DAS DasALSO also BLEIBT ! ? bleibt ! ? 2014 / 2015 und 2015 / 2016
Der Erfolg des Düsseldorfer Schauspielhauses ist dem Ensemble ebenso wie den »guten Geistern«, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern hinter dem Vorhang und hinter der Bühne zu verdanken, den Teams der vielen Gewerken des Düsseldorfer Schauspielhauses, den ehrenamtlichen Helfern und last but not least dem Publikum. Unser Dank für die ideelle und materielle Unterstützung gilt auch dem Verein der Freunde des Schauspielhauses e. V. und dem Förderverein des Jungen Schauspielhauses e. V. All diesen Menschen ist dieses Buch gewidmet.
Ihr Günther Beelitz und Ihr Alexander von Maravic´
LIEBE SCHAUSPIELHAUSFREUNDE! Zwei Spielzeiten sind vergangen. Zwei Spielzeiten, das Düsseldorfer Schauspielhaus aus den negativen Schlagzeilen herauszuholen. Zwei Jahre der Konsolidierung. Zwei Jahre, das Düsseldorfer Schauspielhaus für die Zukunft zu rüsten. Zwei Jahre, das Vertrauen des Publikums wiederzugewinnen. Das ist Alexander von Maravic´ und mir und unserem Team unter Hochdruck mehr als gelungen. Mitten in die Spielzeit 2015 / 2016 fiel der Startschuss für die notwendige Grundsanierung des Hauses am Gustaf-Gründgens-Platz. Eine der größten Herausforderungen war die komplette Verlagerung der Spielstätten und aller Inszenierungen vom Gustaf-Gründgens-Platz in das CENTRAL und der Umzug aller Mitarbeiter bei laufendem Spielbetrieb. Diese technische und logistische Herausforderung meisterten die Abteilungen des Theaters mit Bravour. Unsere bunte Theaterkarawane sämtlicher Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Düsseldorfer Schauspielhauses zog vom Gustaf-Gründgens-Platz zum CENTRAL und eröffnete dann diesen neugeschaffenen kulturellen Mittelpunkt der Stadt mit durchschlagendem Erfolg: Düsseldorf geht wieder ins Schauspielhaus – auch ins CENTRAL. »Der Erfolg des Düsseldorfer Schauspielhauses weist auf eine Programmatik, die den Konflikt und den Widerspruch nicht scheut, weil sie zur Wahrheit gehören, die ohne politischen oder pädagogischen Druck auch dem Andersdenkenden durchschaubar machen will, was war in der Geschichte, was ist in der Gegenwart. Dies ist die Grundvoraussetzung für den Blick in die Zukunft«. Diesen Satz habe ich vor gut dreißig Jahren zu meinem damaligen Abschied vom Düsseldorfer Schauspielhaus formuliert. An ihm habe ich mich stets orientiert. Er hat nichts von seiner Gültigkeit verloren. Das also bleibt!
Ihr
Günther Beelitz
LIEBE FREUNDE DES DÜSSELDORFER SCHAUSPIELHAUSES, LIEBE MITARBEITER DES THEATERS! Das also bleibt – lieber Günther Beelitz, das erquickende Bild eines mit allen Wassern gewaschenen Theatermannes. Die Erscheinung eines ›Machers‹, der zu begeistern und zu bewegen wusste und mitten im Sturm die Übersicht behielt. Bleiben wird das Image von einem Mann mit festem Tatendrang, der Probleme beim Schopf fasst, und während er sie löst, die Chance zur Veränderung nutzt. Und weil alle mitgezogen haben, konnte gelingen, was beinahe unmöglich schien – den gestrandeten Havaristen freizuschleppen, herzurichten und Fahrt aufnehmen zu lassen. Neben Dir auf der Brücke, standen in unermüdlichem Einsatz und voller Enthusiasmus Alexander von Maravic´ und Euer Leitungsteam. Zum Gelingen jedoch brauchte es eine Mannschaft, die zupackte und ein großartiges Ensemble, das über sich hinauswuchs, um in schwierigen Zeiten unangestrengt Theater zu spielen. – All the world’s a stage, And all the men and women merely players; They have their exits and their entrances; – Sich dem Theater ganz und gar zu verschreiben und Schauspiel zu treiben, bedeutet ein großes Glück und Freude für alle. Und gibt es schönere Gaben als lebendige Lehrstücke, die man aufmerksamen Betrachtern schenkt, damit sie mit Sinnen und Verstand daran teilhaben? »Was bleibt von der Kunst?«, fragte sich nachdrücklich Robert Musil und gab als verblüffende Antwort: »Wir, als Geänderte, bleiben.« Danke Euch, lieber Günther Beelitz und lieber Alexander von Maravic´, dem herausragenden Ensemble sowie dem ganzen Team. Danke, für ein Theater, welches hilft, uns gewinnend zu ändern.
Thomas Geisel Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Düsseldorf Aufsichtsratsvorsitzender Düsseldorfer Schauspielhaus
6
Spielzeit 2014 / 2015
PREMIERENÜBERSICHT 2014 / 2015
7
GROSSES HAUS
KLEINES HAUS
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
William Shakespeare
Ernst Toller
Dave Eggers
20. September 2014
21. September 2014
Johann Wolfgang von Goethe
19. September 2014 Koproduktion mit den Salzburger Festspielen
26. September 2014
David Greig & Gordon McIntyre
EIN SOMMERNACHTSTRAUM IPHIGENIE AUF TAURIS Albert Camus
DIE GERECHTEN 18. Oktober 2014
Franz Wittenbrink
SEKRETÄRINNEN 25. Oktober 2014
Gerhart Hauptmann
DIE RATTEN
29. November 2014
George Tabori
DIE GOLDBERG-VARIATIONEN
HINKEMANN
MIDSUMMER – EINE SOMMERNACHT 25. September 2014
Patrick Süskind
KREISE / VISIONEN
7. Februar 2015 Deutsche Erstaufführung
William Shakespeare
DER STURM
BAUMEISTER SOLNESS WALLENSTEIN
2. Juni 2015 Kooperation mit dem Deutschen Nationaltheater Weimar
27. September 2014
Wolfgang Herrndorf
TSCHICK
8. November 2014
Lot Vekemans
22. November 2014 Familienstück im CENTRAL
15. November 2014
Ein Theater-Mobil-Projekt
GIFT. EINE EHEGESCHICHTE Joanna Murray-Smith
ZORN
DER KLEINE MUCK
SÖHNE WIE WIR – MACH DIR KEINE SORGEN, MAMA!
30. November 2014
10. Januar 2015 Uraufführung
Stephan Kaluza
Nach Kathryn Cave / Chris Riddell
27. Januar 2015
18. Januar 2015 Deutsche Erstaufführung
3D
Anne Lepper
LA CHEMISE LACOSTE 6. Februar 2015 Uraufführung
Tim Firth
VIER MÄNNER IM NEBEL 28. Februar 2015
16. Mai 2015
Friedrich Schiller
PATRICKS TRICK
Wilhelm Hauff / Soeren Voima
11. Oktober 2014
25. April 2015
Henrik Ibsen
Kristo Šagor
DER KONTRABASS
24. Januar 2015
Joël Pommerat
BEI DEN WILDEN KERLEN
Hanoch Levin
MORD
13. März 2015
Heinar Kipphardt
MÄRZ, EIN KÜNSTLERLEBEN 24. April 2015
George Brant
AM BODEN
13. Mai 2015 Deutschsprachige Erstaufführung
IRGENDWIE ANDERS
Armin Petras / Lara Kugelmann
KREIDEKREIS
28. März 2015 Ring-Uraufführung mit der Compania Paidéia / São Paulo und dem GRIPS Theater / Berlin
Ein Bürgerprojekt über den Klang der Liebe
HERZRASEN 9. Mai 2015 Uraufführung
ENSEMBLE SCHAUSPIELHAUS Spielzeit 2014 / 2015
Heisam Abbas
Michael Abendroth
Manuela Alphons
Jonas Anders
Wolf Aniol
Anna Beetz
Mareike Beykirch
Sabrina Ascacibar
Konstantin Bühler
Marcus Calvin
Elaine Cameron
Daniel Christensen
Markus Danzeisen
Klara Deutschmann
Edgar Eckert
Christian Ehrich
Reinhart Firchow
Daniel Fries
Moritz Führmann
Matthias Fuhrmeister
Rainer Galke
Andreas Grothgar
Jonas Gruber
Urs Peter Halter
Pia Händler
Katrin Hauptmann
Hannes Hellmann
Isabel Hindersin
Marianne Hoika
Sarah Hostettler
Claudia Hübbecker
Florian Jahr
Michael Kamp
Bettina Kerl
Anna Kubin
Irene Kugler
Winfried Küppers
Gregor Löbel
Katharina Lütten
Artus-Maria Matthiessen
Dirk Ossig
Andreas Patton
Karin Pfammatter
Dominik Raneburger
Tanja Schleiff
Andreas Helgi Schmid
Katharina Schmidt
Jakob Schneider
Thiemo Schwarz
Frank Seppeler
Ernst Stötzner
Louisa Stroux
Susanne Tremper
Moritz von Treuenfels
Franziska Walser
Sven Walser
Andreas Weißert
Hanna Werth
Lutz Wessel
Ernst Toller HINKEMANN Koproduktion mit den Salzburger Festspielen – Young Directors Project
10
Hinkemann JONAS ANDERS, Grete Hinkemann KATHARINA SCHMIDT, Paul Großhahn DANIEL CHRISTENSEN, Budenbesitzer CHRISTIAN EHRICH, Max Knatsch RAINER GALKE, Michel Unbeschwert FRANK SEPPELER, Sebaldus Singegott MARKUS DANZEISEN, Die alte Frau Hinkemann IRENE KUGLER, Ein Kind JAKOB ERNST / BENJAMIN MELLER Regie MILOŠ LOLIĆ, Bühne SABINE KOHLSTEDT, Kostüme JELENA MILETIĆ, Musik NEVENA GLUŠICA, Dramaturgie ALMUT WAGNER, Dramaturgische Mitarbeit DAVID TUSHINGHAM Premiere in Salzburg: 31. Juli – Vorstellungen 1., 2., 3. August 2014 / Premiere in Düsseldorf: 19. September 2014, Kleines Haus
Ensemble
Katharina Schmidt, Rainer Galke, Frank Seppeler, Markus Danzeisen, Daniel Christensen, Christian Ehrich, Irene Kugler, Jonas Anders
Katharina Schmidt, Jonas Anders
Edgar Eckert, Urs Peter Halter
William Shakespeare EIN SOMMERNACHTSTRAUM
12
Deutsch von Angela Schanelec in Zusammenarbeit mit Jürgen Gosch und Wolfgang Wiens Theseus ARTUS-MARIA MATTHIESSEN, Lysander ANDREAS HELGI SCHMID, Demetrius HEISAM ABBAS, Hermia SARAH HOSTETTLER, Helena PIA HÄNDLER, Oberon SVEN WALSER, Titania EDGAR ECKERT, Puck MORITZ FÜHRMANN, Elfe KLARA DEUTSCHMANN, Jack (Peter Squenz), DANIEL FRIES, Freddie (Schnock) LUTZ WESSEL, John (Zettel) URS PETER HALTER, Mario (Flaut) MARCUS CALVIN, Brigit (Schnauz) KATHARINA LÜTTEN Regie ÀLEX RIGOLA, Bühne MAX GLAENZEL, Kostüme REGINA RÖSING, Musik NAO ALBET, Dramaturgie EVA-MARIA VOIGTLÄNDER Premiere: 20. September 2014, Großes Haus
Moritz F체hrmann, Klara Deutschmann
Moritz F체hrmann, Daniel Fries, Artus-Maria Matthiessen, Andreas Helgi Schmid, Lutz Wessel, Edgar Eckert, Sven Walser, Pia H채ndler, Heisam Abbas, Marcus Calvin, Urs Peter Halter, Katharina L체tten
14
EIN SOMMERNACHTSTRAUM – Sarah Hostettler, Andreas Helgi Schmid
Lutz Wessel, Katharina Lütten, Andreas Helgi Schmid, Artus-Maria Matthiessen, Sarah Hostettler, Edgar Eckert, Klara Deutschmann, Daniel Fries, Urs Peter Halter, Marcus Calvin, Heisam Abbas, Pia Händler, Sven Walser
16
David Greig & Gordon McIntyre MIDSUMMER – EINE SOMMERNACHT
Ein Stück mit Musik. Deutsch von Barbara Christ Mit ANNA KUBIN und MICHAEL KAMP Regie NELE WEBER, Bühne und Kostüme ANNA BERGEMANN, Dramaturgie DIRK DIEKMANN Musikalische Leitung OLIVER WELTER Premiere: 25. September 2014, Kleines Haus
Anna Kubin, Michael Kamp
Anna Kubin, Michael Kamp
Michael Kamp, Anna Kubin
17
18
Andreas Grothgar, Tanja Schleiff
Jakob Schneider, Konstantin Bühler
Johann Wolfgang von Goethe IPHIGENIE AUF TAURIS
19
Iphigenie TANJA SCHLEIFF, Thoas ANDREAS GROTHGAR, Pylades KONSTANTIN BÜHLER, Orest JAKOB SCHNEIDER, Arkas THIEMO SCHWARZ Regie MONA KRAUSHAAR, Bühne und Kostüme KATRIN KERSTEN, Musik SEBASTIAN HERZFELD, Dramaturgie OLIVER HELD Premiere: 26. September 2014, Großes Haus
Jakob Schneider, Konstantin Bühler, Tanja Schleiff, Thiemo Schwarz, Andreas Grothgar
Patrick Süskind DER KONTRABASS
Mit MICHAEL KAMP Regie, Bühne und Kostüme MONIKA BUJINSKI / MICHAEL KAMP, Dramaturgie ARMIN BREIDENBACH Premiere: 11. Oktober 2014, Kleines Haus
Michael Kamp
20
Michael Kamp
Michael Abendroth, Marianne Hoika, Wolf Aniol, Andreas Weißert, Reinhart Firchow
Albert Camus DIE GERECHTEN Aus dem Französischen von Hinrich Schmidt-Henkel
Dora Dulebow MARIANNE HOIKA, Iwan Kaljajew MICHAEL ABENDROTH, Stepan Fjodorow WOLF ANIOL, Boris Annenkow REINHART FIRCHOW, Alexej Woinow ANDREAS WEISSERT, Skuratow DIRK OSSIG, Foka WINFRIED KÜPPERS, Die Großfürstin LOUISA STROUX Regie MICHAEL GRUNER, Bühne MICHAEL SIEBEROCK-SERAFIMOWITSCH, Kostüme GABRIELE STERZ, Dramaturgie BARBARA NOTH Premiere: 18. Oktober 2014, Großes Haus
22
Michael Abendroth, Marianne Hoika
Wolf Aniol
Hanna Werth, Matthias Fuhrmeister, Sabrina Ascacibar, Isabel Hindersin, Claudia HĂźbbecker, Manuela Alphons, Elaine Cameron, Katrin Hauptmann, Susanne Tremper
Susanne Tremper, Elaine Cameron
Manuela Alphons, Isabel Hindersin, Hanna Werth, Sabrina Ascacibar, Elaine Cameron, Susanne Tremper, Claudia Hübbecker, Katrin Hauptmann
Franz Wittenbrink SEKRETÄRINNEN Ein Liederabend
25
Die Gesegnete HANNA WERTH, Die Erfahrene MANUELA ALPHONS, Die Zweifache SABRINA ASCACIBAR, Die Zurückgebliebene SUSANNE TREMPER, Die Praktizierende CLAUDIA HÜBBECKER, Die Fehlerhafte ISABEL HINDERSIN, Die Versäumte ELAINE CAMERON, Die Gepresste KATRIN HAUPTMANN, Der Bote MATTHIAS FUHRMEISTER Piano ANDREAS HIRSCHMANN, Gitarre SEBASTIAN DÖRRIES, Regie MICHAEL WALLNER, Bühne HEINZ HAUSER, Musikalische Leitung ANDREAS HIRSCHMANN, Kostüme TANJA LIEBERMANN, Dramaturgie DIRK DIEKMANN Premiere: 25. Oktober 2014, Großes Haus
Susanne Tremper, Claudia Hübbecker, Manuela Alphons, Isabel Hinderson, Katrin Hauptmann, Sabrina Ascacibar
Andreas Grothgar, Karin Pfammatter
Lot Vekemans GIFT. EINE EHEGESCHICHTE Deutsch von Eva Pieper und Alexandra Schmiedebach
26
Er ANDREAS GROTHGAR, Sie KARIN PFAMMATTER Regie GÜNTHER BEELITZ, Bühne und Kostüme ALEXANDER MÜLLER-ELMAU, Komposition BOJAN VULETIĆ, Dramaturgie DIRK DIEKMANN Premiere: 15. November 2014, Kleines Haus
Karin Pfammatter, Andreas Grothgar
26
Karin Pfammatter, Andreas Grothgar
Lutz Wessel, Claudia Hübbecker, Hanna Werth
Chor alleinerziehender Mütter aus Düsseldorf, Lutz Wessel
28
Claudia Hübbecker, Hanna Werth, Rainer Galke, Anna Kubin, Edgar Eckert, Urs Peter Halter
Gerhart Hauptmann DIE RATTEN Fassung für das Düsseldorfer Schauspielhaus von Volker Lösch und Christine Lang
Herr Hassenreuter RAINER GALKE, Frau Hassenreuter / Frau John CLAUDIA HÜBBECKER, Erich Spitta URS PETER HALTER, Alice Rütterbusch / Pauline Piperkarcka ANNA KUBIN, Frau Käferstein / Selma Knobbe HANNA WERTH, Herr Jettel / Paul John LUTZ WESSEL, Herr Kegel / Bruno EDGAR ECKERT Chor der alleinerziehenden Mütter: JUSTINA ADWOA-ADU, LEONIE ARMBRÜSTER, EVA MARIE AUER, BIANCA BRUCHMANN,
YASMIN ENGIZEK, CLAUDIA FALKE, IZABELA FOLEK, MAREIKE GOETZINGER, KATRIN JUNGE, MAGDALENA KICALA, SABINE KRAFT, MARION MÜLLER, CLAUDIA MÜNCH, SILKE NACK, ANNA OTTO, SABINE TEGETMEIER, Kind JULIAN FOLEK / HENRI JUNGE Regie VOLKER LÖSCH, Bühne und Kostüme CARY GAYLER / JAN MÜLLER, Chorleitung CHRISTOPH JÖDE, Dramaturgie CHRISTINE LANG, Dramaturgische Mitarbeit OLIVER HELD Premiere: 29. November 2014, Großes Haus
29
DIE RATTEN – Lutz Wessel, Hanna Werth, Claudia Hübbecker, Rainer Galke, Anna Kubin, Edgar Eckert
30
Franziska Walser, Gregor Löbel
Joanna Murray-Smith ZORN Deutsch von John und Peter von Düffel
Alice Harper FRANZISKA WALSER, Patrick Harper MARCUS CALVIN, Joe Harper GREGOR LÖBEL, Rebecca KATRIN HAUPTMANN, Lehrer (Warren) MICHAEL KAMP, Annie BETTINA KERL, Bob DANIEL FRIES Regie TOBIAS MATERNA, Bühne und Kostüme MARTINA STOIAN, Dramaturgie ARMIN BREIDENBACH Premiere: 30. November 2014, Kleines Haus
32
Marcus Calvin, Bettina Kerl, Daniel Fries, Franziska Walser, Gregor Lรถbel, Michael Kamp, Katrin Hauptmann
Marcus Calvin, Franziska Walser, Bettina Kerl, Daniel Fries
George Tabori DIE GOLDBERG-VARIATIONEN Deutsch von Ursula Grützmacher-Tabori
Mr. Jay, der Regisseur KARIN PFAMMATTER, Goldberg, sein Assistent RAINER GALKE, Mrs. Mopp, Putzfrau / Terese / Tormentina Superstar / Ernestina van Veen / Das Goldene Kalb HANNA WERTH, Japhet KONSTANTIN BÜHLER, Raamah HEISAM ABBAS, Masch THIEMO SCHWARZ, Die Hell’s Angels HEISAM ABBAS, KONSTANTIN BÜHLER, THIEMO SCHWARZ Regie TILO NEST, Bühne und Kostüme PIA MARIA MACKERT, Dramaturgie OLIVER HELD Premiere: 24. Januar 2015, Großes Haus
Rainer Galke, Karin Pfammatter, Thiemo Schwarz, Heisam Abbas, Konstantin Bühler
Ensemble
34
35
Karin Pfammatter, Rainer Galke
DIE GOLDBERG-VARIATIONEN – Hanna Werth, Konstantin Bühler, Rainer Galke, Karin Pfammatter, Heisam Abbas, Statisterie, Thiemo Schwarz
36
37
Tanja Schleiff, Michael Abendroth
Michael Abendroth, Tanja Schleiff
Tanja Schleiff
Stephan Kaluza 3D
Mit TANJA SCHLEIFF und MICHAEL ABENDROTH Regie KURT JOSEF SCHILDKNECHT, Bühne STEPHAN KALUZA, Mitarbeit Bühne JULIA SCHULTHEIS, Kostüme ANNINA DUPUIS, Sounddesign MARCO SCHRETTER, Dramaturgie DIRK DIEKMANN Premiere: 27. Januar 2015, Kleines Haus
39
Anne Lepper LA CHEMISE LACOSTE Uraufführung
Felix / Kay EDGAR ECKERT, Tobi / Partygast FLORIAN JAHR, Philipp / Partygast BETTINA KERL, Sebastian / Sechs Brüder / Mädchenchor DANIEL FRIES, Sechs Brüder / Mädchenchor / Partygast KLARA DEUTSCHMANN, Sechs Brüder / Mädchenchor / Partygast SARAH HOSTETTLER, Sechs Brüder / Mädchenchor / Partygast KATHARINA LÜTTEN, Sechs Brüder / Mädchenchor / Partygast MORITZ VON TREUENFELS Regie ALIA LUQUE, Bühne CHRISTOPH RUFER, Kostüme ELLEN HOFMANN, Dramaturgie BARBARA NOTH Premiere: 6. Februar 2015, Kleines Haus
Klara Deutschmann, Sarah Hostettler, Florian Jahr, Bettina Kerl, Edgar Eckert
Sarah Hostettler, Katharina Lütten, Florian Jahr, Daniel Fries, Bettina Kerl, Moritz von Treuenfels, Klara Deutschmann
40
Katharina LĂźtten, Moritz von Treuenfels, Klara Deutschmann, Daniel Fries, Sarah Hostettler, Edgar Eckert
Anna Kubin, Michael Kamp, Katrin Hauptmann, Sven Walser
Jakob Schneider
Ensemble, Sven Walser
Joël Pommerat KREISE / VISIONEN Deutsche Erstaufführung. Aus dem Französischen von Gerhard Willert
42
Conférencier u. a. ANDREAS GROTHGAR, Ritter u. a. JAKOB SCHNEIDER, Der Mann u. a. MICHAEL KAMP, Vertreter u. a. SVEN WALSER, Aristokrat 1 u. a. REINHART FIRCHOW, Aristokratin 2 u. a. KATRIN HAUPTMANN, Aristokratin 1 u. a. ANNA KUBIN, die Frau des Mannes u. a. PIA HÄNDLER Regie HANS-ULRICH BECKER, Bühne ALEXANDER MÜLLER-ELMAU, Kostüme STEFANIE SEITZ, Musik MATTS JOHAN LEENDERS, Dramaturgie ARMIN BREIDENBACH Premiere: 7. Februar 2015, Großes Haus
43
Andreas Grothgar
KREISE / VISIONEN – Jakob Schneider, Michael Kamp, Sven Walser, Katrin Hauptmann, Statisterie, Andreas Grothgar, Pia Händler, Anna Kubin, Statisterie, Reinhart Firchow
44
45
Tim Firth VIER MÄNNER IM NEBEL Deutsch von Heidi Zerning
Neville MORITZ FÜHRMANN, Gordon DIRK OSSIG, Angus MARCUS CALVIN, Roy LUTZ WESSEL Regie CHRISTIAN BREY, Bühne und Kostüme ELISA LIMBERG / ANETTE HACHMANN, Musik MATTHIAS KLEIN, Dramaturgie ARMIN BREIDENBACH Premiere: 28. Februar 2015, Kleines Haus
Lutz Wessel, Dirk Ossig, Moritz Führmann, Marcus Calvin
Dirk Ossig, Moritz Führmann, Lutz Wessel, Marcus Calvin
46
Dirk Ossig, Moritz FĂźhrmann, Lutz Wessel, Marcus Calvin
Anna Beetz, Hanna Werth, Thiemo Schwarz, Ensemble
Rainer Galke, Hanna Werth, Jonas Anders
48
Hanoch Levin MORD Aus dem Hebräischen übersetzt von Matthias Naumann. Übersetzung der Lieder von Avishai Milstein
49
Der Jugendliche / Passant / Nachbar GREGOR LÖBEL, Erröteter Soldat / Der Junge / Nachbar DOMINIK RANEBURGER, Braungebrannter Soldat / Vater des Bräutigams / Nachbar THIEMO SCHWARZ, Blasser Soldat / Gast / Lila Hure KONSTANTIN BÜHLER, Der Vater / Ausgelaugter Arbeiter / Ein Greis RAINER GALKE, Bräutigam JONAS ANDERS, Erschöpfter Arbeiter MARKUS DANZEISEN, Brautmutter / Orangene Hure CLAUDIA HÜBBECKER / JULIA DILLMANN, Singender Soldat / Braut / Rosa Hure HANNA WERTH, Das Mädchen ANNA BEETZ Regie DEDI BARON, Bühne FLORIAN ETTI, Kostüme KIRSTEN DEPHOFF, Arrangements und musikalische Leitung BOJAN VULETIĆ, Video YOAV COHEN, Dramaturgie BARBARA NOTH Premiere: 13. März 2015, Kleines Haus
Claudia Hübbecker, Rainer Galke, Jonas Anders, Konstantin Bühler
Ensemble
Manuela Alphons, Jakob Schneider, Katrin Hauptmann, Winfried Küppers
Heinar Kipphardt MÄRZ, EIN KÜNSTLERLEBEN Fassung von Alexander Müller-Elmau
März JAKOB SCHNEIDER, Hanna Graetz / Dr. Herbst KATRIN HAUPTMANN, Prof. Feuerstein / Albert Zenger / Kanadier JONAS GRUBER, Dr. Kofler / L. Folgner DANIEL FRIES, Kuhlmann BETTINA KERL, Ebert / Vater / Dr. Urban WINFRIED KÜPPERS, Laufer / Dr. Hoffe / Creszenzia / Huber / Mutter MANUELA ALPHONS Regie und Bühne ALEXANDER MÜLLER-ELMAU, Kostüme JULIA KASCHLINSKI, Sounddesign FABIAN KALKER, Dramaturgie DIRK DIEKMANN Premiere: 24. April 2015, Kleines Haus
50
Jonas Gruber, Jakob Schneider, Manuela Alphons, Katrin Hauptmann , Winfried KĂźppers
Urs Peter Halter, Ernst Stötzner
William Shakespeare DER STURM Deutsch von Erich Fried
52
Prospero ERNST STÖTZNER, Miranda KLARA DEUTSCHMANN, Ariel URS PETER HALTER, Caliban KARIN PFAMMATTER, Alonso HANNES HELLMANN, Ferdinand MORITZ VON TREUENFELS, Antonio LUTZ WESSEL, Sebastian DIRK OSSIG, Gonzalo ANDREAS WEISSERT, Stephano HEISAM ABBAS, Trinculo ANDREAS HELGI SCHMID, Statisterie GIUSEPPE CARRAMUSA, PUJAN SADRI Regie VOLKER HESSE, Bühne und Kostüme STEPHAN MANNTEUFFEL, Musik BOJAN VULETIĆ, Choreografische Mitarbeit LAIA SANMARTIN, Dramaturgie OLIVER HELD Premiere: 25. April 2015, Großes Haus
Urs Peter Halter, Hannes Hellmann
Karin Pfammatter, Andreas Helgi Schmid, Heisam Abbas
Andreas Helgi Schmid, Lutz Wessel, Hannes Hellmann, Moritz von Treuenfels
DER STURM – Klara Deutschmann, Ernst Stötzner, Karin Pfammatter
54
55
Louisa Stroux
56
George Brant AM BODEN Deutsch von Henning Bochert. Deutschsprachige Erstaufführung
57
Pilotin LOUISA STROUX, Regie ULF GOERKE, Bühne RIA PAPADOPOULOU, Kostüme ANNE-KATHRIN BANNIER, Video PATRIK TIRCHER, Dramaturgie ARMIN BREIDENBACH Premiere: 13. Mai 2015, Kleines Haus
Louisa Stroux
Pia Händler, Andreas Grothgar, Jonas Anders
Henrik Ibsen BAUMEISTER SOLNESS Deutsch von Peter Zadek und Gottfried Greiffenhagen
58
Baumeister Halvard Solness ANDREAS GROTHGAR, Aline Solness, seine Frau CLAUDIA HÜBBECKER, Doktor Herdal, Hausarzt THIEMO SCHWARZ, Ragnar Brovik, technischer Zeichner JONAS ANDERS, Kaja Fosli, Buchhalterin ANNA KUBIN, Hilde Wangel PIA HÄNDLER, Assistenten im Architekturbüro BASTIAN BASTIAN, SVEN BERNICK, PHILIPP DANISCH, DANIEL KÖTTER, SEBASTIAN KRULL Regie STEPHAN MÜLLER, Bühne SIEGFRIED E. MAYER, Kostüme CARLA CAMINATI, Musik FABIAN KALKER, Dramaturgie BARBARA NOTH Premiere: 16. Mai 2015, Großes Haus
Andreas Grothgar, Pia Händler
Andreas Grothgar, Pia Händler
59
Friedrich Schiller WALLENSTEIN Wallensteins Lager / Die Piccolomini / Wallensteins Tod
60
Kooperation mit dem Deutschen Nationaltheater Weimar und dem Theater Erfurt Wallensteins Lager BASTIAN HEIDENREICH, JONAS SCHLAGOWSKY, Wallenstein DOMINIQUE HORWITZ, Herzogin ANNA WINDMÜLLER, Thekla NORA QUEST, Octavio INGOLF MÜLLER-BECK, Max / Hauptmann TOBIAS SCHORMANN, Terzky SEBASTIAN NAKAJEW, Gräfin Terzky JOHANNA GEISSLER, Illo KRUNOSLAV ŠEBREK, Buttler SEBASTIAN KOWSKI, Isolani /Macdonald BASTIAN HEIDENREICH, Tiefenbach / Gefreiter / Deveroux / Questenberg / Wrangel JONAS SCHLAGOWSKY, Götz /Gordon BERND LANGE Regie HASKO WEBER, Bühne und Kostüme THILO REUTHER, Musik SVEN HELBIG, Dramaturgie BEATE SEIDEL Premiere in Düsseldorf: 2.6.2015, Großes Haus
Nora Quest, Tobias Schormann, Krunoslav Šebrek, Sebastian Kowski, Johanna Geißler, Dominique Horwitz, Anna Windmüller
Krunoslav Ĺ ebrek, Dominique Horwitz, Bernd Lange
Dominique Horwitz
ENSEMBLE JUNGES SCHAUSPIELHAUS Spielzeit 2014 / 2015
Julia Dillmann
Maëlle Giovanetti
Julia Goldberg
Jasmina Musić
Jonathan Schimmer
Philip Schlomm
Bernhard Schmidt-Hackenberg
Alexander Steindorf
Dominik Paul Weber
Teresa Zschernig
Dave Eggers BEI DEN WILDEN KERLEN Nach dem Bilderbuch Wo die Wilden Kerle wohnen von Maurice Sendak 64 Bühnenfassung von Beate Heine und Christina Rast Max BERNHARD SCHMIDT-HACKENBERG, Max’ Mutter / Katherine JULIA GOLDBERG, Claire, Max’ Schwester / Judith MAËLLE GIOVANETTI, Gary, Freund von Max Mutter / Douglas JONATHAN SCHIMMER, Meika, Freundin von Claire / Alex JASMINA MUSIĆ, Finn, Freund von Claire / Carol DOMINIK PAUL WEBER Regie RONNY JAKUBASCHK, Bühne und Kostüme ANNEGRET RIEDIGER, Musik CHRISTOPH IACONO, Dramaturgie OLIVER HELD, Theaterpädagogik NILS DEVENTER Premiere: 21. September 2014, Junges Schauspielhaus Bühne
Dominik Paul Weber, Jasmina Musić, Jonathan Schimmer, Bernhard Schmidt-Hackenberg, Julia Goldberg, Maëlle Giovanetti
65
Julia Goldberg, Dominik Paul Weber, Bernhard Schmidt-Hackenberg
Bernhard Schmidt-Hackenberg
66
Alexander Steindorf, Philip Schlomm
Kristo Šagor PATRICKS TRICK
67
Patrick PHILIP SCHLOMM, sein Bruder ALEXANDER STEINDORF Regie HANNA MÜLLER, Bühne und Kostüme ANNA SÖRENSEN, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik NILS DEVENTER Premiere: 27. September 2014, Junges Schauspielhaus Studio
Philip Schlomm
Wolfgang Herrndorf TSCHICK Bühnenfassung von Robert Koall
Maik DOMINIK PAUL WEBER, Tschick, Vater, verschiedene Rollen PHILIP SCHLOMM, Isa, Mutter, verschiedene Rollen
JASMINA MUSIĆ Regie JÖRG SCHWAHLEN, Bühne NADIA SCHRADER, Kostüme JULIANE SCHREIBER, Dramaturgie OLIVER HELD, Theaterpädagogik NILS DEVENTER Premiere: 8. November 2014, Junges Schauspielhaus Bühne
68
69
Dominik Paul Weber, Jasmina Musić, Philip Schlomm
Philip Schlomm, Jasmina Musić, Dominik Paul Weber
Julia Goldberg, MaĂŤlle Giovanetti, Jonathan Schimmer, Teresa Zschernig, Julia Dillmann, Alexander Steindorf
Julia Dillmann, Julia Goldberg, Jonathan Schimmer, Alexander Steindorf
70
Soeren Voima DER KLEINE MUCK nach Wilhelm Hauff. Familienstück
71
Muck TERESA ZSCHERNIG, Theaterdirektor / diverse Rollen ALEXANDER STEINDORF, Frau Ahavzi / diverse Rollen JULIA GOLDBERG, König / Katze / diverse Rollen MAËLLE GIOVANETTI, Hund / diverse Rollen BERNHARD SCHMIDT-HACKENBERG, Oberleibläufer / Katze / königliche Wache / diverse Rollen JONATHAN SCHIMMER, Katze / königliche Wache / diverse Rollen JULIA DILLMANN, Hofschranze KLAUS-LOTHAR PETERS Regie CHRISTOF SEEGER-ZURMÜHLEN, Bühne und Kostüme KIRSTEN DEPHOFF, Musik BOJAN VULETIĆ, Choreografie NORA PFAHL, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik NILS DEVENTER Premiere: 22. November 2014, CENTRAL
Teresa Zschernig, Alexander Steindorf
Leon Wegener, Marvin Brechter
SÖHNE WIE WIR – MACH DIR KEINE SORGEN, MAMA! Ein Projekt mit Düsseldorfer Müttern und Söhnen 72 Uraufführung Mit BATTAL AYDIN, INGE EVERDINA BERENTSEN, MARIA BERENZON, PHILIPP BRAND, MARVIN BRECHTER, ALI DILEKCI, JULIA ENGELHARDT, KEVIN GALLA, YOUN-HEE HILLESHEIM, BEATA POKRZEPTOWICZ-MEYER, LEON WEGENER Regie / Stückentwicklung INES HABICH, Bühne und Kostüme KERSTIN NARR / MICHAELA MUCHINA, Choreografie COREY ACTION / NORA PFAHL, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, NILS DEVENTER Premiere: 10. Januar 2015, Junges Schauspielhaus Bühne
Julia Engelhardt, Ali Dilekci
Ali Dilekci, Youn-Hee Hillesheim, Marvin Brechter, Maria Berenzon, Kevin Galla, Philipp Brand, Leon Wegener, Battal Aydin
73
Jasmina Musić, Philip Schlomm, Dominik Paul Weber
Dominik Paul Weber, Philip Schlomm, Jasmina Musić
74
IRGENDWIE ANDERS Nach dem gleichnamigen Bilderbuch von Kathryn Cave und Chris Riddell
75
Deutschsprachige Erstaufführung Mit JASMINA MUSIĆ, PHILIP SCHLOMM, DOMINIK PAUL WEBER Regie FRANZISKA HENSCHEL, Bühne JOHANNA FRITZ, Kostüme MASCHA MIHOA BISCHOFF, Musik ANTON BERMAN, Stückentwicklung / Konzept MICHAEL ISENBERG, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik NILS DEVENTER Premiere: 18. Januar 2015, Junges Schauspielhaus Studio
Dominik Paul Weber, Jasmina Musić, Philip Schlomm
Armin Petras / Lara Kugelmann KREIDEKREIS nach Klabund. Ring-Uraufführung mit der Compania Paidéia /
São Paulo und dem GRIPS Theater / Berlin Haitang JULIA GOLDBERG, Li, der kranke Junge / Tong, der Teehausbesitzer / Schuschu, der Richter / die Hebamme JONATHAN SCHIMMER, Yü, die erste Frau von Ma / Krankenschwester JULIA DILLMANN, Ma, der Mandarin / Haitangs Bruder / Arzt ALEXANDER STEINDORF, Pao, der Prinz / der Zivi BERNHARD SCHMIDT-HACKENBERG Regie KRYSTYN TUSCHOFF, Bühne / Kostüme / Illustrationen UTA MATERNE, Musik MARTIN BECHLER, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik NILS DEVENTER Premiere: 28. März 2015, Junges Schauspielhaus Bühne
Julia Dillmann, Alexander Steindorf
Jonathan Schimmer, Julia Goldberg
76
Jonathan Schimmer, Bernhard Schmidt-Hackenberg, Julia Goldberg, Alexander Steindorf
77
Holali Ursula Oumata, Saioa Alvarez-Ruiz, Marc Dauenhauer, Maria Berenzon, Thomas Johannsen, Anne VerfĂźrth, Emma Mertens, Kisuk Lee-Zergiebel, Rainer Sann
Rainer Sann, Kisuk Lee-Zergiebel
HERZRASEN Ein Bürgerprojekt über den Klang der Liebe. Uraufführung
79
Mit SAIOA ALVAREZ-RUIZ, MARIA BERENZON, MARC DAUENHAUER, THOMAS JOHANNSEN, KISUK LEE-ZERGIEBEL, EMMA MERTENS,
HOLALI URSULA OUMATA, RAINER SANN, ANNE VERFÜRTH Regie BIANCA KÜNZEL, Bühne und Kostüme MONIKA FRENZ, Musik BOJAN VULETIĆ, Choreografie KATHRIN SPANIOL, Dramaturgie / Stückentwicklung JULIE BRÄUNING Premiere: 9. Mai 2015, Junges Schauspielhaus Studio
Thomas Johannsen, Maria Berenzon, Holali Ursula Oumata, Saioa Alvarez-Ruiz, Emma Mertens, Anne Verfürth, Marc Dauenhauer, Rainer Sann
80
brecht auf Spielzeit 2015 / 2016
PREMIERENÜBERSICHT 2015 / 2016
81
GROSSES HAUS
CENTRAL GROSSE BÜHNE
JUNGES SCHAUSPIELHAUS
Hans Pleschinski
Bertolt Brecht
Jens Raschke
KÖNIGSALLEE
29. August 2015 Uraufführung der Düsseldorfer Fassung nach der RomanDramatisierung von Ilja Richter
Klaus Mann
MEPHISTO
5. September 2015
Gottfried Greiffenhagen / Franz Wittenbrink
DIE COMEDIAN HARMONISTS 16. September 2015
Ferdinand von Schirach
TERROR
18. Oktober 2015
DER AUFHALTSAME AUFSTIEG DES ARTURO UI 22. Januar 2016
13. September 2015
Else Lasker-Schüler
DIE WUPPER – EINE PERFORMANCE
12. Februar 2016 Koproduktion mit dem Theater an der Ruhr
FAUST I
19. Dezember 2015
KLEINES HAUS Beth Gilleland & Bob Beverage
SISTERS OF SWING – DIE ANDREWS SISTERS 3. September 2015
Franz Kafka
DIE VERWANDLUNG 10. September 2015
Theresia Walser
EIN BISSCHEN RUHE VOR DEM STURM 25. Oktober 2015
Bertolt Brecht
FLÜCHTLINGSGESPRÄCHE 4. November 2015
Peter Turrini
JOSEF UND MARIA 15. Dezember 2015
ES BRINGEN
2. Oktober 2015 Uraufführung
Nach Maritgen Matter
DIE NIBELUNGEN
EIN SCHAF FÜRS LEBEN
11. März 2016
8. November 2015
Max Frisch
Nach Carlo Collodi
8. April 2016
15. November 2015 Familienstück im CENTRAL
BIOGRAFIE: EIN SPIEL
DER HAUPTMANN VON KÖPENICK Johann Wolfgang von Goethe
Nach dem Roman von Verena Güntner
Friedrich Hebbel
Carl Zuckmayer
30. Oktober 2015
WAS DAS NASHORN SAH, ALS ES AUF DIE ANDERE SEITE DES ZAUNS SCHAUTE
PINOCCHIO
Tobias Goldfarb nach Lewis Carroll
KLEINE BÜHNE
ALICE IM WUNDERLAND 17. Januar 2016
Bertolt Brecht
Mike Kenny
16. Januar 2016
12. März 2016
DIE KLEINBÜRGERHOCHZEIT
DER JUNGE MIT DEM KOFFER
Leonhard Koppelmann
Ivica Šimić
13. Februar 2016 Uraufführung
3. April 2016 Deutsche Erstaufführung
KLAUS BARBIE – BEGEGNUNG MIT DEM BÖSEN
DIE KUNST VOM FALLEN UND FLIEGEN
Philipp Löhle
Johann Wolfgang von Goethe
19. März 2016
28. April 2016 Koproduktion mit Herrmann & Ladwig
WIR SIND KEINE BARBAREN!
WERTHER !
Ein Sehnsuchts-Theater-Projekt
GARTEN EDEN 21. Mai 2016 Uraufführung
ENSEMBLE SCHAUSPIELHAUS Spielzeit 2015 / 2016
Heisam Abbas
Michael Abendroth
Maya Alban-Zapata
Manuela Alphons
Jonas Anders
Wolf Aniol
Anna Beetz
Achim Buch
Konstantin Bühler
Marcus Calvin
Markus Danzeisen
Klara Deutschmann
Dirk Diekmann
Danny Exnar
Reinhart Firchow
Daniel Fries
Moritz Führmann
Rainer Galke
Andreas Grothgar
Jonas Gruber
Urs Peter Halter
Katrin Hauptmann
Nicole Heesters
Hannes Hellmann
Benjamin Hoffmann
Marianne Hoika
Claudia Hübbecker
Stefan Hunstein
Michael Kamp
Bettina Kerl
Mona Kloos
Anna Kubin
Winfried Küppers
Maximilian Laprell
Gregor Löbel
Katharina Lütten
Artus-Maria Matthiessen
Jürgen Mikol
Tilo Nest
Yung Ngo
Tanja von Oertzen
Dirk Ossig
Karin Pfammatter
Viola Pobitschka
Dominik Raneburger
Robert Reichinek
Martin Reik
Wolfgang Reinbacher
Stefanie Rösner
Christiane Roßbach
Tanja Schleiff
Andreas Helgi Schmid
Jakob Schneider
Harald Schwaiger
Thiemo Schwarz
Ernst Stötzner
Louisa Stroux
Moritz von Treuenfels
Sven Walser
Andreas Weißert
Hanna Werth
Lutz Wessel
Reinhart Firchow, Claudia HĂźbbecker, Tanja von Oertzen, Harald Schwaiger
Reinhart Firchow
84
Hans Pleschinski KÖNIGSALLEE Uraufführung der Düsseldorfer Fassung
85
nach der Roman-Dramatisierung von Ilja Richter Conférencier MARTIN REIK, Klaus Heuser HARALD SCHWAIGER, Anwar Batak Sumayputra YUNG NGO, Thomas Mann REINHART FIRCHOW, Katia Mann TANJA VON OERTZEN, Erika Mann CLAUDIA HÜBBECKER / STEFANIE RÖSNER, Golo Mann, Stadtrat Dr. Konrad Feilhecht JAKOB SCHNEIDER, Prof. Ernst Bertram, Stadtrat Richard Giesewind ARTUS-MARIA MATTHIESSEN Gudrun Kückebein, Zimmerservice KARIN PFAMMATTER Regie WOLFGANG ENGEL, Bühne OLAF ALTMANN, Kostüme ZWINKI JEANNÉE, Musik THOMAS HERTEL, MARTIN REIK, Dramaturgie OLIVER HELD Premiere: 29. August 2015, Großes Haus
Reinhart Firchow, Karin Pfammatter
Yung Ngo, Harald Schwaiger
Martin Reik
Jakob Schneider
Klara Deutschmann, Katrin Hauptmann, Thiemo Schwarz, Nico Brandenburg, Anna Kubin, Peter Weiss
Klara Deutschmann, Anna Kubin, Katrin Hauptmann
86
Beth Gilleland & Bob Beverage SISTERS OF SWING – DIE ANDREWS SISTERS
Nach einer Idee von Ron Peluso. Musikalisches Arrangement und Szenario von Raymond Berg. Deutsch von Luise Rist Patty KATRIN HAUPTMANN, Maxene Angelyn KLARA DEUTSCHMANN, LaVerne ANNA KUBIN / TANJA SCHLEIFF, Lou, Conférencier THIEMO SCHWARZ / DIRK DIEKMANN, Piano LARS DUPPLER / TOBIAS WEINDORF, Kontrabass NICO BRANDENBURG / JOHANNES VON BARSEWISCH, Schlagzeug PETER WEISS / RALF GESSLER Regie und Dramaturgie DIRK DIEKMANN, Musikalische Leitung LARS DUPPLER, Bühne und Kostüme FLORIAN PARBS, Video PHILIPP CONTAG-LADA, Choreografie CHRYSTEL GUILLEBEAUD, Musikalische Einstudierung KLAUS-LOTHAR PETERS Premiere: 3. September 2015, Kleines Haus
Klara Deutschmann, Katrin Hauptmann, Tanja Schleiff, Nico Brandenburg
87
Katharina Lütten
Klaus Mann MEPHISTO Bühnenfassung von Thomas Schulte-Michels
88
Hendrik Höfgen / Mephisto MORITZ FÜHRMANN, Otto Ulrichs / Theophil Marder / Conférencier DIRK OSSIG, Hans Miklas / Dr. Ihrig / Schüler / Conférencier SVEN WALSER, Oskar H. Kroge / Geheimrat Bruckner / Der Professor / Cäsar von Muck / Pelz ANDREAS WEISSERT, Juliette Martens / Conférencier / Schwarzer Schwan MAYA ALBAN-ZAPATA, Nicoletta von Niebuhr / Rahel Mohrenwitz / Conférencier ANNA BEETZ, Angelika Siebert /Conférencier KATHARINA LÜTTEN, Dora Martin / Lotte Lindenthal / Conférencier LOUISA STROUX, Barbara Bruckner / Hedda von Herzfeld / Conférencier / Schwarzer Schwan HANNA WERTH Regie und Bühne THOMAS SCHULTE-MICHELS, Kostüme TANJA LIEBERMANN, Musik DANNY EXNAR, Dramaturgie BARBARA NOTH Premiere: 5. September 2015, Großes Haus
89
Moritz FĂźhrmann
MEPHISTO – Hanna Werth, Dirk Ossig, Anna Beetz, Moritz Führmann, Sven Walser, Maya Alban-Zapata
90
91
Sven Walser
Dirk Ossig, Andreas Weißert, Moritz Führmann, Louisa Stroux, Anna Beetz
Moritz Führmann
Die Verwandlung Frei nach Franz Kafka. Bühnenfassung von Alexander Müller-Elmau
Gregor Samsa DANIEL FRIES, Frau / Frau Samsa / Wächter BETTINA KERL, Mann / Herr Samsa / Prokurist / Kammerjäger / Wächter JONAS GRUBER Regie und Bühne ALEXANDER MÜLLER-ELMAU, Kostüme JULIA KASCHLINSKI, Musik FABIAN KALKER, Dramaturgie ARMIN BREIDENBACH Premiere: 10. September 2015, Kleines Haus
Bettina Kerl, Daniel Fries, Jonas Gruber
92
93
Daniel Fries
Bettina Kerl
Benjamin Hoffmann, Moritz von Treuenfels, Andreas Helgi Schmid, Heisam Abbas, Dominik Raneburger
94
Danny Exnar, Dominik Raneburger, Moritz von Treuenfels, Lutz Wessel, Heisam Abbas, Andreas Helgi Schmid, Robert Reichinek
Benjamin Hoffmann, Moritz von Treuenfels, Andreas Helgi Schmid, Dominik Raneburger, Heisam Abbas
DIE COMEDIAN HARMONISTS Buch von Gottfried Greiffenhagen. Musikalische Einrichtung von Franz Wittenbrink
95
Ari Leschnikoff, 1. Tenor BENJAMIN HOFFMANN, ROBERT REICHINEK, Erich Abraham-Collin, 2. Tenor MORITZ VON TREUENFELS, Roman J. Cycowski, Bariton DOMINIK RANEBURGER, Harry Frommermann, Bariton ANDREAS HELGI SCHMID, Robert Biberti, Bass HEISAM ABBAS, Erwin Bootz, Piano DANNY EXNAR, Hans, ein Schauspieler für mehrere Rollen LUTZ WESSEL Regie MATHIAS SCHÖNSEE, Bühne und Kostüme DIETRICH VON GREBMER, Musikalische Einstudierung KLAUS-LOTHAR PETERS, Dramaturgie OLIVER HELD Premiere: 16. September 2015, Großes Haus
96
Nicole Heesters, Viola Pobitschka, Lutz Wessel
Moritz von Treuenfels, Andreas Grothgar, Eva-Maria Voller, Wolfgang Reinbacher
Moritz von Treuenfels
Ferdinand von Schirach Terror
97
Vorsitzender WOLFGANG REINBACHER, Lars Koch, Angeklagter MORITZ VON TREUENFELS, Biegler, Verteidiger ANDREAS GROTHGAR, Nelson, Staatsanwältin NICOLE HEESTERS / MANUELA ALPHONS, Christian Lauterbach LUTZ WESSEL, Franziska Meiser VIOLA POBITSCHKA / CLAUDIA HÜBBECKER, Protokollführerin EVA-MARIA VOLLER, Wachtmeister
OTTO HAUPTMANN / ALJOSCHA LEONHARD Regie KURT JOSEF SCHILDKNECHT, Bühne HEINZ HAUSER, Kostüme KIRSTEN DEPHOFF, Dramaturgie DIRK DIEKMANN Premiere: 18. Oktober 2015, Großes Haus
Manuela Alphons, Claudia Hübbecker
Eva-Maria Voller, Wolfgang Reinbacher, Lutz Wessel
TERROR – Andreas Grothgar, Moritz von Treuenfels, Eva-Maria Voller, Wolfgang Reinbacher, Nicole Heesters, Viola Pobitschka
98
99
Jonas Gruber, Andreas Helgi Schmid, Heisam Abbas
Theresia Walser Ein bisschen Ruhe vor dem Sturm H1 JONAS GRUBER, H2 HEISAM ABBAS, G ANDREAS HELGI SCHMID Regie MARCUS LOBBES, Bühne und Kostüme PIA MARIA MACKERT, Dramaturgie BARBARA NOTH Premiere: 25. Oktober 2015, Kleines Haus
100
101
Carl Zuckmayer DER
HAUPTMANN VON KÖPENICK
102
Wilhelm Voigt TILO NEST, Friedrich Hoprecht DANIEL FRIES, Frau Marie Hoprecht STEFANIE RÖSNER, Bürgermeister Obermüller MORITZ FÜHRMANN, Frau Mathilde Obermüller KATHARINA LÜTTEN, Adolf Wormser, Uniformschneider HARALD SCHWAIGER, Fräulein Kilian HANNA WERTH, Willy Wormser GREGOR LÖBEL, Zuschneider Wabschke KONSTANTIN BÜHLER, Hauptmann von Schlettow DOMINIK RANEBURGER, Paul Kallenberg MARCUS CALVIN, Krakauer, Kleiderhändler MARKUS DANZEISEN, Zeitgenossen aller Art ENSEMBLE Regie CHRISTIAN VON TRESKOW, Ausstattung SANDRA LINDE / DORIEN THOMSEN, Musik BASTIAN WEGNER, Dramaturgie OLIVER HELD Premiere: 30. Oktober 2015, Großes Haus
Gregor Löbel, Moritz Führmann, Konstantin Bühler, Harald Schwaiger
Katharina Lütten, Tilo Nest, Daniel Fries
Stefanie Rosner, Konstantin Bühler, Gregor Lobel, Marcus Calvin, Tilo Nest
103
Tilo Nest
104
DER HAUPTMANN VON KÖPENICK – Daniel Fries, Gregor Löbel, Tilo Nest, Konstantin Bühler, Markus Danzeisen, Katharina Lütten, Dominik Raneburger, Marcus Calvin, Harald Schwaiger, Moritz Führmann
105
Bertolt Brecht FLÜCHTLINGSGESPRÄCHE Mit ANDREAS WEISSERT und JÜRGEN MIKOL Premiere: 4. November 2015, Kleines Haus
Jürgen Mikol, Andreas Weißert
106
JĂźrgen Mikol, Andreas WeiĂ&#x;ert
Winfried Küppers
Peter Turrini JOSEF UND MARIA
Josef WINFRIED KÜPPERS, Maria MANUELA ALPHONS, Ein Sprecher DIRK DIEKMANN Regie ALEXANDER KUBELKA, Bühne FLORIAN ETTI, Kostüme ELISABETH STRAUSS, Musik BORIS FIALA, Choreografie JEAN LAURENT SASPORTES, Dramaturgie OLIVER HELD Premiere: 15. Dezember 2015, Kleines Haus
Winfried Küppers, Manuela Alphons
108
109
Manuela Alphons, Winfried KĂźppers
110
Katharina LĂźtten, Stefan Hunstein
Jakob Schneider, Karin Pfammatter, Katrin Hauptmann, Thiemo Schwarz
Stefan Hunstein
Johann Wolfgang von Goethe FAUST I
Faust STEFAN HUNSTEIN, Gretchen KATHARINA LÜTTEN, Mephisto JAKOB SCHNEIDER, Mephisto / Marthe KARIN PFAMMATTER, Mephisto KATRIN HAUPTMANN, Mephisto THIEMO SCHWARZ, Wagner / Valentin KONSTANTIN BÜHLER Regie GEORG SCHMIEDLEITNER, Bühne HARALD THOR, Kostüme TINA KLOEMPKEN, Musik / Sounddesign VOLKER ZANDER, Dramaturgie DIRK DIEKMANN Premiere: 19. Dezember 2015, Großes Haus
111
FAUST I – Karin Pfammatter, Jakob Schneider, Katharina Lütten, Katrin Hauptmann, Thiemo Schwarz
112
113
114
brecht auf CENTRALER GEHT’S NICHT.
115
Viola Pobitschka, Moritz von Treuenfels
116
Bertolt Brecht Die Kleinbürgerhochzeit
117
Der Bräutigam MORITZ VON TREUENFELS, Die Braut VIOLA POBITSCHKA / ANNA BEETZ, Die Schwester der Braut HANNA WERTH, Der Vater der Braut MARCUS CALVIN, Die Freundin der Braut LOUISA STROUX, Ihr Mann LUTZ WESSEL, Die Mutter des Bräutigams CHRISTIANE ROSSBACH, Der Freund des Bräutigams DIRK OSSIG, Der junge Mann DOMINIK RANEBURGER, Der Mann an der Heimorgel MATTS JOHAN LEENDERS Regie HANS-ULRICH BECKER, Bühne und Kostüme STEFANIE SEITZ, Musik MATTS JOHAN LEENDERS, Dramaturgie
ARMIN BREIDENBACH Premiere: 16. Januar 2016, CENTRAL / Kleine Bühne
Dirk Ossig, Louisa Stroux, Marcus Calvin, Viola Pobitschka, Moritz von Treuenfels, Christiane Roßbach, Hanna Werth, Lutz Wessel, Dominik Raneburger
Louisa Stroux, Moritz von Treuenfels, Viola Pobitschka, Dirk Ossig, Hanna Werth, Christiane Roßbach, Dominik Raneburger
DIE KLEINBÜRGERHOCHZEIT – Viola Pobitschka, Moritz von Treuenfels, Marcus Calvin, Christiane Roßbach, Hanna Werth, Dominik Raneburger
118
119
Wolfgang Reinbacher, Heisam Abbas
Achim Buch, Heisam Abbas, Jonas Gruber, Maximilian Laprell, Sven Walser
Ensemble
Bertolt Brecht
DER AUFHALTSAME AUFSTIEG DES ARTURO UI
120
Arturo Ui, Gangsterchef HEISAM ABBAS, Ernesto Roma, sein Leutnant ACHIM BUCH, Manuele Giri MAXIMILIAN LAPRELL, Giuseppe Givola, Blumenhändler SVEN WALSER, Clark / Der Richter REINHART FIRCHOW, Butcher / Bowl / Der Verteidiger JONAS GRUBER, Flake / Der Ankläger HARALD SCHWAIGER, Sheet, Reedereibesitzer / O’Casey, Untersuchungsbeauftragter ANDREAS GROTHGAR, Der alte Dogsborough WOLFGANG REINBACHER, Der junge Dogsborough MARKUS DANZEISEN, Ted Ragg, Reporter des »Star« GREGOR LÖBEL, Dockdaisy / Betty Dullfeet MONA KLOOS, Bowl, Kassierer bei Sheet JONAS GRUBER, Eine Schauspielerin / Eine Frau MANUELA ALPHONS, Ignatius Dullfeet / Der Arzt ANDREAS WEISSERT, Grünzeughändler von Chikago und Cicero ENSEMBLE / STATISTERIE, Eine Sopranistin HILTRUD KUHLMANN, Pianist KLAUS-LOTHAR PETERS Regie VOLKER HESSE, Bühne und Kostüme STEPHAN MANNTEUFFEL, Video MARCO SCHRETTER, Komposition und musikalische Leitung BOJAN VULETIĆ, Choreografie CHRYSTEL GUILLEBEAUD, Dramaturgie BARBARA NOTH Premiere: 22. Januar 2016, CENTRAL / Große Bühne
Heisam Abbas, Achim Buch
DER AUFHALTSAME AUFSTIEG DES ARTURO UI – Heisam Abbas, Manuela Alphons
122
Heisam Abbas, Mona Kloos
Achim Buch, Heisam Abbas
Katrin Hauptmann, Roberto Ciulli
124
Else Lasker-Schüler Die Wupper
– Eine Performance Koproduktion mit dem Theater an der Ruhr
125
Frau Charlotte Sonntag, Fabrikbesitzerin ROSMARIE BRÜCHER, Heinrich ACHIM BUCH, Eduard ALBERT BORK, Marta KATRIN HAUPTMANN, Dr. jur. Bruno von Simon PETER KAPUSTA, Großvater Wallbrecker VOLKER ROOS, Carl Pius, sein Enkel FABIO MENÉNDEZ, Mutter Pius, Carls Großmutter PETRA VON DER BEEK, Der Pendelfrederech STEFFEN REUBER, Lange Anna KLAUS HERZOG, Der gläserne Amadeus SIMONE THOMA, Lieschen DAGMAR GEPPERT, Berta BETTINA KERL, Zwei Mädchen MANON CHARRIER, LUCE HÖELTZENER, Jussuf, Prinz von Theben MATTHIAS FLAKE, E L S ROBERTO CIULLI, Sprecher Heinrich THIEMO SCHWARZ Regie ROBERTO CIULLI, Dramaturgie HELMUT SCHÄFER, Bühne GRALF-EDZARD HABBEN, Kostüme ELISABETH STRAUSS, Musik MATTHIAS FLAKE, Regie Hörspielfassung JÖRG SCHLÜTER Premiere: 12. Februar 2016 in Düsseldorf, CENTRAL / Große Bühne
Klaus Herzog, Petra von der Beek, Steffen Reuber, Roberto Ciulli, Simone Thoma, Bettina Kerl
Katrin Hauptmann, Luce Höeltzener, Achim Buch, Albert Bork
126
Andreas Grothgar
Leonhard Koppelmann KLAUS BARBIE– BEGEGNUNG MIT DEM BÖSEN Uraufführung
Nach dem Hörspiel des WDR mit originalen Selbstzeugnissen und Interviews, basierend auf den Recherchen von Peter F. Müller Klaus Barbie ANDREAS GROTHGAR Regie und Bühne LEONHARD KOPPELMANN, Mitarbeit Bühne RIA PAPADOPOULOU, Kostüme SASKIA SCHNEIDER, Dramaturgie ARMIN BREIDENBACH Premiere: 13. Februar 2016, CENTRAL / Kleine Bühne
127
Marianne Hoika, Tanja Schleiff
128
Tanja Schleiff, Heisam Abbas
Harald Schwaiger, Jakob Schneider, Moritz Führmann, Konstantin Bühler, Dominik Raneburger, Lutz Wessel, Moritz von Treuenfels, Luise Loges, Tanja Schleiff
Moritz Führmann, Tanja Schleiff
Friedrich Hebbel DIE NIBELUNGEN Fassung von Dietrich W. Hilsdorf und Oliver Held
Hanna Werth, Jakob Schneider
129
König Gunther JAKOB SCHNEIDER, Gerenot, Bruder des Königs DOMINIK RANEBURGER, Giselher, Bruder des Königs KONSTANTIN BÜHLER, Ute, Königsmutter MARIANNE HOIKA, Kriemhild, ihre Tochter TANJA SCHLEIFF, Hagen Tronje MORITZ FÜHRMANN, Dankwart, dessen Bruder PHILIP SCHLOMM, Volker, der Spielmann MORITZ VON TREUENFELS, Siegfried HEISAM ABBAS, Brunhild, Königin von Isenland HANNA WERTH, König Etzel LUTZ WESSEL, Otnit, sein Kind MATS ULRICH / BENEDIKT BROGSITTER / LUISE LOGES, Markgraf Rüdeger HARALD SCHWAIGER, Werbel, Etzels Geiger MARKUS DANZEISEN, Dietrich von Bern HEISAM ABBAS, Hildebrant, sein Waffenmeister ANDREAS WEISSERT Regie KURT JOSEF SCHILDKNECHT, Bühne DIETER RICHTER, Kostüme RENATE SCHMITZER, Musikalische Leitung BOJAN VULETIĆ, Komposition FRANK SCHULTE / BOJAN VULETIĆ, Dramaturgie OLIVER HELD Premiere: 11. März 2016, CENTRAL / Große Bühne
DIE NIBELUNGEN – Philip Schlomm, Moritz von Treuenfels, Konstantin Bühler, Dominik Raneburger, Jakob Schneider, Tanja Schleiff, Andreas Weißert, Lutz Wessel, Heisam Abbas, Moritz Führmann
130
Philipp Löhle WIR SIND KEINE BARBAREN!
Barbara / Anna STEFANIE RÖSNER, Mario JONAS GRUBER, Linda BETTINA KERL, Paul DIRK OSSIG, Heimatchor 20 DÜSSELDORFER BÜRGERINNEN UND BÜRGER, An den Tasten KLAUS-LOTHAR PETERS Regie MONA KRAUSHAAR, Bühne KATRIN KERSTEN, Kostüme NINI VON SELZAM, Dramaturgie BARBARA NOTH, Chorleitung TIM WITTKOP, Arrangements und musikalische Einstudierung KLAUS-LOTHAR PETERS Premiere: 19. März 2016, CENTRAL / Kleine Bühne
Heimatchor, Stefanie Rösner, Jonas Gruber
Bettina Kerl, Dirk Ossig, Stefanie Rösner, Jonas Gruber
132
Stefanie Rรถsner, Bettina Kerl
Jonas Gruber, Dirk Ossig
Dirk Diekmann, Katrin Hauptmann, Andreas Grothgar
134
Max Frisch BIOGRAFIE:
EIN SPIEL Textfassung für das Düsseldorfer Schauspiehaus 135 von Günther Beelitz und Dirk Diekmann Hannes Kürmann ANDREAS GROTHGAR, Antoinette Stein KATRIN HAUPTMANN, Registrator DIRK DIEKMANN Regie GÜNTHER BEELITZ, Bühne HEINZ HAUSER, Kostüme ALEKSANDRA KICA, Musik BOJAN VULETIĆ, Dramaturgie DIRK DIEKMANN Premiere: 8. April 2016, CENTRAL / Große Bühne
Andreas Grothgar, Dirk Diekmann
Andreas Grothgar, Katrin Hauptmann
Andreas Grothgar, Dirk Diekmann
BIOGRAFIE: EIN SPIEL – Katrin Hauptmann, Dirk Diekmann, Andreas Grothgar
136
137
ENSEMBLE JUNGES SCHAUSPIELHAUS Spielzeit 2015 / 2016
Lisa Balzer
Julia Dillmann
Maëlle Giovanetti
Julia Goldberg
Jasmina Musić
Nora Pfahl
Jonathan Schimmer
Philip Schlomm
Bernhard Schmidt-Hackenberg
Besnik Selimaj
Alexander Steindorf
Dominik Paul Weber
Teresa Zschernig
Teresa Zschernig, Nora Pfahl, Julia Goldberg, Rayboom, Jonathan Schimmer, Jasmina Musić
140
Jasmina Musić, Teresa Zschernig, Julia Goldberg, Nora Pfahl, Rayboom, Alexander Steindorf, Jonathan Schimmer, Maëlle Giovanetti
Jens Raschke Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute
141
Bärin MAËLLE GIOVANETTI, Papa Pavian ALEXANDER STEINDORF, Madamme / Frau Mufflon / diverse Rollen JULIA GOLDBERG, Murmeltiermädchen TERESA ZSCHERNIG, Mama Murmeltier / Mama Pavian / diverse Rollen JASMINA MUSIĆ, Herr Mufflon / Mössiö / diverse Rollen JONATHAN SCHIMMER, Tierkinder / diverse Rollen NORA PFAHL, Tierkinder / diverse Rollen RAYBOOM Regie CHRISTOF SEEGER-ZURMÜHLEN, Bühne und Kostüme KIRSTEN DEPHOFF, Musik BOJAN VULETIĆ, Choreografie NORA PFAHL, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik TANJA MEURERS Premiere: 13. September 2015, Junges Schauspielhaus Bühne
Maëlle Giovanetti
Dominik Paul Weber
Es Bringen Nach dem Roman von Verena Güntner. Bühnenfassung von Karsten Dahlem. Uraufführung
143
Luis DOMINIK PAUL WEBER, Milan PHILIP SCHLOMM, Marco BERNHARD SCHMIDT-HACKENBERG, Luis’ Mutter / diverse Rollen JULIA DILLMANN, Jablonski HARALD PETERS Regie und Bühnenfassung KARSTEN DAHLEM, Bühne JUSTYNA JASZCZUK, Kostüme SILVIE NAUNHEIM, Musik HAJO WIESEMANN, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik DORLE TRACHTERNACH Premiere: 2. Oktober 2015, Junges Schauspielhaus Bühne
Julia Dillmann
Julia Dillmann, Philip Schlomm, Dominik Paul Weber, Bernhard Schmidt-Hackenberg, Harald Peters
Philip Schlomm, Dominik Paul Weber
.. Ein ScHAF furs LEBEN Stück nach dem Bilderbuch von Maritgen Matter Wolf MAËLLE GIOVANETTI, Schaf ALEXANDER STEINDORF Regie SIMINA GERMAN, Bühne RIA PAPADOPOULOU, Kostüme ANNE-KATHRIN BANNIER, Dramaturgie KATRINA MÄNTELE, Theaterpädagogik DORLE TRACHTERNACH Premiere: 8. November 2015, Junges Schauspielhaus Studio
Maëlle Giovanetti, Alexander Steindorf
144
Jürgen Popig Pinocchio Nach dem Kinderbuch von Carlo Collodi. Familienstück
146
Pinocchio JONATHAN SCHIMMER, Gepetto / Puppenspieler / Nachrichtensprecher / Kutscher PHILIP SCHLOMM, Die Fee mit den nachtblauen Haaren / Rosaura TERESA ZSCHERNIG, Fuchs / Kohlenträger / Harlekin / Kauz / Dünndocht BERNHARD SCHMIDT-HACKENBERG, Kater / Maurer / Kasperle / Rabe / Dickdocht DOMINIK PAUL WEBER, Grille / Mädchen / Wirtin / Eugenia / Thunfisch / Bäuerin JASMINA MUSIĆ, Carabiniere I und II KLAUS-LOTHAR PETERS Regie MARCELO DIAZ, Bühne und Kostüme ANJA FURTHMANN, Musik BOJAN VULETIĆ, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik TANJA MEURERS Premiere: 15. November 2015, CENTRAL
Philip Schlomm, Jonathan Schimmer
Jonathan Schimmer, Teresa Zschernig
Bernhard Schmidt-Hackenberg, Dominik Paul Weber, Jonathan Schimmer
147
Jonathan Schimmer
MaĂŤlle Giovanetti, Julia Goldberg, Julia Dillmann
148
Alexander Steindorf, Maëlle Giovanetti, Julia Goldberg
Julia Dillmann, Julia Goldberg, Maëlle Giovanetti
Tobias Goldfarb ALICE
IM WUNDER LAND
149
Nach Lewis Carroll Alice JULIA GOLDBERG, Knallhase / große Alice / Soldat 2 / Datsches / Tschseschirkät JULIA DILLMANN, Mädhättä / kleine Alice / Soldat 1 / Twiddeldam / Tschseschirkät / weißer Ritter MAËLLE GIOVANETTI, Herzkönigin / Kätterpiller / Tschseschirkät / Herzkönig ALEXANDER STEINDORF Regie LAURA UND LISA QUARG, TOBIAS GOLDFARB, Bühne und Kostüme JOSÉ LUNA, Musik THOMAS UNRUH, Kampfchoreografie KLAUS FIGGE, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik TANJA MEURERS Premiere: 17. Januar 2016, Junges Schauspielhaus Bühne
Bernhard Schmidt-Hackenberg, Jonathan Schimmer, Julia Goldberg
Maëlle Giovanetti, Bernhard Schmidt-Hackenberg, Alexander Steindorf
Bernhard Schmidt-Hackenberg, Maëlle Giovanetti, Julia Goldberg
Mike Kenny Der
Junge mit dem Koffer
Naz / Sindbad BERNHARD SCHMIDT-HACKENBERG, Krysia JULIA GOLDBERG, Mutter Naz / Fahrer / Wolf / Ladeninhaber / Alte Frau MAËLLE GIOVANETTI, Vater Naz / Soldat / Wolf / Mann / Arbeiter / Alter Mann ALEXANDER STEINDORF, Schmuggler / Soldat /Schäfer / Wolf / Arbeiter / Bruder JONATHAN SCHIMMER Regie LIESBETH COLTOF, Bühne GUUS VAN GEFFEN, Kostüme ESMÉE THOMASSEN, Musik WIEBE GOTINK, Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik DORLE TRACHTERNACH Premiere: 12. März 2016, Junges Schauspielhaus Bühne
151
Valentina Moar, Teresa Zschernig
Ivica Šimić DIE KUNST VOM FALLEN UND FLIEGEN Deutsche Erstaufführung
153
Mit VALENTINA MOAR und TERESA ZSCHERNIG Regie IVICA ŠIMIĆ, Choreografische Mitarbeit VALENTINA MOAR, Bühne RIA PAPADOPOULOU, Kostüme JENNY THEISEN Dramaturgie JUDITH WEISSENBORN, Theaterpädagogik TANJA MEURERS Premiere 3. April 2016, Junges Schauspielhaus Studio
Valentina Moar
Teresa Zschernig, Valentina Moar
Teresa Zschernig, Valentina Moar
GartenEden Ein Sehnsuchts-Theater-Projekt 154 Frei nach Die Märchen vom Paradies von Kurt Schwitters und Käte Steinitz Mit DÜSSELDORFER BÜRGERN und GEFLÜCHTETEN, dem persischen Chor DIFI, dem JODELKLUB DÜSSELDORF, Sänger / innen der SOULVILLE-JAZZSINGERS und CANTA B Projektleitung / Regie BIANCA KÜNZEL, ALEXANDER STEINDORF, Projektleitung / Dramaturgie DORLE TRACHTERNACH, Ausstattung STEFANIE DELLMANN, Musik MATTS JOHAN LEENDERS, Choreografie PHAEDRA PISIMISI, Illustration MAX FIEDLER Premiere: 21. Mai 2016, Junges Schauspielhaus Bühne
155
FREI RAUM Premiere am 30.8.2014
Ines Habich & Barbara Beckmann
95 OLÉ – HEIMSPIEL
Ein Musical über Fußball und Düsseldorf Koproduktion mit Fortuna Düsseldorf 8.10.2014
Ferdinand von Schirach
156
Ab 16.1.2015
HASTENICHTGESEHEN WARSTENICHTDABEI!
Die ultimative monatliche Late-Night-Show des Ensembles
Lutz Seiler
KRUSO
Autorenlesung Kooperation mit zakk 12.10.2014
21.2. und 19.9. 2015
Wilhelm Genazino
BEI REGEN IM SAAL
Autorenlesung Kooperation mit Müller & Böhm und dem Kulturamt der Landeshauptstadt Düsseldorf
Rufus Beck
SHAKESPEARES SOMMERNACHTSTRAUM
Eine musikalische Stand-up-Comedy Ab 28.10.2014
Michael Quast & Philipp Mosetter
GOETHE: FAUST I
Szenisch-musikalische Lesung 18.11.2014
Bernhard Schlink
DIE FRAU AUF DER TREPPE
Liederabend
Bertolt Brecht
IN DER FREMDE
Lieder und Gedichte mit Manuela Alphons Premiere am 1.6.2015
Albertine Sarrazin
ASTRAGALUS
Mit Sarah Hostettler
Tilo Nest, Hanno Friedrich, Alexander Paeffgen
Ab 4.6.2015
Die unverschämte Hommage an die schwedischen Popgötter
Szenisch-musikalische Lesung mit Anna Schudt, Moritz Führmann und Klaus-Lothar Peters
ABBA JETZT! 14.3.2015
Ab 20.10.2014
BILL & EVE
Ab 14.5.2015 22.1.2015
Autorenlesung. Deutscher Buchpreis 2014 Kooperation mit Müller & Böhm und dem Kulturamt der Landeshauptstadt Düsseldorf
DIE WÜRDE DES MENSCHEN IST ANTASTBAR
2.5.2015
Sabrina Ascacibar
Thomas Mann
DER ERWÄHLTE
Joshua Sobol
12.6.2015
Urlesung im Rahmen der Jüdischen Kulturtage im Rheinland
HEINE PUR & ON THE ROCKS
KÖNIG DAVID 15.3.2015
WAS KANN THEATER HEUTE LEISTEN?
Podiumsdiskussion im Rahmen der Jüdischen Kulturtage im Rheinland Mit Dedi Baron, Michel Friedman, Joshua Sobol und Günther Beelitz 19.3.2015
Matthias Fuhmeister
Eine lyrisch-musikalische Soloperformance 20.6.2015
DER ZERSTÖRTE ORT
Nacht der jungen Autoren 1 21.6.2015
DEAD OR ALIVE – POETRY SLAM Koproduktion mit zakk
Lily Brett
17.9.2015
IHR PERSÖNLICHSTES PROGRAMM
Thomas Bernhard
Autorenlesung im Rahmen der Jüdischen Kulturtageim Rheinland Kooperation mit Müller & Böhm und dem Kulturamt der Landeshauptstadt Düsseldorf
Mit Dirk Ossig
Ab 26.3.2015
Ab 10.1.2015
EWIG JUNG IST NUR DIE PHANTASIE
Autorenlesung Kooperation mit Müller & Böhm und dem Kulturamt der Landeshauptstadt Düsseldorf Ab 23.11.2014
WATTEN
Alice Munro
DIMENSIONEN
Szenisch-musikalische Lesung mit Viola Pobitschka, Friederike Linke und Omer Klein
IMMER NOCH NEW YORK
Wolfgang Reinbacher Ein Balladenabend 20.4.2015
Michael Degen
DER TRAURIGE PRINZ Autorenlesung
Eva Mattes
Eva Mattes liest, erzählt, singt 29.9.2015
Dagmar Manzel
MENSCHENsKIND
Lieder von Friedrich Hollaender 2.10.2015
Wenedikt Jerofejew
MOSKAU – PETUSCHKI
Szenisch-musikalische Lesung mit Lutz Wessel u. a.
157
12.10.2015
6.12.2015
August Zirner und Kai Struwe
Thomas Bernhard
Martin Walser
von Antoine de Saint-Exupéry Eine szenisch-musikalische Reise
Lesung mit Stefan Hunstein
Autorenlesung Kooperation mit Müller & Böhm und dem Kulturamt der Landeshauptstadt Düsseldorf
DER KLEINE PRINZ
MEINE PREISE Ab 13.12.2015
25.10.2015
Mario Adorf
SCHAUEN SIE MAL BÖSE! Autorenlesung 28.10.2015
Wilfried Schmickler
DAS LETZTE!
Kooperation mit dem Düsseldorfer Kom(m)ödchen 3.11.2015
Jonas Gruber
TOI TOI BUH
Ein postdramatisches Kabarett 6.11.2015
Michael Frayn
STREICHHOLZSCHACHTEL THEATER Autorenlesung 8.11.2015
Karl Kraus
DIE LETZTEN TAGE DER MENSCHHEIT
Stefan Hunstein
2.5.2016
16.12.2015
Szenische Lesung der ausgewählten Stücke des bundesweiten Autorenwettbewerbs
Theatersolo
Dominique Horwitz
TOD IN WEIMAR Autorenlesung
Premiere am 26.1.2016
Bertolt Brecht
WENN MEIN GLÜCK AUSSETZT, BIN ICH VERLOREN
Manuela Alphons spielt Brecht und singt Weill, Dessau und Eisler 3.2.2016
ÜBER:SETZEN
Nacht der jungen Autoren 2 19.2.2016
Strike a pose like Shakespeare
VOGUING GOES CENTRAL
Kooperation mit House of Melody 28.2.2016
10.11.2015
Mit Prof. Dr. Lars Oliver Michaelis, Dr. Sven Thomas u. a. Moderation: Gisela Friedrichsen
QUARTET
PODIUMSDISKUSSION TERROR: FREIHEIT UND / ODER SICHERHEIT
Tanztheater 8.3.2016 11.11.2015
Nicole Heesters & das Trio Amanti della Musica
SCHLÄFT EIN LIED IN ALLEN DINGEN Liederabend 17.11.2015
August Zirner & das Spardosen-Terzett
DIAGNOSE: JAZZ
Eine Geschichte des Jazz in Wort und Musik
EIN STERBENDER MANN
DIE WÖRTER RUINIEREN DAS DENKEN
Szenische Lesung mit Hans Hollmann
Raimund Hoghe
15.4.2016
Michael Eberth
EINHEIT. BERLINER THEATERTAGEBÜCHER 91 – 96 Lesung
12.4. und 13.5.2016
DER NSU-PROZESS: DIE PROTOKOLLE [TEIL 1 UND 2] Kooperation mit dem Süddeutsche Zeitung Magazin
DER ZERSTÖRTE ORT
6.5.2016
Lars Duppler
NAKED
Release-Konzert 22.5.2016
RECHTS-RUCK? WOHIN STEUERT UNSERE GESELLSCHAFT?
Podiumsdiskussion mit Alexander Carius, Gisela Friedrichsen, Ulrich Lilie und Thomas Schulte-Michels. Moderation: Oliver Keymis
158
GASTSPIELE 30.9.2014 Wolfgang-Borchert-Theater Münster
Arna Aley
DIE LETZTE SOIREE 12.12.2014
Mathias Richling
DEUTSCHLAND TO GO
Kooperation mit dem Düsseldorfer Kom(m)ödchen 20.2.2015 American Drama Group
THE LIFE AND DEATH OF MARTIN LUTHER KING 28. und 29.3.2015 Schauspiel Frankfurt
Euripides
9. und 22.3.2016
Theater an der Ruhr
CLOWNS 2 ½
Ein komisch-musikalisches Unternehmen von Roberto Ciulli / Matthias Flake 14.4.2016 Badisches Staatstheater Karlsruhe
Hans-Werner Kroesinger
STOLPERSTEINE STAATSTHEATER Uraufführung
7.5.2016 Volkstheater Wien
Thomas Bernhard
Charles Dickens
A CHRISTMAS CAROL 28. und 29.11.2015 Münchner Volkstheater
Gotthold Ephraim Lessing
NATHAN DER WEISE
Samuel Beckett 20.9.2014
ALLES RENKT SICH WIEDER EIN Ein Liederabend mit Claudia Hübbecker 27.9.2014
Thomas Mann
FELIX KRULL – EPISODEN AUS DEM LEBEN EINES HOCHSTAPLERS Mit Moritz Führmann und Klaus-Lothar Peters 8.11.2014
Johann Wolfgang von Goethe
WAHLVERWANDTSCHAFTEN
1.12.2015
GLENN GOULD VS. GLENN GOULD
PREISVERLEIHUNGEN
18.12.2015
VERLEIHUNG DES HEINRICHHEINE-PREISES DER STADT DÜSSELDORF AN ALEXANDER KLUGE
PROGNOSEN AUF RÜCKBLICKE Kooperation mit dem Düsseldorfer Kom(m)ödchen
FÖRDERPREIS DER STADT DÜSSELDORF
DÜSSELDORFER SCHAUSPIELHAUS ON TOUR 13. und 14.11.2014 Theater Duisburg
Ernst Toller
HINKEMANN 20.4.2015 Münchner Volkstheater / Radikal jung 2015
Anne Lepper
LA CHEMISE LACOSTE Uraufführung
9. und 10.11.2015 Cameri Theater, Tel Aviv / International Hanoch Levin Festival
Hanoch Levin
Eine musikalische Theaterperformance mit Danny Exnar und Christopher Robson
Mathias Richling
Kooperation mit der Rheinischen Post und den Freunden des Düsseldorfer Schauspielhauses Beste Schauspielerin: Anna Kubin Bester Schauspieler: Rainer Galke Preis Junges Schauspielhaus: Alexander Steindorf
verliehen an Moritz Führmann
GLÜCKLICHE TAGE
26.11.2015 American Drama Group
VERLEIHUNG DES GUSTAF-THEATERPREISES
WIEDERAUFNAHMEN
20.9.2015 Deutsch-Griechisches Theater
Uraufführung Koproduktion mit dem Theater im Bauturm
26.6.2015
9.12.2015
21.9.2014
SCHUTZFLEHENDE
VERLEIHUNG DES LOUISEDUMONT-GOLDTOPAS AN NICOLE HEESTERS
ALTE MEISTER
MEDEA
Kostas Papakostopoulos nach Aischylos
22.2.2015
13.12.2014
MORD
7. und 8.1.2016 Deutsches Nationaltheater Weimar
Johann Wolfgang von Goethe
IPHIGENIE AUF TAURIS 12. und 13.3.2016 Theater Gütersloh
Tim Firth
VIER MÄNNER IM NEBEL
JUNGES SCHAUSPIELHAUS WESTWINDFESTIVAL 2015
INHERITANCE (DAS ERBE)
27.5.2015 Duda Paiva Company, Niederlande
6.10.2015 Theater Marabu, Bonn
BASTARD!
30.5.2015 Junges Schauspielhaus Bochum
GRIMMSKLANG
31.5.2015 Theater an der Ruhr, Mülheim
WILHELM TELL
31.5.2015 China National Theatre for Children
3. und 4.10.2015 M.U.K.A.-Project, Südafrika
Nach den Gebrüdern Grimm
DIE BREMER STADTMUSIKANTEN Ab 14.11.2015 Theater Kontra-Punkt
PRINZESSIN TURANDOT 2. und 3.6.2016 Theater im Bauturm / Africologne
COLTAN FIEBER – LA FIÈVRE DU COLTAN
THREE MONKS
1.6.2015 Kreschtheater, Krefeld
WIEDERAUFNAHMEN
DER PROZESS
29.9.2014
2.6.2015 Grenzland Theater Aachen
SUPERGUTE TAGE ODER DIE SONDERBARE WELT DES CHRISTOPHER BOONE
STONES
Mark Haddon
20.9.2015
GASTSPIELE Ab 5.10.2014 Theaterkollektiv per.Vers
Nach F. K. Waechter
DIE GESCHICHTE VOM TEUFEL MIT DEN DREI GOLDENEN HAAREN
Nach Jewgeni Schwarz
Rrr.KÄPPCHEN
29.10.2014 Ashtar Theatre, Ramallah
JUNGES SCHAUSPIELHAUS ON TOUR
5.5.2015 Compania Paidéia de Teatro São Paulo
5.6.2015 Berliner Theatertreffen der Jugend
THE GAZA MONOLOGUES
Armin Petras / Lara Kugelmann
KREIDEKREIS
Ein Projekt mit Düsseldorfer Müttern und Söhnen
18. / 19.6.2015 und 11.6.2016
SÖHNE WIE WIR – MACH DIR KEINE SORGEN, MAMA!
Gastspiel aus St. Petersburg
6.5.2016 Heidelberger Stückemarkt
ZIRKUS UPSALA
Verena Güntner
ES BRINGEN
159
MITARBEITER / INNEN SCHAUSPIELHAUS 2014 / 15 – 2015 / 16 KÜNSTLERISCHE LEITUNG Generalintendant Günther Beelitz Geschäftsführender Direktor Alexander von Maravic´ stellv. Generalintendant Dirk Diekmann
MITARBEIT LEITUNG Persönliche Referentin des Generalintendanten Veronika Ortmayr (2014 / 15)
KÜNSTLERISCHES BETRIEBSBÜRO
Marcus Calvin
Wolfgang Reinbacher
Elaine Cameron
Stefanie Rösner
Leiterin Künstlerisches Betriebsbüro
Daniel Christensen
Christiane Roßbach
Katrin Nikel (2014 / 15)
Markus Danzeisen
Tanja Schleiff
Klara Deutschmann
Andreas Helgi Schmid
Dirk Diekmann
Katharina Schmidt
Edgar Eckert
Jakob Schneider
Christian Ehrich
Harald Schwaiger
Danny Exnar
Thiemo Schwarz
Reinhart Firchow
Frank Seppeler
Daniel Fries
Ernst Stötzner
Moritz Führmann
Louisa Stroux
Matthias Fuhrmeister
Susanne Tremper
Rainer Galke
Moritz von Treuenfels
Andreas Grothgar
Franziska Walser
Jonas Gruber
Sven Walser
Helke Schramm (2015 / 16)
MITARBEITERINNEN KÜNSTLERISCHES BETRIEBSBÜRO Laura Akgözlüoglu / Sarah Heinrich (2014 / 15) Helke Schramm (2014 / 15) Imme Winckelmann (2015 / 16)
Assistentin der Künstlerischen Leitung
LEITERIN STATISTERIE
Beate Kronsbein
Aneta Schmidt-Bzdega
Urs Peter Halter
Andreas Weißert
Assistentin des Geschäftsführenden Direktors
Pia Händler
Hanna Werth
MARKETING UND KOMMUNIKATION
Katrin Hauptmann
Lutz Wessel
Leiter Marketing und Kommunikation
Hannes Hellmann
REGIE
Isabel Hindersin
Dedi Baron
Stefan Ruhl
Benjamin Hoffmann
Hans-Ulrich Becker
Pressereferentinnen
Marianne Hoika
Günther Beelitz
Andrea Kaiser (2015 / 16)
Sarah Hostettler
Stéphane Braunschweig
Petra Serwe (2014 / 15)
Claudia Hübbecker
Christian Brey
Stefan Hunstein
Monika Bujinski
Florian Jahr
Roberto Ciulli
Michael Kamp
Dirk Diekmann
Bettina Kerl
Wolfgang Engel
Mona Kloos
Ulf Goerke
Anna Kubin
Michael Gruner
Irene Kugler
Juliane Hendes
Hiltrud Kuhlmann
Volker Hesse
Winfried Küppers
Michael Kamp
Maximilian Laprell
Leonhard Koppelmann
Gregor Löbel
Mona Kraushaar
Katharina Lütten
Alexander Kubelka
Artus-Maria Matthiessen
Marcus Lobbes
Jürgen Mikol
Miloš Lolic´
Tilo Nest
Volker Lösch
Yung Ngo
Alia Luque
Tanja von Oertzen
Tobias Materna
Dirk Ossig
Stephan Müller
Andreas Patton
Alexander Müller-Elmau
Karin Pfammatter
Tilo Nest
Viola Pobitschka
Oliver Reese
Dominik Raneburger
Àlex Rigola
Robert Reichinek
Kurt Josef Schildknecht
Martin Reik
Nora Schlocker
Petra Isbanner (2014 / 15) Vanessa Topf Mitarbeiterin Christina Lutgen
DRAMATURGIE Armin Breidenbach Dirk Diekmann Oliver Held Barbara Noth Mitarbeit Dramaturgie Arina Nestieva Freiwilliges soziales Jahr in der Kultur Mona Höpfner (2015 / 16) Katharina Ohk (2014 / 15)
Pressereferentin Junges Schauspielhaus / Onlineredaktion Teresa Saxe (2014 / 15) Assistentinnen Marketing und Kommunikation Laura Jil Beyer Ivana Kleinertz (2015 / 16) Theaterfotograf Sebastian Hoppe
Gäste Dramaturgie
ENSEMBLE
Christine Lang
Heisam Abbas
Helmut Schäfer
Michael Abendroth
David Tushingham
Maya Alban-Zapata
Eva-Maria Voigtländer
Manuela Alphons
Almut Wagner
Jonas Anders
THEATERPÄDAGOGIK Katrin Lorenz
Wolf Aniol Sabrina Ascacibar Anna Beetz Mareike Beykirch Achim Buch Konstantin Bühler
Nicole Heesters
160
Georg Schmiedleitner
Stephan Mannteuffel
MUSIK
Mathias Schönsee
Siegfried E. Mayer
Nao Albet
ÜBERSETZUNG UND DOLMETSCHEN
Thomas Schulte-Michels
Jelena Miletic´
Danny Exnar
Leo Harder
Christian von Treskow
Jan Müller
Nico Brandenburg
Michael Wallner
Alexander Müller-Elmau
Sebastian Dörries
Hasko Weber
Ria Papadopoulou
Lars Duppler
Nele Weber
Florian Parbs
Boris Fiala
Thilo Reuter
Matthias Flake
Dieter Richter
Ralf Gessler
Regina Rösing
Nevena Glušica
Christoph Rufer
Thomas Hertel
Renate Schmitzer
Sebastian Herzfeld
Saskia Schneider
Andreas Hirschmann
Elina Schnizler
Fabian Kalker
Stefanie Seitz
Matthias Klein
Nini von Selzam
Matts Johan Leenders
Michael
Frank Schulte
Sieberock-Serafimowitsch
Bojan Vuletic´
Gabriele Sterz
Bastian Wegner
Martina Stoian
Tobias Weindorf
Elisabeth Strauß
Peter Weiss
Dorien Thomsen
Oliver Welter
Harald Thor
Volker Zander
REGIEASSISTENZ Dijana Brnic (2015 / 16) Maja Delinic´(2015 / 16) Janna Dittmeyer Carl-Christian Fuhr (2014 / 15) Karen Dohr (2014 / 15) Juliane Hendes (2014 / 15) Sarah Heinrich (2014 / 15) Lisa Pätzold Wibke Schütt Frank Wünsche (2014 / 15) Samira Weiner (2015 / 16)
BÜHNE UND KOSTÜM Olaf Altmann Anne-Kathrin Bannier Anna Bergemann Stéphane Braunschweig Carla Caminati Alexandre de Dardel
Thibault Vancraenenbroeck
BÜHNENBILD- UND KOSTÜMBILDASSISTENZ
SOUNDDESIGN Marco Schretter Rike Wiebelitz
REGIE HÖRSPIELFASSUNG Die Wupper Jörg Schlüter
RAUMKLANG-KOMPOSITION Die Wupper Thom Kubli
TECHNISCHE LEITUNG Technischer Direktor Lothar Grabowsky Produktionsleiter Wendelin Hußmann Technischer Einkäufer / Arbeitssicherheitsfachkraft Kai Janitz
THEATERMUSIK UND GESANGSTRAINING Klaus-Lothar Peters
Ausstattungsleiterin
Mitarbeiter Technische Direktion / Brandschutzbeauftragter Ronald Mengler
Julia Schultheis
VIDEO
Bühnenbildassistent / in
Yoav Cohen
Vittorio Greco
Tim Deckers
Anette Maria Kowalewski
Philipp Contag-Lada
(2015 / 16)
Marco Schretter
Ria Papadopoulou
Patrik Tircher
Gralf-Edzard Habben
Kostümbildassistentinnen
CHOREOGRAFIE
Anette Hachmann
Anne-Kathrin Bannier
Stefan Hageneier
Annina Dupuis
Hansjörg Hartung
Lisa Marie Krahn (2015 / 16)
Heinz Hauser
Lena Natt (2015 / 16)
Ellen Hofmann
Saskia Schneider
SPRECHERZIEHUNG
Zwinki Jeannée
Maria Siebert
Prof. Peter-Georg Bärtsch
Claudia Wolff
INSPIZIENZ
BEWEGUNGSTRAINING
Stellvertretende Abteilungsleiterin
Jean-Laurent Sasportes
Annette Laube
Chrystel Guillebeaud
Requisiteur / in
Kirsten Dephoff Annina Dupuis Florian Etti Cary Gayler Max Glaenzel Dietrich von Grebmer
Stephan Kaluza Michael Kamp Julia Kaschlinski Katrin Kersten Aleksandra Kica Tina Kloempken Sabine Kohlstedt Leonhard Koppelmann Tanja Liebermann Elisa Limberg Sandra Linde Pia Maria Mackert
Paul Adler Arne Sabelberg Andrea Seliger Frank Sellentin
SOUFFLAGE Pia Beine Marion Bryx Sven Hofmann Eva-Maria Voller
161
Chrystel Guillebeaud Laia Sanmartin Jean-Laurent Sasportes
CHORLEITUNG Christoph Jöde Tim Wittkop
CHORASSISTENZ
Mitarbeiter Technische Direktion David Maiwald Assistentin Technische Direktion Dana Gronert Verantwortliche Elektrofachkraft Bogdan Jasinski
REQUISITE Abteilungsleiterin
Ramona Erkelenz Driton Kamberi Julia Sandscheper Dominika Sich Alexandra Wudtke
Maja Delinic´
Mitarbeit
Mona Höpfner
Karin Buchholz
162 Carsten Peter
Arnd Jansen
Niklas Lohmar
Maschinenschlosser
Stefanie Pürschler
Falk Kierdorf
Sarah Moritz
Dirk Holste
Detlef Klenz
Mehmet Özay
Aidan O’Leary
Andreas König
René Piel
Adnan Özdemir
Jasminko Kovac
Thilo Schmitt
Torsten Wolff
Peter Lattek
Michael Schröter
Tontechniker
Thomas Luge
Rainer Stoffels
Auszubildender Metallbau
Torben Kärst
Thorsten Methner
Damjan Stojkovski
Sebastian Tarcan
Miguel Oliveira da Silva
Andreas Thomé
Köksal Öz
Heike Weinauer
AUDIOTECHNIK Leitender Tonmeister Hans-Jürgen Becker
Veranstaltungstechnik Ton Christoph Lewandowski Sounddesigner Peer Seuken
VIDEOTECHNIK Leiter Videotechnik Tim Deckers Videotechniker Lucas Magnus Peter
BÜHNENTECHNIK Bühneninspektor Oliver König Bühnenmeister Werner Piel Leo Rütter Axel Schaaf Seitenmeister Wolfgang Cieborra
Alexander Pett Manuel Pötsch Peter Raven Emir Redzic
Maschinisten
John Ciernicki
Andreas Steuer
Aleksander Celec
Angela Hecker
Dieter Teegen-Raszeja
Hans-Joachim Mitteis
Carsten Vogel
Sven Zimmermann
Auszubildender Fachkraft für Veranstaltungstechnik
Heizungs- und Klimatechniker
Livia Raisch
Nikolaj Marfels
René Walter
Meike Wörner
Hausschreiner Jörg Fanenbruck
WERKSTÄTTEN
BELEUCHTUNG
SCHREINEREI
1. Abteilungsleiter Leiter Lichttechnik / Lichtgestaltung
Leiter Schreinerei
Jean-Mario Bessière
Jürgen Canters Alexander Cröngen Ralf Dräger Uwe Drockenmüller Detlef Foth Wolfgang Frank Nico Franz Dirk Friedrichs Alexander Galazka Michael Gillmeister Jörg Glaser Jens Hummel
Bühnenmalerinnen Yvonne Kriebitz Annette Schwebs
PLASTIK
Stefan Heinen Peter Merken Stellvertretender Leiter
Katja Schümann-Forsen Bühnenplastikerinnen Annika Merfeld Silvia Riehm-Dombek
Wolfgang Deege
Auszubildende Bühnenmaler und Plastiker
Tischler / in
Leja Bohne
Boris Beer
Cornelia Heyer
Roman Bujnowski
Benjamin Keuchel
Joachim Derichs
Amanda König
Florian Kesseler
Sven Tillmann
Oberbeleuchter
Andreas Ludwig
Marie Sophie Wegner
René Königs
Ulrich Michl
Jörg Paschen
Manuela Ringfort
Jens Wedde
Stefan Scholz
Beleuchtungsmeister
Stefan Borrmann
Leiter / in Malersaal
Leiterin Plastik
Franz-Josef Franken
Bühnentechniker
Jessica Wille
Stephan Schumacher
Manfred Belk
Thomas Teichert
Lina Pretowski Obrero
MALSAAL
Klaus von Eichmann
Nicolai Sokolow
Michael Auster
Habib Bachrouche
Markus Wörle
2. Abteilungsleiter
Marco Pröpper
Leiter Maschinerie
Jahrespraktikanten Werkstätten
Ralf Antonius Schlüter
Uwe Dahlheimer
Hans-Joachim Groß
MASCHINERIE
Grischa Dürre
Christian Schmidt Konstantin Sonneson Wolfgang Wächter
Beleuchter / in Abderrahim Achahboun Sinisa Arnautovic Alessandra Blum Björn Bock Peter Bothmann Walter Bredow Frank Casper Nicole Hoika-Pützer Nicolai Komischke
Michael Weggen
POLSTEREI Leiter Polsterei Ralf Fleßer
Lutz Wöltjen
Polsterer
SCHLOSSEREI
Manfred Mines
Leiter Schlosserei / Metallbaumeister
Andreas Strothmann
Sandra Kahl
Dirk Pietschmann
MAGAZIN
Stellvertretender Leiter / Metallbaumeister
Heinz-Werner Schwerdtfeger
Ralf Menge
Material- und Inventarverwalter
163
TRANSPORT
Susanne Dickopf
Elke Schneider
Vorderhauspersonal
Leiter Transport
Irene Feldkeller
Petra Pritschkat
Irma Abuladze
Klaus Preußer
Jassin Göllmann
Personalleiter
Thomas Berschick
Stellvertretender Leiter
Christiane Hübner
Dieter Bansemer
Heike Krebs
Mitarbeiter Transportabteilung
Dagmar Laermann
Jürgen Hackbarth Hubert Merker Thomas Mosbeux Reiner Preuß
Meike Kurtscheidt Julia Laniewicz Sophie Lebas Sandy Gina Lindholm Verena Maier Susanne Miersch
Norbert Frank
Esther Beruleit
Personalsach bearbeiterinnen
Stephanie Borst
Gundula Apel Ursula Hirtschulz Petra Isbanner Elke Menge
Andrea Boes Petra Breuer Jan Dochan Ingrid Eisenbach Pia Eisenbach Fiorella Falero Ramirez
Leiter Gebäudemanagement
Monika Georgiadis Marius Hackbarth
KOSTÜM- UND MASKENWESEN
Anneliese Röhl
Direktorin
Marija Schander
Christoph Krüssel
Schuhmacherin
Mitarbeiter
Friederike Heimbach Lishir Inbar
Eva-Maria Gnatzy Assistentin Kostümleitung
Lika Chkhutiashvili
Thomas Häger
Elke Weidner
Kostümfundus / Transport
Controlling
Assistentin für Kostümgestaltung
Jana Andrzejewski
Beatrice Rafelt
Cornelia Metzl
Sekretariat Verwaltung
Simone Willnecker
DAMENSCHNEIDEREI Damengewandmeisterin Kerrin Kabbe Vorhandwerkerin Sumitra Amft Schneiderinnen Astrid Bender-Peters Marija Benzia Birgit Böhnisch
Christa Dach
MASKE Leiterin Maske Heike Wirtz
Brigitte Müdder
PFORTE
Dona Naghash-Sadraei
Jutta Ross
Manfred Andrzejewski
Saiba Oez
1. Maskenbildner
Wolfgang Cebella
Cornelia Petersilie
Alexander Bernhardt
Roland Reichstein
Christiane Piel
Heiko Toht
Elena Pudenz
Darko Vasic
Roswitha Johanna Sprenger
1. Maskenbildnerin Monika Fenjves
Leiter Besucherservice
Maria Ittermann
Matthias Butt
Roland Büdenbender
Annett Kafuta
Catherine Franco Caamano
Theaterkasse
Charlotte Michalak
Gesa Gerwin
Melek Acikgöz
Antonia Schmitz
Uta Lindner
Corinna Schumacher
Isabel Oebel
Ingeborg Pförtner
Katarina Oeter
Frank Boroch Regina Erl Thea Ulbricht Vorhandwerkerin
Susanne Liebig
Stellvertretende Leiterin
Natalie Aust
Frank Bloching
Katrin Lenz
Vincenzo di Meglio
Katharina Harenburg
Herrengewandmeister
Iris Kreth
Michael Kleinod
KASSE UND ABONNEMENT
HERRENSCHNEIDEREI
Nana Kalatozi
Caterina Mascia
Maskenbildner / innen
Ruth Oellers
Monika Jarmer
Botendienst
Inge Breuer
Modistin
Axel Grommann
Heike Piotrowski Hildegard Maria Winter
VERWALTUNG Leiter Allgemeine Verwaltung Thomas Oeltjendiers Leiter Finanz- und Rechnungswesen Thomas Sapia
Eva Schneider
Mitarbeiterinnen Finanzund Rechnungswesen
Schneiderinnen
Marita Diedrichs
Silvia Becker Petra Polte
Natascha Töpp Thi-Huong Truong Till Uhlenbrock Anna Witulla Nurdan Yakup
HAUSPERSONAL / RAUMPFLEGE Leiter Hausinspektion
Brigitte Deisenroth
Thomas Pinzler
Ilka De Donato-Jüngst
Adziajrija Abduloska
Abonnementbüro
Ljubica Jeremic
Andrea Acikgöz
Stojna Krosse Marija Petrovic
VORDERHAUSPERSONAL
Marija Saemisch
Leiterin Vorderhauspersonal
Leposava Vasic
Daniela Schumacher Kommissarische Leiterin Vorderhauspersonal Claudia Lindt
MITARBEITER / INNEN JUNGES SCHAUSPIELHAUS
164
2014 / 15 – 2015 / 16 Künstlerischer Leiter
Laura Quarg
GÄSTE
CHOREOGRAFIE
Christof Seeger-Zurmühlen
Lisa Quarg
Corey Action
MusikalischKünstlerischer Leiter
Jörg Schwahlen
Garten Eden, Herzrasen und Söhne wie wir
Christof Seeger-Zurmühlen
Farzad Ahmadi
Bojan Vuletic´
Abdulgader Ail
Valentina Moar
Ivica Šimic´ Alexander Steindorf
Abdul Khaliq Alrawi
Dorle Trachternach
Saioa Alvarez-Ruiz
Krystyn Tuschoff
Battal Aydin
Assistentin Künstlerische Leitung Katrina Mäntele
Franziska Henschel Nora Pfahl Phaedra Pisimisi Kathrin Spaniol
Joti Baggri
KAMPFCHOREOGRAFIE
REGIEASSISTENZ
Amir Baghistany
Klaus Figge
Anna Lena Dieberg
Maria Berenzon
Anne-Kathrin Bannier
(2015 / 16)
Philipp Brand
Mascha Mihoa Bischoff
Marlene Hildebrand
Carolina Braun
Stefanie Dellmann
Julie Bräuning
Katrina Mäntele
Marvin Brechter
Kirsten Dephoff
Oliver Held
Hannah Martell (2015 / 16)
Martin Charosphour
Monika Frenz
Katrina Mäntele (2015 / 16)
Berit Vanders (2015 / 16)
Mohammad Fares Damlakhi
Johanna Fritz
Dorle Trachternach
Samira Weiner (2015 / 16)
Marc Dauenhauer
Anja Furthmann
(2015 / 16)
Victoria Weyand (2014 / 15)
Ali Dilekci
Guus van Geffen
Sophie Maria Zimmermann
Julia Engelhardt
Justyna Jaszczuk
(2015 / 16)
Kevin Galla
José Luna
Jasmin Groos
Uta Materne
Soufian Hayaouri
Michaela Muchina
Julia Dillmann
Hamid Hesso
Kerstin Narr
Maëlle Giovanetti
Youn-Hee Hillesheim
Silvie Naunheim
Mitarbeit Manuela Beelitz (2015 / 16)
DRAMATURGIE Judith Weißenborn Gäste Dramaturgie
PRESSE- UND ÖFFENTLICHKEITSARBEIT Marita Ingenhoven
THEATERPÄDAGOGIK
Jasmin Beckmann (2015 / 16) Azim Behbudi Inge Everdina Berentsen Jule Bökamp (2014 / 15)
ENSEMBLE
BÜHNE UND KOSTÜME
Julia Goldberg
Thomas Johannsen
Ria Papadopoulou Annegret
Tanja Meurers (2015 / 16)
Jasmina Music´
Ulrike Kempf
Riediger
Dorle Trachternach
Jonathan Schimmer
Kisuk Lee-Zergiebel
Nadia Schrader
(2015 / 16)
Philip Schlomm
Emma Mertens
Juliane Schreiber
Bernhard
Rejoice Mhandu
Anna Siegrot
Schmidt-Hackenberg
Sami Nacir
Anna Sörensen
Alexander Steindorf
Holali Ursula Oumata
Jenny Theisen
Dominik Paul Weber
Lisa Pohl
Esmée Thomassen
Teresa Zschernig
Beata Pokrzeptowicz-Meyer
Nils Deventer (2014 / 15)
VERKAUFSORGANISATION / SEKRETARIAT Marija Krcar
REGIE Liesbeth Coltof Karsten Dahlem Marcelo Diaz Klaus-Peter Fischer Simina German Tobias Goldfarb Ines Habich Franziska Henschel Stefan Herrmann Ronny Jakubaschk Bianca Künzel Wera Mahne Hanna Müller
GÄSTE
Rainer Sann
ILLUSTRATION
Nazli Saremi
Max Fiedler
Jonas Anders
Adam Sawalha
Lisa Balzer
Friedhelm Schulte
AUSSTATTUNGSASSISTENZ
Rayboom
Jeannette Sedjo
Juliane Schreiber (2014 / 15)
Anna Kubin
Anne Verfürth
Jenny Theisen (2015 / 16)
Gregor Löbel
Leon Wegener Akram Zarei
Bühnenbildassistenz
Valentina Moar Nora Pfahl
Sänger / innen von
Besnik Selimaj
Canta B, Jodelklub
Maximilian Strestik
Düsseldorf, Persischer Chor DIFI, Soulville-Jazzsingers
Ria Papadopoulou (2014 / 15) Kostümbildassistenz Annina Dupuis (2014 / 15)
165
FREIWILLIGES SOZIALES JAHR IN DER KULTUR
BETRIEBSRAT
Manfred Neuenhaus
Vorsitzende
Dr. Susanna
Anton Berman
Jule Bökamp (2014 / 15)
Bärbel Hain
Schwabach-Albrecht
Wiebe Gotink
Sophie-Maria Zimmermann
Stellvertreter
Dr. Michael Strahl
Christoph Iacono
(2015 / 16)
Thorsten Methner
Rajiv Strauss
Thomas Unruh
BUNDESFREIWILLIGENDIENST 2. Stellvertreterin
Philipp Tacer
Bojan Vuletic´
Berit Vanders (2015 / 16)
MUSIK Martin Bechler
Matts Johan Leenders
Dominika Sich
(bis 29.9.2015) Jürgen Thiele
Silvia Becker
(bis 27.10.2014)
JAHRESPRAKTIKUM
Matthias Butt
Karin Trepke
CHORLEITUNG
Jasmin Beckmann
Joachim Derichs
Johannes Winkel
Barbara Beckmann
(2015 / 16)
Ralf Dräger
Hajo Wiesemann
Nico Franz
TECHNIK
Corinna Schumacher
Technische Leiter / Beleuchtungsinspektor
Ingeborg Pförtner Konstantin Sonneson
Michael Röther Lichtdesign Manfred Belk Bühnen- und Beleuchtungsmeister
VERTRAUENSPERSON DER SCHWERBEHINDERTEN Abderrahim Achahboun
Jürgen Teitge
AUFSICHTSRAT NEUE SCHAUSPIEL GMBH
Bühnentechniker
Vorsitzende
Daniel Rautenberg Markus Schendera Vorarbeiter Thomas Wildhagen
TON / SOUNDDESIGN Marco Hugo Schretter
Ute Schäfer, Ministerin für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes NRW (2014 / 15) Thomas Geisel, Oberbürgermeister der Stadt Düsseldorf (2015 / 16) Friedrich Conzen
GARDEROBE
Dirk Elbers (bis 29.9.2014)
Anja Decher
Martin Frede
Heike Krebs
Christina Halstenberg-
Lea Schiffer-Schulte
Bornhofen (ab 27.10.2014) Gerhard Heilgenberg
MASKE
Dr. Hildegard Kaluza
Silke Adams
(ab 6.3.2015) Peter Knäpper
REQUISITE
(ab 29.9.2015)
Melanie Pietschmann
Peter Landmann
Stefanie Pürschler
(bis 6.3.2015)
Carsten Vogel
Hans-Georg Lohe
KOORDINATION NETZWERK ODYSSEUS Esther Reubold
(29.9.2015) Anna Lütkes Bettina Milz (ab 29.9.2015) Bernd Neuendorf (ab 29.9.2015)
IMPRESSUM HERAUSGEBER Neue Schauspiel GmbH GENERALINTENDANT Günther Beelitz GESCHÄFTSFÜHRENDER DIREKTOR Alexander von Maravic´ REDAKTION Dramaturgie, Marketing, Öffentlichkeitsarbeit FOTOGRAFIE Sebastian Hoppe; S. 7 Foto Katharina Schmidt: C. Hüller; S. 58 / 59 Wallenstein Fotos: Matthias Horn; S. 80 Foto Dirk Diekmann: Anja Köhler; S. 81 Foto Yung Ngo: Steffi Henn; S. 81 Foto Viola Pobitschka: Jeanne Degraa; S. 104 /105 Flüchtlingsgespräche Fotos: Djamak Homayoun; Foto U4: das buero. Puder und Müller
GESTALTUNG dasbuero. Puder und Müller Visuelle Kommunikation DRUCK Druck-Studio Hartmut Kühler
DÜSSELDORFER SCHAUSPIELHAUS GUSTAF-GRÜNDGENS-PLATZ 1 40211 DÜSSELDORF TELEFON 0211. 85 23 0 WWW.DUESSELDORFER-SCHAUSPIELHAUS.DE
Das Düsseldorfer Schauspielhaus wird gefördert durch
Das Düsseldorfer Schauspielhaus wird unterstützt durch freunde des düsseldorfer schauspielhauses e. v.
Medien und Kulturpartner
166