201631

EDICIÓN Nº 31 PROVIDENCIA 01 AGOSTO 2016

datoavisos.cl

Día del niño

CLASIFICADOS

ENCUENTRA LO QUE NECESITAS

HOGAR, DECO, SERVICIOS

TUS MEJORES DATOS Programe su compra con anticipación Solicite su pedido

2 2377 0777

¡NO DEJE ENTRAR DESCONOCIDOS A SU HOGAR! Más de 32 años en la comuna www.gaslicuadonline.cl

El Agüilucho 3147, a pasos de Av. Los Leones. Providencia.

07884

Publirreportaje

DATOavisos

Haz tus pedidos con anticipación Con la llegada del invierno se hace cada vez más indispensable asegurar la calefacción de tu hogar, para eso garantiza tu entrega realizando tu solicitud con tiempo a un servicio de distribución confiable y seguro.

L

as temperaturas bajan y necesitamos mantener el calor en nuestros hogares, por ello es necesario tener un distribuidor confiable de gas licuado, el combustible más seguro para calefaccionarnos que destaca también porque podemos manejar su gasto fácilmente.

Para asegurar que la entrega sea oportuna debes contemplar diferentes factores como tráfico, clima y otros imprevistos por lo que es fundamental que te programes para efectuar tus pedidos con anticipación.

Con Sociedad Gas Providencia puedes estar tranquilo porque es un distribuidor oficial de Lipigas que cuenta con 32 años, en el corazón de Las Condes llevando a los hogares, locales, oficinas y restorantes de Providencia. Tiene los más altos estándares de atención y calidad de servicio, con personal y flota de camiones totalmente identificada con la imagen corporativa, que resultan fácilmente reconocibles, además cada compra queda identificada con el nombre del conductor lo que permite llevar un registro. Los precios de los productos son oficiales y no cuentan con recargo de ningún tipo y su despacho es gratuito. Además cada cilindro posee el peso exacto avalado por su sello de garantía.

Le aconseja programar su compra No espere quedarse sin gas para llamarnos, programe su compra.

Llámenos con anticipación antes que se agote su cilindro.

Recupere IVA, Facturación Inmediata

Sea previsor, mantenga reserva de envases y sus cilindros llenos.

Se reciben cilindros de todas las marcas

También vendemos los envases Precio Oficial Lipigas.

Solicite su pedido

2www.gaslicuadonline.cl 2377 0777 Distribuidor Oficial Lipigas

El Agüilucho 3147, a pasos Av. Los Leones. Providencia 09883

2

IDEAS d í a en su

DATOniños Solicite su pedido:

2 2377 0777

Se reciben cilindros de todas las marcas Recupere IVA - Facturación inmediata

No deje entrar desconocidos a su hogar.

Frozen sobre hielo

No hay padre de niñas que no conozca a Ana y Elsa ni haya escuchado hasta el hartazgo melodías como Libre soy o Y si hacemos un muñeco. A pesar de que la exitosa película de Disney –que cuenta la historia de la reina del hielo–, tuvo su estreno mundial en el año 2013, la verdadera locura congelada que desató en grandes y chicos se mantiene intacta.

Para Rebecca Andison, la directora artística de Disney on Ice: Ana, Elsa y Valientes Princesas, que se presentará en el Movistar Arena entre el 10 y 15 de agosto próximos; la razón de este fanatismo es clara. “A los niños les encanta Frozen porque cuenta una historia en la que es muy fácil identificarse para ellos, sobre el amor y la unión entre dos hermanas. Unos y otros aprenden sobre el poder del amor y el apoyo entre sí y la belleza de ser fiel a ti mismo”, dice.

El espectáculo que llega a Chile tras un exitoso recorrido mundial pone precisamente a patinar sobre hielo a sus protagonistas junto a una selección de héroes y villanos de Disney.

“Este show es distinto porque da vida a las historias de ocho princesas diferentes, sus héroes y una reina junto con Mickey, Minnie, Goofy, Tinkerbell y Olaf, todos en el hielo. También tenemos un emocionante acto de acrobacia que dejará a la audiencia en el borde de sus asientos, así como un dragón de respiración del fuego.

Realmente es un espectáculo mágico del que toda la familia va a estar hablando por mucho tiempo”, adelanta.

Nueva tablet

07874

Coleccionístas

Si te encantaron las aventuras de Nemo, Dory y Marlin, no te puedes perder el álbum de stickers Buscando a Dori de Panini.

Dentro de la colección se encuentran las escenas más memorables de la película y podrás descubrir un montón de noticias sobre los personajes principales. Incluye un poster, juegos y concursos.

Aroma de princesa

Una fragancia envolvente y muy fresca para acompañar el día de tus pequeñas hijas es la última sorpresa de Simond´s para todas aquellas amantes de la película Frozen. Con las protagonistas del reino congelado en su nuevo y elegante envase de vidrio, esta colonia se convertirá en el toque final perfecto para el look diario de tus hijas.

Para colorear

Alcatel presenta en Chile su primera tablet para niños: PIXI KIDS, la herramienta ideal para contribuir al desarrollo del intelecto y las habilidades de los más pequeños. “Los métodos de aprendizaje y diversión hoy son diferentes a los que padres estaban anteriormente acostumbrados. Es por eso que Alcatel desarrolló una tablet que incorpora un excelente paquete de aplicaciones y funciones interactivas desarrolladas especialmente para los más pequeños, con un contenido confiable, seguro incluso para los padres, indica Vicky Ponce, directora de Smart Connectivity y E-commerce de Alcatel Latinoamérica.

Con el objetivo de apoyar el desarrollo de la creatividad de los niños, Faber-Castell cuenta con cajas de lápices de cera de 24 colores que se pueden borrar fácilmente, no manchan, tienen forma triangular con agarre único antideslizante, proporcionan mayor comodidad y control para dibujar y colorear, y permiten mezclar colores sin problemas. Además tiene distintos tipos de papeles como papel entretenido, cartulina metálica y goma Eva, organizados en carpetas que incorporan una actividad diferente para cada material, en la parte posterior del envase.

Quieres ganar la tablet PIXI KIDS Síguenos en y comparte con el hashtag #ConcursoDATOtabletAlcatel

¿Quieres ganar un set Faber-Castell? Síguenos en comparte con el hashtag #ConcursoDatoFaber

y

3

DATOniños

En una de las fiestas más tradicionales de la cultura popular chilena, el clásico de los hermanos Grimm se une al relato de la cosmovisión mapuche para dar vida a Juan sin miedo en la Noche de San Juan, obra pensada especialmente para preadolescentes con cantos, muñecos y pinceladas de comic.

Por: Claudia Palominos Fotos: Diego Flores Makeup artista: JanyV Agradecimientos: Club de abstemios (Libertad 558, Santiago)

P

ara nadie es un secreto que a los niños les fascinan las historias de terror y aventura.

Desde Drácula, Frankenstein o La Llorona, hasta los famosos creepypasta –que la rompen en internet con personajes como Slenderman o Jeff The Killer–; a los chicos de ayer y hoy los mueve el enigma.

“La vida de adulto es un misterio para los niños. Saben que crecerán, pero no qué les pasará con eso. Ellos mismos viven en una incógnita permanente, es natural que el misterio les interese como género”, explica Fanny Fregni, actriz y directora de la compañía Teatro Histórico La Chupilca, que este sábado 6 de agosto estrena gratis en M100 su nueva apuesta Juan sin miedo en la Noche de San Juan.

Pensando en el gusto preadolescente, la agrupación se dio a la tarea de crear un montaje que supiera cautivarlos, pero también entregarles aprendizaje. “No hay nada peor que decirle a un niño Esto es importante para que deje de importarle, por eso hay que encontrar la forma de entretenerlos sin darles lecciones ni convertir el tema en una clase”, agrega.

Teatro, misterio y tradición

Fue así como decidieron unir el clásico de los Hermanos Grimm con el relato de La niña calavera, de la cosmovisión mapuche, situando su encuentro en la mística noche del 24 de junio. “A los niños les gusta mucho el suspenso, las historias de terror y la forma que tienen actualmente de acercarse a eso es a través de los comic. Por eso la obra está también en ese lugar.

Hemos hecho un sincretismo entre nuestras tradiciones y la visualidad con la que los niños están acostumbrados a enfrentar ese tema”.

Mientras Juan golpea su higuera en la noche de San Juan, inesperadamente se encuentra con Ayalen, una niña que ha sido víctima de un hechizo que mantendrá su cara con forma de calavera hasta que logre recopilar todos los huesos de un guerrero perdido. Juan decide ayudarla iniciando así una travesía que los llevará a vivir grandes aventuras. “Es una fábula de amistad y crecimiento.

En este encuentro de Juan con Ayalen, nos podemos encontrar todos. Convertirnos en un ser humano más completo. Amar a veces es esperar el bien para el otro aun cuando eso no signifique que lo sea para nosotros.

Esta obra es un encuentro con nuestra identidad, nuestra fantasía, nuestros niños y nuestra historia”.

4

DATOniños

Juan sin miedo en la Noche de San Juan

6 al 21 de agosto. Ma a Do, 17 h Estreno GRATIS Día del niño Temporada $4.000 y $3.000 Centro Cultural M100 (Matucana 100, Santiago).

Terror para niños y en teatro… original cuánto menos Hace mucho tiempo que queríamos desarrollar un formato de teatro de terror, pero para niños. Nos fijamos además en lo que ocurre con Halloween, que a todos les encanta, sin siquiera saber bien qué están festejando. Quisimos buscar un rito de similares características, pero que fuera nuestro y como una epifanía apareció la Noche de San Juan. Hay en ella una mixtura tan bonita entre la cultura popular y la tradición mapuche, que la hacen fascinante.

Trabajaron también algunos elementos de historieta A los niños les gusta mucho el suspenso, las historias de terror y la forma que tienen actualmente de acercarse a eso es a través de los comic. Por eso la obra está también en ese lugar. Hemos hecho un sincretismo también entre nuestras tradiciones y la visualidad con la que los niños están acostumbrados a enfrentar ese tema.

Ideal para preadolescentes Es un público con el que nos hemos sentido muy cómodos. Los queremos mucho. Cuando llegan a vernos, se van con la carita muy contenta, lo que nos emociona profundamente, porque les cuesta.

Aunque para nuestra generación suene a locura, un preadolescente hoy puede estar entre los 7 y 12 años. A esa edad ya se sienten grandes, que lo que ve el hermano de 5 es para guagua y él es distinto. Tapar el sol con un dedo no tiene sentido y seguir llevándolos a ese tipo de obras, tampoco. Es tan difícil entenderse en esa etapa. Juan es uno más, está viviendo esos cambios y va a crecer con ellos en este cuento.

¿Cómo llegaron a Juan y Ayalen?

Hay muchas versiones de los cuentos tradicionales. Hay ciertas particularidades que los definen y que dicen Éste es un tipo de Cenicienta o Éste es un tipo de Blanca Nieves. Juan… es un cuento que narra un viaje iniciático y que se emparenta con La niña calavera, de la tradición oral mapuche, que también sale a buscar huesos. Dijimos “Acá hay unos primos y hay que hacer que se encuentren”, y ahí nació la historia. ¿Por qué la Noche de San Juan?

En ese rito está el sincretismo de la tradición popular chilena, porque ya no es ni española, y toda la celebración del we tripantu mapuche. Es una súper buena oportunidad para reconocernos.

Somos seres sincréticos y no lo asumimos.

Nos inventamos que somos los ingleses de Latinoamérica, lo creemos y nos juramos europeos, viéndolo con orgullo, cuando el orgullo está en que tenemos una riqueza tan grande en nuestra cultura heredada de un pueblo tan filosófico y profundo como lo es el mapuche. Eso es lo que nos hace muy ricos. Cuando nuestros niños crezcan sintiendo orgullo de ser mestizos encontraremos nuestra identidad.

Contar historias Con más de ocho años de trayectoria, Teatro No deje entrar Histórico La Chupilca –Fanny Fregni, Rebeca desconocidos a su hogar.

Téllez, Andrés López, Elivera Maripangui, Inés Bascuñán, Enrique Brante, Isabel Fonseca, Solicite su pedido: Tania Corvalán, Macarena Quezada, Blanca Gálvez, Macarena Quezada y Víctor Vergara– se ha enfocado en la investigación y la divulgación Se reciben cilindros de todas las marcas de la cultura popular chilena. Desde distintas Recupere IVA - Facturación inmediata áreas artísticas, sus integrantes contribuyen a poner en escena las tradiciones locales a través de un lenguaje cercano que toma elementos de la juglaría, la comedia del arte y el teatro de máscaras y muñecos para conectarse con el público familiar.

2 23770777

07873

5

Con creaciones como De liras y delirios, versos de la lira popular al teatro (2008); Volantín, juegos musicales para DATOniños la primera infancia (2009); Lázaro de Tormes, venturas y desventuras de un lazarillo en Chile. (2010); María Cenizas (2013), Los viajes de Ramona y Jacinta (2015); han conseguido articipar grandes elogios de crítica y público, siendo convocados a los OZ, festivales teatrales más importantes del país, caracterizándose por sus giras en regiones, comunas periféricas y sectores rurales. “Nos gusta hacer obras artísticamente complejas, en cuanto al trabajo y su investigación, pero simples de comprender, disfrutar y también ación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl montar, porque nos interesa llegar a todas partes, particularmente a donde no llega el teatro habitualmente”.

TE

¿Cuál es su principal motivación?

Es importante que la gente vaya a ver teatro, pero también es importante que la gente haga teatro, que las personas tengan oralidad en su familia, que cuenten historias. Todos nosotros crecimos con alguien que nos contaba cuentos, ahora ¿quién lo hace? ¿Youtube? ¿Cuántos reciben el cuento de la abuela hoy en día? Hacemos obras para que la gente pueda llegar a su casa, agarrar una sábana y actuarla. Ojalá yo llegara un día a una junta de vecinos y me dijeran ¡Oiga!, hicimos María Cenizas… Nos gusta que sea sencillo, también para que el acento esté puesto en el relato. Lo que hacemos es contar historias.

de la con sos.

:

INTEGRATE Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

Hay un importante rescate patrimonial en su trabajo…

Más que el rescate, que existe gracias a otra gente que ya lo hizo, nuestro aporte es apoyar su difusión para que no se pierda y se mantenga en el tiempo. Que no quede en el museo y siga activo. Mantener la conversación sobre lo patrimonial, sobre nuestra historia. La necesidad de teatro que hay en la ruralidad es impresionante y para nosotros es un regalo cada vez que nuestra obra nos permite llegar a sitios como Villa O’Higgins o las escuelitas de María Pinto. Una obra de teatro le puede cambiar la vida de un niño. Alguien me dirá ¡Qué ilusa!, pero yo lo creo absolutamente. @lachupilca teatrohistoricolachupilca

SRA IYA INTEGRATE

LECTURA DE TAROT Y CARACOLAS

INTEGRATE

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

INTEGRATE

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370 1218 - 09-188 3366 oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, paraun trabajar Si quieres año con Adultos Mayores de escasos recursos.

2016 positivo, recuperar a ese amor perdido, encontrar trabajo, realizar tus proyectos y ser Interesados en la capacitación llamar al: 2371 3963 - 2370potenciando 1218 - 09-188 3366 feliz tu energía o bien saber sin que oficina@amanoz.cl · www.amanoz.cl digas nada lo que depara tu futuro, consulta ahora: Religión de Umbanda y Candomble.

Trabaja con alta magia brasilera, africana y directo con templos brasileros. Realiza uniones, cortes y rivales.Amarres indestructibles... también entrego suerte para la vida y el juego. Resultados inmediatos

Fono: 2 2223 2662

07900

INTEGRATE

6

Invitamos a voluntarias a participar de la Fundación AMANOZ, para trabajar con Adultos Mayores de escasos recursos.

Estar

Aumento mamario Considerado signo de feminidad desde antiguas civilizaciones hasta nuestros días, para muchas mujeres el busto es un elemento esencial dentro de la belleza femenina. La elaboración de estudios y nuestra vasta experiencia en la realización de esta técnica, permiten avalar que se trata de una intervención segura con fantásticos resultados. l aumento mamario es un tipo de cirugía que permite agrandar el busto. Lo podemos practicar en aquellos casos en los que la mama es pequeña y también en los que se ha perdido volumen como consecuencia de cambios bruscos de peso o por los efectos del parto y la lactancia. Es adecuada para quienes buscan corregir, tanto asimetrías o deformidades, como conseguir mayor volumen con un resultado perfecto.

E

Publirreportaje

Bien

Dependiendo del caso, la cirugía constará únicamente de la postura del implante y modificación del tamaño areolar (el normal es de 4cm de diámetro). Esta colocación puede llevarse a cabo por delante o detrás del pectoral, decisión que toma el cirujano a cargo, de acuerdo a las características de cada paciente, buscando obtener siempre un resultado idóneo que permita ocultar la cicatriz.

Como la mamoplastía tiene una duración aproximada de 2 horas y se realiza bajo anestesia regional o general, su recuperación es muy rápida; por lo que la paciente podrá volver a sus actividades a los pocos días de haberse realizado la intervención.

Es importante tener en cuenta que la implantación de prótesis mamarias de ninguna manera impide la lactancia materna en futuros embarazos o la realización de mamografías.

TIPOS DE PRÓTESIS PARA AUMENTO DE SENOS Existen dos tipos de prótesis que se utilizan, ambas elaboradas en gel de silicona: las redondas, que son indicadas para conseguir escotes pronunciados; y las prótesis anatómicas, también conocidas gota de agua, ideales para las mujeres que buscan un aspecto más natural. Estas últimas son la opción primordial en la reconstrucción mamaria.

La elección de un tipo u otro dependerá, en parte, del resultado estético que desea el paciente, y la determinación que s e tome con la asesoría especializada que le brinde el facultativo en su consulta. En CLINICAMEDPLASTIC, para su tranquilidad y seguridad, contamos con prótesis aprobadas por la FDA y el Instituto de de Salud Pública de Chile, ofreciendo la máxima seguridad y durabilidad al cumplir con las normativas sanitarias más exigentes de América y Europa.

Holanda 099, Of. 805-806, Providencia.

Teléfono. 2 2331 0942 Clinicamedplastic.cl info@clinicamedplastic.cl

09882

7

www.providencia.cl

COMIENZA NUEVA ENTREGA DE CONTENEDORES DE BASURA DOMICILIARIA DURANTE EL MES DE AGOSTO, PROVIDENCIA ENTREGARÁ 4 MIL CONTENEDORES DE BASURA DOMICILIARIA COMO PARTE DE LA CAMPAÑA “YO SOY RESPONSABLE DE MI BASURA”.

C

on el objetivo de mejorar las condiciones de vida e higiene ambiental de la comuna, la Municipalidad de Providencia llevará a cabo una nueva entrega de contenedores de basura domiciliaria durante el mes de agosto.

A los 5 mil contenedores entregados durante el primer semestre se sumarán otros 4 mil receptáculos, para que las vecinas y vecinos puedan acopiar y disponer sus residuos sólidos de manera ordenada y segura, contribuyendo así a disminuir los focos de basura suelta en la comuna.

La campaña se denomina “Yo soy responsable de mi basura” y contribuirá a los esfuerzos que realiza el municipio por optimizar los servicios de recolección y reciclaje en Providencia.

De esta manera, contenedores de 120, 240 y 770 litros, serán entregados en casas con destino vivienda, condominios y edificios de menos de 10 pisos en calidad de comodato, lo que significa que cada beneficiario deberá hacerse responsable por la custodia y aseo del contenedor que se le entrega, el cual deberá reponerlo y/o repararlo en caso de que éste se siniestre en los plazos fuera de la garantía.

Fabricados con materiales de alta resistencia, los contenedores están equipados con una piola de acero y un candado anti robo.

Además, poseen ruedas recubiertas en caucho para aminorar el ruido y facilitar el desplazamiento.

Por otra parte, los contenedores cuentan con un diseño compatible con el tipo de levantador hidráulico que poseen los camiones recolectores, lo que optimizará el tiempo y los esfuerzos al momento de recolectar la basura.

Respecto a la campaña, la alcaldesa de Providencia, Josefa Errázuriz, destacó la apertura que ha tenido el municipio para recibir las demandas de la comunidad, “nos caracterizamos por ser un gobierno local centrado en las personas y abierto al diálogo.

Por eso, es motivo de alegría para todos que hoy podamos contar con estas mejoras y darle una solución buena y concreta a las demandas de la comunidad. Esta gran tarea la realizaremos y seguiremos realizando entre todos, con la convicción de que los cambios en Providencia serán beneficiosos para toda nuestra comuna” dijo.

C

M

Y

CM

MY

Recomendaciones para el uso de los contenedores

- Deposite sus residuos domiciliarios en bolsas plásticas amarradas dentro del contenedor - Saque el contenedor el día de la recolección de la basura - Guarde el contenedor luego que haya pasado el camión recolector - No introduzca escombros ni cenizas calientes

Municipalidad de Providencia. Av. Pedro de Valdivia 963, Providencia - Chile. Mesa Central: (562) 2654 3200

CY

CMY

K

MACHI TEMUCANA

ARREGLA TU VIDA

SOLICITA TU HORA

2 2220 2679 Metro Manquehue

Comprueba los excelentes resultados al visitar ésta Machi, unión-desunión de parejas, aleja rivales - amarres insuperables. Sanaciones en todo tipo de enfermedades con internación en ruca en Temuco; atendido por Machis, también en Santiago.

Saca todo tipo de males - descarga de hogar, mejora negocios y empresas, resultados en 3 noches 104692

Edición y contenido: Claudia Palominos E. Diseño y diagramación: Luis Román F. Diseño de avisos: Daniela Hernández.

Publicaciones Lo Castillo S.A. Cerro Colorado 5240.

Torres del Parque II, piso 8 B. Las Condes. Santiago.

Gerente General: Pedro Sadá Aznar Jefe Comercial: Raúl Rivas Cortés Impreso en: Sistemas Gráficos Quilicura S.A.

Información Comercial:

www.datoavisos.cl

contactodatoavisos@plc.cl

(+562) 2751 4800

Implantes Dentales Al alcance de todos IMPLANTE + CORONA SOBRE IMPLANTE

$ 460.000 *Presupuesto gratis!!

Solicita hora: 2 2333 4415 / 9 8505 4956 Implantodents

Pío X 2460 Of. 1601

TOBALABA 07569

Muebles de cocina Vanitorios Escritorios

N u eva s a la

Walk-in Closets Racks Separadores de ambientes

d e ve n t a

es s Las Cond

DESDE 1970 FABRICANDO CALIDAD Cuarto Centenario 981 L.330, Rotonda Atenas, Las Condes Tel. 2 2609 8889

WWW.ASAMUEBLES.CL

IVA incluído

$6.650

OFERTA ALFOMBRA desde

$4.200 M

2

(No incluye instalación)

LAMPARAS EGLO FLEXALUM Cortinas y Toldos PINTAMOS CASAS Y EDIFICIOS PRESUPUESTO GRATIS Av. Vitacura 8968 Loc.13

22248 2406

decoraciones@cassa.cl www.cassa.cl

07842

FORTALECE TUS HUESOS Y MEJORA TU POSTURA!

Res. Seremi

CONTROL AMBIENTAL DE PLAGAS

Desinsectación - Desratización Sanitización - Desinfección de Jardines Eradicación de Palomas EMPRESAS - COLEGIOS RESTAURANTES PARTICULARES Santiago - Ñuñoa

2 2260 0804 9 9075 4145 contacto@greenplagas.cl

www.greenplagas.cl

10

07994

07599

CLASES DEL PROGRAMA BFL®  BONES FOR LIFE HUESOS PARA LA VIDA® "MOVIMIENTO INTELIGENTE PARA PREVENIR Y TRATAR LA OSTEOPOROSIS"

Mejora la alineación y la postura Restaura el equilibrio y la estabilidad Entrena un caminar más elástico y dinámico Desarrolla el movimiento espontáneo, coordinado y natural Provee de recursos co-ayudantes en el tratamiento y prevención de la osteoporosis al construir masa ósea Beneficia la columna vertebral y el esqueleto en su totalidad al recuperar su flexibilidad y capacidad de sostener el peso del cuerpo con eficiencia y seguridad (

CENTRO SOMA Lota 2230, local 2, Providencia Los Leones) Consulta horarios: 2 2334 1875 / 9 7780 5329 / info@centrosoma.cl / www.centrosoma.cl 07715

Chil_30008_Av. Residencial Rosado 7.3x6 2.pdf

2

20-06-16

16:09

DISTRIBUIDORA NACIONAL

ALFOMBRAS

Y PISOS FLOTANTES SHOWROOM MOVIL 2 2248 0578 - 2 2298 2135

EXCLUSIVO PISOS FLOTANTES

ALFOMBRAS

ALTO TRÁFICO 8 mm CLASE 32

INSTALADO CON ANTIRRUIDO

ALTO TRÁFICO

desde

$5.500

desde

$10.990

Instalado IVA: Incluido m2 IVA: Incluido m2 PASTO SINTETICO 10 mm hasta 45 mm desde $4.990 m2 iva. Incluido

CASA MATRIZ : Av. Macul 3320 Vitacura Proviencia La Reina

2 2248 0578 2 2226 6134 2 2266 1080 DESPACHO

2 2957 6163

Puente Alto 2 2505 3745 La Florida 2 2262 8977 San Miguel 2 2523 8560 Peñalolén 2 2298 2135 Maipú 2 25221869 Las Condes 2 2248 0572 A DOMICILIO Y PROVINCIAS

P R E S U P U E S TO A D O M I C I L I O G R AT I S

w w w.alfombrasypisos.cl - habibi@alfombrasypisos.cl 07922

AUMENTA TUS INGRESOS EN FORMA INDEPENDIENTE ÚNETE A NUESTRA COMPAÑIA DE COSMÉTICA NATURAL LAS MEJORES COMISIONES DEL MERCADO

Av. Providencia 1437 Manuel Montt 2 3204 2461 - 9 4425 3725

www.masnaturaleza.cl 07923

NES RAMPACAN

SERVICIOS

OTAS

PARA MASC

A OLUMN R SU C OTEGE NES R P A LOS CIO AYÚDA Y ARTICULA nnes mpaca ra om 49 _ 642449 es@hotmail.c +56 9 .cann a p m ra

07845

¿ COMPRANDO LA CASA DE SUS SUEÑOS ?

REVISIÓN DE: -Arquitectura -Infraestructura -Funcionamiento agua, gas y electricidad -Asesoría en proyectos de su nueva vivienda

contacto@aecv.cl

9-9276 8475

www.aecv.cl www.asesoriasenconstruccion.cl 07927

11

IGCHDENTAL S O N R I S A P E R F E C TA A L A LC A N C E D E T O D O S Para quienes estén aburridos de exhibir una sonrisa amarilla En clínica IGCHDENTAL tienen una solución definitiva con carrillas cerámicas, a cargo de un equipo de especialistas.

ANTES

DESPUÉS

La clínica dental cuenta además con valores muy convenientes en implantes y ortodoncia, Solicita hora. Alta calidad y atención personalizada. Facilidades

ODONTOLOGÍA GENERAL, NIÑOS Y ESPECIALIDADES. EVALUACIÓN SIN COSTO. FACILIDADES DE PAGO.

URGENCIAS +56 2 2341 7809 CLÍNICA ODONTOLÓGICA IGCH DENTAL Av. Salvador Nº 539, Providencia

NUEVA PROVIDENCIA 1881, OF. 1002, PROVIDENCIA. METRO PEDRO DE VALDIVIA

Teléfono: 2 2233 8665

09872

06440

ORTODONCIA

¡Corrige y luce una dentadura increible!

Desde *Presupuesto gratis!!

$ 140.000

ODONTOLOGÍA INTEGRAL Y ESTÉTICA DENTAL

ACÉRCATE Y PREGUNTA POR NUESTROS PLANES DE FINANCIAMIENTO

Pío X 2460 Of. 1601 12

TOBALABA

Solicita hora: 2 2333 4415 / 9 8505 4956 Implantodents 07588

13

Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 2333 0083 www.aloricardo.cl

DATOhoróscopo aries

a

tauro

géminis

cáncer

d

e leo

Será bueno poner más sentido común a la relación, debes permitir y permitirte ciertos relajos. Para que tu economía no se desequilibre tendrás que sacrificar algunos compromisos. Se presentan buenas condiciones en la salud, si estás en tratamiento vas en franca evolución.

La confusión no te permite ver con claridad, estás gobernado por el poder de la seducción.

Cambios repentinos causan desequilibrio en lo monetario, busca otros horizontes y pide ayuda, no seas orgullosa.

Si recuperas la armonía interior, podrás soportar todas las pruebas.

Al parecer no tienes alternativas, libérate de las ataduras, ponle fin a una unión que no tiene señales positivas para proyectarse en el futuro, si no lo haces ahora.

Felicidad material. Tu iniciativa y originalidad siempre va a estar de la mano del dinero.

Si tu relación actual no es buena, es mejor tomar decisiones, aparecerá en tu vida una persona que bien merece tu respeto.

Un poco de organización y mucha fortaleza, verás como comienza un período de buenas oportunidades.

Estás terminando una etapa difícil.

Has tenido la capacidad y comprensión para superar viejas experiencias es por eso que ahora serás beneficiado con una visión más amplia de lo que es el amor. Ascenso o cambio a una carrera más gratificante, requiere de mucho rigor, pero se verá recompensado.

libra

escorpión

sagitario

capricornio

acuario

piscis

Muy buena siembra, tu comportamiento ha sido correcto, por lo tanto, estás altamente preparada para tomar la decisión de establecerte formalmente con tu pareja. Cambios exitosos se aproximan, debes estar preparada para festejar, pero no para despilfarrar.

No niegues tus celos, hazle saber a tu pareja de esto para que así lleguen a acuerdos y no guardes aquello que luego te hace salir de control.

Acuerdos positivos, si estás luchando por una causa legal relacionada con dinero, el fallo será favorable. Momentos complicados.

Tienes las cosas muy claras, por lo tanto, sabes cómo enfrentar la vida amorosa que estás experimentando. Estás a puertas de emprender el camino a la cima, sólo de tu dedicación dependerá que sea exitoso. Una buena dieta es la recomendación para esta semana.

Los capricornio no pueden estar solos, pero eso no significa que quieras estar con la primera persona que aparezca. Muy bien aspectados en lo que respecta al dinero y por eso se avizoran viajes y celebraciones. Debes tomar más tiempo para reflexionar, volcarte a lo espiritual.

No confundas la ayuda desinteresada con rasgos de preocupación amorosa, la soledad te tiene confundida, no tomes decisiones en ese estado. Bien aspectado el futuro económico, la suerte te permitirá tener desahogo para darte algunos gustos. Buena salud física y mental.

No trates de controlar cada situación, deja un poco tus condiciones y trata de disfrutar a tu pareja, estás pretendiendo una relación demasiado ideal. Tus aflicciones económicas son pasajeras, el sol brillará para ti muy pronto, llegará una oportunidad única y ganarás dinero.

g

b

h

c

i

j

f

virgo A tu relación le falta pasión, dale más tiempo a tu pareja, no sólo de agua y pan vive el hombre. Tus problemas económicos tendrán solución, aparece en tu vida una tremenda oportunidad; no la dejes pasar. Llega la ayuda que tanto esperabas, eso facilitará tu vida.

k

l

09865

Solicite su pedido:

2 2377 0777

No deje entrar desconocidos a su hogar.

www.gaslicuadonline.cl

Más de 30 años atendiendo a los vecinos de Providencia EL AGUILUCHO 3147 A PASOS DE AV. LOS LEONES, PROVIDENCIA

14

solución puzzle anterior