04 agosto 2015
Nº 31 PROVIDENCIA ORIENTE
www.datoavisos.cl MATÍAS BIZE
“Hago el cine que quiero hacer” El ganador del Goya estrena su nueva película protagonizada por Benjamín Vicuña.
mes del corazón * Identifica un infarto * aprende a realizar masaje cardIaco * 10 app para cuidarlo
Síguenos en:
@datoavisos
Dato.Avisos
Síguenos en:
@datoavisos
Dato.Avisos
Síguenos en:
@datoavisos
Dato.Avisos
MATÍAS BIZE
En las aguas de Benjamín Vicuña El ganador del Goya estrena su nueva película protagonizada por el actor. Navegando en los dolores más profundos de cualquier padre, en La memoria del agua, el cineasta enfrenta a una pareja con la muerte de su hijo. “Lo que él hizo fue un tremendo acto de generosidad y valentía”. Por Claudia Palominos / Fotos Fa Garay
C
asi por casualidad y en busca de la felicidad. Así Matías Bize (35) llegó a convertirse en cineasta. Hijo de arquitectos, fueron ellos los que le inculcaron el amor por el arte, sin embargo, el medio cinematográfico no era una de sus prioridades. “Nunca fui cinéfilo”, reconoce. “Me gustaba más bien el teatro. Aún hoy en día creo que casi veo más obras que películas. Estar a dos metros de los actores, verlos en vivo dándolo todo, es muy interesante. Me encanta”, relata. No fue hasta que estaba a punto de salir de su colegio –San Juan Evangelista de Las Condes– que, buscando alternativas de estudio, un amigo que cursaba cine en Cuba le contó de la carrera. “Sólo me interesaba hacer algo que me gustara, que fuera entretenido. Quería pasarlo bien y que me hiciera feliz”. ¿Y lo encontraste? ¿Fue amor a primera cinta? Absolutamente. Me fascinó, lo pasé bien y me empezó a ir súper bien. El cine es muy diverso y me gustaron todas sus especialidades, pero me quedé con la dirección. Tiene esa magia de construir desde la nada, una idea, un algo que se convertirá en un mundo. Este proceso me fascina. Al poco tiempo me di cuenta que esto es lo que quería para mi vida. Entonces llegó Sábado (2002), su primer largometraje protagonizado por Blanca Lewin que ya le valió los primeros elogios. Le siguió En la cama (2005), con la que se hizo acreedor de notables críticas y premios como La espiga de Valladolid (siendo el director más joven en obtenerla). Luego vino Lo bueno de llorar (2006) y finalmente La vida de los peces (2010). El salto más grande e inesperado 2
con el que se convirtió en el tercer chileno en ganar un Goya, algo así como el Óscar hispanoparlante. ¿Qué sentiste? Increíble, súper heavy. Nunca me lo esperé. Fue tremendo y maravilloso. Son esas cosas que quedan para siempre. Pasarán los años, las películas, pero eso siempre estará ahí. Son ayudas, no sólo para mí, sino para mi carrera y para el cine chileno.
con la actuación de la actriz hispana, Elena Anaya, protagonista de La piel que habito de Pedro Almodóvar. “Es una historia de amor. Me interesaba saber qué le pasa a una pareja donde no está en duda el amor, no hay un tercero involucrado, sino que sufren una crisis tan potente… la peor de todas. Una bomba atómica”, señala.
Tus películas tienen un origen autobiográfico, pero en ésta no se da… Todas parten desde mí. En La vida de los peces estaba terminando con mi novia y me ¿Genera algún tipo de pregunté “¿Qué pasa si me la presión para este nuevo encuentro en diez años?”. En trabajo? ésta, si bien yo no tengo hijos, Para nada. El tema de los me pongo en esa situación. premios, de la gente que irá, Tengo una novia estable lo dejo a lo que suceda, y digo “¿Qué pasaría si es súper variable. nos vemos enfrentados Tengo la tranquilidad No deje entrar desconocidos a su hogar. a algo así?’”… La de saber que las cosas Solicite su pedido: película no intenta ser un se hicieron bien. Ésta documental ni un libro es mi mejor película. de autoayuda, aunque Es más madura, más Se reciben cilindros de todas las marcas termina ayudando igual, profunda. Es un tema Recupere IVA - Facturación inmediata pero no sólo a los que mucho más difícil y pierden un hijo, sino a siento que salimos súper los que pasan por una airosos. Habían varías situación difícil de pareja. maneras de abordar Es muy fácil sentirse algo así y lo hicimos de identificados. Todos hemos la forma más profunda, luchado por amor alguna vez. más emocionante y más 09013 elegante también. No quería FACTOR VICUÑA morbo. Para nadie es desconocido que Benjamín Vicuña y su mujer Carolina Ardohain Su quinta realización que se estrena el (Pampita), sufrieron en 2012 el dolor próximo 27 de agosto en salas nacionales, más grande que cualquier padre puede La memoria del agua, narra la historia experimentar. Al regreso de sus vacaciones de una pareja que se ve enfrentada a una por la Riviera maya, su hija mayor, Blanca gran crisis luego de perder a un hijo. La (de entonces 6 años) enfermó teniendo coproducción de Chile, Alemania, España un lamentable desenlace. Para sorpresa y Argentina –en la que invirtió los últimos de todos, y en particular del realizador, fue cinco años y que escribió en la residencia el propio Vicuña quien lo llamó cuando se que ganó del Festival de Berlín– cuenta
2377 0777
enteró de su proyecto, para ofrecer su colaboración en lo que fuera. “Aunque se me hubiese ocurrido, jamás me habría atrevido a llamarlo. Es un tema tan potente y tan sensible… lo que Benjamín hizo fue un tremendo acto de generosidad”, recalca. ¿Qué sello le otorga su participación en esta cinta? Es un actor con el que tenía muchas ganas de trabajar. Me parece un tremendo acto de valentía lo que él hizo. No tuve ninguna duda. Fue un regalo, para los dos en realidad. Para él hacer esta película y para mí tenerlo. Él es absolutamente clave. Siendo súper frío, primero para su carrera, va a ser muy importante porque está excelente, y también desde el punto de vista humano. Es un regalo que se haya entregado de esa manera. Que Benjamín estuviera en la película le genera una solemnidad admirable, todo fue mucho más emotivo.
Makelawen “Tradición natural al servicio de tu salud”
¿Sin ganas de volver a clases? o P r o d uscivt o lu c x E
La nueva cinta de Matías Bize La memoria del agua tiene un preestreno hoy martes 4 de agosto, en Matucana 100 (gratis, cupos limitados).
Y al revés, ¿cómo se sale un poco de la realidad para mantener la ficción?, porque eso es… El guion no se cambió nada, ni una coma. Yo quería hacer mi película. No quería, ni quiero hacer la historia de él, y no la hicimos. Él leyó el texto y me dijo: “Está perfecto, es increíble que esto haya salido así de tu imaginación”. CHILEWOOD Nativo de una camada de noveles talentos que vienen a realizar el natural recambio de connotadas figuras como Raúl Ruiz, Silvio Caiozzi, Gonzalo Justiniano y Miguel Littin, entre otros; Matías pertenece a una generación que ha logrado traspasar las fronteras del cine nacional para situarse, sin complejos, en largas y rojas alfombras de Cannes, Óscares y Berlinales. Nombres como Pablo Larraín (No, El Club), Sebastián Lelio (Gloria) y Sebastián Silva (La nana), nutren la nueva escena del Séptimo arte chileno. “Con algunos somos amigos, nos vemos poco porque cada uno anda haciendo sus cosas. Curiosamente nos encontramos mucho más fuera de Chile”.
¿Qué te parece esta industria chilena? Es una muy buena generación que está haciendo películas muy bonitas y con reconocimiento, no sólo en Chile, sino en el extranjero.
Fórmula Energía Terapia Floral Chilena
“Da fuerza energía y voluntad ante el cansancio”
¿Quiénes te gustan? Me gusta harto lo que está haciendo Sebastián Lelio, Sebastián Silva también, Ché Sandoval, Pablo Larraín. Creo que hay muchos directores muy interesantes. La Dominga Sotomayor… Son todos bien distintos Me encanta que seamos diferentes. Cada uno hace sus temas y le da su onda. Cada uno alberga su mundo. Cuando veo una película, sé y se nota que está su director detrás. Eso es súper honesto. No creo que alguien en Chile esté pensando en que va hacer películas para llevar tantos o cuales espectadores, es más bien hacer lo que uno quiere y le nace. En mi caso, al menos, es así. Soy feliz porque puedo vivir del cine y porque hago el cine que quiero hacer.
¡ATENCIÓN ÑUÑOA!
Santiago: Av.Nueva Providencia 2234, salida Metro Los Leones. -Alameda 3079, Estación central. -San Antonio 228, Santiago centro. -Avenida Irarrázaval 2866, Ñuñoa (entre Lyon y Suecia) Concepción: Barros Arana 265,(entre Angol y Salas)
Teléfono: 2-24063700. www.farmaciamapuche.cl
3
Especial Salud
ESCUCHA TU CORAZÓN
L
a tarde del pasado 4 de julio, cuando la mayoría de los chilenos afinaba detalles del asado de rigor para seguir la final de la Copa América, las trasmisiones fueron interrumpidas con una noticia que empañó la alegría de rozar por primera vez el título: el piloto chileno Carlo de Gavardo había fallecido repentinamente de un posible infarto cardíaco. Tras la euforia del triunfo futbolero, con el pesar a cuestas de la pérdida del icono del motor sport nacional, la atención de la ciudadana se volcó a las causas de su intempestivo deceso concentrando la discusión en las afecciones cardíacas. A propósito de una nueva conmemoración del Mes del corazón, desarrollamos un completo especial con todo lo que se debe saber sobre el cuidado del vital órgano.
ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES Las ECV son la principal causa de muerte en Chile y el mundo. Según cifras del Departamento de estadísticas e información de salud 2011, el 27,1% de las defunciones locales se deben a esta causa (que incluye ataque cerebrovascular e infarto cardiaco). Para el docente de la escuela de medicina de la Universidad San Sebastián y cardiólogo de la Clínica Las Condes, Marcelo Muñoz, lo primero que hay que distinguir son los factores de riesgos no modificables y los modificables. Precisamente es en estos últimos donde se encuentra la principal oportunidad de acción: de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, su control podría prevenir el 80% de infartos al corazón y accidentes cerebrales. “La educación que puede realizar todo el personal sanitario en distintos niveles de la atención de salud, es capital. Estos factores de riesgo se pueden modificar si hay comprensión completa, total, global de la problemática. Eso significa tiempo y dedicación profesional que se debe dedicar al paciente”, declara.
Factores de riesgo no modificables Edad. “Un hombre sobre 40 años ya califica como factor de riesgo cardiovascular”. Genética. “Tener antecedentes familiares es un elemento extra”. Género. “Está presente en hombres y mujeres, sólo la temporalidad varía. Durante todo el período de edad fértil, la mujer se encuentra más protegida, después de la menopausia su riesgo incrementa asemejándose al de los hombres”. Factores de riesgo modificables Tabaquismo. “Debemos poner énfasis en el consumo de tabaco”. Dislipidemia o alteración de los lípidos (niveles de colesterol alto) Diabetes. “Chile tiene una prevalencia que es la primera en Latinoamérica”. Hipertensión arterial. “Está favorecida por factores genéticos, pero nuevamente se asocia a estilos de vida. La ingesta de sal alta que tenemos los chilenos, que es de 10 gr., duplica lo que recomienda la OMS”. Obesidad. Mal control del estrés. Sedentarismo. ”Nueve de 10 personas en Chile son sedentarias, aunque al parecer esta tendencia se está revirtiendo. Si logramos generar un cambio cultural podríamos aumentar la esperanza de vida de los chilenos”.
APP PARA UN CORAZÓN CONECTAD@
L
a tecnología también está al servicio de la salud. Conoce las 10 aplicaciones para teléfonos inteligentes más utilizadas y reconocidas en el mundo para mantener un corazón saludable.
1. Heart Pro III. La más popular entre doctores, estudiantes de Medicina y público general debido a su precisión y amplias capacidades de explicar cómo funciona el corazón. Su mayor atributo es la utilización de modelos 3D interactivos. 2. iBP Blood Pressure. Hace seguimiento y análisis detallado de la presión sanguínea. Informa a través de su interfaz, mediante gráficos, el desarrollo diario, semanal y mensual de la presión arterial de sus usuarios. 3. Instant Heart Rate. Transforma un dispositivo móvil en un monitor de latidos del corazón, muy rápido y preciso. Basta con poner el dedo índice sobre la cámara del smartphone durante unos segundos para que les entregue una lectura rápida. 4. Contador de calorías. Tiene algunas herramientas como escáner de código de barras, diario de comidas y de ejercicios para ver las calorías que van quemando, calendario de dieta para ver las que han consumido y las que han quemado, seguimiento de peso y posibilidad de registrar el progreso. 4
5. Dbees.com. Desarrollada para personas con diabetes, cuenta con información y herramientas flexibles, adaptadas a diferentes necesidades. Tras insertar los parámetros de diagnóstico, la aplicación realiza esquemas diarios de seguimiento. 6. Strees Check. Con sólo poner el dedo índice en la cámara esta aplicación les dirá su nivel de estrés y es más específico si se ingresa género y fecha de nacimiento. 7. iStethoscope. Convierte el celular en un estetoscopio con unos simples pasos y la ayuda de sus auriculares, aunque los desarrolladores explican que no sustituye un diagnóstico médico. 8. AliveECG. Aprobada por la Administración de Medicamentos y Alimentos, funciona junto a un pulsímetro, ambos creados por especialistas en Estados Unidos. El monitor cardíaco se conecta al celular y toma las pulsaciones de los dedos, que luego se reflejan en la aplicación. 9. Cardio3. Creada por médicos de la República Checa, provee a los médicos fotografías y videos que les ayudan a diagnosticar lo encontrado en el paciente. 10. Noom Weight. Divide los alimentos con base en los colores de un semáforo: rojo para los que no son saludables y que debes consumir muy poco, amarillo para los que está bien consumir con moderación y verde para los saludables.
Vitrinas
Sonrisa total!!
Para perder el temor a sonreír, Clínica IGCH dental ofrece altos estándares de calidad en tratamientos especializados de última generación, con facilidades de pago al alcance de todos los presupuestos. Evaluación sin costo-horarios flexibles-profesionales certificados-atención de urgencias. Promociones: - Blanqueamiento láser en 1 hr. desde $120.000 - Limpieza de toda la arcada $20.000 - Nuevo Bono Fonasa. Niños de 12 a 17 años
Implantes con facilidades de pago exclusivo para lectores Revista Dato Avisos (Pie y 6 cuotas).
Av. Salvador Nº 539, 2º piso. www.igchdental.cl Teléfonos: 2341 7809 / 7219 6294. 08267
LECTURA DE TAROT Y CARACOLAS Si quieres potenciar tu suerte y energía o bien conocer lo que te depara el futuro, sin que digas nada ella te lo dirá todo ¡consulta ahora! -De religión de Umbanda y Candomblé. -Trabaja con alta magia africana, brasilera y directo con templos brasileros. -Realiza uniones INMEDIATAS; ALEJAMIENTO DE RIVALES. -Trabajos a distancia. -Abrecamino amor, trabajo, entrega suerte en la vida y juego -Limpiezas personales. -Resultados inmediatos.
Lectura de tarot de Orixas y caracolas FONOS : (02) 22232662-(09) 71502352
09616
Cambios a la Ley Penal Adolescente: una tarea pendiente. Los altos niveles de victimización y la sensación de temor que se ha apoderado de los chilenos en los últimos meses, dejan en evidencia un fracaso en la forma en que se ha enfrentado la delincuencia. Asimismo, resulta patente que cualquier medida que se pretenda adoptar para poner término a esta situación, pasa por reformar la Ley Penal Adolescente, atendida la alta participación de menores de edad en hechos delictivos. Según cifras del Ministerio Público, durante el período 2008-2014, ingresaron 362.429 delitos cometidos por adolescentes, cifra que representa el 8% del total de los ilícitos. La Fiscalía Nacional también da cuenta de las detenciones de adolescentes de 14, 15, 16 y 17 años, entre 2008 y 2014, por los delitos de robos y asaltos a nivel nacional, teniendo 94.555 menores arrestados en seis años, donde 37.204 cayeron por hurto. Si en el año 2008 hubo 12.653 detenciones, en el 2014 este número llegó a 13.914, aumentando en un 10%. ¿Por qué este incremento? Los adolescentes - y sus tutores o guías en el delito - conocen mejor que nadie la fragilidad de la ley, sabiendo que, entre otras cosas, las penas que registran antes de los 18 años podrían no tener incidencia al cumplir la mayoría de edad. Ante esta alarmante radiografía, creo que se hace vital reformular la Ley Penal Adolescente, donde predominen las certezas, antes que la opinión de un juez de turno. La Ley debe, obligatoriamente, tomar en cuenta los ilícitos que cometió un menor antes de cumplir sus 18 años, de manera que, si vuelve a delinquir, sea considerado un reincidente, y no se lo considere con intachable conducta anterior. Quizás debamos incorporar figuras que han dado sus frutos en otros países, y responsabilizar a los padres cuya indiferencia ha derivado en los hábitos delictuales de sus hijos. De cualquier forma, toda modificación debe necesariamente ir de la mano con fortalecer la labor del Sename. Esta debe ser una entidad reformatoria, cuyos centros entreguen ofertas para todos, incentivando a los jóvenes infractores de ley a salir de ese mundo, reinsertándolos en la sociedad y alejándolos del círculo vicioso de la delincuencia. Con el cariño de siempre...
02 22693092
5
Especial Salud
¿Cómo identificar un ataque al corazón? En Chile, cada hora muere una persona a causa de un infarto al miocardio (IAM). Durante agosto el ministerio de salud lanzó su campaña Cuida tu corazón, como una forma de ayudar al reconocimiento de sus principales síntomas. • Dolor y/o sensación de peso en el pecho • Irradiación de la molestia al brazo izquierdo (o ambos brazos) • Eventual extensión a cuello y mandíbula • Incluso puede alcanzar el abdomen superior y dorso Otros síntomas que pueden sumarse son: • Dificultad para respirar • Sudor frío • Náuseas • Vómitos y mareos • Sensación inminente de muerte
Masaje cardiaco Los primeros minutos después de sufrir un infarto son trascendentales. Un masaje cardiaco puede marcar la diferencia entre la vida y la muerte. • Se ponen ambas palmas sobre el esternón y se aplica fuerza con intervalos de un segundo, con el fin de que el corazón siga bombeando. • El pecho debe hundirse unos 5 centímetros para que el masaje sea efectivo. • Si después de cinco minutos no hay pulso, hay que ventilar dando respiración boca a boca: se levanta levemente el cuello para despejar la vía aérea y se traspasa oxígeno con la boca, continuando intercaladamente con el masaje hasta que llegue la ayuda profesional. • No se debe dar agua o alimentos, e idealmente no hay que mover a la persona afectada.
Hipertensión arterial Considerado uno de los problemas más importantes de salud pública en la actualidad, la hipertensión arterial afecta a alrededor de mil millones de personas en el mundo. “Los síntomas iniciales son dolor de cabeza (cefaleas), malestares generales y decaimiento”, explica el doctor Emiliano Bórquez, jefe de Cardiología de Clínica Bicentenario. “Los pacientes hipertensos hacen trabajar a su corazón de manera más intensa, lo que se traduce en un mayor riesgo de infarto y accidentes vasculares. Asimismo, pueden comprometer a otros órganos como el riñón”, continúa. Los valores normales deberían estar entre 140, 120 milímetros de mercurio, la máxima; y entre 70 y 80, la mínima. Cuando los niveles están por encima de esos registros, de manera sostenida, hablamos de que hay hipertensión. Su tratamiento consiste en evitar el consumo de cloruro sódico (sal), pues incrementa la resistencia y puede aumentar la tensión arterial; eliminar el sobrepeso si es que existe (por kilo de peso se pueden disminuir milímetros de mercurio de presión arterial), además de hacer ejercicio aeróbico (produce vasodilatación, hace que disminuya la resistencia y la presión se regule, también libera sustancias como la endorfina y serotonina que mejoran el ánimo). Si es que con estas medidas no se consiguen resultados existe una batería de fármacos que permiten controlar esta afección: diuréticos, vasodilatadores, inhibidores, etc. “Es recomendable realizar chequeos anuales a partir de los 30 años, sobre todo en pacientes con antecedentes familiares de hipertensión. Cabe mencionar que hoy existen métodos confiables para pesquisar este cuadro, como monitoreo de presión arterial de 24 horas”, finaliza.
6
Publirreportaje
My magic home
La magia de aprender jugando
Buscando dar solución a los problemas que ella misma tuvo como madre, la ingeniero civil industrial Cecilia Saquel decidió crear My Magic Home. “No somos una guardería”, dice enfática. Lo que este lugar entrega es un real espacio de formación que busca desarrollar las potencialidades de cada pequeño basándose en el método constructivista. “Ellos aprenden haciendo y sintiendo, siempre en base a dinámicas lúdicas y teniendo como premisa su felicidad”. Atiende niños entre 4 y 10 años en un horario extendido que va desde las 12:00 a las 20:00 hrs.
Solicite su pedido:
After school, apoyo escolar bilingüe, Winter y Summer break, talleres temáticos, apoyo profesional específico y celebraciones de cumpleaños, son los servicios que trabajan sobre la base de 7 pilares: que los niños sean emprendedores, resilientes, tengan competencias de comunicación, sean autónomos y flexibles, busquen la excelencia en lo que hacen, además de tener valores, hábitos, disciplina y perseverancia.
2377 0777
Se reciben cilindros de todas las marcas Recupere IVA - Facturación inmediata
www.datoavisos.cl contactodatoavisos@plc.cl Revista Nº 31 Torres de Parque II, piso 8 B 04 agosto 2015 Las Condes. Santiago - Chile Edición y contenido: Representante legal: Claudia Palominos E. Walter Zamorano R. Diseño y diagramación: Jefe Comercial: Luis Román F. Alejandro Oxman B. Diseño de avisos: Informaciones Generales: Carol Lara C. +56 2 2 751 4800 Fotos: Fa Garay C. Impreso en: Sistemas Revista Dato Avisos Gráficos Quilicura S.A. es editada por PubliQue sólo actúa como impresor. caciones Lo Castillo S.A. Cerro Colorado 5240
No deje entrar desconocidos a su hogar. 09015
www.mymagichome.cl
Av. Mariano Sánchez Fontecilla 11.784, Peñalolén. +56 9 8804 6225 / +56 9 9770 0986 Fono: 2 2884 0972 - Cel:
info@mymagichome.cl
08269
7
www.providencia.cl
ProVidencia realizará seminario Para PromoVer la inclusión de la mujer en el trabajo
S
egún cifras del gobierno central, Chile presenta una de las menores tasas de participación laboral femenina en el mundo, la intervención de las mujeres en cargos de decisión es escasa y sigue habiendo una significativa brecha salarial en comparación a los hombres. En ese contexto, y para contribuir a la generación de acciones y políticas que favorezcan una mayor inclusión de la mujer al mercado laboral y un trato igualitario en el trabajo, la municipalidad de Providencia realizará el próximo jueves 13 de agosto el seminario “Las Mujeres de Providencia pensamos un Trabajo en igualdad”. La actividad cuenta con el respaldo del ministerio del Trabajo, del Servicio Nacional de la Mujer (SERNAM), de la Dirección del Trabajo, del Servicio Nacional de Capacitación y Empleo (SENCE), de las ONGs Comunidad Mujer y Mujeres Alianza del Pacífico, y diversas empresas. Es gratuito y está dirigido a gerentes de Recursos Humanos, jefes del área de Reclutamiento y selección de analistas, jefes del área Desarrollo Organizacional, dirigentes y consultoras de Recursos Humanos. Programa Además de presentar las acciones que la municipalidad de Providencia está realizando a través de su OMIL y que fortalecerá con la entrada en funcionamiento de la oficina de la Mujer, el seminario contempla las presentaciones “Derecho en Mirada de Mujer”, a cargo de la Dirección Regional del Trabajo Oriente; “Mujeres en la alta dirección: obstáculos y desafíos”, a cargo de Comunidad Mujer, y “¿Porqué TRANSBANK es una de las mejores empresas para trabajar?”, a cargo de Transbank. 8
El encuentro culminará con el panel de discusión “Prácticas Laborales con Equidad de Género en las empresas, efectos, externalidades y sustentabilidad”, en el que participarán representantes del gobierno, la empresa Pegas Con Sentido y gerentes de Recursos Humanos.
El seminario “Las Mujeres de Providencia pensamos un Trabajo en igualdad” se llevará a cabo en la sede de la Fundación Cultural de Providencia, ubicada en Nueva Providencia 1995, entre las 8:30 y las 13:30 horas. Las y los interesados en asistir deben inscribirse al correo ingrid.quezada@providencia.cl o bien hacerlo directamente en la página web del municipio.
Vecinos de ProVidencia Podrán acceder a su información de salud en línea
A trAvés de un nuevo progrAmA se podrá Acceder A dAtos de consultAs, horAs y medicAmentos prescritos, entre otrAs informAciones. lA inscripción es grAtuitA, sólo requerirá consentimiento por pArte del pAciente. MI SALUD es un beneficio informativo gratuito que los centros de salud municipales de Providencia y la empresa SAYDEX ponen a disposición de vecinos y vecinas de la comuna, con el objetivo que a través de internet, estos puedan acceder a información relevante de sus antecedentes de salud, con el propósito que cada uno de los habitantes de providencia pueda ser protagonista de su autocuidado. Para usar este programa debe inscribirse en su Centro de Salud y acceder a una cuenta personal. Al estar inscrito podrá contar con toda su información en línea. Podrá acceder a www.miportaldesalud.cl con su RUT y una clave secreta.
¿Qué información encontrará? • Su condición actual de salud en su centro de salud municipal • Datos de su último control • Consejos prácticos y de autocuidado • Fecha de retiro de leche y medicamentos • Vacunas a administrar ¿Le preocupa su salud? Acceda a su información en un clic en MI SALUD. Si tiene dudas o desea mayor información, por favor escriba a: misalud@cdsprovidencia.cl
Municipalidad de Providencia. Av. Pedro de Valdivia 963, Providencia - Chile. Mesa Central: (562) 2654 3200
9
DATOexperto
CÓMO DETENER
“M
uchas veces las personas creen que, como se dice, les saldrá más cara la vaina que el sable, pero no es así”, aclara el abogado Carlos Tagle Tasso sobre las aprehensiones que tiene la gente sobre establecer reclamos contra las Isapres cuando son objetos de alzas en sus planes de salud. El prejuicio no puede estar más alejado de la realidad pues este tipo de servicio es gratuito para el demandante. “La corte no sólo dice que no está permitido alzar, sino que la Isapre es quien debe pagar al abogado los costos de tramitación del recurso”. En 2015 el incremento de los programas está entre el 4 y el 6% con un promedio del 4,8%; cifra nada despreciable si se considera que se trata de un fenómeno que en economía se denomina anatocismo: interés sobre interés. “El plan de salud se
EL ALZA DEL PLAN DE LA ISAPRE expresa en UF, entonces ya hay un alza por la inflación, si a eso se suma el aumento anual de la Isapre hoy alcanzaría casi un 10%. En 2016, el nuevo alza se realiza sobre ese precio aumentado, es decir, en 10 años tu plan habrá subido en más de un 100%”.
¿Sabías que en 10 años puedes terminar pagando más del 100% del precio de tu programa de salud? El abogado especialista en el tema, Carlos Tagle, proporciona completa y fácil información sobre cómo evitarlo, y lo mejor, sin pagar un peso.
La solución es muy simple: una vez recibida la carta de adecuación se puede ingresar a www.mesubieronelplan.cl y completar el formulario adjuntando el documento escaneado. Inmediatamente, de manera virtual, los abogados interprondrán el recurso de protección, dando curso al trámite que puede ser seguido a través de la web del Poder Judicial. Av. El Bosque Norte 0123, Of. 203, Las Condes. Fono: 2 2245 3090 www.mesubieronelplan.cl contacto@mesubieronelplan.cl
DatoAvisos presenta un nuevo directorio de especialistas en asesoría legal. Expertos en derecho de familia, laboral, civil, comercial y penal, entre otras especialidades, forman parte de esta completa guía.
10
CONSTRUCCION 165 CONSTRUCCIONES, AMPLIACIONES, INGENIERIA Y ARQUITECTURA
365 ARTICULOS PARA BAテ前
404 LIMPIEZA Y ASEO PARA EL HOGAR www.luisgarrido.cl
SALVAMOS SU PISO FLOTANTE ELIMINAMOS RAYAS RETIRANDO CERAS Y ABRILLANTADORES LLAMAR 2 2235 0582
09676
09233
383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES
SERVICIOS 519 ASESORIAS LEGALES Y CONTABLES
ESPARCIMIENTO, DIVERSION, ESPECTACULOS 309 CUMPLEAテ前S INFANTILES 618 REPARACION DE ELECTRODOMESTICOS Y LINEA BLANCA 582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO
HOGAR 353 ALFOMBRAS Y TAPICES LIMPIEZA
386 DECORACION 629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES
11
639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA
SALUD 806 CENTROS MEDICOS Y CONSULTAS
833 MEDICINA, TRATAMIENTOS Y PRODUCTOS NATURALES
12
Novedades
RecomenDATO
DATOdidáctico Sands Alive! Amor por las tablas y la naturaleza. Toda la diversión de la playa en tu hogar. Bebe Urbano trae a Chile esta particular arena creada sólo con ingredientes orgánicos y naturales. Mientras los niños juegan realizando castillos, animales y todas las formas que se les ocurran, no sólo estarán desarrollando su imaginación, sino que podrán experimentar las propiedades sensoriales y 71 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl terapéuticas de este producto 100% libre de toxinas y resistente a las bacterias. (www.bebeurbano.cl).
INTEGRATE
Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos. Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl
DATOregalo Línea Frozen “Libre soy, libre soy”, canta Elsa en los gélidos parajes de Arendelle, mientras a todos nos dejó cautivados con la aventura congelada que vivió junto a su hermana, la dulce Anna. Reaccionando ante el fenómeno que llegó para quedarse, Avon lanza un set de belleza Frozen dedicado especialmente a las fanáticas de las recientes princesas Disney. Colonia, dos brillos labiales y un gel con glitter para el pelo son los productos que componen esta nueva línea infantil. CONCURSO ¿Quieres ganar un kit Frozen Avon? DatoAviso regala completos sets de estos artículos para que te luzcas en este Día del niñ@ con la princesa de la casa. Hazte fan de DatoAvisos en Facebook, comparte con el hashtag #ConcursoRecomenDatoFrozen ¡y ya estarás participando!
DATOintercultural Bajo el título Niños del mundo, Kidzania celebrará durante todo agosto el Mes del niño. Un colorido Desfile de las naciones y aprendizaje sobre instrumentos típicos, gastronomía, música, las fiestas y vestuarios de los distintos países y etnias del mundo, son algunas de las actividades que los reyes de la casa podrán realizar junto a sus familias. CONCURSO DatoAvisos regala dos pack (incluyen dos entradas para adultos y dos para niños cada uno), para que disfrutes con tu familia un especial Día del niño en Kidzania. Hazte fan de DatoAvisos en Facebook y/o síguenos en Twitter. Comenta y comparte con el hashtag #ConcursoRecomenDatoKidzania ¡Y ya estarás participando! 13
Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 333 0083. www.aloricardo.cl
Horóscopo
a
aries
b
Estás pendiente de lo que le No dejes que el pasado sucede a tu pareja y eso hace perjudique la relación que que se sienta bien junto a ti. En tienes ahora, ten confianza el pasado te han defraudado en lo que estás construyendo. demasiado, pero recuerda Aunque no quieras debes que no todas las personas son comenzar a ahorrar para el iguales. Muy buena salud, te futuro. Procura ir a un médico y sentirás contenta y si tomas tomar las medidas necesarias precaución no hay de que en tu rutina para que cuides de preocuparse. tu salud. La fe es importante, pero no lo es todo.
g libra Sientes que tu pareja no te entiende y por eso la relación se enfría cada día más, trabaja en ello para despeinar la rutina. Las preocupaciones financieras se alejan, por fin te va bien con este tema, posibilidades de un ascenso o cambio de trabajo. Eres una persona fuerte y no es tiempo de decaer.
géminis
c
cáncer
d
e leo
Mucho amor, compañía y comprensión. Cuidado con tu mal genio. Estás preocupado por el dinero, pero no te das cuenta que la solución está en tus manos. Tu salud se mantiene estable, pero no pienses tanto, busca una actividad en la que puedas desarrollar habilidades manuales.
Debes estar atenta a posibles traiciones, la noticia llegará pronto. Los cambios de temperatura traen problemas, cuídate. Te sientes en las nubes con el gran amor que sientes y que te entregan, disfruta esta relación que demuestra la madurez con la que han solucionado sus problemas.
No analices tanto a tu pareja, sólo entrégate y siente el amor que te da, y compartan juntos hermosos momentos. Las dificultades económicas mejoran la próxima semana, así es que tranquila. Confía en tu médico y sigue sus indicaciones para cuidar tu salud.
tauro
h
i
j
f
virgo
k
Sientes un gran deseo por amar y ser amada, tranquila, que todo llegará en el minuto indicado. No te descontroles en lo financiero, relájate y comienza a disfrutar lo que tienes. Trata de apoyarte en terapias naturales para aumentar tu memoria y concentración, así conseguirás grandes resultados.
l
escorpión
sagitario
capricornio
acuario
piscis
No creas que el amor dura poco, aunque sientas que es tiempo de terminar esa relación. Reflexiona antes de volar a otros brazos. Es una semana para comenzar nuevos proyectos en lo laboral. También debes cuidar el estómago, ojo con la dieta y los desajustes.
Tu resistencia logrará que tu amor se fortalezca, para que todo funcione como antes. Vienen gastos inesperados lo que te pondrá nerviosa al principio. Te recuperarás de dolencias estomacales, pero debes seguir cuidándote para que no regresen.
Sin duda la persona que está a tu lado te tiene paciencia, ha soportado muchos de tus arrebatos de celos. No abuses. Preócupate por el trabajo para que consigas los recursos que necesitas para darte tus gustos y sentirte útil. Recuperarás tu buen ánimo para compartir junto a tus seres queridos.
¿Estás seguro que si quieres a esa persona para ti te la jugarás cien por ciento? Si es de esa forma, mucha suerte, pero no dejes de lado los valores. Estás gastando más de lo que debes, cuida el dinero para que no te falte en el futuro. Posibles dolores de espalda, no hagas movimientos bruscos y verás que van desapareciendo de a poco.
Una semana llena de esperanzas en el amor, no permitas que tu mal genio lo estropee todo. Has trabajado bastante y ahora esperarás tranquila que sea recompensado. Una semana especialmente para descasar, disfruta y relájate con tus seres queridos.
09017
Solicite su pedido:
2377 0777 No deje entrar desconocidos a su hogar.
Se reciben ib cilindros ili d de d todas t d las l marcas. Recupere IVA. Facturación Inmediata.
14
www.gaslicuadonline.cl
por sergio díaz / sdiaz@mixmail.com
15
¡SOMOS UNA DE LAS REVISTAS MÁS LEÍDAS!
* ESTO ES LO QUE ARROJÓ UN ESTUDIO DESARROLLADO ESTE AÑO POR IPSOS, UNA COMPAÑÍA LIDER EN INVESTIGACIÓN DE MERCADO.
* DATO AVISOS SE ENCUENTRA EN EL CUARTO LUGAR DE LECTORÍA DE MUJERES ENTRE 25 Y 75 AÑOS EN EL SEGMENTO ABC1, C2 Y C3 DE SANTIAGO UBICÁNDOSE JUSTO DESPUÉS DE REVISTA CARAS Y COSAS.
* ADEMÁS, NUESTRA REVISTA PRESENTÓ UN AUMENTO DE LECTORÍA DE 9% CON RESPECTO AL AÑO 2013.
* ES POR ESTO QUE QUEREMOS AGRADECER TU PREFERENCIA SEMANA A SEMANA POR YA 33 AÑOS ¡ESTAMOS PREPARANDO UNA GRAN SORPRESA PARA TI!
Publicaciones Lo Castillo - Grupo Empresas El Mercurio +56 2 2751 4800 // +56 2 2751 4852 // contacto@plc.cl Cerro Colorado 5240, Torre II, Piso 8. Las Condes, Santiago