Sprache: Deutsch | Version: neutral | Auflage: siehe Excel
Farbkarte
Gestaltung und Realisierung das buero. PK 0801 DE
2008
Klapp mich auf! Die promodoro®-Farbkarte ist eine hilfreiche Begleiterin bei der Suche nach den passenden Artikeln. Permanent aufgeklappt bietet sie beim Blättern die Übersicht über 47 Farben. Durch die größeren Abbildungen kann ein präziserer Eindruck der Textilfarbe vermittelt werden.
Vertrieb durch
019_1000 Umschlag rz.indd 1
08.11.2007 11:26:46 Uhr
Sprache: Deutsch | Version: neutral | Auflage: siehe Excel
Farbkarte
Gestaltung und Realisierung das buero. PK 0801 DE
2008
Klapp mich auf! Die promodoro®-Farbkarte ist eine hilfreiche Begleiterin bei der Suche nach den passenden Artikeln. Permanent aufgeklappt bietet sie beim Blättern die Übersicht über 47 Farben. Durch die größeren Abbildungen kann ein präziserer Eindruck der Textilfarbe vermittelt werden.
Vertrieb durch
019_1000 Umschlag rz.indd 1
08.11.2007 11:26:46 Uhr
Farbkarte
Towels & Bags
Bei den Maßen und Grammaturen behalten wir uns + − 5 % Änderungen vor. Trotz größter Sorgfalt können aus drucktechnischen Gründen bei der Wiedergabe der Textilfarben Abweichungen entstehen.
white
saffron
indigo
black
crush orange
navy
silver
orange
army
ash *
mandarin
wild lime
56 | 57
and … action!
promodoro -Visuals 2008 ®
sports grey *
flame
limonade
light grey
fire red
lime green
dark grey
chalk pink
brazil green
Mit reichlich Energie, viel Farbe und einer guten Portion Verspieltheit – so präsentieren sich die aktuellen Imagebilder des promodoro®-Kataloges 2008. Fallschirmspringen, ein Wildschwein an der Leine führen, einen Fels spalten oder auf Besen reiten … die Bilder zeigen Situationen, die manchmal haarscharf an der Realität vorbeischrammen. Das macht die Bilder zu echten Hinguckern und überzeugenden Darstellern. charcoal
pink
kelly green
Gesteigerte Aufmerksamkeit und positives Feedback für textile Kommunikation – das zu erreichen ist die Aufgabe unserer Produkte. Einfallsreichtum ist dafür basic melange *
bright rose
benetton green
der kreative Motor: eine gelungene Kombination von modischen Textil-Styles,
Women’s Bag YcXZb
Ôi\ i\[
Damentasche aus 100% Polyester, mit Riemen und Druckknöpfen, 2 Seitenfächer nochmals unterteilt, ein mittleres Fach mit Reißverschluss. Artikel Nr. 0015
persönlichen Motiven oder werberischen Aussagen, aufgebracht in der dafür optimalen Veredelungstechnik. So wird aus einem T-Shirt ein erfolgreiches ivory
bordeaux
jade
Kommunikationsobjekt! Die Auswahl der zur Veredelung geeigneten Artikel in der aktuellen promodoro®-
sand
burgundy
amazon
Kollektion ist groß: Zahlreiche Designs, Materialien, Funktionseigenschaften und eine enorme Farbauswahl zeichnen unsere Marke aus. Ob Promotionwear, Merchandising oder Corporate Fashion – für textile Kommunikation jeder Art
light brown
light blue
forest
brown
baby blue
kiwi
bieten wir die richtige Grundlage. Blättern Sie durch und entdecken den Look, der zu Ihnen passt!
Schultertasche ecru
turquoise
olive
YcXZb
fiXe^\
Ôi\ i\[
ifpXc
eXmp
lemon
sky
gold
royal
khaki
Passend für DIN A4, aus strapazierfähigem Material (100% Polyester), Überschlag mit Klettverschluss, Außentasche hinten mit Reißverschluss, 2 Innenfächer, 3 Vortaschen, seitliche Einschübe für Stifte, Handytasche seitlich mit Klettverschluss, Schultergurt verstellbar, Maße ohne Inhalt ca. 35 x 10 x 31 cm. Artikel Nr. 0010
* Melange-Farben: Baumwolle mit Beimischung.
019_1000 Umschlag rz.indd 2
08.11.2007 11:27:20 Uhr
Farbkarte
Towels & Bags
Bei den Maßen und Grammaturen behalten wir uns + − 5 % Änderungen vor. Trotz größter Sorgfalt können aus drucktechnischen Gründen bei der Wiedergabe der Textilfarben Abweichungen entstehen.
white
saffron
indigo
black
crush orange
navy
silver
orange
army
ash *
mandarin
wild lime
56 | 57
and … action!
promodoro -Visuals 2008 ®
sports grey *
flame
limonade
light grey
fire red
lime green
dark grey
chalk pink
brazil green
Mit reichlich Energie, viel Farbe und einer guten Portion Verspieltheit – so präsentieren sich die aktuellen Imagebilder des promodoro®-Kataloges 2008. Fallschirmspringen, ein Wildschwein an der Leine führen, einen Fels spalten oder auf Besen reiten … die Bilder zeigen Situationen, die manchmal haarscharf an der Realität vorbeischrammen. Das macht die Bilder zu echten Hinguckern und überzeugenden Darstellern. charcoal
pink
kelly green
Gesteigerte Aufmerksamkeit und positives Feedback für textile Kommunikation – das zu erreichen ist die Aufgabe unserer Produkte. Einfallsreichtum ist dafür basic melange *
bright rose
benetton green
der kreative Motor: eine gelungene Kombination von modischen Textil-Styles,
Women’s Bag YcXZb
Ôi\ i\[
Damentasche aus 100% Polyester, mit Riemen und Druckknöpfen, 2 Seitenfächer nochmals unterteilt, ein mittleres Fach mit Reißverschluss. Artikel Nr. 0015
persönlichen Motiven oder werberischen Aussagen, aufgebracht in der dafür optimalen Veredelungstechnik. So wird aus einem T-Shirt ein erfolgreiches ivory
bordeaux
jade
Kommunikationsobjekt! Die Auswahl der zur Veredelung geeigneten Artikel in der aktuellen promodoro®-
sand
burgundy
amazon
Kollektion ist groß: Zahlreiche Designs, Materialien, Funktionseigenschaften und eine enorme Farbauswahl zeichnen unsere Marke aus. Ob Promotionwear, Merchandising oder Corporate Fashion – für textile Kommunikation jeder Art
light brown
light blue
forest
brown
baby blue
kiwi
bieten wir die richtige Grundlage. Blättern Sie durch und entdecken den Look, der zu Ihnen passt!
Schultertasche ecru
turquoise
olive
YcXZb
fiXe^\
Ôi\ i\[
ifpXc
eXmp
lemon
sky
gold
royal
khaki
Passend für DIN A4, aus strapazierfähigem Material (100% Polyester), Überschlag mit Klettverschluss, Außentasche hinten mit Reißverschluss, 2 Innenfächer, 3 Vortaschen, seitliche Einschübe für Stifte, Handytasche seitlich mit Klettverschluss, Schultergurt verstellbar, Maße ohne Inhalt ca. 35 x 10 x 31 cm. Artikel Nr. 0010
* Melange-Farben: Baumwolle mit Beimischung.
019_1000 Umschlag rz.indd 2
08.11.2007 11:27:20 Uhr
Inhalt
2 Corporate Fashion – Corporate Feeling 4 Kunterbuntes Kinderland 6 Women’s Tops & T-Shirts 10 Sleeveless T-Shirts 14 T-Shirts Regular Cut 18 Long Sleeve T-Shirts 22 Men’s T-Shirts 26 Function & Sublimation 30 Polo Shirts 36 Sweat Fabrics unbrushed 38 Sweat Fabrics brushed 40 Hooded Sweatshirts brushed 42 Retro Style 44 Shirts 48 Fleeces & Pullovers 50 Outdoor Warmer 52 Outdoor Leisure/Action 54 Underwear & Socks 56 Towels & Bags
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 1
12.11.2007 17:11:55 Uhr
Dress up your Company!
Der erste Eindruck z Es gibt viele Möglichkeiten, einen guten Eindruck zu hinterlassen. Mitarbeiterkleidung, die in Form, Farbe und Styling zum Unternehmen passt, ist eine davon. Den Kombinationsmöglichkeiten von Styles und Farben sind kaum Grenzen gesetzt, denn ob leger, sportlich, konservativ oder trendy – unsere Auswahl ist groß und vielfältig!
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 2
12.11.2007 17:12:07 Uhr
Corporate Fashion – Corporate Feeling
2|3
k zählt. Wir zeigen hier einige Kombinationen, die bei der Suche nach Corporate Fashion auch »stylistisch« inspirieren! Artikel in den passenden Farben finden Sie unter www.promodoro.de. Nur den gewünschten Farbnamen im »Product Scout« eingeben und Sie sehen auf einen Klick alle Artikel, die es in dieser Farbe gibt!
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 3
12.11.2007 17:12:15 Uhr
Wir gehören zusammen!
Wilde Kerlchen. In Textilien, die modisch, praktisch und für die kleinen Abenteuer des Alltags tauglich sind, zeigen Kinder gern, wohin sie gehören: zu den Pfadfindern, ihrem Sportverein, auf den Reiterhof oder in die Schule. »Einer für alle« gilt hier auch bei den Shirts! promodoro® bietet die Möglichkeit, überall dort, wo Kinder gut aufgehoben sind, diese Gemeinsamkeit auch visuell zu unterstützen. Ob durch Gruppennamen, Vereinsembleme oder Funny Prints – alles ist möglich!
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 4
12.11.2007 17:12:26 Uhr
Kunterbuntes Kinderland
4|5
Artikel in strapazierfähigen Qualitäten und aus langlebigen Materialien bieten Kindern die Bewegungsfreiheit, die sie brauchen, und durch modische Schnitte einen selbstverständlichen Look. Wie und in welcher Form der Veredelung das Motiv Ihrer Wahl am besten auf das Shirt kommt, sagt Ihnen natürlich Ihr Textilveredler oder Ihr Textilgroßhändler.
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 5
12.11.2007 17:12:33 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 6
12.11.2007 17:13:01 Uhr
Women’s Tops & T-Shirts
Rib Tank Top
Tank Top
n_`k\
YcXZb
jXe[
Ôi\ i\[
ifpXc
n`c[ c`d\
fiXe^\
Spaghetti Tank Top, 100% Baumwolle, 200 g/m2, S–L. Artikel Nr. 1030
6|7
Women’s Retro Polo
n_`k\
YcXZb
jg% ^i\p
^fc[
n_`k\&YcXZb
n_`k\&Ôi\ i\[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Z_% g`eb
Y% Ycl\
YcXZb&Ôi\ i\[
Ôi\ i\[&n_`k\
eXmp
fc`m\
Heavy Jersey Top, 93% Baumwolle, 7% Elasthan, 210 g/m2, S–L. Artikel Nr. 1040
ifpXc&n_`k\
Heavy Jersey Polo, Kurzarm, Halsausschnitt mit Kordel, 100% Baumwolle, 205 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 1100
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 7
12.11.2007 17:13:20 Uhr
Skinny-T
Women’s Raglan Shirt
Women’s Shirt
n_`k\&YcXZb
n_`k\&g`eb
n_`k\&YcXZb
n_`k\&Ôi\ i\[
n_`k\&Yi% ifj\&YcXZb
YcXZb&jX]]ife&]% i\[
^fc[&YiXq`c ^i%
Ôi\ i\[&n_`k\
n_`k\&ifpXc
n_`k\&eXmp
fiXe^\&n_`k\&`e[`^f
]% i\[&YiXq`c ^i%&ifpXc
YXYp Ycl\&eXmp
b_Xb`&jXe[
YcXZb&n_`k\
YcXZb&Ôi\ i\[
eXmp&Y% Ycl\&ifpXc
j`cm\i&Z_XiZfXc
jXe[&b_Xb`
ÕXd\&YcXZb
Ôi\ i\[&eXmp
ifpXc&^fc[
fc`m\&YcXZb
Single Jersey T-Shirt, Kurzarm, farbig abgesetzte Bündchen an Hals und Ärmeln, 100% Baumwolle, 150 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 1070
Kurzarm Shirt, zweifarbige Bündchen an Hals und Ärmeln, 100% Baumwolle, 205 g/m2, S–L. Artikel Nr. 1085
Fine Rib Shirt, Kurzarm, 100% Baumwolle, 205 g/m2, S–L. Artikel Nr. 1075
Women’s Rib Shirt
Slim Fit Crew Neck
Slim Fit V-Neck
n_`k\
YcXZb
^fc[
fiXe^\
n_`k\
YcXZb
jg% ^i\p
c`% ^i\p
n_`k\
YcXZb
jg% ^i\p
^fc[
Ôi\ i\[
Z_% g`eb
Y% Ycl\
ifpXc
[Xib ^i\p
c`% Yifne
Yifne
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Y% Ycl\
ifpXc
eXmp
n`c[ c`d\
fc`m\
fiXe^\
Ôi\ i\[
Z_% g`eb
Y% Ycl\
eXmp
b_Xb`
ifpXc
`e[`^f
eXmp
n`c[ c`d\
b% ^i\\e
b_Xb`
Heavy Rib Shirt, Kurzarm, 93% Baumwolle, 7% Elasthan, 220 g/m2, S–L. Artikel Nr. 3050
Kurzarm Interlock Shirt, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL.
Kurzarm Interlock Shirt, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3425
Artikel Nr. 3400
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 8
12.11.2007 17:13:47 Uhr
Women’s Tops & T-Shirts
Women’s Batik Shirt
Women’s Interlock Poloshirt
YcXZb
n_`k\
Rib Shirt, Kurzarm, 100% Baumwolle, 240 g/m2, S–L. Artikel Nr. 3065
Ôi\ i\[
YcXZb eXmp
[Xib ^i\p n`c[ c`d\
Kurzarm Polo mit 5 Druckknöpfen, 100% Baumwolle, 200 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 4250
8|9
Women’s Sports Polo c`% Yifne
n_`k\
YcXZb
eXmp
Kurzarm Polo, Piqué Optik, tailliert, antibakterielle Ausrüstung, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% Polyester, S–XL. Artikel Nr. 4450
Active Shirt YcXZb&n_`k\
YcXZb&Ôi\ i\[
eXmp&n_`k\
Kurzarm Interlock Shirt, Schulterund Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3403
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 9
12.11.2007 17:14:15 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 10
12.11.2007 17:14:38 Uhr
Sleeveless T-Shirts
Sleeveless V-Neck n_`k\
YcXZb
Jersey Top Ôi\ i\[
n_`k\
10 | 11
Athletic Shirt YcXZb
Ôi\ i\[
Single Jersey Shirt ohne Arm, 100% Baumwolle, 150 g/m2, S–L.
Single Jersey Top, 100% Baumwolle, 150 g/m2, S und M.
Artikel Nr. 1055
Artikel Nr. 1045
n_`k\
YcXZb
^fc[
jX]]ife
fiXe^\
Ôi\ i\[
ifpXc
eXmp
Trägershirt, Unisex, 100% Baumwolle, 150 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 1050
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 11
12.11.2007 17:14:54 Uhr
Sleeveless Women’s Shirt n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
Sleeveless Rib Shirt V-Neck ifpXc
Interlock Shirt ohne Arm, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–L. Artikel Nr. 3404
n_`k\
YcXZb
^fc[
Ôi\ i\[
klihlf`j\
n`c[ c`d\
Trägershirt fiXe^\
Rib Shirt ohne Arm, 100% Baumwolle, 240 g/m2, S–L.
n_`k\
YcXZb
jg% ^i\p
Rib Shirt mit Elasthan, 93% Baumwolle, 7% Elasthan, 210 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 8004
Artikel Nr. 3055
Sleeveless Active Shirt YcXZb&n_`k\
YcXZb&Ôi\ i\[
eXmp&n_`k\
Interlock Shirt ohne Arm, Schulterund Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 3406
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 12
Sleeveless Running Shirt n_`k\&YcXZb
Zi% fiXe^\&YcXZb
Trägershirt, Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, schweißabsorbierend, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% CoolDry Polyester, 125 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3570
12.11.2007 17:15:14 Uhr
Sleeveless T-Shirts
Sleeveless Men’s Shirt n_`k\
YcXZb
ifpXc
b_Xb`
jXe[
Turtle Neck Shirt Ôi\ i\[
Interlock Shirt ohne Arm, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 3405
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 13
12 | 13
n_`k\
YcXZb
Heavy Rib Shirt, tailliert, ohne Arm, 93% Baumwolle, 7% Elasthan, 220 g/m2, S–L. Artikel Nr. 3075
12.11.2007 17:15:32 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 14
12.11.2007 17:15:42 Uhr
T-Shirts Regular Cut
Kinder Basic-T n_`k\ ifpXc
YcXZb
Basic-T ^fc[
Ôi\ i\[
eXmp
Kurzarm T-Shirt, 100% Baumwolle, 150 g/m2. Artikel Nr. 100 (white, 92–176) Artikel Nr. 190 (Farben, 92–164)
n_`k\
14 | 15
Basic V-Neck-T YcXZb
Xj_
jg% ^i\p
Z_XiZfXc
jXe[
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Yfi[\Xlo
Yli^le[p
c`^_k Ycl\
ifpXc
eXmp
c`d\ ^i%
]fi\jk
n_`k\
YcXZb
Xj_
Ôi\ i\[
Kurzarm T-Shirt, 100% Baumwolle, 150 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 1025 (white) Artikel Nr. 1025F (Farben)
fc`m\
Kurzarm T-Shirt, 100% Baumwolle, 150 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 1000P (white) Artikel Nr. 1090 (Farben)
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 15
12.11.2007 17:16:02 Uhr
Baby T-Shirt n_`k\
^fc[
Ultra-T Ôi\ i\[
eXmp
Kurzarm T-Shirt mit Schulteröffnung, 100% Baumwolle, 150 g/m2, 56/62, 68/74, 80/86. Artikel Nr. 110B
n_`k\
YcXZb
Xj_
Ôi\ i\[
ifpXc
eXmp
fiXe^\
Kurzarm T-Shirt mit Lycrabündchen, Shoulder to Shoulder Necktape, Heavy Jersey, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXXL. Artikel Nr. 3100 (white) Artikel Nr. 3100F (Farben)
Kinder Premium-T
Premium-T
n_`k\
fiXe^\
Z_% g`eb
n`c[ c`d\
b% ^i\\e
]fi\jk
Y% Ycl\
Premium V-Neck-T
n_`k\
YcXZb
Xj_
jg% ^i\p
n_`k\
YcXZb
Xj_
jg% ^i\p
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Y% Ycl\
ifpXc
eXmp
]fi\jk
c`% ^i\p
[Xib ^i\p
jXe[
c`% Yifne
Kurzarm T-Shirt, 100% Baumwolle, 180 g/m2, 92–164.
Yifne
\Zil
^fc[
jX]]ife
fiXe^\
ÕXd\
Ôi\ i\[
Z_% g`eb
Artikel Nr. 300 (white) Artikel Nr. 399 (Farben)
Yfi[\Xlo
Yli^le[p
Y% Ycl\
klihlf`j\
ifpXc
`e[`^f
eXmp
n`c[ c`d\
b% ^i\\e
aX[\
]fi\jk
b_Xb`
Kurzarm T-Shirt, 100% Baumwolle, 180 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3025 (white) Artikel Nr. 3025F (Farben)
Kurzarm T-Shirt, 100% Baumwolle, 180 g/m2, XS–5XL. Artikel Nr. 3000 (white) Artikel Nr. 3099 (Farben)
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 16
12.11.2007 17:16:29 Uhr
T-Shirts Regular Cut
16 | 17
Rib Shirt n_`k\
YcXZb
Kurzarm Shirt mit Schultereinsatz, 100% Baumwolle, 240 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3035
Running Shirt n_`k\
Zi% fiXe^\
Slim Fit Funktionsshirt n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
V-Neck-T eXmp
n_`k\
YcXZb
Kurzarm T-Shirt, schweißabsorbierend, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% CoolDry Polyester, 125 g/m2, S–XXL.
Slim Fit Shirt, schnell trocknend und schweißabsorbierend, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 85% Polyester, 15% Elasthan, 260 g/m2, S–XXL.
Piqué Optik, schweißabsorbierend, ideal geeignet für jede Veredelung, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% CoolDry Polyester, 140 g/m2, S–XXL.
Artikel Nr. 3560
Artikel Nr. 3510
Artikel Nr. 3550
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 17
12.11.2007 17:16:49 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 18
12.11.2007 17:17:03 Uhr
Long Sleeve T-Shirts
Kinder Rollkragen Shirt Ôi\ i\[
Yli^le[p
Y% Ycl\
Kinder Longsleeve Shirt `e[`^f
Langarm Shirt, Fine Rib, 100% Baumwolle, 210 g/m2, 104–164. Artikel Nr. 180
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 19
n_`k\
fiXe^\
ifpXc
eXmp
Ôi\ i\[
18 | 19
Longsleeve Premium-T Y% Ycl\
n_`k\
YcXZb
ifpXc
eXmp
Z_XiZfXc
Langarm Interlock Shirt, 100% Baumwolle, 220 g/m2, 104–164.
Langarm T-Shirt, 100% Baumwolle, 180 g/m2, S–XXL.
Artikel Nr. 195
Artikel Nr. 4099 (white) Artikel Nr. 4099F (Farben)
Ôi\ i\[
12.11.2007 17:17:19 Uhr
Slim Fit Crew Neck Longsleeve n_`k\ fiXe^\
YcXZb Y% Ycl\
Yifne
^fc[
`e[`^f
Langarm Interlock Shirt, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL.
Slim Fit V-Neck Longsleeve n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
b_Xb`
Langarm Interlock Shirt, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 3460
Artikel Nr. 3465
Kinder Baseball Shirt n_`k\&YcXZb
Women’s Baseball Shirt n_`k\&Ôi\ i\[
n_`k\&eXmp
Langarm Raglan Shirt, Heavy Jersey, 100% Baumwolle, 220 g/m2, 104–164. Artikel Nr. 349
Baseball Shirt Heavy Jersey
n_`k\&YcXZb
n_`k\&Ôi\ i\[
n_`k\&YcXZb
n_`k\&Ôi\ i\[
n_`k\&eXmp
YcXZb&Ôi\ i\[
n_`k\&eXmp
YcXZb&Z_XiZfXc
j`cm\i&Z_XiZfXc
Z_XiZfXc&YcXZb
YcXZb&Ôi\ i\[
j`cm\i&Z_XiZfXc
Y% Ycl\&Z_XiZfXc
fc`m\&YcXZb
Z_XiZfXc&YcXZb
YXYp Ycl\&eXmp
ifpXc&eXmp
fc`m\&YcXZb
Dreiviertelarm Raglan Shirt, Fine Rib, 100% Baumwolle, 180 g/m2, S–L. Artikel Nr. 3010
Langarm Raglan Shirt, 100% Baumwolle, 220 g/m2, M–XXL. Artikel Nr. 3490
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 20
12.11.2007 17:17:37 Uhr
Long Sleeve T-Shirts
20 | 21
Women’s Shirt Longsleeve n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
Langarm Shirt, Heavy Rib, 93% Baumwolle, 7% Elasthan, 220 g/m2, S–L. Artikel Nr. 3060
Women’s Raglan Shirt
Men’s Two-In-One Shirt
YcXZb&n_`k\
YcXZb&Z_XiZfXc
YcXZb&n_`k\
YcXZb&Ôi\ i\[
Ôi\ i\[&YcXZb
YXYp Ycl\&eXmp
eXmp&n_`k\
b_Xb`&jXe[
Dreiviertelarm Shirt, abgerundeter Saum mit Ziernaht, Single Jersey, 93% Baumwolle, 7% Elasthan, 180 g/m2, S–L.
Innersleeve Shirt, farbig abgesetzte Arme, Doppelkragen, 100% Baumwolle, 205 g/m2, M–XXL.
Artikel Nr. 3015
Artikel Nr. 4090
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 21
12.11.2007 17:17:58 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 22
12.11.2007 17:18:06 Uhr
MEN’s T-Shirts
Slim Fit Crew Neck
Slim Fit Funktionsshirt
n_`k\
YcXZb
jg% ^i\p
c`% ^i\p
[Xib ^i\p
c`% Yifne
Yifne
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Z_% g`eb
Y% Ycl\
ifpXc
`e[`^f
b% ^i\\e
b_Xb`
eXmp
n`c[ c`d\
n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
22 | 23
Slim Fit V-Neck eXmp
Slim Fit Shirt, schnell trocknend und schweißabsorbierend, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 85% Polyester, 15% Elasthan, 260 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3510
n_`k\
YcXZb
jg% ^i\p
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Y% Ycl\
ifpXc
eXmp
b_Xb`
Kurzarm Interlock Shirt, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3425
Kurzarm Interlock Shirt, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3400
Rib Shirt n_`k\
Contrast-T YcXZb
Kurzarm Shirt mit Schultereinsatz, 100% Baumwolle, 240 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3035
Running Shirt
n_`k\&YcXZb
n_`k\&eXmp
YcXZb&n_`k\
YcXZb&Ôi\ i\[
^fc[&YiXq`c ^i%
Ôi\ i\[&n_`k\
ifpXc&n_`k\
Kurzarm T-Shirt, farbig abgesetzte Bündchen an Hals und Ärmeln, Single Jersey, 100% Baumwolle, 180 g/m2, S–XXL.
n_`k\
Zi% fiXe^\
Kurzarm T-Shirt, schweißabsorbierend, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% CoolDry Polyester, 125 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3560
Artikel Nr. 3070
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 23
12.11.2007 17:18:27 Uhr
Kinder Raglan Shirt
Raglan Shirt
Raglan Soccer-T
n_`k\&Ôi\ i\[
n_`k\&eXmp
n_`k\&YcXZb
n_`k\&Ôi\ i\[
YcXZb&Ôi\ i\[
Ôi\ i\[&eXmp
n_`k\&ifpXc
n_`k\&eXmp
YcXZb&n_`k\
YcXZb&Z_XiZfXc
YcXZb&^fc[
YcXZb&Ôi\ i\[
j`cm\i&Z_XiZfXc
^fc[&ifpXc
Kurzarm T-Shirt, Heavy Jersey, farbig abgesetzte Bündchen an Hals und Ärmeln, 2 Kontraststreifen am Oberarm, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL.
Ôi\ i\[&eXmp
Y% Ycl\&Z_XiZfXc
Artikel Nr. 3018
fc`m\&YcXZb
b_Xb`&jXe[
YXYp Ycl\&eXmp
Kurzarm Shirt, 100% Baumwolle, 180 g/m2, 104–164. Artikel Nr. 160
n_`k\&YcXZb
YcXZb&Ôi\ i\[
Ôi\ i\[&YcXZb
eXmp&n_`k\
Single Jersey Shirt, Kurzarm, 100% Baumwolle, 180 g/m2, M–XXL. Artikel Nr. 1060
Raglan Shirt V-Neck YcXZb&n_`k\
Active Shirt YcXZb&Ôi\ i\[
eXmp&n_`k\
YcXZb&n_`k\
Men’s Batik Shirt YcXZb&Ôi\ i\[
eXmp&n_`k\
Single Jersey Shirt, Kurzarm, V-Neck, Polokragen und Bündchen in Kontrastfarbe, 100% Baumwolle, 180 g/m2, M–XXL.
Kurzarm Interlock Shirt, Schulterund Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL.
Artikel Nr. 1065
Artikel Nr. 3403
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 24
YcXZb
Rib Shirt, Kurzarm, 100% Baumwolle, 240 g/m2, M–XL. Artikel Nr. 3045
12.11.2007 17:18:55 Uhr
MEN’s T-Shirts
Soccer Shirt n_`k\&YcXZb
Football-T Z_XiZfXc&YcXZb
^fc[&YiXq`c ^i%
Kurzarm T-Shirt, Heavy Jersey, farbig abgesetzte Bündchen an Hals und Ärmeln, Schulter- und Oberarmeinsatz in Kontrastfarbe, 100% Baumwolle, 220 g/m2, M–XXL.
Soccer-T
n_`k\&YcXZb
YcXZb&Z_XiZfXc
n_`k\&YcXZb
YcXZb&Ôi\ i\[
YcXZb&Ôi\ i\[
^fc[&YiXq`c ^i%
Ôi\ i\[&Yi% ^i\\e
ifpXc&n_`k\
ifpXc&^fc[
eXmp&n_`k\
Kurzarm T-Shirt, Heavy Jersey, farbig abgesetzte Bündchen an Hals und Ärmeln, Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, 100% Baumwolle, 220 g/m2, M–XXL. Artikel Nr. 3021
Artikel Nr. 3020
Surf Shirt n_`k\&YcXZb
24 | 25
Kurzarm T-Shirt, Heavy Jersey, Bündchen an Hals und Ärmeln, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3019
V-Neck-T YcXZb&Ôi\ i\[
^fc[&YiXq`c ^i%
Kurzarm Surf Shirt, schnell trocknend und schweißabsorbierend, Seiteneinsätze, Ärmel und Halsbündchen in Kontrastfarbe, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 85% Polyester, 15% Elasthan, 260 g/m2, S–XXL.
n_`k\
YcXZb
Piqué Optik, schweißabsorbierend, ideal geeignet für jede Veredelung, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% CoolDry Polyester, 140 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3550
Artikel Nr. 3515
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 25
12.11.2007 17:19:13 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 26
12.11.2007 17:19:23 Uhr
Function & sUblimation
Microfaser Strick Hemd n_`k\
YcXZb
Yifne
Microfaser Hemd b% ^i\\e
n_`k\
YcXZb
26 | 27
Surf Shirt j`cm\i
eXmp
Kurzarm Hemd, schmale Form, Knöpfe farblich passend zum Oberstoff, 100% Polyester, S–XXL.
Kurzarm Hemd, Tasche auf Brust und Arm, Klettverschlüsse, Farben white und silver für den Sublimationsdruck geeignet, S–XXL.
Artikel Nr. 6050
Artikel Nr. 6100
n_`k\&YcXZb
YcXZb&Ôi\ i\[
^fc[&YiXq`c ^i%
Kurzarm Surf Shirt, schnell trocknend und schweißabsorbierend, Seiteneinsätze, Ärmel und Halsbündchen in Kontrastfarbe, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 85% Polyester, 15% Elasthan, 260 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 3515
Kinder Sublimation-T n_`k\
Sublimation-T n_`k\
Sublimation-Polo n_`k\
Kurzarm T-Shirt, Außenseite 100% Polyester, Innenseite 100% Baumwolle, 240 g/m2, 104–164.
Kurzarm T-Shirt, Außenseite 100% Polyester, Innenseite 100% Baumwolle, 240 g/m2, S–XXL.
Kurzarm Polo, Knopfleiste mit 3 Hornknöpfen, Außenseite 100% Polyester, Innenseite 100% Baumwolle, 240 g/m2, S–XXL.
Artikel Nr. 350
Artikel Nr. 3500
Artikel Nr. 4500
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 27
12.11.2007 17:19:44 Uhr
Women’s Funktionshirt n_`k\
n_`k\
V-Neck Shirt, ideal geeignet für jede Veredelung, inkl. Sublimationsdruck, 100% Polyester, 230 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 3505
V-Neck-T n_`k\
Slim Fit Funktionsshirt
YcXZb
YcXZb
Ôi\ i\[
Women’s Sports Polo eXmp
n_`k\
YcXZb
eXmp
Slim Fit Shirt, schnell trocknend und schweißabsorbierend, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 85% Polyester, 15% Elasthan, 260 g/m2, S–XXL.
Kurzarm Polo, Piqué Optik, tailliert, antibakterielle Ausrüstung, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% Polyester, S–XL.
Artikel Nr. 3510
Artikel Nr. 4450
Kinder Running Shirt
Running Shirt
n_`k\
Zi% fiXe^\
Ôi\ i\[
n_`k\
Zi% fiXe^\
Piqué Optik, schweißabsorbierend, ideal geeignet für jede Veredelung, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% CoolDry Polyester, 140 g/m2, S–XXL.
Kurzarm T-Shirt, schweißabsorbierend, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% CoolDry Polyester, 125 g/m2, 104–164.
Kurzarm T-Shirt, schweißabsorbierend, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% CoolDry Polyester, 125 g/m2, S–XXL.
Artikel Nr. 3550
Artikel Nr. 356
Artikel Nr. 3560
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 28
12.11.2007 17:20:10 Uhr
Function & sUblimation
Men’s Sports Polo n_`k\
YcXZb
Women’s Running Pants eXmp
Polohemd, Piqué Optik, Knopfleiste mit 3 Knöpfen, seitliche Schlitze, antibakterielle Ausrüstung, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% Polyester, S–XXL. Artikel Nr. 4550
Sleeveless Running Shirt n_`k\&YcXZb
Zi% fiXe^\&YcXZb
Trägershirt, Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, schweißabsorbierend, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% CoolDry Polyester, 125 g/m2, S–XXL.
YcXZb&Z_XiZfXc
Men’s Running Pants YcXZb&Z_XiZfXc
Pants mit Kordelzug, Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, Reißverschluss, Schlüsseltasche, Reflexstreifen, Haftgummi und Reißverschluss am Beinabschluss, schweißabsorbierend, 92% Polyamid, 8% Elasthan, S–XL.
Pants mit Kordelzug, Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, Reißverschluss, Schlüsseltasche, Reflexstreifen, Haftgummi und Reißverschluss am Beinabschluss, schweißabsorbierend, 92% Polyamid, 8% Elasthan, S–XXL.
Artikel Nr. 7065
Artikel Nr. 7060
Women’s Running Shorts
Men’s Running Shorts
YcXZb&Z_XiZfXc
28 | 29
YcXZb&Z_XiZfXc
Shorts mit Kordelzug, Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, schweißabsorbierend, 92% Polyamid, 8% Elasthan, S–XL.
Shorts mit Kordelzug, Seiteneinsatz in Kontrastfarbe, schweißabsorbierend, 92% Polyamid, 8% Elasthan, S–XXL.
Artikel Nr. 7055
Artikel Nr. 7050
Artikel Nr. 3570
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 29
12.11.2007 17:20:38 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 30
12.11.2007 17:20:58 Uhr
Polo shirts
Kinder Polohemd Premium n_`k\ Ôi\ i\[
YcXZb Y% Ycl\
Xj_ ifpXc
Polohemd Heavy fiXe^\ eXmp
]fi\jk
Kurzarm Polo, Knopfleiste mit 2 Hornknöpfen, Piqué, 100% Baumwolle, 190 g/m2, 104–164. Artikel Nr. 404
n_`k\
YcXZb
30 | 31
Polohemd Heavy Longsleeve Xj_
jg% ^i\p
`mfip
Yifne
c\dfe
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Z_% g`eb
Yli^le[p
Y% Ycl\
ifpXc
`e[`^f
eXmp
n`c[ c`d\
b% ^i\\e
]fi\jk
b_Xb`
n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
eXmp
Langarm Polo, Knopfleiste mit 3 Knöpfen, Piqué, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 4600 (white) Artikel Nr. 4600F (Farben)
Kurzarm Polo, Knopfleiste mit 3 Hornknöpfen, Piqué, 100% Baumwolle, 220 g/m2, XS–5XL. Artikel Nr. 4000 (white) Artikel Nr. 4000F (Farben)
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 31
12.11.2007 17:21:16 Uhr
Polohemd Premium
Polohemd Heavy Brusttasche
n_`k\
YcXZb
Xj_
c\dfe
n_`k\
YcXZb
Xj_
[Xib ^i\p
Ôi\ i\[
ifpXc
eXmp
]fi\jk
c`% Yifne
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Yli^le[p
Y% Ycl\
ifpXc
`e[`^f
eXmp
b% ^i\\e
]fi\jk
Kurzarm Polo, Knopfleiste mit 3 Hornknöpfen, Piqué, 100% Baumwolle, 190 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 4040 (white) Artikel Nr. 4040F (Farben)
Polohemd Heavy Zip n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
eXmp
Kurzarm Polo mit Reißverschluss, Piqué, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 4200 (white) Artikel Nr. 4200F (Farben)
Kurzarm Polo mit Brusttasche, Knopfleiste mit 3 Hornknöpfen, Piqué, 100% Baumwolle, 220 g/m2, XS–5XL. Artikel Nr. 4100 (white) Artikel Nr. 4100F (Farben)
Polohemd 65/35
Sublimation-Polo
n_`k\
YcXZb
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
ifpXc
eXmp
]fi\jk
Kurzarm Polo, Knopfleiste mit 3 Knöpfen, Piqué, 65% Polyester, 35% Baumwolle, 240 g/m2, bis 60 °C waschbar, S–XXL.
n_`k\
Kurzarm Polo, Knopfleiste mit 3 Hornknöpfen, Außenseite 100% Polyester, Innenseite 100% Baumwolle, 240 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 4500
Artikel Nr. 4400 (white) Artikel Nr. 4400F (Farben)
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 32
12.11.2007 17:21:34 Uhr
Polo shirts
Pima Cotton Polohemd n_`k\
YcXZb
^fc[
32 | 33
Polohemd Kontraststreifen Ôi\ i\[
eXmp
n_`k\
YcXZb
fiXe^\
Ôi\ i\[
eXmp
Kurzarm Polo, Knopfleiste mit 3 Knöpfen, Kurzarm mit Bündchen, Piqué, 100% Pima Cotton, 220 g/m2, S–XXL.
Kurzarm Polo, Kragen und Armbündchen mit Kontraststreifen, 3 Knöpfe, Piqué, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XXL.
Artikel Nr. 4700 (white) Artikel Nr. 4700F (Farben)
Artikel Nr. 4900 (white) Artikel Nr. 4900F (Farben)
Men’s Sports Polo n_`k\
YcXZb
eXmp
Polohemd, Piqué Optik, Knopfleiste mit 3 Knöpfen, seitliche Schlitze, antibakterielle Ausrüstung, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% Polyester, S–XXL. Artikel Nr. 4550
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 33
12.11.2007 17:21:51 Uhr
Women’s Poloshirt Sleeveless
Tailliertes Women’s Poloshirt
n_`k\
YcXZb
^fc[
fiXe^\
n_`k\
YcXZb
Xj_
Yifne
Ôi\ i\[
Z_% g`eb
Y% Ycl\
eXmp
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Z_% g`eb
Y% Ycl\
ifpXc
`e[`^f
eXmp
n`c[ c`d\
b% ^i\\e
Polo ohne Arm, 2 Knöpfe, Piqué, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–L. Artikel Nr. 4320 (white) Artikel Nr. 4320F (Farben)
Kurzarm Polo mit Bündchen, 3 Knöpfe, Piqué, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 4300 (white) Artikel Nr. 4300F (Farben)
Women’s Interlock Poloshirt n_`k\ Ôi\ i\[
YcXZb eXmp
[Xib ^i\p n`c[ c`d\
Kurzarm Polo mit 5 Druckknöpfen, 100% Baumwolle, 200 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 4250
Women’s Sports Polo c`% Yifne
n_`k\
YcXZb
eXmp
Kurzarm Polo, Piqué Optik, tailliert, antibakterielle Ausrüstung, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% Polyester, S–XL. Artikel Nr. 4450
Women’s Poloshirt 92/8 n_`k\
YcXZb
jXe[
c`% Yifne
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Yi% ifj\
Y% Ycl\
eXmp
n`c[ c`d\
Kurzarm Polo mit Bündchen am Arm, 3 Knöpfe, Piqué, 92% Baumwolle, 8% Elasthan, 200 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 4150
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 34
12.11.2007 17:22:13 Uhr
Polo shirts
Women’s Poloshirt n_`k\
YcXZb
Polo Dress Ôi\ i\[
Z_% g`eb
eXmp
Kurzarm Polo mit Bündchen, tailliert, 3 Knöpfe, Piqué, 95% Baumwolle, 5% Elasthan, 270 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 4800 (white) Artikel Nr. 4800F (Farben)
YcXZb
34 | 35
Women’s Retro Polo eXmp
Kurzarm mit Bündchen, 3 Knöpfe, Piqué, 95% Baumwolle, 5% Elasthan, 270 g/m2, S–L. Artikel Nr. 4350
n_`k\&YcXZb
n_`k\&Ôi\ i\[
YcXZb&Ôi\ i\[
Ôi\ i\[&n_`k\
ifpXc&n_`k\
Heavy Jersey Polo, Kurzarm, Halsausschnitt mit Kordel, 100% Baumwolle, 205 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 1100
Women’s Poloshirt Longsleeve n_`k\
YcXZb
c`% Yifne
Yifne
Ôi\ i\[
Y% Ycl\
eXmp
n`c[ c`d\
Langarm Polo, tailliert, 3 Knöpfe, Piqué, 92% Baumwolle, 8% Elasthan, 200 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 4850
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 35
12.11.2007 17:22:41 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 36
12.11.2007 17:23:02 Uhr
Sweat fabrics Unbrushed
Kapuzensweatjacke unbrushed YcXZb
fiXe^\
Y% Ycl\
eXmp
Jacke mit durchgehendem Reißverschluss, schmale Form, 2 aufgesetzte Taschen, Ziernähte in Kontrastfarbe, 100% Baumwolle unangeraut, 280 g/m2, S–L. Artikel Nr. 5400
36 | 37
Women’s Raglan Jacket YcXZb
Jacke mit durchgehendem Reißverschluss, modische Form durch breiten Sattelbund, Kordelzug an der Kapuze, Austritt mit Ösen, vordere Einschubtaschen mit Rib abgesetzt, Ösen im Ribeinsatz unterm Arm, 95% Baumwolle, 5% Elasthan, 280 g/m2, S–L. Artikel Nr. 5390
Men’s Shorts YcXZb
Y% Ycl\
Women’s Shorts eXmp
Bund mit Kordel, Gesäßtasche, 100% Baumwolle unangeraut, 280 g/m2, M–XXL. Artikel Nr. 5420
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 37
YcXZb
fiXe^\
Freizeithose Y% Ycl\
Bund mit Kordel, 100% Baumwolle unangeraut, 280 g/m2, S–L. Artikel Nr. 5410
eXmp
YcXZb
eXmp
Gesäßtasche, Innentasche am Bund, offener Beinabschluss, 100% Baumwolle unangeraut, 280 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 7001
12.11.2007 17:23:30 Uhr
Baby Kasak Sweatshirt n_`k\
Xj_
Ôi\ i\[
Kinder Kasak Sweatshirt eXmp
Sweatshirt, Lycrabündchen am Arm, 100% Baumwolle, 280 g/m2, 56/62, 68/74, 80/86, 92/98. Artikel Nr. 699B
Women’s Sweater n_`k\
YcXZb
Y% Ycl\
eXmp
^fc[
Ôi\ i\[
Sweatshirt, schmale Form, Lycrabündchen an Arm und Saum, 100% Baumwolle, 340 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 5090
Kasak Sweater
n_`k\
YcXZb
Xj_
^fc[
n_`k\
YcXZb
Xj_
jg% ^i\p
fiXe^\
Ôi\ i\[
Y% Ycl\
ifpXc
`mfip
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
ifpXc
eXmp
]fi\jk
eXmp
Sweatshirt, Lycrabündchen am Arm, 100% Baumwolle, 280 g/m2, 104–164.
Sweatshirt, Lycrabündchen am Arm, 100% Baumwolle, 340 g/m2, S–XXXL.
Artikel Nr. 699
Artikel Nr. 6099 (white) Artikel Nr. 6099F (Farben)
Sweater V-Neck
Polosweater
n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
eXmp
Sweatshirt, Lycrabündchen an Arm und Saum, 100% Baumwolle, 340 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 5025 (white) Artikel Nr. 5025F (Farben)
n_`k\
YcXZb
Xj_
jg% ^i\p
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Y% Ycl\
ifpXc
eXmp
]fi\jk
Sweatshirt, Polokragen, Knopfleiste mit 3 Hornknöpfen, Lycrabündchen an Arm und Saum, 100% Baumwolle, 280 g/m2, S–XXXL. Artikel Nr. 2049
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 38
12.11.2007 17:23:57 Uhr
Sweat fabrics brushed
Kinder Sweater 80/20 Ôi\ i\[
ifpXc
Sweater 80/20
eXmp
Sweatshirt, Lycrabündchen an Arm und Saum, 80% Baumwolle, 20% Polyester, 310 g/m2, 104–164.
Sweater
n_`k\
YcXZb
Xj_
jg% ^i\p
n_`k\
YcXZb
Xj_
jg% ^i\p
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Yli^le[p
c`% ^i\p
[Xib ^i\p
`mfip
c`% Yifne
Y% Ycl\
ifpXc
eXmp
]fi\jk
Yifne
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Yfi[\Xlo
Y% Ycl\
ifpXc
eXmp
c`d\ ^i%
b% ^i\\e
]fi\jk
Sweatshirt, Lycrabündchen an Arm und Saum, 80% Baumwolle, 20% Polyester, 280 g/m2, S–XXL.
Artikel Nr. 219
38 | 39
Artikel Nr. 2199 (white) Artikel Nr. 2199F (Farben)
Sweatshirt, Lycrabündchen an Arm und Saum, 100% Baumwolle, 340 g/m2, XS–5XL. Artikel Nr. 5099 (white) Artikel Nr. 5099F (Farben)
Troyer
Jogginghose
n_`k\
YcXZb
Xj_
^fc[
fiXe^\
Ôi\ i\[
Yli^le[p
Y% Ycl\
ifpXc
eXmp
]fi\jk
Sweatshirt, Reißverschluss am Kragen, Lycrabündchen an Arm und Saum, 100% Baumwolle, 340 g/m2, S–XXXL.
YcXZb
eXmp
Boxerbund mit Kordelzug, Lycrabündchen am Beinabschluss, 100% Baumwolle, 340 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 7000
Artikel Nr. 5050
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 39
12.11.2007 17:24:24 Uhr
Kinder Kapuzensweater n_`k\
YcXZb
ifpXc
eXmp
Xj_
Kapuzensweater Ôi\ i\[
Sweatshirt mit Kängurutasche, Lycrabündchen an Arm und Saum, 100% Baumwolle, 280 g/m2, 104–164. Artikel Nr. 208
n_`k\
YcXZb
Xj_
Yifne
^fc[
Ôi\ i\[
Yfi[\Xlo
eXmp
b% ^i\\e
]fi\jk
Sweatshirt mit Kängurutasche, Lycrabündchen an Arm und Saum, 100% Baumwolle, 280 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 2080
Kapuzensweater 80/20 n_`k\ Ôi\ i\[
YcXZb eXmp
Xj_
Kapuzensweater 80/20 jg% ^i\p
]fi\jk
YcXZb ifpXc
Z_XiZfXc
fiXe^\
Kapuzensweatjacke 80/20 Ôi\ i\[
eXmp
Sweatshirt mit Kängurutasche, Doppelkapuze, Lycrabündchen an Arm und Saum, 80% Baumwolle, 20% Polyester, 280 g/m2, S–XXL.
Sweatshirt mit Kängurutasche, Doppelkapuze, Lycrabündchen an Arm und Saum, 80% Baumwolle, 20% Polyester, 320 g/m2, S–XXL.
Artikel Nr. 2180
Artikel Nr. 2190
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 40
YcXZb
Xj_
Ôi\ i\[
eXmp
Jacke mit durchgehendem Reißverschluss, Doppelkapuze, Kängurutaschen, 80% Baumwolle, 20% Polyester, 320 g/m2, S–XXXL. Artikel Nr. 5180
12.11.2007 17:24:47 Uhr
Hooded Sweatshirts brushed
Kinder Kapuzensweatjacke YcXZb
Xj_
Ôi\ i\[
40 | 41
Kapuzensweatjacke eXmp
Jacke mit durchgehendem Reißverschluss, Kängurutaschen, Lycrabündchen an Arm und Saum, 100% Baumwolle, 280 g/m2, 104–164. Artikel Nr. 508
n_`k\
YcXZb
Xj_
Ôi\ i\[
eXmp
Jacke mit durchgehendem, verdecktem Reißverschluss, ideal zum Bedrucken, Doppelkapuze, Kängurutaschen, 100% Baumwolle, 340 g/m2, S–XXXL. Artikel Nr. 5080
Women’s Raglanjacke YcXZb eXmp
Yifne
Ôi\ i\[
b_Xb`
Raglanjacke mit Kapuze, kurze Form, durchgehender Reißverschluss, Einschubtaschen, 100% Baumwolle, 280 g/m2, S–L. Artikel Nr. 5380
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 41
Kapuzensweatjacke 80/20 Y% Ycl\
YcXZb
Jacke mit modischer Mumien-Doppelkapuze, Kordelzug und verlängertem Reißverschluss, vordere Einschubtaschen mit Dekonaht, 80% Baumwolle, 20% Polyester, 320 g/m2, M–XXL. Artikel Nr. 5300
12.11.2007 17:25:07 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 42
12.11.2007 17:25:35 Uhr
Retro Style
Trackdress
Women’s Tracksuit
Men’s Tracksuit
YcXZb&n_`k\
Ôi\ i\[&n_`k\
YcXZb&n_`k\
Ôi\ i\[&n_`k\
Z_Xcb g`eb&n_`k\
eXmp&n_`k\
Z_Xcb g`eb&n_`k\
eXmp&n_`k\
Kleid mit durchgehendem Reißverschluss, schmale Form, 2 Diagonaltaschen mit Reißverschluss, Kontraststreifen am Oberarm, 80% Polyester, 20% Baumwolle, 260 g/m2, S–L. Artikel Nr. 7103
42 | 43
YiXq`c ^i%&^fc[
Set bestehend aus: Jacke mit 2 Diagonaltaschen und Hose mit aufgesetzter Gesäßtasche, 80% Polyester, 20% Baumwolle, 260 g/m2, S–L.
YcXZb&n_`k\
Ôi\ i\[&n_`k\
eXmp&n_`k\
YiXq`c ^i%&^fc[
Set bestehend aus: Jacke mit 2 Diagonaltaschen und Hose mit aufgesetzter Gesäßtasche, 80% Polyester, 20% Baumwolle, 260 g/m2, M–XXL. Artikel Nr. 7102
Artikel Nr. 7101
Interlock Jacket n_`k\&YcXZb
YcXZb&n_`k\
fiXe^\&n_`k\
Ôi\ i\[&n_`k\
ifpXc&n_`k\
eXmp&n_`k\
b% ^i\\e&n_`k\
Ärmelstreifen, Unisex, schmale Form, 100% Baumwolle, 220 g/m2, S–XL. Artikel Nr. 5280
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 43
12.11.2007 17:26:04 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 44
12.11.2007 17:26:12 Uhr
Shirts
Damenbluse Shortsleeve n_`k\
YcXZb
fiXe^\
Taillierte Damenbluse Ôi\ i\[
Kurzarm, tailliert, Knöpfe farblich passend zum Oberstoff, inkl. 2 Brusttaschen zum Aufnähen, 93% Baumwolle, 7% Elasthan, S–XL.
n_`k\
YcXZb
fiXe^\
44 | 45
Tailliertes Herrenhemd Ôi\ i\[
Langarm, Knöpfe farblich passend zum Oberstoff, 93% Baumwolle, 7% Elasthan, S–XL.
n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
eXmp
Langarm, Knöpfe farblich passend zum Oberstoff, 100% Baumwolle, S–XXL. Artikel Nr. 6250
Artikel Nr. 6200
Artikel Nr. 6220
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 45
12.11.2007 17:26:30 Uhr
Casual Twill Hemd n_`k\
YcXZb
Microfaser Strick Hemd fiXe^\
Ôi\ i\[
eXmp
Langarm, Enzyme-Washed, Mesh-Einsatz, 100% Baumwolle, S–XXL. Artikel Nr. 6800
Cotton Rib Hemd n_`k\
YcXZb
Y% Ycl\
eXmp
fiXe^\
Ôi\ i\[
n_`k\
YcXZb
Yifne
Microfaser Hemd b% ^i\\e
YcXZb
j`cm\i
eXmp
Kurzarm Hemd, schmale Form, Knöpfe farblich passend zum Oberstoff, 100% Polyester, S–XXL.
Kurzarm, Tasche auf Brust und Arm, Klettverschlüsse, Farben white und silver für den Sublimationsdruck geeignet, S–XXL.
Artikel Nr. 6050
Artikel Nr. 6100
Popeline Hemd
Popeline Hemd Longsleeve
n_`k\
YcXZb
j`cm\i
Ôi\ i\[
eXmp
Kurzarm Hemd mit Brusttasche, 100% Baumwolle, S–XXL.
Kurzarm Hemd mit Brusttasche, Hornknöpfe, 100% Baumwolle, S–XXL.
Artikel Nr. 6150
Artikel Nr. 6600
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 46
n_`k\
n_`k\
YcXZb
Ôi\ i\[
eXmp
Langarm Hemd mit Brusttasche, Hornknöpfe, 100% Baumwolle, S–XXL. Artikel Nr. 6700
12.11.2007 17:26:53 Uhr
Shirts
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 47
46 | 47
12.11.2007 17:27:09 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 48
12.11.2007 17:27:33 Uhr
Fleeces & Pullovers
Kinder Micro Fleece
Micro Fleece
n_`k\
YcXZb
^fc[
Ôi\ i\[
Y% Ycl\
eXmp
fiXe^\
Fleece Pullover Zip
n_`k\
YcXZb
^fc[
Ôi\ i\[
Y% Ycl\
eXmp
fiXe^\
Ski-Rolli mit Reißverschluss, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% Polyester, 170 g/m2, 104–164.
Ski-Rolli mit Reißverschluss, Farbe white für den Sublimationsdruck geeignet, 100% Polyester, 170 g/m2, S–XXL.
Artikel Nr. 792
Artikel Nr. 7920
Polar Fleece Bodywarmer
Polar Fleece Jacket
YcXZb
Ôi\ i\[
eXmp
YcXZb
Ôi\ i\[
48 | 49
YcXZb
c`% ^i\p
Ôi\ i\[
eXmp
Pullover mit Zipper (25 cm), Stehkragen, waagerechte, abgesteppte Teilungsnaht im Vorderteil, Antipilling Ausrüstung, 100% Polyester, 320 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 7940
Double Face Fleece Jacket eXmp
Weste, tailliert, mit durchgehendem Reißverschluss, 2 Taschen, 100% Polyester, 320 g/m2, S–XXL.
Jacke, tailliert, mit durchgehendem Reißverschluss, 2 aufgesetzte Taschen, 100% Polyester, 320 g/m2, S–XXL
Artikel Nr. 7960
Artikel Nr. 7930
YcXZb&Z_XiZfXc
YcXZb&Ôi\ i\[
jX]]ife&b_Xb`
Raglan Kurzjacke, Reißverschluss, Stehkragen, 2 Taschen, Ziernähte farblich abgesetzt, 100% Polyester, 300 g/m2, S–XXL. Artikel Nr. 7970
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 49
12.11.2007 17:28:08 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 50
12.11.2007 17:28:20 Uhr
Outdoor Warmer
Women’s Bodywarmer YcXZb
fiXe^\
Ôi\ i\[
Women’s Padded Jacket Y% Ycl\
eXmp
Wendeweste, Reißverschluss mit abdeckender Druckknopfleiste, je 2 Seitentaschen auf der Vorderseite, Invisible Zip zum Veredeln der Rückseite, Außenmaterial 100% Nylon, Wattierung 100% Polyester, S–XL. Artikel Nr. 7530
YcXZb&Z_XiZfXc
Z_XiZfXc&j`cm\i
Ôi\ i\[&Z_XiZfXc
Y% Ycl\&Z_XiZfXc
Y\e% ^i\\e&^fc[
Jacke mit abnehmbarer Kapuze, Reißverschluss plus Druckknöpfe, 2 Seitentaschen auf der Vorderseite, Brust- und Handytasche innen, Invisible Zips zum Veredeln der Rückseite und der linken Vorderseite, Außenmaterial 100% Nylon, Wattierung 100% Polyester, S–XL.
50 | 51
Women’s Down Jacket YcXZb
Ôi\ i\[
b_Xb`
Jacke mit abnehmbarer Kapuze, Reißverschluss plus Druckknöpfe, 2 Seitentaschen auf der Vorderseite, Brust- und Handytasche innen, Invisible Zips zum Veredeln der Rückseite und der linken Vorderseite, Außenmaterial 100% Polyester, Füllung 60/40 Daune, S–L. Artikel Nr. 7595
Artikel Nr. 7550
Bodywarmer YcXZb
fiXe^\
Unisex Padded Jacket Ôi\ i\[
eXmp
]fi\jk
Weste mit Stehkragen, Reißverschluss mit abdeckender Druckknopfleiste, 2 Innen- und 2 Außentaschen, Invisible Zip zum Veredeln der Rückseite, Außenseite 65% Polyester, 35% Baumwolle, Futter und Füllung 100% Polyester, M–XXL. Artikel Nr. 7542
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 51
YcXZb&j`cm\i
Z_XiZfXc&j`cm\i
Y% Ycl\&Z_XiZfXc
Jacke mit abnehmbarer Kapuze, wattiert, 2 Seitentaschen, Innentasche, Brusttasche mit Reißverschluss zum Veredeln, Außenmaterial und Innenfutter 100% Nylon, Wattierung 100% Polyester, S–XXL. Artikel Nr. 7580
Down Jacket c`% ^i\p&[Xib ^i\p
^fc[&Y\e% ^i\\e
Ôi\ i\[&Z_XiZfXc
Xidp&YcXZb
b_Xb`&eXmp
Wende-Blouson, abnehmbare Ärmel, Invisible Zip am Saum zum Veredeln, Außen- und Innenmaterial 100% Nylon, Füllung 50/50 Daune, S–XXL. Artikel Nr. 7590
12.11.2007 17:28:46 Uhr
Women’s Leisure Jacket
Unisex Leisure Jacket
YcXZb&Z_XiZfXc
fiXe^\&Z_XiZfXc
YcXZb&j`cm\i
fiXe^\&YcXZb
Ôi\ i\[&Z_XiZfXc
Y% Ycl\&Z_XiZfXc
Ôi\ i\[&Z_XiZfXc
eXmp&j`cm\i
eXmp&Z_XiZfXc
fc`m\&YcXZb
Jacke tailliert, Stehkragen, abnehmbare Kapuze, 2 Seitentaschen, Handy- und Brusttasche innen, Invisible Zips zum Veredeln der Rückseite und der linken Vorderseite, Außenmaterial 100% Nylon, Innenfutter Polarfleece, S–XL.
Jacke mit Stehkragen, abnehmbare Kapuze, Brusttasche, 2 Seitentaschen auf der Vorderseite, Brust- und Handytasche innen, Invisible Zips zum Veredeln der Rückseite und der linken Vorderseite, Außenmaterial 100% Nylon, Innenfutter Polarfleece, S–XXL. Artikel Nr. 7570
Artikel Nr. 7560
Women’s Golf Jacket
Men’s Golf Jacket
YcXZb&Z_XiZfXc
fiXe^\&YcXZb
YcXZb&Z_XiZfXc
Yi% ifj\&^fc[
eXmp&Ôi\ i\[
eXmp&Ôi\ i\[
Steppjacke, tailliert, umlegbarer Stehkragen, 2 Schubtaschen in der Teilungsnaht, 2 Schlitze an der Rückseite, Außenmaterial 100% Polyester, Innenfutter in Kontrastfarbe, S–L.
Ôi\ i\[&fiXe^\
Steppjacke, umlegbarer Stehkragen, 2 Schubtaschen in der Teilungsnaht, Außenmaterial 100% Polyester, Innenfutter in Kontrastfarbe, M–XXL. Artikel Nr. 7630
Artikel Nr. 7620
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 52
12.11.2007 17:29:00 Uhr
Outdoor Leisure /Action
Trekking Zip-Off Trousers YcXZb
jXe[
eXmp
52 | 53
Trenchcoat b_Xb`
YcXZb
jXe[
eXmp
b_Xb`
Hose mit abtrennbaren Beinteilen, seitliche Eingrifftaschen, Gesäßtasche, 2 Cargotaschen, 70% Baumwolle, 30% Nylon, S–XL.
Klassischer Kurzmantel, verdeckte Knopfleiste, Gehschlitz hinten, Karofutter, Außenseite 65% Polyester, 35% Baumwolle, Ärmelfutter 100% Nylon, S–XL.
Artikel Nr. 7475
Artikel Nr. 7470
Rain Jacket YcXZb&jg% ^i\p
Ôi\ i\[&eXmp
eXmp&]fi\jk
Jacke mit Kapuze unter dem Kragen, 2 Einschubtaschen, Invisible Zips zum Veredeln der Rückseite und der linken Vorderseite, Innenfutter farbig abgesetzt, Außenseite 100% Nylon, Innenfutter 65% Baumwolle, 35% Polyester, Ärmelfutter 100% Nylon, S–XXL. Artikel Nr. 7460
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 53
12.11.2007 17:29:18 Uhr
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 54
12.11.2007 17:29:43 Uhr
Underwear & socks
Women’s String n_`k\
YcXZb
Women’s Slip n_`k\
YcXZb
Women’s Panty Ôi\ i\[
n_`k\
YcXZb
Seamless, 95% Polyamid, 5% Elasthan, S–XL.
Seamless, 95% Polyamid, 5% Elasthan, S–XL.
Seamless, 95% Polyamid, 5% Elasthan, S–XL.
Artikel Nr. 8050
Artikel Nr. 8055
Artikel Nr. 8060
Men’s Boxer
Business-Socke
YcXZb
Shorts, 95% Baumwolle, 5% Elasthan, S–XXL. Artikel Nr. 8001
54 | 55
YcXZb
79% Baumwolle, 16% Polyamid, 5% Elasthan, Größen: 35–38, 39–42, 43–45, 46–48. Zusendung nur von kompletten Verpackungseinheiten möglich! Artikel Nr. 8100
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 55
12.11.2007 17:30:11 Uhr
Handtuch n_`k\
Gästehandtuch [Xib ^i\p
^fc[
Ôi\ i\[
`e[`^f
n_`k\
[Xib ^i\p
Badematte ^fc[
Ôi\ i\[
`e[`^f
n_`k\
[Xib ^i\p
^fc[
Ôi\ i\[
`e[`^f
100% Pima Cotton, Frotté, schwere Qualität, 530 g/m2, Maße 100 x 50 cm.
100% Pima Cotton, Frotté, schwere Qualität, 530 g/m2, Maße 30 x 50 cm.
100% Pima Cotton, Frotté, 800 g/m2, Maße 55 x 75 cm.
Artikel Nr. 9000
Artikel Nr. 9001
Artikel Nr. 9002
Badehandtuch n_`k\
[Xib ^i\p
^fc[
Ôi\ i\[
`e[`^f
100% Pima Cotton, Frotté, schwere Qualität, 530 g/m2, Maße 150 x 90 cm. Artikel Nr. 9003
019_1000 PK 2008 rz 8Sp.indd 56
12.11.2007 17:30:38 Uhr
Farbkarte
Towels & Bags
Bei den Maßen und Grammaturen behalten wir uns + − 5 % Änderungen vor. Trotz größter Sorgfalt können aus drucktechnischen Gründen bei der Wiedergabe der Textilfarben Abweichungen entstehen.
white
saffron
indigo
black
crush orange
navy
silver
orange
army
ash *
mandarin
wild lime
56 | 57
and … action!
promodoro -Visuals 2008 ®
sports grey *
flame
limonade
light grey
fire red
lime green
dark grey
chalk pink
brazil green
Mit reichlich Energie, viel Farbe und einer guten Portion Verspieltheit – so präsentieren sich die aktuellen Imagebilder des promodoro®-Kataloges 2008. Fallschirmspringen, ein Wildschwein an der Leine führen, einen Fels spalten oder auf Besen reiten … die Bilder zeigen Situationen, die manchmal haarscharf an der Realität vorbeischrammen. Das macht die Bilder zu echten Hinguckern und überzeugenden Darstellern. charcoal
pink
kelly green
Gesteigerte Aufmerksamkeit und positives Feedback für textile Kommunikation – das zu erreichen ist die Aufgabe unserer Produkte. Einfallsreichtum ist dafür basic melange *
bright rose
benetton green
der kreative Motor: eine gelungene Kombination von modischen Textil-Styles,
Women’s Bag YcXZb
Ôi\ i\[
Damentasche aus 100% Polyester, mit Riemen und Druckknöpfen, 2 Seitenfächer nochmals unterteilt, ein mittleres Fach mit Reißverschluss. Artikel Nr. 0015
persönlichen Motiven oder werberischen Aussagen, aufgebracht in der dafür optimalen Veredelungstechnik. So wird aus einem T-Shirt ein erfolgreiches ivory
bordeaux
jade
Kommunikationsobjekt! Die Auswahl der zur Veredelung geeigneten Artikel in der aktuellen promodoro®-
sand
burgundy
amazon
Kollektion ist groß: Zahlreiche Designs, Materialien, Funktionseigenschaften und eine enorme Farbauswahl zeichnen unsere Marke aus. Ob Promotionwear, Merchandising oder Corporate Fashion – für textile Kommunikation jeder Art
light brown
light blue
forest
brown
baby blue
kiwi
bieten wir die richtige Grundlage. Blättern Sie durch und entdecken den Look, der zu Ihnen passt!
Schultertasche ecru
turquoise
olive
YcXZb
fiXe^\
Ôi\ i\[
ifpXc
eXmp
lemon
sky
gold
royal
khaki
Passend für DIN A4, aus strapazierfähigem Material (100% Polyester), Überschlag mit Klettverschluss, Außentasche hinten mit Reißverschluss, 2 Innenfächer, 3 Vortaschen, seitliche Einschübe für Stifte, Handytasche seitlich mit Klettverschluss, Schultergurt verstellbar, Maße ohne Inhalt ca. 35 x 10 x 31 cm. Artikel Nr. 0010
* Melange-Farben: Baumwolle mit Beimischung.
019_1000 Umschlag rz.indd 2
08.11.2007 11:27:20 Uhr
Sprache: Deutsch | Version: neutral | Auflage: siehe Excel
Farbkarte
Gestaltung und Realisierung das buero. PK 0801 DE
2008
Klapp mich auf! Die promodoro®-Farbkarte ist eine hilfreiche Begleiterin bei der Suche nach den passenden Artikeln. Permanent aufgeklappt bietet sie beim Blättern die Übersicht über 47 Farben. Durch die größeren Abbildungen kann ein präziserer Eindruck der Textilfarbe vermittelt werden.
Vertrieb durch
019_1000 Umschlag rz.indd 1
08.11.2007 11:26:46 Uhr