09 junio 2015
Nº 23 PROVIDENCIA ORIENTE
www.datoavisos.cl
Héctor Noguera
“El papá siempre le gana al actor” prepÁrate para el invierno prevensiones en salud
Síguenos en:
@datoavisos
Dato.Avisos
Síguenos en:
@datoavisos
Dato.Avisos
Síguenos en:
@datoavisos
Dato.Avisos
Tema Especial
¿Qué alimentos consumir para llevar una alimentación rica en vitaminas?
P
ara evitar enfermedades y tener una mejor condición de vida, es importante consumir la cantidad diaria de vitaminas que nuestro organismo necesita. Debido a que nuestro organismo no las puede producir de forma natural, tenemos que incorporarlas en nuestra dieta para mantener una nutrición sana. Deben obtenerse de los alimentos o de los suplementos, ya que nuestro cuerpo no puede producirlas.
Por otro lado la carne de cerdo, las levaduras, legumbres, cereales integrales, carne de vacuno, maíz, frutos secos, vísceras (hígado, corazón, riñón) son buenas en vitaminas B.
El seguir una dieta rica en vitaminas nos permite disfrutar de una vida saludable comiendo además de forma variada. A continuación puedes ver una lista con frutas, carnes, pescados, verduras, legumbres y bebidas más ricos en vitaminas.
Si bien lees, no es difícil mantener una dieta sana y saludable para poder consumir la cantidad que el cuerpo necesita ante las vitaminas que uno requiere.
Por su parte la Vitamina C está contenida de forma natural en la gran mayoría de frutas y verduras, como los cítricos, los pimientos, las espinacas, la coliflor, las patatas (papas). También es una de las vitaminas que se puede encontrar en mayor medida en frutas como los mangos, el plátano, la piña, la manzana y el melón. La vitamina C también se puede hallar en suplementos en forma de tabletas, cápsulas, efervescentes, etc. 2
Otros alimentos ricos en vitamina B son los huevos, patatas, avena, arroz, trigo, harina blanca, semillas, nueces, Leguminosas (Frijoles, garbanzos), maní, soja.
Otro tipo de vitaminas que son muy importantes al momento de ingerir alimentos es la vitamina D. Los alimentos fortificados (la leche, yogurt, margarina, derivados grasos, cereal de desayuno y pan) representan la mayor fuente de ésta puesto que existen muy pocos alimentos que contengan vitamina D de forma natural en cantidades significativas. Por otro lado la vitamina E se encuentra en los vegetales de hoja verde, semillas, entre ellos el brócoli, la soja, las espinacas, el germen de trigo y la levadura de
cerveza. Algunos alimentos de origen animal contienen vitamina E como la yema de huevo. Una cantidad apropiada de vitamina E puede ayudar a proteger contra las enfermedades del corazón, el cáncer y el deterioro de la vista por la edad. Ya lo sabes, son muchas las vitaminas que debemos ingerir, pero afortunadamente se encuentran en todos los alimentos que ingerimos diariamente. Muchas veces sin siquiera saberlo estamos aportando a nuestro cuerpo grandes dosis de éstas. Por otro lado es importante ser consiente y consultar con tú médico para ver qué cantidades ingerir y no realizar un colapso de vitaminas, que si bien son saludables, en exceso pueden provocarte grandes malestares. Una dieta rica en vitaminas, una vida sana, realizar ejercicios, te van a mantener saludable y con un buen ritmo de vida a lo largo de los años. Esperamos que dicha nota te haya servido y ahora te mentalices en todo lo que respecta a mantener una buena salud.
Tema Especial
Ca lien taca m as vs guateros Siempre que llega el invierno no podemos evitar pensar en las noches frías, sobre todo si eres de las personas que tienen de forma constante las manos y los pies “helados”.
C
uando el frío comienza a llegar, los centros comerciales se llenan de productos para evitar las bajas temperaturas, y hacer de nuestras noches algo más bien cálido. Pero, entre tanta oferta: ¿Cómo sabemos cuál es la mejor opción para dormir sin una pisca de frío?
Guateros Hoy éste ha evolucionado y lo descubrimos en diferentes formas. Iniciando por el antiguo guatero de látex grueso (que aún podemos encontrar en el mercado) y ahora cuenta con unas fundas de polar bien estilosas que también protegen de quemaduras.
Aquí en Dato Avisos te vamos a comentar sobre algo sumamente útil, y que si no lo has probado hasta el momento, deberías comenzar a utilizarlo: los calientacamas.
También están los guateros gel (también conocidos como “guateros de mano”). Contienen una solución que se solidifica en temperaturas inferiores a los 54°C.
Cuando éramos más chicos, lo que siempre se utilizaba al momento de ir a dormir eran los famosos “guateros”, uno los abrazaba o simplemente los dejaba a los pies de la cama, y podías dormir feliz durante la noche. Claro que uno debía coordinar bien los grados del agua para que ésta no se encuentre tan caliente.
Otra elección son los guateros de semilla, los cuales según algunos tienen propiedades terapéuticas para disminuir dolores ya sea de cabeza o de muelas. La verdad es que no poseen mayor ciencia. Simplemente es un guatero con semillas en su interior, capaces de retener el calor por varias horas. Un minuto en el microondas y ya están listos para usarse.
Los años pasan y los productos cambian con éste, por lo que a mediados de los 90 aparecieron los famosos calientacamas. De tal forma con este invento, que ya es algo antiguo, pero cada vez más utilizado, la cama de uno ahora se transforma en el lugar más apetecible de un hogar en las tardes de invierno. La tecnología no sólo llegó a los calientacamas, sino que los guateros también se han “pulido” con los años para disminuir los riesgos de quemaduras. Pero, ¿Qué es mejor? ¿El guatero o el calientacamas? A continuación revisaremos las ventajas de cada sistema.
Y por último, pero no menos importante, los guateros eléctricos. Basta con que los enchufes cinco minutos y tendrás calor por tres horas, aproximadamente. Calientacamas Calefaccionan de forma uniforme. A diferencia de lo que algunos creen, son productos de bajo consumo eléctrico. Es necesario cuidar de no pincharlos y en caso de quedar expuestos a derrames de líquidos, deben ser desconectados y secados de inmediato. Al doblarlos, se debe seguir los dobleces originales del producto. Se recomienda cambiarlos a los 5 años de uso. Su principal ventaja está en que proporcionan un calor constante, uniforme y en toda la cama, a diferencia de los guateros. Y tú, ¿con cuál te quedas?
3
Entrevista
El patriarca del clan Noguera
“El papá siempre le gana al actor” C
uando han avanzado ya varios pasajes de Antígona, el rey Creón entra en escena. Imposible es no dejarse cautivar por la envolvente interpretación de Héctor Noguera como el tirano de Tebas. “Quise pintar a un burócrata. Él cree que lo que hace es poner un poco de orden en un mundo absurdo. Hasta se burla de la familia loca de Edipo siempre vinculada a la tragedia, la muerte, que se sacan los ojos. Él no, es un simple funcionario falto de toda nobleza. Incluso después de todo lo que pasa sólo dice “¿Qué día es mañana? Ah lunes, ¡Concejo!”...
Responsable de instalar el ADN teatral que ha nutrido a la talentosa dinastía que forman sus hijos y a la que ahora suma una nieta, el premiado intérprete reconoce que en este escenario es otro el rol que prima. “Indudablemente veo lo artístico, pero lo humano es más importante. Los padres siempre vamos a querer que nuestros hijos sean felices”.
Basada en el mito de Sófocles, el montaje dirigido por Ronald Heim recoge la versión Debe ser intimidante actuar con el del francés Jean Anouilh escrita en 1944 decano durante la ocupación nazi, una codiciada Yo me encargo en realidad de ser un pieza que ya tuvo representaciones compañero más, pero de repente no locales como la del teatro me puedo callar y hacer alguna experimental de la U de sugerencia, siempre con mucho Chile en 1949 o bajo la respeto y pidiendo autorización dirección de Rodrigo al director. Pérez en 1998. “Son obras siempre actuales. Anouilh plantea una analogía Está el tema generacional. con Francia y Alemania, ¿cuál Cuando a los mayores sería si la trajéramos al nos dan rabia los Chile actual? sueños de los El lenguaje de Antígona jóvenes porque ya es muy parecido al del No deje entrar desconocidos a su hogar. no los tenemos”. joven que reclama justicia, Solicite su pedido: un mundo mejor y que está Centrada en su dispuesta a sacrificarse carácter rebelde, por él. Por otro lado está la obra se presenta Se reciben cilindros de todas las marcas el poder. Hemos sabido Recupere IVA - Facturación inmediata hasta el 13 de junio siempre del poderío de las en la sala de teatro de grandes empresas, pero lo la Universidad Mayor, que ha pasado ahora nos ha protagonizada por hecho tener conciencia. Se Carolina Arredondo, con escucha hablar de cifras que música de Fernando ni siquiera estaban en nuestra Milagros y coro de imaginación. Ahora lo vimos 09013 estudiantes de actuación por dentro. En el momento en de esta casa de estudios en la que que entran en crisis las instituciones nos Noguera es decano. “A estas alturas o damos cuenta de la enormidad de su poder. hago cruces generacionales o no trabajo porque ya van quedando pocos de mi En Chile y en la obra existe bastante edad (risas). Yo lo hago feliz. Todo lo que ninguneo de la rebeldía juvenil es conectarse con lo que va más allá Ese continuo de matar los sueños de de mis propios límites es siempre muy las generaciones más jóvenes diciendo Yo interesante”, declara. también fui joven, con lo que se desprestigian
2377 0777
4
Por Claudia Palominos E. / Fotos Fa Garay todos los idealismos. Relativizar la rebeldía, bajarle el perfil, dejarla como una rabieta, ¡es muy malo! Eso pasó con la revolución de los pingüinos que se les trató como niños y, claro, niños son, pero con un conocimiento muy grande. Necesitamos su lucidez. PATRIARCA No sólo porque se mantiene incólume el recuerdo de su rol como líder de la familia Mercader en la inolvidable teleserie Machos, que emitió Canal 13 en 2003, sino por su reconocida dinastía actoral. Tito Noguera es sin duda un patriarca. Amparo, Piedad, Diego y Emilia, forman parte del reconocido clan en el que cada uno brilla por su propio talento. “Las artes son lo mejor”, dice sobre el destino escogido por sus hijos al que ahora se suma su nieta Catalina Stuardo, con la que también comparte roles en Antígona. “Pertenecí a una familia muy conservadora y en esos años, la cultura era peligrosa como que venía de Francia, de Paris, ¡la ciudad del pecado! Yo diría que más bien había una actitud anti teatro”, confiesa. Eres el responsable entonces de ese ADN actoral Nunca tuve la intención de que fueran actrices ni actores, lo que sí ellos me acompañaban al teatro, me veían ensayar, me veían actuar. Le ha pasado a varias familias de actores. La Carola Arredondo por ejemplo, también es de una familia actoral. Vamos en la tercera generación y no es raro que venga una cuarta porque es lo que
Entrevista
En Uruguay fue un suceso… Y no sólo en Uruguay, ha sido muy premiada. Acá sólo se estrenó en cinco salas con muy malos horarios y en cines que no son los que el público más frecuenta. No sé, no entiendo… Los uruguayos me preguntan qué pasó. Pensaban que teniendo el protagonista en casa, siendo un actor conocido, sería un fenómeno. No entienden… es muy raro y no hay forma de explicarlo.
se respira todo el tiempo. Es lo habitual, cotidiano. ¿Participan de sus procesos creativos? Veo todo lo que ellos hacen y ellos ven todo lo que yo hago. Conversamos harto de los trabajos. No me planteo en la onda del crítico. Uno como papá siempre va a querer que los hijos sean felices haciendo lo que hacen. Me interesa mucho que en el proceso lo pasen bien si veo que están mal, me preocupo mucho. Indudablemente también veo el aspecto artístico, pero lo humano es más importante. El papá siempre le gana al actor. MR. NOGUERA Dos años le costó al director uruguayo Álvaro Brechner, encontrar a quien encarnaría con propiedad al protagonista de su película Mr. Kaplan. Gracias a recomendaciones de distintos creadores y en particular de la realizadora, Dominga Sotomayor, recibió referencias de Noguera. “Le decían que estaba loco por elegir a un chileno que no se les entiende nada”, recuerda con respecto a las aprehensiones iniciales. Sin embargo su triunfo ratificó la decisión. Fue la película más vista de Uruguay en 2014, precandidata a los Oscar, nominada al Goya y éxito rotundo en Colombia, Brasil y México, al propio Noguera le significó convertirse en el mejor actor de los festivales de Biarritz, Montecarlo y Nueva York. “Antes del eclipse total quiere dar los últimos chispazos para marcar una
SU TEATRO, SU CAMINO El 21 de mayo del año pasado, Tito sorprendió apareciendo en la cuenta pública. Su participación causó tal revuelo que hasta bromas se desataron recordando otro de sus grandes personajes. “Me hacen esta invitación rarísima y por supuesto que fui. No me lo iba a perder. Este año no me invitaron así es que no pudimos contar con el alcalde de Sucupira”, bromea. Como gestor cultural y fundador del Teatro Camino de Peñalolén, su interés por las políticas culturales no es algo nuevo. “Es una comuna de mucha diversidad. Es muy importante que tenga su teatro, por la descentralización y porque afirma su identidad. Para la gente que no es de allá, ir es toda una experiencia. Hay obras que se repletan, que las entradas se agotan dos semanas antes, otras que va menos gente o muy poca, es lo que ocurre con cualquier sala”. El tema del financiamiento es gravitante… La subvención sigue pendiente. Haciendo una diferenciación, por ejemplo, por la cantidad de años de trayectoria, debe existir financiamiento no concursable que pague al menos los gastos fijos, que garantice que el personal que trabaja contigo va a tener su sueldo, que vas a poder pagar el agua, la luz. Tener cierta seguridad básica para generar tranquilidad. Ahora, sea como sea, el teatro va a seguir. Es parte de nuestra identidad, nuestra cultura, nuestra historia. Se ha mantenido por siglos y lo seguirá haciendo. El teatro no muere.
Makelawen Disfruta el Otoño!!! Champú Anticaída
3.000
Con Romero y ortiga blanca.
250ml
Propoleo Spray para niños
3.300
Elimina las molestias a la garganta. 30cc
Aceite esencial
4.900
30 ml Extracto de semilla de cannabis.
Oferta pack crema cuerpo murtilla y matico, válida hasta agotar stock. cont. crema de manos :100ml /cuerpo: 350 ml.
huella. Es muy quijotesco”, comenta sobre el filme que en Chile no consiguió igual repercusión. “Ha sido una experiencia extraordinaria. Lamento mucho que acá no haya tenido la distribución ni el éxito que tuvo en Europa y Latinoamérica”, agrega.
“Tradición natural al servicio de tu salud”
Oferta!!! 11.250 Santiago: Av.Nueva Providencia 2234, salida Metro Los Leones. -Alameda 3079, Estación central. -San Antonio 228, Santiago centro. Concepción: Barros Arana 265,(entre Angol y Salas)
Teléfono: 2-24063700. www.farmaciamapuche.cl
5
Cocina
RECETA DE LA SEMANA
PANQUEQUES CON JAMÓN DE PAVO, MAÍZ Y SALSA DE PALTA Esta receta es sencilla de hacer dentro de todo y tiene una mezcla de sabores muy adictivos. Sirve como entrada, merienda y por qué no también en el desayuno. INGREDIENTES 3 huevos 1 taza de leche 1 taza de harina 1 cucharadita de perejil 2 láminas de jamón de pavo Buddig por panqueque 2 tazas de maíz cocido y desgranado ½ taza de leche 1 taza de queso mantecoso o similar 1 cucharadita de ají en pasta (opcional) Sal y pimienta a gusto 1 palta 1 cucharada de cilantro picado 1 cucharada de jugo de limón 2 cucharadas de aceite de oliva u otro 1 cucharada de yogurt natural, idealmente griego INSTRUCCIONES Preparar los panqueques batiendo los huevos, la taza de leche y harina. Tener cuidado de que no se hagan grumos. Colocar una taza de la mezcla en un sartén antiadherente con una gota de aceite. Cocinar por ambos lados y esparcir perejil picado encima de cada panqueque. En otro bol mezclar el maíz, leche, queso en trozos pequeños, ají en pasta (opcional), sal y pimienta a gusto. Colocarlo en una fuente o plato en el microondas por unos 2 minutos o hasta que el queso esté derretido. Si te gusto esta sección, envíanos tus datos y tú receta favorita a: contactodato@plc.cl para ser publicados en nuestra revista. Ya lo sabes ¡sorpréndenos con tus mejores recetas! 6
Nota
Daily Foods lanza Sugar Off, el primer endulzante en Chile con el sabor del azúcar, pero sin sus calorías. • Innovador • Sano • Exquisito Sugar Off, el mejor sabor creado para ti.
Moda
EN JUNIO, LA LANA SE PONE DE MODA
i
mportantes intervenciones urbanas con lana, workshops, talleres, concurso y exhibición para venta de todo tipo de lanas, además de otros productos terminados son algunas de las atracciones de este gran evento.
El “Yarn week” o Semana de la Lana es el evento que se realiza en Inglaterra cada año con diferentes atracciones como una forma de celebrar el mundo de este material noble. Chile no está ausente de esta celebración y por eso te invitamos a la primera versión de Mundo Lana, la gran feria interactiva que crea un espacio no sólo para mirar o comprar, sino también para tejer y participar en entretenidas actividades. Dato Avisos te invita a concursar por una entrada y 10 serán los afortunados de obtenerla para los días de feria (12,13 o 14 de Junio) en CasaPiedra.
Solicite su pedido:
2377 0777
Se reciben cilindros de todas las marcas Recupere IVA - Facturación inmediata
Todo se viste de mucho color y lanas para invitarte a celebrar Mundo Lanas, la gran feria de lanas en Chile que se realizará este 12, 13 y 14 de junio en CasaPiedra.
¿Cómo concursar? Fácil, solo debes ser fan de Dato Avisos en Facebook y enviarnos tus datos con: Nombre, RUT y Teléfono a concursodato@plc.cl señalando en el asunto Mundo Lanas.
No deje entrar desconocidos a su hogar. 09015
Aviso UnCuarto CopaAmerica.pdf 1 29/05/2015 11:53:01
Aviso UnCuartoCopaAmerica.pdf Horarios: de viernes a sábado de 10:00 a 20:00 hs. Y el domingo: de 11:00 a 19:30 hs.
1 28/05/2015 16:59:50
DEL 11 DE JUNIO AL 4 DE JULIO CHILE Y EL GRUPO A GRUPOS GRUPO A
GRUPO B
GRUPO C
CHILE
ARGENTINA
BRASIL
MÉXICO
URUGUAY
COLOMBIA
ECUADOR
PARAGUAY
PERÚ
BOLIVIA
JAMAICA
VENEZUELA
GRUPO A FECHA Y HORA
SEDE
ESTADIO
SANTIAGO
NACIONAL
CHILE
PARTIDO VS.
ECUADOR
VIÑA
SAUSALITO
MÉXICO
VS.
BOLIVIA
VALPARAÍSO
ELÍAS FIGUEROA
ECUADOR
VS.
BOLIVIA
SANTIAGO
NACIONAL
CHILE
VS.
MÉXICO
RANCAGUA
EL TENIENTE
MÉXICO
VS.
ECUADOR
SANTIAGO
NACIONAL
CHILE
VS.
BOLIVIA
7
Providencia celebra el mes de los Pueblos originarios
ConCiertos, CuentaCuentos y el lanzamiento de un diCCionario de lengua mapuChe son algunos de los eventos que los veCinos podrán disfrutar Junio es un mes muy importante para los pueblos originarios, ya programaCión que se cumple el ciclo de retorno del sol y de renovación de la tierra, La celebración se inició con el concierto que la pianista de momento en que se agradece y ofrenda. Es en este mes, además, que Rapa Nui, Mahani Teave, brindó en el Teatro Oriente este lunes se dan cuidados a los espacios que la Madre Tierra entrega para que 8 de junio a las 19:30 horas. La fiesta continuará el lunes 15 de habiten los pueblos. junio con el lanzamiento del diccionario mapuche “Ta iñ Mapu Dungun, nuestra lengua mapuche”, a las 19 horas en el Café Por este motivo, la Municipalidad de Providencia a través de su Literario Parque Balmaceda. Departamento de Diversidad y No Discriminación, realizará durante todo el mes de junio distintas actividades para celebrar esta fecha. El martes 16, en tanto, será el turno del cuentacuentos Conciertos, cuenta cuentos y el lanzamiento de un diccionario de “Epewtun esperando wiñol tripantü”, quien contará historias lengua mapuche son algunos de los eventos a los que los vecinos de en el Café Liteario Parque Bustamante, a las 19:30 horas. Providencia y el público en general podrá acceder de manera gratuita. Finalmente, el viernes 26 de junio se realizará el concierto “Ulkantün konalu ta Küla küyen, canto a las trece lunas”, que Estas actividades se enmarcan en la línea de trabajo del Departamento se realizará en el Palacio Falabella, y que además contará con la de Diversidad y No Discriminación, que se relacionan con la promoción participación de artesanos y artesanas indígenas. del lenguaje, la música y la cultura; en definitiva, con el respeto y difusión, en la comunidad, de la cosmovisión de los pueblos originarios.
más información en www.providencia.cl
centro de atención legal de Providencia ofrece asesoría a víctimas de delitos violentos la unidad espeCializada en este tipo de Casos está disponible para Cualquier veCino de la Comuna y atiende de forma totalmente gratuita
Un lugar donde los vecinos y vecinas que han sido víctimas de delitos violentos pueden encontrar asesoría, orientación y representación gratuita, eso es la Unidad de Víctimas del Centro de Atención Legal de la Municipalidad de Providencia. Esta oficina funciona desde el 18 de julio del año 2014, y para acceder a ella se deben cumplir tres requisitos: 1.- Ser vecino de la comuna de Providencia, es decir, que viva, trabaje o estudie en Providencia. 2.- Ser víctima de un delito violento,o un cuasidelito de relevancia.,como el de lesiones graves en contexto de accidente de tránsito. 3.- Haber efectuado la denuncia previa ente Carabineros, la Policía de investigaciones, o ante el propio Ministerio Público. De esta manera se debe acreditar la calidad de víctima o representante legal de la víctima, a través de certificado de nacimiento o de defunción, según corresponda en virtud de lo dispuesto en el artículo 108 del Código Procesal Penal. Además, proporcionar toda la información que permita individualizar al solicitante de asesoría, junto con describir detalladamente los hechos de los cuales fue víctima, mediante la documentación que sea necesaria.
La Unidad de Víctimas proporciona su atención de manera personal a través de una entrevista donde se proporcionan los antecedentes mencionados, por lo que los interesados deben concurrir directamente al Centro de Atención Legal. Para consultas se pueden contactar a los teléfonos 229.238.900 o 229.238.906, o puede enviar un correo electrónico a centrodeatencionlegal@providencia.cl.
otros Casos
Si se trata de víctimas con dificultad para trasladarse o con movilidad disminuida, como ocurre generalmente con los adultos mayores, se puede coordinar una visita domiciliaria con una dupla psicojurídica o jurídicosocial. Además, desde comienzos del presente año 2015, el Centro de Atención Legal ha comenzado a operar en la comuna como una Defensoría de Derechos Ciudadanos, dándole cobertura al respeto a la diversidad e inclusión social, para lo cual se están recibiendo derivaciones de diversas índoles como temas de migrantes; género; diversidad y no discriminación; la próxima entrada en vigencia de la Ley de Acuerdo de Unión civil, entre otros.
Vitrinas
Nuevo Bono Pad Dental Niños de 12 A 17 AÑOS Venta de bono en consulta
Si sueñas con la sonrisa perfecta la alternativa es Clínica IGCH dental, profesionales de todas las especialidades harán realidad tu deseo. Equipamiento de última generación, atención de urgencia. Valores accesibles. Promociones: - Blanqueamiento láser en 1 hr. desde $120.000 - Obturaciones estéticas desde $20.000 - Limpieza ultrasonido $20.000
Implantes con facilidades de pago exclusivo para lectores Revista Dato Avisos (Pié y 6 cuotas).
PAGO con TODAS LAS TARJETAS de casas COMERCIALES
Horarios especiales, evaluación sin costo, estacionamientos. Salvador 539, 2º piso. Teléfono: 2 2341 7809 - 7 219 6294.
09177
¡Me subieron el plan de salud! Eso es lo que muchos cotizantes de Isapres reclaman cada año. Las Isapres pretenden aumentar el precio de los planes de salud, lo que es una práctica arbitraria. Por eso, los abogados Carlos Tagle y Eduardo Fernández, MESUBIERONELPLAN.CL, se han dedicado por años a asesorar a los cotizantes de las Isapres, para impedir estas alzas. En cuanto reciba la “Carta de Adecuación” donde la Isapre le informa del alza de su plan de salud, póngase en contacto: WWW.MESUBIERONELPLAN.CL, o llame a sus teléfonos. El trámite no tiene costo de honorarios para el afiliado.
www.datoavisos.cl contactodatoavisos@plc.cl Revista Nº 23 09 junio 2015 Editor: Santiago Hughes Periodista: Claudia Palominos E. Diseño y Diagramación: Luis Román F. Diseño de Avisos: Carol Lara C. Fotos: Fa Garay C. Revista Dato Avisos es editada por Publicaciones Lo Castillo S.A. Cerro Colorado 5240 / Torres de Parque II, piso 8 B Las Condes / Santiago - Chile Representante Legal: Walter Zamorano R. Jefe Comercial: Alejandro Oxman B. Coordinador Comercial: Sebastián Rodríguez V. Informaciones Generales: +56 2 2 751 4800 Impreso en: Sistemas Gráficos Quilicura S.A. Que sólo actúa como impresor.
MACHI
TEMUCANA
arregla tu vida
Av. El Bosque Norte 0123 of. 203. Las Condes. F: 222453090 – 222453089 – 222453092 contacto@mesubieronelplan.cl www.mesubieronelplan.cl 06679
LECTURA DE TAROT Y CARACOLAS Si quieres potenciar tu suerte y energía o bien conocer lo que te depara el futuro, sin que digas nada ella te lo dirá todo ¡consulta ahora! -De religión de Umbanda y Candomblé. -Trabaja con alta magia africana, brasilera y directo con templos brasileros. -Realiza uniones INMEDIATAS; ALEJAMIENTO DE RIVALES. -Trabajos a distancia. -Abrecamino amor, trabajo, entrega suerte en la vida y juego -Limpiezas personales. -Resultados inmediatos.
Lectura de tarot de Orixas y caracolas FONOS : (02) 22232662-(09) 71502352
22202679
Manquehue 100692
09616
10
Comprueba los excelentes resultados al visitar ésta Machi, unión-desunión de parejas, descarga de hogares, empresas y negocios, enfermedades desconocidas, aleja rivales, y mucho más. En 3 noches verás resultados. Solicita tu hora
¿Eres de los que piensan que lo más importante de todo es el cuidado de nuestra salud? Dato Avisos cuida de ti poniendo a los mejores profesionales al alcance de tu mano. Es por ello que te presentamos la nueva Guía Médica, compuesta por doctores altamente capacitados, otorgando de esta manera una mejor opción para el cuidado no sólo de tu salud, sino también la de tu familia. No dejes de ver la siguiente Guía Médica, porque en Dato Avisos lo primero es tu salud.
11
CONSTRUCCION 165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA
371 CALEFACCION, CALEFONT Y AIRE ACONDICIONADO
404 LIMPIEZA Y ASEO PARA EL HOGAR
618 REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS Y LINEA BLANCA
www.luisgarrido.cl
SALVAMOS SU PISO FLOTANTE ELIMINAMOS RAYAS RETIRANDO CERAS Y ABRILLANTADORES LLAMAR 2 2235 0582
09676
SERVICIOS 582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO
629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES
ESPARCIMIENTO, DIVERSION, ESPECTACULOS 309 CUMPLEAﾃ前S INFANTILES
380 CORDONERIAS, BAZARES Y PRODUCTOS 639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA
HOGAR 353 ALFOMBRAS Y TAPICES LIMPIEZA
12
383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES
Tema Especial
Mariposas y sus encantos
d ESTETICA 758 TRATAMIENTOS ESTETICA
SALUD 806 CENTROS MEDICOS Y CONSULTAS
esde la antigüedad las mariposas han representado la transición de lo terrenal a lo espiritual. Este delicado insecto, también puede representar la ligereza y la imprudencia; sin embargo puede resultar reconfortante cuando una de ellas se acerca y revolotea mientras caminas, casi, dejándose atrapar. Generalmente se cree que son almas piadosas que vienen a visitarte. Las mariposas en sí son una experiencia fuera de lo normal. Son tan frágiles y tan fuertes a la vez que emocionan. Su conducta nos sorprende en un acto de mutación que después de ser una larva, se redime envolviéndose en una crisálida hecha de sencillas hojas y seda, luego de madurar, sale del capullo para presentarse como una adulta y hermosa mariposa. En este acto de humildad, se permite morir para luego renacer y perpetuar el cambio. La connotación de este renacer, puedes darla tú mismo(a), lo importante es que tal como sucede en la naturaleza de estos delicados seres, el cambio en el capullo lo generes tú, así en el interior renazcas con toda la fuerza de sus alas. Nombremos entonces pequeños actos que podrían ser, en secreto, nuestras crisálidas que están preparando la transformación. Como en el tarot, propóntelas como si fueran una carta de cambio:
SALUD 818 ENFERMERIA
Aries, debes trabajar y pulir ese carisma que te llena de liderazgo innato y te mantiene solo y alejado(a). Si quieres compartir con tus amigos, deja que otros brillen también. Tauro, al ser tan resistente y paciente, te llenas de realismo pragmático, que te impide disfrutar de lo que otros disfrutan... la aventura. Géminis, con tantas contradicciones no permites que los influjos de cambios sean duraderos. De la euforia pasas al pesimismo. Es hora que dejes la duda de lado y te atrevas a ser tú quien da las órdenes.
Cáncer, tanta familiaridad y timidez, esconde actos posesivos, deja que todos disfruten de tus dones, no seas tan melancólico y egoísta. Leo, extrovertido(a) y a veces imprudente; no debes dejar de ser generoso(a) con tu optimismo. Eres tan bello(a) que tu pasión y fuerza alcanza para varias personas a tu alrededor. Virgo, con la perfección hecha realidad, te vuelves muy detallista con lo que te importa, esa meticulosidad se vuelve severa e intransigente. ¡Improvisa! es el momento. Libra, tanta paz puede aburrir a tus amores, es fascinante tu talento a la hora de mostrarlo, pero si tus ideales volaran un poco menos alto, podrías compartirlos y dejar que todos los vieran. Escorpio, con tanta intuición los demás pueden sentirse agobiados. Trata de no ser tan profundo y radical, aprovecha tu pasión en seducir y no imponer. Sagitario, tan buen amante y sincero, que te olvidas de otros no son tan tan fieles. Confiando, dejas que su alegría se apague a veces. No entregues tanto y espera un poco más de ellos. Capricornio, la ambición puede hacer que te pierdas. No siempre la abundancia te dará compañía. Comparte un poco más, se más extrovertido, el afecto que puedes dar hará que todos quieran estar junto a tí. Acuario, deja las tensiones a un lado, no todo tiene que resultar como tú quieres, puedes volar mucho más alto, intenta ser altruista, no te llenes de vanidad, recuerda que toda rosa muere deshojada. Pisis, que la amistad y el amor no te dejen ser infiel, puedes ser tan sutil y encantador(a) como imprevisible. Gánate la confianza de ellos con tu alegría. Rodrigo de Marzo, Tarotista. rodrigodemarzo@gmail.com
DEPILACIÓN DEFINITIVA IPL,
APROVECHA PROMOCIÓN MAYO OFERTA VÁLIDA HASTA 31 MAYO CUERPO COMPLETO PARA 2 PERSONAS POR
$249.900
TOTAL 8 SESIONES. PATILLAS, BOZO, MENTÓN, FRENTE, AXILA, MEDIO BRAZO, MEDIA PIERNA ALTA Y BAJA CON RODILLA, ABDOMEN, ESPALDA ALTA Y BAJA, FULL BRAZILIAN, DEDOS DE MANOS Y PIES.
LUNES a VIERNES. 9:00 A 20:00 hrs. MEDIO DE PAGOS.
SOLICITA HORA: 2969 2708
VISITA: WWW.AYUNDOMO.CL / CONTACTOAYUNDOMO.CL CENTRO DE SALUD Y BELLEZA AYUN DOMO ALFREDO BARROS ERRAZURIZ #1954, OF 607. PROVIDENCIA. 05824
13
Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 333 0083. www.aloricardo.cl
Horóscopo
Amor: Te estás sintiendo desconcertado, pero no puedes permitir que esto logre que hagas alguna tontería de la cual te arrepentirás. Dinero: Si vas a tomar una decisión que sea basada en negocios.
Amor: Para que las situaciones se den como quieres sólo debes poner de tu parte, depende de ti que todo pueda funcionar. Dinero: Es necesario en este momento hacer un análisis de las finanzas, más si estás pensando involucrarte en algún proyecto.
Amor: Debes buscar un equilibrio entre lo que tienes y lo que deseas, de esta manera será más sencillo disfrutar de los buenos momentos junto a tu pareja. Dinero: El trabajo que te ofrecieron terminará por no darse, si piensas en hacer inversiones por mínimas que éstas sean, no lo hagas.
Amor: Si no sabes lo que pretendes conseguir es complicado que lo hagas, no puedes iniciar una relación sin antes aclarar los sentimientos. Dinero: Estás pasando por un momento un poco complicado y el consultar tus problemas con personas inexpertas hará que la situación sea peor.
Amor: Si no piensas primero en ti no podrás pensar en otra persona, debes tener claro lo que necesitas para poder establecerte con una persona si es lo que buscas. Dinero: El dejar que terceras personas opinen de tus labores podría ocasionarte problemas.
Amor: Semana de inestabilidades, podrías sentirte confundido por el regreso de un antiguo amor a tu vida. Dinero: Llega la posibilidad de nuevos proyectos, podría ser la oportunidad que has estado buscando para poder crecer como profesional, trata de no desperdiciarla.
Amor: La mejor decisión que puedes tomar es alejarte de esta persona que sólo te está atormentando cada día. Dinero: No es el momento y tampoco están las condiciones para hacer algún gasto importante.
Amor: Habrá novedades y podrían hacer desaparecer las complicaciones que has tenido con tu pareja. Dinero: El tomar decisiones a la ligera podría complicar las situaciones, algunas de estas serán importantes.
Amor: El no saber entregar sentimientos podría comenzar a complicar la relación, trata de buscar un equilibrio entre lo que das y lo que entregas. Dinero: El hacerse el desentendido no es bueno, sabes lo que debes hacer en los labores y debes comenzar a realizar las actividades como corresponde.
Amor: Si esperabas un buen momento para tomar decisiones importantes este es el indicado, existe la posibilidad de una ruptura. Dinero: No dejes que terceras personas se entrometan en tus labores, éstas podrían terminar por estropear lo que has hecho.
Amor: Si no eres capaz de mostrar fortaleza en los momentos necesarios no podrás continuar con tu relación, hay situaciones que no son muy agradables. Dinero: Dan inicio los proyectos que esperabas, esto te ayudará y dará una estabilidad laboral.
Amor: No por estar complicado por la decisión que debes tomar lo harás a la ligera, trata de alejarte de las personas involucradas para poder hacer lo mejor para ti. Dinero: Debes comenzar a cambiar la manera de pensar con respecto a lo económico, sólo pensar en gastar terminará por llevarte a una crisis financiera. 09017
Solicite su pedido:
2377 0777 No deje entrar desconocidos a su hogar.
Se reciben ib cilindros ili d de d todas t d las l marcas. Recupere IVA. Facturación Inmediata.
14
www.gaslicuadonline.cl
por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com
CAMA DE MASAJES. NUEVA TECNOLOGÍA DE RELAX!! Eficaz contra dolores articulares, estrés, cansancio crónico entre otras tantas dolencias. Con resultados ampliamente comprobados.
Promoción 5 Sesiones por $ 22.500 (1 Sesión $ 6.500) www.syograchile.cl gerencia@syograchile.cl CONTÁCTANOS Tel: (02) 26966545 Avda. Santa Isabel #0292 Providencia. Metro Santa Isabel
LO MEJOR EN ROPA GASTRONÓMICA VENTA POR MAYOR Y AL DETALLE Los esperamos en Calle Domínica 289, Recoleta Contamos con estacionamientos para nuestros clientes Abierto de Lunes a Viernes de 9 am a 6 pm
27325354
phalabi.dominica@gmail.com /Boutiquedelchef
CAMILLAS DE PIEDRA JADE 09843
05839
09234
15
¡SOMOS UNA DE LAS REVISTAS MÁS LEÍDAS!
ESTO ES LO QUE ARROJÓ UN ESTUDIO DESARROLLADO ESTE AÑO POR IPSOS, UNA COMPAÑÍA LIDER EN INVESTIGACIÓN DE MERCADO. DATO AVISOS SE ENCUENTRA EN EL CUARTO LUGAR DE LECTORÍA DE MUJERES ENTRE 25 Y 75 AÑOS EN EL SEGMENTO ABC1, C2 Y C3 DE SANTIAGO UBICÁNDOSE JUSTO DESPUÉS DE REVISTA CARAS Y COSAS. ADEMÁS, NUESTRA REVISTA PRESENTÓ UN AUMENTO DE LECTORÍA DE 9% CON RESPECTO AL AÑO 2013. ES POR ESTO QUE QUEREMOS AGRADECER TU PREFERENCIA SEMANA A SEMANA POR YA 33 AÑOS ¡ESTAMOS PREPARANDO UNA GRAN SORPRESA PARA TI!