201705

SEMANA 5 PROVIDENCIA / 30 ENERO 2017

datoavisos.cl

30 %

de descuento hasta 28 de febrero en Kit Smart Alarm*

* Descuento aplicable en el precio catรกlogo del "Kit Smart Alarm", no acumulable con otras promociones - IVA no incluido.

CINE

Si tu panorama ideal es ir al cine y ver una buena pelรญcula, entonces revisa los estrenos de la semana en los principales cines del paรญs.

ESTRENOS IMPERDIBLES EN VACACIONES DE VERANO. 2 FEBRERO

El Aro 3 Cali๏ฌ caciรณn: 7HUURU , Elenco: 0DWLOGD $QQD ,QJULG /XW] $LPHH 7HHJDUGHQ -RKQQ\ *DOHFNL $OH[ 5RH %UDQGRQ /DUUDFXHQWH Sinopsis: 7UDV GHVFXEULU TXH VX QRYLR H[SORUD WRGR OR UHODFLRQDGR D XQD PLVWHULRVD FLQWD GH YLGHR TXH DO SDUHFHU VLHWH GtDV GHVSXpV SURYRFD OD PXHUWH GH TXLHQ OD PLUD XQD FKLFD WUDWD GH OLEUDUOR GH HVWD PDOGLFLyQ \ VLQ TXHUHU GHVFXEUH DOJR D~Q PiV KRUULEOH XQ YLGHR GHQWUR GH HVH PLVPR YLGHR TXH QDGLH KD YLVWR DQWHV (O PDO UHYLYH \ HVWi GH UHJUHVR HQ OD WHUFHUD HQWUHJD GH HVWD KLVWRULD GH WHUURU

2

Talentos Ocultos

Manchester junto al mar

Cali๏ฌ caciรณn: 'UDPD , 7( Elenco: 7DUDML 3 +HQVRQ 2FWDYLD 6SHQFHU -DQHOOH 0RQiH .HYLQ &RVWQHU Sinopsis: .DWKHULQH -RKQVRQ 'RURWK\ 9DXJKQ \ 0DU\ -DFNVRQ VRQ WUHV EULOODQWHV PXMHUHV DIURDPHULFDQDV TXH WUDEDMDURQ SDUD OD 1$6$ \ TXH IXHURQ ODV DXWRUDV LQWHOHFWXDOHV GHWUiV GH XQD GH ODV PiV JUDQGHV RSHUDFLRQHV HQ OD KLVWRULD GH (( 88 HO ODQ]DPLHQWR GHO DVWURQDXWD -RKQ *OHQQ D OD yUELWD XQ ORJUR DVRPEURVR TXH UHVWDXUy OD FRQILDQ]D HQ OD QDFLyQ ORV YROYLy D SRQHU DO IUHQWH HQ OD &DUUHUD GHO (VSDFLR H LPSDFWy DO PXQGR HQWHUR (O WUtR YLVLRQDULR UHEDVy WRGD IURQWHUD GH JpQHUR \ UD]D SDUD LQVSLUDU D IXWXUDV JHQHUDFLRQHV D VRxDU HQ JUDQGH

Cali๏ฌ caciรณn: 'UDPD , 7( Elenco: &DVH\ $IIOHFN 0LFKHOOH :LOOLDPV .\OH &KDQGOHU /XFDV +HGJHV 7DWH 'RQRYDQ Sinopsis: /HH &KDQGOHU HV XQ IRQWDQHUR TXH VH YH REOLJDGR D UHJUHVDU GH %RVWRQ WUDV HQWHUDUVH GH TXH VX KHUPDQR KD IDOOHFLGR $OOt VH HQFXHQWUD FRQ VX VREULQR GH DxRV GHO TXH WHQGUi TXH KDFHUVH FDUJR PLHQWUDV TXH DO PLVPR WLHPSR &KDQGOHU VH VLHQWH GHVWUR]DGR LQWHULRUPHQWH GHELGR D XQD WUDJHGLD GH VX SDVDGR TXH KD PDQWHQLGR HQ VHFUHWR GXUDQWH WRGR HVWH WLHPSR

SABEMOS QUE LOS DELINCUENTES ESPERAN A QUE NO ESTร S PARA ROBAR TU CASA. Este verano protege tu hogar y lo que mรกs quieres con Alarmas Verisure.

30 %

de descuento hasta 28 de febrero DE DESCUENTO

en Kit Smart en Enero enAlarm Kit Smart Alarm*

3

* Descuento aplicable en el precio catรกlogo del "Kit Smart Alarm", no acumulable con otras promociones - IVA no incluido.

4

DISTRIBUIDORA NACIONAL

ALFOMBRAS

, Q W H J U D O & O , Q , F D 6 D O X G

- REJUVENECE TU PIEL Con Plasma Rico en Plaquetas - CARA CUELLO Y ESCOTE $250.000 por sesiรณn - MANOS $180.000 por sesiรณn CORRIGE TU NARIZ EN 15 MIN. DURACIร N 1 Aร O $310.000 - EN EL SEGUNDO TRATAMIENTO DE IGUAL O MAYOR VALOR 50% 50 0% 0 % DCTO. DC D C CTO. .

- PRIMERA EVALUACIร N GRATIS

Dra. Ibis Balladares Santillan Dra www.medibstetica.cl Av. Las Condes 9460 Of. 311 Fono: 225028314 - 9888 57477

Y PISOS FLOTANTES SHOWROOM MOVIL 2 2248 0578 - 2 2298 2135

EXCLUSIVO PISOS FLOTANTES

ALFOMBRAS ALTO TRร FICO

desde

$5.500

ALTO TRร FICO 8 mm CLASE 32

INSTALADO CON ANTIRRUIDO

desde

$10.990

Instalado IVA: Incluido m2 IVA: Incluido m2 PASTO SINTETICO 10 mm hasta 45 mm desde $4.990 m2 iva. Incluido

CASA MATRIZ : Av. Macul 3320

Vitacura Proviencia La Reina

2 2248 0578 2 2226 6134 2 2266 1080 DESPACHO

2 2957 6163

Puente Alto 2 2505 3745 La Florida 2 2262 8977 San Miguel 2 2523 8560 Peรฑalolรฉn 2 2298 2135 Maipรบ 2 25221869 Las Condes 2 2248 0572 A DOMICILIO Y PROVINCIAS

P R E S U P U E S TO A D O M I C I L I O G R AT I S

w w w.alfombrasypisos.cl - habibi@alfombrasypisos.cl 07922

01351

Nahuen VENTA DE ARTร CULOS DE ASEO Y PELUQUERร A AL MEJOR PRECIO

-Detergente liquido 5 lts. $ 2.900 $ 1.200 -Cloro gel 2 lts. $ 1.200 -Lavaloza 2 lts. $ 5.800 -2 Rollos nova 130 mts. c/u $10.900 -Higiรฉnico 500 mts. 4u $ 4.800 -Sabanillas Pack 2u $ 1.500 -Alusa 100 mts. $ 4.850 -Aluminio 100 mts.

-Alcohol, algodรณn, mascarillas, esponjas, etc.

Retejidos Barnizados Ventanas aluminio Servicio tรฉcnico

Pintura Repuestos Malla protecciรณn

Despacho Gratuito por compras sobre $ 30.000

F. 2 2233 4265 Cel. 9 7967 0140

Holanda 079, L.206, Providencia

madelum_cortinas@yahoo.es

00260

DATOcocina

JUGO DE FRUTAS REFRESCANTES Jugo de sandรญa Ingredientes: GH VDQGtD 0HQWD IUHVFD +LHOR SLFDGR Preparaciรณn: 6DFDU ODV SHSLWDV GH OD VDQGtD \ FRUWDUOD HQ FXDGUDGRV 3RQHU ORV WUR]RV HQ OD OLFXDGRUD FRQ KRMDV GH PHQWD \ XQ YDVR GH KLHOR SLFDGR 6HUYLU GLUHFWDPHQWH

Jugo de damasco Ingredientes: GDPDVFR \RJXUW QDWXUDO FXFKDUDV GH OHFKH Preparaciรณn: 0H]FODU HO \RJXUW OD OHFKH \ HO GDPDVFR ODYDGR \ GHVFDUR]DGR HQ OD OLFXDGRUD KDVWD REWHQHU XQD SUHSDUDFLyQ FUHPRVD R OtTXLGD 6HUYLU HQ XQ YDVR FRQ R KLHORV

09742

PAGO EN EFECTIVO 10% DESCUENTO O F E R TA L I M I TA D A

$114.000 $149.000 $185.000 104572

5

DATOescolares

-PT &DPM¶QJDFT HSBmUP Z EF DPMPSFT EF 'BCFS $BTUFMM FTU¶O IFDIPT EF NBEFSB SFGPSFTUBEB TPO BNJHBCMFT DPO FM NFEJP BNCJFOUF Z VUJMJ[BO MB U½DOJDB 4FLVSBM RVF BEIJFSF MB NJOB B MB NBEFSB EJTNJOVZFOEP FM QPSDFOUBKF EF RVJFCSFT JODMVTP BM DBFS MP RVF BZVEB B FYUFOEFS TV WJEB ËUJM

CINCO TIPS PARA ELEGIR ÚTILES ESCOLARES • Considerar el diseño y la calidad: 3DUD WRGRV ORV HVWXGLDQWHV HV PX\ LPSRUWDQWH WUDEDMDU FRQ PDWHULDOHV TXH FXPSODQ FRQ ODV QRUPDV GH FDOLGDG \ TXH DGHPiV VHDQ HUJRQyPLFRV \ DWUDFWLYRV GDGR TXH UHGXFHQ HO FDQVDQFLR DO XVDUORV SRU XQ WLHPSR SURORQJDGR $GHPiV D\XGDQ D GHVDUUROODU OD FUHDWLYLGDG \ D SRWHQFLDU OD FRQFHQWUDFLyQ \ OD PRWULFLGDG • Economizar sin dejar la calidad de lado: (O XVR LQWHQVLYR GH ORV DUWtFXORV HVFRODUHV WHUPLQD SRU JDVWDUORV GH IRUPD DQWLFLSDGD \ QR OOHJDQ D WHUPLQDU HO DxR 3RU HVR HOHJLU PDWHULDOHV HVFRODUHV TXH WHQJDQ JDUDQWtD GH FDOLGDG VH YXHOYH FODYH SDUD QR WHQHU TXH UHSHWLU ODV FRPSUDV HQ XQ FRUWR SOD]R • Tomar en cuenta la seguridad: (V LPSRUWDQWH UHFDOFDU TXH HQ HVWH SURFHVR GH GHVFXEULU HO PXQGR \ GHVDUUROODU GLIHUHQWHV GHVWUH]DV \ KDELOLGDGHV ORV PiV SHTXHxRV VLHPSUH GHEHQ HVWDU VXSHUYLVDGRV \ JXLDGRV SRU XQ DGXOWR \ OD UHFRPHQGDFLyQ HV TXH VXV ~WLOHV FXHQWHQ FRQ FHUWLILFDFLRQHV TXH JDUDQWLFHQ TXH VRQ VHJXURV SDUD HOORV

6

• Fijarse en la toxicidad: /RV DUWtFXORV TXH XVDQ ORV QLxRV GHEHQ VHU ODYDEOHV QR Wy[LFRV FRQ YDULHGDG GH WH[WXUDV \ FRORUHV • Importancia de la innovación: +R\ OD RIHUWD GH ~WLOHV HV PX\ YDULDGD WDQWR HQ HO WLSR GH SURGXFWRV FRPR HQ VX FDOLGDG SUHFLR \ GLVHxR /R LPSRUWDQWH HV TXH FXDOTXLHU LQQRYDFLyQ TXH RIUH]FD WHQJD FRPR IRFR IDFLOLWDU HO DSUHQGL]DMH \ ODV H[SHULHQFLDV FRJQLWLYDV GH TXLHQHV ORV XVHQ

DATOescolares ยกAhorra tiempo! Toda la lista escolar en un solo lugar (Q SOHQD pSRFD GH YDFDFLRQHV PXFKRV SDGUHV \D FRPLHQ]DQ D SUHSDUDUVH SDUD HO UHJUHVR GH VXV KLMRV DO FROHJLR (Q /LEUHUtDV \ -XJXHWHUtDV 3OD]D (JDxD SXHGHV FRPSUDU WRGD OD OLVWD HVFRODU HQ FXDOTXLHUD GH VXV WUHV WLHQGDV XELFDGDV HQ fXxRD GRQGH VHUiQ DWHQGLGRV SHUVRQDOPHQWH SRU XQ YHQGHGRU TXH EXVFDUi WRGRV ORV DUWtFXORV VROLFLWDGRV SRU HO FROHJLR \ VH ORV HQWUHJDUi HQ XQD PDOHWD HVSHFLDO SDUD WUDQVSRUWDUOD $GHPiV REWHQGUiV XQ GH GHVFXHQWR SRU UHDOL]DU ODV FRPSUDV HQ HO OXJDU \ SRU FDGD HVWDUiV SDUWLFLSDQGR SRU XQD WDEOHW < SDUD UHJDORQHDU D~Q PiV DO FOLHQWH VH OH UHJDODUiQ HWLTXHWDV LPSUHVDV FRQ HO QRPEUH \ HO FXUVR GHO DOXPQR SDUD TXH VHD IiFLO SRGHU PDUFDU ORV ~WLOHV Locales y horarios: โ ข Irarrรกzaval 5605 Lun a Sรกb de 8.30 a 22.00 hrs. โ ข Irarrรกzaval 3089 Lun a Sรกb de 8.30 a 22.00 hrs. โ ข Av. Ossa 166 Lun a Vie de 8.30 a 22.00 hrs. โ ข Sรกb y Dom de 10.00 a 21.00 hrs.

TAROT-ESPIRITISTA-MEDIUM CALIFICADA

SRA IYA Si quieres un aรฑo 2017 positivo y recuperar ese amor rรกpidamente tendrรกs resultados trabajo y realizar proyectos y negocios, consulta ahora sin que digas nada te dirรฉ tu vida y lo que depara tu futuro.

Religiรณn de Umbanda y Candomble Alta magia brasilera, africana y directo con templos.

Realiza uniones, cortes de rivales. Amarres indestructibles. Resultados inmediatos.

Consulta ahora: 2 2223 2662 00134

IGCH DENTAL

S O N R I S A P E R F E C TA A L A LC A N C E D E T O D O S Para quienes estรฉn aburridos de exhibir una sonrisa amarilla En clรญnica IGCHDENTAL TIENEN UNA SOLUCIย N DElNITIVA CON carrillas cerรกmicas, a cargo de un equipo de especialistas.

ANTES

DESPUร S

La clรญnica dental cuenta ademรกs con valores muy convenientes en implantes y ortodoncia, Solicita hora. Alta calidad y atenciรณn personalizada. Facilidades

URGENCIAS +56 2 2341 7809 CLร NICA ODONTOLร GICA IGCH DENTAL Av. Salvador Nยบ 539, Providencia 09892

7

CALENDARIO DE PASEOS FEBRERO 2017 INSCRIPCIONES Oficina de Información Turística Av. Providencia 2359 (Metro Los Leones) Lunes a viernes 10:00 a 14:00-15:00 a 19:00 hrs.

Sábados, domingos y festivos 10:00 a 16:00 hrs.

22 374 2743 / 22 374 2744 22 374 2745 Montecarmelo, Centro Cultural Av. Bellavista 0594 (Metro Salvador)

TOURS Granja Educativa de Lonquén Miércoles 01 / 09:30 a 14:00 hrs. $3.200 Niños y $3.600 Adultos Recorrido guiado por granja más taller para el grupo.

Centro Ecológico Alhué Lahuén Jueves 02 / 09:00 a 14:00 hrs. $3.000.- Adultos y niños.

Recorrido guiado por viviendas indígenas recreadas + taller de reproducción de plantas.

Viña Concha y Toro Sábado 04 / 09:50 a 14:00 hrs. $6.600.- Adultos Recorrido guiado, degustación de 3 vinos y copa de regalo.

Buin Zoo Viernes 10 / 09:15 a 14:00 hrs.

2.500.- Adultos y niños desde 1 año.

Recorrido libre.

Mampato Sábado 11 / 10:15 a 15:00 hrs. $4.600 (entrada general) $6.800 (entrada + alimentación) Alimentación incluye: 1 hot dog + 1 bebida + 1 helado Pomaire Miércoles 15 / 09:15 a 17:30 hrs. $10.700.- Adultos y $7.200.- niños.

Incluye taller de alfarería, almuerzo en Restaurant San Antonio y tarde libre.

8

Viña Odfjell Sábado 18 / 09:45 a 14:00 hrs. $6.700.- Adultos.

Recorrido guiado y degustación de 2 vinos categoría Premium, acompañados de frutos secos.

Granja Educativa de Lonquén Día completo Miércoles 22 / 09:30 a 18:30 hrs. $7.000.- Adultos y $6.000.- niños.

Recorrido guiado por granja y piscina libre.

No incluye alimentación.

Zoológico Metropolitano Jueves 23 / 10:30 a 14:00 hrs. / Gratis.

Recorrido libre y subida hasta el zoológico en Funicular. No incluye bajada.

Club Hípico: Recorrido Histórico Viernes 24 / 10:15 a 14:00 hrs. $2.000. (Adultos y niños) Recorrido guiado.

Viña Undurraga Sábado 25 / 09:45 a 14:00 hrs. $6.500.- Adultos.

Recorrido guiado, degustación de 3 vinos y copa de regalo.

PEDALEA EL PATRIMONIO Iglesias de Providencia Domingo 26 / 09:00 a 10:30 hrs. / Gratis Punto de encuentro: Oficina de Información Turística de Providencia Av. Providencia 2359 CONOCIENDO PROVIDENCIA Domingos 05, 12 y 19 / 10:30 a 14:00 hrs.

Domingo 26 / 11:00 a 14:00 hrs. / Gratis Punto de Encuentro: Oficina de Información Turística Av. Providencia 2359, metro Los Leones.

EXPOSICIÓN Secretos de la Patagonia De la Fundación Río Baker Entrada Liberada Hasta el 26 de febrero 2017 Oficina de Información Turística de Providencia Av. Providencia 2359, Metro Los Leones.

MÁS INFORMACIÓN Y PASEOS: www.turismoprovidencia.cl - informacionturistica@providencia.cl facebook.com/turismo.providencia

providencia.cl

MONTECARMELO Av. Bellavista 0594, Providencia

CINE El Ilusionista Viernes 10/Sala La Capilla/20:00 hrs.

Cuenta la historia de un viejo mago que trata de no defraudar a una niña convencida de que sus trucos de magia son reales. Nominada al Óscar en 2010 a la mejor película de animación.

Actividades Gratuitas - Cupos Limitados

TEATRO "Odiar lo que se ama" Jueves 16/Sala La Capilla /20:00 hrs.

La historia de Julio e Isabel, dos primos que se reencuentran en la misma casa donde se vieron hace 40 años. Por la compañía Teatro Altercado.

MÚSICA Concierto: Luz Eliana, Banda: “La nueva ola y clásicos del Jazz".

Sábado 25/Explanada Casa de la Ciudadanía/20:00 hrs.

Estrella juvenil indiscutida de este periodo, pero voz duradera incluso más allá del auge de este movimiento.

Tai – Chi - Sábado Parque Inés de Suárez / 10:30 hrs.

Baile Entretenido - Sábado Parque Bustamante / 11:00 hrs.

Baile Entretenido - Domingo Plaza La Alcaldesa / 11:00 hrs.

Plaza La Aviación / 11:30 hrs.

Yoga - Sábado Plaza Las Lila / 10:00 horas.

Plaza Río de Janeiro / 10:00 hrs.

Plaza Inés de Suárez / 10:00 hrs.

Parque Bustamante / 10:00 hrs.

Yoga - Domingo Plaza La Aviación / 10:00 hrs.

Entrenamiento Funcional - Domingo Parque Bustamante / 12:00 hrs.

9

DATObelleza

USOS DEL VINAGRE EN LA PIEL Y EL CABELLO Tónico facial 0H]FOD XQD FXFKDUDGD GH YLQDJUH GH PDQ]DQD \ GRV WD]DV GH DJXD +XPHGHFH XQ DOJRGyQ \ DSOtFDOR VREUH HO URVWUR OLPSLR \ VHFR SDUD WHQVDU OD SLHO 1R WH HQMXDJXHV

Aclarar el pelo 0H]FOD GRV FXFKDUDGDV GH YLQDJUH GH PDQ]DQD HQ XQD WD]D GH DJXD SDUD ODYDUWH HO FDEHOOR GHVSXpV GH DSOLFDUWH HO FKDPS~ (QMXiJDWH ELHQ \ GHVSXpV DSOLFD HO DFRQGLFLRQDGRU Aliviar las quemaduras del sol 0H]FOD WD]D GH YLQDJUH GH PDQ]DQD \ FXDWUR WD]DV GH DJXD +XPHGHFH XQ SDxR \ DSOtFDOR VREUH OD SLHO TXHPDGD SRU HO VRO Tratamiento anti caspa 0H]FOD XQ SRFR GH YLQDJUH GH PDQ]DQD \ GH DJXD SDUD GHVSXpV PDVDMHDU HO FXHUR FDEHOOXGR DQWHV GH DSOLFDUWH HO FKDPS~ 7DPELpQ SXHGHV PH]FODU XQD FXFKDUDGLWD GH YLQDJUH GH PDQ]DQD FRQ WX FKDPS~ KDELWXDO \ FRQ HOOR ODYDUWH HO FDEHOOR FHQWUiQGRWH HQ HO FXHUR FDEHOOXGR Tratamiento contra las picaduras +XPHGHFH XQ DOJRGyQ FRQ YLQDJUH GH PDQ]DQD \ DSOtFDOR VREUH OD SLHO SDUD DOLYLDU OD SLFDGXUD Desodorante pies 0H]FOD XQD WD]D GH YLQDJUH GH PDQ]DQD FRQ FXDWUR WD]DV GH DJXD HQ XQ UHFLSLHQWH GRQGH SXHGDV LQWURGXFLU ORV SLHV 'pMDORV HQ UHPRMR GXUDQWH PLQXWRV \ GHVSXpV HQMXiJDORV ELHQ \ VpFDORV

ADELGAZA ESTE VERANO DE MANERA SANA E INTELIGENTE <D HVWDPRV HQ SOHQR YHUDQR /DV WHPSHUDWXUDV VRQ DOWDV \ FDVL SRU REOLJDFLyQ GHEHPRV OXFLU SUHQGDV PiV GHVWDSDGDV \ HVWDU OLVWDV SDUD HO ELNLQL 3DUD HOOR %LROHFWURQLF RIUHFH VX PiTXLQD (OHFWURItVLFR TXH HVWLPXOD WXV P~VFXORV FRQ SHTXHxRV LPSXOVRV HOpFWULFRV TXH SURYRFDQ FRQWUDFFLRQHV PXVFXODUHV (VWD PiTXLQD WH HQWUHJD ORV VLJXLHQWHV EHQHILFLRV SDUD OXFLU PiV GHOJDGD HQ HVWD WHPSRUDGD â&#x20AC;¢ Estética corporal (modelado) â&#x20AC;¢ Tratamiento para adelgazar â&#x20AC;¢ Tratamiento para la obesidad â&#x20AC;¢ Sobrepeso, obesidad â&#x20AC;¢ Celulitis, ï¬&#x201A;acidez

10

DATObelleza

REJUVENECE EL ROSTRO CON ESTAS MASCARILLAS FACIALES MASCARILLA RENOVADORA DORA Miel y huevo &RPELQD GRV FXFKDUDGDV GH PLHO FRQ XQD GDV GH PLHO FRQ XQD FODUD GH KXHYR EDWLGD D 0H]FOD FRQ XQD XQD FXFKDUDGD GH ]XPR GH H OLPyQ \ DSOtFDWHOD HQ HO URVWUR PDVDMHDQGR DQGR VXDYHPHQWH 6HQWLUiV FRPR WX SLHO HO VH HVWLUD 'pMDOD GXUDQWH PLQXWRV \ OtPSLDWH HO URVWUR FRQ PSLDWH HO URVWUR FRQ D OHFKH GHVFUHPDGD WLELD

MASCARILLA EXFOLIANTE Miel y almendras 6ROR QHFHVLWDV XQD FXFKDUD VRSHUD GH PLHO \ GRV DOPHQGUDV 7ULWXUD ODV DOPHQGUDV FRQ HO PRUWHUR KDVWD TXH TXHGH XQ SROYR PX\ ILQR \ Pp]FODOR FRQ OD PLHO OXHJR DxDGH XQD FXFKDUDGLWD GH ]XPR GH OLPyQ $SOtFDOR VXDYHPHQWH HQ HO URVWUR GiQGRWH PDVDMHV FLUFXODUHV \ GpMDOR VHFDU GXUDQWH PLQXWRV (QMXiJDWH FRQ DJXD WLELD

MASCARILLA CONTRA EL ACNร Tomate (O WRPDWH WLHQH YDULDGRV HIHFWRV VREUH OD SLHO KLGUDWDQWH HV WHQVRU \ H[IROLDQWH 6L GHVHDV TXH HVRV PROHVWRV JUDQLWRV \ SXQWRV QHJURV GHVDSDUH]FDQ SLFD XQ WRPDWH D OD PLWDG \ SiVDOR SRU WX URVWUR 'pMDOR DFWXDU GXUDQWH PLQXWRV \ UHWtUDOR FRQ DJXD WLELD

MASCARILLA HIDRATANTE Pepino 3HOD XQ SHSLQR \ PXpOHOR ELHQ ILQR KDVWD REWHQHU XQD SDVWD H[WLpQGHOD SRU WRGR WX URVWUR \ GHVFDQVD SRU PLQXWRV 5HWLUD FRQ DEXQGDQWH DJXD IUtD \ YHUDV WX SLHO IUHVFD \ KXPHFWDGD

MASCARILLA PARA LAS MANCHAS Limรณn y miel 0H]FOD XQD FXFKDUDGD GH PLHO GH DEHMDV FRQ RWUD GH ]XPR GH OLPyQ $SOtFDOD FRQ DOJRGyQ HQ OD SLHO GHO URVWUR \ GpMDOD DFWXDU GXUDQWH PLQXWRV 5HWLUD OD PDVFDULOOD FRQ XQ DOJRGyQ \ DJXD PLQHUDO

MASCARILLA ESTIMULANTE Frutillas 6L VLHQWHV OD SLHO UHVHFD XWLOL]D HVWD PDJQtILFD FUHPD QDWXUDO SDUD KLGUDWDUOD \ QXWULUOD 7ULWXUD YDULDV IUXWLOODV \ Pp]FODODV FRQ PLHO $SOLFD HVWD FUHPD HQ WX SLHO \ GpMDOD DFWXDU SRU PLQXWRV 5HWtUDOD FRQ DJXD IUtD 11

DATObelleza

LOS MEJORES CONSEJOS DE BELLEZA PARA EL VERANO La belleza en la temporada estival es muy importante y no la debes descuidar. ยกNo te pierdas estos tips para lucir guapa!

CUIDADOS DEL CABELLO (O SULPHU SDVR SDUD OXFLU XQ FDEHOOR VDQR GXUDQWH HO YHUDQR HV PDQWHQHUOR KLGUDWDGR &RPSUD SURGXFWRV HVSHFLDOHV SDUD HOOR VXVWLWX\H HO DFRQGLFLRQDU SRU ODV PDVFDULOODV FRQ PD\RU HIHFWR VXDYL]DQWH \ XQD KLGUDWDFLyQ PiV LQWHQVD 'HEHV XVDU SURGXFWRV FRQ ILOWUR 89 HVWR SDUD HYLWDU OD GHVKLGUDWDFLyQ \ HO H[FHVLYR DFODUDGR GHO FDEHOOR 7DPELpQ HV DFRQVHMDEOH XWLOL]DU XQ VRPEUHUR R SDxXHOR SDUD TXH HO VRO QR OOHJXH GLUHFWDPHQWH D QXHVWUR SHOR

HIDRATAR (Q HVWD pSRFD GHO DxR HV FXDQGR QHFHVLWDPRV KLGUDWDUQRV PiV QR VyOR SRU GHQWUR VLQR WDPELpQ SRU IXHUD 6LHPSUH HV EXHQR OOHYDU HQ WX EROVR XQ DJXD WHUPDO TXH WLHQH PXFKRV XVRV FRVPpWLFRV \ XQR GH HOORV HV UHIUHVFDU QXHVWUR URVWUR \ FXHUSR *XiUGDOR HQ HO UHIULJHUDGRU \ DSOtFDOR FXDQGR OR QHFHVLWHV 3DUD TXH HO PDTXLOODMH SHUPDQH]FD LQWDFWR HQ YHUDQR XQD YH] TXH KD\DV FRPSOHWDGR WRGR WX PDNH XS SXOYHUL]D HO URVWUR FRQ DJXD WHUPDO SDUD ILMDU HO PDTXLOODMH

EXFOLIAR 3DUD TXH HO EURQFHDGR GXUH PiV WLHPSR GHEHV H[IROLDU OD SLHO GHO FXHUSR FRQ XQ EXHQ SURGXFWR 3XHGH VHU XQ H[IROLDQWH FDVHUR R XQR FRPSUDGR HQ WLHQGD /RV H[IROLDQWHV D\XGDQ D HOLPLQDU ODV FpOXODV PXHUWDV GHO FXHUSR \ GHMDQ OD SLHO UHQRYDGD SDUD TXH HO VRO SHQHWUH PHMRU

PROTECCIร N SOLAR $QWHV GH VDOLU GH FDVD GHEHV DSOLFDUWH XQD FUHPD FRQ SURWHFFLyQ VRODU (Q YHUDQR OD FUHPD VRODU GHO URVWUR GHEHUtD WHQHU XQD 63) GH R PiV \ VL WLHQHV OD SLHO PX\ EODQFD GH DVt HYLWDV TXH WH DSDUH]FDQ DUUXJDV \ PDQFKDV

104692

12

DATObelleza

REMEDIOS CASEROS PARA TRATAR LOS TALONES RESECOS Y AGRIETADOS La mejor soluciรณn para que la piel de los pies no se agriete es usar zapatos cerrados y ponerse una crema humectante todos los dรญas.

Pero si ya tus pies se han resecado y tienes grietas en la piel, puedes probar los siguientes remedios caseros.

Aceite de coco (VWH DFHLWH QR VROR WH D\XGDUi D TXH WX SLHO SXHGD UHWHQHU HO DJXD VLQR TXH WDPELpQ SDUD HOLPLQDU WRGDV ODV FpOXODV PXHUWDV (O DFHLWH GH FRFR WDPELpQ WH D\XGDUD D IRUWDOHFHU ORV WHMLGRV GH WX SLHO 7H SXHGHV PDVDMHDU ORV SLHV FRQ DFHLWH GH FRFR WRGDV ODV QRFKHV \ SRQHUWH FDOFHWLQHV GHVSXpV SDUD GHMDUOR DFWXDU WRGD OD QRFKH

Piedra pรณmez $QWHV GH DFRVWDUVH UHPRMD ORV SLHV HQ DJXD FDOLHQWH GXUDQWH D PLQXWRV /XHJR IURWD ORV WDORQHV FRQ XQD SLHGUD SyPH] WHQLHQGR FXLGDGR GH QR PDOWUDWDU ODV ]RQDV DJULHWDGDV 3RFR D SRFR VH LUiQ GHVSUHQGLHQGR ODV FpOXODV PXHUWDV 'HVSXpV GHEHV HQMXDJDU ORV SLHV \ VHFDU FRORFDU FUHPD KXPHFWDQWH \ FXEULU OD SLHO FRQ FDOFHWLQHV

Limรณn (VWH H[IROLDQWH WH VHUYLUi SDUD TXH SXHGDV HOLPLQDU WRGD HVD SLHO PXHUWD TXH KDFH TXH WX SLHO VH YHD iVSHUD \ UXJRVD 0H]FODU PHGLD WD]D GH D]~FDU FRQ XQ FXDUWR GH MXJR GH OLPyQ UHYROYHU OXHJR KXPHGHFHU ORV SLHV \ DSOLFDU HO H[IROLDQWH 5HSLWH HVWR WRGRV ORV GtDV KDVWD TXH WX SLHO VH UHQXHYH

COLORES Y DETALLES PARA UNA MANICURE Y PEDICURE EN VERANO. ยกIDEAS PARA COPIAR!

13

Por Ricardo / Consultas personales al Tel: 2333 0083 www.aloricardo.cl

DATOhorรณscopo

a

aries /D SDUHMD VH FRQVROLGDUi GHMDQGR DWUiV WRGRV ORV FRQIOLFWRV \ GHVDYHQHQFLDV GHO SDVDGR ROYLGD ORV SUREOHPDV TXH FDVL

g

b

c

d

tauro

gรฉminis

cรกncer

0XFKD GHVFRQILDQ]D KDFLD WX SDUHMD \ FHORV FRQYHUWLUiQ OD UHODFLyQ HQ XQ FRQVWDQWH FDRV OOHQR GH HQIUHQWDPLHQWRV QR GHMDQGR TXH WX XQLyQ DYDQFH VyOR VL HUHV

$O FRPLHQ]R GH OD VHPDQD SHOHDV GLVFXVLRQHV PDOHVWDU SHUR OXHJR VLHPSUH VH KDFHQ ODV SDFHV /DV LGHDV TXH DSRUWDV EDVDGDV HQ IDQWDVtDV

&RQIURQWDFLRQHV GLVFXVLRQHV \ PDOHVWDU PRWLYDGRV SRU WX WR]XGH] \ WHUTXHGDG $XQTXH HQ HO DPRU GHVSXpV GH OD WRUPHQWD VLHPSUH OOHJD OD FDOPD

h

i

j

e leo

f

virgo

(V OD RFDVLyQ GH UHDOL]DU FRVDV MXQWR FRQ WX SDUHMD \ VHU PiV FRPXQLFDWLYRV GH OR KDELWXDO GXUDQWH HVWH SHULRGR WH PRVWUDUiV PiV DFFHVLEOH SDUD

'XUDQWH WRGD OD MRUQDGD WH VHQWLUiV FRQ FLHUWD SUHVLyQ \ HVWUpV DOJR GH DSDWtD \ IDOWD GH FRQFHQWUDFLyQ HV XQD HWDSD GH QR VHQWLUWH TXHULGD \ DOJR

k

l

libra

escorpiรณn

sagitario

capricornio

acuario

piscis

7H VLHQWHV SUHVLRQDGD DJRELDGD \ VLQ OLEHUWDG JUDFLDV D WX SDUHMD SHUR KDVWD DKRUD QR WH KDV GDGR FXHQWD (V HO PRPHQWR GH OLEUDUWH GH HVWDV DWDGXUDV \ UHDFFLRQDU

7X SDUHMD QR VRSRUWD PiV REHGHFHU WXV yUGHQHV VLQ RSRQHUVH SRU OR TXH KDUi OR SRVLEOH SRU FDPELDU OD VLWXDFLyQ (UHV PX\ SHGDQWH \ HVR FRPSOLFDUi OD VLWXDFLyQ

7HQJDV SDUHMD R QR YDV D DWUDHU D PXFKDV SHUVRQDV DXQTXH VL WLHQHV XQD UHODFLyQ YLJLOD FRQ GHMDUWH OOHYDU PiV GH OD FXHQWD SXHV SRGUtDV OOHJDU D OD LQILGHOLGDG VLQ FDVL GDUWH

8QD YLGD HQ SDUHMD VH VXVWHQWD EDMR OD EDVH GH OD FRQILDQ]D OXJDU SRU GRQGH GHEHV FRPHQ]DU SDUD HQFRQWUDU OD VROXFLyQ QR KD\ TXH GHMDU SDVDU PXFKR WLHPSR DQWHV GH

4XL]iV SRU GHVFRQILDQ]D R FHORV DOJXLHQ GH WX HQWRUQR DPLVWRVR R GH WUDEDMR WH KDUi VHQWLU LUUHPHGLDEOHPHQWH DWUDtGD TXL]iV HOOR WH OOHYH WDPELpQ D PRVWUDU FHORV FRQ WX SDUHMD XVD

1HFHVLWDV WX HVSDFLR \ VHQWLUWH OLEUH SHUR ORV FHORV GH WX SDUHMD QR WH GHMDQ UHVSLUDU QR HV FRPSUHQVLYR QL WH HQWLHQGH 'HEHV FRPXQLFDUWH \ GLDORJDU LQWHQWDQGR OOHJDU DO

07524

Solicite su pedido:

2 2377 0777

No deje entrar desconocidos a su hogar.

www.gaslicuadonline.cl w

Mรกs de 32 aรฑos atendiendo a los vecinos de Providencia rovidencia ovidencia videncia - Lass C Condes - Vitacura EL AGUILUCHO 3147 A PASOS DE AV. LOS LEONES, PROVIDENCIA

14