PA L L A D I O Classiche architetture in cucina
Nel cinquecentenario dell'insigne architetto italiano, il veneto Andrea Palladio ( Padova 1508 - Maser (TV) 1580 ), la grande attenzione culturale dedicata internazionalmente alla riscoperta degli importantissimi valori progettuali legati alla storia delle sue architetture attraverso i secoli, è l'idea guida che trasferisce in questo emblematico modello di mobili componibili per l'ambiente cucina, tutto il valore e la passione nel nostro lavoro e nei contenuti rispettosi della più autentica tradizione professionale nella produzione di design artigianale “Made in Italy”.
In the 500th anniversary of the birth of Andrea Palladio, the famous Italian architect (Padua 1508 – Maser, Treviso 1580), great cultural interest was shown at an international level in rediscovering the important values tied to his architectural drawings over the ages. This has spearheaded the move to transfer into this emblematic model of modular kitchen furniture all the values and pride in our workmanship, abiding by the strictest canons of the most authentic "Made in Italy” handicraft design tradition.
A
Famiglia ZEN - ArteAntiqua
Family ZEN - ArteAntiqua
PA L L A D I O
Classiche architetture in cucina
An important choice of style - in the name of the great architect and historian – to promote the highest quality of the real "Made in Italy" Precious materials, like burl wood, and combinations whose high aesthetic value lies in the gold or silver leaf details take shape in compositions made for decorating the most exclusive cooking quarters, and intended for a select few homes spread across the five continents. The many elements detailed in the pricelist can be easily put together, while there is an ample range of alternatives, both standard and available on request. This provides for endless design solutions for furnishing the kitchen to one’s liking, yet safe in the knowledge that the outcome will always match one’s highest expectations.
Una scelta stilistica importante, nel nome del grande e storico architetto, per promuovere la vera qualità del più autentico “Made in Italy!” Materiali pregiati come la vera radica in essenza con accostamenti di alto valore estetico nei particolari in foglia oro o argento, prendono forma in composizioni destinate ad arredare gli ambienti cucina più esclusivi, destinati alle abitazioni più eleganti dei cinque continenti. La facile componibilità dei numerosi elementi presenti a listino ed una vasta scelta di alternative disponibili sia di serie che, a richiesta, su misura o disegno, offrono infinite soluzioni progettuali per arredare a piacere l'ambiente cucina con la certezza di un risultato sempre all'altezza delle migliori aspettative.
2
3
Elementi torniti, intagliati e decorati in sequenza creano linee di forte caratterizzazione stilistica. Sequential lathe-turned, carved and decorated elements give rise to shapes with strong stylistic value.
4
Dettagli preziosi e lavorazione autenticamente artigianale ad opera di maestri falegnami sono il motivo vincente della cucina Palladio, capace di coniugare estetica, funzionalitĂ e “glamourâ€? internazionale in ogni aspetto strutturale e progettuale della composizione preferita. Precious details and truly handcrafted workmanship executed by master carpenters are the hallmarks for the success of the Palladio kitchen, which combines aesthetics, functionality and universal appeal in every aspect of the structure and design of the composition of choice.
A
Essenza in radica intagliata e decorata in foglia oro crea motivi ornamentali in perfetta sintonia con le finiture da scegliere a piacere: anche la cappa in “spatolato� a mano arricchisce e decora finemente la composizione. The carved and gold leaf decorated burl wood is enhanced by decorative patterns in perfect harmony with the trim that can be chosen according to one’s liking: even the cooker hood, "spatula-treated" by hand, enhances and finely decorates the composition.
8
9
Lineare nel design quanto rigorosa nelle forme e nelle attrezzature di classica eleganza e, al tempo stesso, di più attuale tendenza, la cucina “Palladio” offre spunti di interesse architettonico e pratico per le più belle dimore della nostra epoca. The Palladio kitchen is linear in its design as it is sober in its shapes and accessories. A seamless combination of classic elegance and contemporary trends, "Palladio" offers ideas of an architectural and practical nature for the most beautiful homes of our times.
A
10
11
L'adozione di innovativi dispositivi di illuminazione interna a “LED� sottolinea la vocazione d'avanguardia tecnologica in forme rispettose della migliore tradizione classica. The choice of innovative, indoor, LED-based lighting devices emphasizes the quest for cutting edge technology in ways that pay homage to the best classical tradition.
12
13
Volumi e proporzioni di elementi accostabili a piacere evolvono in una precisa linearità di stile capace di assicurare l'ottima riuscita dell'insieme. The volumes and proportions of elements that can be assembled and put together at one’s pleasure evolve into a precise linear style ensuring the all-out success of the whole.
17
Variabile anche nella decorazione e nella finitura delle colorazioni laccate, arricchite da preziosi dettagli foglia oro o argento, la cucina Palladio assolve alle pi첫 personali esigenze di grande estetica d'arredo. The Palladio kitchen can be highly assorted, right down to the trim and lacquered color finishing, enhanced by precious gold or silver leaf details. Yet it never fails to convey the more personal needs of great visual pleasure in home furnishings.
19
20
21
Anche la scelta di tavoli, fissi o allungabili, in diverse forme e dimensioni, e sedie coordinate a piacere, costituiscono un valido motivo di completamento integrale dell'ambiente cucina preferito. Whether standalone or extensible and in different shapes and sizes, the choice of tables and freely matching chairs provides a perfect opportunity for our customers to complete the selection of their dream kitchen.
22
Design Neolapis Progettazione - San Biagio di Callalta (TV) Graphic Design ĂŠ Chiarissima - Giussano (MI)
Arte Antiqua S.n.c. via G. Pegoraro n°2 31037 Bessica di Loria Treviso - Italy Tel. +39 0423 470258 Fax +39 0423 470468 info@arteantiqua.it
www.arteantiqua.it
24