201613

EDICIÓN Nº 13 PROVIDENCIA 28 / MARZO / 2016

www.datoavisos.cl

SÍGUENOS

1

DATOentrevista

PATRICIA LÓPEZ

ACTRIZ

CON VISIÓN DE FUTURO

P

atricia López recuerda entre carcajadas una reciente conversación que tuvo con Rodrigo Bazaes e Izidor Leitinger, “¡En qué momento dije que sí!”, comentaba al director y compositor de Pobre Inés sentada ahí, puesta en la que ella no sólo ejerce como productora ejecutiva, sino que además puso dinero de su bolsillo (se rehúsa a confesar cuánto) para llevarla a escena. “Me pasó que leí el texto, cerré los ojos y lo vi.

Vi lo que iba a hacer Alejandro, vi lo que iba a hacer Bazaes, vi ese teatro lleno, la música, el canto… y no pude parar. La imagen fue más fuerte que mi miedo, eso es inspiración”.

Con esa mirada de futuro que caracteriza su carrera, aceptó la invitación que le extendió el propio Alejandro Sieveking para asumir la gestión de esta obra que escribió para ser protagonizada por su mujer, la legendaria actriz Bélgica Castro. “Es un homenaje a sus 75 años de trayectoria y 95 de edad. Es personal, mi regalo para ella.

Un honor”, agrega sobre la pieza que reúne también a Ximena Rivas, Manuela Oyarzún, Ema Pinto y Julio Milostich.

La faceta de Patricia como gestora cultural no es nueva, comenzó con el Homenaje a Vicente Huidobro ante 15 mil personas en Cartagena, siguió con el proyecto de integración que realizó con niños con discapacidad mental Gusanos, el musical; y retomó el año pasado como productora de Tres tristes tigres, remontaje del clásico que el mismo Sieveking hizo en 1967. “Me siento muy responsable y obligada de retribuir al público belleza, verdad y vida… ¡arte! Ese es mi rol, ya lo sé”. ¿Por qué aceptaste?

Porque iba a ser algo desafiante para mí, que me iba a sacar de mi lugar de confort. Es emprender un proyecto que abarca muchas cosas, desde levantar fondos, hasta crear un equipo artístico y humano con los mejores profesionales. Saber liderar, aprender a escuchar a los demás, poner límites, tener paciencia, en fin. La

2

producción de un espectáculo así es una experiencia sumamente espiritual que me impulsa a desarrollar muchos dones y virtudes.

Estás irreconocible, pero además actúas Es una enfermera “alemanota” obesa, uso prótesis y me demoro dos horas en quedar lista. Apenas salgo, pero es muy gracioso. Opté por tener un papel pequeño para enfocarme en las otras tareas.

Todo esto parte como mi homenaje a Bélgica, entonces aparecer en escena siendo quien la cuida, aunque es muy breve resulta también simbólico. Este montaje no es realista, ni folclórico. Hay una distancia en la actuación y en la estética, pero tocando temas muy profundos, con un humor negro maravilloso que es lo que más me gusta de Rodrigo y Alejandro. No creo en nada que no tenga humor.

DATOentrevista ¿Por qué un musical?

Los nuevos alumnos de teatro quieren cantar y bailar. Quieren sonar. Usar sólo el diálogo nos quedó un poco chico. Hay una sinergia también porque hay una proliferación de espectáculos musicales, que lamentablemente son extranjeros. Por eso vamos a ser un aporte. Mi objetivo es contribuir a la dramaturgia nacional con una nueva obra y seguir desarrollando el teatro musical chileno. Estoy segura que esta obra se va a convertir en un clásico. Estará La Pérgola…, La Negra Ester y Pobre Inés sentada ahí.

Así de confiada Ese es mi sueño. Trabajo para el futuro siempre. Estoy segura de que esta obra se seguirá remontando y recordará lo que era una familia en el año 2016. Estamos frente a un triángulo virtuoso: Alejandro Sieveking en la dramaturgia, Rodrigo Bazaes en la dirección, Izidor Leitinger en la composición musical. Se han unido tres grandes genios para dar vida a este musical… bueno y la productora (risas).

Una labor nada sencilla No. Golpeé muchas puertas, algunos ni siquiera contestaron mis correos. No es fácil, pero se puede, la autogestión es un camino.

Tuvimos la suerte de encontrarnos con Pullman, una empresa chilena, familiar que cree y entiende el arte. Es importante que la gente sepa cuáles son las marcas que se preocupan por la ciudadanía.

Carmencita de la película El desquite dirigida por Andrés Wood.

Desde entonces ha tenido una permanente presencia mediática que durante mucho la encasilló en el rol de sex symboll, imagen que ella misma se encargó de combatir con retiros programados de pantalla y audaces interpretaciones por las que consiguió premios como APES, Altazor, Pedro Sienna, además de el de mejor actriz en los Festivales Internacionales de Cine de Perú y Guayaquil.

En su afán por “retribuir al público belleza, verdad y vida”, está a días de estrenar el ambicioso espectáculo de teatro musical que no sólo la convierte en una obesa enfermera alemana, sino también en flamante productora ejecutiva. “Esta obra se va a convertir en un clásico. Estará La Pérgola…, La Negra Ester y Pobre Inés sentada ahí”.

Por Claudia Palominos (@claupalominos) Fotos: Felipe Pinto (@el_pita) Makeup artist: Jany V (@Janyvmusica, Janyv.com) Agradecimientos: Insólita Santiago (Av Italia 1634, Local 7, Barrio Italia).

Estás a días de estrenar Es una locura. Son sólo 10 funciones. Los últimos meses mi vida han sido este proyecto.

Estamos todos enamorados. Es difícil comprender de dónde sacamos la pasión, la energía. Tenemos ensayos de seis horas.

Créeme que tenía otros planes para mi vida, pero me fue imposible decir que no. Me siento muy responsable y obligada de retribuir al público belleza, verdad y vida… ¡arte! Ese es mi rol, ya lo sé. Desde la actuación, la producción, la escritura… ¡lo que sea! Es lo que tengo que hacer. Nosotros sin el público no somos nada. Sin esas butacas ocupadas, nada tiene sentido. Nos brindamos por completo para la gente.

ENCASILLAR ESTÁ OUT En la telenovela de TVN Aquelarre (1999), saltó a la fama vestida de colegiala interpretando a una pueblerina adicta a las teleseries que incluso hablaba como mexicana, ese mismo año encarnó a la

Si bien cada uno de sus pasos es atentamente seguido por flashes y cámaras, como cuando se rapó la cabeza cuando se inició en el método de meditación Isha o al confesar que practica el higienismo; no es esa su búsqueda sino más bien una consecuencia del camino que ha recorrido para convertirse en una persona y artista integral que pone en la misma balanza su año de perfeccionamiento en la Academia de Lee Strasberg de California o sus participaciones en Vértigo o el matinal de Canal 13. “Amo comunicar, siento que la actuación es eso. Soy una comunicadora”.

Estuviste en el docureality Solteros en busca del amor y reemplazando a Tonka en Bienvenidos, ¿te acomoda la conducción?

Muchísimo. Tiene que ver con el lugar desde el que uno se sitúa: la empatía, la simpatía, la frivolidad, el humor negro. Yo tengo un lugar desde el que me gusta hablarle a la gente.

Va desde el sentido común, la transparencia, la buena onda, pero también la crítica cuando es necesario. Si hay buenos contenidos, buen equipo, buen partner, es exquisito.

También volviste a las teleseries…

Es un trabajo arduo. La gente a veces no sabe que son ocho meses de jornadas ininterrumpidas de 10 horas, cinco o seis días a la semana, larguísimos tiempos de espera, pero me encanta. Me fascina hacer teleseries. Crear personajes que a la gente le gusten, recibir comentarios en la calle. Con Janín he recibido mucho amor. Hacía mucho tiempo que no recibía tanto cariño de la gente en la calle. Gracias a este personaje todos los días recibo un gesto de cariño. ¿En serio?

El otro día un garzón me dijo que tenía que decirme algo muy importante, pensé que nos retaría porque hablábamos muy fuerte y me sale con un tremendo discurso de agradecimiento hacia mi trabajo. Casi me puse a llorar. Eso es un privilegio y una bendición.

3

DATOentrevista

No toda la gente sale a la calle y recibe un beso y un abrazo apretado agradeciendo su trabajo. Quiero que sea por siempre y es eso lo que me inspira. ¿Cómo te relacionas con la fama?

Esto es un trabajo y yo soy muy trabajadora. Las luces, la sobreexposición, el dinero, son parte de… pero vienen y se van.

Nunca fueron mi objetivo. Desde que estaba en la escuela, cruzaba Santiago desde La Florida colgando en las micros con vestuario y utilería, viajábamos por regiones actuando con cortinas hechas vestuario, para mí es exactamente lo mismo que ahora. Donde tenga que trabajar lo voy a hacer. Es muy loco lo que se ha ido construyendo en torno a esto, pero mi motivación es tan primitiva que no me complica. Siempre vuelvo a la esencia.

Es difícil poner atajo al ego cuando se está en situaciones de poder Cuando se mezcla el poder está todo mal. Yo no conozco esa palabra en realidad. Vivo en mi madriguera, con mi mundo interior y mi imaginación a mil. Tengo un mundo interno muy vasto. Soy de signo cáncer, me rige la luna, me gusta mi casa, mi familia. Es una experiencia fuerte y evolutiva saber liderar a través del diálogo. No

4

me parece difícil, pero sí es intenso. Hay que estar enfocado y con el corazón abierto. ¿Por eso no cuestionas tus roles como artista y figura mediática?

Soy una convencida de que los seres humanos tenemos múltiples talentos. No hay que ceder a esa idea de que uno debe ser sólo una cosa en la vida. Me encanta ser actriz, productora, animadora, escribir guiones.

Sería maravilloso poder inspirar a los demás. Yo no estudié producción ni gestión cultural, pero si hay deseos y ganas, todo se puede.

Es atípico en este país que es tan dado a encasillar Definir a las personas por lo que estudiaron es un poco antiguo para mí. Encasillar está muy pasado de moda, mi conciencia no responde a eso y las nuevas generaciones tampoco. Incluso creo que las carreras van a dejar de existir y cada uno cultivará sus talentos de manera más libre. La mejor manera de aprender es hacer. Y a mí me encanta aprender. Me faltan horas en el día para aprender todo lo que quiero, pero este proyecto, por ejemplo, ha sido un tremendo aprendizaje. Quizás uno de los más grandes de mi vida. Sin cambio no hay evolución, ese es mi lema. (Pobre Inés, sentada ahí, 5 al 10 de abril, Corpartes, metro Manquehue).

DATObelleza

MAQUILLADA, PERO NATURAL Lo principal es reconocer nuestras facciones. A partir de eso podremos saber qué queremos resaltar y qué disimular.

Por Nayira Tellez (@nayiradelterror)

Hidratar la piel. Ya sea con crema o bloqueador. Evitará que la base se vea agrietada. Si le quieres dar un toque más profesional podrías usar un “primer”, además de alisar la piel ayuda a que se fije el maquillaje.

Countouring. Sirve para poder definir el rostro, sobre todo para afinar rasgos. Es una técnica que está muy de moda, pero hay que tener mucho cuidado porque mal aplicada puede lucir fatal.

Consiste en oscurecer zonas como las de debajo de los pómulos, debajo de la quijada y los lados de la nariz e iluminar la frente, línea del tabique, el borde superior de los labios, los pómulos y el párpado fijo. Si tienes la cara muy delgada, debes iluminar el borde de la quijada. Luego difuminar todo con una brocha o una esponja de maquillaje.

Base. Prefiere una ligera y que sea del color adecuado, ni más oscura ni más clara. Idealmente hay que probarla en el mentón para no ver diferencias. Si deseas verte un poco más bronceada puedes aplicar unos polvos bronceantes, lo que ayudará también a evitar el brillo y a fijar el maquillaje.

Ojos. Aplica un nude iluminador en el párpado móvil. En la línea de profundidad o pliegue del ojo pon un par de tonos más oscuro que tu piel para poder darle profundidad y agrandar la zona. Con una brocha semi circular hay que difuminarlo bien. Luego con una sombra más oscura -en café o en grisy un pincel de delineado, seguir el contorno de las pestañas superiores e inferiores. Eso ayudará a destacar los ojos y a agrandar la mirada. El último paso es aplicar máscara de pestañas.

Mejillas. Maquillarlas sirve para profundizar los pómulos y para dar un aspecto saludable al rostro. Aplicar de manera circular con la brocha desde el hueso del pómulo hasta la mitad.

Si tienes la piel blanca los colores adecuados para ti son el rosa y el damasco. Si tienes la piel más mate es ideal el color más rojizo y terracota.

Labios: Primero delinearlos con un tono palo rosa o rosa más terroso. Si deseamos ampliar el volumen de ellos es recomendable hacer la línea justo sobre el contorno del labio, de lo contrario la podemos hacer por dentro. Es muy importante hacerlo para asegurar que el maquillaje perdure y que los labios se destaquen.

Posteriormente aplica el tono deseado, gloss o nude. También una buena técnica muy famosa gracias a Kylie Jenner es usar el mismo color del delineador: da un volumen increíble sin lucir tan maquillada.

5

DATOmoda

¿CÓMO VESTIRSE

EN ESTA TEMPORADA? árbara Paredes (27) es ingeniera en turismo y hotelería, sin embargo, siempre sintió gran afición por la moda. Por eso para unir los estudios que ha tomado en maquillaje, colorimetría y consultoría de imagen con su pasión por las últimas tendencias, hace algunos años creó INsolita, su tienda de vestuario y asesoría de look, que este jueves lanza su temporada otoño-invierno 2016. Nadie mejor que ella entonces para solucionar un clásico dilema de estas fechas: ¿qué me pongo?

B

El 21 de marzo comenzó el otoño, pero sigue haciendo mucho calor y, según se ha dicho, las altas temperaturas se mantendrán por un buen tiempo. Las mañanas son más frías, pero al mediodía el termómetro supera los 30°, mientras en la tarde vuelven a bajar. ¿Qué se hace? ¿Guardamos las sandalias y recuperamos las botas?, ¿cómo lucir ad hoc con la estación sin arder en el intento? Para Bárbara, la clave principal está en “mezclar prendas gruesas con otras ligeras”.

El primer error que se comete, según ella, es guardar toda la ropa de verano. “No hay que anticiparse al invierno, simplemente porque no ha llegado. En mi opinión no existe ni ropa para verano ni para invierno, si aprendemos a usarla podemos ahorrar en el tiempo y armar asombrosos outfits”, agrega.

Las prendas que nunca fallan son: “Pantalones, el modelo que sea Oxford, pitillos, etc.”.

“Blazer, como son ligeros, resultan ideales”.

“Jersey, va encima de la polera aún veraniega que usaremos”.

“Blusas manga larga son ideales porque cuando hace calor sólo te las amarras”.

Y para el infaltable tema del calzado, Bárbara sugiere inclinarse por un zapato que no sea ni tan cerrado ni tan abierto. “Flat y stilettos en diferentes alturas, también botines son una alternativa siempre y cuando no estés 100% abrigada. Ya sabes que el secreto está siempre en buscar el equilibrio”.

(INsolita, Av. Italia 1684, Providencia. Insolita.cl).

Un clásico conflicto de la media estación ¿Guardo las sandalias y saco las botas?, ¿es momento de usar lana? Para la experta Barbie Paredes de Insólita Santiago, la clave está en “mezclar prendas gruesas y ligeras, buscando el equilibrio”.

6

NUEVO BONO PAD DENTAL

Niños de 12 a 17 años Venta de bono en consulta

Si sueñas con la sonrisa perfecta la alternativa es Clínica IGCH dental, profesionales de todas las especialidades harán realidad tu deseo.

Equipamiento de última generación, atención de urgencia. Valores accesibles.

Promociones: - Blanqueamiento láser en 1 hr. desde $120.000 - Obturaciones estéticas desde $20.000 - Limpieza ultrasonido $20.000

Aprobación de proyecto que sanciona el Acoso Sexual Callejero, un avance más por proteger la integridad y dignidad de las mujeres chilenas.

Implantes con facilidades de pago exclusivo para lectores Revista Dato Avisos (Pié y 6 cuotas).

PAGO con TODAS LAS TARJETAS de casas COMERCIALES Horarios especiales, evaluación sin costo, estacionamientos.

Salvador 539, 2º piso. Teléfono: 2 2341 7809 - 7 219 6294.

Desde el Parlamento, son ya varios años los que venimos trabajando para crear una cultura de la igualdad y del derecho de la mujer, impulsando una serie de iniciativas para establecerla en un rol proponderante de la sociedad.

MA AB TRÍC IER UL TA AS S

07854

Centro Educacional Escalada, es un centro de formación integral para niños y jóvenes, que por diversos motivos no se encuentran asistiendo al sistema educacional formal. Brinda: - Educación Personalizada - Metodologías de aprendizaje cooperativas, que favorezcan las relaciones interpersonales.

- Preparación y tramitación de exámenes libres en el Ministerio de Educación, con la finalidad de que los estudiantes vayan aprobando los cursos de la enseñanza formal.

- Profesionales de apoyo del área psicosocial: psicopedagogo(a), psicólogo(a), educador(a) diferencial, terapeuta ocupacional y fonoaudiólogo(a).

- Estructura de grupos multigrado, con grupos definidos por rango de edad y madurez.

“El esfuerzo es lo que vale, yo quiero, yo puedo”

Precisamente, hace pocos días, aprobamos en la Comisión de Seguridad, el proyecto de ley que sanciona el Acoso Sexual Callejero, además de la captación y divulgación de imágenes de contenidos sexual. La moción, de mi autoría junto a un grupo de Diputadas, da un paso más por la dignidad de la mujer, sancionando el acoso sexual en espacios públicos, algo que lejos está de la caricatura que han pretendido instalar algunos señalando que lo que se está penalizando, es el ‘piropo’.

Con esta iniciativa, nos hacemos cargo de una realidad que violenta diariamente a las mujeres, y que hasta hoy, no era sancionado. Buscamos que nadie se sienta con derecho de invadir la intimidad de las mujeres chilenas, y puedan utilizar sin miedos, el transporte público para llegar a sus casas, trabajos, o lugares de estudio.

En términos concretos, el proyecto aprobado por la comisión, sanciona con penas de presidio menor en su grado mínimo (61 días a 540 días) y/o multas que pueden llegar hasta las 20 UTM el acoso sexual callejero, entendido como acciones de connotación sexual que provoque intimidación o humillación de la víctima en espacios públicos.

Un abrazo con el cariño de siempre,

02 22693092

Avda. Luis Pasteur 5790, Vitacura. Cel. + 56 9 4292 4804 contacto@centroescalada.cl / www.centroescalada.cl 07963

7

TEATRO ORIENTE REABRE SUS PUERTAS TRAS INÉDITA REMODELACIÓN

LOS TRABAJOS INCLUYERON CAMBIO DE PISO, BUTACAS, SISTEMA ELÉCTRICO Y RESTAURACIÓN DEL ESCENARIO, ENTRE OTROS. EL COLOSO ABRIRÁ SUS PUERTAS EL 28 DE MARZO.

C

umpliendo con el objetivo de fortalecer el pluralismo cultural y la democratización de los bienes culturales, la Municipalidad de Providencia reabrirá las puertas del histórico Teatro Oriente con nueva infraestructura y una variada parrilla programática para el 2016.

A fines de agosto del 2015 las puertas del octogenario recinto cultural se cerraron para comenzar una inédita remodelación. En la ocasión, se determinó que el trabajo se realizaría en fases, partiendo por un estudio para determinar qué se podía recuperar.

Producto de esto se pudo conservar las butacas de la platea alta en su totalidad, mientras que en la planta baja se remplazó el piso, butacas, puertas, sistema eléctrico y se restauró el escenario, además de pintar el teatro completo. La inversión durante esta primera etapa de reparaciones asciende a los $400 millones.

8

Para la alcaldesa de Providencia, Josefa Errázuriz, esta restauración significa “convertir al Teatro Oriente en el Teatro Municipal de Providencia, recuperando un espacio que ha sido característico de la ciudad y con un gran valor arquitectónico y patrimonial. La calidad de vida también se trata de desarrollar barrios a escala humana, y nuestro Teatro Municipal viene a potenciar la cultura de barrio y a revitalizar todo el circuito urbano en este entorno”.

El recinto ubicado en Av. Pedro de Valdivia 099 contará con una programación destinada a distintos públicos y con distintos roles, lo que incluirá espectáculos pagados y otros gratuitos. El espacio también será arrendado para poder obtener financiamientos que permitan brindar espectáculos de primera calidad.

“Estamos muy contentos con los desafíos, de infraestructura y programáticos, que tenemos para el 2016. El retorno de la Orquesta de Cámara de Chile a su nicho, conciertos de Manuel García, Nano Stern o del Ensamble que dirige Sebastián Errázuriz, son sólo algunos de los números que tendremos este año a disposición de la comuna”, explica María Fernanda García directora de la Fundación de Cultural de Providencia.

www.providencia.cl

PROVIDENCIA ENTREGARÁ 9 MIL CONTENEDORES DE BASURA DOMICILIARIA LA ENTREGA SE REALIZARÁ EN CALIDAD DE COMODATO A PARTIR DEL 4 DE ABRIL Y SE CONCENTRARÁ EN LAS CASAS CON DESTINO VIVIENDA.

C

on el objetivo de mejorar las condiciones de vida e higiene ambiental de la comuna, la Municipalidad de Providencia hará entrega de un total 9 mil contenedores de basura durante el primer semestre de 2016.

Fabricados con materiales de alta resistencia, los recipientes están equipados con una piola de acero y un candado anti robo. Además, poseen ruedas recubiertas en caucho para aminorar el ruido y facilitar el desplazamiento.

La campaña se denomina “Yo soy responsable de mi basura” y contribuirá a los esfuerzos que realiza el municipio por optimizar los servicios de recolección y reciclaje en Providencia.

Por otra parte, los contenedores cuentan con un diseño compatible con el tipo de levantador hidráulico que poseen los camiones recolectores, lo que optimizará el tiempo y los esfuerzos al momento de recolectar la basura.

En una primera etapa, la cual comenzará el 4 de abril, se entregarán 5.000 contenedores de 120 litros en casas con destino vivienda, para que las vecinas y vecinos puedan acopiar y disponer sus residuos sólidos de manera ordenada y segura, contribuyendo a disminuir los focos de basura suelta en la comuna. La segunda etapa –actualmente en fase de licitación- prevé la entrega de 4.000 contenedores a partir de mayo e incorporará a condominios y edificios de menos de 10 pisos.

Al respecto, la alcaldesa de Providencia, Josefa Errázuriz, destacó la apertura que ha tenido el municipio para recibir las demandas de la comunidad, “nos caracterizamos por ser un gobierno local centrado en las personas y abierto al diálogo. Por eso, es motivo de alegría para todos que hoy podamos contar con estas mejoras y darle una solución buena y concreta a las demandas de la comunidad. Esta gran tarea la realizaremos y seguiremos realizando entre todos, con la convicción de que los cambios en Providencia serán beneficiosos para toda nuestra comuna” dijo.

Los contenedores serán entregados en calidad de comodato, lo que significa que cada beneficiario se hace responsable por la custodia y aseo del contenedor que se le entrega, el cual deberá reponerlo y/o repararlo en caso de que este se siniestre en los plazos fuera de la garantía.

Recomendaciones para el uso de los contenedores Deposite sus residuos domiciliarios en bolsas plásticas amarradas dentro del contenedor Saque el contenedor el día de la recolección de la basura Guarde el contenedor luego que haya pasado el camión recolector No introduzca escombros ni cenizas calientes

Municipalidad de Providencia. Av. Pedro de Valdivia 963, Providencia - Chile. Mesa Central: (562) 2654 3200

9

RecomenDATO

DATOcolumna

CONTABILIDAD SIMPLIFICADA

TERESA SE CONFIESA

Facturación, libros electrónicos: compra, venta, honorarios, caja y remuneraciones; declaraciones de impuestos y mucho más.

…sólo entre tú y yo Por Teresa Martinic (@teresamartinic) HABILIDADES: ¿BLANDAS O DURAS? Mi profesor de actuación de entonces, cuando vivía en Hollywood, me preguntó: “Tirisa” (Teresa en spanglish), “¿qué tienen en común un actor y un gasfíter? … me quedé pasmada.

Por ser una jovencita llena de energía y poca sabiduría no supe qué contestarle, pero hasta el día de hoy esa pregunta me quedó guardada y la utilizo cuando yo u otra persona, no sabe actuar o responder ante una situación cotidiana. Pues bien aquí va la respuesta ¡una caja de herramientas!

Sí señores, esa caja tiene herramientas para habilidades duras o habilidades blandas. Hoy en Chile se trabaja demasiado con las duras y poco se sabe o exige de la utilización de las habilidades blandas.Todas aquellas personas que quieran emprender un negocio deben saber sonreír o mejor que se dediquen a otra cosa.

Cada vez que voy a comer a un restaurante siento angustia al pensar cómo me va a atender el garzón, trabajo importantísimo en el mundo del turismo, recordemos que lo primero que hacemos al llegar a un país es ¡Ir a comer! Me molesta que mi querido Santiago esté lleno de lindos barrios con preciosos restaurantes, apetitosas ofertas gastronómicas y no sepan atender a los clientes… sólo sonríen para exigir el 10% de propina.

El hecho de que el sueldo sea bajo no es excusa, los empresarios no deben sólo exigir llegar con puntualidad al trabajo, sino que capacitar a sus empleados, que son los que dan la cara al cliente, con habilidades blandas y conocimientos básicos para utilizar su caja de herramientas.

“Una idea se comunica la emoción se contagia”

ENTRE TÚ & YO. Radio Universidad de Chile Sábados .19 hrs. 102.5 FM.

Anónimo

Grupo Apolo entrega asesorías y capacitaciones (grupales o individuales) en una serie de trámites que pueden llegar a convertirse en un dolor de cabeza.

Expertos en contabilidad simplificada para el sitio del Servicio de Impuestos Internos, además especialistas en sistema 14 Ter MiPyme. Déjate guiar por entendidos y evita malos ratos.

contacto@grupoapolo.cl 07954

WWW.DATOAVISOS.CL contactodatoavisos@plc.cl

Revista Nº 13.

Semana 28 Marzo 2016 Edición y contenido: Claudia Palominos E. Diseño y diagramación: Luis Román F. Diseño de avisos: Daniela Hernández.

Publicaciones Lo Castillo S.A. Cerro Colorado 5240. Torres de Parque II, piso 8 B. Las Condes. Santiago - Chile.

Informaciones: (+562) 2 751 4800 www.datoavisos.cl contactodatoavisos@plc.cl Gerente General: Nadia Betancourt Impreso en: Sistemas Gráficos Quilicura S.A.

SRA IYA

LECTURA DE TAROT Y CARACOLAS

Si quieres potenciar tu suerte y energía o bien conocer lo que te depara el futuro, sin que digas nada ella te lo dirá todo ¡CONSULTA AHORA! - De religión de Umbanda y Candomblé.

- Trabaja con alta magia africana, brasilera y directo con templos brasileros.

- Realiza uniones INMEDIATAS, ALEJAMIENTO DE RIVALES. - Trabajos a distancia.

- Abrecamino amor, trabajo, entrega suerte en la vida y juego - Limpiezas personales.

- Resultados inmediatos.

LECTURA DE TAROT DE ORIXAS Y CARACOLAS FONOS: (02) 2223 2662 - (09) 7150 2352

09616

10

CLASIFICADOS AGENCIAS

www.datoavisos.cl HOGAR 353 ALFOMBRAS Y TAPICES LIMPIEZA

PROVIDENCIA: AVDA. PROVIDENCIA 2529, LOCAL 31, GALERÍA LOS LAGOS. F: 2 2333 3189

404 LIMPIEZA Y ASEO PARA EL HOGAR

LAS CONDES: APOQUINDO 4900, LOC 52, F: 2 2228 4622

VITACURA: CANDELARIA GOYENECHEA 3820, LOC 157, F: 2 2208 5075

582 GASFITERIA Y ALCANTARILLADO DETECTAMOS FILTRACIONES

629 RETAPIZADO Y RESTAURACION DE MUEBLES

DE AGUA CON MAQUINA ULTRASONIDO

Solucion-House.cl

WWW.ABASIN.CL

LIMPITEX

Limpieza de Alfombras - Tapices Productos de Limpieza Secado Rápido English Spoken

222207277 9·3464129

Limpieza de Alfombras y pisos flotantes INUNDACIONES Ventas e Instalaciones Alfombras, P. Flotante

GASFITERIA DESTAPES EN GENERAL Y VERTICALES CALEFONT Y CALDERAS REMODELACIONES REPARACIÓN Y MANTENCIÓN DE TECHUMBRES DUCTOSCOPIA VIDEO INSPECCION

LLÁMANOS

2 2644 9244 9 8921 4587

WWW.SOLUCION-HOUSE.CL 07806

C. 9-90912935 - F: 227012110

08639

SERVICIOS

639 TRANSPORTE, MUDANZAS, FLETES Y CARGA AEREA

FLETES Y MUDANZAS DENTRO Y FUERA DE STGO Responsabilidad, seriedad y economía Atendido por su propio dueño

528 CARTOMANCIA Y OTROS

www.mecambiodecasa.cl

+56 9 93935177

info@limpitex.cl www.limpitex.cl

08002

07801

FLETES Y MUDANZAS DENTRO Y FUERA DE SANTIAGO Seguridad, confiable y económico

05325

383 CORTINAS, PERSIANAS Y RIELES

+56 9 78990298

REPARAMOS

07956

BRUJERÍA MAPUCHE

CORTINAS DE MADERA TIPO HANGAROA EN SU DOMICILIO FÁBRICA EN: NUEVA LOS LEONES 030, LOCAL 42 2232 4359 / 9 8510 1361 07961

· Amarre definitivos · Florecimiento negocios · Resultado inmediato 986730120 - 226656392

104756

electricocd@gmail.com

2 2291 5474

07805

09662

EMPRESA DE GASFITERIA Y ELECTRICIDAD HOGAR

Instalación y reparación de Calefont Detección y reparación de fugas Electricidad aumento de potencias y cortes Riego automático, HOGAR destapes y calderas

2 2709 3205 9 9804 7196 www.gasfiteria-hogar.cl gasfitería_hogar@live.cl 104776

Convierte tu muro en una pizarra

Hacer que los niños desarrollen su mundo artístico es imprescindible, tanto para la creatividad, como para su desarrollo neurológico. Diversos estudios han demostrado que el dibujo genera las conexiones necesarias para ejecutar los procesos de aprendizaje y concentración requeridos al inicio de su etapa escolar. “Chalkboard viene a resolver una necesidad de los padres de hoy, que es la estimulación de la creatividad y el arte en los niños, más allá de lo tecnológico. Muchos estudios posicionan a las habilidades manuales como una de las clave en el desarrollo intelectual, dado que la exploración al dibujar potencia el aprendizaje por sí mismos y desarrollo la personalidad de los más pequeños”, explica Luis Alberto Merino, Country Manager de Rust-Oleum en Chile.

VARIOS 642 VARIOS SERVICIOS Regalos desde $18.900

....................................................

DESAYUNOS Y REGALOS

A DOMICILIO

....................................................

Fonos: +569 82324587 2 24539021 www.regaloadomicilio.cl

07803

CONCURSO

¿Quieres convertir una pared de tu hogar en una pizarra?

Revista DATOavisos regala el aerosol Rust-Oleum Specialty Chalkboard.

Síguenos en redes sociales, comparte esta imagen con el hashtag #ConcursoDatoHogar

11

VERDADERA MACHI

Une y desune parejas para siempre Conocimientos ancentrales mapuches La fuerza del mapo y espíritu También enfermedades desconocidas Descarga hogares, empresas, negocios fracasados En 3 noches verá resultados Seriedad absoluta.

Miles de sanaciones y parejas felices avalan nuestro trabajo con el machitún. Reserve su hora.

¿Necesitas guardar tus cosas?

Con todo medio de pago

Variedad de Sushi Nikkei y Ceviches

MANUALIDADES VENTA DE MATERIALES

DECOUPAGE, SERVILLETAS, RESINA, SUBLIMACIÓN, PINTURA DECORATIVA, PEEL OFFS, PORCELANA FRÍA, STENCILES, VITRAL, REPUJADO Y GRABADO.

ARRIENDO DE MINIBODEGAS

$ MENSUALES 25.000

* 50 % descuento

2 2220 2679

LLAMENOS

22460 0400 - 22433 6180

Metro Manquehue

www.guardamuebles.cl

104689

GUARDIA VIEJA 50 LOCAL 11, PROVIDENCIA. LOS LEONES.TEL.: 2 2231 6716 WWW.OCASEL.CL

08782

104773

07955

CORTINAS ROLLER

urgencias 72 horas

$5.000 P.C.

Oferta $22.000 m2 claudiamiranda@rollersun.cl

www.datoavisos.cl

2 2951 1856 9 825 2509

(56-2) 2751 4800

INTEGRATE

IVA incluído

$6.650

OFERTA ALFOMBRA desde $3.850 m2 (No incluye instalación)

cortinas, persianas y toldos de flexalum papel mural pintamos casa, deptos y edificios PRESUPUESTO GRATIS

Av. Vitacura 8968 Loc.13

22248 2406

decoraciones@cassa.cl

www.cerrajeriayseguridad.cl

102380

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

INTEGRATE

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

104779

CLINICA DENTAL LUIS THAYER OJEDA 166 OF. 901 TOBALABA

INSTITUTO DOCENCIA ESCUELA MILITAR

ASTURIAS 433, LAS CONDES

2 2207 6335

docencia@vtr.net www.docencia.cl 12

08006

07966

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

www.cassa.cl

104757

Proteja su Propiedad de Robos con Cerraduras de Alta Seguridad Instalación Cerraduras Blindadas - Seguridad - Digitales 9-84392129 / 223331443

PROFESIONALES UNIVERSIDAD DE CHILE Rehabilitación oral (Prótesis) Implantes - Rehabilitación sobre implantes Odontología Estética y General Blanqueamientos - Tramientos de Bruxismo Periodoncia (tratamientos de encías) “TERMINA ENSEÑANZAmolares MEDIA” 2 AÑOS EN 1 Cirugías - Extracción de LA terceros GRATO Y SEGURO AMBIENTE Endodoncia (tratamientos de conducto) COMUNICACIÓN AUTOESTIMA CONOCIMIENTO ATENCIÓN DE LUNES A VIERNES URGENCIAS SÁBADOS Y DOMINGOS TARDE PRESUPUESTO GRATIS - CONVENIOS - FONASA FACILIDADES DE PAGO

INTEGRATE Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

Fono: 2 2333 3266

07959

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

CLINICA DENTAL ODONTO CLASSIC PLUS

ECONOMÍA URBANA mejor ciudad!

ANTES DEL 30 JUNIO 2016

ESPECIALIDADES:

REALIZA TU TASACIÓN POR REFORMA TRIBUTARIA CON NOSOTROS

Promo por inauguración:

º ORTODONCIA º PROTESIS º OPERATORIA (REHABILITACIÓN) º IMPLANTES º PERIODONCIA

Exámen Clínico, Panorámica y Periapicales

¡GRATIS!

www.economiaurbana.cl

Santa Beatriz 100, Oficinas 402-403, Providencia.

Manuel Montt. Fono: 2 2248 1305

(+569) 7387 0361 08637

08634

08495

JARDÍN INFANTIL PEQUEÑO MOZART INICIACIÓN MUSICAL EN LA PRIMERA INFANCIA

DEDICÁNDOSE A LA EDUCACIÓN PRE ESCOLAR NIVEL MEDIO MENOR, MEDIO MAYOR Y TRANSICIÓN

LA MÚSICA DESARROLLA TODAS LAS ÁREAS DE LA INTELIGENCIA, MEJORA LA ATENCIÓN Y CONCENTRACIÓN, LA CAPACIDAD DE TRABAJAR EN GRUPO, LA MOTRICIDAD FINA Y GRUESA, LA CAPACIDAD EXPRESIVA, EL VOCABULARIO , LA CREATIVIDAD Y MUCHAS OTRAS ÁREAS IMPORTANTES PARA EL DESARROLLO DEL NIÑO.

Av. Príncipe de Gales 6141. La Reina, R.M.

(56-2) 2226 2184 (56-2) 2226 0489

jardinmusicalmozart@gmail.com www.pequenomozart.cl 07671

13

Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 2333 0083 www.aloricardo.cl

DATOhoróscopo

a

aries

b

tauro

La relación de pareja Tu sentido crítico te juega está pasando por altos y malas pasadas, es muy bajos, nada de carácter positivo que seas prudente profundo es fácil de y muy reflexiva para no resolver. Necesitarás mucha herir a quien tanto te paciencia para esperar la quiere. Voluntad te sobra destinación de un cargo de para emprender nuevos poder. Hay algo sospechoso proyectos. Una pequeña en tu organismo, visita a un dolencia te provoca médico para salir de dudas. desequilibrio. Miedos y falta de resolución. Busca apoyo y cuenta lo que te sucede.

g

14

h

libra

escorpión

Desorientación, problemas serios en los temas del corazón, ruptura inminente de la relación sacando verdades a la luz. Pon mucha atención, que viene una transición en donde te costará mucho hacer frente a los gastos que se avecinan.

Renacen buenas energías para utilizarlas a tu favor, cambios favorables en lo que respecta la salud.

Transformación, esto significa que habrá un giro en la relación, cambio radical, se romperá el lazo que los une. No es bueno entrar en sociedades o emprender nuevos negocios, las cosas cambiarán bruscamente en tu contra y sufrirás pérdidas económicas.

Estás en un trance donde estás cuestionando mucho acerca de la vida y la muerte, libérate y dedícate a vivir.

géminis

c

cáncer

d

e leo

El temor a quedar sin pareja, te impide terminar con la persona que te está perjudicando, debes hacer un cambio radical. No habrá mayores problemas en lo económico, ya que te sucede siempre que el dinero como se va retorna.

Estás viviendo un período en el que es mejor poner especial atención a la salud aunque tu ánimo sea bueno.

Comienza a vivir tus nuevas conquistas sin miedo, siempre te preparas para un final y no para disfrutar lo que tienes en el momento.

Se presentan gastos imprevistos, planifica y ahorra para que puedas evitarlos. Aunque te sientas bien, con alegría de vivir y estés en perfectas condiciones; no descuides tu aspecto físico, no por eso se pierde la autenticidad.

En este momento todo apunta hacia el logro de tus metas, mientras, vive tu vida de forma individual, en tu futuro inmediato. La capacidad que tienes en cuanto a trabajo, te dará siempre la tranquilidad y una cantidad de medios para que llegue dinero. Estás siendo dura con los demás y, lo que es peor, contigo misma; eso te produce mucha tensión, descansa.

i

sagitario

j

capricornio

Estás superando la La relación está detenida no crisis, vuelve la armonía hay una mirada a tu interior, en la relación, pero no hay cosas que debes asumir debes olvidar el motivo y comprender para avanzar. que la provocó, es muy Demasiado desprendida con importante que no invadas quien no lo merece y ahora el terreno de tu pareja. deberás apretarte el cinturón, Voluntad y tenacidad es aprende a escoger los amigos lo que falta para recuperar y conservar el dinero. No la solvencia que tenías, te dejes vencer por la lucha cuando vuelva invierte en mental que hay que tener a nuevos proyectos. diario para seguir avanzando, lograrás tus objetivos.

k

f

virgo No están dadas las condiciones para tener pareja estable, mientras no tengas claro qué es lo que puedes dar y deseas recibir. Una llamada al orden y a la planificación te hace mucha falta para no empeorar tu condición financiera. Intentas dar una mirada a tu interior y depurar las culpas que tienes, comparte lo que sientes no eres la única persona responsable.

l

acuario

piscis

Hay que dejar transcurrir el tiempo para superar los problemas, paciencia, no va a morir este vínculo.

Fin de la miseria, golpe de suerte que cambiará el tamaño de tu billetera, viene en forma de dinero constante o un trabajo que te permitirá ganarlo.

Muy buena salud en términos generales, energía y vitalidad, trata de transmitirla a quienes no la tienen.

Felicidad conyugal, han logrado acercarse a la perfección, todo esto lo materializarán volcando de lleno el amor a los hijos. Deberás adaptarte a los cambios que se producirán para mejor, además un deseo poderoso para evitar problemas. Cuida tu columna, recuerda que ella es el pilar de toda tu estructura. Hay momentos que tú crees que puedes, pero toma un descanso.

16