ÍNDICE
PROLOGO LA C O N S T I T U C I Ó N Y LOS DERECHOS DE LA VÍCTIMA EN EL NUEVO PROCESO PENAL CHILENO I. II. III. IV.
Introducción Victimología y derecho constitucional comparado Victimología y derecho constitucional nacional La reforma procesal penal como una relectura de los derechos y garantías de la víctima en la constitución V. Prevención final acerca de la fijnción del fiscal respecto de la víctima VI. Síntesis
LA VICTUVÍA E N EL NUEVO PROCESO PENAL I. II. III. IV.
Presentación Fundamentos teóricos La víctima en el Código Procesal Penal Derechos y garantías de las víctimas al interior del proceso penal
9
11 12 17 21
23 40 41
43 43 45 50 56
LA VÍCTMA Y EL TESTIGO EN LA REFORMA PROCESAL PENAL
LA VÍCTIMA COMO TESTIGO EN EL NUEVO PROCESO PENAL
79
I. Introducción II. Derechos fundamentales de la víctima III. La protección de la víctima y su derecho a la intimidad en el nuevo proceso penal rV. Niños víctimas en el proceso penal
96 119
LA PROTECCIÓN DE LOS TESTIGOS EN LA REFORMA PROCESAL PENAL
133
I. II. III. rV. V.
79 83
Introducción Marco jurídico constitucional e internacional Jurisprudencia internacional Protección de testigos en el nuevo proceso penal Conclusión
133 135 139 181 209
LOS ACUERDOS REPARATORIOS EN EL NUEVO PROCESO PENAL
211
I. II. III. IV.
Introducción Consentimiento libre e informado de las partes Marco de procedencia de los acuerdos reparatorios . . . Interés público prevalente en la persecución penal . . . .
LAS ACCIONES CIVILES E N EL CÓDIGO PROCESAL PENAL I. II.
Introducción Algunos alcances sobre conceptos habitualmente utilizados en la materia
211 216 220 233
241 242 250
ÍNDICE
III. Autonomía de la responsabilidad civil exigible en el proceso penal IV. Fundamento del ejercicio conjunto V. Relación de subordinación entre las acciones civiles y penales VI. Características de las acciones civiles ejercitables en el proceso penal VIL Régimen procesal VIII.Tramitación de las acciones civiles IX. Las acciones civiles en las formas anticipadas de poner término al procedimiento, en las salidas alternativas y en algunos procedimientos especiales .. .
253 257 258 261 268 289
297