ÍNDICE
PRESENTACIÓN DEL TRADUCTOR La Enciclopedia en la vida y obra de Hegel Ediciones y traducciones de la Enciclopedia Ediciones en alemán Traducciones al español Traducciones al francés Traducciones al italiano Traducciones al inglés Nota sobre la presente traducción Signos convencionales y siglas Referencia completa de las obras citadas abreviadamente en las notas finales
9 11 39 39 41 41 42 42 43 47 49
ENCICLOPEDIA DE LAS CIENCIAS FILOSÓFICAS (1830) Prólogo a la segunda edición (1827) Prólogo a la primera edición (18Í7) 7
59 81
8
índice
Prólogo a la tercera edición (1830) índice original de la tercera edición Introducción
85 93 99
Primera parte. LA CIENCIA DE LA LÓGICA Concepto previo Primera sección de la lógica. La doctrina del ser Segunda sección de la lógica. La doctrina de la esencia Tercera sección de la lógica. La doctrina del concepto
123 125 186 208 245
Segunda parte. FILOSOFÍA DE LA NATURALEZA Introducción. Modos de considerar la naturaleza Primera sección de la filosofía de la naturaleza. La mecánica ... Segunda sección de la filosofía de la naturaleza. Física Tercera sección de la filosofía de la naturaleza. Física orgánica.
301 303 312 340 402
Tercera parte. FILOSOFÍA DEL ESPÍRITU Introducción Primera sección de la filosofía del espíritu. El espíritu subjetivo Segunda sección de la filosofía del espíritu. El espíritu objetivo Tercera sección de la Filosofía del espíritu. El espíritu absoluto
431 433 439 522 580
VOCABULARIOS
607
I. II.
609 615
Vocabulario alemán-español Vocabulario español-alemán
ÍNDICES índice de personas índice de materias
621 623