Blesa, de Murcia, España) y del afamado jinete olímpico Juan Manuel Muñoz Díaz (Écija, España), con quienes se mantiene contacto permanente.
El Instituto tiene su Sede en el Centro Ecuestre y Recreativo Las Carolinas, parte de los servicios de la Urbanización Privada Las Carolinas, en Potrero de los Funes, localidad situada a quince minutos de la ciudad de San Luis. Cuenta con una caballeriza estilo americano, pista de salto de arena lavada, de 60 x 75 mts., Rectángulo de Adiestramiento completo, corral circular, pista secundaria de 25 x 73 mts. y diez boxes en galería en construcción. Los equipos de montar (montura de adiestramiento, y equipo completo del caballo), de primera calidad, así como los de los jinetes y amazonas (casco y polainas) pueden ser provistos por el Instituto. El Programa Académico completo cuenta con los niveles: Principiantes, Inicial o Elemental, Medio, Avanzado, Especialización 1,
Jorge Barbenza dando clases. 2 y 3. Para los más chicos, se comienza con juegos de aprendizaje y confianza para lograr asiento, equilibrio y soltura de una manera agradable, divertida y eficiente. El día 29 de diciembre de 2012 se realizó el examen final del Nivel Principiantes de 5 alumnos y el de Nivel Inicial de un alumno, aprobando todos, siendo evaluados por la Directora y el Juez Martín Leguía. Fue la primera prueba de Dressage realizada en nuestra provincia. Y se continúa trabajando en pos de instalar la Doma Clásica en el centro del país. Jorge H. Barbenza Director Ejecutivo I.A.E.S.J.
Jorge Barbenza y alumna de adiestramiento, Lourdes Quinteros.