Guia da Semana de 13 a 20 de julho '18 by Câmara Municipal de Évora

13 > 20 JULHO ‘18

MÚSICA | MUSIC 19 DE JULHO CONCERTO PELA BANDA FILARMÓNICA “LIBERALITAS JULIA” CONCERT BY THE PHILHARMONIC BAND

DANÇA | DANCE 14 E 15 DE JULHO NA PONTA DE UM CIGARRO, celebrando os 40 anos da Escola de Ballet Amélia Mendonza

Teatro Garcia de Resende

Concerto de Verão com a presença de músicos solistas convidados e com participação especial do Coro da Universidade de Évora. Um concerto com características musicais diferentes do que é habitual numa banda filarmónica. Solistas convidados: José Leitão, piano | Jaime Varela, canto | Coro da Universidade de Évora | Direção: maestro João Paulo

“40 anos passaram como o fumo de um cigarro se dissipa rapidamente. Pelo caminho ficaram pliés, degajés, rond de jambe que ensinaram a viver crianças tantas. Amizades que não passam e que ficam para sempre. Valeu a pena?... Sim!!” Amélia Mendonza Dance performance to celebrate the 40th anniversary of Ballet School Amelia Mendoza

Horário: 21h30 Contacto: filarmonicaliberalitas@gmail.com Org.: Câmara Municipal de Évora | Associação Filarmónica Liberalitas Julia | Apoio: CENDREV Preço: 3€

MÚSICA | MUSIC

EA LIVE ÉVORA: RUI MASSENA | MILA DORES

14 DE JULHO

Fundação Eugénio De Almeida (Páteo de S. Miguel) 21h30 | Mila Dores 22h15 | Rui Massena Nos meses de Junho, Julho e Agosto o EA LIVE apresenta-se em formato slow fest e traz a vivência da música ao ritmo tranquilo dos fins de tarde de Verão, no magnífico Páteo de São Miguel e Adega Cartuxa - Quinta de Valbom em Évora. In the months of June, July and August, comes in slow fest format, bringing the experience of music at the quiet pace of summer evenings in the magniﬁcent courtyard of Pátio de São Miguel e Adega Cartuxa - Quinta de Valbom em Évora.

Horário: 15h30 e 21h30 Contacto: 967 903 711 | edamendoza@hotmail.com Site: https://www.facebook.com/associacaoadact/ Org.: Escola de Dança Amélia Mendonza Apoio: Câmara Municipal de Évora | Câmara Municipal de Montemor-o-Novo | CENDREV | IPDJ | Diário do Sul Preço: 5€

MÚSICA | MUSIC 14 DE JULHO XIX CICLO DE CONCERTOS “A MÚSICA E AS OUTRAS ARTES” XIX CYCLE OF CONCERTS Convento dos Remédios Uma atividade marcada pela originalidade dado que o seu objetivo é articular a música com diferentes formas de expressão artística, com qualidade artística e relevância cultural. sábado | saturday 14 | 21h30 - Ópera “Orpheu e Eurídice” com a participação do Coro da “Eborae Musica”, solistas e instrumentistas da Universidade de Évora”, onde o Coro Polifónico integra o elenco de uma das óperas mais aclamadas do compositor alemão Christoph Gluck. Solistas: Marta Marques, contralto (Orfeu) | Marília Zangrandi, soprano (Eurídice) | Inês Pinto, soprano (Amore) | Pianista - Eduardo Proença | Encenação - Joana Leonardo | Direção: Eduardo Martins. Orpheu e Eurídice” opera show.

Contacto: 910 570 769 | luiscarvalhobusiness@gmail.com Org.: Fundação Eugénio De Almeida Preço: 10€

EXPOSIÇÕES | EXHIBITIONS

14 DE JULHO A 30 DE SETEMRO DE RE METALLICA, esculturas de Gonçalo Jardim | INSTRMNTS, instrumentos de Victor Gama | VISOVOX, poesia visual e sonora | HERITAGE INDOOR SKETCHERS Fundação Eugénio de Almeida - Centro de Arte e Cultura (Largo do Conde de Vila Flor) A inauguração conjunta destas quatro exposições contará com um concerto de Victor Gama e performances de Américo Rodrigues e Manuel Portela.

Inauguração: 14 de julho às 18h Horário: 10h > 18h (terça a domingo) Contacto: 266 748 300/350 | centrodearteecultura@fea.pt Site: www.fea.pt/centrodearteecultura Org.: Fundação Eugénio de Almeida Apoio: Cofinanciado por Alentejo 2020 | Portugal 2020 | União Europeia - Fundo Europeu do Desenvolvimento Regional ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION

FESTIVAL ATÉ 29 DE JULHO ARTES À RUA – Festival de Artes Públicas | Public Arts Festival

FESTIVAL ATÉ 29 DE JULHO ALENTEJO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTES ALENTEJO - International Arts Festival Este festival é o único grande evento da região ligado à divulgação e promoção do CANTE ALENTEJANO e arte dos CHOCALHOS, ambas as expressões classificadas Património Imaterial da Humanidade – UNESCO. This festival is the great event of the region linked to the promotion of CANTE ALENTEJANO and art of the CHOCALHOS. Programa | Program sexta | friday 13 22h00 – Transportadores, Cia. Radar 360º (Local: Templo Romano) sábado | saturday 14 11h30 – As Canções Da Minha Escola - Luís Portugal | espetáculo para crianças (Local: Praça de Sertório) 12h10 – Conversa com Luís Portugal após o espetáculo “as canções da minha escola” (Local: Praça de Sertório) 18h30 – Cantares Pela Rua Fora - Grupos de Cantares Femininos | “As Camponesas” de Castro Verde”, “As Ceifeiras” de Entradas”, “Paz e Unidade de Alcáçovas” (Local: Ruas do Centro Histórico e Praça de Giraldo) 22h00 – Transportadores, Cia. Radar 360º (Local: Templo Romano) 23h00 – Poetas Com Voz - Luís Portugal, Rui Vilhena (Local: Praça de Sertório) domingo | sunday 15 11h30 – Moços D’Uma Cana (Local: Praça do Giraldo) 22h00 – Pedro Mestre E Cantadeiras (Local: Adro da Sé) sexta, sábado, segunda, quarta, quinta | friday, saturday, monday, wednesday, thursday 13/14/16/18/19 18h30 – Workshop Dança Contemporânea (Local: Black Box) Até 29 de julho – Exposição De Fotografias de Telmo Rocha e Diogo Castela (Local: Inatel – Palácio do Barrocal)

Entre 12 de julho e 06 de setembro as mais diversas manifestações artísticas sucedemse em praças, ruas e largos do centro histórico. The most diverse art forms succeed in squares, streets and squares of the historic center. Programa | Program domingo | sunday 15 18h00 – Mathilda – palco pointlist (Local: Coreto do Jardim Público) 21h00 – Xindiro – Companhia De Canto E Dança (Moçambique) - parceria EVORA AFRICA (Local: Praça do Sertório) 21h45 | 22h30 – Tempo De Jogar E Brincar + BUM BLUE BEE – Teatro de Sombras com Marionetas (Local: Praça do Sertório) segunda | monday 16 21h00 – Inauguração de “As Évoras Em KEPA” – Exposição | Patente até 30 de julho (Local: Palácio do Barrocal - INATEL) 22h00 – LISBON MUSIC FEST - Bromley Youth Concert Band (UK) (Local: Praça do Giraldo) terça | tuesday 17 22h00 – The Pilinha - Palco Mundos - parceria INATEL (Local: Praça do Sertório) 22h00 – Florentino Pujante (Local: Largo Álvaro Velho) 23h00 – Alibombo - Palco Mundos - parceria INATEL (Local: Praça do Sertório) quarta | wednesday 18 21h00 – Fala de Antígona a Medeia (dias 18, 19 e 20) (Local: RuÍnas Termas Romanas - Praça do Sertório) 22h00 – AHT THURDA’ (Local: Praça do Giraldo) quinta | thursday 19 22h00 – Toty SA’Med (Local: Praça do Sertório) 22h00 – As Imagens Contra o Muro, Ciclo de Cinema Ambulante “Aquários”, de Kleber Mendonça Filho (Local: Praceta D. João II – Vista Alegre)

Contacto:266 743 492 | office@cdce.pt Site: www.cdce.pt Org: Companhia de Dança Contemporânea de Évora Apoio: Cofinanciamento - Portugal2020 | Alentejo2020 | União Europeia - Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional | Apoio Institucional - Câmara Municipal de Évora | Apoio: Câmara Municipal de Estremoz | Câmara Municipal de Castro Verde | Câmara Municipal de Redondo | União de Freguesias de Évora

FESTIVAL EVORA AFRICA

ATÉ 25 DE AGOSTO

Palácio Cadaval (R. Augusto Filipe Simões) 30 Artistas contemporâneos, músicos e performers Africanos compõem o elenco do “Evora Africa”, festival que se estreia em 2018. African Art and Music festival. Programa | Program sexta | friday 13 21h00 – Concerto com Bassekou Kouyaté e DJ Moriké | Mali sábado | saturday 14 21h00 – Concerto com Selma Uamusse | Xindiro Companhia (1.ª parte) | Moçambique domingo | sunday 15 15h00 - Ismokolo - Dança Pantsula por Sibusiso Mthembu (workshop) | África do Sul

Contacto: 266 777 000 | cmevora@cm-evora.pt | Site: www.cm-evora.pt Org.: Câmara Municipal de Évora Parceiros: Direção Regional de Cultura | Fundação Inatel | cofinanciamento pelo programa Alentejo 2020

Contacto: info@evorafrica.pt | Site: http://evorafrica.pt/ Org.: Casa Cadaval - Associação Festival Évora Clássica | Palácio Cadaval | Power Nation (Co-financiamento: Portugal2020 | Alentejo2020 | União Europeia - Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional) Apoio institucional: Câmara Municipal de Évora | República Portuguesa - Cultura, DRC Alentejo | Alentejo - Turismo do Alentejo – ERT ENTRADA LIVRE /FREE ADMISSION