2016 dealer manual
FINAL_COVER_assos_DM_II 2015_ALLE.indd 1
22.04.15 08:01
FINAL_COVER_assos_DM_II 2015_ALLE.indd 2
22.04.15 08:01
INDEX LE CONCEPT ALS
4
DES CUISSARDS AUX COLLANTS Cuissards, Corsaires, Chrono Collants
12 14
LES HAUTS Maillots
16
skinFoil Sous-vêtements
24
Fédération de Cyclisme Suisse
25
OFFROAD RALLY Cuissard et maillots Rally
26
VESTES VESTES
28
GAMME ANTI-PLUIE Gamme ClimaX
30
COUPE-VENT
31
GAMME FEMME Cuissards, corsaires, collants Vestes et maillots
34 40
OFFROAD RALLY FEMME Cuissard et maillots Rally
46
ASSOSoires
55
Zegho – eyeProtection (Lunettes)
72
COLLECTION SIGNATURE
74
ÉQUIPE EXPLOIT Cadre : Goomah G.733 Chaussures cyclingSlipper + Casque Jingo
80 80
ASSOS INFORMATION Conseils d’entretien Garantie & Procédure de retour Guide des tailles
82 85 86
ESM PA Alpespace – Voie Jean Mermoz 73800 FRANCIN – FRANCE Téléphone. +33(0)4 79 84 36 80 / Fax. +33(0)4 79 84 36 81 info@esm-sport.com / www.esm-sport.com
© PATITUCCIPHOTO
www.assos.com/fr · www.facebook.com/assos www.facebook.com/uscompetition
3
ASSOS LAYERING SYSTEM LE CONCEPT « ALS » OFFRE UN SYSTÈME DE VÊTEMENTS TECHNIQUES POUR LEQUEL CHAQUE ARTICLE EST CONÇU ET ÉLABORÉ POUR SE COMPLÉTER ET FONCTIONNER ENSEMBLE, PERMETTANT DE PRATIQUER LE VÉLO TOUTE L’ANNÉE. L’OBJECTIF EST D’ISOLER LE CORPS POUR RETENIR ASSEZ DE CHALEUR ET RÉGULER AINSI VOTRE TEMPÉRATURE CORPORELLE, TOUT EN LAISSANT ÉVAPORER LA SUEUR.
A L S D I V I S E L’ A N N É E E N 4 S A I S O N S
als
20
6
14
als
PERMETTANT DE FAIRE DU VÉLO TOUTE
ALS TECH Plus vous vous entraînez de manière intensive, plus vous pouvez vous habiller légèrement. Il est important de ne jamais être trop couvert. Si être bien au chaud au début de votre sortie vous apporte une sensation agréable, après avoir pédalé pendant un moment, vous allez commencer à avoir trop chaud et à transpirer. Souvenez-vous que le summum des vêtements ASSOS est leur capacité hautement technique sans trop d’épaisseurs. Tout vous parait tellement fin et léger que vous ne pensez pas que vous serez assez protégé en hiver – mais vous le serez ! Choisissez simplement la bonne tenue ! Si vous avez des doutes, prenez avec vous un coupe-vent dans le cas où il ferait trop froid ou si il se mettrait à pleuvoir.
ASSOS LAYERING SYSTEM
LE SYSTÈME ASSOS « ALS » EST UNE SCIENCE ET VOUS EN ÊTES LE CENTRE ! 12
als
22
-4
8
als
L’ A N N É E E N T O U T C O N F O RT. H AV E A G O O D R I D E !
CALIBRAGE ALS La première épaisseur est toujours un sous-vêtement ASSOS ou un skinfoil. Le bon fonctionnement du reste de votre tenue en dépend. ASSOS propose quatre types de skinfoil, un pour chaque saison. Faites des essais, échangez les skinfoil avec les tenues. Plus vous roulez de manière intensive, moins vous avez besoin de vous habiller, et vice et versa.
UN PEU D’HISTOIRE DES VÊTEMENTS DE VÉLO Dans les années 70, ASSOS lança une toute nouvelle gamme de vêtements de vélo en Lycra® (par Dupont), qui éradiqua les vêtements épais et volumineux en grosse laine et en acrylique.
5
CASQUETTE summerCap Uno roboFoil éxploitCap_evo7
SOUS-VÊTEMENTS SS.skinFoil_summer_evo7 NS.skinFoil_summer_evo7
MAILLOTS SS.cento SS.mangussta_S7 SS.neoPro SS.campionissimoJersey_evo7 SS.milleJersey_evo7 NS.superLeggera NS.neoPro
CUISSARDS T.équipe_S7 T.neoPro_S7 T.cento_S7 T.campionissimo_S7 H.milleShorts_S7
GANTS summerGloves_S7
CHAUSSETTES milleSocks_evo7 centoSocks_evo7 équipeSocks_evo7 éxploitSocks_evo7
THIS IS THE ASSOS WERKSMANNSCHAFT SHOE
CASQUETTE intermediateHeadband_S7
SOUS-VĂŠTEMENTS SS.skinFoil_spring/fall_evo7 LS.skinFoil_spring/fall_evo7
VESTES iJ.tiBuru iJ.intermediate_S7 iJ.suisseOlympiakos_S7
COLLANTS + CORSAIRES TK.tiburuKnickers_S7 T.tiburuShorts_S7
GANTS tiburuGloves_evo7
CHAUSSETTES intermediateSocks_S7 7
THIS IS THE ASSOS WERKSMANNSCHAFT SHOE
CASQUETTE roboCap 607
SOUS-VÊTEMENTS LS.skinFoil_earlyWinter_evo7
VESTES iJ.haBu
COLLANTS LL.habuTights_S7 LL.habuTights_S7 no insert
GANTS earlyWinterGloves_S7
CHAUSSETTES habuSocks_evo7
COUVRE-CHAUSSURE thermoBooties.Uno_S7
CASQUETTE fuguCap_S7 fuguHelm
SOUS-VÊTEMENTS LS.skinFoil_winter_evo7
VESTES iJ.bonKa Cento iJ.shaqUno
COLLANTS LL.bonkaTights_S7 LL.milleTights_S7
GANTS bonkaGloves_evo7 shellGloves_S7 fuguGloves_S7
CHAUSSETTES bonkaSocks_evo7 fuguSpeer_S7
COUVRE-CHAUSSURE winterBooties_S7 fuguBooties_S7
9
10
11
DES CUISSARDS AUX COLLANTS _ CUISSARDS COURTS T.neoPro_S7 Le modèle « entrée de gamme » coupe classique, bien positionné au niveau prix. Fabriqué avec la même technologie et les mêmes matériaux que les cuissards de niveau supérieur. A la fois simple et efficace ! Un indispensable ! Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 70% PA, 18% EA, 12% PES
noir volkanga 11.10.160.12
neoPro_S7-insert
noir volkanga 11.10.161.12
équipe_S7-insert
noir volkanga 11.10.162.12
cento_S7-insert
noir volkanga 11.10.163.12
campionissimo_S7-insert
T.équipe_S7 Notre modèle coupe Racing. Parfaitement conçu pour épouser le corps du cycliste. Un peu plus de compression et de confort, insert anatomique. Cuissard idéal pour les entrainements fréquents et les courses. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 70% PA, 18% EA, 12% PES
T.cento_S7 Notre modèle Haute performance, conçu pour les ultra longues distances. Coupe confort : moins de compression, coupe moins restrictive au niveau de la taille et des abdominaux, mais la circonférence de la jambe est la même que sur le T.équipe. L’insert est un petit chef d’oeuvre, spécialement conçu pour les longues distances. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 73% PA, 17% EA, 10% PES
T.campionissimo_S7 Tout est dit dans son nom ! Ce modèle dépasse les limites du concept même de cuissard. Unique car il n’utilise pas de tissus Spandex traditionnels. Quand le porter ? Ce modèle se réserve pour les «grandes sorties » lorsque vous avez besoin d’être au top de votre forme, sans aucun compromis ! Tailles Composition*
12
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 59% PA, 31% EA, 10% PES
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine
CUISSARDS COURTS – CORSAIRES – CHRONO H.milleShorts_S7 ASSOS offre uniquement un modèle court sans bretelles, le H.MilleShorts_S7. Parfait pour les étés chauds ou le vélo d’intérieur. Convient aussi comme première couche sous un cuissard hiver. Conçu pour ceux qui préfèrent rouler sans bretelles. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 80% PA, 20% EA block noir 11.10.165.15
mille_S7-insert
T.tiBuruShorts_S7 Le cuissard court Performance pour les journées plus fraîches au printemps et à l’automne. Combinez avec des jambières legWarmers et vous aurez un cuissard long. Le produit idéal pour ceux qui roulent toute l’année et recherchent un modèle facile à adapter selon la saison. Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIR Composition* 55% PA, 24% PES, 17% EA, 4% PU noir volkanga 11.10.164.12
équipe_S7-insert
KNICKERS
TK.tiBuruKnicker_S7 Développé à partir du T.tiburuShorts_S7, quand vous avez besoin de quelque chose de plus chaud qu’une combinaison cuissard et jambières, parfait pour le printemps et l’automne. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 59% PA, 23% PES, 18% EA block noir 11.12.167.15
équipe_S7-insert
cS.Uno La combinaison justaucorps, aérodynamique, anatomiquement coupée pour la position du contre la montre. Tailles Composition*
S – M – L – XL – XLG 43% PES, 37% PA, 20% EA
noir 11.11.107.10
blanc 11.11.107.50
FI.Uno_S5-insert
13
DES CUISSARDS AUX COLLANTS _ COLLANTS TIGHTS
LL.milleTights_S7 Notre cuissard long de tous les jours pour les sorties hivernales. Plus aucune excuse pour ne pas rouler l’hiver. Coupe confort, idéal pour rouler par les pires conditions climatiques. Insert Mille_S7. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 80% PA, 15% EA, 5% PES block noir 11.14.168.15
mille_S7-insert
block noir 11.14.169.15 with insert
équipe_S7-insert
TIGHTS
LL.haBuTights_S7 Flexible, chaud et confortable. Notre nouveau cuissard début hiver. Basé sur l’insert S7, il offre un autre niveau de confort. Existe également sans insert : profitez de sa performance et de son confort pour d’autres activités hivernales. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 61% PA, 21% PES, 18% EA
block noir 11.14.170.15 no insert TIGHTS
LL.bonKaTights_S7 Le nom Bonka est synonyme de performance ultime par les mois les plus froids de l’année. La nouvelle technologie leader pour faire face aux pires conditions climatiques. Conçu pour vous apporter une protection maximale sans volume supplémentaire. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 70% PA, 17% PES, 13% EA block noir 11.14.171.15
14
cento_S7-insert
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine
15
LES HAUTS _ MAILLOTS
JERSEY
SS.campionissimoJersey_evo7 Gamme : Campionissimo Saison (Clima range) : Eté Article : Maillot Référence : 11.20.259.57/11.20.259.47/11.20.259.33 AEPD (Coupe) : Racing (racingFit) Tailles : XS – S – M – L – XL – XLG – TIR Couleurs : block noir /rouge national/jaune volt Composition : 42% Polyamide, 23% Polypropilène, 19% Elasthanne,16% Polyestère Construction : 7 tissus – 19 panneaux –13 composants Tissu principal : Type.002 Remplace : Nouveau Assemblé en : : UE
QU’EST-CE QUE C’EST ? : Un tout-nouveau maillot été homme. Chaque détail de ce maillot a été étudié et travaillé pour apporter la performance ultime. Avec son skinFoil intégré, son dos entièrement méshé, ses bras sans coutures, sa nouvelle coupe au niveau des épaules, ce maillot vous permettra de rouler même par les températures les plus chaudes dans un confort total.
ALS CLIMARANGE (SAISON ALS) : Eté
COMMENT L’UTILISER ? : Il s’agit de notre premier maillot avec un sous-vêtement intégré, nous suggérons de le porter directement sur la peau. Si le temps se rafraîchit un peu, ajoutez des manchettes armwarmer et un gilet ASSOS.
DÉVELOPPEMENT TECHNIQUE :
als
16
block noir 11.20.259.57
Le SS.campionissimoJersey_evo7 se trouve à la pointe de la technologie ASSOS. Il élève encore d’un cran le niveau de confort et de performance. Nouvelles technologies, nouvelles méthodes de production, nouvelle esthétique sont assemblées pour offrir un maillot à la hauteur du nom Campionissimo.
jaune volt 11.20.259.33
LA CONSTRUCTION: _ Grande nouveauté : Skinfoil intégré pour une performance ultime en été _ Fabriqué principalement avec notre tissu type.002 pour une élasticité et une douceur accrues, un confort toujours plus élevé. _ Bras sans coutures et col plus haut : augmentation du confort et réduction du frottement _ Nouveaux réflécteurs sur l’avant et l’arrière des épaules pour une sécurité augmentée. _ Poche de sécurité verticale zippée pour un accès simplifié _ MatériauType.220 léger sur le dos pour une respirabilité améliorée, sans compromettre la stabilité du maillot.
POINTS CLÉS : _ _ _ _ _ _ _
Tissu Type.002 pour un confort, une souplesse et une performance améliorés SkinFoil intégré Nouveaux bras sans coutures, matériau indémaillable. Nouveaux designs sur les épaules pour une performance et un confort améliorés. Ajout de réflecteurs Nouvelle plateforme pour les maillots ASSOS Design distinctif
CONCLUSION : SS.campionissimoJersey_evo7 est la nouvelle plateforme des maillots ASSOS. Il élève encore d’un cran le niveau pour vos sorties d’été.
rouge national 11.20.259.47
17
18
19
LES HAUTS _ MAILLOTS
BLEU CALYPSO ET VERT PYTHON : LES NOUVEAUX COLORIS POUR CET ÉTÉ. LA COMBINAISON DE CETTE CONCEPTION TYPE « RAGLAN » ET D’UN NOUVEAU TISSU TYPE 116 DONNE À CE MAILLOT UNE COUPE TRÈS « LIBRE »
SS.milleJersey_evo7 NOUVEAU COULEURS : Gamme : Campionissimo Saison (Clima range) : été Article : Maillot Référence : 11.20.256.29/11.20.256.63 AEPD (Coupe) : Confort (comfortFit) Tailles : XS – S – M – L – XL – XLG – TIR Couleurs : bleu calypso/vert python Composition 82% Polyestère, 13% Polyamide, 5% Elasthanne Construction : 2 tissus – 9 panneaux – 13 composants Tissu principal : type.116 Produit existant : Nouveaux coloris Assemblé en : UE
als
20
bleu calypso 11.20.256.29
vert python 11.20.256.63
21
LES HAUTS _ MAILLOTS JERSEY
SS.campionissimoJersey Un tout nouveau maillot été. Avec son skinFoil intégré, son dos entièrement méshé, ses bras sans coutures, sa nouvelle coupe au niveau des épaules, il vous permettra de rouler même par les températures les plus chaudes. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 82% PES, 13% PA, 5% EA
block noir 11.20.259.57
jaune volt 11.20.259.33
rouge national 11.20.259.47
vert python 11.20.256.63
SS.milleJersey_evo7 L’un des derniers maillots été. La combinaison de cette conception type « raglan » et d’un nouveau tissu type 116 donne à ce maillot une coupe très « libre » Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 82% PES, 13% PA, 5% EA block noir 11.20.256.57
rouge national 11.20.256.47
jaune volt 11.20.256.33
bleu calypso 11.20.256.29
noir volkanga 13.20.254.12
bleu calypso 13.20.254.28
jaune volt 13.20.254.31
rouge suisse 13.20.254.48
SS.cento_S7 Le nouveau maillot longue distance, hautement respirant, coupe « confort ». Jolis coloris...jolie coupe ! Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 55% PES, 34% PA, 11% EA
blanc panther 13.20.254.56
SS.mangussta Coupe performance, ni trop serré ni trop large. Selon les températures, combinez-le avec un sous-vêtement skinFoil en première couche + des manchettes. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 85% PES, 9% EA, 6% PA
noir volkanga 13.20.247.12
22
rouge suisse 13.20.247.48
blanc panther 13.20.247.56
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine
MAILLOTS SS.neoPro Manches plus longues et col légèrement plus haut pour ce maillot manches courtes. Le premier maillot fabriqué à 100% à partir de bouteilles recyclées ! Disponible aux couleurs de différents pays : Belgique, Canada, Italie et Royaume Uni. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 97% PES, 2% PA, 1% EA
Belgique 13.20.253.92
Canada 13.20.253.93
Italie 13.20.253.95
Suisse 13.22.255.87
Australie 13.22.255.88
Flandres 13.22.255.89
noir volkanga 11.22.246.12
rouge suisse 11.22.246.48
blanc panther 11.22.246.56
Royaume Uni 13.20.253.97
NS.neoPro Notre maillot sans manches pour les sorties d’été ou le vélo d’intérieur. Combiné avec une première couche manches courtes ou à porter directement sur la peau pour les étés chauds. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 89% PA, 10 % PES, 1% EA
NS.superLeggera Notre maillot super léger, sans manches pour les étés chauds. Fermeture éclair pleine à l’avant, 3 poches arrière + poche de sécurité, protection UV50+. Selon la température, à combiner avec un sous-vêtement manches longues ASSOS en première couche. Tailles Composition*
S – M – L – XL – XLG – TIR 70% PES, 25% PA, 5% EA
23
SKINFOIL _ SOUS-VÊTEMENTS NS.skinFoil_summer_S7
SS.skinFoil_summer_S7
La NOUVELLE génération de sous-vêtements ASSOS spécialement conçue pour aller avec vos maillots ou vestes ASSOS. Ici version sans manches, super léger pour étés chauds.
Construction sans coutures pour une coupe non restrictive et un confort total. Ce sous-vêtement absorbe, transporte et évacue efficacement la transpiration. Version manches courtes
Tailles** Composition*
Tailles** Composition*
0 – I – II – III 85% PA, 15% PES
0 – I – II – III 85% PA, 15% PES
block noir 13.40.414.57
block noir 13.40.415.57
SS.skinFoil_spring/fall_S7
LS.skinFoil_spring/fall_S7
Une construction sans coutures pour une coupe non restrictive et un confort total. Ce sous-vêtement absorbe, transporte et évacue efficacement la transpiration. Version manches courtes.
Une construction sans coutures pour une coupe non restrictive et un confort total. Ce sous-vêtement absorbe, transporte et évacue efficacement la transpiration. Version manches longues.
Tailles** Composition*
Tailles** Composition*
0 – I – II – III 82% PA, 18% PES
0 – I – II – III 82% PA, 18% PES
noir volkanga 13.40.416.15
noir volkanga 13.40.417.15
LS.skinFoil_earlyWinter_S7
LS.skinFoil_winter_S7
Les skinFoil sont conçus pour s’adapter avec votre maillot ou votre veste. Construction sans coutures pour une coupe non restrictive et confortable. Version manches longues.
Les skinFoil sont conçus pour s’adapter avec votre maillot ou votre veste. Construction sans coutures pour une coupe non restrictive et confortable. Version manches longues.
Tailles** Composition*
Tailles** Composition*
0 – I – II – III 97% PA, 3% EA
noir volkanga 13.40.418.15
24
0 – I – II – III 97% PA, 3% EA
noir volkanga 13.40.419.15
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine ** 0 = XS – S, I = M, II = L – XL, III = XLG – TIR
FÉDÉRATION DE CYCLISME SUISSE
SS.suissefedJersey_evo7
iJ.suisseOlympiakos
Le tout nouveau maillot officiel de la fédération de cyclisme suisse. Coupe Racing.
ASSOS est fier d’équiper l’équipe nationale suisse. Un maillot manches longues est désormais disponible. Parfait pour les étés frais, le printemps et l’automne.
Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 89% PES, 10% PA, 1% EA
Tailles Composition* rouge national 13.20.257.99
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 85% PES, 15% EA suisseOlympiakos 13.24.251.99
25
OFFROAD RALLY _ CUISSARD ET MAILLOTS RALLY
T.rallyShorts_S7 ASSOS est connu pour être LE fabricant de cuissards. Présenter notre premier cuissard Haute Performance, et spécifique VTT, est tout simplement un évènement. Nous pensons que nous avons réussi en créant un cuissard VTT qui n’a jamais existé auparavant. Plusieurs innovations spécialement pensées autour du VTT sont au cœur de ce cuissard. Les protège-hanches ont été conçus pour vous protéger sans sacrifier le confort (possibilité de les enlever) et la performance. Tailles Composition*
block noir 51.10.100.15
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 55% PA, 45% EA
VTT insert
SS.capeepicXCJersey_evo7 ASSOS s’est mis en partenariat avec CAPE EPIC – l’incontournable course VTT par étapes, en tant que fournisseur de vêtements techniques. En plus de soutien durant la course le partenariat consiste à fournir les maillots aux leaders des différentes catégories. Le maillot est parfaitement adapté au VTT type cross country. Tailles Composition*
block noir 53.20.200.57
rouge national 53.20.200.47
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 66% PES, 25% PA, 9% EA
vert python 53.20.200.63
26
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine
MAILLOTS RALLY
SS.rallytrekkingJersey_evo7 Le maillot spécifique VTT trekking haute performance – léger, coupe anatomique. Inspiré du _s7 mais adapté à l’ergonomie VTT, tenant compte de la position du vélo et du cycliste. Le tout premier produit ASSOS à être vendu en pack avec un sous vêtement Skinfoil. Pourquoi ? parce que le cycliste en a besoin et l’association des 2 assure une performance maximale. Tailles Composition*
block noir 53.20.201.15
rouge national 53.20.201.47
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 84% PA, 12% EA, 4% PES
vert python 53.20.201.63
Photos © Marc Gasch
NS.skinFoil_summer_S7, plus d’informations page 24
27
VESTES _ VESTES iJ.tiBuru La nouvelle veste isolante ASSOS manches longues, fille spirituelle de l’elementOne. A utiliser lorsque les températures se rafraîchissent et que vous avez besoin d’une veste manches longues plus épaisse. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 43% PES, 37% PA, 20% EA noir volkanga 11.30.316.12
rouge suisse 11.30.316.48
vert python 11.30.316.63
iJ.haBu La iJhabu est la veste ultime,haute performance début hiver. Fabriquée avec les tissus stratagonLight et RXQ. Plus de performance, moins de volume. Tailles Composition*
S – M – L – XL – XLG – TIR 41% PA, 21% PES, 16% PP, 14% EA, 8% PU
noir volkanga 11.30.312.12
rouge suisse 11.30.312.48
blanc panther 11.30.312.56
vert python 13.30.312.63
iJ.shaqUno Parfaite pour les sorties hivernales. Portez-la avec un sous-vêtement skinFoilplus ou moins léger. Vous n’aurez besoin de rien d’autre. Complétez votre tenue avec un cuissard LL.Uno + des couvre chaussures UNO thermal bootie – des ASSosoires. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 65% PES, 18% PA, 13% EA, 4% PU noir volkanga 13.30.326.12
blanc panther 13.30.326.56
rouge suisse 13.30.326.48
noir volkanga 11.30.315.12
rouge suisse 11.30.315.48
bleu calypso 11.30.315.29
iJ.bonKaCento Créée pour les coureurs qui aiment rouler l’hiver et méritent un vêtement intelligent, performant et avant-gardiste. Combinez-la avec un sousvêtement isolant en première couche. CENTO : Correspond à une coupe ‘’slim’’, ajustée. Tailles Composition*
28
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 38% PA, 33% PES, 14% EA, 10% PU, 5% PP
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine
VESTES iJ.bonKaMille Remplace la légendaire veste airJack. Moins de volume, plus légère, davantage de protection et de fonctionnalités. MILLE : Correspond à une coupe « classique », moins « serrée ».
Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 38% PA, 33% PES, 14% EA, 10% PU, 5% PP
noir volkanga 11.30.319.12
rouge suisse 11.30.319.48
blanc panther 11.30.319.56
iJ.intermediate Successeur de la célèbre intermediateEvo, veste légère pour le printemps et l’automne et pour les journées estivales plus fraîches. Avec une protection contre le vent sur les panneaux frontaux, elle est plus fonctionnelle, plus légère et plus confortable. Coupe parfaite. Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIR Composition* 79% PES, 10% PA, 6% PU, 5% EA noir volkanga 11.30.321.12
rouge suisse 11.30.321.48
blanc panther 11.30.321.56
noir volkanga 11.30.320.12
rouge suisse 11.30.320.48
blanc panther 11.30.320.56
iG.falkenZahn Le gilet isolant très attendu ! Conçu à l’initiative de l’équipe ASSOS Wersmannschaft, portez-le tout au long de l’année, spécialement lorsque les températures se rafraîchissent, par-dessus un sous-vêtement ou un maillot à manches courtes par exemple pour étendre son utilisation. Incroyablement multifonctionnel ! Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIR Composition* 44% PA, 26%PES, 18% PP, 12% EA
29
GAMME ANTI-PLUIE _ GAMME CLIMAX hK.sturmNuss
hL.sturmNuss
Le corsaire anti-pluie haute performance – une innovation ASSOS ! Le hK.SturmNuss est un nouveau genre, faible volume, haute performance, spécifiquement créé pour le cyclisme, il est également le compagnon idéal pour vos sorties longue distance en tous genres.
Version pantalon du modèle anti-pluie. Comme le corsaire, il est conçu pour vous offrir une protection tout au long de l’année, spécialement lorsque les températures se rafraîchissent.
Tailles Composition*
S – M – L – XL – XLG – TIR 59% PA, 29% PES, 12% EA
Tailles Composition*
S – M – L – XL – XLG – TIR 59% PA, 29% PES, 12% EA
noir volkanga 11.12.150.12
noir volkanga 11.14.153.12
rS.sturmPrinz Unisexe La première veste de pluie spécialement conçue pour les cyclistes. Peut également se porter comme veste isolante, sur votre tiBuru. La dernière couleur rouge lollyRed vous assurera d’être vu même lors des pires conditions climatiques. Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIR Composition* 62% PA, 18% PU, 13% EA, 7% PTFE RRP incl. VAT 379,00 €
noir volkanga 13.32.327.12
lollyRed 13.32.327.49
rainGloves_evo7 rainCap_S7 Casquette cycliste légère fabriquée en tissu anti-pluie TRITON très élastique, avec coutures soudées. Parfaite lorsque les conditions climatiques vous imposent une isolation/ protection.
Le gant parfait par temps de pluie, évolution du premier gant ASSOS rainGlove – avec quelques améliorations ergonomiques, une conception en néoprène faible volume. Portez-le seul lors des températures intermédiaires, ou avec le nouveau gant tiburuGlove par temps plus froid.
Tailles Composition*
Tailles Composition*
0 – I – II 68% PA, 22% PES, 10% EA noir volkanga 13.70.718.12
30
XS – S – M – L – XL – XLG 92% PA, 8% EA noir volkanga 13.52.516.12
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine ** Circonférence de la paume de la main : 0 = 48–53 cm, I = 53–58 cm, II = 58–63 cm
sV.blitzFeder
sJ.blitzFeder
Unisexe Ultra-léger, ultra-compact. Portez-le dès que vous avez besoin d’une protection légère contre le vent, la pluie légère ou le froid.
Unisexe Notre modèle manches longues le plus léger en terme de volume et de protection à la fois. Modèle parfait pour les entraînements ou les courses pendant les périodes les plus chaudes, les plus sèches.
Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 95% PA, 5% EA
Tailles Composition* blanc panther 13.34.307.56
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 95% PA, 5% EA blanc panther 13.32.313.56
sV.emergencyVest Protection faible volume. Conçu pour vous protéger lors des courses. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 83% PA, 17% EA
blanc panther 13.34.324.56
31
32
33
GAMME FEMME _ CUISSARDS
SHORTS
LADY
T.laalaLaiShorts_S7 Lady Gamme : Campionissimo Saison (Clima range) : été Article : Cuissard Référence : 12.10.172.15 AEPD (Coupe) : Classique (regularFit) Tailles : XS – S – M – L – XL Couleurs : block noir Composition : 73% Polyamide, 18% Elasthanne, 9% Polyestère Construction : 2 tissus – 3 panneaux – 12 composants Tissu principal : Type.439 Remplace : T.Lady_s5
QU’EST-CE QUE C’EST ? Notre premier cuissard à bretelles S7 spécifique pour les femmes. Après avoir changé la donne pour les hommes avec sa génération S7, ASSOS a développé une version femme, permettant ainsi à chacune de profiter de l’expérience du confort royal ASSOS sur le vélo.
ALS CLIMARANGE (SAISON ALS) : Eté
COMMENT L’UTILISER ? : Seul, directement sur la peau, avec un skinFoil en haut. Si le temps se rafraîchit, il se combine parfaitement avec des jambières legwarmer ou genouillères kneewarmer.
DÉVELOPPEMENT TECHNIQUE : En récupérant tout le savoir-faire tiré de la génération de cuissards S7, nous avons créé quelque chose de révolutionnaire pour les femmes cyclistes à la recherche de performance supérieure. Avec un tout nouvel insert, une coupe qui favorise le confort, un nouveau fermoir, des bretelles et une partie dorsale améliorées, ces cuissards changent également la donne pour les femmes. als
34
block noir 12.10.172.15
Lady_S7 insert
LA CONSTRUCTION : _ Nouvel insert, reprend les innovations du T.equipe_S7 pour hommes, revisité spécialement pour l’anatomie des femmes. _ Reprend la plupart des points clé de la version sans bretelles du modèle femme sorti l’année dernière. _ Affinement de notre modèle mono-bretelles, ce modèle offre un confort supérieur. _ Inclut le tout nouveau système de fermeture magnétique, offre une performance améliorée et un confort accru. _ Fabriqué à partir de notre tissu type.439, ce modèle offre légèrement plus de compression que les modèles précédents. _ Sur les jambes, l’élastique a été placé à l’extérieur pour accroître le confort. _ Comme toute la génération de cuissards S7, les matériaux utilisés sont dotés d’un traitement iceColor _ Les nouvelles bretelles ont été conçues avec les épaules légèrement plus larges pour un confort accru.
POINTS CLÉ : _ _ _ _ _ _
Nouvelle génération S7 de cuissards spécifiques femme Bretelles plus larges pour plus de confort Elastique externe sur les jambes pour un confort accru Fabriqué avec un tissu type.439 pour une performance accrue Matière méshée type.221 sur le dos pour plus de respirabilité Tout nouveau système magnétique sur les bretelles pour une fermeture plus facile et un confort amélioré.
CONCLUSION : Le nouveau standard en cuissard à bretelles pour femmes. En incluant toutes les technologies de la génération S7, il est le modèle parfait pour les femmes cyclistes qui demandent le maximum à leur vêtement.
35
GAMME FEMME _ CORSAIRE
SHORTS
LADY
hK.laalaLaiKnickers_S7 Lady Gamme : Campionissimo Saison (Clima range) : Printemps/automne Article : Corsaire Référence : 12.12.173.15 AEPD (Coupe) : Classsique (regularFit) Tailles : XS – S – M – L – XL Couleurs : block noir Composition : 80% Polyamide, 20% Elasthanne Construction : 2 tissus – 5 panneaux – 11 composants Tissu principal : Type.439 Remplace : hK.434 Lady_s5 Assemblé en : UE
QU’EST-CE QUE C’EST ? : Sur la base de notre dernière génération de cuissards s7, nous avons créé des corsaires nouvelle génération en terme de confort, parfaitement adaptés lorsque les températures se rafraîchissent.
ALS CLIMARANGE (SAISON ALS) : Eté ou Printemps/Automne
COMMENT L’UTILISER : Conçu pour les sorties estivales plus fraîches, ce corsaire se combine parfaitement avec les autres produits de cette catégorie Climarange. Associé à un skinFoil Printemps/automne, il est idéal lorsque les températures se rafraîchissent et qu’un cuissard long est tout simplement trop chaud. Utilisé directement sur la peau, spécifiquement étudié pour les femmes, il vous apporte tout le confort de la génération S7.
als
36 block noir 12.12.173.15
Lady_S7 insert
DÉVELOPPEMENT TECHNIQUE : La conception de ce produit repose tout d’abord sur les caractéristiques du H.laalalaiShorts_s7, en l’adaptant sur un corsaire pour les températures plus fraîches. Nouvelle conception sur le bas de la jambe pour plus de confort et une meilleure performance. L’utilisation du tissu type.439 augmente encore le niveau de confort tandis que la compression apportée par cette matière vous permet une meilleure performance du produit.
LA CONSTRUCTION _ Nouvelle conception sur la coupe de la partie basse de la jambe. _ Utilisation de toutes les innovations du H.laalalaiShorts_s7, avec tout le confort de la génération S7. _ Toute la nouvelle génération s7 vous apporte un niveau supérieur de performance. _ Fabriqué en tissu type.439, ce corsaire apporte un équilibre entre confort et compression pour une performance supérieure.
POINTS CLÉS : _ _ _ _ _
Insert s7 Fabriqué en tissu type.439 Nouvelle conception du bas de la jambe pour une coupe améliorée Coupe classique pour plus de confort Parfait au printemps/automne
CONCLUSION : En utilisant toutes les caractéristiques du H.laalalaiShorts_S7, nous avons développé un modèle corsaire pour les températures estivales plus fraîches ou les sorties au printemps/automne. Ce modèle bénéficie des nombreux avantages offerts par l’insert S7 : confort et performance avant tout.
37
GAMME FEMME _ CUISSARDS _ CORSAIRE H.laalaLaiShorts_S7 Lady Le nouveau cuissard Lady pour les femmes avides de performance. Il y a de nombreux cuissards femme sur le marché. Celui-ci est pour les femmes qui veulent un vêtement épousant parfaitement le corps, avec une coupe épurée, pour performance et confort total sur le vélo. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 80% PA, 20% EA block noir 12.10.166.15
SHORTS
Lady_S7 insert
LADY
T.laalaLaiShorts_S7 Le cuissard idéal pour les femmes cyclistes à la recherche de performance supérieure. Avec un tout nouvel insert, une coupe qui favorise le confort, un nouveau fermoir, des bretelles et une partie dorsale améliorées, ce cuissard change également la donne pour les femmes. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 73% PA, 18% EA, 9% PES
block noir 12.10.172.15
Lady_S7 insert
tB.laalaLai Combinaison femme avec haut sans manches. Parfaite pour l’été. Poche de sécurité zippée à l’arrière. Insert FI.Lady_S5. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 58% PA, 25% PES, 17% EA
noir volkanga 12.10.141.12 SHORTS
blanc panther 12.10.141.56
FI.Lady_S5 insert
LADY
hK.laalaLaiKnickers_S7 La conception de ce produit repose tout d’abord sur les caractéristiques du H.laalalaiShorts_S7, en l’adaptant sur un corsaire pour les températures plus fraîches. Le corsaire idéal pour les journées d’été fraîches ou pour le printemps/ automne. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 80% PA, 20% EA block noir 12.12.173.15
38
Lady_S7 insert
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine
39
GAMME FEMME _ MAILLOTS FEMME
JERSEY LADY
SS.laalalaiJersey_evo7 Lady Gamme : Campionissimo Saison (Clima range) : été Article : Maillot Référence : 12.20.258.15/12.20.258.47/12.20.258.63 AEPD (Coupe) : Classique (regularFit) Tailles : XS – S – M – L – XL Couleurs : block noir /rouge national/jaune volt Composition : 50% Polyamide, 30% Polyestère, 20% Elasthanne Construction : 5 tissus – 16 panneaux – 11 composants Tissu principal : Type.002 Remplace : SS.Lady, SS.LadyEllisse Assemblé en : UE
QU’EST-CE QUE C’EST ? : Notre nouveau maillot femme pour l’été 2016, il combine le confort apporté par notre tissu type.002, plus un autre tissu plus léger type 220 placé à des endroits stratégiques, le tout pour vous apporter un confort optimal pour les journées les plus chaudes.
ALS CLIMARANGE (SAISON ALS) : Eté
COMMENT L’UTILISER ? : Conçu pour s’adapter parfaitement avec votre sous-vêtement skinFoil été, il peut aussi être utilisé directement sur la peau lors des journées les plus chaudes. Et si la météo estivale ne tient pas ses promesses, complétez votre tenue en ajoutant des manchettes armwarmer ou un gilet ASSOS.
als
40
block noir 12.20.258.15
rouge national 12.20.258.47
jaune volt 12.20.258.63
DÉVELOPPEMENT TECHNIQUE : Un nouveau standard dans la gamme de maillots ASSOS femme, le vêtement idéal pour celles qui recherchent la performance ultime. Léger, respirant et coupé spécifiquement pour les femmes : l’équilibre parfait entre performance, coupe et esthétique.
LA CONSTRUCTION : _ Nous avons fait le choix d’utiliser notre matière type.002 sur la majorité des maillots pour leur apporter des propriétés d’élasticité et de douceur optimales. Résultat : un produit offrant non seulement une meilleure coupe, mais aussi davantage de confort pour vos sorties estivales. _ Pour une meilleure respirabilité, nous avons ajouté notre tissu mono-élastique type.220 sur le dos du maillot. Il s’agit d’un tissu extrêmemnt léger qui vous garde au frais même lorsque les températures sont très chaudes, tout en apportant une stabilité supplémentaire au maillot. _ Pour vous apporter le confort et la performance ultimes, nous utilisons une coupe spécifique femme.
POINTS CLÉS : _ _ _ _
Fabriqué en tissu type.002 pour un confort et une douceur améliorés Utilisation du design « ASSOS blocks » sur un maillot femme ; une première ! Tissu Mono-élastique type.220 sur le dos Coupé anatomiquement pour le corps de la femme
CONCLUSION En reprenant toute l’expérience ASSOS mise au service des divers maillots été, nous avons créé le nouveau SS.laalalaiJersey_evo7 qui assurera à toutes les femmes une performance optimale lorsque la température grimpe.
41
GAMME FEMME _ COLLANTS _ VESTES _ MAILLOTS hL.607 Lady_S5 hL.607 Lady fait partie de la génération de cuissards ASSOS_S5 pour les conditions plus fraîches. Parfait en automne par température entre 8 et 16°. Avec insert FI.Lady_S5. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 70% PA, 16% EA, 14% PES
noir volkanga 12.14.144.12
FI.Lady_S5 insert
LL.pompaDour_S5 Le cuissard long à bretelles pour les sorties hiver, avec membrane air-Block à faible volume, étirable dans les 4 sens. LL.pompadour est doté de l’insert élastique ASSOS Lady_S5, s’adaptant parfaitement au corps de la femme. Tailles XS – S – M – L – XL Composition* 63% PA, 18% EA, 14% PES, 5% PU
noir volkanga 12.14.156.12
FI.Lady_S5 insert
iJ.pompaDour_S7 Succède à la légendaire umajack (7 ans de service). Moins volumineuse, plus légère. Plus de protection et fonctionnalité améliorée. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 45% PA, 27% PES, 14% EA, 14% PU noir volkanga 12.30.323.12
blanc panther 12.30.323.56
iJ.intermediate_S7 Lady Succède à la intermediate Evo Lady. Veste légère pour le printemps et l’automne, ou les étés plus frais. Avec protection contre le vent sur les panneaux avants. Plus fonctionnelle, plus légère et plus confortable. Tailles XS – S – M – L – XL Composition* 79% PES, 10% PA, 6% PU, 5% EA noir volkanga 12.30.322.12
42
rouge suisse 12.30.322.48
blanc panther 12.30.322.56
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine
JERSEY LADY
SS.laalalaiJersey_evo7 Lady Le maillot idéal pour celles qui recherchent la performance ultime. Léger, respirant et coupé spécifiquement pour les femmes : l’équilibre parfait entre performance, coupe et esthétique. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 50% PA, 30% PES, 20% EA
block noir 12.20.258.15
rouge national 12.20.258.47
jaune volt 12.20.258.63
NS.superLeggera Lady Nouvelle génération tant attendue du maillot ASSOS sans manches ultra léger. Disponible en deux modèle : unisexe et femme. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 70% PES, 25% PA, 5% EA
noir volkanga 12.22.244.12
rouge suisse 12.22.244.48
blanc panther 12.22.244.56
43
44
45
OFFROAD RALLY FEMME _ CUISSARDS QU’EST-CE QUE C’EST ? : Le premier cuissard Haute-performance VTT uniquement pour les femmes. On retrouve la plupart des caractéristiques de la version homme – protège-hanches, coupe classique, matériaux plus robustes — plus une coupe VTT spécifique femme. Grâce à ce cuissard, les femmes accèdent à l’expérience du confort supérieur ASSOS spécifiquement dédiée au VTT.
REGULAR FIT FAST&TOUGH MTB LADY
T.rallyShorts_S7 lady Gamme : Saison (Clima range) : Article : Référence : AEPD (Coupe) : Tailles : Couleurs : Composition Construction : Tissu principal : Remplace : Assemblé en :
ALS CLIMARANGE (SAISON ALS) : offroadRally été cuissard 52.10.101.15 Classique (regularFit) XS – S – M – L – XL block noir 50% Polyamide, 50% Elasthanne 2 tissus – 6 panneaux – 16 composants Type.499 Nouveau UE
als
OFFROAD FAST & TOUGH MTB
46
block noir 52.10.101.15
été
COMMENT L’UTILISER ? : Directement sur la peau avec votre skinFoil en haut. Nous vous suggérons d’ajouter des genouillères kneeWarmers lorsque la température se rafraîchit un peu.
DÉVELOPPEMENT TECHNIQUE : Au coeur de ce cuissard, se trouvent nos nouveaux « impactPads » (protège hanches) , ces petites pièces vous offrent une protection extrême pendant votre course. Nous avons également développé un nouvel insert spécifique VTT, un tout petit peu plus large sur le modèle femme et positionné différemment pour un confort optimal. Les bretelles disposent d’une fermeture magnétique. Et pour répondre aux demandes spécifiques du VTT, ce cuissard a été fabriqué avec un tissu plus épais type.499, constitué à 51% en spandex pour apporter une compression puissante et inégalée.
LA CONSTRUCTION : _ Le nouveau standard en cuissard VTT. Il possède toutes les qualités des cuissards route. Toute l’expérience et le savoir-faire des modèles sont mis dans ce cuissard pour apporter aux femmes le confort ultime lorsqu’elles roulent hors-route. _ Un tissu plus épais de type.499 est utilisé aux emplacements spécifiques pour répondre aux exigences spécifiques des vêtements VTT. _ Nouvel insert spécifique VTT, en utilisant le meilleur des inserts S7 + quelques améliorations spécifiques VTT. _ Partie dorsale construction 3D méshée pour plus de confort. _ Quand les choses tournent mal, la protection ajoutée par les protège-hanches vous sera certainement utile, avec sa mousse polyuréthane de 8mm. Ils ne vous gêneront pas lorsque vous roulerez, mais vous seront d’une grande aide en cas de chute.
POINTS CLÉS : _ _ _ _ _ _ _
Insert s7 Tissu type.499 pour une grande résistance 51% spandex pour une compression inégalée Protège-hanches Insert spécifique MTB Tissu Kompressorfabric Nouveau fermoir magnétique
CONCLUSION Basé sur les caractéristiques Fast and Tough des modèles homme OffRoadRally, ce cuissard est une révolution pour les femmes dans le domaine du VTT. En utlisant à la fois tout notre savoir-faire des modèles route, et celui des modèles VTT homme, nous avons conçu le T.rallyShort_s7 Lady pour permettre aux femmes de vivre l’expérience du confort supérieur ASSOS en VTT.
Rally Lady insert
47
OFFROAD RALLY FEMME _ MAILLOTS QU’EST-CE QUE C’EST ? :
JERSEY
Le tout-nouveau maillot femme spécifique VTT, la nouvelle référence des vêtements VTT avec une coupe spécifique femme.
LADY SS.rallytrekkingJersey_evo7 Lady Gamme : offroadRally Saison (Clima range) : été Article : Maillot Référence : 52.20.203.15/52.20.203.47/52.20.203.63 AEPD (Coupe) : Classique (regularFit) Tailles : XS – S – M – L – XL Couleurs : block noir /rouge national/vert python Composition 84% Polyamide, 12% Elasthanne, 4% Polyestère Construction : 5 tissus – 25 panneaux – 13 composants Tissu principal : Type.188 Remplace : Nouveau Assemblé en : UE
ALS CLIMARANGE (SAISON ALS) : été
COMMENT L’UTILISER ? : Avec son dos méshé, nous suggérons de toujours le porter avc un skinFoil été dessous. Lorsqu’il fait plus frais, ajoutez un gilet/veste ASSOS ou des manchettes armWarmer pour étendre l’utilisation de votre nouveau maillot.
DÉVELOPPEMENT TECHNIQUE : Sur la même base « Fast and Tough » que les autres modèles de la gamme offroadRally, ASSOS a créé le maillot VTT top-niveau spécifiquement adapté au corps de la femme. Utilisation de 5 différents tissus et 25 panneaux, il est résistant et possède de bonnes propriétés de gestion de la transpiration.
als
OFFROAD FAST & TOUGH MTB
48
block noir 52.20.203.15
rouge national 52.20.203.47
LA CONSTRUCTION : _ Conçu spécifiquement pour répondre aux demandes exigeantes du VTT. _ Coupe spécifiquement adaptée pour le corps de la femme. _ Avec un large panneau méshé à l’arrière pour une meilleure performance lorsque la température grimpe, le SS.rallytrekkingJersey_evo7 est vendu avec un skinFoil pour une meilleure protection contre les UV. _ Les matériaux utilisés sur les épaules augmentent la résistance et offrent davantage de confort lorsque vous portez un sac à dos. _ En utilisant 5 tissus et 25 pannneaux différents, le SS.rallytrekkingJersey_evo7 est conçu pour apporter aux femmes VTTistes une performance ultime.
POINTS CLÉS : _ _ _ _ _
5 tissus, 25 panneaux Dos méshé pour une meilleure respirabilité. Vendu avec un skinfoil Construction et protection adaptées pour porter un sac à dos. Nouveau look distinctif
CONCLUSION Toute la performance et l’esprit « Fast and Tough » de la version homme du SS.rallytrekkingJersey_evo7 jersey sont mises ici au service des femmes VTTtistes !
vert python 52.20.203.63
49
OFFROAD RALLY FEMME _ MAILLOTS
JERSEY LADY SS.capeepicXCJersey_evo7 Lady Gamme : offroadRally Saison (Clima range) : été Article : Maillot Référence : 52.20.202.57/52.20.202.47/52.20.202.63 AEPD (Coupe) : Classique (regularFit) Tailles : XS – S – M – L – XL Couleurs : block noir /rouge national/vert python Composition : 66% Polyestère, 25% Polyamide, 9% Elasthanne Construction : 4 tissus – 16 panneaux – 12 composants Tissu principal : Type.197 Remplace : Nouveau Assemblé en : UE
QU’EST-CE QUE C’EST ? : Le maillot qui célèbre notre collaboration avec la mondialement célèbre course Absa Cape Epic ! Le design et la conception de ce maillot sont directement inspirés de cet événement et de l’esprit offroadRally « Fast and Tough ».
ALS CLIMARANGE (SAISON ALS) : été
COMMENT L’UTILISER ? : Pour un maximum de performance, utilisez toujours votre maillot par-dessus l’un de nos sous-vêtements SkinFoil. Si la température baisse, ajoutez des manchettes armwarmer ou un gilet/veste ASSOS.
DÉVELOPPEMENT TECHNIQUE : Esthétiquement et technologiquement inspiré de la course Absa Cape Epic, il est le maillot parfait VTT Cross-country. Léger, respirant et coupé spécifiquement pour les femmes, il offre le niveau de performance requis pour répondre aux demandes des courses hors-route. als
OFFROAD FAST & TOUGH MTB
50
block noir 52.20.202.57
rouge national 52.20.202.47
LA CONSTRUCTION : _ Conçu à partir du modèle homme, et adapté à l’anatomie féminine _ Matériau de base type.197, pour un modèle moins complexe que le SS.rallytrekkingJersey_evo7 _ Propriétés rafraîchissantes renforcées grâce aux panneaux latéraux méshés
POINTS CLÉS : _ Inspiré de notre collaboration avec la célèbre course VTT Absa Cape Epic _ Coupe spécifique femmes _ Panneaux méshés ajoutés pour davantage de respirabilité
CONCLUSION « Fast and Tough », le mot d’ordre de notre collection OffRoadRally, est à son apogée dans ce produit. Léger et confortable, il ne célèbre pas uniquement l’une des courses VTT les plus difficiles au monde, il évoque aussi un nouveau standard dans les vêtements cyclistes femme Hors route.
vert python 52.20.202.63
51
OFFROAD RALLY FEMME _ CUISSARD ET MAILLOTS RALLY REGULAR FIT FAST&TOUGH MTB LADY
T.rallyShorts_S7 Lady Le premier cuissard haute-performance VTT uniquement pour les femmes. On retrouve la plupart des caractéristiques de la version homme – protège-hanches, coupe classique, matériaux plus robustes — plus une coupe VTT spécifique femme. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 50% PA, 50% EA
JERSEY
block noir 52.10.101.15
Rally Lady insert
block noir 52.20.203.15
rouge national 52.20.203.47
LADY
SS.rallytrekkingJersey_evo7 Lady Le tout-nouveau maillot femme spécifique VTT, la nouvelle référence des vêtements VTT avec une coupe spécifique femme. Avec son dos méshé, nous suggérons de toujours le porter avec un skinFoil été dessous. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 84% PA, 12% EA, 4% PES
vert python 52.20.203.63 JERSEY LADY
SS.capeepicXCJersey_evo7 Lady Le design et la conception de ce maillot sont directement inspirés de cet événement et de l’esprit OffRoadRally « Fast and Tough ». Léger, respirant et coupé spécifiquement pour les femmes, il offre le niveau de performance requis pour répondre aux demandes des courses hors-route. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 66% PES, 25% PA, 9% EA block noir 52.20.202.57
52
rouge national 52.20.202.47
vert python 52.20.202.63
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine
53
54
54
ASSOSOIRES – CASQUETTES ÉTÉ
Cap CETTE CASQUETTE EST UN NOUVEAU CONCEPT : ELLE A ÉTÉ CONÇUE POUR CONVENIR AU PLUS GRAND NOMBRE ET PORTÉE SOUS UN CASQUE. UN TISSU MÉSHÉ A ÉTÉ AJOUTÉ SUR LES CÔTÉS POUR AMÉLIORER LA VENTILATION, LA VISIÈRE A ÉTÉ REPENSÉE : LÉGÈREMENT PLUS PETITE POUR PLUS DE CONFORT ET UNE RÉDUCTION DE L’ACCUMULATION DE LA TRANSPIRATION PENDANT LA COURSE. CETTE CASQUETTE A LA MÊME COUPE DE BASE QUE NOTRE CASQUETTE CLASSIQUE, UNE NOUVELLE CONCEPTION ET DES MATÉRIAUX AMÉLIORÉS LUI PERMETTENT UNE MEILLEURE PERFORMANCE SOUS UN CASQUE. PARFAITE POUR L’ÉTÉ, LE PRINTEMPS ET L’AUTOMNE.
éxploitCap_evo7 Gamme : Saison (Clima range) : Article : Référence : Tailles Couleurs : Composition Remplace : Assemblé en :
ASSOSoires Eté Casquette 13.70.724.47/13.70.724.33/13.70.724.29 Taille unique rouge national/jaune volt/bleu calypso 70% Coton, 30% Polyestère Nouveau UE
als
rouge national 13.70.724.47
jaune volt 13.70.724.33
bleu calypso 13.70.724.29
ASSOSOIRES _ MANCHETTES _ JAMBIERES _ GENOUILLERES legWarmer_evo7 unisexe Le legwarmer_evo7 fait partie de notre nouvelle génération de warmers evo7. Souvent oubliées, ce sont les petites pièces qui sont le plus utiles. Ces nouvelles jambières vous apportent la flexibilité d’un maximum de chaleur avec un poids minimum, parfaites pour les matins frais, la protection contre le vent frais durant les longues descentes, ou bien les journées plus froides en automne, printemps ou début hiver. Elles peuvent tout simplement être retirées et rangées dans la poche de votre maillot – conseils ALS – Pour maximiser kneeWarmer_evo7 unisexe L’accessoire idéal à tout moment, pour le début de votre sortie quand il fait encore un peu frais ou pour toute la durée lors de journées automnales ou printanières froides. Ou bien rangés dans la poche pour mettre lors des descentes. Ces couvregenoux kneeWarmer_evo7 surprennent par leur performance et flexibilité. Portés en dessous de nos cuissards été S7 ou avec le cuissard T.tiburu_S7 pour les matins frais et les sorties au printemps et en automne – conseils ALS – L’accessoire jugé idéal selon le temps ou le type
legWarmer la performance de vos jambières, nous vous recommandons de les utiliser en combinaison avec notre T.tiburuShorts_S7, vous apportant la chaleur nécessaire. Sans aucun doute un de nos produits le plus utile et versatile à avoir sans hésitation dans sa garderobe. Tailles** 0 – I – II Composition* 62% PA, 18 PES, 18% EA, 2% PU block noir 13.80.815.15
kneeWarmer de sortie ou comme complément de votre tenue. Ils sont parfaits pour avoir la chaleur supplémentaire sur les genoux sans avoir des jambières ou un cuissard long. Ces couvregenoux apportent beaucoup de flexibilité à toute tenue. Tailles** Composition*
0 – I – II 85% PA, 15% EA block noir 13.80.814.15
armWarmer armWarmer_evo7 unisexe Le armWarmer_evo7 est la nouvelle génération de manchettes. Un accessoire versatile pour l’automne ou le printemps que tout cycliste devrait avoir. Conçu pour être utilisé avec un maillot à manches courtes. Si vous portez un sous-vêtement à manches longues skinFoil avec une veste falkenZahn, il sera toujours utile – conseils ALS – Pas encombrant, léger et versatile, l’accessoire idéal pour toutes les sorties au
printemps/automne pour les moments plus frais, le matin, ou en haut des cols, en été. Rapide à enfiler et assez petit pour ranger dans une poche. Un de nos produits le plus simple tout en étant un de nos produits le plus flexible. Tailles** Composition*
0 – I – II 85% PA, 15% EA block noir 13.80.813.15
neckProtector_S7
armProtectors_S7
unisexe Le neckProtector fonctionne mieux combiné à une veste début hiver comme la iJ.haBu ou la iJ.bonKa lorsque le col de la veste ne suffit pas pour protéger des vents froids. Permet aussi de couvrir votre bouche pour éviter de respirer l’air froid.
Manchette protection UV et froid : parfaite pour les sorties en été pour une protection contre les UV ou bien sous un maillot à manches longues pour les conditions plus fraîches.
Tailles** Composition*
Tailles** Composition*
0 – I – II 51% PA, 37% PES, 12% EA noir volkanga 13.80.812.12
56
0 – I – II 54% PA, 36% PES, 10% EA
blanc panther 13.80.803.50
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine ** Warmers: 0 = XS–S, I = M–L, II = XL–XLG – neckProtector & Circonférence de la paume de la main : 0 = 48–53 cm, I = 53–58 cm, II = 58–63 cm
BONNET SOUS-CASQUE _ CASQUETTES ÉTÉ _ BONNETS HIVER Cap exploitCap_evo7 unisexe Cette casquette a été conçue pour convenir au plus grand nombre et portée sous un casque. Une nouvelle conception et des matériaux améliorés lui permettent une meilleure performance. Tailles** Composition*
Taille unique 70% CO, 30% PES
rouge national 13.70.724.47
jaune volt 13.70.724.33
bleu calypso 13.70.724.29
summerCap Uno
roboCap
unisexe Casquette été design Mille pour le véritable look pro. Très confortable grâce à son nouveau design, super légère, absorbe la transpiration, bandeau élastique incorporé. Conçu pour être assorti à votre tenue Mille.
unisexe Le bonnet idéal pour les journées froides. Fabriqué en tissu chaud et doux RXQ, avec une double couche au niveau des oreilles et du front.
Tailles** Composition*
Tailles** Composition*
0 – I – II 54% PA, 29% PES, 17% EA
Taille unique 100% CO noir volkanga 13.70.713.12
blanc panther 13.70.713.56
noir volkanga 13.72.722.12
roboFoil
fuguCap_S7
unisexe Sous casque ultra léger. Parfait pour une bonne thermo régulation et une bonne protection contre le soleil. Coutures soudées pour un minimum de volume et pas de points de pression. Antibactérien.
unisexe Le nouveau fuguCap est basé sur le roboCap et est parfait pour l’hiver sous votre casque.
Tailles** Composition*
Tailles** Composition*
0 – I – II 40% PA, 38% PES, 17% EA, 5% PU
0 – I – II 55% PP, 36% PES, 9% EA blanc panther 13.70.717.56
blanc panther 13.72.724.56
rainCap_S7
fuguHelm
unisexe Casquette légère anti-pluie avec tissu TRITON anti-pluie légèrement élastique avec coutures soudées. S’utilise en isolation/protection pour des conditions climatiques difficiles.
unisexe Bonnet hiver isolant super évolué pour les conditions Hiver et HiverPlus. Construction double-couche : couche intérieure respirante et élastique, couche extérieure hydrofuge. Breveté dryFast Visor, système de ventilation incorporé, passants pour branches de lunettes et connexion parfaite et constante à l’environnement extérieur.
Tailles** Composition*
0 – I – II 60% PA, 19% PES, 13% PTFE, 8% EA
Tailles** Composition* noir volkanga 13.70.718.12
0 – I – II 49% PA, 24% PES, 13% EA, 11% PU, 2% PP, 1% EOL
noir volkanga 13.72.716.12
blanc panther 13.72.716.56
57
ASSOSOIRES _ BANDEAUX _ GANTS intermediateHeadband_S7 unisexe Ultra-fin, de faible volume, ce bandeau sans couture, parfait pour les journées fraîches de printemps et d’automne. Construction plate, sans couture permettant d’être porté sous un casque. Fibres creuses en polypropylène offrant des propriétés d’évacuation de la transpiration. Tailles** Composition*
I – II 85% PP, 15% EA noir volkanga 13.74.728.12
blanc panther 13.74.728.56
noir volkanga 13.50.509.12
rouge suisse 13.50.509.48
summerGloves_S7 unisexe Meilleur rembourrage dans la paume pour mieux amortir les vibrations et panneaux méshés entre les doigts pour une coupe plus légère et moins restrictive. Tailles Composition* Intérieur Extérieur
XS – S – M – L – XL – XLG 80% PA, 20% EA 70% PES, 20% EA 10% PU
tiBuruGloves_evo7
bonKaGloves_evo7
Le gant multi-fonction ASSOS pour les misaisons. Portez-les lorsque les gants été n’apportent pas la protection adéquate, mais que les gants plus épais sont trop chauds. Se portent seuls ou comme première couche en combinaison avec des gants summerGloves_S7 pour offrir à la fois une bonne approche et une bonne protection contre les chocs.
Pour les sorties d'hiver. Conçu pour empêcher la perte de chaleur et vous protéger du froid tout en gardant une bonne sensibilité. Tissu technique sur le dos avec airBlock et traitement résistant à l'eau. Rembourrage multi-densité avec fonction thermostatique. Paume résistante aux abrasions avec fonctions grip. Poignet faible volume en néoprène.
Tailles Composition*
58
XS – S – M – L – XL – XLG 85% PA, 15% EA
noir volkanga 13.52.517.12
Tailles Extérieur Intérieur
XS – S – M – L – XL – XLG 60% PA, 40% PES 100% PES
blanc panther 13.50.509.56
noir volkanga 13.52.518.12
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine ** Circonférence de la paume de la main : 0 = 48–53 cm, I = 53–58 cm, II = 58–63 cm
GANTS HIVER _ PLUIE earlyWinterGloves_S7 Le nouveau earlyWinterGlove_s7 remplace le gant earlyWinter 851. Nous avons réduit le volume et augmenté le niveau de protection. Parfait pour les sorties début Hiver. Tailles Composition* Intérieur Extérieur
XS – S – M – L – XL – XLG 78% PES, 11% EA, 11% PP 76% PA, 15% EA, 9% PP noir volkanga 13.52.511.12
blanc panther 13.52.511.56
fuguGloves_S7
shellGloves_S7
Gant long hiver
Le nouveau gant shellGloves qui vous protège du vent et que vous pouvez porter par dessus une paire de gants hiver ASSOS selon votre sensibilité au froid.
Tailles XXS – XS – S – M – L – XL – XLG Composition* Intérieur 43% PP, 34% PA, 18% EA Extérieur 100% PA
Tailles Composition* Extérieur noir volkanga 13.52.514.12
0 – I – II 59% PA, 29% PES, 12% EA noir volkanga 13.52.515.12
rainGloves_evo7 Le gant parfait par temps de pluie, évolution du premier modèle rainGlove avec quelques améliorations (ergonomie, néoprène faible volume et design). Se porte seul ou en combinaison avec le nouveau tiburu-Glove_evo7 selon le temps. Tailles Composition* Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG
noir volkanga 13.52.516.12
92% PA, 8% EA
59
ASSOSOIRES _ COUVRE-CHAUSSURES summerBooties_S7
toeCover_S7
Remplace la lycraOvershoe. Couvre-chaussure légère pour les mi-saisons.
Génération ASSOS_S7 pour les conditions plus fraîches. Se porte seul ou sur vos chaussures, ou entre la chaussure et le couvre-chaussure pour une isolation supplémentaire.
Tailles** Composition*
0 – I – II 80% PA, 20% EA
Tailles** Composition*
0 – I – II 56% PA, 23% PP, 14% EA, 7% EOL
noir volkanga 13.62.638.12
noir volkanga 13.62.627.12
winterBooties_S7
fuguBooties_S7
Nouvelle winterBootie parfaite pour les sorties hivernales. Protection airBlock et protection contre la bruine. 3 tissus différents, 7 panneaux et 6 composants.
Parfaite pour les hivers froids, Hiver Plus. La fuguBootie remplace les winterPlus overshoes.
Tailles** Composition*
Tailles** Composition*
0 – I – II 63% PA, 20% EA, 17% PP
0 – I – II 71% PA, 17% EA, 12% PU
noir volkanga 13.62.628.12
noir volkanga 13.62.629.12
thermoBooties_S7 Respirante, parfaite en début d’hiver, résistante au vent et au froid. Tailles** Composition*
0 – I – II 62% PA, 21% PES, 17% EA
noir volkanga 13.62.639.12
60
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine ** Couvre-chaussures: 0 = 37–40, I = 41–44, II = 45–48
61
62
ASSOSOIRES _ CHAUSSETTES ÉTÉ
MILLESock CHAUSSETTE CONFORTABLE EN LYCRA ET MICROPOLYAMIDE AVEC RENFORCEMENT AU NIVEAU DE LA CHEVILLE ET STRUCTURE NID D’ABEILLE POUR PLUS DE RESPIRABILITÉ. VENDUES PAR 2 PAIRES. NOUVEAUX COLORIS
É
milleSocks_evo7 NOUVEAUX COLORIS Gamme : ASSOSoires Saison (Clima range) : été Article : chaussettes Référence : 13.60.649.29/13.60.649.63 Tailles 0 = 35–38, I = 39–42, II = 43–46 Couleurs : bleu calypso/vert python Composition 70% Polyamide, 30% Elasthanne Remplace : summerSocks Mille regular Assemblé en : UE
als
bleu calypso 13.60.649.29 + block noir
vert python 13.60.649.63 + block noir
63
ASSOSOIRES _ CHAUSSETTES ÉTÉ
ÉQUIPESock EN UTILISANT LE MODÈLE 2 EN 1 DES CHAUSSETTES DUATHLON, CETTE CHAUSSETTE EST PARFAITE POUR LE VÉLO OU LA COURSE À PIED ET EST PROPOSÉE EN DE NOUVEAUX COLORIS POUR CETTE NOUVELLE SAISON.
équipeSocks_evo7 Gamme : ASSOSoires Saison (Clima range) : été Article : Chaussettes été Référence : 13.60.651.57/13.60.651.47/13.60.651.33/13.60.651.65 Tailles 0 = 35–38, I = 39–42, II = 43–46 Couleurs : block noir /rouge national/jaune volt/whiteAmetyst Composition 50% Polyamide, 35% Elasthanne, 15% Polypropilène Remplace : équipeSocks_G1 Assemblé en : UE
als
block noir 13.60.651.57
64
whiteAmetyst 13.60.651.65
rouge national 13.60.651.47
jaune volt 13.60.651.33
CHAUSSETTES ÉTÉ
Sock BASÉES SUR NOS POPULAIRES CHAUSSETTES « EQUIPESOCKS », ELLES SONT LES NOUVELLES CHAUSSETTES UTILISÉES PAR NOS ÉQUIPES POUR ENTRER DANS L’ÉTÉ...PAS SEULEMENT PAR NOTRE ÉQUIPE WERKSMANNSCHAFT, MAIS AUSSI PAR NOTRE EQUIPE ÉXPLOIT, QUI DONNE SON NOM À CE MODÈLE. POUR LES SORTIES ET LES COURSES, TOUS LES CYCLISTES DU CERCLE ASSOS DEMANDENT À LEURS PRODUITS UN NIVEAU ULTIME DE PERFORMANCE ET DE CONFORT. CES CHAUSSETTES ONT ÉTÉ CONÇUES SUR CE PRINCIPE, EN VISANT L’ÉQUILIBRE ULTIME ENTRE PERFORMANCE ET CONFORT PENDANT LES MOIS D’ÉTÉ.
éxploitSocks_evo7 Gamme : ASSOSoires Saison (Clima range) : été Article : Chaussettes été Référence : 13.60.652.47/13.60.652.33/13.60.652.29 Tailles 0 = 35–38, I = 39–42, II = 43–46 Couleurs : rouge national/jaune volt/bleu calypso Composition 50% Polyamide, 35% Elasthanne, 15% Polypropilène Remplace : Nouveau Assemblé en : UE
als
rouge national 13.60.652.47
jaune volt 13.60.652.33
bleu calypso 13.60.652.29
65
66
67
ASSOSOIRES _ CHAUSSETTES ÉTÉ intermediateSocks_S7 Trois caractéristiques importantes définissent ces chaussettes : légèreté mais bonne protection, construction compacte et faible compression. Ces propriétés en font une chaussette fine et confortable tout en apportant une excellente performance. Idéale pour le printemps, l’automne et les journées estivales fraîches. Tailles** Composition*
0 – I – II 70% PA, 30% EA noir volkanga 13.60.640.12
bleu calypso 13.60.640.28
jaune volt 13.60.640.31
rouge suisse 13.60.640.48
blanc panther 13.60.640.56
milleSocks_evo7 Chaussette confortable en Lycra et Micropolyamide avec renforcement au niveau de la cheville et structure nid d’abeille pour plus de respirabilité. Vendues par 2 paires. Tailles** Composition*
68
block noir 13.60.649.57 + block noir
rouge national 13.60.649.47 + block noir
bleu calypso 13.60.649.29 + block noir Nouveau
vert python 13.60.649.63 + block noir Nouveau
jaune volt 13.60.649.33 + block noir
0 – I – II 70% PA, 30% EA
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine ** Tailles: 0 = 35–38, I = 39–42, II = 43–46
CHAUSSETTES ÉTÉ ÉQUIPESock equipeSocks_evo7 En utilisant le modèle 2 en 1 des chaussettes duathlon, cette chaussette est parfaite pour le vélo ou la course à pied et est proposée en de nouveaux coloris pour cette nouvelle saison. Tailles** Composition*
0 – I – II 50% PA, 35% EA, 15% PP block noir 13.60.651.57
rouge national 13.60.651.47
jaune volt 13.60.651.33
jaune volt 13.60.652.33
bleu calypso 13.60.652.29
blanc Ametyst 13.60.651.65 + block noir
Sock exploitSocks_evo7 Pour les sorties et les courses, tous les cyclistes du cercle ASSOS demandent à leurs produits un niveau ultime de performance et de confort. Ces chaussettes ont été conçues sur ce principe, en visant l’équilibre ultime entre performance et confort pendant les mois d’été. rouge national 13.60.652.47
Tailles** Composition*
0 – I – II 50% PA, 35% EA, 15% PP
69
ASSOSOIRES _ CHAUSSETTES _ PRODUITS D’ENTRETIEN haBuSocks_evo7
bonKaSocks_evo7
Parfaite pour les fins d’automne et début hiver en combinaison avec les toecover_s7 ou thermobooties pour une protection plus importante. Laine mérinos pour plus de chaleur. Inserts en polyamide pour garder vos pieds au sec. Traitement anti-bactérien et anti-odeur. Compression pour favoriser la circulation sanguine.
Par les sorties d’hiver, les pieds et les chevilles sont les parties les plus sensibles au froid. Utilisez la nouvelle bonkaSocks_evo7 comme isolation et protection. La laine mérinos mixée à la biocéramique apporte une isolation thermique supérieure. Le Lycra favorise la circulation sanguine. Le polyamide apporte une bonne résistance à l’humidité.
Tailles** Composition*
Tailles** Composition*
0 – I – II 50% Laine, 20% EA, 15% Lycra, 10% PP, 5% PA
0 – I – II 45% Laine, 30% PA, 15% Lycra, 10% EA
noir volkanga 13.60.646.12
fuguSpeer_S7
Chamois Crème
Chaussettes épaisses protection airBlock hiver plus.
La crème Chamoix ASSOS rend les sorties à vélo plus agréables et confortables. Elle réduit la friction et prévient les infections bactériennes et fongiques de la peau. Utilisez-la avant les sorties en mettant une couche fine sur la peau et l’insert.
Tailles** Composition*
0 – I – II 52% PA, 14% PP, 10% PES, 10% EA, 7% PU, 7% EOL
Capacité
boîte 140 ml
blanc panther 13.60.632.56
13.90.900.99
skinRepair Gel
Active Wear Cleanser
Spécialement conçu pour être utilisé à la fin d’une journée de vélo. Traite les irritations causées par les frictions de la selle. Performance efficace et prolongée grâce à l’utilisation d’ingrédients naturels. Gel dermatologique à effet normalisant.
Nous recommandons le lavage à la main ou à la machine avec ce produit nettoyant. Délicat sur les fibres élastiques, il neutralise le PH et les odeurs. Il assure une meilleure respirabilité du tissu et maintient la sublimation des couleurs.
Capacité
13.90.902.99 13.90.904.99
Tube 75 ml
noir volkanga 13.60.647.12
Capacité flacon 300 ml Capacité flacon 1.000 ml
13.90.910.99
70
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine ** Tailles: 0 = 35–38, I = 39–42, II = 43–46
blanc panther 13.60.647.56
71
ZEGHO – EYEPROTECTION _ LUNETTES
zegho eyeProtection Gamme de lunettes haute-performance spécialement créée par ASSOS Centro Studio et Carl Zeiss Vision. Conçue pour le vélo. Technologie des verres tunnelView. En attente de brevet.
zegho werksmannschaft
zegho werksmannschaft 63.99.100.99
Monture noire/blanche, verres teintés noir sur les 2/3 supérieurs et claires sur partie basse avec tunnelView.
zegho noire Monture noire, verres teintés noir sur les 2/3 supérieurs et claires sur partie basse avec tunnelView.
zegho noire 63.99.101.99
zegho amplify Monture noire/blanche, verres jaunes avec tunnelView.
zegho amplify 63.99.102.99
zegho eXploit Modèle eXploit : ressemble techniquement à la Zegho d'origine, mais avec une teinte de verres différente, SANS la technologie tunnelView et une monture noire et dorée.
zegho eXploit 63.99.103.99
72
zegho crystal Suite au lancement avec succès des modèles zegho, ASSOS a lancé la version Crystal. Techniquement, elle ressemble à la zegho d’origine mais avec une teinte de verres et une monture transparentes, qui apporte une apparence propre et minimaliste tout en apportant une bonne protection contre le vent, la poussière et les débris.
zegho crystal 63.99.104.99
TECHNOLOGY : une association unique entre ASSOS Centro Studio et Carl Zeiss Vision pour la conception de lunettes haute-performance spécifiques au cyclisme. ASSOS TV : Carl Zeiss Vision : technologies des verres « TV-Tunnel View » conçue spécialement pour Zegho. En attente de brevet. 180 : Champ de vision à 180° vous permettant de « ressentir » l’environnement. Zod. Tec : zéro distorsion optique, certifiée classe optique 1 : supérieure 275g-superleggera : 27,5 grammes clickFace : Matière « proadaptive skinTouch » assure un port stable, minimise les mouvements sur le visage dus à la sueur ou les chocs. Zeropressure : monture à grande capacité d’adaptation et en composite ultraflex, mathématiquement étudiée pour offrir le ratio parfait matière et forme. RI.PEL : technologie de verres auto-nettoyants hydrophobes 100% UV+elements : protection UV HEADGRIP : bande élastique de maintien détachable – idéale pour la course à pied et/ou des sauts (duathlon, VTT, BMX) Precision-made : fabriqué individuellement à la main en Italie en quantités limitées, par des spécialistes de la lunette, tous situés dans un radius de 100 km de la maison mère ASSOS, Suisse.
73
COLLECTION SIGNATURE T_Shirt “Sponsor Yourself” LS Man Notre nouveau maillot manches longues sport mais élégant avec écritures en trois nouvelles couleurs : améthyste, jaune ou vert python. Tailles Composition*
S – M – L – XL – XLG – TIR 92% CO ,8% EA
Image non disponible
améthyste 43.20.223.65
jaune volt 43.20.223.33
vert python 43.20.223.63
block noir
43.20.223.57
T_Shirt “Made in Cycling” SS Man T-shirt manches courtes homme, simple, élégant et de bonne qualité. Tailles Composition*
S – M – L – XL – XLG – TIR 92% CO, 8% EA
Image non disponible
block noir 41.20.209.15
block noir 41.20.209.57
vert python 41.20.209.63
rouge national
Image non disponible
41.20.209.47 améthyste
T_Shirt “Made in Cycling” SS Lady T-shirt manches courtes femme, simple, élégant et de bonne qualité. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 92% CO, 8% EA Image non disponible
block noir 42.20.210.15
block noir 42.20.210.57
vert python 42.20.210.63
rouge national
Polo Corporate SS Man
Polo Corporate SS Lady
Tailles Composition*
Tailles Composition*
S – M – L – XL – XLG – TIR 92% CO, 8% EA
Image non disponible
block noir /blanc 41.20.214.15
74
Image non disponible
block noir /noir 41.20.214.57
Image non disponible
41.20.210.15 améthyste
XS – S – M – L – XL 92% CO, 8% EA
Image non disponible
block noir /améthyste 42.20.215.15
* Composition : CF_ Fibre de carbone, CO_Coton, EA_Elasthanne, EOL_Elastoléfine, PA_Polyamide, PES_Polyestère, PP_Polypoprylène, PTFE_Polytétrafluoréthylène, PU_Polyuréthane, WO_laine
41.20.210.65
41.20.209.65
Polo SS swissFed Man
Polo SS SwissFed Lady
Tailles Composition*
Tailles Composition*
S – M – L – XL – XLG – TIR 92% CO, 8% EA
XS – S – M – L – XL 92% CO, 8% EA
Image non disponible
Image non disponible
41.20.216.99
41.20.217.99
trackJack Signature block noir Veste sport et élégante. Simple, qui peut être portée de différentes manières. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 87% PES, 13% EA 43.30.300.15
trackPants Signature block noir
trackShort Signature block noir
Pantalon sport et élégant. Simple, qui peut être porté de différentes manières.
Short sport et élégant. Simple, qui peut être porté de différentes manières. Tailles Composition*
Tailles XS – S – M – L – XL – XLG – TIR Composition * 87% PES, 13% EA
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 87% PES, 13% EA 43.10.100.15
43.10.101.15
felpaJack swissFed
felpaPants swissFed
Tailles Composition*
Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 100% CO Image non disponible
43.10.100.15 block noir 43.30.301.15
Image non disponible
block noir 43.30.301.15
XS – S – M – L – XL – XLG – TIR 100% CO Image non disponible
43.10.101.15 block noir 43.10.102.15
75
COLLECTION SIGNATURE ellipseSticker 3D – Stickers ASSOS
Phone Cover ASSOS – Coque téléphone
Stickers ovales en relief avec apparance légèrement brillante.
Coque pour Iphone 5, 6 et 6 Plus, simple et classe !
Tailles
Tailles iPhone 5 iPhone 6 iPhone 6 Plus
Taille unique
16.82.02.15 16.82.03.15 16.82.04.15
16.51.04.99
Flip Flop ASSOS – Tongues ASSOS
block noir
Set de stylos ASSOS Set de 10 unités
Tongues design ASSOS. Noires mat avec liseret améthyste. Tailles
35–45
noir /améthyste 16.78.02.10
Notebook Off-Road Rally – Carnet ASSOS
Waterbottle – Bidon ASSOS Design épuré, noir avec logo blanc ovale. Capacité 500ml
Votre carnet indispensable pour tous les jours !
16.64.03.99
Notebook Signature noir – Carnet ASSOS Carnet noir avec logo cycliste route. Plus large, il vous offre l’espace suffisant pour mettre sur papier toute votre passion pour le cyclisme.
16.64.04.99
76
blanc 16.61.02.99
13.92.910.10
ASSOS loungePantofel – Pantoufles
ASSOS luggageSet – Set voyage
Un cadeau promotionnel utile, parfait pour que les fans de la marque se prélassent après une longue sortie de vélo !
Conçu pour répondre aux besoins de l’équipe ASSOS Werksmannschaft et leur permettre de voyager avec le style ASSOS. 3 tailles : format pour le week-end, la semaine et le mois. Valises légères et résistantes, faciles à transporter.
Tailles
taille unique
Tailles
Set composé de 3 tailles: S, M, L
noir/blanc 16.78.01.99
ASSOS UMBRELLA – Parapluie Parapluie ASSOS. Très résistant. Housse incluse Tailles
Taille unique
16.69.01.99
noir/blanc 17.06.01.50
Victorinox Mug Set – Set mugs
Le célèbre couteau suisse, logoté ASSOS.
CorporateMug + rallyMug
16.63.01.99
16.65.06.99
fanPack – Pack “fans” ASSOS Coffee set – Set café
Dédié aux fans de la marque. Inclut un mug et une serviette luxueuse ASSOS. Dimensions serviette
Set café avec 2 tasses expresso + 2 soucoupes.
50 x 100 cm
13.96.907.99
16.65.01.99
77
78
ASSOS PRO CYCLING ROAD LAB FACTORY TEAM – ÉQUIPE EXPLOIT.
CETTE EQUIPE COMPOSEE DE CYCLISTES PROFESSIONNELS TESTE CHAQUE PIECE ASSOS, DANS TOUTES LES CONDITIONS POSSIBLES. LES PRODUITS ASSOS SONT FABRIQUES PAR DES PERSONNES DONT LA MISSION PRINCIPALE EST D’ATTEINDRE LE CONFORT TOTAL SUR LA SELLE.
ÉQUIPE EXPLOIT GOOMAH G733 Le Goomah G733 succède au G731. L’unique et officiel vélo de course ASSOS. Un projet sur-mesure développé entre ASSOS Centro Studio, l’équipe eXploit et le groupe suisse de cadres carbone GOOMAH. Tailles Composition*
XS – S – M – L – XL 97% Carbon, 3% Aluminium
eXploit Team graphic 17.04.03.99
ASSOS cyclingSlipper G1 La G1 est faite à la main avec précision, mêlant haute technologie et fabrication artisanale traditionnelle. La G1 utilise du cuir de kangourou pour sa douceur suprême et son excellente capacité à s’adapter à chaque pied. Système de serrage BOA. Fermeture micro-ajustable offrant un bonne répartition de la pression dans la fermeture. La forme de la G1 permet un bon transfert de puissance. Tailles
Homme 39–47, 39.5–46.5 Femme 36–43, 36.5–42.5
noir/blanc & déco or 17.03.03.99
JINGO Fabriqué par ASSOS exclusivement par son partenaire Ranking. Jingo est impressionnant par son extrême légèreté (170g), son faible volume, sa coupe parfaitement ergonomique, son excellente ventilation et son look. Tailles
0 = S/M – I = M/L – II = L/XL
noir mat / blanc & déco or 17.01.07.99
80
A L’ORIGINE D’ASSOS : LE VELO DE COURSE.
SANS LE VELO DE COURSE, NOUS NE POURRIONS PAS FAIRE CE QUE NOUS FAISONS.LA PASSION POUR LE VELO DE COURSE ET LA VOLONTE DE GAGNER ONT INSPIRE LA CREATION DU TOUT PREMIER CADRE EN FIBRE DE CARBONE (1976), S’EN EST SUIVI LE TOUT PREMIER CUISSARD CYCLISTE EN LYCRA (SEULEMENT PAR DUPONT). C’EST DONC PAR LE VELO DE COURSE QUE TOUT A COMMENCE. LE GOOMAH G733 EST LE SUCCESSEUR DU G731. L’UNIQUE ET OFFICIEL VELO DE COURSE ASSOS, L’ACCESSOIRE ULTIME DU COUREUR ASSOS.
INFORMATIONS ASSOS
CONSEILS D'ENTRETIEN « La qualité n’est jamais un accident ; c’est toujours le résultat d’un effort intelligent » John Ruskin 1819–1900, théoriste et critique social anglais.
Porter le vêtement
Etant donné la qualité du vêtement, une attention spéciale est demandée lorsque vous le portez, lavez ou rangez. Pour maximiser la performance du produit et sa longévité, nous L’ADN des vêtements ASSOS : leur Hautvous recommandons de suivre quelques lignes niveau de performance. Pour l’atteindre, nous directrices simples : n’utilisons que des matériaux et des techniques • Lorsque vous vous habillez/déshabillez, d’assemblage de dernier cri. Pour profiter ne tirez pas sur le tissu et les coutures. pleinement du potentiel de chaque vêtement Mettez et retirez votre vêtement et pour les garder le plus longtemps possible, délicatement, pas à pas. il est important de les traiter avec le plus • Utilisez vos mains pour remettre grand soin. délicatement le tissu en place • Avant de commencer à rouler, mettez-vous en position cycliste et ajustez délicatement Qu’est-ce que la qualité? les coutures du vêtement et l’insert. Performance ou longévité ? Pour ASSOS, • Les cuissards ASSOS sont spécifiquement l’objectif premier d’un vêtement n’est pas qu’il conçus pour la position cycliste. Il est dure pour toujours; l’objectif est avant tout de donc normal que les bretelles tirent sur les maximiser le confort total sur la selle. épaules lorsque vous vous tenez debout. Dans ce cas, essayez une taille plus petite. Ce qui compte vraiment, c’est de vous apporter • Evitez de tirer sur le cuissard lorsque vous un confort total et une bonne protection sur la urinez (pour les hommes), penchez-vous selle, c’est ce qui fait la différence ASSOS. C’est légèrement pour minimiser la tension au pourquoi des tissus performants sont utilisés niveau des coutures des bretelles. pour obtenir des vêtements techniques à la fois • Lorsque vous roulez sous pression (en légers, de faible volume et délicats. montée par exemple), le corps transpire davantage. Pour améliorer l’aération et Les vêtements ASSOS sont précieux. Fonctionnels, préserver la température de votre corps, high-tech, il est donc vrai qu’ils peuvent être pensez à ouvrir la fermeture éclair. plus délicats que des vêtements cyclistes ordinaires. L’unique but de leur conception est de vous apporter bien être et plaisir lorsque vous roulez.
82
Crème chamois
Lavage
Afin de maximiser le confort, nous vous conseillons d’utiliser la crème chamois ASSOS. Elle réduit les frictions, prévient les inflammations et a des propriétés antibactériennes. Appliquer directement sur la peau (en évitant les muqueuses) avant chaque sortie en vélo. Après chaque lavage, étendre également une fine couche directement sur l’insert. Cette crème est utilisée par de nombreux cyclistes professionnels quelle que soit la marque de leurs cuissards. La crème indispensable !
•
• •
•
Rangement •
• •
•
Après chaque course, suspendez votre vêtement dans une pièce bien aérée, ou lavez-le directement. N’étendez pas votre vêtement en plein soleil Ne rangez jamais votre vêtement humide dans une pièce ou un endroit non ventilé (sac plastique, sac de sport...) Si vous avez tendance à transpirer beaucoup, rincez votre vêtement après chaque utilisation pour protéger les fibres des attaques bactériennes, qui peuvent causer la détérioration prématurée du tissu.
•
•
Chaque fois que vous lavez vos vêtements, vous exposez les coutures et le tissu à des pressions. Par conséquent, lavez toujours votre vêtement cycliste séparément des autres vêtements ou accessoires. Avant le lavage, retournez votre vêtement (coutures à l’extérieur) Un lavage en machine est possible, mais utlisez toujours un sac à vêtements et un cycle délicat (max. 30°) N’utilisez pas de produits décolorants et/ou adoucissants. Utilisez un savon liquide adapté (comme ASSOS Active Wear Cleaner) Ne pas laisser tremper, ne pas tordre ou frictionner. Ne pas essorer après le lavage. Pour évacuer l’eau de votre vêtement, serrez-le doucement à la main. Faire sécher à plat ou étendu, mais ne pas mettre au sèche linge;
Active Wear Cleanser Nous recommandons le lavage en machine à 30° avec le produit spécial ASSOS Active Wear Cleanser ou une lessive liquide douce. ASSOS Active Wear Cleanser est une lessive délicate, au PH neutre, spécialement développée pour ce type de tissus. Elle empêche le développement des bactéries et des odeurs, assure au tissu une bonne respirabilité et maintient la sublimation des couleurs.
TOUTE NOTRE PERFORMANCE AU SERVICE DES TISSUS POUR DES VETEMENTS LEGERS, TECHNIQUES ET DELICATS, NON-RIGIDES ET RESISTANTS A TOUTE EPREUVE. LES VETEMENTS ASSOS SONT PRECIEUX ; FONCTIONNELS, HIGH-TECH, OUI, ILS PEUVENT DONC ETRE PLUS DELICATS QUE DES VETEMENTS CYCLISTES ORDINAIRES. UN SOIN PARTICULIER DOIT ETRE ACCORDE A VOTRE VETEMENT ASSOS LORSQUE VOUS LE PORTEZ, LAVEZ ET RANGEZ. POUR MAXIMISER LA PERFORMANCE DU PRODUIT ET ETENDRE SA DUREE DE VIE, NOUS RECOMMANDONS DE SUIVRE NOS CONSEILS D’UTILISATION 83
ASSOS INFORMATION
CONSEILS D'ENTRETIEN Problèmes potentiels Le logo se décolle Cela peut arriver. Prière de nous retourner le vêtement sur lequel sera apposé un nouveau logo. Pelure du tissu Ce phénomène ne se produit pas “tout seul”. Il est toujours le résultat d’une abrasion. Les coutures de certaines selles peuvent être source d’abrasion (évitez d’utiliser des selles brodées). Assurez-vous que les sangles velcro de vos sacoches de selle ne touchent pas le tissu de votre cuissard. De même , attention à ce que le haut de votre tige de selle ne vienne pas abimer votre vêtement. Il faut également laver séparément votre cuissard de vos gants, sacs, vestes de pluie, etc.. Evitez également tout contact avec des velcro, fermetures éclair ou boucles, qui peuvent aussi abimer le tissu. Malheureusement, nous ne pourrons pas effectuer de réparations car de tels problèmes ne sont pas des défauts de fabrication. Insert décousu Compte tenu de la pression sur les fines coutures à chaque fois que la jambe est allongée, il peut arriver que l’insert se découse. Nous pouvons réparer ce problème. Prière de nous retourner le vêtement. Fermeture éclair cassée Ce problème peut arriver. Prière de nous retourner le vêtement sur lequel sera appposée une nouvelle fermeture éclair.
84
Ruptures des fils Ce problème peut arriver. Dans la majorité des cas il est réparable. Prière de nous retourner le vêtement. Détérioration des tissus La transpiration est dans la plupart des cas à l’origine de la détérioration du tissu. Elle est plus ou moins “agressive” en fonction des personnes. Cette détérioration est donc la conséquence de l’attaque des bactéries. Pour minimiser ce problème, nous recommandons de rincer le vêtement à l’eau fraiche après chaque utilisation. Ne jamais ranger ou mettre le vêtement dans un endroit clos (sac plastique par exemple). Malheureusement dans ce type de cas, nous ne pourrons pas réparer votre vêtement. Dommages dus à une chute Si cela est techniquement possible, nous serons en mesure de réparer de petits accrocs ou déchirures. Problèmes de confort La plupart du temps, ces problèmes sont dus à une taille inapropriée. Si vous rencontez un problème de confort, merci de nous contacter et de décrire le problème avant de nous retourner le vêtement. Si le problème est du à un mauvais choix de taille, ASSOS n’en sera pas responsable mais nous ferons de notre mieux pour trouver une solution qui vous convienne.
GARANTIE & PROCÉDURE DE RETOUR Enregistrement de garantie ASSOS (Warranty Registration Number – WRN) L’étiquette qui se trouve sur tous les vêtements ASSOS devient votre bon de garantie intitulé WRN : il s’agit d’un numéro unique permettant à ASSOS de retrouver toutes les informations liées à cet article : modèle, couleur, taille.... Il vous suffit donc d’enregistrer votre vêtement sur Internet sur www.assos.com/warranty et d’entrer le code commençant par w (sans taper le “w”). En cas de problème de garantie avec votre produit, il vous suffira ensuite : • d’accéder au site internet • de sélectionner le produit concerné dans la liste des produits que vous aurez enregistrés • d’imprimer le formulaire de garantie • de rapporter le produit avec le formulaire à votre revendeur ASSOS Ainsi, la personne qui prendra en charge le suivi de votre article aura toutes les informations nécessaires pour vous offrir le meilleur service dans les meilleurs délais.
Attention aux copies ASSOS ne garantit que les produits originaux achetés chez les revendeurs agréés par la marque. Tout produit dont le code-barre est effacé ne bénéficiera pas de la garantie usine. Dans le cas où un tel produit vous serait proposé, nous vous conseillons de le refuser et d’en informer votre commercial/distributeur.
GARANTIE ET SAV Garantie et sav Prière de contacter le revendeur ASSOS qui vous a vendu l’article concerné. Le cas échéant, merci de vous référer à un autre revendeur agréé ASSOS (vous trouverez la liste des magasins agréés sur le site www.assos.com). Revendeur : Prière de contacter votre distributeur ASSOS France : ESM SPORT info@esm-sport.com.
85
ASSOS INFORMATION
GUIDE DES TAILLES Ce guide est donné à titre indicatif. Les tailles exactes varient en fonction de la structure corporelle de chacun.
La coupe des vêtements ASSOS est adaptée à la position sur le vélo. Certaines coupes de nos vêtements sont plus particulièrement adaptées à des corps plutôt athlétiques. Les coupes sont anatomiques, conformément à l’A.E.P.D (Advanced Ergonomic Pattern Design : Fait référence à la coupe du vêtement), par conséquent ASSOS épouse votre corps tout en le protégeant, mais sans faire ressentir de pression lorsque vous êtes sur le vélo. Mettez-vous en position cycliste et sentez comme ASSOS “s’accroche” à votre corps. ASSOS n’est pas très agréable à porter en position debout, les vêtements tirent et ceci est tout à fait normal. Les vêtements techniques ASSOS ne sont pas conçus pour les autres loisirs.
L’achat d’une mauvaise taille (trop grand ou trop petit) entrainera des problèmes de confort, performance et longévité. Un vêtement trop grand peut entrainer des irritations (le vêtement bougera et frottera) et ne vous gardera pas au sec (le principe ASSOS “ALS” – système de couches – ne pourra pas fonctionner correctement). Lorsqu’un vêtement est trop petit, un étirement important s’effectue sur les coutures et le tissu. Si vous n’avez jamais utilisé les vêtements ASSOS, nous vous conseillons de vous rendre chez un revendeur ASSOS afin de vous assurer de choisir la taille adéquate avant l’achat. METTEZ-VOUS EN POSITION CYCLISTE ET SENTEZ LE VETEMENT “S’ACCROCHER A VOTRE CORPS”. Nos produits sont conçus pour la position cycliste, coupés pour vous apporter une liberté totale de mouvement sur le vélo.
86
Cuissards, Corsaires, Collants
Homme Taille XS S M L XL XLG TIR
Taille (hauteur) 150–159 cm 160–169 cm 170–179 cm 180–185 cm 186–190 cm 191–195 cm Comme XLG mais plus large
GANTS Taille XS S M L XL XLG
Femme Poids < 60 kg < 70 kg < 75 kg < 80 kg < 85 kg < 90 kg > 90 kg
Tour de hanches 86 cm 90 cm 100 cm 102 cm 110 cm
Chaussettes Circonférence de la paume de la main 18 cm 20 cm 22 cm 23 cm 24 cm 26 cm
Taille 0 I II
Pointure 35 – 38 39 – 42 43 – 46
87
ASSOS INFORMATION
GUIDE DES TAILLES Maillots Vestes Sous-vêtements isolants Gilets Coupe-pluie
Maillots Vestes Homme
Taille XS S M L XL XLG TIR
Tour de poitrine 090 cm 096 cm 100 cm 102 cm 110 cm 116 cm 118 + cm
legWarmer_S7 kneeWarmer_S7 armWarmer_S7
Couvrechaussures Taille 0 I II
88
Femme Taille XS S M L XL
Pointure 37 – 40 41 – 44 45 – 48
Taille 0 I II
Tour de poitrine 080 cm 085 cm 090 cm 096 cm 102 cm
Bonnets Casquettes XS – S M–L XL – XLG
Taille 0 I II
Tour de tête 48 – 53 cm 53 – 58 cm 58 – 63 cm
FINAL_COVER_assos_DM_II 2015_ALLE.indd 3
22.04.15 08:02
0 1 /0 5 /2 0 1 5
FOLLOW US ON INSTAGRAM, share pics with us #assosofswitzerland. follow us on twitter @assos_com, www.facebook.com/assosofswitzerland
FINAL_COVER_assos_DM_II 2015_ALLE.indd 4
22.04.15 08:02