EQUIPOS (Equipment)
GRÚAS (Cranes)
ISO 9001 : 2000
Sistema de Gestión de Calidad Certificado
EQUIPO DE TRANSPORTE (Transportation Equipment)
10 toneladas
Montacargas de 5, 10, 15 toneladas
20 toneladas
Minicargadora
30 toneladas
Cargadoras frontales
50 toneladas
Excavadoras
60 toneladas
ISO 9001 : 2000
Sistema de Gestión de Calidad Certificado
Gabarras
Camiones de 1 - 400 toneladas de capacidad
Cama de 2 y 3 ejes
Tanques de líquidos
Cisterna para cemento al granel Tractores D6
65 toneladas
ISO 9001 : 2008
Sistema de Gestión de Calidad Certificado
Contenedores secos y refrigerados
ISO 9001 : 2008
Sistema de Gestión de Calidad Certificado
Tractores D7 80 toneladas
Calidad y servicio desde 1967
W W W . G R U P O - AT L A S . C O M
100 toneladas
Dolly - 50 toneladas
Tractores D8
Cama bajas de 30 toneladas
Calidad y servicio desde 1967
Cama bajas de 40 toneladas 140 toneladas
Motoniveladoras
160 toneladas
Volquetas
300 toneladas
Rodillos
650 toneladas
Vacuums
Plataforma hidráulica 4 lineas 80-100 toneladas (extendibles a 18m) Plataforma hidráulica 6 lineas 80-100 toneladas (extendibles a 18m) Plataforma hidráulica 7 lineas 200 toneladas Plataforma hidráulica 14 - 28 lineas 400 toneladas
Quito: Av. 6 de Diciembre y los Cedros Edif. Grupo Atlas Fax.:247-5562 Telfs.: (593-2) 247-5566 / 247-5569 / 248-1280 / 280-4488 248-1927 Guayaquil: (593-4) 248-8623 / 248-4814 Esmeraldas: 06 272-0396 Lago Agrio: 06 283-0608 El Coca: 080 253 549 / 080481182 Machala: 097 099 482 Lima - Perú
W W W . G R U P O - AT L A S . C O M
N U E V O C E N T R O LO G I S T I C O P I F O
G
R
U
P
O
-
A
T
L
A
S
Empresas privadas ecuatorianas que se desenvuelven en los ámbitos de logística, transporte, montajes industriales, manipuleo de carga, servicios petroleros, trasteo de pozos, remediación ambiental, mantenimiento vial, transporte internacional, transporte fluvial, operadores portuarios y seguros. El grupo se ha desarrollado a partir de la empresa madre GRÚAS-ATLAS fundada en 1967 y dedicada al alquiler de maquinária para izajes, montajes, carga y descarga de equipos. MISIÓN
VISIÓN
Ofrecer servicios de calidad en los ámbitos de transporte, alquiler de maquinaria, servicios petroleros, manipuleo de carga y logística en general de todo tipo de carga normal, pesada o extrapesada ; a través de una excelente actitud de servicio para satisfacer las necesidades de nuestros clientes nacionales y extranjeros.
Ser una empresa líder y en continuo crecimiento con presencia nacional e internacional ; reconocida por la excelencia en la calidad de servicios que ofrece a sus clientes. Fomentando en todo momento el desarrollo profesional y personal de sus empleados y contribuyendo a través de su accionar con el desarrollo positivo de la sociedad.
Con el afán de prestar un servicio completo se crearon empresas afines para complementar todas las necesidades de nuestros clientes, ahora estas compañías brillan con luz propia y ampliaron su espectro de funcionamiento. El empresario de hoy necesita seguridad y eficacia para el transporte de sus activos, el brindar este tipo de servicio ha sido el motivo del éxito de nuestra propuesta. Actualmente proveemos el equipo más moderno y de mayor capacidad del país, ofreciendo servicios con Certificación ISO 9001-2008. Hemos logrado un crecimiento sostenido y sustancial. De la mano de los más altos estándares de puntualidad, seguridad, confiabilidad y calidad en todos los servicios que ofrecemos tanto nacional como internacionalmente. Somos sin duda alguna el grupo ecuatoriano líder en el mercado en nuestro campo. Nuestra fortaleza el "know how", que nos ha permitido convertirnos en asesores de nuestros clientes. Su éxito es nuestro éxito. Permítanos elevar su negocio a nuevas alturas. "Bienvenido a "GRUPO ATLAS"Ω
ISO 9001 : 2008
Sistema de Gestión de Calidad Certificado
WWW.GRUPO-ATLAS.COM
G
E
N
E
R
A
L
S
E
G
/
M
A
X
I
L
I
F
T
Grupo Orgullosamente Ecuatoriano ISO 9001 : 2008
ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS
INSURANCE ASSESSMENT
Intermediación de seguros de todo tipo, contamos con licencia para operar en todos los ramos.
We offer insurance brokerage of all kinds. We have license to operate in all sectors.
Nuestras Ventajas: - Estudio de necesidades. - Análisis de cobertura. - Coberturas extendidas. - Asesoría antes y después de la emisión de pólizas. - Seguimiento de reclamos. - Financiamiento. - Tasas preferenciales.
Our benefits: - Needs diagnosis. - Coverage analysis. - Extended coverage. - Assessment before and after policy issuance. - Complaints follow-up. - Financing. - Preferential rates.
Sistema de Gestión de Calidad Certificado
保险评估 我们提供各类保险的经纪。我们 有在所有领域经营的许可证。 我们的优势： -需求诊断。 -保险范围分析。 -增加保险范围。 -签发保险单之前和之后的评估。 -后续投诉的行动。 -理财。 -优惠税率。
Estableciendo relaciones comerciales a largo plazo con nuestros clientes. Lo que nos ha permitido convertirnos en socios estratégicos de innumerables proyectos de trascendencia nacional e internacional.
MAXILIFT Maxi Lift es una division de Grupo Atlas creada en el año 2006 con el fin de proveer a la industria nacional con productos de alta calidad enfocados en las áreas de: - Materiales de Izaje - Materiales de Amarre - Cable de Acero & Accesorios - Equipo de Seguridad Industrial - Sistemas de Monitores De Carga - Infraestructura Tipo Contenedor - Outsourcing de Cadena De Suministros - Capacitación de Personal
Maxi Lift was created in 2006 as a division of Grupo - Atlas in order to provide the national industry with high quality products focused on the areas of: - Rigging Material - Cargo Control Material - Steel Wire Rope & Accessories - Safety Equipment - Load Indicators For Cranes - Container Facilities - Supply Chain Outsourcing - Personnel Training
Maxi Lift作为Grupo的一个部门创建 于2006年——Atlas为民族工业提供 高品质的产品，所专注的领域： -索具材料 -货物控制材料 -钢丝绳及配件 -安全设备 -起重机负荷指标 -集装箱设施 -供应链外包 -人才培养
WWW.GRUPO-ATLAS.COM
G
Empresa fundadora de GRUPO ATLAS. Pone a su disposición más de 40 años de experiencia en servicios de montaje, izaje industrial, alquiler de grúas y equipo caminero. Contamos con una flota nueva y extensa de grúas certificadas, personal calificado y con amplio conocimiento; quienes le asesorarán a través de un trato personalizado para el cumplimiento exitoso y seguro de su proyecto. Sin importar cuan alta, ancha, extrapesada o compleja sea su necesidad logística.
Ofrecemos: - Grúas Nockle Boom (brazos hidráulicos) de 5 - 10 hasta 45 toneladas. - Grúas hidráulicas sobre camión, todo terreno de 10, 20, 30, 40, 50, 60, 65, 75, 80, 100, 140, 160, 300,400 hasta 650 toneladas de capacidad. - Montacargas de 3 a 15 toneladas. - Ingeniería de izajes. - Análisis de riesgos.
R
U
A
S
-
A
T
L
A
S
Seguridad Industrial Entrenamiento continúo en el área de seguridad industrial a través de charlas y seminarios; tendientes a evitar accidentes y fatalidades laborales y a sembrar seguridad en los clientes que confían en Grupo-Atlas
Founding Company of GRUPO ATLAS. We offer more than 40 years of experience in installation services, industrial rigging, and, crane and road equipment rental. We have a new and extensive fleet of certified cranes. You will be personally assisted by our qualified and well trained staff to successfully accomplish your projects, no matter the height, length, width, weight or complexity of your logistical requirements.
GRUPO ATLAS公司的成立。我们在安装服务 、工业索具和起重机及道路设备租赁提供了 40 多年的经验。 我们有一个大规模认证的新起重机车队。无 论高度、长度、宽度、重量或您的后勤要求 的复杂性如何，我们合格且训练有素的工作 人员将会亲自协助您成功的完成项目。
Services: - Nockle boom cranes (with hydraulic arms) from 5 up to 45 ton capacity. - All-terrain hydraulic cranes with 10, 20, 30, 40, 50, 60, 65, 75, 80, 100, 140, 160, 300,400 and 650 ton capacity. - Fork lifts with 3 -15 ton capacity. - Lifting and Rigging engineering. - Risk analysis.
服务： -拥有 5 到 45 吨的负载能力的Nockle吊杆起重 机 (带有液压机构工作臂）。 -拥有10、 20、 30、 40、 50、 60、 65、 75 、 80、 100、 140、 160、 300、400 和 650 吨级负载能力的全地形液压起重机。 -拥有3-15 吨级的叉形起重机。 -起重及吊挂工程。 -风险分析。
WWW.GRUPO-ATLAS.COM
cio r so n o C es t An
las t -A s n Tra
A
T
L
A
GRUPO ATLAS a través de Atlas Logística ATLOG Cia. Ltda. brinda a todos sus clientes la seguridad de que su carga, ligera, pesada, extrapesada o especial será manejada con tecnología de punta, profesionalismo y eficiencia necesaria. Desde y hacia cualquier locación, nuestros clientes cuentan con supervisión completa e información continua del movimiento, asegurando el control de la carga y equipos durante todo el trayecto.
Los servicios que ofrecemos: - Transporte pesado y extrapesado. - Plataformas hidraúlicas de 70 hasta 400 tons. - Dollys. - Servicio express: furgones de 1 hasta 18 tons. -Transporte para perecibles, cemento, combustible y todo tipo de líquidos. - Operadores logísticos a nivel internacional. - Transporte multimodal andino. - Encomiendas a nivel nacional. - Bodegas y proyectos logísticos integrales.
S
L
O
G
I
S
T
I
C
A
A
T
L
O
G
C
I
A
.
L
T
D
A
.
GRUPO ATLAS through ATLOG CIA.LTDA. offers all its Customers the guarantee that their light, heavy, extra heavy or special merchandise will be handled professionally and efficiently. Our clients have complete supervision and constant monitoring of their cargos` movement to and from any location, assuring load and equipment control throughout the trip.
Services: - Heavy and extra heavy transportation. - Hydraulic platforms from 70 up to 400 ton capacity. - Dollies. - Express services: Trucks from 1 up to 18 tons. - Perishable products, cement, fuel and all sorts of liquids transportation. - International logistic operators. - Andean multi-modal transportation. - Deliveries nation wide. - Warehouses. - Integral logistic operators.
GRUPO ATLAS 通过ATLOG CIA.LTDA为所有客户 提供专业、 高效的处理轻、 重、 超重或特殊商 品的保证。 我们的客户可以完全的监督并不断的监测他们的 货物在任何位置的流动，保证整个旅行的负载和 设备的控制。
服务： -重型和超重型运输。 -从 70 到 400 吨负载能力的液压平台。 -推车。 -快递服务：从 1 到 18 吨的货车。 -易腐性产品、 水泥、 燃料和各种液体运输。 -国际物流运营商。 -安第斯多式联运。 -全国范围内投递。 -仓库。 -整体物流运营商。
WWW.GRUPO-ATLAS.COM
T
R
A
N
S
-
A
T
L
A
S
C
I
A
.
L
T
D
A
PETROLEUM SERVICES AND ROAD MAINTENEANCE
SERVICIOS PETROLEROS Y MANTENIMIENTO VIAL Buscando la satisfacción de las necesidades de nuestros clientes innovamos y ampliamos nuestro espectro de funcionamiento ofreciendo durante los últimos años servicios en el mercado de la industria petrolera.
.
Seeking to satisfy our customers´ needs, we have innovated and widened our working scope offering new services to the Petroleum industry, such as:
- Trasteo de pozos. - Taladros de perforación y workover. - Mantenimiento vial. - Cargadoras frontales de 3 a 15 tons. - Retroexcavadoras de todo tipo y capacidad. - Alquiler de equipo caminero.
为设法满足客户的需求，我们已经在工作范 围方面开拓创新，为石油工业提供新的服务 ，如：
Grupo - Atlas Construyendo relaciones para toda la vida Como dice nuestro slogan “calidad y servicio desde 1967” queremos no solo satisfacer las necesidades de nuestros clientes sino además ser sus aliados de hoy y mañana. Les damos la más cordial bienvenida al mundo de Grupo - Atlas.
服务：
Services: Los servicios que ofrecemos:
石油服务和道路维修
- Rig movements. - Work-over and Pad Movements. - Road maintenance. - Front Loaders from 3 up to 15 tons. - Bulldozers of all types and capacities - Road equipment rental.
-钻机运动。 -检查和护垫运动。 -道路维修。 -3到15 吨的联合装载机。 -各种类型和负载容量的推土机 -道路设备租赁。
WWW.GRUPO-ATLAS.COM
T
C
S
A
C
A
R
G
O TICSA: INTERNATIONAL LOAD TRANSPORTATION
TICSA/TRANSPORTE INTERNACIONAL DE CARGA S.A. Contamos con personal especializado en áreas marítimas y aéreas. Quienes le asesoraran a través de un trato personalizado acerca de la mejor opción para el manejo de sus cargas comerciales e industriales desde y hacia cualquier lugar de mundo En Ecuador contamos con sucursales en Quito, Guayaquil, Esmeraldas, Tulcán, Lago Agrio y El Coca, lo cual nos ha permitido posicionarnos en el mercado cumpliendo nuestros servicios bajo los estándares más altos de puntualidad, seguridad, confiabilidad y calidad.
I
COURIER CORPORATIVO EXPRESS
TICSA： 国际运输负载
Our staff is specialized in both air and sea transport. We provide personalized advice on the best way to manage our clients commercial and industrial loads to and from anywhere in the world. In Ecuador we have branches in Quito, Guayaquil, Esmeraldas, Tulcán, Lago Agrio and El Coca, which has allowed us to position ourselves in the market to fulfill our services under the highest standards of punctuality, safety, reliability and quality.
我们的工作人员专门从事空运和海运运输。我 们提供个性化的咨询意见并以最佳的方式管理 我们客户在世界任何地方流动的商业和工业负 载。
- Imports and exports. - Door-to-door service. - Courier service from Miami, Venezuela and Colombia. - Customs procedures assistance. - Hazardous merchandise transportation. - Perishable loads handling. - Container Traffic - Loose and Consolidated Freight - Stowage. - Shipping status. - Fund management
-进口和出口。 -门到门服务。 -从迈阿密、委内瑞拉和哥伦比亚的捷运快递服务。 -协助办理海关手续。 -危险货物的运输。 -易腐货物的装载。 -集装箱运输 -宽松和综合货物的货运 -积载。 -传送状态。 -基金管理 我们是厄瓜多尔的代理商： 系统性的、全球性的 SEKO 和HARTRODT
我们在厄瓜多尔的基多、瓜亚基尔、埃斯梅拉 达、Tulcán、拉戈阿格里奥以及埃尔古柯有分 支机构，这使我们在市场中把自己定位在实现 准时、安全、可靠性和质量最高的标准上。
Life Science Logistics
- Importaciones y exportaciones. - Servicio puerta a puerta. - Servicio de courier desde Miami, Venezuela y Colombia. - Trámites de desaduanamiento. - Transporte de mercancías peligrosas. - Manejo de carga perecedera. - Tráfico de contenedores. - Carga suelta y consolidada. - Estibaje. - Status de embarque. - Fondos asignados a los clientes. Somos representantes en Ecuador de: OVER SYSTEMS. / SEKO WORLWIDE. / HARTRODT.
We are Ecuador’s representatives for: OVER SYSTEMS, SEKO WORLDWIDE and HARTRODT
WWW.GRUPO-ATLAS.COM
E
C
O
A
M
B
I
E
N
T
A
L
A
N
D
I
N
A
REMEDIACION AMBIENTAL Nace del fuerte compromiso de Atlas con la preservación y la recuperación del medio ambiente. Modernos laboratorios, una planta de bioremediación única en el país y una extensa flota de maquinaria nos permiten afrontar proyectos de gran escala a nivel nacional e internacional . Ofrecemos: - Tratamiento de: suelos contaminados con hidrocarburos / cortes y ripios de perforación / lodos de tanques de combustible y recuperación de pasivos ambientales / aguas industriales y residuales - Control y mitigación de derrames contaminantes - Diseño y mantenimiento de planes de contingencia para derrames de hidrocarburo - Recolección y disposición final de residuos peligrosos y contaminantes - Estudios de impacto ambiental - Capacitación Ambiental
C
I
A
L
T
D
A
/
S
E
R
V
I
C
I
O
S
C
O
M
P
L
E
M
E
N
T
A
R
I
O
环境修复 Grupo - Atlas精心致力于环境的保护和恢复。现代化的实 验室、国内独一无二的生物修复工厂以及大规模的重机械 车队使我们能够解决大型的国内和国际项目。我们提供： - 处理：由石油污染、钻孔毁坏、油箱污水、环境负债回 收、工业用水以及废水污染的土壤 - 控制和治理污染泄漏 - 设计和维护石油溢漏应急计划 - 收集和处置危险废物和污染物 - 环境影响研究 - 环保培训
S
Y
F
L
U
V
I
A
SERVICIOS COMPLEMENTARIOS Y FLUVIALES ATLAS
INLAND WATERWAY TRANSPORT AND COMPLEMENTARY SERVICES
Grupo - Atlas se ha extendido con el propósito de lograr consolidar un servicio completo que brinde comodidad a quienes depositan su confianza en nosotros. Contamos con oficinas y talleres en las principales ciudades y puertos del Ecuador. Además de amplias bodegas para asegurar un servicio completo que facilite la rápida solución a sus necesidades logísticas.
Grupo - Atlas has been expanded in order to offer a complete service to our clients. We have offices and mechanical maintenance garages in the major cities and ports of Ecuador as well as large warehouses to provide rapid solutions to our clients’ logistical needs.
SERVICIOS: - Transporte fluvial. - Bodegas temporales, y manejo de inventarios. - Reparto desde la ciudad de Quito. - Retiro de mercadería para bodegas en todo el país. - Transporte de personal dentro de proyectos o fuera de ellos (alquiler de buses y busetas).
SERVICES: - River transport. - Temporary warehouses and inventory management. - Deliveries from the city of Quito. - Withdrawal of merchandise to warehouses throughout the country. - Transportation of personnel within or outside of projects (rental of buses and minibuses).
L
E
S
A
T
L
A
S
内河航道运输和辅助服务 Grupo - Atlas为给我们的客户提供完整的服务 已发展壮大。 我们在主要的城市和厄瓜多尔的港口设有办公 场所、大型的机械维修站以及大型的仓库，可 以快速的为客户的后勤需要提供解决方案。
服务： -内河运输。 -临时仓库和库存管理。 -从基多市投递。 -货物撤回到全国各地的仓库。 -内部运输或项目外部人员运输 （巴士及小巴的 租金）。
ENVIRONMENTAL REMEDIATION Grupo-Atlas is deeply committed to the preservation and recuperation of the environment. Modern laboratories, a bioremediation plant unique in the country and an extensive fleet of machinery enable us to tackle large scale projects nationally and internationally. We offer: - Treatment of: soil contaminated with oil / damage from drilling / sludge from fuel tanks and recovery of environmental liabilities / industrial water and wastewater - Control and mitigation of pollution spills - Design and maintenance of contingency plans for oil spills - Collection and disposal of hazardous wastes and pollutants - Environmental impact studies - Environmental Training
WWW.GRUPO-ATLAS.COM