plaintive belling
for 13-string koto
music: Daryl Jamieson
Premiered on 19 May 2013 by Nobutaka Yoshizawa at the Kujōkan Tea House, Tokyo National Museum.
plaintive belling for 13-string koto /Duration:
∼
18-20’
Programme Note: In 2012 and 2013, I wrote two pieces based around my favourite poems from the most famous collection of Japanese poetry, the Ogura Hyakunin Isshu (One hundred poets, one poem each). Each of the pieces was based on seven poems. In my piano suite mountain / cherry / blossoms, I wrote seven short character pieces, each relating to the mood of a single poem. In this piece for solo koto, plaintive belling, the seven motivic ideas are layered over one another, and appear in increasingly dense waves of material as the piece progresses. The title is taken from the excellent recent translation of the Hyakunin Isshu by Peter McMillan: ‘belling’ here refers to the sound of a lonely stag calling for a hind. In traditional Japanese poetry, this is a symbol of autumnal loneliness.
The poems (from the Ogura Hyakunin Isshu): translated by Clay MacCauley (1917) 1 In the mountain depths, / Treading through the crimson leaves, /The wandering stag calls. / When I hear the lonely cry, / Sad (how sad!) the autumn is. — Sarumaru Dayū (#5) To the dim cottage / Overgrown with thick-leaved vines / In its loneliness / Comes the dreary autumn time: / But there no people come. — Egyō Hōshi (#47) The rooster's crowing / In the middle of the night / Deceived the hearers; / But at Osaka's gateway / The guards are never fooled. — Sei Shōnagon (#62) In my loneliness / I leave my little hut. / When I look around, / Everywhere it is the same: / One lone, darkening autumn eve. — Ryōsen Hōshi (#70) It was not for this / I prayed at the holy shrine: / That she would become / As pitiless and as cold / As the storms on Hase's hills. — Minamoto no Toshiyori (#74) From this world I think / That there is nowhere to escape. / I wanted to hide / In the mountains' farthest depths; / But there I hear the stag's cry. — Fujiwara no Toshinari (#83) From Mount Yoshino / Blows a chill, autumnal wind. / In the deepening night / The ancient village shivers: / Sounds of beating cloth I hear. — Fujiwara no Masatsune (#94)
1
This translation is in the public domain; my preferred recent translation, from which comes the English title of the piece, is Peter McMillan’s version One Hundred Poets, One Poem Each (Columbia University Press, 2008).
小雄鹿 plaintive belling 全曲通して不規則なリズムで
是水孫妥璃瑠 Daryl Jamieson
x<e<q
A 強く、しかし寂し気に
龍角の方 弦中 柱の方
爪なし
¡
三ヒ 四 五
右手
√ & W W Wû
十三弦箏
f
2"-3"
o
フェードアウト
=
¡
√
ヲ二 三
2"-3"
# WW
o
f
√
ハ
nw w
w #w
f
¡
√
ヲ一 二
¡
一 二 ヲ三
4"-5"
o
√
2"-3"
# WW # W
o
f
¡
一 二 五
√ W W #W
√ W WW
1"-2"
o
f
¡
二 三ヒ 五
f
û
2"-3"
o
7 龍 中 柱
二 三 四ヒ 五
√ & W W WW û f
¡
3"-4"
o
¡
ヲ一 三 四
√ W W W
f
2"-3"
o
一 三 四 五
√ nW WW #W f
¡
4"-5"
o
二ヒ 三 四 五
√ W W WW û
f
¡
1"-2"
o
¡
三 五 九
√ W W W
f
3"-4"
o
¡
オ六 八 斗
b√ W bW W f
2"-3"
o
2
13 龍 中 柱
右手
¡
五ヒ 九 斗
b√ W & W Wû
o
f
左手
2"-3"
¡
四ヒ 五 八
√ bW WW û f
o
¡
b√ W W nW û
九 斗
1"-2"
3"-4"
o
三 ヒ f
¡
八 九 斗
b√ W bW W W û
二 ヒ f
3"-4"
o
龍 中 柱
八 九 斗
b√ W bn W W W #W
¡
爪あり
nw
四 pp
一 五 f
4"-5"
¡ √ 2"-3" W W W ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ o f ヲハヲハヲハヲハヲハ
二 オ三 五
ヲ ヲ ヲ ヲ ヲ
ハ ハ ハ ハ ハ
o
= 19 龍 中 柱
¡ √ & W 3"-4" W # W ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ o f 一 二 五
ヲハヲハヲハヲハヲハ
ヲ
ヲ
ハ
龍 中 柱
ヲ
ハ
ヲ
ハ
ヲ
ハ
ハ
二 三 四 五
b√ W W bn W W nW WWƒ f 八 九 斗
¡
4"-5"
o
八 九 斗
b√ W W bW WW nW W ƒ f二 三 四 五
¡
4"-5"
o
二 三 四 五
b√ W W b W W W WWƒ f 八 九 斗
¡
6"-7"
o
¡ 一 √ 3"-4" b WW nW W ûW ƒ # w ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ o f 三 六
二ヒ 四 五
ヲハヲハヲハ
ヲ
ヲ
ハ
ヲ
ハ
ハ
3
24 龍 中 柱
ヲ一 二 五 ヲ三 九 j nœfi
&œ
¡
ハ
√
オ
˙
# ˙W w f
ハ
一 二 三
√
4"-5"
nw #w
ヲハヲハヲハヲハヲハ
WW # W ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ o f
o
ヲ
ヲ
ハ
ヲ
ハ
ヲ
ハ
¡
一 二 三
2"-3"
ヲ
ハ
√
ヲハヲハヲハヲハヲハ
WW # W ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ o f ヲ
ハ
ヲ
ハ
ヲ
ハ
ヲ
ハ
¡
一 二 五 三 九 j nœfi
4"-5"
œ
ヲ
ハ
√
ヲハヲハヲハヲハヲハ
WW # W ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ o f ヲ
ハ
ヲ
ハ
ヲ
ハ
ヲ
ハ
¡
6"-7"
ヲ
ハ
ハ
=
28
B 緩やかに
龍 中 柱
√ bW W b & W 八 斗 為 mf 龍 中 柱
ヲ四 ユ
五 ヲ四
ハ
# œ nÆœJ # ˙ ÆœJ # ˙ mp
nœ
o
b√ W 六ヒ bWW bw û 七 八 斗
mp
mf
√ W bW W
4
オ三
˙ o
四ヒ
Ϟ
w
巾
二ヒ
˙û
mp mf
o
六 七 九 mf
√ W W bW 4
為
ヲ四
#w mp
五 ヲ四 ハ
ÆœJ
#˙ o
nœ
mf
三ヒ ヲ二
˙û #w
六 mp 九
o
4
33 龍 中 柱
ÍÍÍÍÍÍ b˙ ˙ ææ
√ヲ三 W & bW W # œ b˙
ス 六
=
六
五 八 mp 九 mf
龍 中 柱
n√ W bWW
¡
4
巾
3"-4"
七 八
o
√ bW n WW
ハ 為
bœj œ
f
二 三 八 f
o
mf
為オ斗 œ œ ユbœfij œ nœj ˙
為 オ斗
p
o
オ六 ユ j bœfi pp
五ヒ
œ œ w û
二 三 八 f
o
37
龍 中 柱
√ & bW n WW
œ œ bœfij œ nœj ˙
為 オ斗
ユ
二 三 八 f
龍 中 柱
=
√ bW n WW
為 オ斗
f
ハ 為
bœj œ o
p
√ W WW 二 三 五 f
ス 一
j nœ bw
ヲ八 ハ
ヲ七
#˙
pp
#œ
ppp
o
√ W WW 二 三 四 f
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͯ¯ 四 四 四 bœ bœ bœ ææ nœ œ œ #w œ ヲ九
ppp
ff
ヲ九
ヲ九 四
œ
bœ
o
C もっとエネルギッシュに
40
龍 中 柱
&
ヲ九
一
四
*
6
五
<n>˙ p
一 六ヒ 二
j bœ bœû 8 #8
六
6
六
b˙
mp
六ヒ
五
ヲ三 二
bœû œ b œ
*
6
四ヒ
n˙ û mf
二 三
**
6
四ヒ
˙û
p
¯¯ 九 ヲ j nœ bœ #œ
一
ff
5
44 龍 中 柱
ヲ為二
&
#œ
=
g
nœ œ
œ ,
巾
#œ œ ,
二 ヲ為 巾
œ
二 五
œ
nœ
二
œ
, œ #œ , 巾 ヲ為
‚6
六 ヲ ヲ六 巾
j bœ bœ bœ mf
sfz
ヲ六
bœ
十
œ
十
œ
mp
４
五
j œ p
巾
86 為 œ 十 J J œ
sfz
十
œ
p
w æ
オ巾
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ6 *
pp
ppp
D
48 龍 中 柱
ス 二 ヲ為 斗 五
=
g
ス 五 斗 二巾
, œ , , , œ û nœœœœgg œœgg œœgg œœgg œœgg 五ヒ 六 ヲ 二 三ヒ #œ bœ bœ œ #œ œ bœ j & œ œ œ œ û bœ bœ fij œ œ nœ œ œ œ û 巾 二
ヲ為巾 五 斗
巾ヒ オ斗 為
mf
f
ス 一
爪で弦をトントンと打つ
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
一
# w #¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ sfz
pp
ヲ
œ
51 龍 中 柱
55 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿為8 斗b‚6 J & 為
p
mf
bϞ
,œ œ
斗ヒ 二五 オ巾 ハ 二
œ
œ
œ
5 5 5
二
ヲ二
ユ
三ヒ
j ¿ ¿ ¿ # œ n œj # œ œ û
p
mp
五
œ
一
6
#8
六ヒ
j bœ û
5 5 5 5 5 555555 5 5 5 5 斗 n w 六 w b¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ j 十 為
bœfi
f
p
6
E 速い
55 龍 中 柱
段々速く 六
&
十 為
j bœfi
W W
sfz
一
#œ
七
œ
,
七ヒ 一
Ϟ
mp
,
ス 斗 オ六 七
bœ
#œ
œ œ
一 四
nœ
#œ
斗ツ bœfij
bœ œ
,
g g œ œ œœ
七 ヲ八
g g œœ
g g œœ
5 55 5555 5 5 七 g g ¡ 九 ツj 一 七 斗 , g ハ 八 bœ bœ œœbœœ b¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿ 1" nœ œ œ fJ #œ ⑥
sub p
mp
柱 中 雲
= 57 龍 中 柱
& 龍 中 柱
柱 中 雲
ス 一 四 オ巾 ユ 八 œfij
#œ
nœ
œ œ
bœ
,
二一 五
fir œ
#œ
nœ
,
55 55 5555 5 55 5 四
¿ ¿ ¿ f ¿ ¿ ¿f ¿ ¿ ⑤
g
一
#œ
¯¯¯¯五 斗ヒ 為 bœû œ œ mf
ス 二為 斗
為一八
œ bœ œ bœ œ f # œ n œJ f ⑨
三
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍn巾œ 斗 為 , 巾œ 斗 , bœ œ bœ æ f f ˙ f f f
二
③⑤⑥
7
60 龍 中 柱
5 5 5 5 5 5555 &
二
三
¿f f ¿ ¿ ¿¿¿¿
mp
¡
. . . . 5 55 55 55 5 55555 55 55 55 55 55 5 巾. 為 ¡ . . f bœ œ œ œ œ bY 5 5 5 5 5 55 5 5 5 5 5 5 œ œ. ææ 2"-3" f 4"-5" R ff
一巾 斗 為
1"
#œ
œ bœ œ f f f ⑥ ③
斗 巾為
巾為
f
R
②
⑤ ①
. . œ. œ.
巾為
②
. . . . 5 555 5 5555555555555 巾. 為. ¡ 巾. 為. ¡ œœ œœ bY ææ 1" 1" f R 3"-4" ②
mf 柱 中 雲
=
F 冷淡な感じ、ゆったりと
64 龍 中 柱 柱 中 雲
. ス. 巾 ¡ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ , œ. 為 œ 一 œ. & 6"-7" œf f #œ 巾
pp
柱 中 雲
三④
ff
fff
f
ス
f
p
f ① ③
¡
1"
o
できるだけ力を込めて、 滑らかにせずに 二 三
**
ff
ス ⑨
6
f
ff ⑥ 指爪
f
f ⑨
pp
ff
f
ス
f
¡
1"-2"
o
8
突然速く
68 龍 中 柱 柱 中 雲
Aj ª
gg
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ mp pp
g g g g
柱 中 雲
œ bœ , j ¯¯¯¯¯¯¯ 九 #œ œ bœ œ nœ œ ˙
ヲ為 二
& ‡ ‡
緩やかに
mp
g
巾斗五
八 二
一
#œ f p
Aª ‡
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ mp
f
ス
‡
f gg g gg g
pp
f
① ⑥
¡
2"-3" ‡
o
力を込めて 二 Aj 三 ª fi
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
**
ff
6
ff
f f
③ ⑥ 指爪
f
f ⑨
G 表情豊かに、やや速く
72 pp
鼻 歌
& b˙
pp
#œ œ #œ J
bœ
#œ b˙
mp
j bœ b˙
œ bœ w
9
˙
龍 中 柱
柱 中 雲
六
& b˙
mp
柱 中 雲
#œ ˙ û
ヲ九 十 ヒ
A ª
七ヒ ppp
wû
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
‡ ‡ gg g g g g
‡ ‡ ‡ gg gg gg gg gg gg gg gg gg
g g g オ オ八 #œ bœ œ œ œ œ bœ bw bœ 六 ヲ九 八
f f
⑧ p pp
mp
g
mf
ヲ九
二ヒ⑦
j Ϟ f p pp
g g g g 八 ª A fij # œ bœ bœ œ œ œ œ œ ‡ 六 八
mp
① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ppp
ÍÍÍÍÍÍÍÍ w æ
為
10 鼻 歌
78
H もっとエネルギッシュに
mp
&
#œ œ
mf
b˙
bœ bœ œ
mf
bw
œ œ bœ
龍 中 柱
柱 中 雲
& W W W 三 五 九
龍 中 柱
柱 中 雲
ff
f f mp
fJ
f f f
f f f
ÆfR
fJ
mf
ÆfR
fJ
W bWW 五 六 九
ff
mp 八 一 十 ÆfR
fJ # œ
œ bœ
f f
⑨
mf
g bœ
fJ
g bœ
mf 八ヒ
j bœ b˙ û fJ f f 六
⑨
mf ① 十六
f œ
bœ
八
ÆfR p
fJ
bœ
ÆfR
fJ
g bœ
f f
g bœ
⑨
fJ
g bœ f
g
81
鼻 歌
bœ
& ˙
11
I
p
bw
龍 中 柱
ス
p
八 g j オj bW W b œ bœ bœ bœ bw & W 五 九 斗
ff
¡
4
オ八 ハ
二
f f f
f
,
p
龍 中 柱
f f f ⑨
f f f
W W WW
三 四 五 pp ff
¡
4
二
4"-5"
W W WW
三 四 五 ff
o
6"-7"
5 5 5
4
W W WW
三 四 五 ff
o
5 5 5
八
二
b¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ p
ppp
o
柱 中 雲
= 85
J
柱 中 雲
Aª & ‡
① ② ③ ④ ff ⑤ ⑥
柱 中 雲
ス ⑨
ス ⑥
f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f , f f f f f , f f f
ス ⑤
f ,
fJ ,f f f f , f f f , f f ,
12 鼻 歌
88
K
mf
&
#œ
nœ #œ
n˙
mf
龍 中 柱
4
bW W &b W W 五
八 九 斗 ff
二ヒ 一
三
wû
nœ
f
#œ
g
四
ヲ二
œ nœ #œ
ヲ二 オ ヲ
#œ œ #œ
mf
œ bœ nœj bœ
œ
œ œ #˙
4
4
nœ œ J
九 オ斗
o n Oo
#œ
n˙
n˙ o 4 o ˙ O bœ 4
為
八
四
四ヒ ヲ二 二 ヲ ヲ二
œ
mp
mf
œû bœ
œ bœ bœ
一
#œ
四
n˙
五 ヲ斗
mp
三
n˙ mf
龍 中 柱
= 鼻 歌
j œ #œ
&
龍 中 柱
& 龍 中 柱
mf
92
o 九 Oo
o 十 Oo
o 九 Oo
o o O nW bbW W
4 十 巾 三ヒ
n ˙û
六 八 ff mp mf
L
œ #œJ b˙ o 九 ~o mp
三 ヲ四ヲ三
g g
œ #œbœbœb˙ p
j œ
mf
nw
八 九 斗
bW bW W nW WW
二 ff 三 五
o 為 ~o
j œ
mp
w
o n Oo 八 九 ヲ四 ユ ヲ四 g 六ヒ 六 斗 J bbW W W j bœ œ bœ bœ bœ bœ û ˙ n n WW W 巾
四 ヲ
四
g
n œ bœ , œ œ ,
二 ff 三 五
鼻 歌
j j œ #œ œ n˙
&
龍 中 柱
o ~o
為
&
mf
mp
96
一
g
#œ #œ mp
j œ
mp
p
ス
, ヲ四 六 g , g g ヒ , n œû # œ bœ bœ bœ bœû #œ g
f
四ヒ
, 為œ 十 ヲ六 , œ œ j bœfi J nœ ス
六十
bœ w J
w
bœ J
w
o Oo 八 九 斗 J bnbW W W nW WW
巾
ff
mf
13
mp
o ~o
為
六ヒ
bœ û mf
二 三 五
龍 中 柱
= 鼻 歌
99 p
&
f
bW
pp
W
龍 中 柱
o Oo
巾
& 龍 中 柱
六ヒ
bϞ
六ヒ
b˙û
六ヒ
b˙û
六ヒ
b˙û
ff
八 九 斗
bW bW W nW WW 二 三 五
o Oo
為
o n Oo
巾
14
101
M
龍 中 柱
六ヒ 五
& bœ œ û mf
一
#œ
ヲ二 ヲ三
#œ #œ
,
g g œ œ nbœœ œœ
斗 為 オ巾
g g œœ œ
g g œœ œ
g g g g ハ œœ œœ œ œ
g
g g g œœ œœ œ œ
g
g bヲœœ œ
o o O
o o , bO
八
九 一
#œ
f mp
ff
¯¯¯ 七 œ
o o O
十
o
十
Oo
為 巾
nWW nW bW W 六 七 九 ff
mp
mf
龍 中 柱
=
段々ゆっくり
104 柱 中 雲
&
二 三
6
**
œ
巾
五
œ
bœ œ
斗 為
o 八 b Oo p
o n œo
巾
六
b˙
mp
オ三 四ヒ
œ
五
j œû œ
一
#8
6
五
œ
5 5 5 5 5
5
5
5
5
5 5
四
n¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
107
15
N モデラート
龍 中 柱
&
力を込めて 二 三
6
bœ
**
ff
œ
œ
œ
bœ œ
#œ
斗 五 巾八九一
5555555 5
二
œ
¿¿¿¿¿¿¿ ¿
為
七 ff
#œ
5 555 5 ヲ四 ユ bœ j j J œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ # œ # œfi œ
一 五
４
４
４
5 5 5 5 5 5 5 為 二ヒ斗 ¿ ¿ ¿ b¿ ¿ ¿ ¿
ヲ九 ４ ４ 四 ４ 四 巾 ヲ四 九 六ヒ 四 ヲ九 ヲ九 オ三 四ヒ 五 j j fi fi #œ #œ j œfi
mp
#œ
nœ
bϞ
#œ ff
nœ
斗
œ œ nœ ˙û mp
˙û
龍 中 柱
=
111 龍 中 柱
ヲ四
fij
十
&œ
555 5 55 5 5
ヲ四 一 三ヒ 二 ヲ二 十 j œfi
#œ #œ
6
#8
j
6
ハ
ス ヲ三 六
55 5 55 5 5 5 5 5 5
j j b˙ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ û 8 b œ ¿ ¿ ¿ ¿ œ¿ ¿ # œ
五 六 巾 一6 オ巾 オ巾ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ,œ , œ , w œ , bœ œ , ææ J nœ œ bœ j J œ nœ œ pp #8 mf
n 8 #œ J 巾
6
ヲ為二
g
巾
ス 五 斗巾 七
16
O
114 龍 中 柱
mf 十
&
œ
mp œ 二
g 為 œbœ œ
十 ツ
#˙
斗
bœfij
œ
十
œ œ
ヲ六
b˙
一
最も速く
ススス 5 5 5 5 5 5 5 5 5 一¯¯五 ス 5555555555 555555 5555 ４ ４ ４ 巾 斗一九為 , g ハ 一 五 四二 為 六 八 四 œ bœ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿ nœ œ r bœr r bœ ¿ ¿ ¿ ¿bœ¿¿ ¿ ¿ fiKr œ b œ œn œ œ œ J œ œ œ R J #œ #œ #œ #œ R 三 R ff mf f ppp 二 五
= 鼻 歌 龍 中 柱
œ-
& .
bœ. j &
龍 中 柱
柱 中 雲
,
mp
118
.
ス 斗
.
ス 斗
Aª ~
œ. j
¡ j¡ bœ. １" ２"
.
ス 斗
Aª ~
一 ff
mf
龍 中 柱
¡ bœ. j １" ス 斗
Aª ~
.
ス 斗
巾 bœ. j n wæ bÆœ æ J Aª 八 ~ ppp
mf
œ
p
j #œ ˙
四
¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ 8
pp
6
j œ
˙
œ J
55 5555555555 三
mp
¯¯九 六 六 四 六 五 九 ¯¯¯ 四 œ j œ bœ bœ j œ œ bœ œ œ f f f f mp
四
mf
f
⑦ mp
⑧
⑦
⑦
17 122
鼻 歌
mp
&
#w
龍 中 柱
ス 一
& j # œ~ A ª f 龍 中 柱 柱 中 雲
¯¯¯¯¯ 四 bœ nœ f J
⑥
指爪 mp ff
#œ
４
４
４
巾
斗
五
œ bœ J J
斗
f
p
# œJ
一
j œ
六
j bœ
ヲ四
g
ユ
# œ # œ n œfij # œ
n˙
n˙
六
j bœ
オ六
œ
一
三ヒ
四
#œ
Ϟ
nœ
ヲ
j bœ
18 鼻 歌
125
&
p
#w
w
龍 中 柱
ス 五
柱 中 雲
= 鼻 歌 龍 中 柱
128
#w
5 5 5 5 5 5 5 6 f & b¿ ¿ ¿ ¿ f ¿ ¿ ¿ 8 f 八
柱 中 雲
mf ４
mp
&
ス 八
w
八 ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍͯ¯¯n巾 œ 四 二 九j 五 一 七j b斗œ 二 八j 七j 四 二 一 ¯¯¯ 巾œ ææ j bw bœ j j œ bœ j ¿¿¿¿ ¿ ‡ ‡J œ j œ J f œj f f œ œ f œj œ œf R J J ~ ~ ~ ~ ~ ~ f J fJ # œ fJ J fJ # ˙ f mf J ① g ① gg A ② ª g ② gg ③ ③ g ④ gg ④ g ⑤ gg ⑤ g ⑥ gg ⑥
5 5 5 5 555555 5 5 5 5555555 5 5 5 5 5
& nw ¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ff ff pp ff ff ff ⑥ g g g g ⑩ g g g g
j nœ œ
#˙
#˙ ヲ四
ス 一 為 ツj b œfi
n˙
４
４
４
４
４
４
六
ユ
六
４
４
４
４
nœ
十 ヲ四 六ヒ g g g g 六ヒ œ œ nœ j j j j j j j bœ nœ bœj fij bœj j J # œ bœû œû œû œû œû bœû bœ œ œ fJ fJ #œ ヲ
４
六ヒ
bϞ
一
# œf p
¯¯¯巾œ J fff
¡
4"-5"
132 mf
鼻 歌
& œ
j œ
j œ
p
œ
f
b˙
19
bœ J
龍 中 柱
柱 中 雲
七 ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ⑧ 一 ¡ & œ 3"-4" f f #œ
七 ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ⑧
f
fff
fff
f
œ
一
Aª f #œ ~ R
ス ⑧
ス ⑨
Aª f j Aª ~ ~ ~J f g g g g g
ス 七
œ
‡ ~ A ª
137
龍 中 柱 柱 中 雲
11"-13"
P きらめくように、遅く
o ~o
巾
&
¡
non dim
① ② ③ ④ ⑤ ⑥
柱 中 雲
=
八 ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ③② œ 一 ⑨ f bœ f f f f ① #œ
巾 ス ⑥
mp
o
②
fo
o , ~o 巾
o go ヲo 為 o O b O ~o
o o ② Oo fo
巾
o Oo
巾
o
, o b~ 八
o ヲ Oo b Oo
為
o n Oo
巾
o
九
Oo
o o ~
巾
,
20 140 龍 中 柱
柱 中 雲
o
⑦
& f
o
o , Oo
②
巾
o
fo
o ~o
巾
o
,
⑦
f
o
o
o
五
,
八
o b~
o ~
=
143 龍 中 柱
柱 中 雲
o n ~o 巾
&
o
②
fo
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Y Y Y Y Y Y Y Y
①
pp
柱を 一 打つ
Ã
5
5
5 5
5
5
5
5
5
5
竜頭の方へ続いて
#¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ã Ã Ã Ã o
5