20 > 27 ABRIL ‘18
MÚSICA | MUSIC 23 DE ABRIL ROSA MIMOSA Y SUS MARIPOSAS + GUILLOTINA CUMBIERA | Concerto comemorativo do 169.º aniversário da Sociedade Harmonia Eborense Praça do Giraldo
This exhibition is part of the Conservation and Consolidation Program of the Aqueduto da Água da Prata
Sociedade Harmonia Eborense Anniversary Concert.
Horário: segunda a sexta (9:30 às 12:30 e 14:00 às 18:00 | sábados (14:00 às 18:00) Contacto: 266 777 100 - Divisão de Cultura e Património Org: Câmara Municipal de Évora | Governo de Portugal | Turismo do Alentejo Apoio: Samsung ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION
Horário: 22:00 Contacto: she.lab.evora@gmail.com Site: www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborense Org.: Sociedade Harmonia Eborense (SHE) Apoio: Câmara Municipal de Évora
MÚSICA | MUSIC
Convento dos Remédios (Av. S. Sebastião) quinta | thursday 26| 19:00 – “A Água na Tradição Oral” – Apresentação de histórias e narrações tradicionais sobre a água O Aqueduto da Água da Prata e os diversos elementos do património hidráulico, nas zonas intramuros e extramuros, constituem valores patrimoniais demonstrativos da relação da cidade antiga com o seu termo e da sua dependência dos recursos naturais existentes. A exposição inserese no Programa de Conservação e Consolidação do Aqueduto da Água da Prata.
Rosa Mimosa y sus mariposas nasceram em Lisboa, em Março de 2016, num lugar de encontro de amigos, que através da influência da Cumbia se tornou num espaço de intercâmbio e de partilha de diferentes raízes culturais e musicais que cada integrante leva consigo. “Rosa” é o significado da floração dos ensaios, jams de muitas pessoas que desfrutam e dançam a frequência que a Cumbia transmite.
MALENGA QUARTET
EXPOSIÇÃO | EXHIBITION ATÉ JANEIRO DE 2019 O AQUEDUTO DA ÁGUA DE PRATA E O PATRIMÓNIO HIDRÁULICO DE ÉVORA
20 DE ABRIL
FORMAÇÃO | TRAINING 21 DE ABRIL SÁBADO CRIATIVO | CREATIVE WORKSHOPS ON SATURDAYS
Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.)
Fórum Eugénio de Almeida/Centro de Arte e Cultura (Lg. Marquês de Marialva)
Malenga promete um safari musical pelos ritmos quentes de terras nunca dantes escutadas. O músico e compositor moçambicano (que é também um dos mais consagrados escultores do seu país) serve-se do exotismo da sua língua-mãe – o Shimakonde – para recriar as melodias ancestrais de outras latitudes. Malenka faz parte da Tribo Maconde, a única tribo de Moçambique a nunca se ter deixado escravizar por povo algum. A sua música conta e serve de arma contra esta luta que têm travado durante séculos.
Programa para famílias, através do qual pequenos e graúdos são desafiados a experimentarem de forma livre e criativa algumas das atividades inspiradas nas exposições ou nos diferentes espaços da Fundação Eugénio de Almeida. The Educational Service team challenges young and old, to experiment freely and creatively, some activities inspired by the exhibitions or the different spaces at the Eugénio de Almeida Foundation.
Mozambican musician and composer (who is also one of the most accomplished sculptors in his country) uses the exoticism of his mother tongue - the Shimakonde - to recreate the ancestral melodies of other latitudes. Horário: 22:00 Contacto: 933 326 005| associarte.aca@gmail.com Site: http://armazem8.associarte.pt/ Org: Associ’Arte | Núcleo de Évora da Associação Zeca Afonso/ Associ’ Arte Apoio: Câmara Municipal de Évora | União das juntas freguesia Bacelo/ Senhora da Saúde | União de freguesias Malagueira/ Horta das Figueiras | Diário do Sul | Radio Telefonia | Agenda Global | Viral Agenda
Horário: 15:00 > 18:00 Contacto: 266 748 300/350 | servicoeducativo@fea.pt Org.: Fundação Eugénio de Almeida ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION
MÚSICA | MUSIC
21 DE ABRIL
HAJA MUSICA EM ABRIL
COMEMORAÇÕES DO 25 DE ABRIL CELEBRATIONS OF THE 25TH OF APRIL
ATÉ 10 DE MAIO
Armazém 8 (Rua do Eletricista, 8 - P.I.T.É.) O grupo H’Aja Música, que nasceu a partir do núcleo de Évora da Associação José Afonso, recorda algumas músicas de protesto bem como os seus autores e criadores: José Afonso, Adriano Correia de Oliveira, Manuel Alegre, Fausto e José Mário Branco. Songs have always been a privileged form of communication, an effective way to make certain messages reach people’s ears.
DESTAQUES DO PROGRAMA: 18 a 25 de abril | Vários locais Vozes de Abril - Mini Concertos Surpresa Horário: 22:00 Contacto: 933 326 005| associarte.aca@gmail.com Site: http://armazem8.associarte.pt/ Org: Associ’Arte | Núcleo de Évora da Associação Zeca Afonso/ Associ’ Arte Apoio: Câmara Municipal de Évora | União das juntas freguesia Bacelo/ Senhora da Saúde | União de freguesias Malagueira/ Horta das Figueiras | Diário do Sul | Radio Telefonia | Agenda Global | Viral Agenda
CINEMA
25 DE ABRIL
Auditório Soror Mariana (Rua Diogo Cão, 8) Quarta | wednesday 25 18:00 e 21:30 – “Correspondências”, de Rita Azevedo Gomes Org: Pátio do Cinema (Núcleo de Cinema da SOIR - Joaquim António de Aguiar) O filme foi inspirado pelas cartas trocadas entre dois poetas maiores da língua portuguesa, Sophia de Mello Breyner Andresen e Jorge de Sena, durante os anos de exílio deste último (1957-78). Por razões políticas e circunstâncias da vida, Jorge de Sena viu-se forçado a partir para o Exílio. Foi primeiro para o Brasil e, mais tarde, para os E.U.A., onde seguiu carreira académica. Sena nunca conseguiu voltar para o seu país.
Contacto: soir_jaa@hotmail.com |luisferro86@hotmail.com Apoio: Câmara Municipal de Évora | Universidade de Évora | INATEL | ICA-Instituto do Cinema e do Audiovisual | Governo de Portugal/Direção Regional de Cultura do Alentejo | Associação Académica da Universidade de Évora | Fundação Eugénio de Almeida | SOIR - Joaquim António de Aguiar | Associação Académica da Universidade de Évora | Associação Cultural Os Filhos de Lumière | Institut Français du Portugal, Programa AECID – Cooperación Española (Embaixada de Espanha em Portugal e Instituto Cervantes de Lisboa)
MÚSICA | MUSIC
CONCERTO “MISSA DVÓRAK”
21 DE ABRIL
Sé Catedral de Évora (Lg. Marquês de Marialva) A Associação Eborae Mvsica em conjunto com a Câmara Municipal de Évora promove um concerto com os solistas Sandra Medeiros, soprano | Ana Ferro, contralto | João Rodrigues, tenor | André Baleiro, baixo | Coro de Câmara da Universidade de Lisboa | Coro Polifónico “Eborae Mvsica” | Coro do Tejo | Coro da Universidade de Lisboa | Sinfonietta de Lisboa dirigidos pelo Maestro Vasco Pearce de Azevedo e com a direção dos Coros de Eduardo Martins. Programa: Abertura do Messias de Händel (apenas com a Orquestra) | Missa em Ré Maior Opus 86, de Antonin Dvorák (com todos os participantes acima referidos).
20 de abril – sexta | friday Praça de Sertório (Salão Nobre dos Paços do Concelho) 18:30 – Concerto pelo Coro Polifónico “Eborae Musica” Coprodução: Associação “Eborae Musica e Câmara Municipal de Évora 24 de abril – terça | tuesday Praça do Giraldo 22:00 – Concerto: “Galandum Galundaina”, com a participação especial de Celina da Piedade, Kepa Junkera e Tó Zé 24:00 – Fogo-de-artifício SOIR Joaquim António de Aguiar/Pátio do Salema 24:00 – Café Abril 25 de abril – quarta | wednesday Praça do Giraldo 10:00 – Atividades desportivas e dança 12:30 – Coro “Vozes de Abril” Pavilhão da Associação de Moradores do Bº do Bacelo 13:00 – Almoço comemorativo do 25 de Abril (com Henrique Mendonça – capitão-de-mar-e-guerra, vice-presidente da Associação Conquistas da Revolução | Carlos Reforço – Presidente da Assembleia Municipal de Évora | Momento cultural: Nuno do Ó e Cantares de Évora) Org.: APA-Associação Povo Alentejano 26 de abril – quinta | thursday Convento dos Remédios – Cafetaria 18:00 – Abril no Convento apresentação de curta metragem sobre o 25 de Abril de 1974 – “PORTUGAL 74-75 (I Parte)”, de Joaquim Furtado e José Solado de Almeida
Contacto: 266 777 000 | cmevora@cm-evora.pt Org.: Câmara Municipal de Évora (em parceria e com o apoio de entidades e associações do concelho) ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION
EXPOSIÇÃO | EXHIBITION ATÉ 28 DE ABRIL “ARQUEOLOGIA COM GENTE DENTRO”, fotografia de André Carneiro, Leonor Rocha e Jorge de Oliveira Palácio do Vimioso – Universidade (Lg. Marquês de Marialva) “O Humanista André de Resende pode ser considerado o pai da Arqueologia portuguesa. Nos inícios do séc. XVI, através da recolha e leitura das “pedras”, e da investigação de campo, André de Resende encetou uma novíssima forma de fazer história. Quinhentos anos depois entendeu a Universidade de Évora criar no Laboratório de Arqueologia um espaço expositivo de memórias dedicado a André de Resende, onde se expõem os materiais arqueológicos, devidamente contextualizados, provenientes, especialmente, de escavações realizadas em propriedades da própria Universidade tais como Anta 2 da Mitra, Capela de Nossa Senhora da Modéstia e poço cisterna do Colégio do Espírito Santo.
Program: Opening of the Handel´s Messiah (Orchestra only), Antonin Dvorak - Mass in D Major Opus 86 (with all participants mentioned above)
An exhibition space dedicated to André de Resende.
Horário: 19:00 Contacto: 266 746 750 | eboraemusica@mail.evora.net Site: www.eborae-musica.org | Org: Eborae Musica Apoio: Câmara Municipal de Évora | Ministério da Cultura-Direção Geral das Artes | Cabido da Sé de Évora | Diário do Sul | Antena 2 | Rádio Diana | A Defesa |O Registo ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION
Horário: 09:00-12:30 | 14:00-17:30 Contacto: 925 680 729 | pardalster@gmail.com Site: www.uevora.pt Org: Biblioteca Geral da Universidade de Évora Apoio: Laboratório de Arqueologia Pinho Monteiro ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION