25 noviembre 2014
Edición Nº 47
www.datoavisos.cl
NICOLÁS SAAVEDRA
“LA OBSESIÓN POR LA BELLEZA PUEDE LLEVAR A LA LOCURA”
SEGURIDAD EN VACACIONES ALIMENTACIÓN Y VIDA SANA
Síguenos en:
@datoavisos
Dato.Avisos
Síguenos en:
@datoavisos
Dato.Avisos
Síguenos en:
@datoavisos
Dato.Avisos
Entrevista
Nicolás Saavedra
“La obsesión por la belleza puede llevar a la locura”
N
icolás es actor, productor y guionista. Con mas de 17 años trabajando en el mundo de la actuación en teatro, cine y televisión hoy se encuentra representando en las tablas a “Lette”, un talentoso ingeniero en sistemas eléctricos de seguridad, que realiza un horrible descubrimiento: es indescriptiblemente feo. Con esto es discriminado en su trabajo, donde pese a su inteligencia, no tiene la apariencia favorable para vender y ser expuesto en sociedad. Cuando le pregunta a su mujer, ésta le confiesa que su cara siempre le pareció "catastrófica", pero que no obstante lo ama. Es ahí cuando Lette decide practicarse una cirugía plástica correctiva en su rostro. El resultado es asombroso y Lette renace como un irresistible galán, transformándose rápidamente en una persona muy famosa. La obra refleja cómo en la sociedad actual vivimos la imagen como algo que se transa, que se vende, y la pregunta que se plantea es quién es uno realmente, nos habla de la identidad, de la belleza y de lo esARREGLA TU VIDA tético.
MACHI
TEMUCANA
Comprueba los excelentes resultados al visitar ésta Machi, unión-desunión de parejas, descarga de hogares, empresas y negocios, enfermedades desconocidas, aleja rivales, y mucho más. En 3 noches verás resultados. Solicita tu hora
22202679
Manquehue 100692
2
-El tema central de la obra es la belleza y los cánones estéticos… ¿Qué opinión te merece al respecto lo que vivimos como sociedad en cuanto a estos temas? -Siento que la búsqueda exacerbada del éxito, la ambición, la obsesión por la belleza, pueden llevar al ser humano a la locura y eso lo podemos ver actualmente. Cómo el sistema nos va encajonando, y nos va pidiendo
Entre las tablas y su vida familiar junto a su pareja Mónica Godoy y sus dos hijas, Nicolás Saavedra, anda a mil por hora representando a un hombre poco agraciado en la exitosa obra “El Feo”. Acá comparte escenario con dos de sus grandes amigos Diego Muñoz y Gonzalo Valenzuela. En esta entrevista el actor nos habla de la belleza, las apariencias y cómo el exitismo está cada vez más inserto en la sociedad, temas claves de su actual obra. Por: Javiera Gajardo V. Fotografía: Viviana Peláez
más, nos va vendiendo. Finalmente la idea es que todos seamos iguales. Las mismas zapatillas, la misma chaqueta… la tiranía de la moda. -Tu personaje muestra un poco de esto, es un tipo inteligente, pero feo, por lo que acude a una operación facial para verse más atractivo. -Claro, él pese a su inteligencia, se ve postergado en presentar el maravilloso invento que creó, ya que para poder “vender” debe ser más atractivo. Una vez operado y reestructurado el rostro, sus pares lo convierten en una especie de rey midas mientras les sirve, pero una vez que no les sirve más lo desechan. Es como lo que les pasa a los chicos de farándula, que les dan todo en el momento de fama, pero luego pasan al olvido absoluto.
-Como actor, ¿podrías decirnos si el mito de que los más bonitos llegan más fácilmente a salir en televisión es verdad? -La televisión exige ciertos cánones de belleza muy específicos y particulares, sobre todo en los roles de galanes y heroínas. Pero esto pasa más que nada en las teleseries, no tanto en producciones estilo “Los 80”, donde sus personajes no caen en esos prototipos. Pero sí, es común que pase que los roles protagónicos siempre son para quienes cumplan con estos cánones. -¿Y qué opinión te merecen las cirugías estéticas? -Yo creo que pueden ser muy positivas en la medida que las personas tengan un problema, una molestia importante que pueda alivianarse con una cirugía estética. Para esta obra investigué bastante al respecto y conocí casos donde se les operaba a niñas que sufrían mucho por su apariencia, las cuales concluían una operación que las ayudaba a recuperar su autoestima y caminar seguras. En esos casos es muy positivo. Soy de la idea del libre albedrío y que cada uno haga lo que quiera, pero encuentro que los excesos y la búsqueda de juventud en demasía se convierte en algo feo. Más que envejecer con operaciones, deberíamos envejecer con deporte y alegría, aceptar la vejez. -¿Te harías una operación? -Cuando recién entré a la televisión me quebré el tabique de la nariz, llevaba un par de teleseries, me costaba respirar y me tuve que operar. El doctor me dijo si me arreglaba la nariz, pero yo no quise, sólo le pedí me arreglara el tabique para poder respirar. La verdad, me dio vergüenza ya haber aparecido en algunas teleseries con mi nariz, para luego aparecer en otras con una nariz nueva. Igual, hoy, más viejo, a veces pienso “pucha, quizás lo debería haber hecho”, pero la nariz de uno es característica y marca mucho tu rostro, así es que no me arrepiento.
Entrevista
-El exitismo es un tema potente en la obra, y muchas veces en las carreras de ustedes como actores, cuando les va muy bien, a muchos se le suben los humitos… ¿te ha pasado? -En mi caso no, lo he visto en colegas donde su éxito es de cero a cien. Cuando descubren a alguien, le va increíble, comienza a asistir a eventos, ser fotografiado, reconocido en la calle, etc. Mi carrera ha sido súper paulatina, en la tele he hecho personajes secundarios, no tantos protagónicos, partí de a poco, a veces tengo mucha pega, otra vez menos, etc. No es una carrera de extremos, es más bien equilibrada. Trabajo como productor, gestor de proyectos culturales, etc. por lo que mi carrera está bien divida en roles, y creo que eso no me permite irme a las nubes. OBRA DE AMIGOS Nicolás Saavedra, Diego Muñoz y Gonzalo Valenzuela, junto a Andrea GarcíaHuidobro, son los actores principales de el FEO, y el trío varonil de esta puesta en escena tienen una gran trayectoria juntos. Los tres salieron de la misma escuela de Teatro de Fernando González. Saavedra con Muñoz tienen la compañía de teatro Los Ventura, con la cual hicieron proyectos como la exitosa película “Malta con Huevo”, donde fueron productores asociados, y obras como “¿Estás Ahí?” y “Criminal”.
-¿Cómo ha sido trabajar junto a Diego y Gonzalo? -Para mí es un lujo, es una excusa para vernos. Con Gonzalo somos vecinos, pero ambos tenemos hijos y mucha pega, por lo que nunca nos veíamos, ahora que estamos en la obra juntos, nos vemos muy seguido y eso está buenísimo. -Entonces la amistad no choca con lo laboral -Para nada, cada vez que tengo un proyecto intento de rodearme de amigos, gente querida y que deseo ver. Con Diego y Gonzalo tenemos una mirada muy parecida del teatro, lo pasamos bien y sabemos los límites. Podemos discutir en medio de un ensayo, pero salimos de éste y todo sigue igual entre nosotros. PAPÁ X 2 -¿Cómo es esta vida de papá y con dos niñitas? -Es maravilloso. Ema (2) y Leonor (1 mes) son lo mejor que me ha pasado en la vida. Son dos niñitas preciosas, necesito un babero gigante. Es un cambio de vida enorme, pero para mejor. Ahora pensamos en cómo no las tuvimos antes, pero todo fue a su tiempo. Lo paso muy bien con ellas.
Protege tu piel de manera natural!!! ¡NUEVO! Con aceite de avellana chilena Protector solar que aprovecha el filtro natural y las propiedades del aceite de avellana chilena. A su formulación se han adicionado otros pigmentos que lo llevan a FPS 50. Se absorbe rápidamente, no deja efec to residual y libre de tensoac tivos ( fórmula hipoalergénica). Presentación: Frasco con gotario, 30 cc.
Makelawen
-¿Son yuntas con la Ema? -Súper, siempre salimos juntos, tomamos desayuno todos los días. Vamos a la plaza y al teatro. Ella sabe en qué trabajamos y le encanta ir a ver obras. -Un año redondito entonces… -Absolutamente, proyectos y familia. Todo bien.
Anticelulitis Neyen
“Con extractos botánicos y Cafeína vectorizada”
OBRA EL FEO - Temporada: Desde el 16 de octubre al 20 de diciembre. Lugar: Teatro Mori Parque Arauco Horario: Viernes y sábado 22:30 horas. Valores: Viernes $12.000 general y sábado $15.000 general. - Descuentos sobre valor general: 2x1 Club Movistar. 40% American Express (pagando con tarjeta) 30% Club Metrogas - El pasado 23 de noviembre se estrenó en salas de cine la película “Santiago Violenta” de Ernesto Diaz, donde Nicolás Saavedra es uno de los protagonistas.
va!!! e u N
300 ml Actúa sobre la formación de celulitis, protege y regenera las fibras de colágeno y elastina, posee acción antiinflamatoria y reafirmante. Mejora la apariencia y textura de la piel, suaviza e hidrata el tejido cutáneo y ayuda en el proceso de eliminación de adiposidades.
VISÍTANOS EN: -Alameda 3079-Estación Central. Fono: 26816092. -San Antonio 228-Santiago Centro. Fono: 26383135. -Av. Nueva Providencia-2234. Salida Metro Los Leones. Fono: 23345523. -Barros Arana 265. Entre calles Angol y Salas. Concepción (única sucursal).
Puedes comprar online en: www.farmaciamapuche.cl
3
Vitrinas
Los batidos o licuados están de moda y hoy no sólo porque son exquisitos, sino que porque ayudan a tener una vida saludable y a ba jar kilos.
Tema Especial
Centro de masa je Chino Tuina Medicina tradicional china doctora Ping y doctor Wang. Con credenciales y diplomas de acupuntura válidos tanto en China como en Chile y con amplia experiencia clínica. Realizan masajes de relajación y acupuntura para diversas dolencias: artritis, ginecopatía, insomnio, estrés, ansiedad, parálisis facial, rinitis alérgica.
Isabel La Católica 5524, Las Condes. Tels: 22793 4723 / 7-9254046. 09325
¿CUIDADOS PARA SU ADULTO MAYOR?
la nueva forma de bajar de peso
J
uicing es una moda fitness que partió en Estados Unidos y que lentamente ha ido sumando adeptos en distintas partes del mundo y Chile no es la excepción.
san (que es una fruta que hay que evitar para no engordar), lo cierto es que ayuda bastante en nuestro plan de adelgazamiento por lo descrito anteriormente.
¿De qué se trata? De bajar de peso manteniendo un estilo de vida saludable y consumiendo batidos de frutas.
Limones: Además de aportarnos vitamina C, esta fruta es un excelente medio para poder limpia nuestro organismo, neutraliza y elimina toxinas. Mejora nuestra salud cardiovascular.
Las frutas son fundamentales en nuestra dieta ya que agregan importantes cantidades de: potasio, magnesio, bromo, cobre, zinc y calcio. Dentro de las frutas más saludables para tener en un batido están: las frutillas, el plátano, el limón la piña y el melón. ESTAS SON LAS PROPIEDADES DE LAS FRUTAS MENCIONADAS: Frutillas: Hipocalóricas (100 g tiene 30 calorías aprox), tienen una alta dosis de vitamina C, rica en fitronutrientes, son antioxidantes ayuda a prevenir enfermedades cardiovasculares y a la aparición de celulitis. Plátanos: Ricos en hidrato de carbono, entregan energía a nuestro organismo. Nos nutre de potasio, ayuda a contrarrestar el sodio y favorece la eliminación de líquido. Una unidad aporta 108 calorías aproximadamente, y a diferencia de lo que muchos pien-
Plan de atención individualizado para cada persona.
Vitrinas
CELEBRA LA NAVIDAD CON ESTAS EXQUISITAS GALLETAS
Cuidamos en su propio domicilio.
Galletas Apoquindo te ofrece productos ricos y divertidos para disfrutar en familia: casita de galletas, galletas con figuritas y que puedes decorar con glacé, pan de pascua y otras delicias más. www.galletasapoquindo.cl galletas.apoquindo@gmail.com Gilberto Fuenzalida 151, local 39 frente al Alto Las Condes. Tel: 2 2211 4403 Almirante Pastene 39 Manuel Montt. Tel:. 2 2244 1127
Planes desde 2 hasta 24 horas. SOLICITE INFORMACIÓN:
Tel: 2228 9440 www.etxekide.cl
09762
4
09223
Piñas: Tiene propiedades antiinflamatorias, es rica en hidratos de carbono, por ende nos entrega energía. Contiene minerales tales como hierro, magnesio, yodo y zinc. Como está compuesta por un 85% de agua, esto te permitirá sentir la sensación de saciedad. Tiene pocas calorías, cada 100 gramos sólo tiene 55 calorías. Además tiene un efecto diurético y ayuda a prevenir el estreñimiento. Melones: Muy ricos en vitamina A, uno de los mejores antioxidantes. Posee también vitamina C. Está compuesta en un 90% de agua. Actúa como laxante, diurético y elimina las toxinas de nuestro cuerpo. RECETAS DE BATIDO (EN LICUADORA) FRUTILLAS CON PLÁTANO -1 yogurt light -1 vaso de leche descremada -6 frutillas -1 plátano -Hielo (si es lo que desea) -Endulzante o stevia a gusto Preparación -Dejar enfriar en el refrigerador al menos 2 horas y servir
Publirreportaje
Mascotas a la moda y saludables
E
n esta estación del año, en que aumenta la temperatura, a nuestras mascotas les comienzan a aparecer las motas, la suciedad y, peor aún, las pulgas y garrapatas, parásitos externos que no solo son desagradables a la vista sino que también pueden transmitir enfermedades a nuestras mascotas y a nosotros también. Para solucionar esto es fundamental tener a nuestras mascotas en un buen estado de salud, apariencia e higiene. Todos estos ámbitos incluyen de forma importante a la peluquería canina que se ha vuelto imprescindible para mantener a nuestras mascotas no sólo con un buen look sino que en buen estado de salud. Cada vez es más popular, más accesible y necesario llevar a nuestras mascotas a la peluquería. Y no solo por un tema de “look”, sino que también por un tema higiénico, ya que una vez en la peluquería, la mascota se somete a una revisión completa por el peluquero canino, que idealmente debe haber estudiado su oficio para tener conoci-
En Pet Blanco se realizan servicios de consulta veterinaria, vacunación, peluquería canina, exámenes y certificados de salud, venta de alimentos, accesorios para mascotas y farmacia veterinaria.
miento de todas las anormalidades que pueda tener la mascota. Todo esto bajo la supervisión del médico veterinario. En Pet Blanco se realizan servicios de consulta veterinaria, vacunación, peluquería canina, exámenes y certificados de salud, venta de alimentos, accesorios para mascotas y farmacia veterinaria.
DATO
Reserva tu hora de consulta y peluquería Av. Larraín 8751, locales 30 y 31, La Reina. Strip Center Patio La Reina. Tel: 226849368 www.petblanco.cl contacto@petblanco.cl www.facebook.com/petblanco 09602
5
Tema Especial
Tips prácticos: el decálogo antirrobo de tu casa 1- No publicar las vacaciones: Si bien postear, twittear o subir fotos de nuestras vidas y acontecimientos más importantes puede ser súper divertido, esto es un verdadero “manual” o “álbum de fotos” para los delincuentes, ya que así muchos se enteran que tu casa está sin moradores, facilitándoles sus intenciones de robarte. Puedes comentar tu ausencia, pero sólo a personas de mucha confianza. 2- No escondas llaves: Es bastante común que las personas escondan una copia de las llaves debajo de la alfombra de la entrada o en maceteros, en caso de que pierdan la suya o para pasarle una copia a otra persona. ¡Error! Es muy peligroso hacer esto, ya que te expones a que alguien mal intencionado la encuentre y haga mal uso de ella. 3- Cajones con llaves: Pensar dejar las pertenencias de valor en cajones o cajoneras con llaves para evitar un robo es ser iluso, si alguien entra a robar se llevará las cosas hasta con cajón incluido. Lo que hay que hacer es adquirir una caja de fondo o productos que simulan ser otras cosas pero que en verdad son cajas de fondo, en el mercado hay muchas alternativas. 4- Sistema de alarma: Se recomienda invertir en un sistema de alarma, hay empresas que facilitan este servicio, pero tú también puedes hacerlo de manera in-
Te entregamos una decena de consejos para evitar que entren a robar a tu hogar mientras estás ausente.
7- Ojo con cerrar las cortinas: No hay señal más clara que una casa o un departamento está sin nadie cuando las cortinas están cerradas todo el día, todos los días. Los delincuentes suelen estudiar ciertas zonas y los horarios para saber cuando las personas salen de sus casas y notarán de inmediato este cambio de rutina. 8- No dejar que la entrada se llene de cuentas: Muchas veces nos dejan las cuentas, panfletos, revistas y diarios debajo de la puerta. Si estos comienzan a acumularse, estamos gritándole al mundo que no estamos en casa. Un consejo es encargarle a alguien de confianza que vaya a retirarlas.
dependiente al comprar cámaras de seguridad que están conectadas vía celular o Internet. En el mercado hay verdaderos kit de seguridad y también artículos más rebuscados como cámaras que simulan ser espejos. 5- No te olvides del buen vecino: Algo que parece demasiado simple puede ser una verdadera ayuda. Cuéntale al vecino que le tengas confianza que te vas de vacaciones para que esté atento a cualquier movimiento extraño. 6- Temporizadores: Otra alternativa interesante son estos aparatos que permiten encender luces o televisores de manera programada, cosa que
6
los ladrones por lo menos duden si hay alguien en la casa o no.
9- Deja el jardín o patio a cargo: Dejar descuidado el jardín o el patio sucio y descuidado también es una gran invitación a los ladrones. En caso de que te vayas muchos días, es recomendable que dejes a alguien a cargo de esto, ya sea contratando el servicio de algún jardinero o persona de confianza. 10- No pasearse con el equipaje: Otra idea práctica para pasar desapercibida de que te vas de vacaciones es, intentar que la menor cantidad posible de personas te vean saliendo de tu hogar con tu equipaje. Puede resultar algo complicado esto si es que te vas a una horario en que transita harta gente, pero si te tomas el auto, puedes cargar tu maleta la noche anterior.
Vitrinas Tema Especial
Últimas tendencias en alarmas para el hogar ¿Para qué pasar malos ratos o preocupaciones en las vacaciones? Acá te damos algunos datos de alarmas para tener una casa segura durante esos merecidos días de descanso. ALARMA CON HABLA ESCUCHA: Tiene un panel de control portable para pedir auxilio. Con comunicación manos libres integrada (altavoz y micrófono). Dónde: www.verisure.cl KIT ALARMAS: Incluye 1 alarma GSM, 1 sensor magnético, 1 sensor infrarrojo, 1 sirena, 2 controles remoto, 1 cartel disuasorio Chilealarmas, 1 año de garantía. Dónde: www.chilealarmas.cl Precio estimado: $84.990 SERVICIO DE MONITOREO: Viene con kit alarma, verificación de imágenes, caja fuerte con sensor y monitoreo. Dónde: www.alarmasprosegur.cl MINI ALARMA PUERTAS Y VENTANAS: Contacto magnético y una alarma que se enciende automáticamente y genera sonido de alerta. Incluye pilas. Dónde: Sodimac Precio estimado: $3590 cada una.
KIT ALARMA INALÁMBRICA: Incluye batería interna que funciona aún con cortes de corriente. Se controla de manera remota vía celular. Para hasta 99 zonas inalámbricas y 7 zonas alámbricas. Alarma de pánico las 24 horas. Dónde: Sodimac Precio estimado: $109.900
¡¡AHORA ABIERTO LOS SÁBADOS!! Promoción Implante rehabilitado (todo incluido) desde $498.000 Promoción Higiene (destartraje y arenado) más blanqueamiento: $89.000
Te invitamos a conocer la forma en que trabajamos, te informaremos de los posibles tratamientos y de los resultados reales con fotos de trabajos realizados en nuestra clínica.
Estacionamientos para autos y bicicletas Avda. Cristóbal Colón 6344, Las Condes. Tel: 2229 3156 / 2220 1138 info@clinicagaudi.cl / www.clinicagaudi.cl 09042
LECTURA DE TAROT Y CARACOLAS Si quieres un año 2015 positivo, recuperar ese amor perdido en forma inmediata, encontrar trabajo realizar tus proyectos y ser feliz potenciando tu energia o bien saber sin que digas nada lo que depara tu futuro, consulta ahora: - De religión de Umbanda y Candomble. - Trabaja con alta magia brasilera, africana y directo con templos brasileros. - Realiza uniones, corte y rivales. - Amarres indestructibles.. tambien a distancia. - Abrecamino amor, trabajo, entrego suerte para la vida y el juego. - Resultados inmediatos
Fono:
(02) 2223 2662 09656
SISTEMA DE ALARMA: Sistema antirrobo electrónico con tecnología GSM (chip celular) y con dispositivos inalámbricos. Alerta por voz y SMS. 4 zonas cableadas y 6 zonas inalámbricas. Dónde: www.factorydigital.cl Precio estimado: $99.990 SIRENA INALÁMBRICA: Sirena de voltaje 12V DC, sonido 115 db, peso 1,8 kg, distancia a la central: 30 metros con obstáculo y hasta 80 metros sin obstáculo. Dónde: www.tienda. alarmasterrier.cl Precio estimado: $14.000
Si sueñas con la sonrisa perfecta la alternativa es Clínica IGCH dental, profesionales de todas las especialidades harán realidad tu deseo. Equipamiento de última generación, atención de urgencias. Valores accesibles. Promociones: - Blanqueamiento láser en 1 hr. desde $120.000 - Obturaciones estéticas desde $20.000 - Limpieza ultrasonido $20.000
Implantes con facilidades de pago exclusivo para lectores Revista Dato Avisos (Pié y 6 cuotas).
Tarjetas bancarias y Cencosud. Horarios especiales, evaluación sin costo, facilidades de pago, estacionamientos. Salvador 539, 2º piso. Teléfono: 2341 7809 / 7219 6294. 09457
7
Feria del libro infantil y juvenil de Providencia Como parte del compromiso de Providencia con la cultura y el desarrollo comunitario, grandes y pequeños podrán disfrutar de la literatura y la narrativa gráfica. Dibujos, charlas y concursos serán algunas de las actividades que las vecinas y los vecinos podrán encontrar en la próxima Feria Internacional del Libro Infantil y Juvenil de Providencia. La 28ª versión de este evento se llevará a cabo entre el 28 de noviembre y el 8 de diciembre en el Anfiteatro del Parque Bustamante, en General Bustamante esquina Francisco Bilbao. La temática de esta nueva cita con la literatura estará centrada en la narrativa gráfica y el mundo de la lectura juvenil desde la estética y la presencia del cómic. Es por eso que participará de la inauguración la comunidad Comic Cosplay Chile, quienes además darán una charla del tema. En la feria, también participarán nuevos tipos de lectores como los Booktubers (jóvenes que efectúan reseñas literarias audiovisuales en su canal de Youtube).
Los asistentes podrán participar de concursos de cuentos breves, poesía, crear un cómic y disfraces de superhéroes, y disfrutar de distintas obras de teatro para todas las edades. La música también estará presente con los conciertos de Pedroband, la Orquesta Juvenil de Providencia y Fakuta, entre otros. La programación completa y las fichas para inscribirse en concursos y algunas actividades estarán disponibles en la página del evento, www. feriadellibroprovidencia.cl.
Otros atractivos de este encuentro serán el maquillaje de superhéroes para niños y jóvenes (los fines de semana, de 16 a 19 horas), duelos de dibujantes (Gonzalo Martínez v/s Gabriel Rodríguez), duelos de caricaturas (Karlo v/s Malaimagen) y el cuenta cuentos Don Quijote de la adivinanza. PRECIO DE LAS ENTRADAS La entrada tendrá un valor de $1.000 durante la semana y $1.500 sábado, domingo y festivos. Menores de 18 años y tercera edad, gratis.
“El verano se vive con deportes en Club Providencia” Natación
Programa Vacaciones Verano 2014-2015
Las clases se impartirán a partir del 2 de diciembre y hasta el 27 de febrero de 2015. Los interesados deberán inscribirse seis días hábiles antes de la fecha de inicio, y para conformar un curso deberá haber mínimo 10 inscritos. Los ciclos de instrucción son de 8 sesiones, en distintos niveles, para niños de 4 a 15 años. El valor de los cursos es de $52.000 general.
Entre el 15 de diciembre y el 20 de febrero los niños de 5 a 13 años podrán disfrutar de ciclos de piscina, bowling, taller de reciclaje, pintura y dibujo, pinta caritas y búsqueda del tesoro, entre otras actividades. El plazo máximo de inscripción para cada ciclo es de 10 días hábiles de anticipación a la fecha de inicio. Los valores por semana fluctúan entre $110.000 (jornada completa con guardería) y $11.000
(guardería por día). Existen descuentos para socios de los distintos clubes de Providencia (35%) y vecinos no asociados (25%). Las inscripciones para estas actividades están abiertas en la Oficina de Atención a Socios del Club Providencia, ubicado en Pocuro #2878, y sólo se realizan en forma presencial, de lunes a viernes de 09:00 a 20:00 hrs.
SALUD
Providencia inaugura SAPU en El Aguilucho La salud es una prioridad en Providencia y es por eso que la municipalidad inaugurará el Servicio de Atención Primaria de Urgencia (SAPU) en el sector El Aguilucho, el 30 de noviembre de 2014. Con la apertura de este recinto se brindará atención de urgencia a los vecinos sin importar su previsión de salud, dando cumplimiento así al compromiso del programa de gobierno de la alcaldesa Josefa Errázuriz. Si bien el recinto comenzó a funcionar en marcha blanca el 12 de agosto de 2014, a fines de noviembre se encontrará en plena capacidad para recibir a los usuarios.
¿QUÉ SERVICIOS PRESTA? El SAPU ofrece atención a las necesidades de urgencia/ emergencia de baja complejidad, funcionando con un equipo compuesto por médico, técnico superior de enfermería y apoyo de ambulancia.
ALGUNAS CONSIDERACIONES: • En casos de riesgo vital el SAPU debe brindar la primera atención, que consiste en estabilizar al paciente y trasladarlo a un Servicio de Urgencia Hospitalario. • En el SAPU no se atienden patologías simples, que no revistan urgencia y/o riesgo vital; ni se realizan controles de salud o de patología crónica. Estas actividades se realizan en los centros de salud. • La atención de urgencia no reemplaza la atención del Centro de Salud en que se está inscrito.
Los casos de riesgo vital o que requieran de intervenciones mayores serán derivados a los establecimientos de la red de salud que puedan brindar la atención adecuada a esos cuadros, como hospitales, centros de referencia de salud u otros.
• Todo menor de edad debe ser acompañado por un familiar adulto.
¿QUIÉNES PUEDEN ACCEDER?
• La atención en el SAPU es gratuita para todos los vecinos de Providencia beneficiarios de FONASA o PRAIS, en caso de ISAPRE se cobra de acuerdo a un arancel, y en concordancia a Ley de Urgencia (Ley 19.650).
El SAPU atiende a Los vecinos inscritos en cualquier centro de salud de Providencia (Dr. Alessandri o Dr. Leng), sólo es requisito ser beneficiario del Fondo Nacional de Salud (FONASA) o del Programa de Reparación y Atención Integral de Salud (PRAIS).
• Al momento de la atención recuerde presentar su carnet de identidad, FONASA o carnet de control.
Horario de atención y ubicación: El Aguilucho 3235, Providencia Lunes a viernes de 17:00 a 24:00 horas, sábado - domingo - festivos de 8:00 a 24:00 horas.
CONSTRUCCION 162 COBERTIZOS, REJAS Y OTROS
582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO
HOGAR 350 ALFOMBRAS
INTEGRATE
Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.
165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA
618 REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS Y LINEA BLANCA
Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@a
INTEGRATE
353 ALFOMBRAS Y TAPICES LIMPIEZA
Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos. Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl
180 PINTURAS Y PAPELES MURALES 404 LIMPIEZA Y ASEO PARA EL HOGAR
625 REPARACIONES ELECTRICAS
INTEGRA
Invitamos a voluntarias a pa Fundación AMANOZ, para Adultos Mayores de escas
189 RIEGO AUTOMATICO Y PAISAJISMO 422 MASCOTAS, ALIMENTOS Y ACCESORIOS
383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES ESPARCIMIENTO, DIVERSION, ESPECTACULOS 309 CUMPLEAÑOS INFANTILES
Veterinaria Alimentos Hostal Cirugía Hospitalización Peluquería Av. Los Leones 2465 / Casi esq. D. de Almagro 09976
SERVICIOS 519 ASESORIAS LEGALES Y CONTABLES
INTEGRATE
Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos. 10
Interesados en la capacitació 2371 3963 - 2370 1218 - 09oficina@amanoz.cl · www.
Interesados en la capacitación llamar al 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl
INTEGRATE
Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.
I
In
F
Inte 23 ofi
Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl
Invit la Fu
627 REPARACIONES VARIAS
SALUD 809 CLINICAS DENTALES
629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES
ALIMENTOS 709 FRUTAS Y VERDURAS
833 MEDICINA, TRATAMIENTOS Y PRODUCTOS NATURALES
IRIDOLOGÍA
exclusiva para damas
SALUD INTEGRAL TRATAMIENTOS $ 35.000 SÓLO ADOMICILIO
9 712 5562
WWW.IRILUZ.CL/SALUD CONTACTO@IRILUZ.CL
VARIOS 870 IDENTIFICADOS SIN CLASIFICAR
639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA
CAMA DE MASAJES. NUEVA TECNOLOGÍA DE RELAX!!
Eficaz contra dolores articulares, estrés, cansancio crónico entre otras tantas dolencias. Con resultados ampliamente comprobados, es la manera natural de cuidar su salud! desde la comodidad de su hogar. www.syograchile.cl gerencia@syograchile.cl CONTÁCTANOS
Tel: (02) 26966545 26964354 Huérfanos 1022, Of. 407 Stgo Centro.
CAMILLAS DE PIEDRA JADE 09336
11
Tema Especial
Alimentos orgánicos: una opción más saludable para alimentarnos -Los productos orgánicos tienen un mejor sabor que los productos cultivados de forma tradicional. Se respetan sus tiempos de maduración y no se apuran ni se les exige estar listos antes de tiempo. MAYOR PRECIO A pesar de los beneficios, en la actualidad los alimentos orgánicos pueden costar entre un 10 y 40% más que los alimentos convencionales. Los expertos indican que lo más importante es mantener una dieta saludable rica en frutas, verduras, granos integrales y productos lácteos bajos en grasa o sin grasa, si estos son los alimentos convencionales u orgánicos.
L
os alimentos orgánicos cada vez se vuelven más populares. Las personas están teniendo más conciencia sobre su alimentación, la composición y el camino que recorren los alimentos antes de que lleguen a su mesa. Hay una desconfianza en la seguridad y producción de los alimentos convencionales por la utilización de químicos en la producción y que estos sean absorbidos por los alimentos y posteriormente por nosotros, causándonos enfermedades. Los alimentos orgánicos son producidos sin el uso de fertilizantes ni pesticidas químicos, o en el caso de productos animales, sin el empleo de hormonas y antibióticos. Por lo tanto, se ofrecen como una opción saludable para alimentarnos.
VENTAJAS DE LOS ALIMENTOS ORGÁNICOS: -Los alimentos orgánicos tienen las mismas vitaminas, minerales, antioxidantes, proteínas, lípidos como los alimentos tradicionales. -Los productos orgánicos tienen niveles más bajos de plaguicidas, que pueden ser especialmente importantes para los niños. Mientras que el riesgo de por vida de la exposición todavía no está claro, pero se sabe que los niños, especialmente los niños pequeños cuyos cerebros están en desarrollo, son particularmente vulnerables a la exposición química. -La compra de carnes orgánicas donde no se utilizan antibióticos para usos no terapéuticos tiene el potencial de reducir la resistencia a antibióticos en bacterias que infectan a los humanos. -Al elegir productos orgánicos, carne y productos lácteos existen beneficios ambientales como menos contaminación y reducción del impacto sobre el cambio climático.
12
Si una familia decide consumir productos orgánicos y tienen un presupuesto limitado para los alimentos, ojalá no elijan consumir cantidades más pequeñas de alimentos más caros orgánicos y así reducir su consumo general de alimentos saludables. Por lo mismo, en lugar de comprar únicamente vegetales de este tipo, es mejor aprender cuáles frutas o vegetales son los que más absorben pesticidas y sólo comprar orgánicos aquellas frutas y verduras. Los expertos indican que lo más importante es mantener una dieta saludable rica en frutas, verduras, granos integrales y productos lácteos bajos en grasa o sin grasa, si estos son los alimentos convencionales u orgánicos. Frutas de mayor a menor cantidad de químicos 1. MANZANAS 2. FRUTILLAS 3. UVAS 4. APIO 5. DURAZNO 6. ESPINACA 7. PIMIENTOS VERDES 8. NECTARINES 9. PEPINO 10. TOMATES CHERRY 11. PAPAS 12. ARVEJAS FERIAS ORGÁNICAS EN SANTIAGO. ECOFERIA LA REINA Corporación Aldea del Encuentro Av. Larraín 9750, comuna de La Reina, Santiago. Acceso alternativo por Calle María Monvel casi esquina Calle Azul. Miércoles y sábados de 9:30 a 14:00 hrs. MERCADO ORGÁNICO Monseñor Escrivá de Balaguer 5600. Frente al Club de Polo y junto a Casa Piedra, Vitacura. También están en la Plaza Perú. Miércoles y sábados de 9:00 a 14:00 hrs.
Detergentes, Ceras, Jabones Líquidos. Uso doméstico. DESPACHO A DOMICILIO
Providencia, Ñuñoa y Macul.
Cel.: 8837 5356 www.klappchile.cl 00000
¿Problemas de espacio?
GUARDAMOS SUS MUEBLES
$25.000 MENSUALES
LLÁMENOS 22460 0400 - 22433 6180
www.guardamuebles.cl 09411
EDYCON
Servicios Inmobiliarios Administradores de Edificios y Condominios Abogados - Ingenieros Auditores - Contadores Mas de 17 años de Experiencia Somos Expertos - Compruébelo Comunidades y Comités con 100% Satisfacción Nuestros Logros y Testimonios en
www.edycon.cl
227618702 - 8 1376292
contacto@edycon.cl 06853
09281
Naturale Sal Lo natural de nuestra tierra...
Un regalo Natural y Novedoso
ASESORÍAS INTEGRALES EN SALUD PARA EL ADULTO MAYOR
Lámparas de sal del Himalaya, Cuarzos - Piedras Semipreciosas y Orgones
ATENCIÓN KINÉSICA DOMICILIARIA Especializada en Adulto Mayor TE ENSEÑAMOS A CUIDAR A TU ADULTO MAYOR
CAPACITACIÓN a cuidadoras de adulto mayor Atención FONASA para pacientes de residencias u hogares
www.facebook.cl/AISAMCHILE
www.aisam.cl / contacto@aisam.cl Aisam Chile 2 2582 2161 75632033 09229
Avda. Providencia 2601, local 14, Galería Munchen Tobalaba 222335228 Centro Comercial Apumanque, local 397 Manquehue 222017046 www.naturalesal.cl 09236
13
Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 333 0083. www.aloricardo.cl
Horóscopo
La decisión que tomarás es muy grande, debes pensar bien las cosas antes de hacerlas. Se más desconfiado con los préstamos, recuerda que los ahorros se pueden acabar. Es momento de cuidar más tu cuerpo, los dolores estarán a tu lado, si no haces algo por tu mejoría.
La soledad que te acompañaba por estos días está por desaparecer, es mucho mejor ser optimista. El empeño y esfuerzo que has hecho todo esté tiempo en el trabajo está dando frutos. Es momento de darte un descanso y ver qué puedes hacer por tu salud.
Es momento que los sentimientos y el amor se demuestren a cambio de nada, ser un poco más atento a lo que quiere tu pareja. Ten más consideración con los gastos diarios. No dejes que tu cuerpo se sienta cansado por los excesos de estrés que has acumulado por tanto tiempo.
Será una buena semana para los que tienen pareja, los problemas se solucionan con facilidad. Se solucionan los problemas gracias al ingenio con el que contarás esta semana. Trata de hacer las cosas con cuidado, sobre todo los ejercicios que estás practicando.
Lo que sientes es más que nada un romance que se basa en la imaginación de ambos. Llegan cambios en el área laboral, pero no hagas las cosas rápido, esto podría traerte complicaciones. Debes comenzar a cuidar algunos aspectos específicos de tu cuerpo, en este caso los huesos.
Esta será una semana Si buscas una nueva remuy compleja en la lación esta es la ocasión relación, no logras senpara comenzarla, trata tirte bien con tu pareja. de no caer en los errores Tendrás que luchar por del pasado y disfrutar. La tus metas esta semana, oportunidad laboral que obtendrás lo que te pro- has esperado llega esta pones, pero con mucho jornada, no dudes en esfuerzo. Posibilidades tomarla. Debes tener cuide dolores de cabeza, dado con los cambios de debes tener cuidado temperatura, un resfriado con esto, ya que logrará en esta época podía afectar lo demás aspecsignificar muchas más tos de tu vida. complicaciones sobre todo en los pulmones.
No será un buen Después de todo lo malo periodo, continúan o coque ha pasado y del mienzan las discusiones periodo de desilusión la pareja se distancia y conocerás a una persoprobablemente que la na que en realidad será relación termine. Días para ti. Cuidado con las de logros en las labores, personas que te relaciopodrás hacer más con nas, estas demuestran lo menos esta semana. mucho de lo que no es. El no saber qué hacer Si estás resfriado debes para cuidar tu cuerpo te cuidarte bastante, tus lleva a tomar decisiones defensas son bajas y equivocadas que llega- esto podría significar una rán a dañar alguna parte enfermedad importante y de este. complicada.
Lo que se siente por ahora en el romance es algo leal, pero más de la mente, lo pasional queda en segundo plano por ahora. No es un buen periodo para aventurarse en decisiones apresuradas, el dinero por el momento alcanza para los gastos. Es necesario que cuides más tu organismo, trata de comer cosas más sanas y dejar los aliños fuera de tu dieta por un tiempo.
Trata de recordar los momentos felices con la pareja para poder superar los problemas que puedan haberlos llevado a una crisis. Sabrás como zafarte de los compromisos en el trabajo sin que tus superiores se den cuenta. Cuidar tu salud es lo primordial, es momento que no olvides lo importante que es ir al doctor aunque sea una vez al año.
Las relaciones que puedan llegar a darse serán netamente carnales, tienes que ser capaz de dejar los sentimientos fuera de esto. El no haber gastado en cosas innecesarias te deja con dinero para poder hacer esa inversión que te interesan. Los comentarios a los que estás prestando atención son lo que te llevan a las complicaciones del organismo.
por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com
14
09234
by Nur Joyería
COMPRAMOS ORO, JOYAS ANTIGUAS, PLATERÍA Y RELOJERÍA DE MARCA Desde 1 gramo hasta joyas lujosas
ATENCIÓN PERSONALIZADA Av. Providencia 2237 - Local P 23, Metro Los Leones - Tel: 22 378 3487 22 378 9116 - Edificio Dos Providencia
15