julio 2010 156 junio 2010
N° 27 tendencias niños novedades horóscopo
Especial
Panoramas Vacaciones Invierno
www.datoavisos.cl
Ñuñoa - La Reina 30.000 ejemplares
Datoavisos / tema especial
Panoramas para
estas vacaciones de invierno Arte en invierno
Fotografía, Acuarela y fantasía, Xilografía y Confección de Ropa en Telar, son sólo algunos de los talleres artísticos, que la Academia Arte59, ofrecerá en su temporada de invierno. Impartidos por importantes artistas nacionales, estos talleres están enfocados para todos aquellos que quieren experimentar el arte de manera innovadora y personalizada. Lo más importante, es que los participantes sólo deben poseer las ganas de aprender, ya que todos los materiales están incluidos en el costo de los talleres. Si quieres más información www.arte59.cl
Desde los más chicos
Vehículos monstruosos
Nuevamente para hacer más emocionante las vacaciones de invierno de los niños, el sábado 25 y domingo 25 de julio, llega a Chile el espectáculo Extreme Monster Truck Zone. Serán más de 2 horas de show, con doce pilotos, ocho camiones, tres motos de juegos extremos y Draco, un gigantesco dragón que arroja fuego, escupe saliva y se come todo los vehículos a su paso. Los vehículos protagonizarán competencias de estilo libre, demoliciones, caballitos, trompos y espectaculares saltos de 360°. Entre los pilotos destaca Trigger Gumm, 4 veces Record Guinnes de salto largo envuelto en llamas, además de ser doble en películas como Triple X Man y Ghost Rider, quien mostrará sus habilidades en este show. El evento es en Espacio Riesco, y las entradas tienen un valor que va desde los
Yukids es un pequeño parque de entretención de origen japonés y que está orientado para los niños desde los más pequeñitos, 6 meses, hasta los de 8 años o con un máximo de 1 metro 30. Lo entretenido de este lugar es que no sólo tienen juegos, si no que estos buscan promover el desarrollo sensorial de los niños, su motricidad y la interacción social. Son en total 13 puntos de juego, también cuentan con salas de cumpleaños (2), realizan diversos talleres infantiles. Y pensando en los adultos que los acompañan, cuentan con una cafetería con conexión wi-fi. Se encuentra ubicado en el Mall Arauco Maipú, son en total 500 metros cuadrados de entretención para ti y tus hijos, y su entrada no supera los cuatro mil pesos los días de semana y los cinco mil los fines de semana. Mall Arauco Maipú, local 130, piso 1 (Av. Américo Vespucio 399, Maipú).
4
$9.000 a los $30.000 (sin recargo). Las puedes comprar en tiendas Hites, Feria Chilena del Libro, Cinemundo y a través de Ticketfácil (www.ticketfacil. cl). Hay descuentos: 10% con tarjeta Hites, 20% Club La Tercera; 25% en preventa exclusiva hasta el 5 de julio o hasta agotar stock de 1000 entradas por show.
Un descubrimiento para chicos y grandes
Si hablamos del Café Sabores de Barrio, podemos decir que posee un ambiente cálido y de estilo provenzal, esa es la tónica de este lugar, que se apresta a cumplir un año deleitando a toda la familia, con su café italiano y diversidad de preparaciones de factura artesanal, entre las que destacan los helados Filippo, medialunas, muffins, pan de chocolate, variedad de tortas y empanadas integrales. Pero este café pensando en toda la familia, y debido a que se encuentra ubicado en un tradicional barrio de la Comuna de Providencia, ha propuesto una interesante forma para que los papás pueden conversar y relajarse, mientras los niños dibujan en un gran pizarrón, arman puzzles y legos, en un rincón especialmente dedicado a ellos; incluso han pensado en la posibilidad de realizar actividades de cuentacuentos para encantar aún más a los pequeños, estos se presentan los domingos 11 y 18 de julio, a las 16, 30 horas. Abierto de martes a domingo de 11:00 a 20:00 horas. Av. El Bosque Sur 1805 (Esq. Bilbao). Tel: 3419818.
SO LU CIO
NE
S
Puede pretratar, más poder quita manchas.
Blancos increíbles.
Amigable con la lavadora. No deja residuos en ella.
Colores brillantes.
No deja caminitos de polvo en tu ropa.
Cuida las telas. Adiós al efecto lija.
Aroma y suavidad.
Ariel líquido lo tiene TODO para un lavado excelente.
Datoavisos / tema especial
De safari en Chile
Talleres infantiles gratuitos
“Semana de Invierno Entretenido”, es el nombre de los talleres y actividades infantiles que han sido especialmente preparados para las vacaciones de invierno de los niños. Los talleres serán gratuitos y están dirigidos especialmente a niños entre 5 y 12 años. Durante las mañanas se realizará pintura y cómic, biodanza, teatro, danza árabe y taller de manga (este es el único para jóvenes entre los 13 y 17 años). Por las tardes se realizarán talleres de flamenco, capoeira, karate y ajedrez. Los cursos se realizarán entre el lunes 12 y el jueves 15 de julio, las inscripciones ya están abiertas y los cupos son limitados. Tels: 2731032 / 2730218 / casona@culturalareina.cl / Centro Cultural Casona Nemesio Antúnez, Av. Larraín 8580, La Reina (esquina Carlos Ossandón).
6
Si no pudiste ir con tu familia al mundial de Sudáfrica, puedes recrear parte de ese ambiente agreste y animal en el zoológico Parque Safari que se encuentra en Rancagua. Dentro de sus atracciones esta la posibilidad de vivir un safari de verdad. El safari normal consiste en un jeep tradicional con protección en las ventanas con capacidad es de 8 personas. El safari extremo es un jeep completamente reacondicionado como una jaula, sin techo ni ventanas sólo rejas, con capacidad para 10 personas, y puede ser exclusivo de quien lo arriende. El safari dura en su recorrido 30 minutos. Rancagua, Km 5, Camino a Doñihue.
Datoavisos / tema especial
Teatro
Deporte para ellos y ellas
Para aquellos que les gusta disfrutar de entretenidas historias se presenta hasta el 25 de julio, en el Teatro Camino de Antupirén la obra “Kamshout, El Espíritu del Bosque”, cuya historia transcurre en una ciudad alejada y moderna donde se ha producido una catástrofe, el aire esta tan contaminado que la localidad ha dejado de ser habitable. Conociendo esta emergencia ambiental dos pilotos viajan al bosque austral en busca de un mítico ser llamado Kamshout, todos tienen la esperanza de que salve la ciudad y reverdezca los árboles. En el viaje se encontrarán con distintos personajes que los harán reflexionar sobre la importancia de cuidar nuestro medioambiente. La obra se presenta los domingos a las 12:00 hrs. y a las 17:00 hrs. Valor de la entrada $3.000 general y $2.000 estudiantes y tercera edad. Antupirén 9400, Comunidad Ecológica, Peñalolén.
SO
LU
CIO
NE
S
Para desarrollar las cualidades físicas y el sano esparcimiento en estas vacaciones de invierno, el Club de Golf Las Brisas de Chicureo ha programado una serie de actividades de disciplinas deportivas y predeportivas, para disfrutar en un entorno entretenido y seguro junto a los amigos. Trekking, mountain bike, actividades ecuestre, baile entretenido, cuentacuentos, escaladas, paintball, talleres de teatro, cocina y decoración, son sólo algunos de los panoramas que han organizado en estas vacaciones para niños y jóvenes. Este programa se desarrollará de martes a viernes de 9:00 a 16:00 horas, desde martes 13 al viernes 23 de julio, Tel: 8609200 / Club de Golf Las Brisas de Chicureo, Autopista Los Libertadores Km. 15 – Colina / www.golfchicureo.cl
Ariel líquido lo tiene TODO para un lavado excelente.
Al ser líquido, se disuelve instantáneamente y limpia sin dejar residuos de polvo atrapados en los pliegues de la ropa.
Amigable con la lavadora. No deja residuos en ella.
Aroma y suavidad.
Cuida las telas. Adiós al efecto lija.
Colores brillantes.
Blancos increíbles.
Puede pretratar, más poder quita manchas.
No deja caminitos de polvo en tu ropa.
7
Datoavisos / tema especial
En casa con Disney
Durante el mes de julio el canal Playhouse Disney va a estrenar nuevos capítulos de unos de sus clásicos de la pantalla “La casa de Mickey Mouse”. Esta exitosa serie animada pondrá énfasis curricular en conocimientos iniciales de matemática, formas, patrones, tamaños, relaciones y números, pero de forma muy divertida. Además el canal presentará capítulos de estreno de la serie “Los imaginadores”, en donde Scott, Smitty, Dave y Rich se enfrentan con nuevas y disparatadas “ideas de emergencia” que deben resolver de manera creativa en su Taller de Ideas. Junto a ello existirá un especial de Wiggle y aprende: Haciendo monerías, un episodio de una hora para cantar junto a “los fabulosos cuatro de la diversión”.
Y todos los viernes de julio, los niños pueden disfrutar de los carruseles de sus series preferidas como: Olivia, Oso: Agente Especial, Jungla sobre ruedas, ¡Yo Gabba Gabba! y La casa de Mickey Mouse.
Cine con juguetes
El ogro más amado
Toy Store 3 es sin duda un muy buena película para ir a ver con toda la familia, la disfrutarán los más pequeños al ver nuevamente e sus personajes preferidos como Woody y Buzz Ligthyear, mientras los grandes se enternecerán con una historia que los remontará sus años de infancia. El plus de ser una película 3D también atrae. En esta tercera versión, cuenta las aventuras de los juguetes cuando se enfrentan a la partida de Andy a la universidad y ellos serán donados a un jardín infantil.
8
Este es capítulo final de la historia de este verde personaje. Shrek es estatalmente un hombre de familia, pero que en ocasiones se siente atribulado por las responsabilidades que esto conlleva y es tentado por un personaje bastante misterioso que le ofrece firmar un contrato para que todo vuelva a ser como antes, pero en este mundo Shrek no existe, el Gato con Botas tiene problemas de sobrepeso, Lord Farquaad sigue vivo y la Princesa Fiona es un ogro que aterra a todos. Es Shrek el que debe salvar el reino de Muy, Muy Lejano.
DE BLANCO CORTINAJES
CONFECCIÓN Y TRANSFORMACIÓN DE CORTINAS 01138
Todo tipo de cortinas y accesorios para su instalación: Store, Cenefas, Instalaciones, Rieles Barras. Cuentan con una gran variedad de telas para que elijas aquella que más se ajusta a las necesidades de tus espacios. Son 20 años de experiencia en fina confección. Tels: 6255426 / 9-2248144 /
luiscontreras-deco@ hotmail.com
Datoavisos / vitrina
¡¡SONRÍE MÁS!! Si sueñas con la sonrisa perfecta la alternativa es Clínica IGCH dental, profesionales de todas las especialidades harán realidad tu deseo. Equipamiento de última generación, atención de urgencias. Valores accesibles. Promociones: – Blanqueamiento láser en 1 hora desde $120.000 – Obturaciones estéticas desde $20.000 – Limpieza ultrasonido $20.000 Horarios especiales, evaluación sin costo, facilidades de pago, estacionamientos. Salvador 539, 2º Piso. 101019 Tel: 3417809 / www.drtomasvera.cl
Tejidos de alto diseño
Amaru es la marca de reconocidos tejidos nacionales de lujo con fibras provenientes de uno de los principales criaderos de llamas y alpacas situado en la Región de la Araucanía y su dueña es la microempresaria Alejandra Von Baer. Ofrece línea de línea de abrigos, chaquetas, ponchos y vestidos que trascienden la moda y privilegian el estilo. La marca tiene como sello las
Centro dedicado a la práctica y enseñanza de Pilates, Yoga y Ballet. Además cuentan con Estética Corporal y Aurículo Terapia. Todo dentro de un amplio y grato espacio con salas climatizadas y aromatizadas. Su staff de profesionales experimentados está certificado en todas sus disciplinas. Visítalos y obtén una clase de prueba gratuita. Próximamente contarán con salón de té. Av. José Domingo Cañas 2828, Ñuñoa. Tel: 7107885. Estacionamientos / www.centrozen.cl 00792
características de volúmenes limpios, calces holgados y estructuras simples. Las prendas son creadas en el sur con materiales nobles, integrando diseños contemporáneos, técnicas semiindustriales y tejidos artesanales, en su creación trabajan una red de artesanas mapuches, son alrededor de 30 mujeres que trabajan tejiendo a palillo que ayudan a hacer posible este proyecto con sus conocimientos. www.amarutextil.cl
9
Datoavisos / niños
Decoración para niños
Una nueva colección de Cuadros Ilustrados para niñosha desarrolladado Carolina Celis, Diseñadora Industrial e Ilustradora. Su trabajo busca incentivar la imaginación de los niños y decorar las habitaciones con personajes divertidos, mucho color y con historias que hablen más allá del dibujo. Los cuadros son totalmente originales, están entre los $3.000 y $18.000 dependiendo del tamaño (10 x 15 cm - 20 x 25 cm - 40 x 50 cm - 50 x 70 cm), puedes escoger sólo la lámina o la lámina con cuadro, en estos momentos tiene en stock marcos blancos marca Vértigo, pero también puedes solicitar a pedido especial Marcos de Madera y Clip de Vidrio. Revisa sus producciones y para más información en www.carocelis. com/cuadros / pedidos en ilustracionescarocelis@gmail.com
10
Avisos Clasificados AGENCIAS de Avisos Clasificados COMPUTACION 050 COMPUTADORES NUEVOSUSADOS COMPRA Y VENTA
CONSTRUCCION 150 ALUMINIOS Y VIDRIOS
PROVIDENCIA: - Av. Pedro de Valdivia 1781, loc 96 (Galería Madrid), F 223 2501 - Ricardo Lyon 146, loc 5, F 333 3189
REMODELACIONES TECHUMBRES CARPINTERIA, gasfitería, cerámicas, electricidad, pinturas F:4913153 09-2005217 www.construccionesfonseca.cl TECHUMBRES AMPLIACIONES REMODELACIONES, cerámicas, pinturas, mansardas, construcción F:2880561 09-6564765 gilber.larq@hotmail.es
LAS CONDES: - Apoquindo 4900, loc 52, F 228 4622
VITACURA: - Candelaria Goyenechea 3820, loc 157, F 208 5075
- Jumbo Alto Las Condes, subterráneo, loc. 127, F 211 1809
SANTIAGO: - San Antonio 30, F 638 5475
ZANETTA LAVADO ALFOMBRAS pisos flotantes, tapices, inundaciones, trabajos garantizados F:2430071. WWW.LUISGARRIDO.CL F:2350582 VENTA, limpieza, piso flotante, alfombras, tapices, cortinas, terminaciones punto cruz.
383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES
ESPARCIMIENTO, DIVERSION, ESPECTACULOS 309 CUMPLEAÑOS INFANTILES
A DOMICILIO ARREGLO RIELES persianas, stores, piolas, clósets F:6413457 08-7764962 09-3490608.
162 COBERTIZOS, REJAS Y OTROS
ÑUÑOA: - Irarrázaval 3264, F 209 5019 - Irarrázaval 200, F 204 9300
629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES
SALUD
RETAPIZADOS RESTAURACIONES REBARNIZADOS. Presupuesto gratis. Domicilio. También sábados, domingos F:5554027.
833 MEDICINA, TRATAMIENTOS Y PRODUCTOS NATURALES
639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA
MALLAS INVISIBLES PROTEJA sus hijos de accidentes F:09-4381268 2578488 09-2379938.
165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA
HOGAR
SERVICIOS
353 ALFOMBRAS Y TAPICES, LIMPIEZA
582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO
LIMPIEZA RODOLFO MARTINEAU F:6659589 Tapices, alfombras, cortinajes. Retiro. Reparaciones, orillados. LIMPITEX ALFMOBRAS TAPICES productos canadienses. English Spoken, secado rápido F:2207277 09-3464129.
CAMBIO DE CASA F:2452914 fletes, responsabilidad, economía, rapidéz F: 7-7077290.
Bebés doblemente protegidos
Vento es el nuevo producto para coches y sillas nido que Multifit lanzó al mercado. Novedoso, liviano, de calidad comprobada, es único en su tipo. Cumple una doble función, protege a los bebés de la lluvia y también del sol. Por lo tanto, se puede utilizar en todas las estaciones del año. Utiliza los mismos materiales impermeables de parkas de prestigio y la conocida malla sombreadora de Multifit, elaborada para resguardar a los niños del sol en los autos. Debido a que su tamaño es universal, se adapta a todo tipo de coches. Valor desde $10.000. Más información en www.multifil.cl
www.datoavisos.cl datoavisos@plc.cl
Editora Carola Gómez Periodista Francisca Ramírez F. Michelle Bolomey Diseño y Diagramación Luis Román F.
Diseño Avisos Carol Lara Fotos Vivi Peláez Gerente Comercial Francisco J. Gómez Ejecutiva Grandes Cuentas Patricia Gatica ..........................751 4957
Ejecutivos Comerciales Irene Adraktas...............................751 4821 Carlos Beneitez ........................751 4856 Fernando Galarce..................751 4825 Pilar García .......................................751 4826 Domingo Henríquez...............751 4819 Berta Leiva....................................... 751 4833
Ma Graciela Semmler .....................751 4813 Margarita Valenzuela ...................751 4859 Representante Legal Fernando Param D. Impreso en R.R. Donnelley Chile Ltda. Informaciones Generales: 751 4800
11
Defendernos como las abejas
Datoavisos / novedades
Apivit es un suplemento de Nutrapharm para niños y adultos que combina propiedades de la jalea real pura, propóleo y vitamina C a fin de aumentar las defensas del organismo en los meses de frío, para devolvernos la vitalidad. En el caso específico de deportistas o personas que requieren de ayuda en períodos de gran actividad física o intelectual, se agrega a la fórmula el revitalizante ginseng siberiano. El increíble alimento que consumen las abejas reinas: jalea real pura, les permite vivir 60 veces más que a las obreras, con salud y vitalidad distintivas. Viene en comprimidos y jarabe de sabor sin azúcar, se vende en las farmacias a precios que van desde $3.490.
12
13
Por Ricardo / Consultas personales al 2649877. www.aloricardo.cl
Datoavisos / horóscopo
No será una semana de las mejores. Trata de no mostrarte débil ante tus compañeros de trabajo. Es necesario que te cuides sobre todo si sales temprano de casa.
Deja de pensar que sólo tú puedes estar mal. No son para nada días fáciles y las complicaciones seguirán apareciendo. Sería bueno que comenzaras alguna actividad física que te ayude a despejar tu mente.
Debes cambiar el pensamiento, y si ves que esa persona no te corresponde olvidarla. Las cosas comienzan a verse mejor en el plano económico. Trata de ser más cuidadoso con tu salud.
Tienes que darte tu lugar en la relación que mantienes. Llegan ingresos que no esperabas y ya piensas en gastarlos. No es momento de dejar las cosas importantes al azar.
Si buscas pareja, trata de dejar esa idea por un tiempo. Es momento de pensar en la independencia económica. Posibles dolores de cabeza, puede que sean por causa del frío, trata de ser más cuidadoso.
Tienes que ser claro con la persona que te interesa y dejar los juegos de niños de una vez. Trata de ser un poco menos dadivoso con tus amigos. Cuidado con las dolencias antiguas.
Trata de pensar un poco más en el resto. Es tiempo de pensar en ahorrar, los meses futuros se ven complicados. Recuerda que no debes pensar sólo en ti al momento de cuidarte.
Tienes que ser más abierto con tu pareja. Piensa en buscar más oportunidades para generar ingresos. Un resfrío en este momento podría afectarte más que al resto.
Si pretendes estar con alguien trata de que sea alguien que merezca tu tiempo y tus sentimientos. Trata de aprovechar las nuevas oportunidades que se te dan si estás trabajando. Los dolores que se presenten deberán ser consultados a un especialista.
No pretendas seguir una relación que sabes no tiene futuro. No sólo se trata de ahorrar. Deja de pensar que todas las enfermedades estacionales te van afectar.
Es preciso que pienses en aclarar las cosas con las personas que estés. Debes trata de conseguir estabilidad laboral. Piensa en cambiar la rutina que llevas, es un buen momento para comenzar a hacer ejercicios.
Tienes que ser sincero con tu pareja y pedir lo mismo de su parte. No te encierres en que debes hacer las cosas solo. Los días no serán los mejores para hacer actividades físicas.
por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com
14
SI QUERES VER TU PROPIEDAD PUBLICADA AQUÍ, TRÁENOS TU CASA. VISITANOS HOY EN NUESTROS LOCALES Y ENTÉRATE DE TODAS NUESTRAS PROPIEDADES A LA VENTA.
20.000.000 CaSa 2700
19.000.000 DEPTO. 2620
50.000.000 CaSa 2702
18.000.000 DEPTO. 2602
17.500.000 DEPTO. 104v
35.000.000 CaSa 2682
17.000.000 DEPTO. 2314
3DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 1BañO
2DOrm. / 1BañO
1DOrm. / 1BañO
2DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 1BañO
2DOrm. / 1BañO
15.000.000 DEPTO. 2719
35.500.000 CaSa 2705
30.000.000 DEPTO. 2736
21.000.000 DEPTO. 2729
21.000.000 CaSa 2708
DESDE UF 2.665 DEPTO. 2736
DESDE UF 3.405 DEPTO. 2737
3DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 1BañO
MACUL
MAIPÚ
3DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 2BañOS
MAIPÚ
ÑUÑOA
2DOrm. / 2BañOS
3DOrm. / 2BañOS
28.000.000 CaSa 1908
35.000.000 CaSa 2734
37.000.000 CaSa 2739
17.500.000 DEPTO. 2701
28.000.000 CaSa 2726
22.500.000 CaSa 2733
33.600.000 CaSa 2725
4DOrm. / 2BañOS
3DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 2BañOS
2DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 2BañOS
26.000.000 CaSa 2697
17.000.000 CaSa 2613
28.000.000 CaSa 2743
19.500.000 CaSa 2630
21.000.000 DEPTO. 2721
26.000.000 CaSa 2741
21.000.000 DEPTO. 2716
3DOrm. / 1BañO
2DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 2BañOS
2DOrm. / 1BañO
2DOrm. / 1BañO
3DOrm. / 2BañOS
3DOrm. / 1BañO
más Información en los telef. 751 4900 / 751 4910 / 751 4921 vISITaNOS en: av. Providencia 2124, Galería Drugstore – Local 9, de Lunes a Sábado de 10 a 20 hrs, Huerfanos 901 esq. Estado de Lunes a Sábado de 10 a 20 hrs, sábados hasta las 14 hrs En mall Plaza vespucio, Tobalaba, Oeste de Lunes a Domingo, de 11 a 21 hrs ¡ven hoy! Y te conseguiremos tu Crédito Hipotecario.
CALERA DE TANGO
LO ESPEJO
PEÑAFLOR
PUENTE ALTO
CERRILLOS
LO PRADO
PEÑALOLEN
PUENTE ALTO
INDEPENDENCIA
PEÑALOLEN
QUILICURA
32.000.000 CaSa 2648
38.000.000 DEPTO. 2714
21.400.000 DEPTO. 107v
4DOrm. / 2BañOS
2DOrm. / 1BañO
2DOrm. / 1BañO
SAN RAMÓN
SANTIAGO
SANTIAGO
INDEPENDENCIA
PUDAHUEL
QUILICURA
INDEPENDENCIA
PUDAHUEL SUR
QUINTA NOR MAL
LA FLORIDA
PUENTE ALTO
RENCA
LA FLORIDA
ÑUÑOA
PUENTE ALTO
SAN BERNARDO
www.pabellon.cl