20 > 27 JULHO ‘18
EXPOSIÇÃO | EXHIBITION ATÉ JANEIRO 2019 O AQUEDUTO DA ÁGUA DE PRATA E O PATRIMÓNIO HIDRÁULICO DE ÉVORA
MÚSICA | MUSIC 21 E 22 DE JULHO XIX CICLO DE CONCERTOS “A MÚSICA E AS OUTRAS ARTES”
Convento dos Remédios (Av. S. Sebastião)
Convento dos Remédios
A exposição insere-se no Programa de Conservação e Consolidação do Aqueduto da Água da Prata. O Aqueduto da Água da Prata e os diversos elementos do património hidráulico, nas zonas intramuros e extramuros, constituem valores patrimoniais demonstrativos da relação da cidade antiga com seu termo e da sua dependência dos recursos naturais existentes.
Uma atividade marcada pela originalidade dado que o seu objetivo é articular a música com diferentes formas de expressão artística, com qualidade e relevância cultural.
This exhibition is part of the Conservation and Consolidation Program of the Aqueduto da Água da Prata.
domingo | sunday 22 21h30 | Espetáculo de Dança com Música pela Companhia “Sentidos Ilimitados” (bailarinos e instrumentistas)
Horário da exposição: segunda a sexta (9h30 às 12h30 e 14h30 às 17h30 | sábados (14h30 às 18h00) Contacto: 266 777 100 - Divisão de Cultura e Património Org: Câmara Municipal de Évora | Governo de Portugal | Turismo do Alentejo | Apoio: Samsung ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION
Org.: Eborae Mvsica Contacto: 266 746 750 | eboraemusica@mail.evora.net Site: www.eborae-musica.org Apoios: Ministério da Cultura | Direção Geral das Artes | Câmara Municipal de Évora | Diário do Sul | A Defesa | Rádio Diana | Antena 2 | Registo | Programa ALENTEJO 2020 Preço: 3€
MÚSICA | MUSIC
MR. GALLINI
Sociedade Harmonia Eborense (Praça do Giraldo, 72) Apontado como um dos nomes mais prometedores da nova música nacional, o alcobacense, também baterista e vocalista em Stone Dead, deu a conhecer este seu projeto em Setembro de 2016. Dono de um cativante psych harmonioso de quem não quer ceder a crescer e deixar para trás o charme, a inocência e uma criatividade borbulhante, em 2018, Mr. Gallini propõe-se a lançar uma trilogia de discos que revelarão as diferentes facetas da sua arte e o primeiro tomo chega sob o nome de “Lovely demos”.
XIX CYCLE OF CONCERTS
sábado | saturday 21 21h30 | “Poesia e Guitarra” por Rui Nuno e Eurico Pereira, com poemas de Federico Garcia Lorca
21 DE JULHO
LITERATURA | LITERATURE 21 DE JULHO APRESENTAÇÃO DO LIVRO “PRIMEIRO SENDO”, de Francisco Penim FNAC de Évora (Centro comercial Évora Plaza) O jornalista Francisco Penim dá a conhecer o seu romance de estreia, uma abordagem à relação entre o amor, a distância e o tempo. Journalist Francisco presents his debut novel.
Penim
One of the most promising names of the new national music.
Horário: 23h00 Contacto: she.lab.evora@gmail.com Site: www.facebook.com/sociedadeharmoniaeborense Org.: Sociedade Harmonia Eborense (SHE) Apoio: Câmara Municipal de Évora | Super Bock
Horário: 18h30 Contacto: 961 941 105| mario.velez@pt.fnac.com Site: http://www.culturafnac.pt/ Org: Departamento Comunicação FNAC Évora Apoio: Câmara Municipal de Évora | Évora Plaza ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION
MÚSICA | MUSIC
SERÕES DE 5ª FEIRA
26 DE JULHO
Pátio do Inatel – Palácio do Barrocal (Rua Serpa Pinto)
FESTIVAL ATÉ 29 DE JULHO ALENTEJO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ARTES ALENTEJO - International Arts Festival
Banda da Soc. Filarmónica Veirense Ciclo de concertos a realizar semanalmente, à quinta-feira, com a atuação de bandas e grupos corais de vários pontos do Alentejo.
Este festival é o único grande evento da região ligado à divulgação e promoção do CANTE ALENTEJANO e arte dos CHOCALHOS, ambas as expressões classificadas Património Imaterial da Humanidade – UNESCO.
Concert series to be held weekly with the performance of bands and choirs from across the Alentejo.
This festival is the great event of the region linked to the promotion of CANTE ALENTEJANO and art of the CHOCALHOS.
Horário: 22h00 Contacto: 266 730 520 | inatel.evora@inatel.pt Site: www.inatel.pt Org.:Fundação INATEL Apoio: Câmara Municipal de Évora Site: www.inatel.pt ENTRADA LIVRE | FREE ADMISSION
FESTIVAL
ATÉ 06 DE SETEMBRO ARTES À RUA – Festival de Artes Públicas | Public Arts Festival Até 06 de setembro as mais diversas manifestações artísticas sucedem-se em praças, ruas e largos do centro histórico.
Programa | Program sexta | friday 20 11h30 e 18h30 – OOups!”, Cia. Jordi Vidal (Local: Praça do Giraldo) 22h00 – O Rondó Da Carpideira | Daniel Bernardes, Mário Marques, Gonçalo Tarquínio (Local: Adro da Sé) sábado | saturday 21 11h00 – Workshop “Dança Contemporânea e Chocalhos”(Local: Black Box) 18h00 – Oficina | Workshop Fabrico de Chocalhos - Chocalhos Pardalinho (Local: Praça do Giraldo) 18h30 – Cante Pela Rua Fora - Grupos de Cantares Masculinos, Mistos e Chocalheiros | “ Grupo Coral do Sindicato dos Trabalhadores da Industria Mineira”, “Grupo de Cantares de Évora”, “Grupo Coral da Adega Cooperativa da Vidigueira, Cuba e Alvito”, “Grupo de Chocalheiros de Vila Verde de Ficalho” (Local: Ruas do Centro Histórico e Praça de Giraldo) 22h00 – Chocalhando | Nélia Pinheiro, Dj FatInch, Grupo de Chocalheiros de Vila Verde de Ficalho (Local: Adro da Sé) domingo | sunday 22 11h30 – Oficina | “Cante Alentejano e Viola Campaniça Para Famílias”, com Filipe Pratas, José Abreu, Bruno Guerreiro (Local: Edifício da CME – Praça do Sertório) sexta, sábado, segunda, quarta, quinta | friday, saturday, monday, wednesday, thursday 13/14/16/18/19 18h30 – Workshop Dança Contemporânea (Local: Black Box) Até 29 de julho – Exposição De Fotografias de Telmo Rocha e Diogo Castela (Local: Inatel – Palácio do Barrocal)
The most diverse art forms succeed in squares, streets and squares of the historic center. Programa | Program sexta | friday 20 21h00 – Fala de Antígona a Medeia (Local: Ruinas Termas Romanas - Praça do Sertório) 21h30 e 23h - O Livro Das Caras - Projeção vídeo na rua com representação teatral (Local: Praça do Sertório e Largo Miguel de Portugal) 22h00 - Coro De Vozes - Parodia Musical (Local: Praça do Sertório) sábado | saturday 21 21h30 e 23h00 - O Livro Das Caras - Projeção vídeo na rua com representação teatral (Local: Rua João de Deus e Praça do Sertório) 22h00 - Ópera About Lines - Ópera Multimédia (Local: Praça do Sertório) domingo | sunday 22 17h30 – Inauguração da exposição Mapas Do Quotidiano (Local: Sala do Grupo Pro-Évora) 21h30 e 23h00 - O Livro Das Caras - Projeção vídeo na rua com representação teatral (Local: Rua João de Deus e Largo da Misericórdia) 22h00 - BARBEZ with Velina Brown (Local: Praça do Sertório) segunda | monday 23 Permanente – “CONTÁGIO” - Instalação de Rua de Anabela Calatroia (Local: Edifício do Salão Central | Escadaria junto à Igreja de S. Vicente | Praça de Sertório e Jardim do Largo de Avis) 22h00 - Ivan Beck & Mário Lopes Grupo (Local: Praça do Sertório) terça | tuesday 24 22h00 - To The Best (Local: Praça do Sertório) quarta | wednesday 25 22h00 – LISBON MUSIC FEST - Netherlands Youth String Orchestra (Local: Praça do Giraldo) 22h00 – Teatro | Stabat Mater Furiosa, de Jean-Pierre Simèon (dias 25, 26 e 27) (Local: Adro da Sé) quinta | thursday 26 18h00 – Capote à Sombra - Zé Simples e Cassete Pirata (Local: Jardim dos Colegiais) 22h00 – Rio Lisboa (Local: Praça do Giraldo) 22h00 – As Imagens Contra o Muro, Ciclo de Cinema Ambulante | “A Grande Cidade”, de Satyajit Ray (Local: Largo Nª Sr.ª da Conceição – Bairro da Câmara)
Contacto:266 743 492 | office@cdce.pt Site: www.cdce.pt Org: Companhia de Dança Contemporânea de Évora Apoio: Cofinanciamento - Portugal2020 | Alentejo2020 | União Europeia - Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional | Apoio Institucional - Câmara Municipal de Évora | Apoio: Câmara Municipal de Estremoz | Câmara Municipal de Castro Verde | Câmara Municipal de Redondo | União de Freguesias de Évora
EXPOSIÇÕES | EXHIBITIONS ATÉ 30 DE SETEMBRO DE RE METALLICA, esculturas de Gonçalo Jardim | INSTRMNTS, instrumentos de Victor Gama | VISOVOX, poesia visual e sonora | HERITAGE INDOOR SKETCHERS Fundação Eugénio de Almeida - Centro de Arte e Cultura (Largo do Conde de Vila Flor) A Fundação Eugénio de Almeida tem, em exibição simultânea, quatro exposições que podem ser visitadas até 30 de setembro. quarta | wednesday 25 (Programa paralelo VISOVOX) 18h00 – Ponto de Escuta | Listening Booth - Sessão de audição de poesia sonora e de vídeo-poesia com Tiago Schwäbl e Nuno Miguel Neves
Contacto: 266 777 000 | cmevora@cm-evora.pt | Site: www.cm-evora.pt Org.: Câmara Municipal de Évora Parceiros: Direção Regional de Cultura | Fundação Inatel | cofinanciamento pelo programa Alentejo 2020
Horário: 10h00 > 18h00 (terça a domingo) Contacto: 266 748 300/350 | centrodearteecultura@fea.pt Site: www.fea.pt/centrodearteecultura Org.: Fundação Eugénio de Almeida Apoio: Cofinanciado por Alentejo 2020 | Portugal 2020 | União Europeia - Fundo Europeu do Desenvolvimento Regional ENTRADA LIVRE /FREE ADMISSION