The Diversity Reporter by Diversity Reporter

Vancouver Island’s multilingual voice

FREE

twitter.com/divreport

Like us on facebook

250-477-8883 Authentic East Indian cuisine

Wednesday, December 29, 2010

www.diversityreporter.com

766 Fort Street Victoria (between Douglas and Blanshard)

OPINION... Page 9 Driving in Victoria

HISTORY... Page 3 “Red Letters”

FOOD... Page 5 The Tea Revolution

New York: The Twenty-ninth Miss India USA Pageant was held on December 12 in Fords, New Jersey. Natasha Arora, 21, of Texas was crowned as the new queen. Natasha will be representing theUSA in the Twentieth Miss India Worldwide to be held in Dubai on April 7, 2011. Miss India USA, the oldest Indian pageant outside of India, is organized by New York-based Dharmatma Saran of I.F.C.

Chong Recall Committee Pleased With Second Week Results

黄色いタクシー Call: 381-2222 黄色出租车

“but with the strict rules governing what constitutes a valid signature, not all names are counted.” Hayes said that the Recall Committee follows the specific verification standards set by Elections BC: only people on the voters list in Oak Bay-Gordon Head on May 12, 2009 may sign. “We find that many new arrivals to the constituency want to sign but cannot be included,” Hayes said. Continued on page 6.

Barbara Brown Joins Diversity Reporter Team The Diversity Reporter is proud to announce that Barbara Brown, formerly of the Hamilton Spectator, will be joining our team in February 2011. Barbara is a former resident of Victoria who is thrilled to be returning home after nearly three decades in Ontario. Brown graduated with an honour’s degree in journalism from Carleton University in 1987. She was the senior justice reporter for the Hamilton Spectator for 21 years. She will be bringing her knowledge and experience to the Diversity Reporter as our new Editor-in-Chief. Barbara is an excellent complement to the Diversity Reporter editorial team.

See page 10-11 for program guide & to win free tickets

December 29, 2010

www.diversityreporter.com

p Spice u

. . . t a e f i your l & Take Out

Please present coupon at time of purchase.

Delivery

*Dinner For 2 $18.95 Includes Small Butter Chicken, Small Rice, 2 Naan Bread, 4 Samosas & 4 Gulab Jamun Delivery Extra

* We Deliver Anywhere in Victoria * Fine East Indian Cuisine * Vegetarian & Non-Vegetarian * Varieties of Indian Sweets *Party Trays Hours: Open for Lunch & Dinner Mon. to Thurs. 11 a.m. to 9 p.m Fri. & Sat. 11 a.m. to 10 p.m. Sun. 11 a.m. to 9 p.m.

24 Burnside Road West Next to 7-Eleven at Harriet DINNER FOR 4 or 5 - $35 Includes 1 Large Butter Chicken 1 Large Korma

We Cater Your Vancouver Island Weddings, Parties & Functions up to 800 People

Local Victoria # 778-430-5858 www.kukusrestaurant.com

For menu, please look in phone book

1 FREE

HAPPY NEW YEAR 2011

CITY

www.diversityreporter.com

December 29, 2010

History in Red The play “Red Letters” examines Canada’s history of racism through one family’s struggle ford to pay the head taxes required for bringing over his family.

Brennan Storr

The story of Shen & Mai is told through their love letters, discovered many years later by the now-adult Ping.

ictoria, B.C. - Following a sold-out world premiere at Vancouver’s Roundhouse Theatre, Vancouver Asian Canadian Theatre (VACT) embarks on its very first tour to Victoria with “Red Letters”, an original musical by Alan Bau and Kathy Leung. Following the success of its 2009 production, “Flower Drum Song” at Vancouver’s Roundhouse, VACT has assembled a strong cast of B.C.-based Asian-Canadian talent under the leadership of producer Joyce Lam and director Andy Maton, with musical direction by Yawen Wang and choreography by Vincent Tong. From 1885, a Head Tax of $50 was imposed on Chinese immigrants to Canada, the amount rising to $500 in 1903. In 1923, the Exclusion Act was enacted, further restricting Chinese immigration into the country. “Red Letters” tells the story of a young couple separated not only by distance but

www.vact.ca, or by calling 250-590-6291.

The Head Tax and Exclusion Act are now considered to be a shameful period in Canadian history, and in 2006 Prime Minister Stephen Harper made a formal apology on behalf of the government and promised to compensate any living Head Tax payers.

also by the cruel policies of the time. In 1922, young Shen journeys to Canada, or the “Gold Mountain” as it was then called by many hopeful immigrants, to make his fortune. He is forced to leave behind his childhood sweetheart Mei and their newborn son Ping until he has made his fortune in Canada. Shen dreams of the day he will be wealthy enough to af-

Producer Joyce Lam has announced that VACT will grant one free admission to those holding a copy of a family member’s head tax certificate. “‘Red Letters’ humanizes what many people in Canada see only as a historical political policy,” says director Andy Maton. “To portray the emotional life of individuals as the effect of a governmental or bureaucratic decision is very exciting.” “Red Letters” will be presented from January 12-16th at the Metro Theatre, 1411 Quadra Street. Showtime is at 8pm, with selected matinees. Further information and tickets can be found at

Advertising Sales Rep. Needed in Victoria We are the Diversity Reporter, a multicultural newspaper in the Greater Victoria Regional District. We are seeking an experienced advertising salesperson looking for a new challenge. Join our family and get in on a ground floor opportunity with an exciting new publication. Experience in newspaper or print media advertising sales preferred. Compensation will be handled on a commission basis. Applicant must be willing to work as part of a team. We are an equal opportunity employer. Send your resume to: editor@diversityreporter.com “We are Victoria’s multilingual voice”

December 29, 2010

www.diversityreporter.com

Events Calendar

To book events or submit your event pictures email us at events@diversityreporter.com WAVE Theatre Presents “Rosie” Rosie is a hoarder. She doesn’t get out much as it’s difficult to find the door. So she speaks to her son, who isn’t there, and to someone on the phone, who may be there. Rosie’s rosy memories and opinionated opinions keep her going even when she’s going nowhere. And if she loses this one room apartment, what will happen to Rosie and all of her ‘stuff’? And who will care? Written and performed by Gina McIntosh. Saturday, January 15th. Intrepid Theatre Club, 1609 Blanshard Street, tickets available at the door. $10 for adults, $8 for seniors & children. Cash only.

“Red Letters” at the Metro Studio

“The Bluff Detective”

Vancouver Asian Canadian Theatre embarks on its very first tour to Victoria with “Red Letters”, an original musical by creator/songwriter Alan Bau and writer Kathy Leung. This ‘essential story’ (Georgia Straight) is a period romance about a young Chinese couple separated by distance and torn apart by Canada’s head tax on new immigrants and eventually, the Exclusion Act of 1923. Metro Studio, 1411 Quadra. From January 12 to 16, 8pm nightly with select matinees. Tickets $30/24.40.

Agio Publishing House announces the release of The BLUFF DETECTOR: Stories, Dreams and Rivers of Change by W. Thomson Martin. Vancouver editor Iain Marrs compares The BLUFF DETECTOR to attending a picnic with “Paulo Freire, Martin Luther King and Malcolm X, Jung and Joyce, Muhammed Yunus and Jesus, Gutierrez and Romeo Dallaire, Dietrich Bonhoeffer and the missing women of the Vancouver’s Downtown Eastside…. From such auspicious company the author learns to ﬁne-tune the art of bluff detection – a skill, he shows us, necessary to our survival but only if it can be practiced with empathy and compassion. “The Bluff Detector” is currently available at Sorensen Books, Ivy’s Bookshop and Russell Books in Victoria. In Vancouver it is available at People’s Co-op Bookstore. A book launch and reading will be held on Wednesday, January 19, 2011 at 7 p.m., at Solstice Café, 529 Pandora Avenue in Victoria. Gingerbread Houses, The Inn at Laurel Point Come and see works of delicious art on display at the Inn at Laurel Point’s 2nd annual Gingerbread Showcase. Over 40 sculptures are on display, each designed by local chefs. Vote for your favourite and make a donation to Habitat for Humanity Victoria. November 26th to January 2nd, 10am-6pm.

Diversity Reporter Connecting communities www.diversityreporter.com Publisher: Frontline Media Editor: Mohsin Abbas editor@diversityreporter.com Assistant Editor: Brennan Storr Contributors: Brennan Storr, Raquel Gallego, Brendan Kergin, Jennifer Patel, Anthem Man, Prof. Darshan Singh, Waqar Yousaf Butt Photographer: Dan Eastabrook Urdu Editor: Dr. Shamas Javid Graphics: Francisco Cumayas David Upper, Randy Hume Webmaster: David Upper Advertisements: advertise@diversityreporter.com Inquiries: Tel: 250-412-1724 Fax: 250-483-6383 General inquiries: contact@ diversityreporter.com Events: events@diversityreporter.com Classifieds: classifieds@diversityreporter. com Letter to Editor: letters@diversityreporter. com Have Your Say: feedback@ diversityreporter.com Contact: British Columbia Frontline Media, P.O. Box 49022 Victoria, BC V8P 5V8, Canada

A Christmas Carol at Chemainus Theatre Festival

Saskatchewan 62-1755 Hamilton Street, Regina, SK, S4P 2B5

Notorious grump Ebenezer Scrooge learns the true meaning of Christmas in this performance of Charles Dickens’ classic story, adapted for the stage by Jeremy Tow. On now until January 08, tickets available by phone at 1-800-5657738 or at www.chemainustheatrefestival.ca.

Ontario 1515-A, Matheson Blvd, E. Suite # 216 Mississauga, ON, L4W 2P5

Foreign Correspondents: Australia Fahad Cheema China James Foster India Ajmer Alam Wani Philippines Caroline Wong Bangladesh Saleem Samad

Restaurant Guide Indian Food Market 4011 Quadra St, Unit #8 250-479-8884 Philippines-Oriental Village Manila Express, 3185 Quadra St. (250) 386-6525 Zap Thai Restaurant 1207 Esquimalt Road, V9A 3P1 (250) 389-1845

102-506 Fort Street (250) 361-9000

Sookjai Thai 893 Fort Street, V8W 1H6 (250) 383-9945

Sura 1696 Douglas Street, V8W 2G6 (250) 385-7872

Baan Thai 1117 Blanshard Street, V8W 1Y8 (250) 383-0050‎ Siam Thai 512 Fort Street, V8W 1E6 (250) 383-9911‎ King & Thai Restaurant 1109 McKenzie Street, V8V 2W1 (250) 360-1615 India Curry House

My Thai Cafe 1020 Cook Street, V8V 3Z5 (250) 472-7574‎ Sod-Sai Thai 1692 Douglas Street, V8W 2G6 (250) 388-9517‎

Cafe Ceylon 104 -1175 Cook St.V8V 4A1 (250) 388-4949. Kuku’s 24 Burnside Road West, V9A 1B3 (778) 430-5858 Santiago`s Cafe 660 Oswego Street, V8V 4W9 (250) 388-7376 Real Taste of India 766 Fort Street, Victoria

Dubai Akbar J. Bajwa

250-477-8883 Cafe Mexico 1425 Store Street, V8W 3C6 (250) 386-1425 La Fiesta Cafe 12 – 1001 Douglas Street, V8W 2C5 (250) 383-6622 Green Leaf Bistro 1684 Douglas Street, V8W 2G6 (250) 590-8302 Kim’s Vietnamese Restaurant 748 Johnson Street, V8W 1N1 (250) 385-0455 Beirut Express 787 Fort Street, V8W 1G9 (250) 590-3005 Mama Rosie’s Philipino Restaurant 10153 Resthaven Drive, Sidney, (250) 656-7671

Pakistan Ahmad Humayun Khan Diversity Reporter is a leading multilingual newspaper with content published in more than 10 languages. It is published by Frontline Media every second Wednesday. We encourage newcomers and immigrants to write their stories and share it with the best community on earth. We welcome local event, news stories, features and pictures from community members. Opinions and views expressed are of the author’s and do not necessarily reflect the views of Diversity Reporter.

Writers Wanted

If you can write stories in English, Chinese, Punjabi, Tagalog, Spanish, Hindi, Persian, Urdu, Korean, Polish,German and Arabic. Diversity Reporter pages will welcome your stories. Send us your story ideas today at contact@diversityreporter.com

OUR CITY

www.diversityreporter.com

December 29, 2010

The Tea Revolution Daniela Cubelic

ea seems to be popping up everywhere these days and not just as a beverage. It’s also showing up in places where it hasn’t ventured before. Tea has found its way into snack bars, energy drinks, nutritional supplements, soft drinks, chocolate bars and skin and body care products. Until recently, adding tea to products such as these would have been unimaginable. You’ll also find a vastly increased selection of teas (bagged, loose and bottled) on offer at your local grocer and at cafés and restaurants. All the examples cited above are indicators of a tea revolution that has been brewing over the past decade or so. Tea has become trendy and it’s no longer the staid, traditional brew favoured by tea grannies. This transformation is due to several factors, all of which have converged to make tea a drink that has multigenerational appeal, with a whole new class of converts. In fact, tea isn’t just a drink anymore; it has become an ingredient in food, a gateway to tranquillity, an antidote to modern life, a way of exploring other cultures, and ultimately, a lifestyle. One of the key elements driving this shift has been the widespread recognition of tea’s health benefits. Tea comes from the Camellia sinensis plant, which, depending on how the leaves are processed, can produce green, semi-green, oolong, black or white tea. Since its origin in China, tea has been associated with many healthful properties, but, until recently, the health benefits of tea were not scientifically proven. The past decade has changed that. During that time, a great deal of research into the health benefits of tea has demonstrated that tea is very good for us in a number of ways. Tea has been shown to boost the immune system and help prevent colds and flu. A link has also been made between tea drinking and the prevention or amelioration of many diseases, include lower rates of cancer, cardiovascular disease and stroke. A component of green tea, L-

theanine, has been found to help you feel calmer, while, at the same time, helping to improve your mental focus and clarity. Who doesn’t want to feel more mentally alert and relaxed at the same time? It’s the perfect antidote to the hustle and bustle of our stress filled, modern world. Ongoing scientific studies continue to reveal new evidence that tea is good for us and this factor alone will enhance tea’s popularity. The tea plant is chemically complex and works in a multiplicity of ways to boost our overall health and prevent disease. Another reason tea has become increasingly popular in Canada and across North America is the increased availability of high-quality tea, along with a greater selection of teas to choose from. An emerging group of tea drinkers are developing a passionate interest in tea. As a starting point, in order to become a tea connoisseur, you need access to high quality teas, which can then fuel an interest in teas. When you begin drinking high-quality teas, you realize that the world of tea offers as much diversity and knowledge as wine. And the same varietal grown in different regions will produce dramatically different tasting teas. Teas will change from season to season, being dependent upon soil conditions, altitude, climate and processing methods. There is an infinite variety of flavours in high-quality tea, which can be appreciated, tasted and understood in a similar way to wine. The growing interest in tea is also stimulating interest in tea culture and tea traditions. What could be described as Canada’s “original” tea culture was influenced by our colonial roots so it was very much about the tradition of afternoon tea and drinking black tea. Intriguingly, the renewed popularity of tea overall is reviving the public’s interest in afternoon tea and British style traditions. Expect to see more trendy afternoon teas as a younger clientele starts to take over the tearoom. Many women are choosing to host afternoon teas for their bridal or baby showers. The relaxed elegance of afternoon tea transports you to a more civilized and relaxed time and is increasingly sought

CAROLE JAMES, MLA Wishing you Health and Happiness in 2011

祝你在2011年健康与幸福

after as a contrast to the rushed nature of modern life. Canada’s tea culture has become much more international in recent years. The popularization of various teas from other parts of the world often leads to an interest in new tea traditions. In addition to tea made from the Camellia sinensis plant, other teas made from herbs (and which are also very high in anti-oxidants), such as Rooibos tea (from South Africa) or Yerba Maté tea (from South America), are rapidly gaining ground in Canada as well. In Asian culture, tea has always been viewed as not just a beverage, but also as a veritable gateway to tranquillity and the spiritual realm. Those elements are also coming into the forefront here. People often begin drinking Matcha tea, (powdered Japanese green tea originally used in the Japanese Tea Ceremony) for its health benefits. From there, many people develop an interest in the Japanese Tea Ceremony, an ancient ritual that celebrates the simplicity of being in the moment. The exploration of tea ceremonies and an interest in the spiritual dimensions of tea are other trends that are certain to continue. Discovering tea can be as easy as a visit to Victoria this month. The Victoria Tea Festival, now in its fourth year, is an excellent showcase for the evolution of

Tea is here to stay and it’s going to get even more interesting. If you haven’t started drinking tea yet, the odds are you’ll eventually join the tea revolution. For more information and to purchase tickets for the Victoria Tea Festival (February 12- 13, 2011 Crystal Garden in Victoria), visit victoriateafestival.com Daniela Cubelic is the owner of Silk Road, located in Victoria, BC. Since 1992, Silk Road has imported and blended organic, premium loose teas. Cubelic is a “tea master,” who trained with Chinese and Taiwanese tea masters and herbalists. She is also an expert on the culture and history of tea and was named one of Western Canada’s “Top 40 Foodies Under 40.”

5th annual

February 12-13, 2011 Crystal Garden Victoria, BC

Weekend Pass:

$20 advance • $25 door Saturday 12-5pm Sunday 11am-4pm

for info and ticket outlets: www.victoriateafestival.com 250-370-4880

proceeds to Camosun College Child Care Services

Manigong Bagong Taon 2011

presenting sponsor

carole.james.mla@leg.bc.ca

tea that has taken place. The festival celebrates the trends and traditions of tea, with something for every type of tea drinker, from the novice to the connoisseur, and for people interested in discovering tea’s health benefits and exploring tea as a lifestyle. The festival is also expanding to provide more opportunities to experience, learn, sample, touch, smell and inquire about all things related to tea and to engage in an exclusive, interactive and educational tea experience. Steep yourself in tea lore through a complimentary presentation by tea experts who will share their knowledge on the presentation stage.

250-952-4211

platinum sponsors

diamond sponsor

media sponsors

PROVINCE

December 29, 2010

www.diversityreporter.com

BRITISH COLUMBIA

vancouver

2010

vancouver

2010

PARALYMPIC GAMES JEUX PARALYMPIQUES

BRITISH COLUMBIA

The Best Place on Earth

Recall Committee Pleased With Strong Second Week Results

Hayes added that one hurdle is the large number of people not home when canvassers have been going door to door, due to Christmas activities, and he expects things will improve substantially in the New Year.

ecall Proponent, Mike Hayes, said that Petition organizers are very happy with strong canvassing results from week two of the eight-week petition campaign. Hayes said that, with 4,151 confirmed signatures, the Petition is well on the road to success. “We have had more people than that actually sign,” Hayes explained, “but with the strict rules governing what constitutes a valid signature, not all names are counted.” Hayes said that the Recall Committee follows the specific verification standards set by Elections BC: only people on the voters list in Oak BayGordon Head on May 12, 2009 may sign. “We find that many new arrivals to the constituency want to sign but cannot be included,” Hayes said. The Recall Organizing Committee suspended door-to-door activities over the Christmas weekend of the 24th to the 26th.

Recall Organisers Open New Office in Oak Bay

“Despite an expensive negative advertising campaign and the presence of unidentified “observers”, Recall canvassers have seen strong support as they move through the community,” Hayes said.

The Recall Ida Chong Committee has opened a third office, this one in South Oak Bay. Located at 697 St. Patrick Street (at the corner of Central Ave. and St. Patrick St.), the new office gives the Petition Campaign a presence in the southern end of the constituency, to compliment their main office at McKenzie and Shelbourne. Recall Proponent, Mike Hayes, said that this third office will offer an easily accessible location for Oak Bay residents wishing to sign the petition. “Our office on Lillian Rd., near Hollywood Park, was outside the constituency and difficult for some people to find,” Hayes said. “Central and St. Patrick is ideal for servicing Oak Bay, and will be especially convenient for apartment and condominium residents in the area.” Hours of Operation are: December 27th to December 30th - 10.00 am to 8.00 pm December 31st - 10.00 am to 6.00 pm Closed on New Year’s Day January 2nd to February 3rd - 10.00 am to 8.00 pm

Get home safe. Let us do the driving.

FREE EVENING AND LATE NIGHT SERVICE ON NEW YEAR’S EVE

Take transit until 1:30 a.m. on select routes from downtown Victoria every Friday and Saturday night. Late-night service applies on New Year’s Eve, Friday, December 31. 4 UVic / Downtown via Hillside Northbound Fairfield at Blanshard Friday 12:30 1:05 1:30 Saturday 12:38 1:05 1:38

Douglas at Pandora

Uvic Exchange

12:34 1:09 1:34

12:55 1:30 1:55

12:43 1:10 1:43

1:02 1:29 2:02

4 UVic / Downtown via Hillside Southbound Uvic Exchange Friday 12:35 1:00 1:30 Saturday 12:30 1:02 1:30

Douglas at Hillside

Fairfield at Blanshard

12:53 LAST 1:18 STOP 1:48

1:00 1:25 –

12:46 1:18 1:46

12:52 1:24 1:52

6 Royal Oak Exchange / Esquimalt Northbound Fort at Douglas Friday 12:33 1:03 1:34 Saturday 12:34 1:06 1:36

Quadra at Hillside

Royal Oak Exchange

12:40 1:10 1:41

12:55 1:25 1:56

12:42 1:14 1:44

12:59 1:31 2:01

14 Vic General / UVic via Richmond Eastbound Douglas at Bay Friday

– 12:48 1:18 Saturday 12:21 12:56 1:17

Douglas at View

UVic Exchange

12:22 12:52 1:22

12:42 1:12 1:42

12:24 12:59 1:20

12:46 1:21 1:42

VICTORIA, B.C. - To help you celebrate safely, BC Transit will offer free evening service from 6:00 p.m. until the end of service on New Year’s Eve. Late-night service will also be in effect on December 31. BC Transit will provide service until 1:30 a.m. on select routes to and from downtown

PULCHÉRIE MBOUSSI

Esthetic- Electrolist -Hair stylist * Hair extensions * Braids *Cornrows * Weaves * Twists

6 Royal Oak Exchange / Esquimalt Southbound 14 Vic General / UVic via Richmond Westbound Yates at Broad Friday 12:31 1:01 1:31 Saturday 12:33 1:03 1:33

Customer Info 250•382•6161

Esquimalt at Head

HMC Dockyard

12:38 1:08 1:38

12:44 1:14 1:44

12:40 1:10 1:40

12:46 1:16 1:46

Douglas at Johnson Friday

12:30 1:06 1:37 Saturday 12:28 12:58 1:28

Craigflower at Tillicum

Vic General Hospital

12:41 1:17 1:48

12:52 1:28 1:59

12:39 1:09 1:39

12:50 1:20 1:50

www.bctransit.com

Afro-caribbean products needs Pre-paid calling cards

250-884-0379 778-433-7872

www.diversityreporter.com

CHINESE

December 29, 2010

专访：张先玲谈刘晓波获诺贝尔和平奖挪威诺贝尔委员会将在奥斯陆向中国异见人士刘晓波颁发诺贝尔和平奖。但是刘晓波目前仍在中国的监狱中，他的家人也很可能无法代替刘晓波领奖。

一个组织，应该说是一个松散的群体。过去我们一直坚持非暴力的和平理性抗争，我们20年来一直也是这样做的。我们跟刘晓波之间的交流也比较多，特别是丁子霖女士和蒋培昆先生，他们和刘晓波的交流更多一些。我们交流时，大家都对和平理性斗争感到是很艰辛，但是也认为这是我们的理念，不可动摇的理念。刘晓波获和平奖，我认为这也是国际上对我们这个理念的认同。

刘晓波参与了1989年天安门六四事件，是抗议活动的发起者之一，也是所谓“天安门四君子”之一。1989年6月6日至1991年1月因参与六四事件，被判“反革命宣传煽动罪”而被捕入狱。六四死难者家属成立的“天安门母亲”组织在诺贝尔委员会宣布刘晓波获诺贝尔和平奖后，呼吁中国当局立即释放刘晓波。BBC中文网采访了天安门母亲运动成员之一张先玲：问：对刘晓波获诺贝尔和平奖，您有何感受？我非常替他高兴。我觉得他是最合适的得奖人选。“天安门母亲”群体也就此发表了祝贺他得奖的声明。他多年来为了中国的民主进程，为了六四，为了很多受专制政权摧残的人们和一些事情发出了正

义的呼吁。而且他一直坚持着和平理性的抗争，这一点和我们“天安门母亲”的理念是一致的。所以他得了和平奖，我们也很替他高兴。他在得奖后见他太太时还说应该是六四亡灵得到这个奖。我觉得这是他发自内心的说法。这说明他的谦虚地胸怀。问：刘晓波获诺贝尔和平奖对天安门母亲这个组织有什么帮助呢？我们“天安门母亲”从来就不是

问：刘晓波仍在狱中，他本人无法前去领奖，中国政府也在阻挠代替他领奖的人。对此，您怎么看？这只能说明他们自己的虚弱。诺贝尔和平奖是国际上对刘晓波推进中国民主进程的肯定和认同。中国政府不想搞民主，想搞独裁，所以一直对人权的问题打压得很厉害。中国的人权状况是很差的，中国政府也不原意承认现实。所以刘晓波在国际上得到公认，认为他在民主和人权方面做出贡献，那也就是说批评共产党在人权方面的缺失。所以它（政府）就拼命打压这件事情。而且采取了我认为是不可理喻的手

段，甚至找各国使节等等，这些做法实在有失一个执政党应有的一个起码的胸怀。问：刘晓波的太太刘霞也被软禁，不知你们是否能和她联系上？自从刘晓波获奖后很快就无法和刘霞联系了。我曾在11月2号的时候去刘晓波家，也就是刘霞住的地方，给他送去一束花，结果遭到扣押。根本就不可能接近他的房子。很多人在那里把守着，最后还把我带到派出所。问：“天安门母亲”的主要成员之一丁子霖目前的情况怎样？外界已经很久没能和她联系了。自刘晓波获奖后，我们也没有能和她联系上。她离开北京，回老家了。但是据说，她的互联网宽带，电话和手机已经被切断。

“蝙蝠侠”加盟张艺谋《金陵十三钗》影片导演张艺谋在周三（12月22日）举行的发布会上称赞了这个故事的独特视角，形容这是一个以13个金陵女子为切入点，讲述了一个崇高的关于救赎的主题。

好莱坞大牌影星、最新版“蝙蝠侠”男主角克里斯蒂安·贝尔将加盟中国导演张艺谋的新片《金陵十三钗》，讲述1937年冬季发生在南京的一个动人故事。

据张艺谋介绍，饰演“金陵十三钗”的女演员基本上都是新人。剧组为物色人选花费了三年多的时间。张艺谋说，他不但要借重影片向全世界介绍中国和南京的风土人情，还要反映1937年南京人的反抗与不屈精神。

这是一部以南京大屠杀为背景的影片，描述了13个秦淮风尘女子和神职人员、唱诗班歌手、幸存中国士兵一起在教堂躲避战火以及之后所发生的事情。

据介绍，整部影片的拍摄将耗资六亿人民币，其中包括斥巨资聘请参与过影片《拯救大兵瑞恩》《兄弟连》《007》《哈利·波特》制作的世界最佳烟火道具团队。

影片是根据作家严歌苓的小说《金陵》所改编，贝尔将出演男一号——美国神父约翰。

英国演员克里斯蒂安·贝尔在13 岁时就因被大导演斯皮尔伯格选中饰演《太阳帝国》男一号而闻名影坛，过去十多年备受好莱坞名导青睐，先后担纲主演了多部重头影片。

侵华日军在1937年12月13日攻陷中国当时的首都南京后进行了为期近两个月的杀戮与强奸。据中国公布的材料，在此期间共有大约30万中国人被杀害，两万多名妇女遭强奸，近三分之一的南京城被日军焚毁。

贝尔被认为是一个演技出色的性格演员，精于塑造各种不同角色。在参演的40多部影片中，贝尔所扮演的角色鲜有相似之处。

Chinese Cultural Programs at Gordon Head Recreation Centre Mandarin Playgroup 2-4yrs

Mandarin is the world's most spoken language. Mandarin will be introduced gradually through singing, activities and games. This parent participation class is perfect for parents to learn this new language with their child. Instructor: Ariel Chiu 416174 Wed Mar 2-Apr 27 9:00-10:00am 8/$48 416175 Wed May 4-Jun 22 9:00-10:00am 8/$48

Chinese Dance For Kids 6-12yrs

Learn one or two Chinese dances such as fan dance, chopsticks dance, peacock dance, and long-sleeve dance. Learners of all ethnic backgrounds are welcome. Instructor: Hua Lin 6-8yrs 411262 Sa Jan 8-Mar 12 12:00-12:45pm 10/$55 427104 Sa Apr 2-Jun 18 12:00-12:45pm 10/$55 9-12yrs 427104 Sa Jan 8-Mar 12 1:00-2:00pm 10/$70 411263 Sa Apr 2-June 18 1:00-2:00pm 10/$70

www.recreation.saanich.ca

We are Greater Victoria’s multilingual voice. Have a story? Send us at contact@diversityreporter.com

December 29, 2010

www.diversityreporter.com

$4 MILLION TO IMPROVE FOREIGN CREDENTIAL RECOGNITION VICTORIA - The Government of Canada and the Province of British Columbia are supporting a project that will help internationally trained professionals put their knowledge and skills to work sooner. The Honourable Stockwell Day, President of the Treasury Board and Minister for the Asia-Pacific Gateway, on behalf of the Honourable Diane Finley, Minister of Human Resources and Skills Development, along with the Honourable Ida Chong, Minister of Regional Economic and Skills Development made the announcement today. “Attracting and retaining the best international talent to address existing and future labour market challenges is critical to Canada’s long-term economic success,” said Minister Day. “Through our Economic Action Plan, we are working with partners such as the Province of British Columbia to improve foreign credential recognition so that newcomers can maximize their talents.” The Government of Canada is providing over $4 million in funding to the British Columbia Ministry of Regional Economic and Skills Development. This funding will enable the Province

to establish a fair and timely process for recognizing foreign credentials so that skilled newcomers can find jobs in their fields. Internationally trained professionals will also benefit from bridge-to-work and mentorship programs in various occupations. Additionally, the Province will launch its own version of the Working in Canada online tool, where newcomers can access up-to-date labour market information, before and after arriving in Canada.

The federal government has reduced funding for settling immigrants in Ontario because the money is now needed in provinces where the influx of newcomers is growing, Immigration Minister Jason Kenney said Thursday.

Many Languages One Mission Connecting Communities No newspaper reports on issues relevant to immigrants and newcomers as sensitively, widely, and as deeply as the Diversity Reporter. Advertising with us offers a unique opportunity to reach and establish relationships with customers who are often not consumers of mainstream news and lifestyle publications.    



VOLUME 02 ISSUE 60

SEPTEMBER 02 To SEPTEMBER

J. Sidh (Manag

“With over a million B.C. job openings forecast by 2019, immigrants will play an important role in ensuring we have the skilled workers needed for our future economy,” said Minister Chong. “We appreciate and look forward to working with our federal partners in their efforts to improve the foreign credential recognition process, which will help immigrants connect with relevant employment options, and provide employers with the information they need to hire, train and retain skilled immigrants.”

million of that in Ontario alone. At least 10 immigrant settlement agencies in the Greater Toronto Area have been told their federal funding will not be renewed next year, and up to 35 others across Ontario are facing cuts.

Citizenship and Immigration says the cuts are part of an annual funding review of settlement programs, which help immigrants improve language skills and find jobs. The federal government says it is trying to make settlement spending more Kenney said Toronto, for example, is equitable to other parts of Canada. settling fewer new immigrants, and that other parts of Canada are settling more. Kenney’s office said that since the Conservatives came to power they have “Toronto in particular is receiving fewer tripled the amount of cash that goes to newcomers. More people are deciding to these settlement agencies. Officials say in settle in other provinces, particularly west- 2005 the funding was $111 million, and ern and Atlantic provinces, and so what in 2010, it was $346 million. we have to do is re-allocate the settlement funding to make sure that it’s following the Toronto Liberal MP Bob Rae slammed newcomers,” he said. the cuts. “It’s not fair to give settlement agen“I don’t think I’ve ever seen such a cies in Toronto, that have seen a decline in harsh and draconian and inexplicable number of immigrants, more funding than cut to the most vulnerable people in our those that are struggling in other provinc- midst,” he said. es, which are seeing an expanding number of newcomers,” Kenney said. “We as a community, we as a city, as a greater city, we accept and welcome well Various agencies across Canada have over 150,000 people a year from around been informed by letter in the last two the world,” he added. weeks that their funding will be cut by $53 million in the next fiscal year, nearly $45 Toronto’s South Asian Women’s Centre

Tel:

416-835-1693 Fax: 416-981-7124

Vol

#6 (27 August Issue # 268 17 Ramdan to 2 Septembe to 23 Ramdan r , 2010) 1431 AH



*Insurance Discount Pre Booked Course Road Tests up to 44% *Saturday Off *Brush & Sunday up Course, Classes

5268 Marlboro Calgary, ugh Alberta Drive NE T2A 5L5

08, 2010 SEPTEMBER 02 To SEPTEMBER Ramadan 22 To Ramadan 28

L5A 2H1 St., Mississauga, ON 303-3025 Hurontario

editor@ex weeklycan pressmedianetwork. adianexpr www.expr ess@gmai com essmedian l.com etwork.com

Page

08, 2010

er)

Cell: (403)606 Bus: (403)273 -8640 -7332 www.pre pareddri vingscho

ol.com

BOOK YOUR AD NOW 250-412-1724

advertise@diversityreporter.com

NT AC

TW EE

KL Y NE Fun Sikh WSP ds C for omm Pak u ista nity nF to R loo d V aise icti ms

by D

eol’s

pa-i

In Qa dian ida ’s S jihad om is in alia arm ?

n-la

asse

lea ve

s aw

‘inst ogle te ant reg sts a rets ’ em hidd e ail butt n on

turn s be sud on Fri hi nd in den deaday wit fortu no h wo unc th. Vik De ne per uld no ertain ram v Ahuja ’s fat form the t be terms was he ask r. Ins last pe rm tha told t nee ed to tea rites of itte d he and If you dfu ste d, Bo his ’ve to l. p in the instan eve bb dea but acc A friend an d y wa d ton tly reg r sent com ess to of Vik s “un Googl you do an ret spl As it hap em the ’ve ted do” ram e frie ments the it you but Lab dream it, this ail the over pen ton s (C hand , Ra , “M devel , who s em 30 on is tes ed of. is or “Un act conflic fortun with irm vi r Ahujaopme had you ail frolong sec Gm Co or all mo do sen Kir mm an nts De Bobbyt ove es and fam ail ting ’s re com an r , be- r hus m rea ond that an tha v d” ilie un , inte De top ban wome s Ag close Ah form ban ching s to sto gives bur t Gmailexperimis one arr plete ica tio ol’s arw his d or sta nsified uja ’s er fath ker n, you p an on rowing use ent of a doz son con an ge chargens) ha ke you Or al it Being bes al r rs the me after leg er-in-l and with is a Vik Vikram eve stantly nts of the d tak bit “m comes a Go t friend. r soo boss, ena ac Gm into the can featur en Rs ye ram aw sev his y yea blin try ar. n-toera 300-cro bro n hug by his. Ta fun en “di ay bre with ogle Lab g theail Lab Settin out es dea ha s old had mo l cla era Tan r-old the ved sa fat acc be The fea fea s we gs pagby cha ke do ged her sid nia son ima re pro th. At mo cal wa l perma pp ea ak at cav s feature e. his ia and nge wn ture ture bsite ved out of he r used Vik nts per e , bu and Vikrams 199 — his his nen r tem an y eat tha , button led the , wh . and in “Vi the dec est other her husram — his ty wh fam t 6 74the sec , use “se ich wit his tly.” kra , ran dau his — of o ha po tim e” t it ily h unc isio that did two m mis ged ban daught35rar his onds to d to cond could n.” tress, wif ghter d did not les tha was law sister being his girl home d Bo er giv tor ily or tho als not e Ma Mu bby t Ag told or just y. No rewrite e you ugh o co Bobby Tania biased friend and last wa the On Au 20 yea rlen nisha, Dh Vet era , mp and eac how w you you only ts” com rites nt him arwal by one arm tow gus in sto De com lai e his n rs of yea h day skittis can r per five and end bro and ard ry beh t 1, nts ol. ple his and Bo the saw plaints s traditio tely his fathto per llyw Tan of com rs of ra, . h you tail sonal De acrimo ind we bro junior. his an The flur r-in ood aga er. form ia hea pletely ven ove d act who com no- fath the nio ugh ’re or it to A n,” add Ce ry Co er ins This the ing lth fee ntu dra Ah us fall very t you ntin and r 14 co un of news family t the goe Ah holds ed sca off alco this ple act or, ling Ce rion lon uja tes ued He the ter pub out re. bar frie uja son con s ntu the hol of g Hin hom cut .... red ry FinBank , pro betwe lic afte yea r, 50 pitt years - mi vey Ahuja nd cla friend. du Oo sets promis Pag ra bat ed acc e, bus out ed of ims e 30 nu ed to anc and MDmoter en rec is ’s Vik tle. in tou Khuda their daught tes demis that ent e com tryi used iness ram ch Wh a “Vikra of of the aft Vik ng tha alco in Go new mo er Esh pan 20th inv to inflTania and life from ile father’sm wa er ram nea e wa t no hol a him est it ha y, and tha vie Tell a on , Vik his 20. uen and car rly s it car s not tak pow aga t eer ing in ce ram hos And dia Bo me e to er on in. He he will Me told pp en 45 . Bo his fath bby dru ans the ear now pita when c arrest abo ed The bby’s . “su nke doing bottle th can saynot l all ut er of com he feu d too flag into being pleted forma rus on Au his sta icide” n seq a lessagain ma s hed gus ke gin k an t sce r had act in uen ce con - even g it wa taken and lities had to une vinc if the Dha ne. tak for s kep to the the xpe For en Sholay tha n ing pro bod bee Bo t rme cte larg a mis d shoot bby till yes morgu y wa n also ndr scene e swiwhere the drin e to a k. req star som in Torto ret terday e, wh s uire with and his in his gs for the in the The only ebo out ont urn fro mo ere d to seq him two new a one dy tha m his rning Co o.” alco act and do a in the son film ove He say uence who t ntin “Su hol. Say he drunke film s, who , me r. I wak s, “My was rea he won film ued refu

Dhar

....

may have to close

E CO

AP com Surre y, ER fun munity BC Pa ds for will – The ISSU kis tan the be hel BC Au gus Epin Sik t 21, floods vic tim g rais h 36 7 floo Pakis 201 this s of e tan 0. Sa the 24 qui ded. turday te Th has Au Ca extens e dam bee , g. nad n to hav ian ive, age hea 30 acc vily pe e affe Red Cro ord done Au op cou le, cted g., ss, ing to is 20 rea ntry. ac ros over the floo the 10 Aid 20 ch s Ge the has 70 % millionds ner PH bee al Baarea, of : (9 as wre “Th is n Ki- UN n slo the 05 w to nch Se mo ha ) 67 the cre s ing on 1hav destru day - be en stated tary 47 hav e wit ction I will neva he : Mo NEW 61 nes and gad DE er forgart dis e wit sed the ish LHI: suf nes ast Pa not ers kis sed . In the fering et ind wa y u has A fre hin tan aro ica ma sh mig tion to Ne sent treak bla ny past I Ca It is .” (ne are g like und st the ws sol nat I na gro ht be s that w De mors in .sk my this. I ida wo ura trag dia im up figh Ind tog rity pe y.com Al Sh ting ian lhi, wit all bo mb sym am herrld, but l Co edy ns rat gov ether of the aba for terror h dispat ers ive ) mm with res pa So Ov er e... ma al-Q che be for to this Sa unity gusto.po nd tim ernme with Unitedthy tha anno li minthe ab in So aid ists Pa If d’’. the e we e a’s borne the Na an d from turdaywill be The to thi t damkis tan urg of tria nt of un ma istr thr peo ek the tion 9am ced lia. ee y of en Thus out Ind ian , Au rais BC Sik s y age , an spe e the l. I Pakis ple s be Pa we are info d, and Sik collec – 9pm gus ing fun h a lea , GN d kis tha ed s’ wo am her tan re far, , this t 21, ted at terr rld am tanis t two rmatiothe stoppe h up . SG the Ind wo ide ds victim d in the com e als this Gurdw Gu rdwat the Donat and Ind 201 n that far d sho ian ter uld be nti ty tog orists on g nee s. “Thraising decide sca le ir ass mu ion ian o to ma 0 10 kille an eth is Gu ara ter ds for rt of rorists a firs Afg s, Mo ror Al er ista nity to at inland. s aroara an ru Na s will did for to rall e Sik funds d to tak of ism a d wh transn ven t. ww nce inc ga dis suicid ile tryiSh ab han . Al tur have w.g (Full und d othnak Presid Haiti”, y for h Commfor thee lud aa hu atio ing Billio to nsg list the cha ed one . Th e car ng to b Islamis Shaba dam ent sai Pa nal out wre After hea .ca can rge put the low er for age Bik d GN kistan unity t ab jiha naire ). nch lea e de bom be gro terr of is no di fou er slo Pakis is gre ramjit SG So like it ing ring pra der ‘‘whad eveb in allegia up or gro nd dad Sin pub up. tale about ord yin cie tan at, w, In Feb ina g for o wa n tha t nce ty from hav and gh, s com the wil to licly chos l e bee don “the all rua ry sui s in suspeclin ka ge al-Q dec ing heart Comm be atio lare ry, cid n com ns e Bo for over fro e analys ted by ha aida, d its m and hel unity the the wo ing ts. we d lon though bb tim ste BC rld. e of p the to lea y ov rn terg be stru ir fell d the Co Sik It er ntin ror en ggl ow ism his me chargeh ued e”. n in .... son, Pag the ir e 29

Bob

Immigrant Settlement Funds Cut For Ontario

www.jangcanada.com www.jangcanada.com

Pag

e 30

men

dra is

compl

etely

off al

coho

Bob lly dra ’t dita Bu nny has s dire sed n boy , wer te.” e up days by t e ear Deo nk Dha it wa always ctor to cons’ night the While ly, doof ma Sam re sum sti l.” the ramji s sur bee ir Kar e whe is a on the yog are n sce ord twin a and erin pris a teetota nik, una n he ne. ge subject Dha g apping ler. in Bolble to talks aboof reg to ram ret of fam lyw ma in ut ji hasle juic see do the ood rket itse his clanhis voicily, e se . ma for and de get thin “I nev lf as bei e er a are wor my gs, ng a I use se. self in be meknew brand d to The the dia how be, y are news. frie to ndl ” he end more My boy y shy s s tha n

More than half of the centre’s operating budget, $570,000, will disappear.

In light of the news of funding cuts, one agency that has served newcomers to ToFor 20 years, women from countries ronto for over 20 years said it may have to such as India, Pakistan and Sri Lanka have shut down. made their way to the centre’s doors to get help settling in the city. Kripa Sehkar, executive director of the South Asian Women’s Centre, said she Sehkar said it served 14,000 clients last was blindsided by the letter from Citizen- year, mostly South Asian women, and the ship and Immigration. cuts mean nine people are facing layoffs and hundreds of newcomers will be left to “It was the most devastating news,” she fend for themselves. said. “This was not the [holiday] gift we expected from them.” “We’re still absorbing the news,” Sekhar said. “Our hope is that this decision would be reversed.”

www.diversityreporter.com

OPINION

December 29, 2010

HAVE YOUR SAY

Driving in Victoria: I Gave Up My Bus Pass For This? stage. This means that I am allowed to drive alone so long as I do not wear a racing scarf or drive under the influence of The Fast & the Furious. While I am enjoying my newfound freedom to be caught in the Colwood Crawl some frustrations have made themselves known.

Brennan Storr

ntil this August it had been seven years since I’d driven an automobile. In some circles this declaration would be cause for games of celebratory hackysack and lengthy speeches about how everything cruel and savage in this world is powered by the internal combustion engine. I’d like to say that my reasons were ideological. That I abstained because of some objection to the way Mother Earth has been viciously subjugated by the demoniac heralds of that brutal warlord Henry Ford. This would be a craven lie. In actual fact, for years I have simply been too lazy to take a driver’s test. When I was younger, the process of getting into BC’s graduated licensing system seemed far too complex, like university or sexual politics. Also, I was living in Revelstoke, a town smaller than some American tourists. If it wasn’t walking

distance, it wasn’t worth the time. My outlook didn’t change after moving to the coast. Between B.C. Transit and the power of my own two feet, I was always able to arrive at places with more than enough time for everyone else to shuffle in 30 minutes late, adjusting their scarves and talking about “island time.” Recently, however, the realization crept upon me that over the years I had traveled, offended honest, god-fearing people on several continents and yet could not drive to the Bird of Paradise for a plate of wings. After plunging headlong into the graduated licensing system I am at the “N”

I was required to pass both a written and practical test in order to get this far. I was not the only person at the test centre, in actual fact there were a great number of people there. So, imagine my surprise when I learned that while I’m busy shoulder-checking, everyone else is apparently re-living the more exciting parts of Bullitt. Last week, after following a truck for several blocks and watching it change lanes numerous times without any indication, I went home and googled “turn signals” to see if perhaps they were some kind of secret. On too many occasions I’ve nearly collided with pedestrians who confuse “crossing a busy street” with “stepping across their lounge to pick up

the remote control.” And as for the cyclists – I worry about them. I worry that all the fresh air and self-satisfaction is impairing their survival instinct. I say this because not a day goes by when, from nowhere, a bicycle shoots past me at a red light and blows the intersection as though a reduced carbon footprint was a free pass from God himself. I admire their commitment to their health and Mountain Equipment Co-Op, but the cold reality is that an inflamed sense of moral superiority will not save you from a speeding bumper. It’s only been six months since I’ve received my license, so really I’ve only seen a fraction of the road’s horrors. What next? Sudden breakers? Texters? Giant seagulls with an overabundance of bran in their diets? Maybe I should just ask Santa for a bus pass. Do you have a good horror story from the roads of Victoria? Share it with Brennan at “bstorr@diversityreporter.com”

Anthem Man Gets Behind ‘The Wall’ – I guarantee that “Another Brick in the Wall, Part 2”, “Comfortably Numb”, “Hey You”, “Run Like Hell”, “Mother” and “Young Lust” are all being played on a radio station somewhere right now. It’s a rare concept album that has so many tracks capable of standing alone while still fitting into the album’s flow.

Anthem Man

very fan of rock and roll that came out of the 1970s with their brains intact will remember Pink Floyd’s sprawling 1979 album The Wall. Everything about the album has the feel of an epic: 26 tracks clocking in at a runtime of over 80 minutes, a tour with such an oversized stage show that it managed to lose money and, after 31 years, more than 23,000,000 copies sold. The Wall has achieved legendary status, and so it’s fitting that its performance by former Pink Floyd front man Roger Waters at Vancouver’s Rogers Arena was also the stuff of legend. On December 10th, Waters performed The Wall in its entirety, as it was meant to be heard. The album tells the story of a boy – “Pink” - who loses his father in

wartime, is raised by an overprotective mother, brutalized by tyrannical teachers, grows to become a rock star and ultimately builds a mental wall between himself and the outside world. Pink’s story is not unlike that of Waters himself, whose father was killed in World War II, and several of the songs reflect Barrett’s psychological decline. The album is filled with classic tracks

As for the show itself? I’m speechless. The show began with a wall in the early stages of construction. As the show progressed, pieces of the wall were added bit-by-bit - young Pink protecting himself from the world - until, about an hour into the show, the wall was complete.

them was used as a projection screen, some of the images were mind-boggling optical illusions, others animation from the album’s 1982 film adaptation, Pink Floyd: The Wall directed by Alan Parker. At the end of the show, after Pink’s internal struggle was fought and his demons exorcised, the wall was torn down and Pink finally exposed to the outside world, his journey complete. Roger Waters and his band put on a show the likes of which I’ve never seen before. There has been talk of a reunion of sorts for the members of Pink Floyd – we should all be so lucky.

The show’s second half began with the band behind the wall performing “Hey You”. As the set unfolded the band began to make their way, one by one, out from behind the wall. The wall above

HAPPY NEW YEAR 2011 Send us your event photos, and stories in Chinese at contact@diversityreporter.com

December 29, 2010

To Win Free Movie Tickets Visit http://www.diversityreporter.com

www.diversityreporter.com

tickets available at festival office,1215 blanshard st • 250 389 0444 • www.victoriafilmfestival.com

Goodbye Mom

Out of the Ashes

Turning 32

Tuesday • February 8th • Cap 6 Th 6 • 9:15PM

Friday • February 4th • Cap 6 Th 5 • 7:15PM

DIRECTOR: Gi-Hoon Jeong South Korea • 2009 • 111 min • 35mm Aeja grew up, largely ignored, with her single mom and her golden-child brother in the Korean seaside town of Busan. However, when Mom gets struck down by cancer, Aeja’s brother is too busy overseas to come back and help. It’s now up to Aeja to drop her new life in Seoul to support her strong-willed mother’s crumbling health.

Friday • February 11th • Odeon Th 2 • 9:30PM Sunday • February 13th • Cap 6 Th 6 • 11:30AM DIRECTORS: Tim Albone & Lucy Martens UK • 2010 • 86 min • HDCam Canadian Premiere Out of the Ashes traces the extraordinary journey of a cricket team of young Afghan men who chase a seemingly impossible dream. Shedding new light on a nation beyond burqas, bombs, drugs, and devastation, we follow them for two years from their training grounds all the way to their against-the-odds bid to qualify for the World Cup.

The Market

Two Indians Talking

Circo

Monday • February 7th • Cap 6 Th 5 • 7:15PM Thursday • February 10th • Cap 6 Th 5 • 4:30PM

Saturday • February 12th • Odeon Th 2 • 9:30PM

Sunday • February 6th • Odeon Th 2 • 12:15PM

DIRECTOR: Sara McIntyre BC • 2010 • 97 min • DigiBeta On the eve of a controversial blockade, two young aboriginal men, Adam and Nathan, are trying to pass the time. They were once kids growing up together but Adam went off to university leaving Nathan to learn from the school of hard knocks. Now, Nathan’s got a few bones to pick with Adam and the time isn’t going to pass peacefully between these two old friends. Director expected to attend

DIRECTOR: Aaron Schock USA/Mexico • 2010 • 75 min • HDCam In rural Mexico, far off the well-beaten roads and hauling itself from farm-town to farm-town, is one of the last family-owned and -operated live circus shows. Carrying on a seven-generation strong legacy of magic and mystery is both a treasure and a burden, as parents and children share all the work in this hardscrabble existence.

DIRECTOR: Rama Rau BC • 2010 • 70 min • DigiBeta In Chennai, India, the tsunami has destroyed the community in more ways than one. Now, women like Hema are looking to sell their kidneys in order to feed their families and clear their debts. In Nanaimo, Sandra Bore’s kidneys are failing and donation prospects are not bright. What would seem like a natural deal between two people is anything but. Director expected to attend

DIRECTORS: Robbie Hart, Luc Côté Quebec • 2010 • 104 min • DigiBeta Sixteen years ago doc-makers Robbie Hart and Luc Côté traveled the globe discovering the stories of five different 16-year-olds from Jamaica, Brazil, Thailand, Niger, and India. They were children on the brink of adulthood. Now, Robbie and Luc have gone back to find out what those kids have made of their adulthoods.

VICTORIA FILM FESTIVAL 2011 OPENING GALA FILM & RECEPTION

to our Polar sashay across the street th Sou the of ef Ch The of ing After the screen Street. utiful new Atrium at 800 Yates bea the in tle cas ice ing rkl spa delicious food by Bon you with music, dancing and zle daz l wil ty Par la Ga ng eni Bistro, and The Op Waffles,WIldfire, Sips Artisan ast Co st We or, eri Sup The s, Rouge, Pescatore bar. event: film, food, and hosted Fol Epi. This is an all inclusive

www.diversityreporter.com

To Win Free Movie Tickets Visit http://www.diversityreporter.com

December 29, 2010

tickets available at festival office,1215 blanshard st • 250 389 0444 • www.victoriafilmfestival.com

The Chef of the South Polar

As If I’m Not There

Kinshasa Symphony

Friday • February 4th • Cap 6 Th 2 • 6:45PM Wednesday • February 9th • Cap 6 Th 5 • 4:30PM DIRECTOR: Shûichi Okita Japan • 2009 • 125 min • 35mm Despite living in the freezing cold in the middle of nowhere, Chef Nishimura Jun manages to concoct luxurious meals (think foie gras, lobster, and Matsuzaka beef) for the team of eight researchers for whom mealtime soon becomes the greatest joy.

Saturday • February 5th • Cap 6 Th 5 • 9:45PM DIRECTOR: Juanita Wilson Ireland/Macedonia/Sweden • 2010 • 109 min • HDCam BC Premiere Samira is a young and caring teacher who leaves her family in Sarajevo for a job in a small rural school. She’s only one day into her job when a group of Serbian men move into the village and round everybody up. They separate the men from the women and the men never come back. A stark and harrowing account of the genocide and rape that was the Bosnian war, with its horrific legacy.

Friday • February 4th • Odeon Th 2 • 7:00PM Sunday • February 13th • Cap 6 Th 6 • 4:00PM DIRECTORS: Claus Wischmann, Martin Baer Germany • 2010 • 95 min • HDCAM

When We Leave

Cow

The Sound of Mumbai: A musical

Sunday • February 13th • Cap 6 Th 6 • 9:15PM DIRECTOR: Feo Aladag Germany • 2010 • 119 min • 35mm Best Narrative Feature - Tribeca Film Festival Best International Feature - Calgary Film Festival People’s Choice - Montreal Festival of New Cinema Umay is a woman who loves and treasures her family. All of them that is, except her abusive husband, Kemal. She takes her son Cem and flees her husband’s family in Istanbul for her own in Berlin. But when the implications of Umay’s arrival in Berlin begin to become clear to them, her own family soon become worse than the husband she left behind.

Saturday • February 5th • Odeon Th 2 • 12:15PM Sunday • February 13th • Odeon Th 2 • 7:00PM DIRECTOR: Hu Guan China • 2009 • 105 min • DigiBeta In the winter of 1940, the peasant Niu Er is burdened with the task of protecting his village’s special Dutch dairy cow. Even when villagers are massacred by enemy Japanese troops, he remains committed to protecting the cow, outsmarting Japanese soldiers, starving refugees, and greedy thugs. Screened with: The Cow who Wanted to be a Hamburger Bill Plympton • USA • 6 min

Saturday • February 12th • Odeon Th 2 • 7:00PM DIRECTOR: Sarah McCarthy UK/India • 2010 • 70 min • HDCam For one magical night in Mumbai, India’s poorest children leave the slums and perform The Sound of Music live with orchestral accompaniment. It may be only one night but some of these children are pinning a lifetime of hopes on every note. Screened with: Trembling Veil of Bones Matthew Talbot-Kelley • Quebec • 13 min

Few people feel as if they can make truly great music that resonates with all mankind, and the Orchestra Symphonique Kimbanguiste is about to give it a try. Bringing together a homebrewed orchestra of self-made instrumentalists and everyday choruses, this delightful multi-storied doc brings people to music, and music to the people of Congo.

LIGHTS, CAMERA , ACTION

LTICPKEATS,CKACACOGMMEODATIONS, COCKTAILS, AND MORE! SMTIFESVA FE LM FI TIVAL HAVE IT ALL – FIL ancy. Includes:

ht based on double occup

r nig Rates: From $149 CDN pe

for 2 in The Empress Room nt room • A la carte breakfast mo Fair a in ion Film Festival dat mo om acc 1 night a film presented by the Victoria to ets tick 2 • nge Lou and t ran 2 cocktails at The Office Restau -1414 Call Centre open 24/7 1-800-441 tionPackage.htm ackages/Culture/LightsCameraAc telP s/Ho pres www.fairmont.com/em

‫ ‪December 29, 2010‬‬

‫‪www.diversityreporter.com‬‬

‫ ‪12‬‬

‫اﻟﻠﺒﻨــــﺎﻧﯿﯿﻦ واﻟﮭﺠــــﺮة‬ ‫ﺑﺪأت اﻟﮭﺠﺮة ﻣﻦ ﻟﺒﻨﺎن ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻘﺮن اﻟﺘﺎﺳﻊ‪،‬‬ ‫ﻟﻜﻨﮭﺎ ﺷﮭﺪت ﻓﻮرات ﻣﺘﻌﺪدة‪ ،‬ھﺮﺑﺎ ﻣﻦ اﻷوﺿﺎع‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‪ .‬وﯾﻘﻮل ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﯿﻦ‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ ان ﺗﻠﻚ اﻟﮭﺠﺮة اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﻣﻨﺬ ﻗﺮن وﻧﺼﻒ ھﻲ‬ ‫ﻣﻦ أﺑﺮز ﺧﺼﺎﺋﺺ وﻣﺰاي ﻟﺒﻨﺎن اﻟﺬي ﯾﺒﻠﻎ ﻋﺪد ﻣﮭﺎﺟﺮﯾﮫ‬ ‫أﺿﻌﺎف اﻟﻤﻘﯿﻤﯿﻦ ﻓﯿﮫ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺟﮭﺖ أوﻟﻰ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟﮭﺠﺮة اﻟﻰ ﻣﺼﺮ واﻟﻮﻻﯾﺎت‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬وﺧﻼل اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻻوﻟﻰ وﻣﺎ راﻓﻘﮭﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺂس وﻣﺠﺎﻋﺔ ھﺎﺟﺮ ﺣﻮاﻟﻲ رﺑﻊ ﺳﻜﺎن ﺟﺒﻞ ﻟﺒﻨﺎن‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺪاﯾﺔ اﻻﻧﺘﺪاب اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﺗﺒﺎﻃﺄت اﻟﮭﺠﺮة ﺛﻢ ازدادت‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﺸﺮﯾﻨﺎت‪ .‬وﻣﻨﺬ اﻻﺳﺘﻘﻼل ﻋﺎم ‪ 1943‬وﻧﮭﺎﯾﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ وﺣﺘﻰ ﻋﺎم ‪ 1975‬ﺗﺎرﯾﺦ ﺑﺪء اﻟﺤﺮب‬ ‫اﻷھﻠﯿﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﺔ‪ ،‬اﺳﺘﺆﻧﻔﺖ اﻟﮭﺠﺮة‪ ،‬ﻟﻜﻨﮭﺎ اﺗﺠﮭﺖ ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺼﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ‪.‬‬ ‫اﺛﻨﺎء ﺳﻨﻮات اﻟﺤﺮب اﻻھﻠﯿﺔ )‪ (1990-1975‬ﺗﺴﺎرﻋﺖ‬ ‫اﻟﮭﺠﺮة وﻃﺎوﻟﺖ ﻧﺤﻮ ﺛﻼﺛﯿﻦ ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ‪ ،‬وﺗﻮﺟﮭﺖ‬ ‫ﻧﺤﻮ اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﻓﻲ أﻣﯿﺮﻛﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ واﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ‪،‬‬ ‫وأوروﺑﺎ اﻟﻐﺮﺑﯿﺔ‪ ،‬واﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‪ ،‬واﻟﺒﻠﺪان اﻻﺧﺮى‬ ‫ﻓﻲ أﻓﺮﯾﻘﯿﺎ واﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻦ اﻟﺪور اﻷھﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﯿﺪ‬ ‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻛﺎن ﻟﻠﮭﺠﺮة اﻟﻰ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻨﻔﻄﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻦ‬ ‫ﺣﯿﺚ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺤﻮﯾﻼت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎھﻤﺖ ﻓﻲ ﺻﻤﻮد‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ‪.‬‬ ‫ان ﻋﺪد اﻟﻤﮭﺎﺟﺮﯾﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ ﻓﻲ دول اﻻﻏﺘﺮاب ﯾﺒﻠﻎ‬ ‫‪ 11‬ﻣﻠﯿﻮﻧﺎ ﻓﻲ ﺣﯿﻦ ان اﻟﻤﻘﯿﻤﯿﻦ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ ﻻ‬ ‫ﯾﺰﯾﺪ ﻋﺪدھﻢ ﻋﻦ ‪ 4‬ﻣﻼﯾﯿﻦ ﻧﺴﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ ﻻ ﺗﻮﺟﺪ أرﻗﺎم دﻗﯿﻘﺔ ﻟﻠﺬﯾﻦ ھﺎﺟﺮوا ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب‬ ‫اﻻھﻠﯿﺔ ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ‪ 1990‬ﺣﺘﻰ اﻵن‪ .‬ﻓﻘﺪ ﻗﺪروا ﺑﻨﺤﻮ ‪600‬‬ ‫اﻟﻒ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ‪ 1990‬و ‪ 1995‬وھﻨﺎك ﺗﻘﺪﯾﺮ آﺧﺮ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺼﺪر ﻓﺮﻧﺴﻲ ﯾﻘﻮل ﺑﺄن ﻋﺪدھﻢ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ 1975‬ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻋﺎم ‪ 1995‬ھﻮ ‪ 786.6‬اﻟﻒ ﺷﺨﺺ وان ﻋﺪد اﻟﺬﯾﻦ ھﺎﺟﺮوا‬ ‫اﺛﻨﺎء اﻟﻔﺘﺮة ﺑﯿﻦ ‪ 1990-1975‬ھﻮ ﺑﺤﺪود ‪ 950‬اﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪.‬‬ ‫وﯾﺸﻜﻞ اﻟﻔﺮق ﺑﯿﻦ ﻋﺪداﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ اﻟﻤﻐﺎدرﯾﻦ وﻋﺪد اﻟﻮاﻓﺪﯾﻦ‬ ‫اﻟﯿﮫ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻻﺻﺪق ﻋﻠﻰ ﻋﺪد اﻟﻤﮭﺎﺟﺮﯾﻦ اﻟﺴﻨﻮي‪.‬‬ ‫ﺗﺮاﺟﻌﺖ اﻟﮭﺠﺮة ﻋﺎم ‪ 1991‬ﺑﻌﺪ اﻧﺘﮭﺎء اﻟﺤﺮب اﻻھﻠﯿﺔ‬ ‫وﻋﺎدت ﻧﺴﺒﺔ ﻻ ﺗﺬﻛﺮ اﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن ﻟﻠﻌﯿﺶ ﻓﯿﮫ وﺑﻠﻎ رﺻﯿﺪ‬ ‫اﻟﮭﺠﺮة ﺑﯿﻦ ‪ 1991‬و‪ 1994‬ﺣﻮاﻟﻲ ‪ 48‬اﻟﻒ ﺷﺨﺺ‪ .‬ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻣﻊ دﺧﻮل اﻟﺒﻼد اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﺤﺎدة وﺗﺒﺎﻃﺆ اﻟﻨﻤﻮ‬ ‫وﺗﻔﺸﻲ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ‪ ،‬ازدادت اﻋﺪاد اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺴﻌﻮن اﻟﻰ اﻟﮭﺠﺮة‬ ‫ﺑﺤﺜﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ وﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﯿﺶ‪.‬‬ ‫ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﻇﺮوف اﻟﮭﺠﺮة ﺣﺎﻟﯿﺎ ﺳﮭﻠﺔ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ‬ ‫ﻟﻘﺪ اﺻﺒﺤﺖ اﻟﺸﺮوط اﺻﻌﺐ ﺑﻜﺜﯿﺮ وﺗﻮﻗﻒ إﻋﻄﺎء اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬ ‫ﺗﺄﺷﯿﺮة اﻟﮭﺠﺮة ﺑﺼﻔﺔ ﻻﺟﺌﺎ ﺳﯿﺎﺳﯿﺎ‪ ،‬وﺗﺘﺮﻛﺰ اﻟﮭﺠﺮة ﺣﺎﻟﯿﺎ‬ ‫ﻧﺤﻮ ﻛﻨﺪا واﺳﺘﺮاﻟﯿﺎ واﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ .‬ان أﺳﻮأ ﻣﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻌﺸﺮ اﻷﺧﯿﺮة ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ اﻧﮭﺎ ﻃﺎوﻟﺖ ﻓﺌﺔ اﻟﺸﺒﺎب‪،‬‬ ‫وﻣﻌﻈﻤﮭﻢ ﺟﺎﻣﻌﯿﻮن وأﻃﺒﺎء وﻣﮭﻨﺪﺳﻮن‪ .‬وﯾﻘﻮل اﻟﺪﻛﺘﻮر‬ ‫ﺑﻄﺮس ﻟﺒﻜﻲ ان اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻟﻤﺘﺨﺮﺟﯿﻦ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻻﻣﯿﺮﻛﯿﺔ ﻛﺎﻧﻮ ﺧﺎرج ﻟﺒﻨﺎن ﻋﺎم ‪ 3.24) 1985‬ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻤﮭﻨﺪﺳﯿﻦ اﻟﻤﻨﺘﺴﺒﯿﻦ ﻟﻠﻨﻘﺎﺑﺔ ﻋﺎم ‪.(1982‬‬ ‫وﯾﺤﺘﻞ ﻟﺒﻨﺎن ﺣﺎﻟﯿﺎ أﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﮭﺎﺟﺮي ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫وﺑﺤﺴﺐ اﻻﺳﺘﺎذ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﺔ د‪ .‬ﻋﺼﺎم ﻧﻮر اﻟﺪﯾﻦ‬ ‫ﺛﻤﺔ ‪ 11‬ﻣﻠﯿﻮن ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ اﺻﻞ ‪15‬‬ ‫ﻣﻠﯿﻮﻧﺎ‪ .‬وﻋﻠﻰ ﺻﻌﯿﺪ آﺧﺮ ﺗﺸﯿﺮ دراﺳﺔ اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‬ ‫ﻟﻠﮭﺠﺮة ان ﻟﺒﻨﺎن ﻗﺪ ﯾﺸﻜﻞ اﻟﺒﻠﺪ اﻷول ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ‬ ‫ﻛﺜﺎﻓﺔ اﻟﮭﺠﺮة‪ ،‬ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻌﺪد ﺳﻜﺎﻧﮫ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﺸﯿﺮ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻰ ان ﻋﺪد اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ اﻟﻤﻘﯿﻤﯿﻦ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺒﺮازﯾﻞ ﯾﻔﻮق ﺳﺘﺔ ﻣﻼﯾﯿﻦ ﺷﺨﺺ‪ .‬وﯾﺼﻞ اﻟﻌﺪد ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﻦ اﻣﯿﺮﻛﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ وﺑﺎﻗﻲ ﺑﻠﺪان اﻣﯿﺮﻛﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﯿﺔ اﻟﻰ‬ ‫ﺳﺘﺔ ﻣﻼﯾﯿﻦ ﻣﮭﺎﺟﺮ‪ .‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺗﺘﻘﺎﺳﻢ ﻛﻞ ﻣﻦ اوروﺑﺎ واﻓﺮﯾﻘﯿﺎ‬ ‫واﻟﺒﻠﺪان اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ وﺧﺎﺻﺔ اﻟﺨﻠﯿﺞ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﯿﻮن ﻣﮭﺎﺟﺮ‪ .‬وﻗﺪ‬ ‫ﻟﺠﺄ ﻟﺒﻨﺎن ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ اﻟﻰ ﺗﻘﻮﯾﺾ ھﺬه اﻟﯿﺪ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﻤﮭﺎﺟﺮة‬

‫ﺑﯿﺪ ﻋﺎﻣﻠﺔ ﻣﺴﺘﻮردة ﻗﺎدم اﻏﻠﺒﮭﺎ ﻣﻦ ﺳﻮرﯾﺎ وﻣﺼﺮ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺳﺎھﻤﺖ ﻣﻮﺟﺎت اﻋﺎدة اﻟﺒﻨﺎء ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻌﺪ ﻧﮭﺎﯾﺔ‬ ‫اﻟﺤﺮب اﻻھﻠﯿﺔ‪ ،‬ﻓﻲ ﺟﻠﺐ اﻋﺪاد ﻣﻦ اﻟﻤﮭﺎﺟﺮﯾﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ‬ ‫ﻣﻦ ذوي اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﻤﺰدوﺟﺔ إﻟﻰ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻣﺠﺪدا ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ‪.‬‬ ‫وﺗﺘﺤﺪث اﻟﺘﻘﺪﯾﺮات اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ ﻋﻦ ‪ 40‬أﻟﻔﺎ ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻠﯿﻦ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ‬ ‫اﻟﻜﻨﺪﯾﺔ‪ ،‬و‪ 30‬اﻟﻔﺎ ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻠﯿﺔ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﯿﺔ‪ ،‬و‪ 20‬اﻟﻔﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﺣﺎﻣﻠﯿﻦ اﻟﺠﻨﺴﯿﺔ اﻻﻣﯿﺮﻛﯿﺔ‪.‬‬ ‫وﯾﺸﯿﺮ ﻣﺴﺢ اﻟﻤﻌﻄﯿﺎت اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ ﻟﻠﺴﻜﺎن واﻟﻤﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﻟﺬي أﻋﺪﺗﮫ وزارة اﻟﺸﺆون اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ ﺑﯿﻦ اﻋﻮام ‪1997‬‬ ‫و‪ 2004‬اﻟﻰ ان ﻋﺪد اﻟﻤﮭﺎﺟﺮﯾﻦ ھﻮ ﻧﺤﻮ ‪ 44‬اﻟﻒ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ ﺳﻨﻮﯾﺎ‬ ‫ﺑﯿﻨﻤﺎ ھﺬا اﻟﻌﺪد ارﺗﻔﻊ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ 2005‬اﻟﻰ ﻧﺴﺒﺔ ﺗﺘﺮاوح ﺑﯿﻦ‬ ‫‪ 60‬اﻟﻒ ﻣﮭﺎﺟﺮ و‪ 65‬اﻟﻒ ﺳﻨﻮﯾﺎ وﺑﻠﻎ ذروﺗﮫ ﺧﻼل ﺣﺮب‬ ‫ﺗﻤﻮز ﻋﺎم ‪ 2006‬وﯾﺆدي ھﺬا اﻟﻨﻤﻮ اﻟﻤﻀﻄﺮد ﻓﻲ ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻤﮭﺎﺟﺮﯾﻦ ﺑﻄﺒﯿﻌﺔ اﻟﺤﺎل اﻟﻰ ارﺗﻔﺎع ﻣﻌﺪل اﻟﺸﯿﺨﻮﺧﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻧﺨﻔﺎض ﻋﺪد اﻟﻔﺌﺎت اﻟﺸﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫وﺗﺸﯿﺮ ﻣﺪﯾﺮة ﻣﺮﻛﺰ دراﺳﺎت اﻻﻧﺘﺸﺎر اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﯿﺪة اﻟﻠﻮﯾﺰة ﻏﯿﺘﺎ ﺣﻮراﻧﻲ اﻟﻰ دراﺳﺔ اﻋﺪھﺎ‬ ‫اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻋﻦ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺣﺮب ﺗﻤﻮز ‪ 2006‬ﻋﻠﻰ اﻟﮭﺠﺮة‪ ،‬ﺗﻔﯿﺪ‬ ‫ﺑﺄن ‪ 60.5‬ﻓﻲ اﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ اﻟﻤﻘﯿﻤﯿﻦ اﻟﺬﯾﻦ اﻋﻄﻮا‬ ‫آراءھﻢ واﺑﺪوا رﻏﺒﺘﮫ ﺑﺎﻟﮭﺠﺮة‪ .‬و‪ 80‬ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﺬﯾﻦ ﻗﺎﻟﻮا‬ ‫ﻧﻌﻢ ﻟﻠﮭﺠﺮة ھﻢ ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ اﻹﺟﺎزات واﻟﻤﺎﺟﺴﺘﯿﺮ‪ .‬وأﻛﺪ‬ ‫‪ 68.4‬ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﺮاﻏﺒﯿﻦ ﺑﺎﻟﮭﺠﺮة ان اﻟﺤﺮب ﺳﺎﻋﺪﺗﮭﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮار اﻟﺮﺣﯿﻞ‪ .‬اﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻻﺳﺒﺎب اﻟﮭﺠﺮة ﻓﺈن‬ ‫‪ 39.3‬ﻣﻦ اﻟﺬﯾﻦ اﺳﺘﻄﻠﻌﺖ آراءھﻢ ﻗﺎﻟﻮا اﻧﮭﻢ ﺳﯿﮭﺎﺟﺮون‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﮭﻢ ﻓﻲ ﻣﺎ ‪ 25.3‬ﻋﺰوا اﻟﺴﺒﺐ اﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ‬ ‫اﻟﺴﯿﺎﺳﻲ اﻟﺴﯿﺊ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‪.‬‬ ‫وﺧﻠﺼﺖ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻰ ﺗﺰاﯾﺪ ھﺠﺮة اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻨﻮاة‪ ،‬أي‬ ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ اﻟﻰ اﻷھﻞ ﻃﻔﻼ او اﺛﻨﯿﻦ‪ ،‬وأن اﻟﮭﺠﺮة ﺗﻄﺎول‬ ‫اﻟﻄﻮاﺋﻒ دون ﻓﺎرق ﯾﺬﻛﺮ‪ ،‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ ﺗﺰاﯾﺪ ھﺠﺮة‬ ‫اﻟﻔﺘﯿﺎت‪.‬‬ ‫وﺗﺸﯿﺮ دراﺳﺔ اﺧﺮى ﻟﻠﺪﻛﺘﻮر ﻋﻠﻲ ﻓﺎﻋﻮر ﻋﻦ ھﺠﺮة‬ ‫اﻟﺸﺒﺎب‪ ،‬اﻧﮫ ﺑﯿﻦ ﻋﺎﻣﻲ ‪ 1991‬وﻋﺎم ‪ 2000‬ھﺎﺟﺮ ‪ 350‬اﻟﻔﺎ‬ ‫ﻣﻦ ﻓﺌﺔ اﻟﺸﺒﺎب‪ .‬وﺑﯿﻦ ﻋﺎﻣﻲ ‪ 2001‬و‪ 2005‬ھﺎﺟﺮ ‪210‬‬ ‫آﻻف ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎب ﻓﯿﻤﺎ ھﺎﺟﺮ ﺧﻼل ﺗﻤﻮز ‪ 2006‬اﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬ ‫‪ 120‬اﻟﻔﺎ‪ .‬وﺗﺘﻮﻗﻊ اﻟﺪراﺳﺔ اﯾﻀﺎ ان ﯾﺘﻐﯿﺮ اﻟﺘﻮزﯾﻊ اﻟﻨﺴﺒﻲ‬ ‫ﻟﺴﻜﺎن ﻟﺒﻨﺎن اﻟﻤﻘﯿﻤﯿﻦ ﺣﯿﺚ ﺗﻨﺨﻔﺾ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺴﻜﺎن دون اﻟـ‬ ‫‪ 15‬ﻋﺎﻣﺎ ﻣﻦ ‪ 31.1‬ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2006‬اﻟﻰ ‪ 24.7‬ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ‬

‫ﻋﺎم ‪ ، 2021‬وﺳﺘﺮﺗﻔﻊ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺴﻜﺎن ﺑﻌﻤﺮ ‪ 65‬وﻣﺎ ﻓﻮق ﻣﻦ‬ ‫‪ 7.2‬ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2021‬وﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 2006‬اﻟﻰ‪ 8.1‬ﻋﺎم‬ ‫‪ ،2021‬وﺗﻠﻔﺖ اﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻋﺪد اﻻﻃﻔﺎل ﻓﻲ اﻻﻋﻮام اﻟـ‬ ‫‪ 25‬اﻷﺧﯿﺮة‪ ،‬اﻟﺬي ادى اﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﻌﺪل اﻻﻋﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ‪ 63‬ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻋﺎم ‪ 1996‬اﻟﻰ ‪ 49‬ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻋﺎم‬ ‫‪ 2021.‬ﻛﺬﻟﻚ ﻓﺈن اﻟﮭﺠﺮة اﻟﻤﺘﺰاﯾﺪة ﺳﺘﻘﻠّﺺ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺴﻜﺎن‬ ‫اﻟﺸﺒﺎﺑﯿﺔ ﻣﻦ ‪ 19‬ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻋﺎم ‪ 1996‬اﻟﻰ ‪ 17‬ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻋﺎم ‪. 2021‬‬ ‫وﺗﻠﻔﺖ اﻟﺪراﺳﺔ اﯾﻀﺎ اﻟﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﻌﺪل اﻟﻮﻻدات ﻣﻦ‬ ‫اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 9‬آﻻف ﻣﻮﻟﻮد ﺣﺘﻰ ﺷﮭﺮ آب ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ 2000‬اﻟﻰ‬ ‫أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 7‬آﻻف ﻣﻮﻟﻮد ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة ﻧﻔﺴﮭﺎ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪2005‬‬ ‫‪ .‬وﺗﺮى ان ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻌﺰوﺑﯿﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﺑﯿﻦ اﻟﻨﺴﺎء ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺰﯾﺎدة اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ ﻟﻠﺴﻜﺎن‪ .‬وﺗﺸﯿﺮ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻰ ان ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺣﺠﻢ اﻷﺳﺮة اﻧﺨﻔﺾ ﻣﻦ ‪ 4.6‬اﻓﺮاد ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ 1996‬اﻟﻰ ‪4.3‬‬ ‫اﻓﺮاد ﻓﻲ ﻋﺎم ‪. 2004‬‬ ‫ﻣﻤﺎ ﺗﻘﺪم ذﻛﺮه وﺑﯿﺎﻧﮫ ﺗﻔﺼﯿﻠﯿﺎ ﻧﺮى ان اﻟﮭﺠﺮة ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎن اﺻﺒﺤﺖ ﺟﺰارا وﻃﻨﯿﺎ وﻛﺎرﺛﺔ ﻛﺒﺮى‪ .‬وﻧﺮى اﯾﻀﺎ‬ ‫ﺑﺄن اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺣﻠﻮل ﻟﮭﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن‪ ،‬ھﻲ اﻛﺜﺮ‬ ‫ﻣﺎ ﯾﺪﻓﻊ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻰ اﻟﮭﺠﺮة‪ .‬وﺗﻔﺎﻗﻢ ﻣﺸﻜﻠﺔ ھﺠﺮة اﻟﺸﺒﺎن‬ ‫ذوي اﻟﻜﻔﺎءات اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ ﯾﮭﺪد ﺑﺈﻓﺮاغ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﻦ أھﻢ ﻣﯿﺰة ﻟﺪﯾﮫ‬ ‫وھﻲ اﻟﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﯾﺔ ذات اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻟﺠﯿﺪ‪.‬‬ ‫ان ﺗﺤﻮﯾﻼت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺗﺸﻜﻞ ﺣﻮاﻟﻰ ‪25.8‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻤﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻻﺟﻤﺎﻟﻲ‪ .‬ﺑﺎﻻﺳﺘﻨﺎد اﻟﻰ ﺣﺴﺎﺑﺎت‬ ‫ﻣﯿﺰان اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺎت ﻋﺎم ‪ ،2006‬اذ ﺑﻠﻎ ﺣﺠﻢ ھﺬه اﻟﺘﺤﻮﯾﻼت‬ ‫‪ 5.6‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻟﺒﻨﺎن ﻟﯿﺲ ﺑﻠﺪا ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ‬ ‫ﻟﻠﺘﺤﻮﯾﻼت ﻓﻘﻂ ﺑﻞ ھﻮ ﻣﺮﺳﻞ ﻟﮭﺎ اﯾﻀﺎ‪ ،‬اذ ان اﻟﻌﻤﺎل‬ ‫اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻓﯿﮫ ﻗﺎﻣﻮا ﺑﺘﺤﻮﯾﻞ ‪ 4.2‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر ﻓﻲ ﻋﺎم‬ ‫‪ 2006‬وھﻮ ﻣﺎ ﯾﺸﻜﻞ ‪ % 5.19‬ﻣﻦ اﻟﻨﺘﺎج‪ .‬ﻛﻤﺎ ان اﻷﺳﺮ‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﺔ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺈﻧﻔﺎق ‪ 40‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ‪ 1975‬ﻟﺘﮭﯿﺌﺔ‬ ‫اﺑﻨﺎﺋﮭﺎ ﻟﻠﮭﺠﺮة!‬ ‫ان اﻟﺤﻞ اﻟﻤﻨﻄﻘﻲ ﻟﻜﻞ ذﻟﻚ ﯾﻜﻤﻦ ﻓﻲ إﻟﻐﺎء اﻟﻄﺎﺋﻔﯿﺔ‬ ‫اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺴﺎد وﺗﻮﻓﯿﺮ اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﺴﯿﺎﺳﯿﺔ‬ ‫واﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ اﻟﻘﺎدرة ﻋﻠﻰ اﺳﺘﯿﻌﺎب ﻛﻔﺎءات‬ ‫اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ‪ ،‬ﺑﺪل ان ﯾﻜﻮن اﻟﻮﻃﻦ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ‬ ‫ﻣﺠﺮد آﻟﺔ ﻟﻄﺮدھﻢ اﻟﻰ اﻟﺨﺎرج!‬ ‫وﺣﺴﺐ اﻻرﻗﻢ اﻟﻮارده ﻓﻲ ھﺬه اﻟﺪراﺳﮫ ﻓﺈن ﻧﺴﺒﺔ‬ ‫اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﯿﯿﻦ اﻟﻤﮭﺎﺟﺮﯾﻦ ﻗﺪ ﺗﺼﻞ اﻟﻰ ﻣﺎ ﯾﻘﺎرب اﻟـ ‪ %75‬ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻜﺎن ﻟﺒﻨﺎن‪.‬‬

IMMIGRATION

www.diversityreporter.com

December 29, 2010

Afghan Translators Given False Hope Of Coming To Canada

ANDAHAR, Afghanistan - A company that supplies Afghan translators for Canada’s mission in Kandahar may have mistakenly raised the interpreters’ hopes of emigrating to Canada, according to a newly released document. A contingent of Canadian military and civilian officials say International Management Services, or IMS, told interpreters that their immigration papers were being considered — even though not every application was. The officials noted the finding in a report to Citizenship and Immigration Canada, which they submitted in March after spending three weeks in Kandahar reviewing applications made under a special immigration program. The Canadian Press obtained a partially-censored copy of the report under the Access to Information Act. The report says problems arose when an unidentified group or person con-

tacted IMS to verify the translators’ work history. “Complications arose when (blank) contacted IMS, the prime contractor for many of the CF’s interpreters and other language assistants, to confirm employment records,” the report says. “(Blank) reported that IMS, staffed in Kandahar by local nationals, informed some program applicants that they were being considered. Given that the list submitted to IMS was only of individuals that were potentially eligible, this likely raised false expectations among applicants.” Presumably, the blanked-out portions of the report refer to the International Organization for Migration, which administers the immigration program for the Canadian government. An IMS supervisor in Kandahar says he doesn’t know of any interpreters who were wrongly told that their applications were under consideration.

• Hair Salon Services • Textured Hair Classes • Manicure & Pedicure • Massages • Facials • Waxing • Facial Threading

AFRO DIVA

HAIR SALON

1820 Oak Bay Avenue

250-592-3482

“I don’t know anything about that,” said Mohammad Arif, who oversees the firm’s operations from a one-storey office located just outside the walls of Kandahar Airfield. He referred questions to the International Organization for Migration in Kandahar city. That organization could not be reached for comment. The organization passes approved applications to a “joint referral committee,” comprising senior Canadian military and civilian officials at Kandahar Airfield, for the thumbs up or down. That is the same committee which wrote the report for Citizenship and Immigration. One of the committee’s recommendations is that applicants include copies of their IMS contracts with their paperwork, to “minimize” contact with the company during the referral process. Some IMS interpreters say the company never told them anything about the

Armstrong Wellman Lawyers Income Tax, Bankruptcy, Human Rights

754 Broughton St. Victoria B.C

status of their immigration applications. “No, no, no. IMS has no business with our immigration,” said a 23-year-old interpreter, who asked the he be called “Faizy” to protect his identity. No one from Citizenship and Immigration was immediately available to comment. Immigration Minister Jason Kenney announced the fast-track program last year to help Afghans who face what he called “extraordinary personal risk’’ by working with Canadians in Kandahar. Applicants require 12 months’ service to the Canadian mission and a recommendation letter from a senior soldier or diplomat. They also need to meet standard immigration criteria such as criminal, medical and security screening before being allowed to come to Canada. The application process has been slow and cumbersome. By the end of May, only 25 of 114 applicants had been approved to move to Canada. Since then, the number of applications has swelled to roughly 250. The committee’s report notes that it takes up to three hours to go over each case. The group says more people need to be brought in to do the job.

www.loophole.ca 250 384 5667

Canadian Air Hostess Gets Eight Years In UK Jail For “Cocaine Conspiracy”

ONDON: An Indian-origin former Air Canada air hostess has been jailed for eight years for trafficking almost USD 400,000 worth of drugs into UK, in what police described as a ‘cocaine conspiracy’. Mandeep Shahi , 27, who teamed up with a former schoolboy to smuggle four

kilogrammes worth of cocaine into the country brike down as a Jury at Southwark Crown Court sent her to jail for knowingly being a unwitting drugs mule. Shahi made the drug run on board and Air Canada flight from Pearson in Canada to Heathrow airport last March. Judge Gledhill said the Air Hostess

took advantage of lack of security checks on Air Canada staff as they flew into Heathrow The report said the 27-year-old Air Hostess took advantage of lax security while working for Air Canada to smuggle four kilos of the drug on board in her luggage on March 26 this year. Shahi was sentenced for her role in what the police call a “cocaine conspiracy” to import at least four kilogrammes of cocaine. “Shahi abused her position as a member of cabin crew and is now facing the consequences of her corruption,” said Detective Inspector Sarah Staff, of London’s Metropolitan Police Service. The police said Shahi smuggled the cocaine into England in her luggage and then she delivered the drugs to her conspirators in London hotel rooms. Simon Howard-Harwood, 28, Baljinder Nijjar, 28, and Ghulem Malik, 53, were also convicted of a number of smuggling-related offences. Shahi is married to Nijjar’s cousin, Bhupinder Sanghera. The Daily Mail reported that Shahi wept at the hearing yes-

terday as the judge said Shahi and her fellow conspirators took advantage of the lack of security checks on Air Canada staff. “As you well knew through your cousin, and perhaps Ms. Shahi, Canada is not regarded as a country that poses a great risk of prohibited drugs being brought to this country,” Judge Michael Gledhill saying to co-accused Nijjar. Howard-Harwood was jailed for nine years and Nijjar was jailed for 12 years after they both admitted conspiracy to supply prohibited drugs. He added: “...There is virtually a nil risk that flights coming into this country from Canada would be subjected to random checks of crew.” Shahi claimed she was an unwitting drug courier, set up by her husband and his cousin. Police had been watching Howard-Harwood and Nijjar for months, but only caught Shahi when she made a delivery to the men at a central London hotel on March 26, 2010. She was not arrested, however, until August, when she returned to London as part of Air Canada’s flight crew.

Are you a refugee, new immigrant or a newcomer to the Vancouver Island? If you like to share your stories. Send us at contact@diversityreporter. com

’ª Á∂ «¬‘ Á∂÷∆¢ ‚∆“ Í È∂ Û’∆ «Ú⁄ ≈ ‘À, ÒÓª «¬Ê∂ Â∑ª √ Á∂

È«‘ª, È«‘ª «’È≈∂ Ï‰∂ √∞ßÁ ¡≈’Ù’ Í«‘≈Ú∂ «Ú⁄ Ï∂‘µÁ √∞ßÁ Ò¬∆ √Ó∞µ⁄∂ ¡‹≈«¬Ï ÿª Á∆ «‡’‡ «¬È∑ ª È± ß AGÚ∆∫ √Á∆ Á∂ Ù≈‘’≈ ‘À) Á∆ ’Ò≈ Á∆ ÙÒ≈ÿ≈ Â∂ Í«’Ó≈ «Â’Ø ‰December ∆ ¤µÂ Ú≈Ò∂29, Ó’≈Èª CI.DE Ô±Ø «Ú⁄ «ÓÒ ‹ªÁ∆ ‘À¢ √µÂ «⁄µÂ Ú∆ «’‘≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À¢ «¬‘www.diversityreporter.com ’È Ò¬∆ Ï«‰¡≈ Á±Ø∫ È˜ ¡≈¿∞∫Á≈ 14 2010 ¡Â∂ Ò◊Á∆¡ª ‘È¢

¡À Ó √‡‚Ó √∞ Á ß Â≈ Á≈ ÈÓ± È ≈ «Íz√≥ ∆ÍÒ «ıÒ≈¯ ÷πÁ’∞Ù∆ Ò¬∆ ’ÀÒ∆ (’Ø¶Ï∆¡≈) : ÎÀÙÈ ÙØ¡ ÁΩ≈È «¬’ «‚˜≈«¬È Á∆ ⁄È≈ Í∂Ù ’Á∆ Ó≈‚ÒÕ

√≈¬∆’Ò Á∆ √Ú≈∆ ’Á∂ ÓÁ ¡ÀÓ√‡‚Ó Á∆ ±Í-∂÷≈ ‹ª Ô±Ø Á∆ «‡’‡ È≈Ò Â∞√∆∫ ⁄ΩÚ∆ ÿß‡∂ √Ú∂ Á∂ I Ú‹∂ ÂØ∫ Ù≈Ó Á∂ F Ú‹∂ Â’ ‘À¢ «ÚÈ√À∫‡ ÚÀÈ ◊Ø (AHEC-I@) È∂ ¡ΩÂª Á∆¡ª ’Â≈ª √Ó∂Â ÷±Ï√±Â∆ «¬√ Á∆ Ì±◊Ø«Ò’ √«ÊÂ∆ Ï≈∂ ‹≈‰È≈ ‡ÀÓ, Ïµ√ Â∂ «’ÙÂ∆ Á≈ √Î Ï∂Ø’ ÷∞µÒ∑≈ «‘ßÁ≈ ‘À¢ Ù∞µ’Ú≈ Ò¬∆ √Óª AHH@ «Ú⁄ «⁄µÂ’≈∆ ’È∆ Ù∞± Á≈ ¿∞µÂÓ ÈÓ±È≈ Í∂Ù ’Á≈ ‘À¢ «¬‘ Ú∆ ˜±∆ ‘À Âª ‘∆ ¡√∆∫ √Ó∂∫ Á≈ √‘∆ ’ √’Á∂ ‘Ø ¢ GVB ‹ÈÂ’ √Ú∂ Á∂ I Ú‹∂ ÂØ∫ Ù≈Ó Á∂ H.C@ Ú‹∂ ’∆Â∆¢ ¿∞‘ Íß‹ √≈Ò È∆ÁÒÀ∫‚ «Ú÷∂ ¡«Â ÔØ’Ø‹ÒÈ≈ÏµË «Ú⁄ ÍÔØ ÚµË ÂØ∫ ÚµË Ê≈Úª Ú∂÷ ‡ª√ÍØ‡ ÏßÁØÏ√Â Ï∂‘µÁ «’Î≈«¬Â∆ Â’ µ«÷¡≈ «◊¡≈ ‘À¢ ’ßÓ ’È ¿∞ÍßÂ ÍÀ«√ ⁄Ò≈ «◊¡≈¢ ’≈Â≈ : Ù«‘ ¡Á≈ÒÂ‘À È∂«‹√ «‘≈¡ ‘ÈÕ ¿∞ «¬‘ ’∂√◊Ω’’∂ ÚÈ Á∂ «ÍÂ≈ È«‘ª Ú◊Á∆¡ª ‘È Â∂ ÓÈÓØ ‘ ’ ÓÙ‘» Ò≈ Ó≈«‡È √’»Ò Îª√ «Ú⁄ ¿∞È∑ª ÍßÁª Ó‘∆«È¡ª Á∂«’ÙÂ∆¡ª «Íz≥√∆ÍÒ ¡Â∂⁄µÒÁ∆¡ª «Â≥È ‘È¢ «¬¿∞ ∫ ÁΩ≈È B@@ «⁄µÂ Ï‰≈¬∂¢ «˜ßÁ◊∆ ¡«Ë¡≈Í’ª «ıÒ≈¯ Ò◊Á≈ ‘À «‹Ú∂ ∫ È«‘ª «’È≈∂ ÷Û∑ ∂ Á∂ ¡≈÷∆ G@ «ÁÈª «Ú⁄ ¿∞È∑ª G@ «Ú«Á¡≈Ê∆ ΩÚÈ‹∆Â Áµ÷Â Í≈‰∆ Á∆ ’Ò-’Ò ¿∞ Í  Ó≈ÈØ «⁄µÂ Ï‰≈¬∂¢ Îª√ «Ú⁄ «‘‰ √Ó∂∫ ≈ÚÒ≈ (AC) ˘ ÷πÁ’∞Ù∆ Ò¬∆ ’«ÊÂ ÂΩ ’∂“Â∂Í«‘≈ Á∂ ‘∂ ‘Ø‰¢ ¤Â∆ Â≈‰ ÚÀÈ ◊Ø «˜ßÁ◊∆ ÂØ∫ ¿∞Á≈√ ‘Ø «◊¡≈ ¿∞«¬‘ ’ √≈¿∞ ‰ Á∂Ú∆∫ÁØ√Á∆ Ù ª Á≈ √Ì ÂØ∫ ¡Ó∆ √Â≈∑ ¡Â∂ Ì‡’Á∂ Ì‡’Á∂ ’∞≈‘∂ ÍÀ «◊¡≈¢ Â«‘Â Óπ’ºÁÓ≈ ⁄Ò≈¿∞‰ ¢ Ï∂ÂÙ∂ µ’ AHI@ «Ú⁄ ¿∞√ È∂ ¡≈Í‰∂ ¡≈Í È±ß Á∂Ù«‘ ‘∞ ’ Ó ‘À«Áº ‘ÈÕ¡ÀÓ√‡‚Ó Òµ’Û∆ µ„ª ÙÂ∆ª Á∂ „∂ª ¿∞Í ÏÀÁ∂ ’ÙÀÒÓ∞’Ø ‡ È∂Â∂«ÈÁ∂ Ù ◊ØÒ∆ Ó≈ Ò¬∆¢ Îª√ «Ú⁄ «¬’ Ú≈ «Áº ‘È «’«◊¡≈ ⁄≈ªÓ˜Ï±Â Ù«‘ ‘À Í ¿∞Â√∂ ≈«¡≈ ¡≈Í‰∆ ‘∆ ’Ò≈’≈ ÁØ√Â ◊∞◊∆È «ıÒ≈¯ Ë≈≈ C@E «¬‘ “‹∆˙ ¡Â∂ «‹¿± ‰ «Á˙“ Á∆ È≈Ò Â’≈ ‘Ø‰ ¿∞ÍßÂ ¿∞√ È∂ (÷π Á ’∞ Ù ∆ Ò¬∆ Íz Ï Ò Ì≈ÚÈ≈ ¡Ë∆È √Ê≈ÍÂ ’∆Â≈ ¡≈Í‰≈ ’ßÈ ’µ‡ «Ò¡≈¢ Ï≈¡Á «Ú⁄ ¿∞’√≈¿∞‰≈) Ë≈≈ CBD (√º«◊¡≈ ‡ ª Ó≈È∆¡ª) ‘À¢ ¡Â∂ ’ßÈ ¿∞Í Òµ◊∆¡ª Íµ‡∆¡ª √Ó∂Â Ë≈≈ CD«¬µÊØ Â«‘Â∫ Óπ Ó≈ ÒØ’ Ï∂‘µÁ √∞ßÁ, Á∂’ºÁ‚µ⁄ «¬’ Íz Ì ≈ÚÙ≈Ò∆ ÍØ  ‡∂ ‡ ⁄Ò≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂Õ ’∂√ Á∆ √π‰Ú≈¬∆ ¡‹∂ ≈ÚÒ≈ ÚºÒØ∫ Ë≈≈ C@E Â«‘Â Ó˜Ï± Â ¡Â∂ ’Ò≈ Íz ∂ Ó ∆ ‘È¢ ¿∞ ‘ Ú∆ Ï‰≈«¬¡≈¢ √ÀÙÈ˜ ‹º‹ Á∆ ¡Á≈ÒÂ «Úº⁄ AD Á‹ ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈ √∆ Í «˜ßÏÁ˘◊∆Ù∞È± ÍπÒ∆√‘µ√ È∂ Ï≈¡Á «Úº⁄ Ë≈≈ CBC Â∂ Á√≥ » ‘Øß Ú«÷Û∂ ∂◊∆Õ ÓµÊ∂ √Ú∆’≈Á∂ «¬√ ¡‹≈«¬Ï ÿ «Ú⁄ Íz«√µË CBD,¡Â∂ CEB Â∂ BD Â«‘Â ⁄≈‹Ù∆‡ ◊ ‘À ⁄≈‘∞ «’ «Íz≥√ß Á∆ÍÒ ÷∂ ‚ ’∂«˜’ÔØ ‹∆‰≈ ∂ ‘È ⁄È≈Úª «Ú⁄Ø ∫ ¡≈Ò± ÷≈‰ Ú≈Ò∂ √π « ÈÓÒ ⁄º ’ ÚÂ∆ ¡Â∂ «Â≥ È Á≈÷Ò ’∆Â∆ √∆Õ ΩÚÈ È∂ AB ÎÚ∆ Íz≈ÍÂ∆¡ª Á∂ ÷∂Â «Ú⁄ Á∞È∆¡ª Á∂ (AHHH) ¿∞ √ Á∆ ’Ò≈ Á≈ ¿∞ µ ÂÓ ¡«Ë¡≈Í’ª ◊≈È∆¡È, Í≈ÊØ ÁºÂ≈ ˘ ¡≈Í‰∂ ÿ Î≈‘≈ ÒÀ ’∂ ¿∞ Á Ø ∫ ÓØ‘‚À∆«Ú‚ «Ó‘ÈÂ’Ù, √Ò∆’∂ ÈÓ±È≈ ‘À «‹√ «Ú⁄ «Ó‘ÈÂ’Ù ÒØ’ª ’∞Ù∆ ’ Ò¬∆ ‹ÁØ∫ ⁄≈ «ÁÈ ¡Â∂ Ω‰ ˘ √ºÂÚ∆∫ËÈÚ≈È ‹Ó≈Â Á∂ Â∂÷πÁ ΩÚ ‰‹∆ÂÒØÚº ’∆Â∆ ∫ ÷π‘È¢ Á’∞Ù∆ Ì≈Ú∂ Á∂ Í«‘Òª Ú≈Ò∂ ’Òª Ø∫ «Ú⁄Ø ∫ Ï∂‘µÁ«Íz≥√∆ÍÒ È∂ Áπ«Ú‘≈ Â∂ È±ß «¬’µ·∂ ÏÀ· ’∂ ¿∞ÏÒ∂ ‘Ø¬∂ ¡≈Ò± ÷ªÁ∂ ’«‘‰≈ È≈ Ó≥È‰ Ò¬∆ ¿∞√ Á∆ ’∞º‡Ó≈ √Ï≥ Ë «Úº⁄ «◊z ¯Â≈ Â∂ ’∆Â≈ «◊¡≈È≈Ò ÁÒÁÒ Ú≈Ò∆ Í≈‰∆ Â «Ú÷≈«¬¡≈ «◊¡≈ ‘À Â∂ ¿∞È∑ª Á∂ ◊ßÌ∆ √∆Õ «¬‘ ⁄≈Ø ‘∞ ‰ ˜Ó≈ÈÂ ”Â∂ ’∆Â∆ √∆Õ ÷∞µÌ‰ Ú≈Ò∆ ˜Ó∆È «Ú⁄ Áµ÷Âª Á∂ «⁄‘«¡ª Á∂ Íz Ì ≈Ú È± ß Ï≈÷± Ï ∆ Ó∞µ„ Â∂ Ï≈Ò∂ √∞µ‡ ’∂ «¬√ Ù«‘ È±ß «⁄Â«¡≈ «◊¡≈ ‘À ¢ «¬√∂ Â∑ ª Ó˜Ï±Â Â∂ ÷±Ï√±Â Ï‰≈«¬¡≈ «◊¡≈ ¡ÀÒ√ «Ú÷∂ √Ω‰ Á≈ ’Ó≈ (AHHH) ‘À Í «¬√ Á∆ Ì±◊Ø«Ò’ √«ÊÂ∆ Ú∆ √’Á∂ ‘ª¢ «¬√ Ù«‘ Á≈ ’∂∫Á∆ Ë∞≈ Â∂ ¡≈≈ÓÁ≈«¬’ ‘À ¢ √‡≈Î Á≈ «‹’√ ¡‹≈«¬Ï ÿ «Ú÷∂ ÚÀÈ ◊Ø Á∆ Ø˜≈È≈ «˜ßÁ◊∆ Á∆¡ª ∂ ˘ “’ΩÓ∆ √Ó≈Ø‘ Á∂ «Á‘≈Û∂” Ú‹Ø∫ Á≈ AIHA «Ú⁄ «‚¡≈È≈ È≈Ò ’∞ÁÂÓΩ’Á≈ «¬’ ÚÁ≈È ‘À¢ «¬µÊ∂ √À∫‡Ò √‡∂ÙÈ ‘À «‹µÊØ∫ «¬‘ Íµ÷∂ Úª◊ ÚÂ∆≈ Ú∆ Ï‘∞ Â √«‘ÔØ ◊ ∆ Â∂ ¡≈’Ù‰ Á≈ ’∂∫Á ÿ∂Ò± ÈΩ’≈‰∆ ÚÂØ∫ Ú≈Ò∆¡ª ⁄∆˜ª “Â∂ √ÍÙ‡Â≈ ÓÈ≈¿∞ ‰ ≈ ⁄≈‘∞ ≥ Á ∂ ‘ÈÕ “Á∆ ‚∂ Ò ∆ «Ú¡≈‘ ‘Ø « ¬¡≈ √∆, ¿∞ √ «ÁÈ ‹ÓÈ∆‡À Ò ∆◊≈Î” ÂØ ∫ ≈¬∆È I@ ‡≈Í±¡ ª «Ú⁄ ÎÀ«Ò¡≈ «Ú⁄ ’≥Ó Ú≈Ò≈ «ÁÈ‘Ø«¬¡≈ ‘À¢ √Ò≈‘∞‰ÔØ◊ ‘À¢ √≈¬∆’Ò Ï‘∞Â √√Â∂ Á∆ AFEH «Ú⁄ Ï‰≈¬∆ Â√Ú∆ ‘À Á√≈¿∞∫Á∆ ‘À¢ ’Ò≈’≈ È∂ √Ω‰ Ú≈Ò∂ Á∆ «ÍØÈÁ∆  ‡ ¡È∞≈‘∆∫ √ ≈ ÏÂ≈È∆¡≈ ’ß ÍÈ∆¡ª ∆ Í«‘Ò∂ ÈßÏÏπ ‹Ø ÈÚ∆∫ Ò∆ ÷π: Ù√Ú‹È’ √∆ÕÓ∞µÁ∆ ¿∞ ª ⁄Á≈ «Ú¡≈‘ ºËÚ≈ ˘ ’ÀÓØÈ«Áº«¬√ ∆ ÓΩ’∂ Úº÷∆Á√ ¤∞º‡√È, ∆ Á∂ «’ÙÂ∆¡ª ¡≈ √’Á∆¡ª ÷È√±∑È«‘ª ‘È √Â≈Ú∆∫ √Á∆ «’≈¬∂ “Â∂ «ÓÒÁ∂ ‘È¢ ‘À≈È∆ Á∆ «‹√ «Ú⁄ ÈΩ ’ ≈‰∆ √Ò∆’∂ ’Ó∂ Á∆ √≈Á◊∆ Â∂ ÷±Ï√±Â∆ ¡≈Í‰∂ «¬√∂ Â∑ ªØ‘ÎÂ∂ Á∂ ‘º’ «Ú⁄ ÷∂ Â  «Ú⁄‘º’ ’Ø Ò«Ú⁄ «¬ß ‚‘ÈÕ ∆¡≈ «¬√ Á∂ Ù «Ú¡≈‘ Á∆ ”Â∂ ’≈«¬Ó «ÁΩ ¬¡≈ √∆Õ ’À Ó È «¬√ Ò¬∆ ‘Ø‘∆Õ ÏÂ≈È∆¡≈ ÂØ∫ ⁄À ÈÒ ≈‘∆∫ ‹‘≈˜ ‹∆≈È√∆√Ê≈ÍÂ ’∆Â∆¡ª ◊¬∆¡ª √È¢ È≈Ò ’ßÓ ’ ‘∆ ‘À¢ Ï≈∆ Ï∞Ù Á∆¡ª √∆ÓÂ ¤Ø‘ª È≈Ò Í∂Ù ÁΩÈ‘∆∫ ≈È ˙ ‘È ¡ÀÈ«’ È±ß HHFE.FA Â∆√∆ √ÌÌ≈Ú∂ ÂØ∫ ∫ Ó‹Ï± Ï‰ÂÀ ¡ ¿∞√ «ÁÈ ÏÀ∫’ «Ú⁄ ¤∞º‡∆ ‘ØÚ∂Õ ‘≈Ò∂Â’Ø’ß¬Í∆ È∆ «ÁÈ Â∂ «’ÙÂ∆¡ª Í‘∞ ß ⁄ √’Á∂ √È ¡Â∂ Ó∞ µ ÷ «Áz Ù ‹ª «ÁÒ⁄√Í Ê≈Úª ÍÀ Á Ò «Ú⁄Ø∫ ÍÀ∫Á∆ ΩÙÈ∆ ¿∞√ Á∆ √«‘‹ ’∆Â∆ ‘À ¢ «¬’ ‘Ø  «⁄µÂ «Ú⁄ ’ØÛ πÍ¬∂«ÚÒ∆¡Ó Á≈ ÿ≈‡≈Â∂ ‘Ø’∂«¬¡≈ ◊¬∆ ˛ ¡Â∂ Á≈ ‘ÎÂ∂ Ï≈˜≈ ‡ Ú∆ ¡Â∂ «¬‘∆ ⁄≈‘∞≥Á∂ ‘Ø«¬¡≈«¬√ Í «¬‘ Á∂ «Ú⁄’≈Ò∂ Â∑«ÁÈ ª ‚À‘ØÈÓ≈’ ∫ «˜’ÔØ ¿∞ÂæµÂ∆ ßÁÁ≈ ’ß√Ó∞ Í‘ÀÈ∆ Ï˜≈ ß ‹∆ ÷ ∆’È Í±«¬√∂ ß‹∆’È B@IFGA.EG ’ ◊ ‘È⁄µÒ Í ‘≈Ò∂ «ÁÈ ¡ È‘∆∫ √’Á≈ ’Ø ‘ÀÂØ ÕÛ «’ ’∂ ‘∆’ØÍ±¬Ú∂ ∆¡ªÂÀ‹≈ √’Á∆¡ª ‘È Ùı√∆¡Â È±ß «È÷≈ ‘∆ ‘À¢ “’‰’ Á∂ ÷∂Â ¡Â∂ ’ª“ (AHI@) ≈‘∆∫ Û‚À«‘ «◊¡≈Õ Í‘π ß⁄ «◊¡≈ ˛Õ ‘π‰ ’ØÒÁ∂ «ÍÂ≈ «¬ß‚∆¡≈ «◊¡≈Õ ‹ÁØ«’ÙÂ∆¡ª ∫ «ÚÒ∆¡Ó «Íz≥√ BG@FDA.IB ⁄≈Ò√‘Ø ’∆Â≈ ≈‘∆∫ Á≈÷Ò ‹Ø ’Ø «’ Ó √’∞ ¬∂¡ Á∂ «¬Á-«◊Á ¿∞√ Á∂ ’ßÓ ’È Á∆ «ÏÂ∆ È±ß ’Ò≈’≈ Á∂ ’ØÓÒ ÓÈ Á≈ ◊∞µ√≈ ˜≈‘ Ï≈˜≈ Í± ß ‹ ∆’È Á∂ Ó≈ÓÒ∂ «Ú⁄ ¡≈¬∆ ‡∆ ÷∂Â Á∆¡ª B ’ßÍÈ∆¡ª √’Á∆¡ª √È¢ √«ÊÂ ‘È¢ «¬√ Á∂ ¿∞ µ Â∆ «‘µ√∂ «Ú⁄ ¿∞‹≈◊ ’Á∆ ‹≈È ÚÓ∆ ‘∞ßÁ≈ ‘À ‹ÁØ∫ ¿∞‘ ’≈Úª Á∂ ‚≈¿∞‰∂ «√Î «Ò≈«¬ß√ «¬ß‚√‡∆˜ ¡Â∂ ˙ ‡∆ √∆ ¡À √ ¡Â∂ «¬ÈÎØ « √√ «¬«Â‘≈√’ ‹≈‰’≈∆ ÂØ ∫ ÍÂ≈ Ò≈¬∆‡ «‚√«‡z Á∆ «¬‘ «ÚÙÚ Íz«√µË ’Ò≈ Úµ¬∆¬∂ Â∂ ’∞ÁÂ Á∆ ¡«‘ß√≈ È±ß ‡À’È≈ÒØ‹∆ Á∂Àµ‚ Ï˜≈ «Ú⁄ ‘ÎÂ∂ Á∂ ’‡, Íµ¤Ó ÚµÒ ¡ÀÈ ‹∆ √∆ ÂØ∫ «Íæ¤∂ ˛Õ ’πÒ IEEE.AB Á∆ ’Ó∆ «¬ß‚∆¡≈ ÁΩ≈È ⁄µÒÁ≈Ï∆Â∂‘À‘ÎÂ∂ «’’ØÒAC@@¬∆. «Ú⁄ ¡ÀÈ∆ ÎÀ’Ø ∫’Û ‘≈¿± √ ¡Â∂ ¡‹≈«¬Ïÿ «’z Â ∆ ‘À ¢ “«Úß ‡  ÒÀ ∫ ‚√’∂ Í ¡≈Í‰∆ ’ÒÍÈ≈ ≈‘∆∫ «¬√ Â√Ú∆ Á∂ Ï≈˜≈ Í±ß‹∆’È «Ú⁄ GFAA.BA ¡≈¬∆Õ ‡∆ √∆ ¡À √ Á≈ Ï˜≈ ¡ÀÓ√‡‚Ó «ÚÙÚ Íz«√µË ÚÍ≈ Á≈ ‘È¢ ÒÀ∫‚√ÍÒ∂È ≈Â∆ «˜ßÁ◊∆ Á≈ «ÚÁ √∆‡˜“ AFAH) ‘À∫‚«’ «Ú⁄ Ì≈Ú’∞Â≈ È≈Ò Á√≈¿∞∫Á≈ ‘À¢ Ò∂È∆¡” ’Ø Ï‰È ¡Â∂¡Â∂ ÈÚ∂∫ AIIBGB.CB Ì«Úµ÷ Á∆ Ì≈Ò ∫Á∂ «◊¡≈ ‘È¢ √≈‚∆¡ª Û ÂØ πÍ∫ ¬∂ÒØ’ Á≈ÈÚ∆∫ Ú≈Ë≈Í¤≈‰ ‘Ø«¬¡≈ ’Ø«Ú⁄ Û πÍ¡≈¿∞ ¬∂ «‘ ’∂ ∫ Á √∆¢ «¬‘ Ï∆¡, ’µÍÛ≈, √±  ß◊«∆È Â∂Á≈ «ÁÒ⁄√Í ∫Á Áµ÷‰∆ «‘µ√∂ ¡À Ú ’À ∫ Í Á∆ √Á ∞ µ Â Á≈ ¿∞ÍØ’Â ’Ò≈«’zÂ∆¡ª √Ó∂Â «¬Ê∂ ‘Ø Û∆¡ª ¡≈’ÙÂ «ÎÒÓª ‘Ó∂ Ù≈Û«¬‘ Á∆ ’Ø«ÙÙ«¬ÈÎØ ’Á∆¡ª «’ ‘ Í≈√∂ ’∂ «Í¡≈ «¬‘ B@IFGA.EG ’Ø πÍÁ√≈¿∞ ¬∂ Âæ’ ‰‹Á«’ √√‘È Ï≈˜≈ «Í¡≈ ‘À,’Ø ’∆Á∂ Ò¬∆ ∫ ⁄≈‘À ¢ √À ∫ ‡Ò Û«¬‘ πÍ ¬∂√µ⁄ Âæ’‘À?¡≈«¬√∂ «◊¡≈Õ Í‘π ß⁄ «◊¡≈Õ √∆ ¡À√ È± ß Í¤≈Û¡≈«Á ’∂‘∆ AG@BHF Á≈ Ó≈√, ‡∆ÈÓ’, Ù≈Ï Ò¬∆ «’È≈∂ “Â∂ ÍÀÓÀ∫ Á≈ È˜≈≈ «⁄Â‰ Á∆ ÍzÂ∆«ÈË Ï‘∞Â √≈∆¡ª Â√Ú∆ª ‘È «‹È∑ª ‰ª∂ ‘È «‹È∑ ªÍzÁ∆ Ù«‘ «Ú⁄ √∆Íz¡≈¬∆ Â∆√∂‚µ⁄ √Ê≈È ¬∆√‡ ”Â∂ Í‘πß⁄Í≈Â «¬√∂ Â∑ Á∂Ù¡À Á∂ Óπæ÷ Â’Á∆ ÏÀ∫’ª«˜¡≈Á≈Â Ì≈Â∆ « √µË¡ÀÒ√∆¢ «¬ß ‚⁄∞∆¡≈ ÓÁØ√‡‚Ó «¬«Â‘≈√’ ◊µÒ ‘À «’ D@ Î∆√Á∆ ‡À « Î’ ⁄È≈ ‘À¢ (AFDB ) À∫Ïª Á∆ AGÚ∆∫ «Ú⁄ √∞‘‹ √∞¡≈Á Â∂ «ÚÒµ÷‰ ’Ò≈ ’∂ ‡‡’≈¿∞ Á∆ ‘À¢¡≈¬∆ ” ≈˙ √∆ Á∆ «ÎÒÓ ÏÀ∫’ ∫¡Â∂ ¡≈¬∆ «‹Ê∂ √∆ Ó∞ßÏ¬∆ ◊¬∆ ˛Õ Ï˜≈ Á∂ ‹≈‰’≈ª Á≈¡≈√‡∂ ’ßÍÈ∆˛ «¬µÊØ ∫ Á∆ÙÍ«‘Ò∆ -≈Ù‡∆ «‹‘Û≈ ¿∞ µÂ ÂØ∫ ‚ÀÓÀ’ Á∂ È≈Ò- Á∞Í‘∆¡≈ Ú≈‘Èª “Â∂ ‘∆ √Î ’Á∆ √Á∆ Á∆ Íz Ó ∞ µ ÷ ’Ò≈’≈∆ Á∆ Á≈ Íz◊‡≈Ú≈ ¡«‘Ó ‹≈ÍÁ≈ ‘À¢ Ï≈Ùª Á∂ ‘À ∞Ó«Ú⁄ ª⁄ ¡Â∂ Á∂ Á∞µ÷ª-ÁÁª ¡≈¬∆ Á∂ Ï˜≈ ’πÒ«¬√ HFAA.BF ’«‘‰≈ «’ «ÈÚ∂ ’ ’ß Í È∆Ï‘∞ Á∂Á∆¡ª ÍÈ∆ «¬√ È±ß Á¡≈Ú≈√∆¡ª Í∂ÙÛ’Á∆ , ¿∞’Ó∆ Ê∂ ¡È∞ ≈◊ ’ÙÔÍ “ÁÀ‡ È≈Ò Áµ÷‰ ⁄µÒÁ≈ ‘À¢ «¬µÊ∂ ‘À¢ “⁄Û∑Ø Â∂ ¿∞ÂØ“ Á∆ √’∆Ó ¡Ë∆È È∞Ó≈«¬ßÁ◊∆ ’Á∆ ⁄È≈ ‘À¢ ‹≈‘È πÁ≈ Í¬∂ ‘ÀÁ∆ ¡≈¬∆Õ ¡ÀÚµÒ √ Ï∆ Á∆ Ù∂’ß ¡ª È±ß ÒÀ√∆¢ ’∂ Ï‘π Â ¡≈√Úß ‘ÈÕÈ±ß ’Ø ¡ÀÓ√‡‚Ó Á∆¡ª «ÚÙ∂Ù Ê≈Úª «¬È ÒÍß Ø Ï±‹ ‡AHIIGF.CA ”-¤∂ Ù«‘√Á∆¡ª ÂØ∫ Ï≈‘Ò∂ ’ª Á∂ «¬Ó≈Âª Â∞√∆∫ Ú∆‘ Ô±Ø È≈Ò Í±∂ Ù«‘ Á∆ √‡∆È (AFBE-GI) Á∆ ’Ò≈ Á∆ Á∆ √±⁄∆ Ï‘∞Â ÒßÏ∆ ‘À¢ «¬µÊØ∫ Á∆ Ïµ√, ¡≈¬∆ Á≈‘ÀÔÀÏ˜≈ ’ØÍ∞ÛÒØ≈‰∆¡ª «¬√∂ ÁΩ Ú∆ ≈È ‹≈«‰¡≈ Á∂ Ù Á∆¡ª◊Ò Ó∞Ò’ ’’∂ ‹ªÁ≈ ÍzÂ«◊¡≈ ∆ È˜∆¬∂ ß Í∂Ù ’Á∆ ‹Á È±«’ ¡≈¬∆ √∆ ‘À¢ «¬‘ Ï≈’∆ A@ ’ßÍÈ∆¡ª «Ú⁄Ø∫ H ’ßÍÈ∆¡ª«¬√πÍÙ«‘ «’¿∞∫«’ Ï‘∞Â √≈∂ Ó∞Ò’ª Á∂¬∂¿∞ÒØÂ«‘ ’ Â∂≈ÈÔ≈Á◊≈∆ Ó’Ï∂ √Ú ÁΩ ’∆Ï ÒØ’ª È∂ Á∂÷Ú∂∆¢÷∂ ‹≈ √’Á∂ √À «’ÙÂ∆¡ª ¿∞Í ‘∆ ’ √’Á∂ ‘Ø È∞Ó≈«¬ßÁ◊∆ ’Á∆ ◊∞√Ò÷≈È∂ «Ú⁄ «’ÙÂ∆ Â∂ √≈¬∆’Ò Á∆ ‡À«Î’ ÂØ∫ ÓÀ∫ ¡≈¬∆ √∆ ¡≈¬∆ ÏÀ ∫ ’ G@@@ Á≈ Ï˜≈ Á≈ Ï≈˜≈ Í± ß ‹ ∆’È Ï∆Â∂ ‘ÎÂ∂«ÎÒÓ ¡≈√≈È∆’ØÈ≈Ò «‘‰ACAIAB.AA Òµ◊ ‘È¢ ¡À √‡‚Ó, ‹Ø ‚À Ó ‹Ø Â’∆ÏÈ «ÁÒ⁄√Í Â∂ Ó∞ µ ÷ ¡ΩÂ Á∆ ÍΩÙ≈’ Â∂ ¡Á≈ ÍzÌ≈ÚÙ≈Ò∆ Ï‘∞Â ÍzÌ≈«ÚÂ ‘Ø«¬¡≈ ‹Ø ÂÂ∆Ï “ÏÒÀ’ Î≈¬∆‚∂ ““◊∞ Ú ‚∆“ EG@DD.@I Û πÍ¬∂«¬µÊ∂ ÿæ‡ «◊¡≈Õ ’ØÛ”π,Íµ¤Ó∆ Í ¬∂ Ò ¿π≈Ò∂ Í” ¡Â∂ Í‘πÓ ß⁄“Á∂ «ÎÒÓª Á∂ ‰ Ú≈Ò∂ ’ÙÔÍ È∂ «◊¡≈Õ ⁄ß¿±◊∆¡ª ‹≈ ÷∂ Â  Á∆ ’ß Í È∆ ¡À È Á∂Í¬∂ Ù Á∆‘È¢ √Ì ÂØ∫ Ó«‘ß◊∆ ’ßÍÈ∆ ¡≈Ú◊∆¡ª √’∞¬∂¡ ÂØ∫ ¡ÀÈ∆ ÎÀ∫’ ‘≈¿±√ Â’ ¡≈’Ù’ Ê≈Úª «Ú⁄Ø∫ Á∆ ◊∞˜Á∆¡ª Ò«‘‹∂ ≈‘∆∫ «Ú÷≈¬∂ ◊¬∂ ‘È¢ Â∂ «ÈÔÓÏµËÂ≈ Á≈ Ï∂«Ó√≈Ò ÈÓ±È≈ «¬√‡∆ «ÎÒÓ Á∆ ¡À∫◊ÒØ-Ì≈Â∆ ¡≈¬∆ ¡À’∞ ÒÁ Á≈Â Ï≈˜≈ BABG@.DG Í∆ √∆ Á≈ÎÀ’‘≈‰∆ Ï˜≈ FDGB.G ’ØÛ ‘ÀÒÛ’∆ ’ÀÏÒ√±∆ (’ØÂ¶Ï∆¡≈) : ÎÀÙÈ ÙØ¡¡‹≈«¬Ï ÁΩ≈È «¬’ ÿ «‚˜≈«¬È Á∆ ⁄È≈ Í∂Ù«‹’√ ¡‹≈«¬Ï ÿ Á∂ È∂Û∂ ’‘∂ ‹≈ √’Á∂ ‘È¢ È∂ Ú∆ ¡ÀÓ√‡‚Ó È± ß ‘È¢«‹’√ Á∞ È ∆¡ª « Ò¡≈ ‘Ø « ¬¡≈ , Á∆ ÷± «Ï¡≈È∆ ‘À ‹Ø’Ø Ó∞ßÏ πÍ¬∂È˜ª ÂØ∫ ÿæ‡≈‘∆∫ ’∂ AEAIFC.HC Û¬∆ «Ú⁄ ’ØÛ πÍ¬∂ ÂØ∫ ÿæ‡ ’∂ CBFB@G ’ØÛÁ∆¡ª ’Á∆ Ó≈‚ÒÕ Ï‘∞ ßÁÂ≈ÏßÌ≈Ú∂ ¢ «¬‘ ◊∞ß⁄Ò¡≈¿∞ Úµ‚∆¡ª È«‘ª ’’∂ ‘À ¢ Á∂ «ÚÙ≈Ò Â∂ ÷±Ï√±Â ¡‹≈«¬Ï ÿª ‘∆ √∞ßÁÂ≈ Á≈ Ù≈ÈÁ≈ ÈÓ± È≈ Â∂ «¬√ ÓΩ’π∂ Í “Ó∞ ¬∆ √∞ ¡≈Í‰∂ ◊Ï÷Ù∆ ≈Ò∆ «ÍÂ≈‘À Á∆ Ì≈Ò «Ú⁄ ∫Á∆ ‘À¢ ’ÙÔÍ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À, Íz « √µË ¬∂ßÏÂ «‘ «◊¡≈Õ ∫ «¬‘ Ï≈’∆ ”Â∂ Í‘π «◊¡≈Õ -Ï∆.¡À √. ÂÈ

¿∞’√≈¿∞‰ Á≈ Óπ’Á º Ó≈ ⁄ºÒ◊ ∂ ≈

Ò «¬ß«ÁÈ ‚∆¡≈ Ï‰∆ Â∆√∆ Ú¡≈‘’ØÚ≈Ò∂ ¡ÀÒ≈È∆ ‹≈ √’Á∆ ‘À ¤∞‡º ∆ √Ì ÂØ∫ Ó«‘ß◊∆ ’ßÍÈ∆

Á∂ ”Â∂ «Á÷≈¿π‰ ”⁄ ‹π«‡¡≈ Ï≈Ò∆Úπ‚æ

’ «ÎÒÓ ¿∞√ ÚµÒØ∫ ¿∞‘ «¬√ Ù«‘ È±ß ‰∆ «ÎÒÓ ≈‘∆∫ ÓÀ∫ ‘∞ßÁ∆ √∆ ¡Â∂ «¬√ ‘À Ù«‘ ‘À¢ «¬Ê∂

“Ì≈Â∆ «√È∂Ó≈ Á∆ √Óµ«√¡≈ ‘À «’ «¬‘ Ì≈Â∆ È‘∆∫ ‘À¢√≈‚∆¡ª «ÎÒÓª «Í¡≈ Ú◊∂ «Ú«Ù¡ª “Â∂ ¡≈Ë≈Â ‘∞ßÁ∆¡ª ‘È¢ ‹∂’ √µ⁄Ó∞⁄ ‘∆ «¬Ê∂ ¬∂È≈ «Í¡≈ ‘À Âª ¡√∆∫ ‘ Ú’Â «’¿∞∫ ÒÛÁ∂ «‘ßÁ∂ ‘ª¢“«¬√∂ Â∑ª «√Ë≈Ê √z∆«ÈÚ≈√È È∂ “√≈¿∞Ò ¡≈Î «¬ß‚∆¡≈“ ≈‘∆∫ «ÁµÒ∆ Â∂ «¬√ Á∂ ¡≈Ò∂-Á∞¡≈Ò∂ Á∂ «¬Ò≈«’¡ª È±ß Í∂Ù ’∆Â≈ ‘À¢ ÓΩ’∂ ˘ “’ΩÓ∆ √Ó≈Ø‘ Á∂ «Á‘≈Û∂” Ú‹Ø∫ Á≈ AIHA «Ú⁄ «‚¡≈È≈ È≈Ò Òß‚È : ÏÂ≈ÈÚ∆ ÍzË≈È ÓÈ≈¿∞ ‰ ≈ ⁄≈‘∞ ≥ Á ∂ ‘ÈÕ “Á∆ ‚∂ Ò ∆ «Ú¡≈‘ ‘Ø « ¬¡≈ √∆, ¿∞ √ «ÁÈ Ó≥Â∆ ‚À«Ú‚ ’ÀÓØÈ È∂ √≥’∂Â «ÁºÂ∂ ‡À Ò ∆◊≈Î” Á∆ «ÍØ  ‡ ¡È∞ √ ≈ ÏÂ≈È∆¡≈ «Ú⁄ ’≥Ó Ú≈Ò≈ «ÁÈ ‘È «’ ≈‹ ’∞ Ó ≈ «ÚÒ∆¡Ó Á∂ ’ØÒ’≈Â≈ : ¡Á≈ÒÂ È∂ «‘≈¡ ‘ÈÕ «¬‘ ’∂√ ΩÚÈ Á∂ «ÍÂ≈ ’ÀÓØÈ «¬√ ÷πÙ∆ ÓΩ’∂ Úº÷∆ ¤∞º‡∆ Á∂ √∆Õ ¿∞È∑ª Á≈ «Ú¡≈‘ ÏπºËÚ≈ ˘ «Ú¡≈‘ Ú≈Ò∂ «ÁÈ ’Ω Ó ∆ ¤∞ º ‡ ∆ ÓÙ‘» Ò≈ Ó≈«‡È √’»Ò ‘º’ «Ú⁄ ‘ÈÕ «¬√ «Ú¡≈‘ Ò¬∆ ‘Ø«¬¡≈ √∆Õ ’ÀÓØÈ «¬√ ‘º’ «Ú⁄ ¡ÀÒ≈È∆ ‹≈ √’Á∆ ‘ÀÕ Á∂ «Íz≥√∆ÍÒ ¡Â∂ «Â≥È Ì≈Ú∂ ∫ ‘≈Ò∂ ’Ø ¬ ∆ «ÁÈ ÂÀ ¡ È‘∆∫ ‘È «’ ¿∞√ «ÁÈ ÏÀ∫’ «Ú⁄ ¤∞º‡∆ ‘ØÚ∂Õ ≈ ‘ÀÕ«¬√ √Ú∂ «Ú⁄ «ÚÒ∆¡Ó Á≈ «Ú¡≈‘ ¿∞√ ¡«Ë¡≈Í’ª «ıÒ≈¯ ‘Ø«¬¡≈ «¬‘ ‘ÎÂ∂ Á∂ «Ú⁄’≈Ò∂ «ÚÒ∆¡Ó Â∂ ’∂‡ Ú∆ «¬‘∆ ⁄≈‘∞≥Á∂ «‚¡ª ÂØ ∫ ÒÀ ’∂ Á∆ ÒßÏ∂ √Ó∂∫ ÂØ∫ ⁄ºÒ∆ ¡≈ ‘∆ Íz∂«Ó’≈ «Ú«Á¡≈Ê∆ ΩÚÍ È‹∆Â «ÁÈ˘‘Ø÷π√’Á≈ Â’ AAF Íº ÷ ª ˘ ’∂‡ «Ó‚Ò‡È È≈Ò ‘Ø‰ ‹≈ «‘≈ ≈ÚÒ≈ (AC) Á’∞Ù∆ ‘ÀÕ «˜’ÔØ◊ ‘À «’ ‘È Í ‘≈Ò∂ ’Ø¬∆ «ÁÈ ÂÀ¡ È‘∆∫ ‹ÁØ∫ «ÚÒ∆¡Ó «◊¡≈ √∆ «‹È∑ª √Ï≥Ë∆ ‘ÀÕ ’ÀÓØÈ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ ¿∞‘ «¬√ Ò¬∆ ’«ÊÂ ÂΩ  “Â∂ Á∂ «ÍÂ≈ «Íz≥√ ⁄≈Ò√ ’∆Â≈ «◊¡≈Õ √’Á∂ √ÈÕ ¿∞ ’ √≈¿∞ ‰ Á∂ ÁØ Ù ª √ «Ú⁄ «¬‘ ◊º Ò Â«‘Â Óπ’ºÁÓ≈ ⁄Ò≈¿∞‰ ∆ «’ Òß‚È «Ú⁄ Ï‘∞Â Á∂ ‘∞ ’ Ó «Áº Â ∂ ‘ÈÕ ¡≥◊∂˜∆ ÂØ∫ «¬Ò≈Ú≈ ÏÀ’ÙÀÒ ’Ø‡ È∂ «ÈÁ∂Ù Í∆ ˜∞Ï≈È ¡≈¿∞∫Á∆ ‘À, «Áº Â ∂ ‘È «’ ⁄≈ª ÈÚ∆∫ «ÁµÒ∆ : ‚ÀÈ∆ ÏØ«¬Ò Á∆ “√ÒµÓ ‚≈◊ «ÓÒ∂È∆¡” Ï‰È ÂØ∫ ÒØË≈≈ ’ ÈÚ∆∫C@E Í¤≈‰ ¡Â∂ ÈÚ∂∫ Ì«Úµ÷ Á∆ Ì≈Ò «Ú⁄ ¡≈¿∞∫Á∂ ‘È¢ √≈‚∆¡ª «ıÒ≈¯ Ï≈È Âª «ÏÒ’∞Ò ÿº‡ Í«‘Òª Ú∆ «ÎÒÓ√≈˜ª È±ß Ó∞ßÏ¬∆ Á∆¡ª fi∞µ◊∆¡ª-fiΩ∫ÍÛ∆¡ª ¡≈’ÙÂ ‘Ó∂Ò¬∆ Ù≈ «¬‘ Á√≈¿∞‰ Á∆ ’Ø«ÙÙ ’Á∆¡ª ‘È «’ ‘ Í≈√∂ «Í¡≈ (÷π Á ’∞ Ù«ÎÒÓª ∆ ≈ «¬‘Ø Íº÷ √∆ «‹√ ˘ ’Á∆¡ª ‘∆¡ª ‘È¢ ¡µ‹ Ú∆ Ï≈Ò∆Ú∞µ‚ ‘∆ «Í¡≈ ‘À, ’∆ «¬‘ √µ⁄ ‘À? «¬√∂ Ò¬∆ ÓÀ∫ ⁄≈ ¿∞’√≈¿∞‰≈) Ë≈≈ CBD ª√∆√∆¡ª ˘ «Ù’≈«¬Â «Ú⁄ ‚≈«¬À ’ ‡ª Á∆ ÈÚ∆∫ Í∆Û∑ ∆ Ù«‘∆ Í≈Â ⁄∞‰∂ ‘È «‹È∑ª Á∆ Â’Á∆ Ù«‘ «Ú⁄ (√º ‡ ª Ó≈È∆¡ª) ¡Â∂ ÍÀ«√ «Ú⁄ ÷≈√’ √µ⁄≈¬∆¡ª È±ß ÍÁ∂ ”Â∂ «Ò¡≈¿∞‰ «Ú⁄ ‹∞‡∆ ¡≈ ’∂ ‡’≈¿∞∫Á∆ ‘À¢” ≈˙ Á∆ «ÎÒÓ «‹Ê∂ Ó∞ßÏ¬∆ Ë≈≈ CD Â«‘Â Óπ’ºÁÓ≈ √ÍØ‡ Á∆ ‘≈ÒÂ Ï‘∞Â ‘Ø¬∆ ‘À¢√ÒµÓ ‚≈◊ È±ß ¡µ· ¡≈√’ ¡ÀÚ≈‚ Á∆¡ª Á∂ ∞ÚºÓÒª⁄ ¡Â∂ C@E «¬√ Á∂Â«‘Â Á∞µ÷ª-ÁÁª ⁄Ò≈«¬¡≈ ‹≈Ú∂Õ ’∂√ Á∆ √π‰Ú≈¬∆ ¡‹∂Ï≈Ùª ≈ÚÒ≈ Ø∫ Ë≈≈ ◊¬∆Õ √ÀÙÈ˜ ‹º‹ Á∆ ¡Á≈ÒÂ «Úº⁄ AD ’Ú≈«¬¡≈ «◊¡≈ √∆ Í Á∆ “ÁÀ‡ ¡Â∂ ¡Í≈ √ÎÒÂ≈ «ÓÒ‰ ’≈È ’ΩÓªÂ∆ È±ß Í∂Á‹ Ù ’Á∆ ‘À, ¿∞Ê∂ ¡È∞ ≈◊ ’ÙÔÍ ’‡ª ÷∆Á‰∆¡ª ÍπÒ«¬È ∆√ È∂ÔÀÏ≈¡Á ⁄ Ë≈≈ CBC Â∂ ÒØ’ª Á∂ Á√≥Ï ˘ Ù∞» ‘ØÚ∂◊∆Õ ÁÙ’ª È±ß ÌÓ≈¿∞‰ Á∆ Ì≈Â∆ «√È∂Ó≈ «Ú⁄ ◊Ò ÒØ Ï±‡”«Úº Ù«‘ ÂØ∫ Ï≈‘Ò∂ ÓÀ‡Ø Íπ≈‰∆ ¡Â∂ ◊≥Á∆ «˜’ÔØ ◊ ‘À «’ «Íz ≥ √ ∆ÍÒ CBD, CEB Â∂ BD Â«‘Â ⁄≈‹Ù∆‡ «¬’ ÈÚ∆∫ Ò«‘ ÍÀ Á ≈ ‘Ø ◊¬∆ ‘À ¢ «¬√ ÂÏÁ∆Ò∆ «¬√ Ù«‘ Íz Â ∆ È˜∆¬∂ È± ß Í∂ Ù ’Á∆ ‘À¢ «¬‘ Ì≈Û∂ Á∂Ù «Ú⁄ Ô»Ø √π « ÈÓÒ ⁄º ’ ÚÂ∆ ¡Â∂ «Â≥ È Á≈÷Ò ÚÈ È∂G@@@ AB ÎÚ∆ Á∆ fiÒ’ «¬√ √≈Ò ‡ª‡Ø ’ΩÓªÂ∆ «ÎÒÓ «ÎÒÓ ¿∞Â’∆Â∆ √Ú ÁΩ√∆Õ ≈ÈΩ’∆Ï ÒØ’ª È∂ Á∂÷∆¢ ÁÓ ÂØ∫ Ï≈¡Á ÚºË ◊¬∂ ¡«Ë¡≈Í’ª ◊≈È∆¡È, Í≈ÊØ ÁºÂ≈ ˘ ¡≈Í‰∂ ÿ Î≈‘≈ ’∂” ¡Â∂ ¿∞ Á Ø ∫“Á∂Ú ‚∆“ ¿∞Â√Ú Ò¬∆ ⁄∞‰∆¡ª ◊¬∆¡ª ⁄≈ «ÎÒÓª “ÏÒÀ’ Î≈¬∆‚∂ ”, ““◊∞ÒÀ Ò≈Ò∂ È∑ª ˘ GD Î∆√Á∆ ¡≥’ ÷π Á ’∞ Ù ∆ ’ Ò¬∆ ‹ÁØ ∫ ⁄≈ «ÁÈ ¡Â∂ ‚À « Ú‚ Ω ‰ ˘ √º Â Ú∆∫ ‹Ó≈Â Á∂ «Ú⁄ Á∂ ÷ ∆ ‹≈ √’Á∆ ‘À ¢ ¡≈Ó∆ ÏÙ∆ Á∆ Ú◊∆¡ª ⁄ß ◊ ∆¡ª «ÎÒÓª Á∂ ‰ Ú≈Ò∂ ’ÙÔÍ È∂ Òß‚È Á∂ ‘Ø‡Òª ˘ HI ΩÚ‰‹∆Â ÚºÒØ∫ ’∆Â∆ ÷πÁ’∞Ù∆ Á∂ Í«‘Òª «Íz ≥√∆ÍÒ È∂ ¡À Áπ∫◊ «Ú‘≈ Â∂ ÒÛ’∆ ‡ Ó Ø È” È± ß ¤µ‚ ’∂ Ï≈’∆ «Âß È ∫ Ø «ÎÒÓª Ù«‘∆ «¬√ «ÎÒÓ Á∆ ’‘≈‰∆ ÒØ Ì≈Â∆ ‘≈√Ò ‘Ø¬∂ÕÏÀ∫’≈’ (Ê≈¬∆ÒÀ∫‚)“¡≈¿∞ : √≈Ò≈È≈ ÒØ ’≈ÊØ∫◊ ¿πÂ√Ú ÓΩ’∂ ÎπæÒª È≈Ò √‹∂ √Ï≥Ë «Úº⁄ «◊z¯Â≈ ’∆Â≈ «◊¡≈ ’«‘‰≈ È≈ ≈‘∆∫ Ó≥È‰ Ò¬∆ ¿∞√ Á∆ ‹∆ÚÈ ÙÀÒ∆ ∫◊ ”Â∂È±¡≈Ë≈Â ‘È¢ ¡≈Ó∆ ÷≈È Á∆¡ª È˜ª «Ï¡≈È∆ ‘À ’∞‹Øº‡Ó≈ Ó∞ßÏ¬∆ «Ú⁄ ∆È Í∆¡∂ È≈∆¡Ò ÏÒ≈‡ Á∆ ÷ØÒ È≈Ò Ï‰∂ ’≈ÊØ ß ÎÛ∑∆ ÏªÁÕ √∆Õ «¬‘ ⁄≈Ø ‘∞ ‰ ˜Ó≈ÈÂ ”Â∂ ’∆Â∆ √∆Õ Á∆ ÍÂÈ∆ «’È ≈˙ Á∆ Í«‘Ò∆ «ÎÒÓ “ËØ Ï ∆ ÿ≈‡” «¬√ ÓΩ ’ ∂ “Ó∞ ß Ï ¬∆ ¡≈Í‰∂ Ïß ◊ ≈Ò∆ «ÍÂ≈ Á∆ Ì≈Ò «Ú⁄ ¡≈¿∞ ∫ Á ∆ ‘À ¢ ’ÙÔÍ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À, ≈Ò∆ «¬√ ’Ó∂ ‡ ∆ Á≈ ‚≈«¬∆” Ú‹Ø∫ «Á÷≈¬∆ ‹≈ ‘∆ ‘À¢ ≈˙ Á≈ ’«‘‰≈ ‘À «’ «ÎÒÓ ¿∞√ ÚµÒØ∫ “Ì≈Â∆ «√È∂Ó≈ Á∆ √Óµ«√¡≈ ‘À «’ «¬‘ Ì≈Â∆ È‘∆∫ ‘À¢√≈‚∆¡ª «ÎÒÓª √Ú∂ ÂØ∫ √≈˘ ‘’∆’Â Ù«‘ «Ú⁄ «ÏÂ≈¬∂ ÍÒª Á≈ «È⁄ØÛ ‘À¢ ÍßÁª √≈Ò ÂØ∫ ¿∞‘ «¬√ Ù«‘ È±ß «Í¡≈ Ú◊∂ «Ú«Ù¡ª “Â∂ ¡≈Ë≈Â ‘∞ßÁ∆¡ª ‘È¢ ‹∂’ √µ⁄Ó∞⁄ ‘∆ «¬Ê∂ ‘ÀÕ ÍÀ«√ Ú∆ ¡≈Í‰∂ Ï‘∞Â È∂«Û˙∫ Ó«‘√±√ ’ ‘∆ ‘À¢ ≈˙ È∂ «’‘≈, “¡≈Í‰∆ «ÎÒÓ ≈‘∆∫ ÓÀ∫ ¬∂È≈ «Í¡≈ ‘À Âª ¡√∆∫ ‘ Ú’Â «’¿∞∫ ÒÛÁ∂ «‘ßÁ∂ ‘ª¢“«¬√∂ Â∑ª Á≈ √Ú≈◊Â ’È≈ Ì≈Â∆ √Ó≈‹ «Ú⁄ «¬’ Ú◊ Á≈ √∞fi≈¡ Í∂Ù ’È≈ ⁄≈‘∞ßÁ∆ √∆ ¡Â∂ «¬√ «√Ë≈Ê √z∆«ÈÚ≈√È È∂ “√≈¿∞Ò ¡≈Î «¬ß‚∆¡≈“ ≈‘∆∫ «ÁµÒ∆ Â∂ «¬√ Á∂  «¬√ «Ú⁄ √πË≈ Á∆ Ò¬∆ ÓÀ∫ Ó∞ßÏ¬∆ È±ß ⁄∞«‰¡≈ «’¿∞∫«’ «¬‘ Úµ‚≈ Ó‘ªÈ◊ ‘À Ù«‘ ‘À¢ «¬Ê∂ ¡≈Ò∂-Á∞¡≈Ò∂ Á∂ «¬Ò≈«’¡ª È±ß Í∂Ù ’∆Â≈ ‘À¢

«ÍzÚ≈Ò∂ √≥ ∆ÍÒ «ıÒ≈¯ ÷π‹≈ Á’∞√’Á∆ Ù∆ Ò¬∆ ≈‹’∞ Ó ≈ «ÚÒ∆¡Ó Á∂ «Ú¡≈‘ «ÁÈ ¡À Ò ≈È∆ ‘À ¤∞‡º ∆ ÍÀ«√ ¿∞’√≈¿∞‰ Á≈ Óπ’Á º Ó≈ ⁄ºÒ◊ ∂ ≈

Ë Í√≥Á

Ù«‘∆ √æ⁄≈¬∆¡ª ˘ ÍÁ∂ ”Â∂ «Á÷≈¿π‰ ”⁄ ‹π«‡¡≈ Ï≈Ò∆Úπ‚æ

’ØÒ «¬ß‚∆¡≈ Ï‰∆ Â∆√∆

’ÀÒ∆ (’Ø¶Ï∆¡≈) : ÎÀÙÈ ÙØ¡ ÁΩ≈È «¬’ «‚˜≈«¬È Á∆ ⁄È≈ Í∂Ù ’Á∆ Ó≈‚ÒÕ

«Íz√≥ ∆ÍÒ «ıÒ≈¯ ÷πÁ’∞Ù∆ Ò¬∆

«√≥ÿ ’«Á Í≥‹≈ ÷πÙ‘ ¬∂-¡ ÍÚ ’’ Ì◊Â ¿∞È∑ª ÂØ∫ Ï E@ ÌÀÛ∆ «¬º’ Â∂ Á Ù‘∆Á ¡º‹ ¡√Ò

Ò≈‘ È«Ù Ï⁄≈ √≈Ê Á≈ ı˜≈ È∂ Í Ï∆Á ’∂ ⁄ ÁØÚª «Ú÷ ’∆Â ’≈È ÓÈÍ «√≥ÿ Í≥‹≈ «ÁºÂ

⁄≥‚∆◊ «Ú⁄ ¡ Í≥‹≈Ï ≈‰∆ ’Ω È √’≈ ¡Â∂ ¡ «√≥ÿ Ï «ÚË≈È ’∆Â∂ Á∆ Ì Á∂ ¡ √’≈ ¡Â∂ Á Ì «Ú ¡Â∂

PUNJABI

www.diversityreporter.com

÷≈È≈ DHI

¡≈

Â≈È Á∆ «¬‘ Ë≈È È≈Ò È Á∂ ⁄≈

È‘∞≥¡ª ÂØ∫ Ø◊ª Á∆ Í¤≈‰

Á∂ ‘Ø ≈ ‘ÀÕ √ Á∂ «¬’ √≈Î

‰ ÂØ∫ «‡Ù» ÒÂ Ò¬∆ √∆‡ª √∆‡ª ‹¡ª È≈ ‡√◊≈‰± ÏπÙ Á∆ Ù È±ø ÷‰≈ Á∆ ‘Ø‰∆ ‘ØÒ Ú≈Òª ª «’ ¬Ò‡ √‘Â ÍÃÂ∆ ∆ ‘ÀÕ

PUNJABI CORNER

√Ó∂∫ Á˙ Á∂ ‡πºÊ ”Â∂ ¡Â∂ «’√∂ √≈Î

December 29, 2010

√∆ Á∂ ØÓª Úª◊ È‘∞≥ Ú∆ √≈‚∆ ⁄ÓÛ∆ Á≈ ¡≥ ◊ ‘ÈÕ ⁄ÓÛ∆ Á∂ ¡≥ÁÒ∂ Í≈√∂ ÚºÒ ÓπÛÈ È≈Ò «‹‘Û≈ ¡≈Ë≈ Ï‰Á≈ ‘À, ¿∞ÊØ∫ ‘∆ È‘∞ ≥ Á∆ («ÈÓ≈‰) ¿∞ Â ÍÂ∆ ‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ È‘∞ ≥ ¡ ª Á≈ ’Ø¬∆ ≥◊ È‘∆∫ ‘∞≥Á≈Õ ¿∞ ‘ Í≈ÁÙ∆ ‘∞ ≥ Á ∂ ‘ÈÕ ’º⁄ Úª◊ ¿∞È∑ª Á∂ ¡≈-Í≈ Á∂«÷¡≈ ‹≈ √’Á≈ ‘À Õ «√‘ÂÓ≥ Á ‘Ø ‰ Á∆ ‘≈ÒÂ «Ú⁄ È‘∞ ≥ ¡ ª Á≈ «‹‘Û≈ ‘Ò’≈ ◊∞ Ò ≈Ï∆ ≥ ◊ «Á÷≈¬∆ «Á≥Á≈ ‘À, ¿∞‘ ÷»È ‘∂·ª «‘‰ ’’∂ ¿∞ Í ∆ ÂÒ ¿∞ Â ∂ ⁄Ó’Á≈ ‘ÀÕ ‹∂ Â∞√∆∫ «’√∂ ˘ ˜Ø È≈Ò ÁÏ≈ ’∂ Á∂ ÷ Ø Âª ÷» È Á∂ «¬Ë-¿∞Ë «¬’º·≈ ‘Ø ‹≈‰ ’’∂ ¿∞ ‘ «⁄º ‡ ∂ ≥ ◊ Á≈ «Á÷≈¬∆ «Á≥Á≈ ‘ÀÕ «‹È∑ª ¡≈ÁÓ∆¡ª «Ú⁄ ÷»È Á∆ ÿ≈‡ ‘∞≥Á∆ ‘À, ¿∞È∑ª Á∂ È‘∞≥ ◊∞Ò≈Ï∆ È≈ ‘Ø ’∂ «⁄º‡∂ «Á÷≈¬∆ «Á≥ Á ∂ ‘È, «’¿∞ ∫ «’ ¿∞ È ∑ ª «Ú⁄ Â≥Áπ√Â Ò‘» ’‰ª Á∆ ÿ≈‡ ‘∞≥Á∆ ‘ÀÕ ¿∞∫◊Ò∆¡ª Á∆¡ª È√ª Á∆¡ª ‹Û∑ª «Ú⁄ ¡Ë⁄≥Á ‘∞≥Á≈ ‘À, «¬‘ ¿∞È∑ª ’Ø«Ù’≈Úª ’’∂ ‘∞≥Á≈ ‘À, «‹‘Û∆¡ª ¡Í≈ÁÙ∆ ‘∞≥Á∆¡ª ‘ÈÕ «¬‘ ’Ø«Ù’≈Úª ÷»È Á≈ ≥◊ È˜ ¡≈¿∞‰ ÂØ∫ Ø’Á∆¡ª ‘ÈÕ ¡«‹‘≈ ‘Ø‰≈ ’Ø¬∆ ÿÏ≈‘‡ Á≈ ’≈È È‘∆∫Õ «¬√ ◊ºÒ Á≈ Â≥Áπ√Â∆ È≈Ò ’Ø¬∆ √Ï≥Ë È‘∆∫Õ ’Á∂-’Á∂ «ÏÈª È‘∞≥¡ª Á∆¡ª ¿∞∫◊Ò∆¡ª Ú≈Ò∂ Ïº⁄∂ Ú∆ ÍÀÁ≈ ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ «¬√ Òº¤‰ Ú≈Ò∂ Ïº⁄∂ ¡≈Ó ÂΩ ”Â∂ ÷≈ÈÁ≈È∆ ◊≥‹∂ ‘∞≥Á∂ ‘È ¡Â∂ «Íº ¤ Ø ∫ ¿∞ È ∑ ª Á∂ ‡∂ „ ∂ - Ó∂ „ ∂ Á≥ Á «È’ÒÁ∂ ‘ÈÕ

¡≥◊»·∂ Á∂ È‘∞≥ «Ú⁄ «¬’ ÷≈ÈÁ≈È∆ √«ÊÂ∆ Ú∆ ‘∞ ≥ Á ∆ ‘À ‹Ø «˜¡≈Á≈Â ‹Ú≈È∆ «Ú⁄ ¡≈¿∞∫Á∆ ‘À «¬‘ √«ÊÂ∆ ‘À È‘∞≥¡ª Á≈ ÓØ‡≈Í‰ ‹ª «˜¡≈Á≈ Ú≈Ë≈Õ ’Á∂-’Á∂ È‘∞≥¡ª

Á∆ ‘≈ÒÂ Á»‹∆¡ª «ÏÓ≈∆¡ª Ï≈∂ Ú∆ Áº√Á∆ ‘ÀÕ Íπ≈‰∂ Ó≈«‘ª È∂ «¬√ ◊ºÒ Á≈ ÍÂ≈ ¡º‹ ÂØ∫ Òº◊Ìº◊ ÁØ ‘˜≈ √≈Ò Í«‘Òª Ò◊≈ «Ò¡≈ √∆Õ √Ï»Â «ÓÒ∂ ‘È «’ Ô»È≈È Á∂ «‘ºÍ∂’z∂«‡‹ È∂ √Ì ÂØ∫ Í«‘Òª «¬√ ◊ºÒ Á≈ ÚÈ‰ ’∆Â≈ √∆Õ ¡º‹ Ú∆ ¿∞∫◊Ò∆¡ª «Ú⁄ È‘∞≥¡ª Á≈ Óπº·Á≈ ‘Ø‰≈ «‘ºÍØ’z∂«‡‹ Ï∆Ó≈∆ ’«‘Ò≈¿∞∫Á≈ ‘ÀÕ «¬√ «Ú⁄ ¿∞∫◊Ò∆¡ª Á∂ ¡≈÷∆ «√∂ ÓπÛ∂ ‘Ø¬∂ ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ «¬‘ Î∂Î«Û¡ª Á∂ Ø◊ Á≈ ÍzÂ∆’ ‘ÀÕ È‘∞≥¡ª Á≈ «¬’ Óπº÷ Ø◊ ¿∞√ «Ú⁄ ‡∂„∂ ¿∞·≈¡ Á≈ ÍÀÁ≈ ‘Ø‰≈ ‘ÀÕ È‘∞≥¡ª Á∂ Ú≈Ë∂ «Ú⁄ π ’ ≈Ú‡ ¡≈¿∞‰ È≈Ò «¬‘ ¿∞·≈¡ ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ «¬√ Á≈ ’≈È ’Ó˜Ø  ∆ ‹ª ‘Ø  «ÏÓ≈∆¡ª ‘Ø √’Á∆¡ª ‘ÈÕ ‹ÁØ∫ È‘∞ ≥ ¡ ª «Ú⁄ «¬‘ ¿∞ · ≈¡ È˜ ¡≈¿∞‰ Òº◊‰ Âª ¿∞√ ÂØ∫ F Ó‘∆È∂ Í«‘Òª ¿∞ √ ˘ ‹ÈÓ Á∂ ‰ Ú≈Ò∆

ÏÒº‚ ÍzÙ À  Á∂ «¬Ò≈‹ Á∆ ÈÚ∆∫ «ÚË∆ ÒºÌ∆

Òß‚È-Ó≥ÈØ Ì≈Ú∂ È≈ Ó≥ÈØ, Í ‘∞‰ «¬’ ÿ≥‡∂ Á∂ ¡Í∂ÙÈ È≈Ò ¿∞µ⁄ ’Â⁄≈Í (‘≈¬∆ ÏÒº‚ ÍzÀÙ) Á≈ «¬Ò≈‹ ‘Ø √’Á≈ ‘À Õ «¬‘

«ÏÓ≈∆ ÍÀÁ≈ ‘Ø¬∆ ‘ØÚ∂◊∆Õ ¡«‹‘≈ ¡’√ ¿∞È∑ª ÒØ’ª È≈Ò ‘∆ ‘∞≥Á≈ ‘À ‹Ø Ï‘∞Â «˜¡≈Á≈ ’Ó˜Ø∆ ÂØ∫ Í∆ÛÂ ‘∞≥Á∂ ‘ÈÕ È‘∞ ≥ ¡ ª Á≈ ‡∂ „ ≈ ‹ª ÂÚ≈’≈ ‘Ø‰≈ Ú∆ «¬’ Úº‚≈ ÁØÙ ‘ÀÕ ¡«‹‘∂ È‘∞≥¡ª Ú≈Ò≈ ¡≈ÁÓ∆ Ò‘» Á∆ ÿ≈‡ ÂØ∫ Í∆ÛÂ ‘∞≥Á≈ ‘À ¡Â∂ ¿∞√ «Ú⁄ «Ú‡≈«ÓÈ Ï∆ Á∆ ÿ≈‡ Ú∆ ‘Ø √’Á∆ ‘À ‹ª ¿∞√Á∆ ‹∆Ì ”Â∂ ¤≈Ò∂ ÍÀ‰ ¡Â∂ ¿∞√ ˘ Êπº’ «È◊Ò‰ Á∆ «Ù’≈«¬Â Ú∆ ‘Ø √’Á∆ ‘À Õ ¡≈Ó ÂΩ  ”Â∂ Â≥Áπ√Â ¡ΩÂª «Ú⁄ «¬‘ «ÏÓ≈∆ Á∂÷∆ ‹ªÁ∆ ‘À «’ ¿∞È∑ª Á∂ È‘∞≥ ‡∞º‡‰ Òº◊ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ È‘∞≥¡ª Á∂ ÷πÁ∂ ¡Â∂ ’º‡∂ Î‡∂ «√∂ Ú≈-Ú≈ ’ºÍ«Û¡ª «Ú⁄ Î√ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ «¬√ Á≈ √Ì ÂØ∫ ÚË∆¡≈ ‘ºÒ «¬‘ ‘À «’ «¬√ Ï∆Ó≈∆ ÂØ∫ ¤∞‡’≈≈ Í≈¿∞‰ Á∆ «˜≥Ó∂Ú≈∆ ’∞ Á Â ”Â∂ ‘∆ ¤º ‚ «Áº Â ∆ ‹≈Ú∂ Õ ¡«‹‘∆ Ï∆Ó≈∆ Á≈ ⁄º’ ÚºË ÂØ∫ ÚºË B √≈Ò Âº’ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ ‹∂ Â∞√∆∫ Ú∆ ¡«‹‘∆ Ï∆Ó≈∆ ÂØ ∫ Í∆ÛÂ ‘Ø Âª ’À Ò Ù∆¡Ó Á∆ «˜¡≈Á≈ Ó≈Â≈ Ò˙ ‹ª ’Ω‚ Óº¤∆ Á∂ «‹◊ Á≈ Â∂ Ò Ú∆ ÌØ‹È È≈Ò ÒÀ √’Á∂ ‘ØÕ ’∞ﬁ Í∂∫‚± ¡ΩÂª ¡«‹‘∂ È‘∞≥¡ª ˘ ◊Ó √Ø∫ Á∂ Â∂Ò «Ú⁄ ‚∞ÏØ «Á≥Á∆¡ª ‘È, «¬√ È≈Ò È‘∞≥ ÿº‡ ‡∞º‡Á∂ ‘ÈÕ È∂Ò Í≈«ÒÙ Ò◊≈¿∞‰ È≈Ò Ú∆ «¬‘ «Ù’≈«¬Â ‘Ø √’Á∆ ‘ÀÕ Í≈«ÒÙ √≈Î ’È Ò¬∆ «‹√ ⁄∆˜ Á∆ ÚÂØ ∫ ’∆Â∆ ‹ªÁ∆ ‘À, ¿∞‘ Ï‘∞Â Â∂ ˜ ‘∞ ≥ Á ∆ ‘À ¿∞ √ È≈Ò Í≈«ÒÙ ‘∆ Á» È‘∆∫ ‘∞≥Á∆, √◊Ø∫ È‘∞≥ ÂØ∫ Â∂Ò ‹ª ⁄Ï∆ Ú∆ √Ø÷ ’∂ ÒÀ ‹ªÁ∆ ‘ÀÕ È‘∞≥¡ª Á≈ ≥◊ ÏÁÒ‰ Ò¬∆ ≥◊ª Á∆ ÚÂØ∫ Ï‘∞Â Á∂ ÂØ∫ ’∆Â∆ ‹≈ ‘∆ ‘ÀÕ «Ó√ Á∆¡ª ¡ΩÂª «Ú⁄ Ú∆ ¡≈Í‰∂ È‘∞≥¡ª ˘ ≥◊‰ Á≈ «Ú≈‹ ‘ÀÕ È‘∞≥¡ª ˘ ≥◊‰ Ò¬∆ √Ì ÂØ ∫ ¿∞ Â Ó Â∆’≈ Ó«‘≥ Á ∆ ‘À , Í ¡º ‹ ’º Ò ∑ Á∆¡ª ¡Ω  Âª È‘∞ ≥ ¡ ª ˘ Â∞≥Â ⁄Ó’∆Ò≈ »Í Á∂‰ Ò¬∆ ’¬∆ √≈«¬‰’ ⁄∆˜ª «‹Ú∂∫ È∂Ò Í≈«ÒÙ Á∆ ÚÂØ∫ ’Á∆¡ª ‘ÈÕ ¡≈Ó ÂΩ ”Â∂ «¬√ «Ú⁄ ¡«‹‘∆¡ª ⁄∆˜ª «ÓÒ∆¡ª ‘∞≥Á∆¡ª ‘È ‹Ø ⁄ÓÛ∆ ¿∞Â∂ Ïπ  ≈ ¡√ Í≈¿∞ ∫ Á∆¡ª ‘ÈÕ È∂ Ò Í≈«ÒÙ È≈Ò ÍÀÁ≈ ‘Ø¬∂ Ø◊ ⁄ÓÛ∆ ¿∞Â∂ Ú∆ È˜ ¡≈ √’Á∂ ‘ÈÕ ‹∂ ‘ºÊª ¿∞Â∂ ¡À ◊ ˜∆Ó≈ ‘Ø Ú ∂ Âª ¿∞ √ Á≈ ¡√ È‘∞ ≥ ¡ ª ¿∞ Â ∂ ‘∞ ≥ Á ≈ ‘À Õ «‹‘Û∂ ÒØ ’ Ò≈ÍzÚ≈‘∆ È≈Ò ÚË∂ ‘Ø¬∂ È‘∞≥¡ª ˘ ’º‡Á∂ ‘È ¿∞‘ Í√ ÍÀÁ≈ ’È Ú≈Ò∂ Ø◊≈‰»¡ª Á∂ Á≈÷Ò∂ Á≈ «√ºË≈ √Â≈

È‘∞≥¡ª Á≈ ‡∂„≈ ‹ª ÂÚ≈’≈ ‘Ø‰≈ Ú∆ «¬’ Úº‚≈ ÁØÙ ‘ÀÕ ¡«‹‘∂ È‘∞≥¡ª Ú≈Ò≈ ¡≈ÁÓ∆ Ò‘» Á∆ ÿ≈‡ ÂØ∫ Í∆ÛÂ ‘∞≥Á≈ ‘À ¡Â∂ ¿∞√ «Ú⁄ «Ú‡≈«ÓÈ Ï∆ Á∆ ÿ≈‡ Ú∆ ‘Ø √’Á∆ ‘À ‹ª ¿∞√Á∆ ‹∆Ì ”Â∂ ¤≈Ò∂ ÍÀ‰ ¡Â∂ ¿∞√ ˘ Êπº’ «È◊Ò‰ Á∆ «Ù’≈«¬Â Ú∆ ‘Ø √’Á∆ ‘ÀÕ ¡≈Ó ÂΩ ”Â∂ Â≥Áπ√Â ¡ΩÂª «Ú⁄ «¬‘ «ÏÓ≈∆ Á∂÷∆ ‹ªÁ∆ ‘À «’ ¿∞È∑ª Á∂ È‘∞≥ ‡∞º‡‰ Òº◊ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ È‘∞≥¡ª Á∂ ÷πÁ∂ ¡Â∂ ’º‡∂ Î‡∂ «√∂ Ú≈-Ú≈ ’ºÍ«Û¡ª «Ú⁄ Î√ ‹ªÁ∂ ‘ÈÕ «¬√ Á≈ √Ì ÂØ∫ ÚË∆¡≈ ‘ºÒ «¬‘ ‘À «’ «¬√ Ï∆Ó≈∆ ÂØ∫ ¤∞‡’≈≈ Í≈¿∞‰ Á∆ «˜≥Ó∂Ú≈∆ ’∞ÁÂ ”Â∂ ‘∆ ¤º‚ «ÁºÂ∆ ‹≈Ú∂Õ Ï‰≈¿∞∫Á∂ ‘ÈÕ ÚË∂ ‘Ø¬∂ È‘∞≥¡ª ˘ Á» ¡≈ÔØ‚∆È Ò◊≈ Á∂‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ ’È Á≈ Â∆’≈ «¬‘ ‘À «’ ¿∞È∑ª ˘ ¿∞ÂÓ Â≥Áπ√Â∆ Ò¬∆ «¬‘ ˜»∆ «‹¿»∞∫Á∂ È‘∞≥¡ª Á∂ ÚºË ÂØ∫ ÚË È∂«Û˙∫ ‘ÀÕ ’º«‡¡≈ ‹≈Ú∂Õ Ó∂ È‘∞≥¡ª ˘ ’º‡ ’∂ ’∂.¡ÀÈ.«√øÿ «‹¿∞»∫Á∂ È‘∞≥¡ª ¿∞Â∂ «‚‡ΩÒ ‹ª «‡≥⁄ DAF-HHG-DIGA

ÁπÈ∆¡ª Á∆ ÍzÌ≈ÚÙ≈Ò∆ ¡ΩÂª «Ú⁄ «¬ßÁ≈ ◊ªË∆ Promote and showcase your talent with your very own online portfolio website. Voice your opinion with your own stylish blog. Update or rebuild your old website. Affordable rates and Free quotes.

‡≈¬∆Ó˜ √≈Ò∂ È∂ BE √Ì ÂØ∫ «˜¡≈Á≈ Â≈’ÂÚ ¡ΩÂª Á∆ √±⁄∆ «Ú⁄ ’∆Â≈ Ù≈ÓÒ

Ú≈«Ùß ◊ ‡È- Áπ È ∆¡ª Á∂ ’≥ Í È∆ “¡≈.‚∆. ¡À È .” Á∂ Óπ º ÷ «’√∂ Ú∆ Á∂Ù Á∆ √Ì ÂØ∫ ¶Ï∂ √Ó∂∫ Âæ’ ÓÀ‚∆’Ò ¡¯√ ‚≈. Í≈Ò √ÏØ⁄’≈ Ó«‘Ò≈ ÍzË≈È ÓßÂ∆ ‘∆ «¬ßÁ≈ ◊ªË∆ È∂ “‚∂Ò∆ ‡ÀÒ∆◊z≈¯” È≈Ò ◊ºÒÏ≈Â È±ß ‡≈¬∆Ó √≈Ò∂ È∂ «Í¤Ò∆ √Á∆ Á∆¡ª ’«Á¡ª «’‘≈, ““Í«‘Ò∆ Ú≈ ¡√∆∫ √Ì ÂØ∫ Â≈’ÂÚ ¡ΩÂª Á∆ «Ò√‡

Íπ  √’≈ «‹æ Â ‰ Ú≈Ò∆ ¡Ó∆’∆ Ó«‘Ò≈ ‹∂È ¡ΩÂª È≈Ò ‹πÛ∂ Óπæ«Á¡ª ”Â∂ ÷πæÒ∑ ’∂ «Ú⁄≈ æ÷‰ Ú≈Ò∆ Ú’∆Ò ˛Õ ¡Ó∆’∆ «ÚÁ∂Ù ÓßÂ∆ «‘Ò∂∆ ’«¶‡È È±ß FÚ∂∫ √Ê≈È ”Â∂ æ«÷¡≈

16 December 29, 2010

www.diversityreporter.com

Â Â?Â?Â?Â?Â?Â Â? Â Â?Â&#x20AC;Â Â&#x201A;Â? Â&#x192; Â Â?Â?Â?Â?Â?Â Â? Â Â?Â&#x20AC;Â Â&#x201A;Â? Â&#x192;Â?Â&#x201E; Â&#x20AC;Â?Â?Â?Â?

E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą D ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160; â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;, Jat Sikh parents AAHG for their Canadian born ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x;Ă?Ă&#x2DC;â&#x20AC;šEĂ&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, ďŁżâ &#x201E; BI, â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, for their currently residing Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą DÂżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020;suitable â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż match ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;, for AAHG parents JatCanadian Sikh parents seek a Jat Sikh Canadian theirdaughter, Canadian born in ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122; ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E;match Ă?Âşâ&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;â&#x201E;ŚďŁż Âżâ&#x2C6;&#x17E;ÂşĂ&#x201A;for â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; seek suitable a suitable match for ***896*** daughter, 30 yrs. old, 5'-5" â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;ĄÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; C ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, ÂĄĂ&#x20AC;ÂľĂ&#x201C;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A; India, yrs.old, old, 5'-3" tall, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E ÂŤĂ&#x161;Âş.Ă?â&#x2C6;&#x2020;.ÂĄĂ&#x20AC; â &#x201E; Ă?ÂşÂľâ&#x20AC;&#x161;., â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;â&#x201E;ŚCanadian ďŁż Âżâ&#x2C6;&#x17E;ÂşĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;Ąborn Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161; handsome ***896*** match for their seek a suitable daughter, 30 25 yrs. 5'-5" ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, B@ â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;daughter, their beautiful daughter, university educated Ă&#x160;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤË&#x153;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2018; â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Ă&#x201A;,â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Ë&#x153;â&#x20AC;ĄďŁż 35Ă â&#x2C6;&#x2020; yrs.Ă&#x2019;Ă&#x2DC;old, tall, slim, fair color, GNM, B.Sc. â&#x20AC;&#x2122;Ă?ÂąďŁżĂ&#x160; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;Ă&#x2039;â&#x20AC;&#x161; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť son, Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x203A; 5'-10" â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ątall, ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âşslim, Ăˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż B@ â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;,â&#x20AC;&#x2122;Ă?Âą â&#x20AC;&#x2122;ÂşďŁżĂ beautiful 5'-3", daughter, 315'-3", yrs.â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą old, 5'-7"Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁżtheir tall, slim, university educated â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Canadian â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x201A; E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;Ą Âş A@ ÂŤÂŹĂ&#x;high â &#x201E;, ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x2014;&#x160;Ă&#x2019;Ă&#x20AC;32 â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;&#x161; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂąâ&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;ŤĂ&#x20AC; â&#x20AC;Ąold, 32 yrs. old,university Canadian born MBA and family oriented Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2C6;&#x201A; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;ÂŹâ&#x2C6;&#x161;Ă&#x;â&#x2C6;&#x2020; Ă?â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; athletic oriented, Boy should be well Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2C6;&#x201A; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; built, â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;family Ă â&#x2C6;&#x201A; with E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;with â&#x20AC;Ą Âş A@ ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E; , ÂŤÂŹĂ&#x; â&#x2014;&#x160;Ă&#x2019;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;&#x161; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂą â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;ŤĂ&#x20AC; â&#x20AC;ĄÂżâ&#x2C6;&#x17E;ÂľĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; yrs. born tall, educated, MBA(Nursing). and family oriented Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x152;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;ÂşĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; boy ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC; ÂŤďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6;and â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;raised, â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Canadian and school raised, Canadian withÂżâ&#x2C6;&#x17E;ÂşĂ&#x201A;aâ&#x2C6;&#x201A; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC; very â&#x2C6;&#x201A; ÂŤÂŹĂ&#x; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; well in bothwith cultures,a educated, settled in Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x161;/â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x152;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C;ďŁżversed BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6;pleasant â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; teacher. Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6; The very well pleasant F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âş â&#x20AC;Ą , â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC; â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E; Ă&#x2C6; Âş Ăˇ â&#x2030;&#x2C6;, Ă&#x2C6;Ă&#x;Ă&#x201A;Ă&#x2DC;Âą â&#x2C6;Ť personality. Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă graduate university graduate andSikh, The boy should â&#x20AC;šÂŞ Ă â&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z â&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; university and Canada / US or UK. Caste no â&#x20AC;šÂŞ ÂŤ â&#x20AC;&#x2122;ÂşÂŞĂ F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Ă â&#x2C6;&#x2020; Âş â&#x20AC;Ą ,Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; â&#x20AC;&#x2DC;Â˘â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E; Ă&#x2C6; Âş Ăˇ â&#x2030;&#x2C6;, educated Ă&#x2C6;Ă&#x; Âą personality. ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; university and should be Jat clean The boy should â&#x20AC;šÂŞ ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; in ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹĂ â&#x2030;&#x2C6;Ă â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; professionally employed in Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ë&#x153;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6; be â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Canadian ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; Ă?â&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹË&#x2122;â&#x20AC;&#x161;Ă&#x20AC; â&#x2030;&#x2C6; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂŻĂ&#x2DC;â&#x20AC;šÂŞ â&#x20AC;ĄĂ&#x2DC; ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A;ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; Ă&#x2019; professionally employed. Girl bar. Marriage immediately. No ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x20AC;° â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; born/raised, Ë&#x153;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹĂ â&#x2030;&#x2C6;Ă professionally employed shaven, professionally be Canadian born/raised, â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; boy â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022;should Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: CF@-BB@Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A;Eastern Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Ă&#x2039; ďŁżĂˇĂ â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; The her field. The boy should clean shaven, equally â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Â˘ Ă&#x2022;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; : A-EAI-GED-@EAH be Jat Sikh,clean beautiful, shaven, divorcee please.equally Call her aunt â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC; Â˘ â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC; Ă&#x2C6; :should CF@-BB@Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Ă&#x2039; ďŁżĂˇĂ â&#x2030;&#x2C6; her field. be Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A; employed with be good IDG@ Sikh â&#x20AC;šÂŞ ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;: Ă&#x2C6;qualified Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: GGH-HEE-@HHF â&#x20AC;šÂŞ F@Dfrom and a Jat Sikh family and professionally ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2019;: mci.corp@yahoo.ca and between 9 am to 10 pm at: ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2019; IDG@ â&#x20AC;šÂŞ ÂŹslim, â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201C; â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019; wellâ&#x20AC;&#x2122;educated ďŁż Ă&#x2DC; : qualified : GGH-HEE-@HHF â&#x20AC;šÂŞ F@Da Jat family Western values. Please from and professionally between 30-35 yrs. old. employed. Please contact; ***894***ramanzira@hotmail.com professionally settled. Please 604-585-1663 30-35 yrs. old. DCF-AAHG send biodata & DCF-AAHG picture to between ramanzira@hotmail.com employed. Please contact; ***89 ***896*** Canadian university graduate ***896*** 250-888-6236 â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x2014;&#x160;ďŁżâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BE send recent pictures and ***898*** ***896*** Canadian university graduate ***896*** email: js.bal@hotmail.com 250-888-6236 â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161; BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;šÂş Âşâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;Ą***895*** Ă&#x201C;ďŁż CB â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ ÂŤâ&#x2014;&#x160;ÂşĂ&#x2019;,employed and professionally employed â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ ÂŤĂ&#x2C6;ÂşďŹ ďŁż Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Ă â&#x20AC;Ą FÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âş â&#x20AC;ĄÂŤâ&#x2014;&#x160;Âş , Ă&#x2019; Ă?â&#x2C6;&#x2020;.â&#x20AC;ĄĂ&#x20AC; Âľ â&#x20AC;&#x2122;.â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;, biodata email: Jat Sikh parents seek a â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, , BG â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;to Âşâ&#x20AC;Ą ***895*** ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ ÂŤĂ&#x2C6;ÂşďŹ ďŁż Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, CB â&#x20AC;&#x2122;Âşâ&#x20AC;šÂş andÂżâ&#x2C6;&#x17E;professionally or call: 519-858-2640 â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă?ÂŤĂ&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;ÂĄOntario. â&#x2030;&#x2C6; A@ ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; in Ontario. Only â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą A@in Ramgarhia parents ÂŤÂŹĂ&#x2C6;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6;ÂĄÂŤďŁżĂ&#x; â&#x2014;&#x160; ,â &#x201E;ÂŤÂŹĂ&#x; â&#x20AC;&#x161;Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z snowguy02@hotmail.com or suitable match for their USA ÂŤÂŹĂ&#x2C6;â&#x20AC;š , â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŞâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ramgarhia â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âşâ&#x20AC;Ą A@ seeking ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă?ÂŤĂ&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; A@ ÂŤÂŹĂ&#x; Only ***896*** parents seeking â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;to â&#x2C6;Ť Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;apply. â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2019; ÂŤ Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;, ÂŤÂŹĂ&#x;need professionals need tofamily apply. ÂŤĂ&#x2019;ÂŤĂˇÂĄâ&#x2030;&#x2C6;, match for their son, Canadian ÂľĂ&#x201C;. â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x;Ă?ÂŤÂŹĂ&#x; Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x161;ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x;Ă&#x201A;Ă&#x2DC; Ă&#x201C; â&#x20AC;&#x2122;ďŁż 905-913-0824 26 yrs. old, ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;Ť Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;call: â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; match forcitizen ÂŤĂ&#x2019;ÂŤĂˇÂĄâ&#x2030;&#x2C6;, â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2019; Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; ÂŤ Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;.Ă?â&#x2C6;&#x2020;.ÂĄĂ&#x20AC; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;, professionals Jat Sikh seeks a Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; their daughter, son, Canadian Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A;recent â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;Âşâ&#x20AC;špicture â&#x20AC;° â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; ÂŤĂ?ÂżÂąâ&#x20AC;ĄďŁżtheir Ă â&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x20AC;&#x161;Ă?Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x201C;Please â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;ÂŤÂŹÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Please email recentmatch picture â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x;for citizen, 28 yrs. old,Ă&#x201C;6'-3" tall,â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;ÂŤÂŤďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020; Äąâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020; ***895*** 5'-4" tall,old, Bachelor Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;Âşâ&#x20AC;šâ&#x20AC;° â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; citizen, 28 â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x;ÂŤĂ?ÂżÂą â&#x20AC;ĄďŁż Ă â&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x20AC;&#x161;Ă?Ă&#x2019;Ă&#x2DC; â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; ÂŹÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; email suitable yrs. 6'-3"Degree tall, ÂŤďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2018;ÂŞ Ă â&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă to: â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2019;5'-2" Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;ÂŤĂ&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122; Ă â&#x2C6;&#x201A;and Ă&#x161;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; Ă?ďŁżÂŤĂ&#x201C;â&#x20AC;Ą â&#x20AC;šĂ&#x2DC;biodata and daughter, biodata 29 yrs. to: â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;,old, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6;â&#x20AC;šĂ&#x2DC;ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z â&#x20AC;šÂŞ ÂŤÂŹĂ&#x; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; â&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂ Ăˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2C6;Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, holdergraduate in Business. Thein boy â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2018;ÂŞÂŞâ&#x20AC;ĄĂ â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂşďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;, university â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2019; Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;ÂŤgraduate Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122; Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122;inĂ?ďŁżÂŤĂ&#x201C;â&#x20AC;Ą university Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E; Âş Ă&#x201A; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; kelsoview@hotmail.com or computer Engineering, Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Â˘ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C; ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âş â&#x20AC;Ą F ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E; , should be well educated from tall, Canadian immigrant, kelsoview@hotmail.com or Âżâ&#x2C6;&#x17E;ÂşĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; computer Engineering, Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122; ÂŤÂŹĂ&#x201C;ÂŤâ&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;call: Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; 905-320-2411 Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; Ă&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą Ă?ÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2019;Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: F@D-HCBcall: 905-320-2411 currently working Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; with aĂ â&#x2C6;&#x2020;Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; Ă&#x2C6;Ă&#x; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;Âą Ă?ÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2019;Ă&#x2022; â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; Ă&#x20AC; F@D-HCBÂŹ â&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;Ą â&#x2C6;&#x201A; , â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; USA. Respond with with latest Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;â&#x2014;&#x160;z: â&#x20AC;š ÂŤÂŹĂ&#x201C;ÂŤâ&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A; beautiful, MCA & MA political currently working a Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161; ADBH â&#x20AC;šÂŞ ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019; : â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; ***896*** reputed company. The girl â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC; Ă&#x2C6; : F@D-CAI-GGEB ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Â˘ Âżâ&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;&#x2DC; â&#x2C6;&#x2020; pictures and biodata â&#x20AC;šÂŞ ÂŹ â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201C; â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019; : reputed company. The girlto: â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; A D B H science. Family oriented. ***896*** ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;Well â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;established â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; gillcanada22@gmail.com Well established Sikh ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A;be should ***894*** Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x; Ă? ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E; â&#x2C6;&#x161; Ă â&#x2C6;&#x201A; sandhum83@gmail.com ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;beÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E;educated, â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC; â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; gillcanada22@gmail.com Jat Sikh ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; The boy Jat should well should be educated,or ***89 ***896*** â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2C6;ÂŤĂ&#x2122;ÂĄÂŞ Ă&#x201A;Ă&#x2DC; â&#x2C6;Ť ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x201A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC; Ă&#x2C6; : parents seek a suitable preferably pharmacy ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C;â&#x2014;&#x160;Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; â&#x2C6;&#x2020; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6; Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC; â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x; Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; , Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C; ďŁż call: 011-91-9041248143 educated, Jat Sikh, parents seek a suitable â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2C6;ÂŤĂ&#x2122;ÂĄÂŞ Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x201A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: ***896*** preferably pharmacyor ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C;â&#x2014;&#x160; â&#x20AC;šÂş â&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş Ăˇ Âş Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C; ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă I@E-DEG-DADG â&#x20AC;šÂŞ ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019; : matchhandsome for their Canadian born graduate, slim, beautiful, 5'â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E; Ă&#x2C6; Ăˇ Âş â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C; ďŁż BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă E BA â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âş â&#x20AC;Ą AA ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E; Ă â&#x2030;&#x2C6; 011-91-9463969866 & well versed in match for their Canadian born I@E-DEG-DADG â&#x20AC;šÂŞ ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2019;: â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Âş Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ graduate, slim, beautiful, 5'- â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;Ăˇ Âş â&#x2030;&#x2C6; palnijjer@hotmail.com daughter, 24cultures, yrs. old, 5'-8" Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą Iyrs. ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;old, Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6;5'-8" ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą, 6" (+). Please call: 905-794- Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âş â&#x20AC;Ą I ÂŤÂŹĂ&#x; Ă&#x201C; .â &#x201E;â&#x2014;&#x160;z Ă&#x20AC;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x17E;ÂŹ , â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ***894*** palnijjer@hotmail.com both non smoker, daughter, E24 Eâ &#x201E;Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;, Âşâ&#x20AC;ĄĂ?â&#x2C6;&#x2020;.â&#x20AC;&#x2122;â&#x201E;Ś I ÂŤÂŹĂ&#x; , â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą,ÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ 6" ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; (+). Please call: 905-794- Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âş â&#x20AC;Ą tall, beautiful and well versed ***896*** â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť 4444 Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;ÂŤĂ&#x2039;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; ÂŤâ&#x20AC;šĂ&#x201C; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; Ă?zĂ&#x2DC;ÂŻĂ&#x20AC;Ă&#x2122;Ă&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Â˘ Jat Sikh family seeks non drinker. Students or tall, beautiful and well versed ***896*** â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť 4444 Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;ÂŤĂ&#x2039;ÂĄ in both cultures, currently Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; ***895*** â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC;â &#x201E; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: F@D-EGB-DEBH â&#x20AC;šÂŞ ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2019;: professional match for visitors can also be in both cultures, currently Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; ***895*** â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC;â &#x201E; â&#x20AC;&#x2DC; studying and working. Boy Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą E Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; Jat Sikh parents seek a ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C;â&#x2014;&#x160;Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; / â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ sidhu402010@hotmail.com daughter, 30 yrs., 5'-8", considered. Preference will studying and working. Boy Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą E Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; Jat Sikh parents seek a ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153; should be Canadian citizen, ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x152;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż suitable match for their Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x152;Ă&#x20AC;â&#x20AC;° ***894*** beautiful, slim, fair, Hons. be given to Ludhiana distt. should be Canadian citizen, ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x152;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż suitable match for their Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122; non drinker and well settled â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą A@ ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą Canadian born daughter, 5'- ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A;Ă â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BI â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ B.A. and B.Ed., teacher, born Call: 604-725-3000 (after non drinker and well settled â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą A@ ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą Canadian born daughter, 5'- ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤ with strong family â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6; Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x161;Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: 3" tall, 29 yrs. old, university â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: FDG-HGH-GDAE â&#x20AC;šÂŞ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą C ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą and raised in Ontario. Boy with strong family â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Ă&#x2039; Ă&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6; Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161; Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: 3" tall, 29 yrs. old, university â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; 3pm) background from BC only. ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ Ă?ďŁżĂ&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą ďŁżĂ&#x20AC;Ë&#x153;â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; F@D-GBF-AGBF â&#x20AC;šÂŞ CF@-BB@- educated. The boy should be @AA-IA-IH@CG@HFFA Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ should be Jat Sikh, tall, background from BC only. ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ Ă?ďŁżĂ&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą ďŁżĂ&#x20AC;Ë&#x153;â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; F@D-GBF-AGBF â&#x20AC;šÂŞ CF@-BB@- educated. The boy should be @AA***896*** â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; â&#x20AC;šĂ&#x201C;Ă?Ă&#x2019; ABCH Please send a picture and Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; born and raised in Canada. ***894*** Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x201A; handsome, clean shaven, Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; visa Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; a picture and Ă â&#x2C6;&#x2020;Student Match for Jat Sikh, Canadian ABCHÂżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BI â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x201A; born raised graduate, in Canada. â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â &#x201E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Please Ă&#x201C;ďŁż BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;send â&#x2C6;Ť ***896*** biodata to: Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;Ť andâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; work permitâ&#x20AC;šĂ&#x201C;Ă?Ă&#x2019; â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;and Ă&#x201C;ďŁż university Ontario ***89 Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;Ť â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;â&#x20AC;°holders â&#x2030;&#x2C6; â &#x201E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2022;will Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;not ďŁż BH to: immigrant, 23 yrs. old, ***896*** and or work permit â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;5'-6", Ă ďŁżÂŤĂ&#x201C;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;biodata â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; dhami5075@hotmail.com or C@ â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, visa beâ&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201A;Ă&#x2DC; Âşâ&#x20AC;Ą â&#x2C6;ŤH ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, BE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą Student AA ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą visa resident re-locatable. â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă ďŁżÂŤĂ&#x201C;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; B.D.S. (India), father class I dhami5075@hotmail.com â&#x20AC;Ą â&#x2C6;Ť ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇÂŤÂŹĂ&#x2019;Ă&#x20AC; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;Ąz â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; will not â&#x20AC;ĄďŁżâ&#x201E;Śâ&#x2C6;Ťâ&#x20AC;ĄĂ&#x2DC; ÂŤÂŹĂ&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą or call: 604-864-5075 B ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;C@ , considered. â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂşĂ&#x201A;Ă&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x161; â&#x201E;Ś ÂŤ Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x161;ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6;Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;visa â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;holders Ă&#x2C6;: Please respond withbe full E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;ĄďŁżâ&#x201E;Ś â&#x2C6;Ť â&#x20AC;Ą Ă&#x2DC; ÂŤÂŹĂ&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC; Ă&#x161; â&#x2C6;&#x201A; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; call: 604-864-5075 (retd.), parents Canadian Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C; ďŁż BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âş â&#x20AC;Ą B ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E; , considered. Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x201A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2022; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; ***896*** â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą / ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Call: 647-710-4337 ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄÂŤďŁżĂ&#x;â&#x2014;&#x160; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? BBF-CCH-BBBB â&#x20AC;šÂŞ DAF-EBG- biodata and photo. Email: â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161; Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;Ă?***895*** â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x201A; ÂŤĂ&#x161;Âş â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x161; ***896*** immigrants. sister Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŞâ&#x20AC;Ą /â&#x20AC;šÂŞÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Call: 647-710-4337 ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂąďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Jat Sikh Gill family seeksElder a Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2030;&#x2C6; â &#x201E; â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2022;â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; C@@E I@E-DEE-DABG gem-2011@hotmail.com Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2030;&#x2C6; Ă?Âą ďŁż â&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; Jat Sikh Gill family seeks a dentist, married to doctor in Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC; â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E; Ă&#x2C6; Âş Ăˇ â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; ***895*** ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; suitable match for their 28 â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2022; Ă&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C; D Ă&#x161;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă?â&#x2030;&#x2C6;ÂĄĂ Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂąâ&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;ŤĂ&#x20AC; â&#x20AC;Ą Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201A; Âş â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ramgarhia Sikh family ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020;, â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; Äąâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6; ***894*** ***894*** â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;Ąseeks Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2022; Ă&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă?â&#x2030;&#x2C6;ÂĄĂ for 28â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; USA. Respond with suitable match â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂą â&#x20AC;&#x161;Ă&#x203A;â&#x2C6;ŤĂ&#x20AC; â&#x20AC;Ąâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;ĄĂ&#x201A; Âş ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âşâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ramgarhia family Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;: FDG-GBD-HCA@ yrs. old, 5'-6" tall daughter, â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2014;&#x160; â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2022; their Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6; a D Ă&#x161;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x201A; suitable Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x201A;Ă&#x203A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: â&#x20AC;šÂş Ăˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BA â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ KashyapSikh Rajput Sikh parents ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;: FDG-GBD-HCA@ complete biodata & photo to yrs. old, 5'-6" â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2014;&#x160; â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; a a suitable suitable college graduate with ***896*** Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżtall â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6;daughter, ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;Ă&#x17D;Ă&#x2DC;: Ă&#x2C6;professionally qualified F@D-FC@-ICAH F@D-HBEE Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą DĂ â&#x2030;&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; , ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;seeks ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; seeking match for Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; graduate â&#x20AC;šÂŞ with e a iâ&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ lĂ&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E; : Ă&#x201C;ďŁżcollege â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC; â&#x20AC;Ąâ&#x20AC;&#x161; Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6; professionally qualified CD â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ I@E-DED-GHCE diploma inm Business ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;***896*** : match for their Canadian AHDE Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020;: Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ ÂŤĂ&#x161;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC; their Canadian citizen F@DÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż(D.D.S.) CD â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;,***894*** â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ I@E-DED-GHCEĂ&#x161;Ă&#x2039;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; diploma in Business â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ąimmigrant merrymatch87@gmail.com â&#x20AC;šÂŞ â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2019;: their30Canadian ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą, happysingh2249@yahoo.ca Administration Accounting. E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą C ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; dentist â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A;â&#x2014;&#x160;â&#x2030;&#x2C6;Â˘match Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2030;&#x2C6; for daughter, yrs. old, 5'-8" AHDE Âşâ&#x20AC;Ą C ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;,31â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;yrs. Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z Administration ***896*** happysingh2249@yahoo.ca ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą / ***896***Accounting. E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; The boy should be between â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; daughter, old, 5'-5" â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;ĄÂŞâ&#x20AC;Ą, ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;immigrant â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; tall,dentist Bachelor(D.D.S.) in Human ***89 â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; issueless. Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zEÂŞâ&#x20AC;Ą The Settled Jat Sikh parents daughter, 31 yrs. 5'-5" â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; boy Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; should 27-33Well yrs., raised in Canada â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;be â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;between Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;â &#x201E;Ă&#x; ďŁżâ&#x2014;&#x160; tall, divorced, Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;Ą Âş /H ÂŤÂŹĂ&#x;***896*** â &#x201E;, Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄďŁż, â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: I@E-HD@-GC@H Resources andold, professionally ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020;issueless Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; from qualified. Vancouver, B.C.â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;27-33 ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âşâ&#x20AC;š â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2C6;ÂşĂˇ***894*** â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż tall, divorced, issueless. Âş â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;yrs., â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; BEraised and equally Ph: Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ in F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Canada â&#x20AC;Ą Âş A ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; Unmarried, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť â&#x20AC;šÂş Ă?Ă&#x2DC;â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x20AC;Ą â&#x2014;&#x160;z Ă&#x20AC; Ăˇ ÂŹ â&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;Ą â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;ÂŹâ&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E; â&#x2C6;&#x201A; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; employed, well versed in both E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;Ą Ă â&#x2030;&#x2C6;divorced â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E;Ă&#x;â&#x20AC;š â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄÂŤďŁżĂ&#x; â&#x2C6;&#x2020; BE equally qualified. Ph: seeking a matchĂ&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;for their â&#x20AC;&#x2122;Âşâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă Ă&#x2C6;F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;Ą Âş Aâ&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;ĄÂŤÂŹĂ&#x;ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âşâ &#x201E; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; Unmarried, issueless â&#x2C6;&#x201A; ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;and : FDG-GGB905-874-0721 â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżĂ&#x2DC;Ă?â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E; Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; would beâ &#x201E; ÂŤÂŹĂ&#x; â&#x2014;&#x160; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, ÂŻâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; Ăˇ,Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, cultures. Caste no bar. Please â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;considered. ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;The Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;boy Ă&#x2C6;: should FDG-GGBbeautiful Canadian born and 905-874-0721 Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; would ABCH ***896*** â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x201A; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x17E; ďŁż Ă?â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżĂ&#x2DC; Ă?z â&#x2030;&#x2C6; Ă?Ă&#x201A;Ă?â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6;ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; ,â&#x20AC;šÂŞâ&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201C;ďŁż â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E; BF â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ Edivorced Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą I ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, email recent picturebe and ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6; raised daughter, yrs. old, ***896*** â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;ABCH â&#x2C6;&#x201A; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Ă&#x2039;Ă&#x201A; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; considered. The boy shouldto: Ă&#x201A;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x17E; ďŁż ***896*** Jat Sikh parents seek a 32 Ă&#x2022; be less than 35 yrs. from ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â &#x201E;Ă&#x; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2014;&#x160; â&#x2C6;Ť Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160; â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;Ă&#x2039;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; biodata ***896*** JatÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z Sikh parents 5'-4" tall, M.B.A. â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2039;Ă&#x201A; â&#x20AC;šÂşĂ&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂ â&#x2C6;&#x2020; Ăˇ Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020;ÂŞâ&#x20AC;ĄĂ&#x2019;Ă&#x2DC; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; be than 35 yrs. from ÂĄĂ&#x201C;ďŁż â&#x20AC;šÂş â&#x20AC;Ą Greater ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş Ăˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŞ â&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; suitable match for theirfrom Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ ĂżÂşseek â&#x20AC;ĄĂ&#x2DC; ĂżÂşâ&#x20AC;Ą E a Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą E US/Canada/India. Please Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x203A; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z â&#x20AC;šÂŞĂ&#x203A;ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; less ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, alliance101@live.com â&#x20AC;šÂş â&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş Ăˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z â&#x20AC;Ą: DAF-HBH-BCCA match forâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;their Vancouver Universities, Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Âş â&#x20AC;Ą â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;EĂ&#x2C6;ÂşĂˇĂ&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x2020;Âşâ&#x20AC;ĄĂ&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; E US/Canada/India. Please Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161; Ă&#x2039;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, suitable â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2030;&#x2C6;, ÂŤÂŹĂ&#x; daughter, 28 yrs. old, 5'-8" â &#x201E; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;Ă â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: D@Hcontact: â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;ÂŞĂ&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞĂ ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A;ĂżÂş Ă&#x2019;:â&#x20AC;ĄĂ&#x2DC; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;ĂżÂş â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ ***894*** Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6; ÂşĂˇâ&#x2030;&#x2C6;, ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; 28 yrs. old, currently, an Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6; :â&#x20AC;&#x161; BF â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ Edaughter, Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą AA ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, FDH-CFA@ tall, slim, beautiful employed and fair, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż with â&#x20AC;šÂŞ 5'-8" ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x2039;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; : match2k@gmail.com er_fateh@yahoo.com â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; D@Hâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020;contact: Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; Well settled Jatt Sikh parents â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6; ďŁż BF â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą AA ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E;, F D H - C F A @ slim, beautiful and fair, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;***895*** international asĂ&#x2C6;ÂŤĂ&#x2122;ÂĄÂŞ a tall, â&#x20AC;šâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;ÂŞÂ˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: I@E-DEB-EAG@ ÂŹ â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201C; â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019; : match2k@gmail.com Ă?â&#x2C6;&#x2020;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A;. Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;, Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x201A; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; kkcheema@hotmail.com university graduate from U offirms ***894*** seek a suitable match for their er_fa . Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;, Ă&#x2C6;ÂŤĂ&#x2122;ÂĄÂŞ Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x201A; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;ÂşĂ&#x201A; from U of Ă?â&#x2C6;&#x2020;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A; Consultant in Vancouver. kkcheema@hotmail.com ***895***28 yrs. old, 5'-10" tall, ***89 â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161;university Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; graduate T (B.Com) and CMA ***896*** Doaba based Rajput Sikh â&#x20AC;ĄÂŞâ&#x20AC;&#x2122; ďŁżâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; ***894*** â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160; â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? ÂŤĂ&#x161;Âşseek â &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E;***896*** T (B.Com) Well versed in both Doaba Rajput Sikh Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;cultures â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6;and designation and â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x17E;ďŁżÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ, â &#x201E;Ă&#x;CMA â&#x2014;&#x160;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżĂ&#x2DC;Ă?â&#x2030;&#x2C6;ďŁż, parents a suitable Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Ă&#x201C;ďŁż C@ â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, based handsome Canadian born â&#x20AC;ĄÂŞâ&#x20AC;&#x2122; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020;for â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6; ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; designation with very highThe family values. Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚďŁżĂ?ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżĂ&#x2DC; Ă?â&#x2030;&#x2C6;ďŁż, seek suitable Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; ÂŤÂŹÂşâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019;â&#x201E;ŚĂ&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą and professionally employed. Ă&#x2019;Ă&#x;Ă?â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;Ă&#x201A;Ă&#x2DC; ďŁż â&#x2C6;Ť match their Indian bornĂ&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; H.E ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6;ÂŤĂ&#x2122;ÂĄÂŞ Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x201A;, ÂŤĂ&#x161;ÂşĂˇ â &#x201E;, â &#x201E;Ă&#x; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;â&#x2014;&#x160; ďŁż â&#x2030;&#x2C6;BF â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ Eparents Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą I ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, son. He isaworking towards Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6;ďŁż professionally ÂŤâ&#x2014;&#x160;ÂşĂ&#x2019; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż BF â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, boy should be Jatfor Sikh, ÂĄĂ&#x20AC;Ă&#x201C;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A;.Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; The â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; doctorâ&#x2C6;&#x161;Ă&#x;son, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x201A; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x161;Ă&#x2039;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x201E;Śâ&#x2030;&#x2C6;, Ă? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A;ďŁżĂ&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6;for histheir CMA designation, Ă â&#x2C6;&#x2020;Canadian Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;citizen â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; employed. Looking a tall, prospect with ÂŤÂŹÂşâ&#x20AC;&#x2122;â &#x201E;Ă&#x;Ă&#x2019;â&#x201E;Śâ&#x2014;&#x160;Ă&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âşâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x;Ă? Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C; match Indian born H.E ÂŤ â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x201A;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;,should â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂąbe clean shaven, educated Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x20AC;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤĂ&#x161;Ë&#x153;â&#x20AC;ĄďŁż Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2C6;&#x201A; tall, Âżâ&#x2C6;&#x17E;ÂľĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; yrs. old,Ă â&#x2030;&#x2C6;ďŁż 5'-9" tall, â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Ă&#x2039; Ă&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;BF Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z â&#x20AC;Ą â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;Canadian Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, professionally employed and â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; 30 Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤâ&#x2014;&#x160;ÂşĂ&#x2019; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż boy Jat Sikh, similarwell academic, personal â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;,ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; ÂĄĂ&#x20AC;Ă&#x201C;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;šÂŞ .Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;ÂŞĂ&#x2C6; â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; citizen doctor son, ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă?â&#x2C6;&#x2020;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A;. Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;, Ă&#x2C6;ÂŤĂ&#x2122;ÂĄÂŞ Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż and professionally employed. Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą A@ Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; currently medical Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A;ÂŤĂ&#x161;Ë&#x153;â&#x20AC;ĄďŁż â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020;Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;ÂľĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;ÂşĂˇÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; 30 Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A;yrs. â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ is old, well versed both â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Ă&#x2039; Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x201A;, doing Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z Ă E ÂŞâ&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂą clean shaven, wellĂ â&#x2C6;&#x2020;educated and professional values. â&#x20AC;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;ĄĂ â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;šÂŞ 5'-9" intall, ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;employed. The boy should be Jat Sikh, ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201C;Ă&#x;â&#x2014;&#x160; Ontario. TheĂ&#x2C6;ÂŤĂ&#x2122;ÂĄÂŞ girl Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E;Ă â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161; ÂŤĂ&#x161;Âşâ&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;currently â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; cultures. Girl should be Jatt ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160; Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ąresidency A@ ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;,inĂ?â&#x2C6;&#x2020;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A; . Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;, Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż and professionally Contact at: gsgca@live.com â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC; doing medical Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2030;&#x2C6; should tall, clean shaven, well ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞ â&#x20AC;Ą Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;ŤĂ&#x2022; ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6;: be F@D-HBE-GEDA should beĂ&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;reasonably â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ â&#x20AC;šÂŞ â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂąâ&#x20AC;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6; Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă â&#x2C6;&#x2020; ÂľĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6; I@E-DEB-EAG@ Sikh, universityThe educated, Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; The boy Jat Sikh, ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x201A; or call: 778-893-8151 ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; /Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; Ă&#x2022; : â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC; ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201C;Ă&#x;â&#x2014;&#x160; residency in Ontario. girl Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: I@Eeducated and professionally ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; ***HIE*** qualified family oriented. â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x2030;&#x2C6; Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6; Ă&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C; ***894*** and willing to â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ â&#x2C6;&#x161; ÂŞâ&#x20AC;Ą & Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; tall, clean shaven, well ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ***896*** Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;ŤĂ&#x2022; ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6;: â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;F@D-HBE-GEDA should family be oriented reasonably â&#x20AC;šÂŞ DAF-HCF-BGCB employed. more info. HDF-@GEE Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6;professionally ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, Please contact: E Ă&#x161;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť***HIE*** Ă?â&#x2030;&#x2C6;ÂĄĂ â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;: DAF-GDI- â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, relocate. Please send biodata ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: I@Eeducated and Jat For Sikh Sandhu family qualified & family oriented. FDG-HHF-BFGG pleaseweeks call: 905-915-3249 or â&#x20AC;šÂŞ â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ For E ÂŻâ&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą more I ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄďŁżË&#x153; qucanada@gmail.com ABAE Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;Ă&#x201C;ďŁżďŁżCH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ EPlease Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą H ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, contact: and recent picture to: sikh- E Ă&#x161;â&#x20AC;š HDF-@GEE â&#x20AC;šÂŞ DAF-HCF-BGCB info. ÂĄâ&#x201E;ŚÂŻ a suitable match for employed. BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, email:their toronto915@live.com â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x;ÂŤ905-915-3249 Ă?ÂżÂąâ&#x20AC;ĄďŁż ÂĄĂ&#x20AC;Ă?Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2122;Ă&#x2C6;Ë&#x153;, â &#x201E;Ă&#x;or â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? ***894***â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E ÂŻâ&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą I ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, AH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;ÂŞ Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżĂ&#x2DC;Ă?â&#x2030;&#x2C6;ďŁż 1981@hotmail.com â&#x20AC;šÂŞ***895*** FDG-HHF-BFGG Canadian***896*** citizen please call: Ă&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄďŁżË&#x153; ÂĄâ&#x201E;ŚÂŻĂ&#x161;Ă&#x2039;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; qucanada@gmail.com ABAE â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş31 Ăˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;yrs. â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, Ă&#x201C;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC; ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ***896*** Jat Sikh Dhillon family seeks â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x; ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x20AC;&#x161;Ă&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x17E; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;â&#x201E;ŚďŁżĂ&#x160; ***894*** ***896*** email:Âżâ&#x2C6;&#x17E;toronto915@live.com daughter, 5'-4" tall, ÂŤĂ?ÂżÂąâ&#x20AC;ĄďŁżâ&#x2014;&#x160;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6; ÂĄĂ&#x20AC;Ă?Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;Ë&#x153;, â &#x201E;Ă&#x;ďŁżâ&#x2014;&#x160; â&#x2C6;&#x2020; ,â&#x20AC;šâ&#x201E;Ś Ă?â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020; ***895*** ***89 B@ â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą***896*** B ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zĂ&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Jat Sikh parents suitable for their Âżâ&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x2019;Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x161;ďŁż Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;,ďŁż CB Ă â &#x201E;ÂĄĂ&#x201C;Ă&#x20AC; ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘Sikh ÂŤâ&#x20AC;&#x2122;zĂ?â&#x2030;&#x2C6; Dhillon Jat Sikhfamily family seeks seeks a â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤ â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ąa ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş Ăˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;match â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, ďŁż Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, old,Sandhu university educated with â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Âş ÂŤĂ&#x161;Âş ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Jat ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x201A;Jat Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; seek Masters a suitable match Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x203A;parents â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Â¤Ă&#x2DC; â&#x20AC;Ą â&#x2C6;&#x201A; Canadian Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą E â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; ÂŤÂŹĂ&#x;Ă&#x2C6; â &#x201E;,â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;ÂĄĂ&#x20AC;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂľĂ&#x201C;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A;. ÂŤÂŹÂŤĂ&#x201A;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;, ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;: GGH-HFE-GEID suitable matchfor for their son, â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161; B@ â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âşborn Ă E daughter, Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą B ÂŤÂŹĂ&#x;31 â &#x201E;, EĂ&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Sikh Sandhu of for Economics, ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zĂ&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ąâ&#x20AC;&#x2122;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;šÂŞâ&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; a suitable match their â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;The â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122;seek â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;aâ&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x201A;suitable their Canadian immigrant Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;match â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x;Ă&#x2039; ďŁżÂşĂˇĂ â&#x2030;&#x2C6;for â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6;ÂŤÂŹĂ&#x; : â&#x20AC;&#x161; yrs. 5'-5" tall, veryĂ â&#x2C6;&#x2020;ÂŤâ&#x20AC;&#x161;Ă?Ă&#x2019;Ă&#x2DC; ÂŤÂŹĂ&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201C;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;šĂ&#x201C;Ă&#x20AC;Ă&#x2019;Ă&#x2DC; â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;ĄĂ&#x203A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022;***894*** 33born yrs. old, 6' tall, Canadian â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;old, Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; â&#x2C6;&#x201A; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A;Ă&#x201C;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; innocently divorced. boy Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Â¤Ă&#x2DC; â&#x20AC;Ą â&#x2C6;&#x201A; Canadian daughter, 31 E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;and Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A;their Ă â&#x2030;&#x2C6;ďŁż, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁżCanadian BB I@E-DIG-EEE@ daughter, 31 yrs. 5'-5" â&#x20AC;šÂŞ FDG-IICdivorced, Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x201A;Âşâ&#x20AC;&#x2122; Ă â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;Ă&#x2039; ďŁż ďŁżÂş â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;ĄĂˇÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş Ăˇ Ă?ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x203A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Ă&#x201C;ďŁż BD â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, citizen, innocently â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; innocently Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122;working â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă â&#x2C6;&#x201A; C@-CB immigrant should beold, well educated Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; ÂŻĂ&#x2DC; Ă&#x2C6;: Âżâ&#x2C6;&#x17E;yrs. old, 5'-5" tall, divorced. very ÂŤâ&#x20AC;&#x161;Ă?Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;Ą Âş I ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E; Ă&#x2C6;Ă&#x; Âą â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; tall, M.B.A., M.Phil. Contact: AHFB in a financial institution. The Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A; Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; â&#x2C6;&#x201A; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Â˘ â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;Ą Âş B ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E; , ÂŤÂŹĂ&#x; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC; Non child divorcee Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤĂ&#x2019; sincere. Preference to Doaba daughter, 31 yrs. old, 5'-5" ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A;Ă â&#x2030;&#x2C6;ďŁż, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BB I@E-DIG-EEE@ â&#x20AC;šÂŞ FDG-IIC- innocently divorced, working ÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2030;&#x2C6; ***HIE*** 647-567-1482 boyâ&#x20AC;&#x2122;Âş should â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;ŤĂ&#x20AC; â&#x20AC;Ą Ă?ďŁżÂŤĂ&#x201C;â&#x20AC;Ą Âżâ&#x2C6;&#x17E;ÂľĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Âżâ&#x2C6;&#x17E;ÂľĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2014;&#x160;zâ&#x20AC;š Ă&#x20AC; ÂŹ â&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;Ą â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; considered. Caste no bar. Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A; Ă E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;be â&#x20AC;Ą Âş Canadian I ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E; Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą born â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂą â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; tall, M.B.A., M.Phil. Contact: â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, area. Call: ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z 011-91AHFB in a financial institution. The ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: F@D- â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x2014;&#x160;ďŁżâ&#x2C6;&#x201A;Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; ***896*** and from a Jat Sikh family. ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż***HIE*** â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: â&#x20AC;šÂŞ ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; boy Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;should Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Call: 604-308-5455 ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2030;&#x2C6; 647-567-1482 1826276002 (between 8 pm be Canadian born â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂąâ&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;ŤĂ&#x20AC; â&#x20AC;šÂŞ- Ă&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C; E Ă&#x161;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą E Jat Sikh seek a r EEF-CDAG Please call: â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: F@DD@H-GCE-GFEC Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6;ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżand â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; from ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; ***894*** ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ***896*** t o parents 10 pm ) o 0 11 - 9 1 â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x2014;&#x160;ďŁżâ&#x2C6;&#x201A;Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; a Jat Sikh family. Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x161; suitable match for their Ă?â&#x2030;&#x2C6;ÂĄĂ : F@D-HIG-FEHH â &#x201E;, ÂĄĂ&#x20AC;Ă&#x2019;.Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;.ÂĄĂ&#x20AC;Ă&#x2C6;seek .Ă&#x2C6;ďŁżÂŤâ&#x2C6;&#x161;Ă&#x;â&#x2014;&#x160; Ă â&#x2030;&#x2C6;aâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC;ďŁżâ&#x2C6;&#x161; 647-830-7650â&#x20AC;šÂŞ Ă&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C; E Ă&#x161;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x201A; ***894*** â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x20AC;&#x2122;Âş â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Ă&#x2019;Âşâ&#x20AC;Ąâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘EĂ&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: Please F@D-EIG- call: â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ D@HEEF-CDAG Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, Jat Sikh ÂŤÂŹĂ&#x;parents 9915325414 Ă ÂŞE Canadian immigrant ***896*** â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;ÂŤÂŹÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;for , â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A;ÂŻtheir Ă&#x2DC;ďŁżĂ&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; or 905-794-2510 â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Ă&#x201C;ďŁż BF â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, DCGEâ&#x2014;&#x160; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC;ďŁżâ&#x2C6;&#x161; 647-830-7650 E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą AA ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x2C6;&#x161;Ă?â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; ÂŤĂ?Ë&#x153;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x161; ***89 Ă?â&#x2030;&#x2C6;ÂĄĂ : F@D-HIG-FEHH suitable â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; match ***896*** ÂŤÂŹĂ&#x;ďŁżâ &#x201E; , ÂĄĂ&#x20AC;Ă&#x2019;Âżâ&#x2C6;&#x17E;.Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;.ÂĄĂ&#x20AC; Ă&#x2C6;.Ă&#x2C6;ďŁżÂŤâ&#x2C6;&#x161;Ă&#x; Ăˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;,Canadian â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;immigrant daughter, yrs. old,parents 5'-3" â&#x20AC;šÂş â&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż ***895*** â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ąâ&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; AA ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC; , ÂĄĂ&#x20AC; ÂľĂ&#x201C;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A;.,â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x161;Ă&#x20AC;,Ă&#x2122;Ă&#x2C6;Ă&#x; â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ÂŤďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161; ***896*** Jat 27Sikh invite ÂŤÂŹÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Âą,Ă&#x2019;***894*** â&#x2C6;&#x201A;ÂŻĂ&#x2DC;ďŁżĂ&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; or 905-794-2510 ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞ â&#x20AC;Ą, Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C; ďŁż BE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; â&#x2C6;&#x2020; tall, M.Tech., Gursikh, good Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Ă&#x2039; Ă&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022; Rajput Sikh parents seek a Ă?ÂŤĂ&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; ÂĄ â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x2019;ÂŤĂˇÂĄâ&#x2030;&#x2C6;, Â¤Ă&#x2DC; â&#x20AC;Ą â&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šÂş â&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş Ăˇ ÂĄĂ&#x; ÂŤ Ă&#x201C;z Ă&#x201A; Ă&#x2039;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C; ďŁż â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E correspondence from daughter, 27 yrs. old, 5'-3" â&#x20AC;š Âş â&#x20AC;Ą ÂŤ â&#x2C6;&#x161; Âş Ăˇ Ă&#x2019; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2122; â&#x2C6;&#x2020; , â&#x20AC;&#x2122; Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020; ÂĄ Ă&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż ***895*** ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;tall, â&#x2C6;Ť Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; M.Tech., Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A;ÂŻĂ&#x2DC;ďŁżGursikh, technologist or highly Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;good Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6;Ă&#x2022; suitable match for â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, their â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6;Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x161;Âşâ&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; BDĂ â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;,Ă&#x2019;Ă&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;Ą Âş Ă&#x2022;C ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E;, ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Sikh Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą, Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C;ďŁż BE Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018; educated boy ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020; forĂ&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;their Ă&#x2039;Ă&#x203A;Ă&#x201A;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x203A;E â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Rajput parents seek a â &#x201E; Ă?ÂŤĂ&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;ÂĄ â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ďŁżÂŻ Âżâ&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;&#x2DC; â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x; Ă? ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; qualified preferred. Girlâ&#x20AC;&#x2122;s ÂŻĂ&#x2DC; Ă&#x2C6; : EA@-BAD-GIID Canadian citizen daughter, 5'Ă&#x152;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC; â&#x20AC;Ą Ă&#x2019; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Â˘ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC; ÂŹ â&#x2C6;&#x2020; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC; ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; , ÂĄĂ&#x20AC; Âľ Ă&#x201C;.ÂĄĂ&#x20AC; Âľ â&#x2C6;&#x161;.â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;., Ă?â&#x2C6;&#x2020;.ÂĄĂ&#x20AC; Âľ â&#x20AC;&#x161;. â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC; â&#x20AC;Ą Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Â˘ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šĂ&#x2C6;Ă&#x161;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; A â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161; attorney daughter, born in technologist or highly ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A;ÂŻĂ&#x2DC;ďŁżĂ&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6;Ă&#x2022; suitable match for their family is well settled in â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x152;Ă&#x20AC;â&#x20AC;°, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż â&#x20AC;šÂŞ EA@-CGH-FBII 5", 34 yrs., medium built, Ă&#x201C;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;° Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;ŤÂ˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: @@A- (â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x2C6;&#x161; â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;â &#x201E;ďŁż) â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: 1974, 5'-1", very beautiful, qualified preferred. Girlâ&#x20AC;&#x2122;s â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ďŁżÂŻ Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6;: EA@-BAD-GIID Canadian citizen daughter, 5'- Ă&#x152;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Canada. Call: 604-751-6098 CC â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ***HIE*** professionally educated, GGH-CAI-CE@E â&#x20AC;šÂŞ ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2019; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;: Ă?Ă&#x;â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;Ă? Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x201A; ÂĄĂ&#x;ÂŤĂ&#x201C;zĂ&#x201A;Ă&#x2039;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; I@E-DEA-AGCG living and working in New family is well settled in â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x152;Ă&#x20AC;â&#x20AC;°, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż â&#x20AC;šÂŞ EA@-CGH-FBII 5", 34 yrs., medium built, Ă&#x201C;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;Ă&#x161; or email: â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Ă Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A;â&#x2C6;Ť ÂŤĂ&#x161;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC; Ă?Âşâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2022;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: FDG- â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; currently operating he own harjeetkaler@yahoo.com Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: DAF-BGB-E@ED ***894*** Canada. Call: 604-751-6098 CC â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ***HIE*** York. Call: 718-847-5653 professionally educated, GGHsandeep_s_sangha@hotmail.com IBG-BDBH Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą F medical spa business and ***894*** â&#x20AC;šÂŞ I@E-BC@-CG@@ â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ or email: â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Ă Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A;â&#x2C6;Ť ÂŤĂ&#x161;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC; Ă?Âşâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2022;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: FDG- â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; ***896*** â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; currently operating he own harje ***896*** ***896*** ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E; Ă&#x2C6;ÂąĂ&#x; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; well versed in both cultures. â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2039;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG ***894*** E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą D ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą, Jat Sikh parents seek a sandeep_s_sangha@hotmail.com IBG-BDBH Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą F medical spa business and ***89 â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż CB â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; Please call: â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą C ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ ÂŤâ&#x2014;&#x160;ÂşĂ&#x2019; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂĄĂ&#x20AC;ÂľĂ&#x201C;.â&#x20AC;&#x2122;â&#x201E;ŚĂ&#x201C;. Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x201A; ***896*** suitable match for their USA ***896*** ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E; Ă&#x2C6;ÂąĂ&#x; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2C6;&#x2020; well versed in both cultures. â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161; CA â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;Ą Âş A@ ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă?â&#x2C6;&#x2020;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A;., E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą G ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x2014;&#x160;zĂ&#x20AC;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x17E;ÂŹâ&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;Ą, H â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161; Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x201A; 416-277-9742 ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, ÂĄâ&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ÂżÂą â&#x2C6;Ť ÂŤâ&#x20AC;ĄĂ&#x; â&#x2014;&#x160; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż CD â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ďŁżÂŻ Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; born son, 32 yrs. old, 6' tall, â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż CB â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;,Ă?â&#x2C6;&#x2020;.Ă?â&#x2C6;&#x2020;.ÂĄĂ&#x20AC; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; Please call: â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E;Ă â&#x2030;&#x2C6;, â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018; ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC; â&#x20AC;Ą Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161;, ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹďŁżĂ&#x2019;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;&#x161; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;, Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BI â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą H ***895*** Âľ â&#x2C6;&#x161;. â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC; ÂŹ â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; D ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;Ăˇ Âş â&#x2C6;&#x2020;, Ă?Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2019;, â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x201A; E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; Âş â&#x20AC;Ą G ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E; , â&#x2014;&#x160;z Ă&#x20AC; â&#x20AC;š â&#x2C6;&#x17E; ÂŹ â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;Ą , H â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x201A;Ă&#x2DC; â&#x2C6;Ť CA â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;Ą Âş A@ ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E; , Ă?â&#x2C6;&#x2020;.ÂŹâ&#x2C6;&#x201A; . , high school graduate, doing â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E; â&#x2C6;&#x161; Ă â&#x2C6;&#x201A; ÂŤÂŹĂ&#x; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x; Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x201A; 416-277-9742 ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżĂ&#x2DC;Ă?â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂĄâ&#x20AC;šâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; ÂŤĂ&#x161;Ë&#x153;â&#x20AC;ĄďŁż ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E; Ă&#x2C6;ÂąĂ&#x; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Health professional or well â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;ĄĂ&#x2019; ÂĄÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄĂ&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x201A;, â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BB â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą, ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;&#x161; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;required â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞfor â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E; Ă â&#x2030;&#x2C6;,ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6;â &#x201E;Ă&#x;: DAF-C@B-EIFI â&#x2014;&#x160; â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018; ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC; â&#x20AC;Ą Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161;, ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹďŁżĂ&#x2019;Ă&#x20AC; The girlâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;, Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x161;Ă?Ă&#x; ďŁż Ă&#x2039;BI â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Âşâ&#x20AC;ĄĂ&#x2C6;H ***895*** â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;ÂŤÂŹÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; a Ă â&#x2C6;&#x2020;good Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; job Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A;in Ă â&#x2030;&#x2C6;Denver. â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹÂĄâ&#x2030;&#x2C6; educated match â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;â&#x2C6;&#x201A; ,Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x201A; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;â&#x201E;Śâ&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;&#x2122;Âş ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;Ă â&#x20AC;&#x2122;ďŁżEďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC; ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄÂŤďŁżĂ&#x;â&#x2014;&#x160; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÄąďŁżâ&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă?â&#x2C6;&#x2020;.Ă? ÂĄâ&#x20AC;šâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; ÂŤĂ&#x161;Ë&#x153;â&#x20AC;ĄďŁż ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżĂ&#x2DC; Ă? â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; should be beautiful & from a ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E; Ă&#x2C6;Âą Ă&#x; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Ă&#x2022; Health or/ ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; well â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x161;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; ***HIE*** a Saini Sikh doctor (32, 5'- Ă?ÂŤĂ&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x2019;ÂŤĂˇÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; ĂżÂşâ&#x20AC;ĄĂ&#x2DC; ĂżÂşâ&#x20AC;Ą E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą H professional â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ÂŤďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;ÂŤÂŹÂĄâ&#x2030;&#x2C6;born/educated â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;, Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;Ă&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą Ă?ÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2019; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Jat Sikh family. ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6;: DAF-C@B-EIFI match forĂ â&#x2030;&#x2C6; â &#x201E;Ă&#x; â&#x2014;&#x160; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6; Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x161;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;ÂąĂ â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x161;ďŁż, Ă&#x2019;Ă&#x2DC;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C;Ă â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă?ďŁżÂŤĂ&#x201C;â&#x20AC;Ą,respectable â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂąâ&#x20AC;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6;, ÂŤĂ&#x161;Ë&#x153;â&#x20AC;ĄďŁż ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BD 10"), Canadian ÂŤĂ Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă&#x161;Ă&#x2039; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x161;â&#x2C6;&#x201A;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: educated GGH-HFA- ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞrequired ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞ â&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC; Ă&#x203A; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC; â&#x20AC;Ą Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022; Ă&#x161;ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; Please send recent picture ***HIE*** a Saini Sikh doctor (32, 5'â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą I ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; and well placed in his FDG-G@I-CFCB Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E;Ă â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ?Ă&#x2C6;ÂŞ Ă?Âşâ &#x201E;â&#x2C6;&#x201A; Âżâ&#x2C6;&#x17E;ÂşĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; DGHE ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x20AC;°Â˘ Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;ÂŤĂ&#x2039;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; ÂŤË&#x153;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x201A; Ă?ÂŤĂ&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;ÂĄ â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;practice. Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Prefer Ă â&#x2030;&#x2C6; Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x161;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Âą***894*** Ă&#x161;ďŁż, ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201C;Ă â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă?ďŁżÂŤĂ&#x201C;â&#x20AC;Ą, â&#x20AC;&#x161; Ă&#x20AC; â&#x2C6;Ť â&#x20AC;Ą Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6;, ÂŤĂ&#x161;Ë&#x153;â&#x20AC;ĄďŁż and biodata Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BD 10"), Canadian born/educated â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; Ă?ÂąďŁżâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201C;Ă Ă â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂąÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;to: Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄďŁż GTA or willing ***894*** Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą Ă?ÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2019;Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC; Ă&#x2C6;: I@E-DED-@BDC â&#x20AC;šÂŞ Ă&#x201C;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;Ă&#x161; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;toâ&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; relocate â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;girl, â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020;well Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞversed â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Sikh Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E; Ă â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ?Ă&#x2C6;ÂŞ Ă?Âşâ &#x201E; â &#x201E;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x; â&#x2C6;&#x201A; Âżâ&#x2C6;&#x17E; pardytyme@hotmail.com orĂ â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ seeking E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą IaÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;šÂşâ &#x201E; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; and well placed in his FDGâ&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2022; Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E; ÂşĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż BHI-GEB-EB@E ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x201A; ÂŻâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161; ÂŤĂ&#x161;Âş Ă&#x201C; ÂşĂ&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżâ&#x2C6;&#x201A; ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; in â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Saini parents â&#x20AC;Ą,ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âşâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; ĂˇĂ&#x2C6; ÂŤÂŹÂşâ&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019;â&#x201E;Ś Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BI I@E-DIG-D@EH Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;Ă&#x; Âą â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC; â&#x20AC;Ą Ă&#x2019; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; Ă?Âą ďŁż â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201C;Ă Ă Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC; Ă&#x2C6; : call: 559-271-4816 ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;, Ă&#x201C;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2019; ÂŤÂŹĂ&#x; â&#x20AC;š â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄďŁż practice. Prefer â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: F@D- Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z Ă&#x20AC; â&#x2C6;Ť â&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ both cultures from a suitable match for their son, â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą I ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, Ă&#x2C6;ÂŤĂ&#x2122;ÂĄÂŞ Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť ***894***GTA or willing ***89 ***896*** Ă&#x2022; Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E; Ă family â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E;ÂşĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; BHI-GEB-EB@E ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x201A; ÂŻâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x;Ă&#x201C;ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A;ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;toďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; relocate wellÂżâ&#x2C6;&#x17E;versed Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;Ă?â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6;***896*** â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, EHH-DHEB â&#x20AC;šÂŞ F@D-GBD-IDF@ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020; respectable Sikh withÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż 23 yrs. old, 5â&#x20AC;&#x2122;-9" tall, graduate ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x201A;, â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ągirl, ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201C;ďŁż BC â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;,inâ&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ Sain â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC; Ă&#x2C6; : F@D***896*** Jat Sikh parents seeking a Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zĂ&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ both cultures from a suita Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą B ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, ***896*** Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; good family values. Serious in B.Pharmacy, residing in â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; / ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ Eâ&#x20AC;?-BU, â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020;.ÂĄĂ&#x20AC;Ă&#x201C;. Ă&#x2C6;ďŁżÂŤâ&#x2C6;&#x161;Ă&#x;â&#x2014;&#x160; ÂŻâ&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹĂ&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x20AC;šÂŞ Please F@D-GBD-IDF@ Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x17E;Ă?Ă&#x160;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x2DC;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2C6;ÂşĂˇâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, EHH-DHEB match ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2C6;ÂşĂˇĂ â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;respectable with Ă?Ă&#x;â&#x20AC;štheir â&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x2C6;&#x2020; ÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă US Âą â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x161;ÂŤĂ&#x201C;Âş Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, ÂŤÂŹâ&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x2C6;&#x2020; suitable ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; Ă?Âşâ&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;â&#x201E;ŚďŁż Âżâ&#x2C6;&#x17E; ÂşĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC; ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A;for ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6;:â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x17E; EAI-HCG-@GGH inquiries only. e-mail India, father govt. employee in ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Sikh ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;family , Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6; â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; 23 yr â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą B ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;, ***896*** daughter, old,â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A;sister â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;good family values.â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;ĄSerious Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁżyrs. CB â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, EĂ&#x201C; Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;ĄďŁżIBE ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, , ***HIE*** ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ?citizen â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; / 27 personal profile with a recent Revenue Department, â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160; â&#x2C6;&#x2020; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6;/ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;ďŁżĂ&#x20AC; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; in B Ă?Ă&#x;â&#x20AC;špicture â&#x2030;&#x2C6;Ă?â&#x2C6;&#x2020; ÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x; ďŁż Âżâ&#x2C6;&#x17E;Âżâ&#x2C6;&#x17E; ÂşĂ&#x201A;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A; ďŁżďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC; ďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ 5'-8" tall, beautiful, ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6;and : EAI-HCG-@GGH e-mail Ă â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020;ÂŤÂŹâ&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇÂŤĂ&#x161;Âş â&#x20AC;šÂŞâ &#x201E;â&#x20AC;šÂşĂ?Âş ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ slim ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą& Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E; â&#x20AC;Ąâ&#x20AC;&#x2122; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âşâ&#x2C6;&#x201A; ĂˇĂ&#x201A;â&#x201E;ŚĂ&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; DE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, to:Ă Âą â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;Ă&#x2019;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x161;ÂŤĂ&#x201C;ÂşĂ&#x160; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, married settled in Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ ÂŤÂŹâ&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ&#x2019;inquiries â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;only. Â˘ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Please Ă â&#x2030;&#x2C6; Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6; India Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;docmail21gmail.com ďŁż CB â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą I ÂŤÂŹĂ&#x; â &#x201E;, ***HIE*** â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? Ă â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżEďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2C6;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; doing profile a recent Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x201A; Äąâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; computer Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; engineer, Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă Âą Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; I ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; , â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; â&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă /â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; America. Girl should be ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;personal Â˘ Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: GGH- ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161;with â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2C6;ÂąĂ&#x; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; Reve Ă â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Ă?Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2018;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x2019;Ăˇâ&#x2C6;&#x2020;, ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x20AC;šÂŞ â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z ÂŞâ&#x20AC;Ą Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E; job. Boy Ăˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; DE â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âşâ&#x20AC;šÂŞ Ă picture Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;be Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2C6; Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201A; Ă?â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201A; Ă â&#x2030;&#x2C6; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżgood â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; should â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;z Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; ***895*** educated & ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âş slim, at leastÂżâ&#x2C6;&#x17E; 5â&#x20AC;&#x2122;-Ă&#x201C;ďŁżHFA-HBBE @AA-IA-to: ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2DC;â&#x20AC;° ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; Ă&#x201C;Ă Ă â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A;Â˘ mar ÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă Âą Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;seek â&#x2C6;&#x201A; Äąâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Ă â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6; athletic E Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Saini Âşâ&#x20AC;Ą ISikh ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;family. , â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; docmail21gmail.com â&#x2C6;&#x2020; Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x2C6;well Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;ŤĂ&#x2022; â&#x20AC;šĂ&#x2019;Ă ÂŤĂ&#x161;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; handsome, â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; Äąâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC;ÂŹbuilt, Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022;Ă â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ Jat Sikh parents a 4" Ă â&#x2C6;&#x2020; tall from IDFDHHCACC â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;: F@D-GBF-AEGC â&#x20AC;šÂŞ Ame Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; match Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201A;only Ă?â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201A;PRĂ â&#x2030;&#x2C6;or â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă?Âş ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; educated, US only, Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zĂ&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą***894*** â&#x20AC;šÂŞ ÂŤâ&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;Ąâ&#x2C6;&#x2020;Ë&#x153;Ă&#x2C6; ***895*** ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2019; Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x161;and Ă&#x2019; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020; ÂŻĂ&#x2DC;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC; Ă&#x2C6;Ă&#x2C6;ÂŤÂŹÂş â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤÂŹĂ&#x; â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Ă&#x2019;â &#x201E; â &#x201E;Ă&#x;from â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ë&#x153;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6; â &#x201E;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;?Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020; ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż suitable forĂ&#x2022; their citizen of Canada/ â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC; : educ â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC; ÂŹson,, â&#x2C6;&#x2020; Ă?Ă&#x; Ă&#x2039; Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;ŤĂ&#x2022; â&#x20AC;šĂ&#x2019;Ă non ÂŤĂ&#x161;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC; â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160; Ă â&#x2030;&#x2C6; should Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020;Contact: Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E; Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂŞ Jat parents seek a 4" ta ÂŤĂ&#x161;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă?â&#x2030;&#x2C6;ÂĄĂ Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹĂ â&#x2030;&#x2C6;Ă â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x2022; Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201A; be Ă?â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201A; working. Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6;Ă&#x2022;Please â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6; â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x2022;Äąâ&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6;Ă â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2C6; Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; 35Ă&#x2C6;yrs. old, 5'-10", America. â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BF â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;,Sikh â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ jaggrewall@hotmail.com â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x161;&Ă&#x2019;non â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;smoker, â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x201A; ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6; ÂŤÂŹÂşâ&#x20AC;&#x2122; Ă?Âşâ &#x201E;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;?Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x161;â&#x2C6;&#x2020;E ÂŤĂ&#x161;â &#x201E;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC; ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A;Ă&#x2022; Ă&#x161;Ă&#x2039;â&#x2C6;&#x201A; ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2022;Ë&#x153;Ă&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x2C6; contact a recent picture suitable â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2020; Ă?â&#x2C6;&#x2020;.â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;. ÂŤĂ&#x161;Âşâ &#x201E; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; ďŁżâ&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x2C6; Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;Ť Ă&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;: â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; with â&#x2030;&#x2C6;: FDG-C@Hâ &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020;ÂŤĂ&#x161;Ă&#x2019;â &#x201E; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ÂŤďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6; I Ă&#x161;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă&#x161;â&#x2030;&#x2C6;â&#x2C6;&#x161;Ă&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; A drinker didâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;harpreetsaini302@yahoo.com Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;Âşâ&#x20AC;Ą D ÂŤÂŹĂ&#x;â &#x201E;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; , â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zÂŞâ&#x20AC;Ą match ***893*** for their only PR ÂŤĂ&#x161;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC; â&#x2C6;Ť Ă?â&#x2030;&#x2C6;ÂĄĂ Ă&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;or ÂĄĂ&#x201A;â&#x2C6;&#x201A; â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;ÂŤÂŹĂ â&#x2030;&#x2C6;Ă Ă&#x2022; Ë&#x153;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201A; â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6;Ă&#x2022; biodata to: â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6; contact@diversityreporter.com â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;&#x2122;Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;or Ă&#x2022; 011Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x201A;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; â&#x2030;&#x2C6; ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; son,, 5'-10", â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;For â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC; â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020;: F@D- â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Ă&#x161;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x201A; EBF@ and â&#x20AC;šÂŞ ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;: GCB-FDBĂ&#x201A;Âşâ&#x20AC;&#x2122; inquiries ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6;Ă?â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x201A; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;: Ă â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2DC;ÂŹcall degree in Ă&#x201A;Ă&#x2DC;mechanical call: at 905-487-8483 Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;ÂŤÂŹĂ&#x; Ă&#x201A;Ă&#x2DC;â&#x2C6;Ť Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020; Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; 35 â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Â˘ yrs. â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇold, â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤÂŹĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2014;&#x160;zâ&#x2C6;ŤĂ&#x20AC; â&#x20AC;Ąnon Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Ame classified 250-412-1724 orĂ&#x201C;â&#x2C6;&#x17E;email â&#x2C6;&#x2020; Ă?â&#x2C6;&#x2020;.â&#x2C6;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;. ÂŤĂ&#x161;Âş â &#x201E; India. ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;°â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x201A; ďŁżâ&#x2C6;&#x201A; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; â&#x20AC;šâ&#x201E;ŚĂ? â&#x20AC;&#x2122;ďŁż ÂŤďŁżâ&#x20AC;&#x2DC;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x2022;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;IĂ?ÂŤďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6;ďŁż Ă&#x2C6;: â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2030;&#x2C6;: FDG-C@H- â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x17E;Ă&#x203A; Ă&#x161;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;Ă&#x2DC; A â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2C6; drinker did harp EII-G@HI or Ă?Ă&#x;Ă&#x2039;Ă&#x2C6; Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x2DC;â&#x2C6;&#x2020;â&#x2C6;ŤĂ&#x2022; Ă&#x17D;Ă&#x2DC;BEC-BB@-HCHI B@BF preetkp2@yahoo.com engineering from TheĂ&#x2022; Ă&#x161;Ă&#x2039;â&#x2C6;&#x201A; 91-9814327804 â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă?â&#x2C6;Ť ďŁżâ&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;šĂ&#x2DC; Âżâ&#x2C6;&#x17E;â&#x2C6;&#x161;Ă â&#x2C6;&#x201A; & Âżâ&#x2C6;&#x17E; Ă&#x201C;non ďŁż C@ smoker, â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;Âş Ă Eâ&#x20AC;?-AAU, Ă&#x2019;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020;be Ă&#x17D;Ă&#x2DC;Ă&#x2C6;educated, â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC; â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x2020;: F@DEBF@ â&#x20AC;šÂŞ ÂĄĂ&#x201C;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;: call: 720-412-5282***896*** in Ă â&#x2030;&#x2C6;,mechanical ***896*** ***HIE*** GCB-FDB- â&#x20AC;šâ&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;°â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;ďŁżâ&#x2C6;&#x2020; girl should ***894***Ă&#x161;â&#x20AC;šâ&#x2C6;&#x201A; Ă&#x201A;Âşâ&#x20AC;&#x2122; ÂŻĂ&#x2DC;Ă&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x2DC;: ÂŤÂŹĂ&#x;â&#x20AC;&#x161;â&#x2C6;&#x2020;ÂĄâ&#x2030;&#x2C6; ďŁżÂŤâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x;Ă â&#x2C6;&#x201A; Ă&#x152;ďŁżâ&#x2030;&#x2C6;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ degree F Ă&#x17D;â&#x2C6;&#x17E;â&#x20AC;Ą Âş , Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż Ă&#x201A;Ă&#x2019;â&#x2030;&#x2C6;â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2122;â&#x2C6;&#x17E; â &#x201E;Ă&#x;â&#x2014;&#x160;â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x201A;ďŁżâ&#x2C6;&#x2018;ÂŞ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x20AC;ĄĂ&#x2019;â&#x20AC;&#x161;, Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x2C6;&#x2020; or ca EII-G@HI BEC-BB@-HCHI engineering Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, Ă&#x2C6;â&#x2030;&#x2C6;ÂŹâ&#x2C6;&#x2020; ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6; Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż CB â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ***896*** Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2030;&#x2C6;, Âżâ&#x2C6;&#x17E;Ă&#x201C;ďŁż BG â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019;, â&#x20AC;&#x2122;ÂşĂ â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;ÂşĂˇ â&#x2C6;&#x161;Ă&#x;Ă&#x2039;Âą Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;, B@BF family oriented, American Jat Sikh parents seek a BH â&#x2C6;&#x161;â&#x2030;&#x2C6;Ă&#x2019; Ă&#x2C6;Ă&#x;Âą â&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;Ă&#x2C6;â&#x20AC;&#x161; â&#x2C6;&#x201A; â&#x2C6;&#x2020;ÂĄĂ&#x2C6; ÂŤďŁżĂ&#x2122;Ă&#x201A;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;&#x2122;ďŁżĂ&#x161;â&#x2030;&#x2C6; â&#x20AC;šÂşâ&#x20AC;Ą ÂŤâ&#x2C6;&#x161;Âşfrom Ăˇ Ă&#x2019;Ă&#x203A;â&#x20AC;&#x2122;â&#x2C6;&#x2020;India. Ă â&#x2C6;&#x2020; Ă&#x2019;Ă&#x2DC;Ă&#x203A; â&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x20AC;The Â˘ â&#x2C6;&#x161;â&#x20AC;ĄÂąâ&#x20AC;&#x161;Ă&#x20AC;â&#x2C6;Ťâ&#x20AC;Ą 91-9

www.diversityreporter.com

URDU/ARABIC/PERSIAN

December 29, 2010

URDU/ARABIC/PERSIAN

www.diversityreporter.com

December 29, 2010

#119 7181- 126 ST. SURREY 604-543-2080

SPECIAL BREAKFAST ON SAT & SUN 11.00 am to 1.00 pm HALWA PURI $6.99 ALOO TARKARI CHANA CURRY KEEMA FRY PARANTHA PURI & TEA

Take out . $15% off

6pm to 9 pm

Book Your Parties Up To 40 People

509-15950 FRASER HWY SURREY 778-565-5430

Dinner Fri to Sun

Halal Meat &Fresh Produce

$14.99

Brunch Sat to Sun $12.99 Book Your Parties Up To 150 People

FRESH LOCAL Meats, Poultry, Goat & Lamb Meat

118-119 -12578 72 AVE. SURREY Ph:604-596-6008 Fresh Pakistani mangoes Variety of Dates, Seedless Dates Basin, Dawn Parantha Frozen Samosas (Potato chicken) CHECK & Spring Rolls OUR STORE Chat Papri, Pakori FOR MORE SPECIALS rooh Afza, Jam-e-Shirin, DEALS shezan Juice & Mitchellâ&#x20AC;&#x2122;s Squash Falooda Lazizah Vermicelli & Phewnian Kala Chana, Chick Peas, Heinz Baked Beans Haleem Mix & Fresh Sweets from Pakistan

All Kinds of Daals

Goat Paya, Liver, Beef Paya (with skin), BBQ Chicken, Fish, Beef Kebab Keema Al Madina, Al safa & Crescent Frozen Products

GULBERG MARKET & RESTAURANT 126 ST. & 72 AVE. SURREY 604-596-6008

December 29, 2010

www.diversityreporter.com

Chinese Cultural Programs at Gordon Head Recreation Centre

Talk to Talk to the the whole whole world world with Shaw with Shaw Home Home Phone. Phone.

Mandarin Playgroup 2-4yrs

Chinese Dance For Kids 6-12yrs

FROM

¢PER

MINUTE

INTERNATIONAL NTERNATIONAL LONG-DISTANCE NTERNA LONG-DISTANCE ST

Switch today and save. Contact our local team at 310.SHAW.

Together is Together is Amazing. Amazing. www.recreation.saanich.ca

Season’s Greetings and Merry Recycling! Hi, Here is my recycling FAQ for this festive season!

5th annual

1. How do I recycle soft plastic? The easiest way to get rid of soft plastic is to drop it off at a mobile depot. The depots can be find at www.pacificmobiledepots.com. 2. What about hard plastics? Easy! All clean rigid plastic items, with the exception of Styrofoam and plastic packages previously containing hazardous waste, can go in the blue box. 3. When is my next curbside collection day? Visit www.crd.bc.ca/waste/bluebox/default.asp for location-specific information on curbside collection. 4. Is there a limit to how much stuff I can put out on the curb at one time? No! As long as you have at least one blue bag or box, you can also use other containers to hold your recyclables. 5. Is there one place to find out answers to all my questions? Yes! Point your browser to myrecyclopedia. ca. Further information on recycling during the holiday season can be found at www.crd.bc.ca/ waste/recycle/holidayrecycling.htm. Did you know that our community dumps over 140,000 tonnes of waste every year at the Hartland Landfill? There is hope on the horizon, however: Jan Meadows, a hard-working supervisor at the Hartland Landfill, has calculated that we produce an average 12 tonnes of waste every December, but last year brought it down to 11! That’s great news, and a wonderful sign that we Victorians are reducing and recycling more – good work!

Lana Popham, MLA Saanich South 250 479 4154 lana.popham.mla@leg.bc.ca www.saanichsouth.ca

February 12-13, 2011 Crystal Garden Victoria, BC

Weekend Pass:

$20 advance • $25 door Saturday 12-5pm Sunday 11am-4pm

for info and ticket outlets: www.victoriateafestival.com 250-370-4880

proceeds to Camosun College Child Care Services

presenting sponsor

platinum sponsors

diamond sponsor

media sponsors