DC Junio 2017 - Edición 88 - Revista DC by Revista DC

Edición junio 2017 | COLOMBIA | ISSNN 20272634

RE V I STA

Nº 88

•C I

lín

DC LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE COLOMBIA

GRATIS

| www.revistadc.com |

SUAL • EN

CINE · RUMBA · COMIDA · CULTURA · TURISMO · MÚSICA

ULACIÓN M RC

á • M ed

Editorial Edición 88

www.revistadc.com

DC EL FESTIVAL: `ROCK AL PARQUE´

remendo cartel en la vigésima tercera edición del festival más importante del país, y gran plataforma para que los amantes del género también le den el visto bueno al talento distrital. En esta ocasión, el rock ofrecerá acordes de lujo con bandas de China, Argentina, Chile, México, Estados Unidos, entre otros países. Y para el cierre, y como de costumbre, un gran artista que seguro llenará las expectativas de los asistentes: Robi Draco Rosa. Y como plan recomendado para este mes y para cualquier día, sugerimos ir a mercar, a caminar o a tomar fotos a la Plaza Distrital Las Cruces, ubicada a pocos minutos al sur de la Plaza de Bolívar. Este centro de abastecimiento es una majestuosa muestra de la arquitectura ecléctica del siglo XIX, resultado de la mezcla de elementos medievales y clásicos y declarada patrimonio histórico e inmaterial de Bogotá. DC un buen café todos los días y en los lugares que en esta edición les recomendamos. Y si quiere descrestar en el Día del Padre, dese una pasada por Astrid&Gastón, el emblemático restaurante peruano que acaba de renovar su carta con el chef Ronal Bautista. Seguimos en la onda de recomendar planes al aire libre y en esta ocasión visitamos el Parque Natural Chicaque, ubicado en el municipio de San Antonio del Tequendama, a escasos 30 minutos –sin trancón- de la ciudad. En temas de cultura, destacamos la aparición del dramaturgo Fabio Rubiano con su primera novela Soy asesino y padre de familia. Por el Teatro Colón, llega el clásico de Verdi: Otello; y desde Medellín, una versión más del importante Festival de Poesía. Como ven, queridos lectores, Muy Distinta y Creativa. www.revistadc.com Sebastián Forero Director

SEBASTIÁN FORERO Director sforero@revistadc.com Tatiana Silva Departamento de Mercadeo y Administrativo

Cel.: 3123554034 Sonia Hernández Dirección Comercial

comercial@revistadc.com Cel.: 3102384944 Hanlly L. Gaviria T. Dirección Comercial

comercialdc@revistadc.com.co Cel.: 3184524418 Yamith Mariño Díaz Dirección de Arte y Diagramación

Marcela del Rosario Sabogal G. Corrección de estilo

Redacción: Música, Teatro, DCultura, Tecnología: Alejandra Di Brino / DCiudad, Planes, DCultura: María Antonia León / DCine: Iván Darío Hernández / Gastronomía: John Jader Cañón, Alejandra Di Brino / Periodista digital: Yennyfer Lebaza / Community Manager: Global CM / Soporte web: Iván Vargas

Portada: Rock al Parque 2017 Fotos: IDARTES – SCRD Impresión: Colombo Andina de Impresos S.A. Distribución: Postal Revista DC, la guía Distinta y Creativa de Bogotá. Edición N° 88 / Junio de 2017 DC EDICIONES S.A.S. NIT 900254014-8 Dirección: Carrera 7C No. 123-98 Interior 1 Tel.: 8062320 Síguenos en: fb Revista DC - @revista_dc Revistadc - www.revistadc.com

# 88

Sumario Edición 88

Junio 2017 | Circulación mensual gratuita

DC PORTADA

ROCK AL PARQUE 2017 8

32 LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE COLOMBIA

DC INVITADA María Claudia López

DCONCIERTOS Pacífico Electrónico, Ricardo Arjona

DCULTURA Entrevista Fabio Rubiano

DC LIBROS Las visiones fantásticas

66 76

DC TEATRO Otello

DCÚCUTA Feria de moda y fiestas

DCIUDAD Plaza de Mercado Las Cruces

DCHEF INVITADO Ronal Bautista

DCATA CON EL CAFÉ Amor perfecto

DC UN AIRE DCuerpo y mente con el yoga

DC MEDELLÍN Festival de Poesía, Graffiti Tour

DCAMINATA En el Parque Chicaque

Y EN NUESTRAS SOCIALES…

DCHICOS Actividades en vacaciones

DC EN ESPERA Shakespeare enamorado

DCINE En los tiempos de Netflix, Mujer

Entrevista María Claudia López

DCultura

CULTURA EN EL ESPACIO PÚBLICO

En Revista DC hablamos con María Claudia López Sorzano, secretaria de Cultura, Recreación y Deporte de Bogotá, para que nos diera una perspectiva en el ámbito cultural. DC: ¿Cuál es la apuesta de la administración distrital por la cultura en el espacio público?

El uso y disfrute del espacio público son prioridades del alcalde Enrique Peñalosa. Por eso, uno de los pilares del Plan de Desarrollo es el de Democracia Urbana, el cual busca incrementar y mejorar el espacio público, como derecho de todos. Un espacio en donde todos somos iguales y en donde se democratiza la cultura, al multiplicar el acceso a actividades artísticas, a la lectura, la recreación y el deporte, además de fortalecer la cultura ciudadana para la convivencia.

Espacio público

DC: En ese sentido, ¿cuál es la importancia de los Festivales al Parque?

Los Festivales al Parque son parte de la identidad de la ciudad y estamos comprometidos con su fortalecimiento. Son un gran ejemplo del proyecto de ciudad del alcalde Enrique Peñalosa para facilitar el disfrute de los espacios públicos por parte de los ciudadanos. También trabajamos en los Festivales al Barrio, eventos más pequeños, de carácter local, que buscan resaltar la diversidad cultural en las localidades y apoyar el trabajo de gestores y artistas. DC: ¿Qué otro tipo de estrategias se implementan?

Una de las apuestas estratégicas, durante estos 4 años, es el Plan de Lectura y Escritura “Leer es Volar”, el cual busca incrementar el índice de lectura en la ciudad. Para ello es preciso poner el libro a disposición del mayor número de personas posible. Por ello estamos aumentando el número de espacios no convencionales de lectura, como los Paraderos Paralibros Paraparques, los puestos de lectura en plazas de mercado y las bibloestaciones de TransMilenio. En los

parques, por ejemplo, también desarrollamos los Picnics Literarios y las Ferias de Libreros. DC: ¿Y en otros lugares de la ciudad?

Estamos trabajando, junto con varias entidades del Distrito, en la apropiación social de la ciudad. Por ejemplo, hace algunas semanas en la carrera séptima, se implementó un proyecto de Urbanismo Táctico en donde, por medio de juegos, mobiliario urbano y actividades al aire libre, se puso en valor este corredor estratégico de la ciudad. La gente tuvo la oportunidad, no solo de participar en las actividades, sino de expresar sus pensamientos y deseos frente al presente y futuro de la Carrera 7. En este momento el IDU está trabajando en la adecuación física para la peatonalización de un tramo y tan pronto terminen las obras volveremos a trabajar en una intervención desde el arte y la cultura. Algo similar se está haciendo en la carrera 2, desde El Chorro de Quevedo, hasta la calle 11 y desde ahí hasta la carrera séptima. Es un bello sector de La Candelaria que la gente puede recorrer y en el cual tenemos exposiciones de fotografía, tableros de ajedrez y actividades artísticas.

Fotografía: Diego Bauman

Cúcuta Actividades

CÚCUTA MODA 2017:

UN EVENTO PARA REINVENTAR LA INDUSTRIA La capital del Norte de Santander busca vestir a todo el país. Como muestra, durante este mes celebrarán un evento de moda que tiene como objetivo intensificar este sector del mercado. El 21, 22 y 23 de junio La perla del norte presentará la segunda edición de Cúcuta Moda en el Parque 300 años, en donde los asistentes presenciarán importantes pasarelas, show room, expositores invitados, el trabajo de diseñadores nacionales y marcas de la región en un mismo sitio. Los propósitos generales del encuentro –que espera contar con más de 70 empresarios invitados del interior del país– son demostrar que Cúcuta es una ciudad de referencia en la moda, aumentar las ventas en el sector y potenciar la apertura de nuevos mercados. Para ello, empresarios, compradores, expositores, modelos y personalidades acudirán a este evento para diseñar propuestas de negocios fructíferos para la región. Celebrado por primera vez en 2016, Cúcuta Moda, más que una reunión de los gremios que abarcan la industria, busca vestir a Colombia completa, reactivar el sector y posicionar a la feria de moda más importante del nororiente colombiano como una plataforma de sostenimiento de mercados.

Foto: cortesía La Opinión

DC actividades

Además de mostrar a la ciudad como referencia de la moda en el país, este encuentro estará lleno de tendencias, glamour y oportunidades para los empresarios de la región con el fin de fomentar el comercio de este sector a través de la contribución de la generación de empleos, aumento de la venta y creación de nuevos nichos. De manera que los pequeños empresarios locales que asistan tendrán la ocasión para concretar negocios con clientes de talla nacional. Como antesala de lo que verá la ciudad en esos tres días, el pasado viernes 2 de junio se realizó un evento nocturno en la Quinta Teresa. En la gala, que contó con la presencia de diferentes invitados especiales de este sector del mercado, se presentó con un enfoque innovador la industria de la moda en la capital del Norte de Santander.

Dónde: Parque 300 años (Calle 9 No. 1-2 A 126) Cuándo: 21, 22 y 23 de junio Info.: cucuta-nortedesantander.gov.co

Planes Actividades

DC actividades

ENTRE MÚSICA Y COLORES SE APROXIMA

LA FERIA DE CÚCUTA

Revista DC los invita a que del 19 al 23 de julio vivan de cerca una experiencia inolvidable, disfrutando de la música, el baile y los encuentros gastronómicos que la Feria de Cúcuta tiene para cada uno de ustedes.

¿Están pensando hacer algo en otra ciudad, pero no se les ocurre qué puede ser? ¡Sí señores, así como lo leen! Déjense atrapar por el espíritu de la Feria. Con el propósito de proyectar la capital del departamento de Norte de Santander de forma nacional e internacional, la Administración Municipal –encabezada por el alcalde César Rojas– este año le apuesta a un evento mucho más colorido, en el que se quiere rescatar y resaltar de diferentes formas la identidad cucuteña que tanto los caracteriza y que, sin duda, cautiva siempre a sus visitantes. Así como también invitar a los turistas a conocer más a fondo los sitios turísticos de La perla del norte. “La idea es que no solo vengan a disfrutar de la festividad, sino que también conozcan los sitios turísticos y la riqueza histórica del municipio”, expresó el mandatario en el anunciamiento de la Feria. El lanzamiento oficial se llevó a cabo el viernes 26 de mayo en el Parque 300 años y tuvo como artista invitado al cantante y compositor colombiano Jerau. Este evento, al que asistieron representantes de distintos

gremios de la ciudad y alcaldes metropolitanos, sirvió como un abrebocas de todo lo que esta festividad tendrá preparado para la población local y los visitantes. Durante los días de feria, que se celebrarán del 19 al 23 de julio, encontrarán diversos eventos para todas las edades y gustos como el festival departamental de las colonias, el reinado comunal, la feria artesanal ganadera, circuitos culturales, actividades nuevas como la feria de los niños, el festival del pastel de garbanzo y del cortado de leche de cabra, entre otros. Sin duda, visitar Cúcuta los enamorará de esa linda ciudad que, además de robarles suspiros, se instalará como un lindo recuerdo en sus corazones. Cuándo: del 19 al 23 de julio Info.: cucuta-nortedesantander.gov.co

DCIUDAD Las Cruces

DCapital

LAS CRUCES: LA PLAZA DEL PAVO REAL Por María Antonia León

Más arriba del centro conocido de Bogotá dos majestuosos pavos reales coronan el techo de la Plaza Distrital de las Cruces, que desde hace más de noventa años reúne a comerciantes minoristas y campesinos para proveer alimentos a los habitantes del sector.

uando estaba de moda la chicha y los bogotanos no acostumbraban a hacer sus compras en los grandes supermercados sino en los barrios, la Plaza de Las Cruces, en el centro de Bogotá, no solo contaba con gran fama, sino que se configuraba como un espacio de relevancia histórica. Fue declarada monumento nacional en 1983 y en 2008 fue restaurada por la administración distrital.

La historia de la plaza se remonta a 1928, cuando fue construida la galería central. Su arquitectura es ecléctica, pues mezcla elementos barrocos y clásicos. El pavo real está presente en varias áreas del edificio: es el símbolo de la prosperidad representada en la gran cantidad de víveres, animales, yerbas, ungüentos, frutas y verduras que se conseguían allí, producto del trabajo de los campesinos de Cundinamarca y Boyacá.

LOS COMERCIANTES DE LA PLAZA CONSIGUEN SUS PRODUCTOS FRESCOS CON DISTINTOS PROVEEDORES Y LA COMIDA QUE SE PIERDE LA REÚNEN COMO ALIMENTO PARA GANADO.

Bogotá | Monumento histórico

Muchos de los vendedores que trabajan actualmente en la plaza llevan décadas con sus negocios; es quizá la constancia y una pasión inquebrantable lo que les ha permitido sobrevivir a la competencia de las grandes superficies y a la inseguridad de la zona. Algunos son de ascendencia campesina, otros nacieron en Bogotá, pero encontraron su lugar en Las Cruces. Son ellos quienes mantienen vivo el espíritu de las plazas de mercado en nuestra ciudad, aunque muchos piensen que los días de las plazas están contados.

TODA UNA VIDA EN LA PLAZA “Cuando llegué aquí, hace casi sesenta años, la plaza estaba por fuera, en la calle, y acá en la galería había graneros, almacenes de papa, grano, restaurantes, fritangas y carnicerías. Los puestos de frutas y verduras eran tantos que se ubicaban en toda la calle casi hasta llegar a la carrera décima”, dice Esperanza Rico, una de las comerciantes de la Plaza de las Cruces.

Esperanza Rico

LA PLAZA DISTRITAL DE LAS CRUCES ES UN MONUMENTO HISTÓRICO DEL CENTRO DE BOGOTÁ POR LA BELLEZA DE SU ARQUITECTURA ECLÉCTICA, INSPIRADA EN LOS PAVOS.

Esperanza llegó a la plaza cuando tenía siete años. Ahora tiene 63 y sigue trabajando en el mismo puesto de verduras que, aunque ha cambiado de sitio, conserva la esencia de aquel entonces. Nació en Cáqueza, Cundinamarca, un municipio que queda por la vía que de Bogotá conduce a Villavicencio. Su mamá era comerciante y viajaba a Bogotá para vender en la Plaza de las Cruces cabezonas, quesos, huevos y otros productos. “Los jueves eran los días de mayor movimiento, pero cuando llovía les iba muy mal a los que se ubicaban en la loma porque el agua se les llevaba el mercado. Algunas personas se ubicaban abajo con canastos y guacales para recoger lo que perdían los vendedores de la plaza porque se había ido rodando. Aquí se encontraban gallinas, pavos, huevos, maíz, hasta culebras para presentar espectáculos”, asegura Esperanza, que con los años heredó el puesto de su mamá.

UN LEGADO FAMILIAR Desde 1937 la familia de José Armando Amado ha mantenido un negocio de venta de pescado y huesos de marrano en una de las entradas de la plaza. Su madre lleva 67 años trabajando en el mismo sitio, y a su vez re-

DCIUDAD Las Cruces

DCapital

cogió el legado de los abuelos. Ella es una de las vendedoras más antiguas de la Plaza de las Cruces. “Nosotros vendemos mojarras, nicuros y bagres, y un pescado muy especial que es el famoso atún. Todo se vende muy bien, pero para mí el más rico es el nicuro, que se puede preparar sudado y en leche, igual a como se prepara una pasta”, asegura Armando, quien trabaja en la pescadería desde que tenía nueve años. Su familia ha decidido mantener vivo el negocio, a pesar de las apremiantes condiciones a las que se ven sometidos por cuenta de la inseguridad del barrio que, según ellos, es la responsable de la disminución de la clientela.

Dónde: Calle 1F No. 4-60 Horario: lunes a sábado, 8:00 a.m. a 5:30 p.m.; domingos de 8:00 a. m. a 4:00 p.m. Recomendado: Los jueves la plaza cuenta con una jornada de descuentos especiales, promociones y la famosa “ñapatón” que, por la compra de productos, los comerciantes enciman otros. Estos días la plaza está abierta hasta las 7:30 p.m.

Elsa y Victor

José Armando

Es por eso que Armando combina su trabajo en la plaza con la venta ambulante de sombrillas. “La clave es el buen trato con los clientes. Más que todo les vendemos a los restaurantes, que nos compran porcionado. Normalmente se llevan entre diez y veinte libras para preparar los almuerzos del día”, explica.

44 AÑOS JUNTOS EN LA PLAZA Elsa Castillo y Víctor Garzón tienen un puesto de víveres en la zona occidental de la plaza. Allí trabajan juntos desde que se casaron, hace 44 años. Antes de tener un puesto propio, Víctor trabajaba como ayudante en los otros puestos. Ahora, según Elsa, ella se encarga de manejarlo todo, incluido a su esposo, mientras él maneja las relaciones públicas. “Yo llegué a la plaza procedente de la vereda El Ramal, de Fosca, Cundinamarca. Tenía quince años. A los catorce me había caído de un caballo y tuve una luxación de cadera, por lo que me trajeron a Bogotá. Hubiera podido seguir estudiando, pero me gustó más la plata. Hoy en día me arrepiento de no haber estudiado, porque me hubiera gustado estudiar política”, dice Víctor. Esto lo dice porque, según él, en las plazas de mercado siempre se encuentra gente honesta y respetuosa, por lo que son tan visitadas por los políticos cuando están haciendo campaña. Por Las Cruces han pasado Pardo, Serpa, Peñalosa y muchos otros. Cuando Víctor se enteró de que Serpa iba a ir a la plaza compró una botella de whisky para compartirla con él. Así fue, y durante unos minutos, Víctor estuvo charlando de tú a tú con el candidato presidencial, mientras estaba bajo el lente de las cámaras. Producto de su experiencia, Elsa y Víctor le hacen un llamado al Instituto para la Economía Social, Ipes, encargado de administrar las plazas distritales. Su sugerencia es que se flexibilicen las categorías de los puestos de la plaza que están vacíos, pues según ellos, se pueden vender productos diferentes a frutas y verduras, que es para lo que fueron bautizados.

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Colombia

ÁRABE • ARGENTINA • BRASILERA • CARNES • CAMPESTRE • CHINA • COLOMBIANA • COMIDA DE MAR • CUBANA • ESPAÑOLA • FRANCESA • INTERNACIONAL • ITALIANA • JAPONESA • MEXICANA • NORTEAMERICANA • PERUANA • SUIZA • TORTAS Y POSTRES • SÁNDWICHES • PIZZERÍAS • VEGETARIANA •

Nº 88

El chef Historia en la cocina

DComer

DC GUSTOS EN

ASTRID & GASTÓN

El chef peruano Gastón Acurio depositó toda su confianza en su compatriota Ronal Bautista para liderar la nueva carta de su ya clásico restaurante en Chapinero alto. Bautista nos contó detalles de sus aportes y de su impresión del público bogotano, entre otras cosas. DC: ¿Cuáles son los principales criterios para tomar la decisión de renovar una carta?

Regresar a los orígenes, interpretar que la cocina peruana es tan rica gracias a la multiculturalidad que existe en el Perú, pero con un plus de trabajar con productos de temporada, que nos ayude a usar técnicas tradicionales y darle un vuelco diferente. DC: ¿Qué ingredientes locales se incorporan a la propuesta?

Muchos, como el mamoncillo, el lulo, gulupa, feijoa, agrás, poleo, papas nativas, chontaduro, pomarrosa, cubios, uchuvas… Seguiremos buscando productos en el mercado, probando e introduciéndolos a nuestra carta.

SOBRE EL RESTAURANTE… Dónde: Carrera 7 No. 67-64 Reservas: 2111400 Horario: lunes a miércoles de 12:00 m. a 3:00 p.m. y de 7:00 p.m. a 11:00 p.m.; jueves a sábado de 12:00 m. a 11:00 p.m. Info.: astridygastonbogota.com

Ronal Bautista

DC: ¿Qué se puede decir del comensal bogotano?

El público bogotano aún tiene miedo de probar preparaciones nuevas, sobre todo, encontrar cosas diferentes en un restaurante peruano; un trabajo muy duro y un reto enseñarles nuestro nuevo concepto que detrás de un plato peruano hay una historia. DC: Además del ceviche, ¿qué plato no puede faltar en una carta de Astrid & Gastón?

No pueden faltar los tiraditos, el lomo saltado, arroz con mariscos, rocoto relleno, el lechón crocante. Nosotros trataremos siempre de sacar como platos del día algunas preparaciones peruanas. DC: ¿Quiénes pueden trabajar en el restaurante?, ¿cuáles son sus criterios de selección del personal?

Jóvenes que tengan vocación de cocinero, que les guste la disciplina, que se sientan orgullosos de su cocina, sobre todo que respeten el producto.

DC: Un restaurante o cocinero que lo haya sorprendido este año…

Harry Sasson, creo, es una de las personas más sencillas que he conocido y que se apasiona por su cocina. Él trata de demostrar por medio de sus restaurantes que la gastronomía colombiana no solo es la bandeja paisa sino que hay mucho más qué conocer, como las arepas de huevo, el salpicón, etcétera, y eso emociona.

Entrevista Granos de amor

DCafé

DCAFÉS CON PASIÓN: AMOR PERFECTO AMOR PERFECTO Amor Perfecto Dirección: Carrera 4 No. 66-46 Teléfono: 2486955 Amor Perfecto Librería Lerner Dirección: Carrera 11 No. 93A-43 Amor Perfecto Usaquén Dirección: Calle 119B No. 5-37 Teléfono: 4929557 @CafeAmorPerfecto @AmorPerfectoCaf @amorperfectocoffee

esde 1997, de grano en grano, la marca Amor Perfecto ha logrado posicionarse como una de las empresas más representativas del mercado nacional e internacional dedicadas al negocio y a la cultura del café especial. Y para conocer más detalles de esta compañía, su fundador y director, Luis Fernando Vélez, nos habló sobre la historia de Amor Perfecto. DC: ¿Cómo fue su primer contacto con el mundo profesional del café?

Todo empezó después de tres años de haber comenzado, cuando por primera vez visité la Feria de Cafés Especiales en San Francisco, Estados Unidos. Quede impactado de la cantidad de conocimiento que había por absorber, las posibilidades tan grandes que existen y existían en ese momento particularmente, de aprender lo que es preparar un buen café. Fue un impacto conocer lo complejo que es el grano en su química, en su física y lo interesante que es para una compañía como la nuestra lograr que siempre se sirva la mejor taza posible de café.

Amor perfecto

DC: ¿A qué nos referimos cuando decimos que Colombia produce el café más suave del mundo?

DC: ¿Cuál es el futuro del negocio del café?

Es una realidad. Colombia con su institucionalidad y la federación, desde hace muchos años se dedicó a transferir la mayor posibilidad de conocimiento a los caficultores para que sean ellos quienes generen valor en su finca. Estableció unos parámetros de beneficio que son el sistema de lavado, fermentado y secado, eso hace que nuestro café tenga una apropiada poscosecha para que la taza de café sea la más suave del mundo.

Es el futuro de cualquier producto que tiene los retos del cambio climático. Tenemos que ser muy cuidadosos con la sostenibilidad. Tenemos una responsabilidad muy grande de pagarle bien al caficultor para que pueda seguir ofreciéndonos café de calidad y seguir educando gente, porque a veces creemos que ya todo el mundo sabe, pero yo creo que no. Nos va a tomar mucho tiempo en el que todos los colombianos nos convirtamos en expertos del café.

DC: ¿El buen café de Colombia solo se exporta?

Eso se acabó hace muchos años. Se acabó desde el primer momento en que la federación o el Estado logró cambiar la ley de pasillas y ripios que no permitía que los tostadores pudiéramos acceder a los cafés de alta calidad y tostarlos para consumo interno. Esta ley se acabó en el año 2003 y desde ese año, me atrevo a decir que hay tostadoras como las nuestras y otras más, que están comprando cafés que muy seguramente ningún cliente del exterior se atreve a comprar por su precio y que nosotros estamos dispuestos a comprar para ofrecerlos al comprador colombiano. Además de que como somos nosotros los que cultivamos el café, estamos encargados de tener una pauta de cómo servirlo, cómo prepararlo y cómo consumirlo DC: ¿Cómo identificar que un lugar sirve una buena taza?

Lo más importante es mirar el estado de aseo de la máquina, mirar el profesionalismo, el carisma y el amor con el que se prepara el café. Tener en cuenta que el molino no tenga mucho café molido y que el café lo preparan partiendo del café en grano y molido al instante. DC:¿Cuál es el mayor aporte de Amor Perfecto al sector cafetero?

Haber traído el tema del oficio del barista a Colombia. Lograr convencer a la federación de la importancia del barista en la cadena de valor y abrir la puerta a tantos muchachos que hoy se desempeñan como baristas que no solo han aprendido acá, sino que han salido al mundo a vivir.

DC:Sus mejores planes en Bogotá…

Primero, el Teatro Colón, el solo hecho de entrar en aquel lugar es verdaderamente espectacular. Visitar La Candelaria siempre va a ser algo muy interesante. El Museo del Oro, considero que es primordial y también imperdible. Usaquén, que a pesar de su desorden el fin de semana, creo que es un plan donde nos damos cuenta de lo que era un pueblito sabanero, bogotano e interesante. Andrés DC en Bogotá, o Andrés Chía.

DC: ¿Cuáles son las recomendaciones a seguir en el momento de comprar una bolsa de café?

Mi recomendación más importante para todo el mundo es que empiecen a comprar café en grano. Deben mirar que no lleve mucho tiempo de tostado, moler el café que vayan a preparar y que solo preparen el que se van a tomar. No compren café para más de una semana, máximo dos semanas y siempre mirar la fecha de tostión.

DCafé Bares y eventos

DCiudad

¿Y DÓNDE TOMAR UNA BUENA TAZA EN BOGOTÁ?

o es fácil encontrar un lugar para disfrutar una buena taza de café, pero afortunadamente algunos apasionados se han preocupado por ofrecer un óptimo servicio y, lo más importante, por trabajar en llave con el caficultor. A continuación una corta lista de locales ubicados en diferentes zonas de la ciudad donde usted podrá sentir lo mejor de cada taza a través de diferentes sistemas de preparación: espresso, sifón, pour over, drippers, french Press…

CAFÉ DE LA FONDA A pocos metros del Cementerio Central, este lugar despacha café recién tostado para todo el país. También cuenta con una barra de café para sus visitantes. Dónde: Calle 24 No. 19-96 Teléfono: 2684147

ARTE PASIÓN CAFÉ Es una de las escuelas de barismo más activas de la ciudad. Su servicio en cada mesa va acompañado de mucho arte latte y de granos de las mejores fincas del país. Dónde: Calle 16 No. 7-76 Info.: arteypasioncafe.com

DEVOTION BOTICA DE CAFÉ Sentarse aquí es un lujo, pero vale la pena. Devotion ofrece café con los mayores estándares de cultivación de acuerdo a la escala de la SCAA (Specialty Coffee Association of America). Dónde: Hotel Hilton, Carrera 7 No. 72-41

VARIETALE Este sitio sin duda tiene mucha gracia: variedad de orígenes tostados a la vista de todos y preparados por excelentes baristas; una carta de pastelería producida para maridar sus buenas tazas, tés importados de Francia y cerveza artesanal local, entre otros detalles. Desconéctese de sus audífonos porque aquí también hay buena música. Y antes de irse pregunte por las catas y cursos permanentes dedicados al maravilloso mundo del café. Dónde: Calle 41 No. 8-43 (calle del túnel de la Javeriana) Eje Ambiental Diagonal 20A No. 0-06

Disfruta la experiencia de tomar el mejor café del mundo.

Amor Perfecto Carrera 4 No. 66 - 46 Teléfono: 2486955 Amor Perfecto Librería Lerner Carrera 11 No. 93ª- 43 Amor Perfecto Usaquén Calle 119B No. 5 - 37 Teléfono: 4929557 Amor Perfecto Medellín Mercado del Río: Calle 24 # 48 - 28 Salas de exhibición Bogotá D.C Calle 76 Bis No. 20c - 70 Teléfonos: 2495796 – 3164784899 Medellín: Cra 35A # 15B - 35 Centro Empresarial Prisma / Local Teléfono:. 57 322 20 - 05 Cali: Calle 23DN # 5B - 77, Piso 2, Barrio Versalles

@CafeAmorPerfecto

www.cafeamorperfecto.com

@cafeamorperfecto

Comidas Un gusto fuera de casa

DComer

DCOMER BIEN, UN GRAN PLAN Los mejores restaurantes de la ciudad para que los comensales disfruten de los nuevos sabores que llegan a la capital.

LIBER7INO, UN PECADO DE DELICIA

Inspirado en los siete pecados capitales, este restaurante de fusión italiana y mediterránea busca ofrecer toda una experiencia gracias a su gran barra con amplia carta de cócteles, 100 referencias de vino y música en vivo. Sus platos varían desde pizzas al leño, hasta carnes y pescados, resaltando el salmón griglia y el osobuco al vino tinto; y sus diversas áreas, con terraza y sala VIP son ideales para eventos y reuniones.

Dónde: Calle 67 No.7-28 Horario: lunes a sábado, 12:00 m. a 11:00 p.m. Teléfono: 4727340 Info.: facebook.com/ liber7inorestaurant

ONE, TWO, GREEN: TAN RÁPIDO COMO SANO

Daniela Bastilla, formada en la escuela de Gastronomía Mariano Moreno en Argentina y con diplomado de Le Cordon Bleu, creó un concepto de comida rápida saludable donde el comensal escoge por completo su plato, eligiendo la base (mix de lechugas, wraps, paninis, arroces, pastas), luego una proteína que puede ser hasta brazo de cerdo estofado, y agregando los ingredientes disponibles en la barra. Una opción deliciosa para quienes gustan de comer sano. Dónde: Sede Sta. Bárbara (Carrera 7C No.123-41); y Plazoleta de comida Gobernación de Cundinamarca (Calle 26 No. 51-53) Horario: Sta. Bárbara: lunes a viernes, 8:00 a.m. a 4:00 p.m.; Gobernación: lunes a viernes, 7:00 a.m. a 5:00 p.m. Teléfonos: 2135924, 5208705, 3114497432 Info.: facebook.com/onetwogreenco, Instagram @onetwo.green

Variedad en Bogotá

HOSPEDERÍA DURUELO EN VILLA DE LEYVA, UN MÁGICO VIAJE POR LA HISTORIA Y EL BUEN SERVICIO

En Villa de Leyva, Boyacá, lo invitamos a conocer la Hospedería Duruelo, un lugar único en medio de la naturaleza y en el imponente marco de la arquitectura colonial. En este bello lugar podrá degustar la gastronomía local, y vivir la calidez y la armonía de un gran equipo de trabajo. La Hospedería Duruelo los invita también a realizar un recorrido por sus calles y conocer sus manifestaciones de arte religioso y arquitectónico en el Museo del Carmen, patrimonio cultural, el cual refleja su identidad espiritual y artística. Por último, en el interior del museo, no deje de disfrutar del mejor café suave del mundo en Duruelo café : un café colombiano.

Contáctenos Bogotá: Carrera 18A No. 43-50 PBX: (1) 288 1488-340 1055 Villa de Leyva: Carrera 3 No. 12-88 PBX: (8) 732 0222 reservas@duruelo.com.co www.duruelo.com.co

THE MARKET Y TAMARINE TE ESPERAN PARA CELEBRAR A PAPÁ

Los restaurantes del JW Marriot Bogotá han preparado dos menús especiales de brunch para festejar el día del padre el 18 de junio. El Sunday Market en The Market consiste en una propuesta de estaciones de deliciosos fiambres, hasta ensaladas y pizza donde el comensal podrá diseñar el plato en su totalidad. Mientras que Buranchi, en Tamarine, ofrece un brunch estilo buffet en el que predominan los sabores asiáticos con ensaladas, woks, noodles, curries y sushi. Dónde: JW Marriott Bogotá (Calle 73 No. 8-60) Horario: The Market de 12:00 m. a 3:30 p.m.; Tamarine de 12:00 m. a 4:00 p.m. Valor por persona en The Market: $63.000 (Reservas al 4816000) Valor por persona en Tamarine: $90.000 (Reservas al 3219041217) Info.: facebook.com/TamarineBog, facebook.com/TheMarketBog

Planes DCiudad

CON AMIGOS Y

REDD´S Ingredientes Redd´s Mojito 1 Redd´s Citrus 15 g de hierbabuena 10 g de azúcar 1 oz de zumo de limón Hielo

Preparación En un vaso macera azúcar, hierbabuena fresca y zumo de limón. Agrega Redd’s Citrus, hielo y mezcla. Redds-SinAmarguras ReddsColombia reddscolombia

El exceso de alcohol es perjudicial para la salud. Ley 30 de 1986 - Prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad. Ley 124 de 1994

DC UN MUNDO

lega la temporada de vacaciones y debes armar un plan sin amarguras. Estás a punto de terminar parciales y armando mentalmente la ruta del sol por Colombia. Eso sí, tiene que ser en compañía del mejor parche de la U y unas cuantas Redd´s, la cerveza sin amarguras. Es tan versátil esta cerveza saborizada que es perfecta para la preparación de cocteles clásicos como el Redd´s Mojito o Redd´s Mango, pues su balance ácido y dulce, junto con hielo y frutas, hace que los cócteles sean deliciosos. Bueno, ya sabemos: eres mayor de edad, vienen días soleados, y no hay que madrugar, el viaje de estas vacaciones es con amigos y brindando con una Redd´s.

Directorio Plan gastronómico

Teléfono

Precio Promedio

Menú

Horario

DCGuíadeComidas

CENTRO CAPITAL COCINA Y CAFÉ

CAPITAL COCINA Y CAFÉ

FULANITOS Latina Carrera 3 No. 8-61

Latina Calle 10 No. 2-99

3520173 3420426 Lunes a miércoles, 12:00 m. a 4:00 p.m.; jueves a sábado, 12:00 m. a 5.30 p.m.

Entre $20.000 y $40.000 Lunes a viernes, 12:00 m. a 3:00 p.m. y 6.30 p.m. a 9:30 p.m.; sábado, 6:00 p.m. a 10:00 p.m.; domingos no atiende

FULANITOS

entre $20.000 y $30.000 Entrada: Aborrajados Plato fuerte: Sancocho Valluno Postre: cortao’ de leche

Entrada: Panceta de cerdo Plato fuerte: Sándwich de roast beef Postre: Torta de pan

ZONA G

NAZCA Peruana Calle 74 No. 5-28 3213450 Entre $40.000 y $100.000 Lunes a miércoles, 12:00 m. a 3:30 p.m. y 7:00 p.m. a

10:30 p.m.; jueves y viernes, 12:00 m. a 4:00 p.m. y 7:00 p.m. a 11:00 p.m.; sábados, 12:00 m. a 4:30 p.m. y 7:00 p.m. a 11:00 p.m.; domingos, 12:00 m. a 4:30 p.m. Entrada: Causa Limeña Plato fuerte: Tacu-tacu con Lomo Fino Postre: Turrón de manjar blanco

EL DÍA QUE ME QUIERAS Argentina Calle 69A No. 4-26 5404585 Entre $30.000 y $70.000 Lunes a sábado, 12:00 m. a 10:00

p.m.; domingos, 12:00 m. a 5:00 p.m. Entrada: Empanadas Argentinas de carne Plato fuerte: Bife ancho Postre: Volcán de dulce de leche

Variedad dentro y fuera de Bogotá

ZONA NORTE CASA EMILIANO

LA BRASSERIE Francesa Carrera 13 No. 85-35

Mediterránea Km 5 No. 10-47 La Calera

2576402 $ 20.000 a $60.000 Lunes a sábado, 12:00 m. a 12:00 a.m.; domingos, 12:00 m. a 6:00 p.m.

Entrada: Croquetas de cangrejo Plato fuerte: Filet mignon Postre: Pie de maracuyá

LA FABBRICA Italiana Calle 93A No. 13-25 6018266 – 6018324 $22.000 - $50.000

domingos, 12:00 m. a 5:00 p.m.

Lunes, martes y miércoles, 12:00 m. a 12:00 p.m.; jueves, viernes y sábado, 12:00 m. a 3:00 a.m.;

Entrada: carpacho de pulpo Plato fuerte: Lasaña la fabbrica Postre: soffiato

USAQUÉN

2140187 $30.000 a $50.000 Lunes a miércoles, 12:00 m. a 11:00 p.m.; jueves a

6320592 Entre $32.000 y $50.000 Viernes, 12:00 m. a 8:00 p.m.; sábados, 12:00 m. a 9:00 p.m.; domingos, 12:00 p.m. a 6:00 p.m. Entrada: Tortilla española Plato fuerte: Trucha en salsa de vino y champiñones Postre: Piña flambeada con helado de vainilla

RESTAURANTE CASA BRAVA Colombiana Vía La Calera, km 4.5 318 7160714 Entre $20.000 y $60.000 Lunes a jueves, 12:00 m. a 1:00 a.m.; viernes y sábado, 12:00 m. a 3:00 p.m.; domingos 12:00 m. a 1:00 a.m. Entrada: Champiñones al ajillo Plato fuerte: Picada Casa Brava Postre: Helados

RESTAURANE CORNELIA Cocina de autor Carrera 9A No. 98-03

TRATTORIA ITALIA RUSTICA DE ANDREI Italiana Calle 119B No. 6A-18

FUERA DE BOGOTÁ

7559766 sábado, 11:00 a.m. a 12:00 p.m.; domingo, 12:00 m. a 6:00 p.m. Entrada: Camarones Gorgonzola Plato fuerte: Pasta a la genovesa Postre: Torta Mele

$25.000 a $40.000 Lunes a sábado, 7:30 a.m. a 10:00 p.m.; domingo, 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

Entrada: tentáculo al carbón Plato fuerte: Los melosos (arroces) Postre: Wafles con helado

Planes Meditación

DCiudad

YOGA: UN UNIVERSO MÁS ALLÁ DE LA MEDITACIÓN

La reconocida práctica milenaria oriunda de la India ha crecido con la humanidad, consiguiendo que hoy en día exista diversidad de tipos en todo el mundo. Power Yoga

POWER YOGA Originado en Estados Unidos, este tipo de práctica es retadora ya que, a través de una secuencia de posturas, se hace un trabajo cardiovascular intenso que estimula la fuerza, resistencia y flexibilidad. Ideal para las personas a las que les gusta fortalecer el cuerpo entero. Dónde: Yoga Space (sede Sta. Bárbara Carrera 11D No. 118A-95) Horarios: lunes a viernes de 6:00 a 11:00 a.m. y de 5:45 a 9:30 p.m.; sábados y domingos de 7:30 a.m. a 12:00 m. Costo: una clase $30.000; planes de un mes o menos desde $95.000 hasta $280.000 (dependiendo de la cantidad de clases y condiciones) Info.: yogaspace.com.co

s común que los que nunca han considerado esta disciplina como opción, piensen que el yoga no es más que mantener una posición fija mientras se medita. Pero definitivamente, eso no es todo. El yoga es una disciplina que cultiva el cuerpo, la mente y el alma. Tras haberse popularizado en la cultura occidental en la década de los 80, hoy en día es tan variada como el universo mismo, existiendo diversidad de prácticas que se adaptan a las necesidades de cada quien. Estas son unas que puedes practicar aquí en Bogotá:

BIKRAM YOGA Creado por Bikram Choudhury, consiste en una serie de 26 posturas diseñadas para calentar y estirar los músculos, tendones, ligamentos y articulaciones que además tiene una importante particularidad: se practica a 42°C, ayudando a la desintoxicación y la pérdida de peso. Dónde: Bikram Yoga (sede Chapinero Calle 67 No. 4-15) Horarios: lunes a jueves, 6:00 y 10:00 a.m., 6:15 y 8:00 p.m.; viernes, 6:00 y 10:00 a.m., 4:30 y 6:15 p.m.; sábados, 9:00 y 11:00 a.m., 4:30 p.m.; y domingos, 9:00 y 11:00 a.m. Costo: mes ilimitado para clientes nuevos a $86.500 Info.: bikramyogacolombia.com Bikram Yoga

Actividades en la ciudad

SRI SRI YOGA Diseñado por Ravi Shankar, se trata de una escuela que ofrece una mezcla de posturas, pranayamas (técnicas de respiración) y meditación, para fortalecer y revitalizar todos los órganos del cuerpo y la estructura ósea, así como para agudizar el intelecto y reducir el estrés. Dónde: El Arte de Vivir (Carrera 12 No. 70A-35) Horarios: próximo programa del 16 a 18 de junio de 2017. Viernes: 7:00 p.m. a 10:00 p.m.; sábado y domingo: 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Costo: General, $300.000; estudiantes y tercera edad, $250.000; repetidores $150.000 Info.: artofliving.org/co-es

KUNDALINI YOGA Esta escuela tiene como propósito despertar la energía que se almacena en la base de la columna vertebral mediante la combinación de posturas, ejercicios de respiración, cierres energéticos y mudras. Esto con el fin de equilibrar los chakras para prevenir y sanar dolencias físicas y emocionales. Dónde: Happy Yoga (Quinta Camacho Carrera 9 No. 70-29). Horarios: lunes 6:00 y 7:30 p.m.; martes 6:30 y 9:30 a.m.; miércoles 7:00 a.m., 12:15 m. y 6:00 p.m.; jueves 6:30 y 9:30 a.m., 7:30 p.m.; sábados 10:30 a.m.; y domingos 9:00 a.m. Costo: Clase individual $40.000, tiquetes entre 4 a 30 clases de $125.000 a $445.000. Info.: colombia.happyyoga.com

Sri Sri Yoga

ACROYOGA Es una práctica reciente que fusiona la acrobacia, posturas del yoga y el masaje tailandés. Con una dinámica grupal, a través de secuencias de Vinyasa, los practicantes asumen posturas que requieren equilibrio, precisión, trabajo en equipo, confianza y coordinación. Dónde: Evolation Yoga (sede Carrera 13A No. 97-24) Horarios: sábados 8:00 a.m. Info.: evolationyogacolombia.com Costo: clase individual $50.000, paquetes desde $275.000 a $2.295.000

Kundalini yoga

Planes Actividades

DC tiempo libre

DCAMINATA POR EL BOSQUE DE NIEBLA La huella sagrada de los muiscas guía los pasos en el Parque Natural Chicaque, uno de los parajes más representativos del turismo de naturaleza en la región aledaña a Bogotá. Por María Antonia León

media hora de Bogotá se ubica el Parque Natural Chicaque, una reserva ambiental donde se pueden practicar deportes de aventura, caminatas por ocho senderos distintos, cabalgatas, avistamiento de aves y camping, entre otras actividades que les permiten a los visitantes limpiar sus pulmones y espíritus con la magia de la naturaleza. El parque se localiza en el municipio de San Antonio del Tequendama y, aunque su clima es similar al de la capital, lo que llama la atención son las pantallas de niebla que se instalan en el paisaje entre las nueve de la mañana y las tres de la tarde. Las temporadas de lluvias hacen que el sitio se sienta frío, mientras que los días soleados permiten disfrutar de un panorama despampanante en el que las aves vuelan alegremente entre el follaje de los árboles.

DATOS CLAVE:

Horarios: todos los días de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. A partir de esa hora y hasta las 6:30 p.m. solo se permite el ingreso a quienes se van a alojar en el parque. Precios: el ingreso por persona es de $15.000 en temporada baja y de $15.500 en alta. El alojamiento, transporte interno y actividades tienen costo adicional variable. Info: chicaque.com

RESERVADOS PARA LOS MÁS EXTREMOS

Dos de las actividades más apetecidas son las de aventuras. Los arriesgados podrán escalar 25 metros hasta la cima de un frondoso roble. En la plataforma se comparte lugar con las diversas especies de aves que se observan en el parque, ya que este es uno de los sitios privilegiados para su avistamiento. El descenso se hace en rappel o en escalera.

Un respiro | saludable

Allí también se puede practicar dosel a una altura máxima de cien metros. Al botarse en el cable vuelo es posible alcanzar velocidades de hasta 70 kilómetros por hora. Además del desfogue de adrenalina, la energía que se siente cuando se observa el bosque desde esa altura hacen de esta una de las experiencias más inolvidables de la visita a Chicaque. PLANES PARA FAMILIAS Y AMIGOS

Los recorridos menos exigentes son los que van de la carretera hasta el Refugio y el sendero del Bosque de Robles. Para hacer alguno de los otros, quizá se requiera un mejor estado físico o más paciencia. Pico del águila, Roquedal, Las mariposas, Dos quebradas, Cascada y Sendero colonial son los otros recorridos que pueden hacerse dentro del parque. Aunque es posible andar a pie, existen puntos estratégicos en los que se pueden contratar caballos o vehículos. Granjas, miradores, refugios, tres quebradas, zonas de camping y restaurantes son algunos de los sitios de interés que visitan quienes van a pasar una temporada en Chicaque. Los alojamientos son de cuatro tipos y las tarifas incluyen tres comidas diarias.

¿DÓNDE DORMIR?

El Refugio es el hostal de montaña del parque. Cuenta con sala de televisión, una biblioteca, restaurante y diversas actividades recreativas que se programan dependiendo de la temporada vacacional. Su capacidad es de 35 personas. Alrededor de éste se ubican cabañas ideales para una estadía en pareja. Tienen mini-bar, chimenea, balcón y hamaca, de modo que son lugares de ensueño para vivir una nueva luna de miel. Chicaque también cuenta con alojamientos denominados “nidos” que son, literalmente, como la casita del árbol. Los hay de dos tipos: el Nido Tángara ubicado en un nogal a ocho metros de altura, ideal para los amantes del lujo, y el Nido Roblegrande, para quienes prefieren la aventura, pues se ubica en medio del bosque, a 25 metros de alto. Además, existen dos zonas de camping con servicio de baños, duchas y alimentación. ¿CÓMO LLEGAR?

En carro particular se puede llegar por Soacha o por la vía La Mesa. Si se utilizan apps como Waze o Google Maps hay que tener cuidado que no estén guiando a los pasajeros a la vereda Chicaque, ubicada a varias horas de la entrada del parque. En transporte público se llega a través de la estación de Transmilenio de Terreros. Desde allí se puede tomar un colectivo o alguno de los servicios expresos gratuitos con que cuenta el parque, que salen los fines de semana a las 7:00, 8:00, 9:00 y 11:00 a.m.

Planes Vacaciones

DC recomendados

¡QUE EMPIECE EL ENTRENAMIENTO

CULTURAL!

Ciencia, teatro, historia, libros y exposiciones son algunas de las experiencias que deleitarán a niños y jóvenes durante las vacaciones de mitad de año en Bogotá. Estos son nuestros planes recomendados.

¡L

legaron las vacaciones! pero no es razón para quedarse en casa haciendo pereza. Es momento de deleitar al cerebro con actividades que estimulen la inteligencia. En Revista DC nos propusimos pescar algunas de las actividades más especiales de la agenda cultural, dirigidas especialmente para niños y jóvenes. TEATRO EL PARQUE: OBRAS DE LA FRANJA CONSENTIDOS Los espíritus de la imaginación, de Casa Gestal, es una obra sobre Rebeca, una niña de ocho años que cuando se va la luz en su casa, impidiéndole jugar en el Xbox o en el celular, debe desarrollar nuevas historias y fantasías con el poder de su mente. Cuándo: 10 y 11 de junio, 3:00 p.m.

Los espíritus de la imaginación

Maloka

La abuela chifloreta y Caperucita roja, del grupo El baúl de la fantasía, es una obra inspirada en el ejercicio de ensalada de cuentos de Gianni Rodari, donde aparecerán la valiente Caperucita, la generosa abuela Baba Yaga, el juguetón y hambriento Lobo Feroz, la presumida Reina y el torpe Cazador. Cuándo: 17 y 18 de junio, 3:00 p.m.; 19 de junio, 11:00 a.m.

Bosqueconcierto, del grupo de Roberto Camargo, es un espectáculo para toda la familia cuyo objetivo es reconciliarnos con el medio ambiente, desde las partículas subatómicas hasta el macrocosmos. La risa, el canto y el baile se combinarán en esta puesta en escena. Cuándo: 24 y 25 de junio, 3:00 p.m.; 26 de junio, 11:00 a.m. Dónde: Carrera 5A No. 36-05, dentro del Parque Nacional Precio: niños y niñas de 0 a 3 años, gratis; de 4 a 12 años, $2.000; de 13 años o más, $6.000; adultos mayores, $3.000

Actividades en la ciudad

LAS MUY RICAS HORAS DE LA EDAD MEDIA El Museo Nacional cuenta con una sala didáctica para niños, jóvenes y adultos, que por estos días enfoca su temática en la exposición Arte y naturaleza en la Edad Media. Una serie de juegos que permiten integrarse con la forma de vida de la Edad Media. Un parqués, por ejemplo, lleva a los asistentes a descubrir los procesos de cosecha y siembra de los campesinos, teniendo en cuenta las estaciones. “Niños y adultos podrán encontrar un calendario medieval distribuido por toda la sala. Doce personajes los invitarán a emprender el viaje y acercarse a la vida en esa época”, explica Camilo Sánchez, asesor museológico del Museo Nacional de Colombia. La pintura de vitrales, la escritura en letra capital y hasta la experiencia de disfrazarse como reyes o reinas serán algunas de las otras experiencias que promete la sala didáctica de la exposición. Esta última, compuesta por obras del

Museo Nacional

Museo de Cluny, París, y presentada en el marco del Año Colombia-Francia 2017. Dónde: Museo Nacional de Colombia (Carrera 7 entre Calles 28 y 29) Cuándo: hasta el 30 de julio, de martes a sábado de 10:00 a.m. a 6:00 p.m., y domingos de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Precio: adultos, $4.000; estudiantes, $3.000; niños, $2.000 Info.: museonacional.gov.co

TEMPORADA “LA CIENCIA TE AYUDA” Como parte de la agenda científica 2017, Maloka cuenta con una programación para las vacaciones de mitad de año enfocada en el afianzamiento de competencias científicas de niños y adolescentes.

Liberarse de las asignaturas: el Phenomenon Learning. Un taller para combinar conocimientos de distintas áreas y dar solución a problemas prácticos de la vida. Cuándo: 14 de junio, 5:00 p.m. en la sala digital

Planes Vacaciones

DC recomendados

Salir del pizarrón. Educación popular 2.0. Este taller le baja niveles a la teoría y prioriza la práctica. La invitación es aprender a hacer uso de una metodología de enseñanza popular. Cuándo: 28 de junio, 5:00 p. m. en la sala digital Dónde: Maloka (Carrera 68D No. 24-51) Precios: todos los eventos de la franja son gratuitos

INSCRIPCIONES ABIERTAS A LOS TALLERES DE RELATA IDARTES tiene abiertas las inscripciones para el ciclo de Talleres Locales de Escritura 2017, dirigidos a bogotanos a partir de los 16 años. La iniciativa, que hace parte del Plan Distrital de Lectura y Escritura Leer es Volar, busca estimular la producción literaria de jóvenes y adultos, mediante el contacto con escritores calificados. Son 19 talleres presenciales y uno virtual, todos gratuitos, que tendrán lugar los sábados del 15 de julio al 18 de noviembre. Normalmente estas experiencias se llevan a cabo en las diferentes localidades de Bogotá, lo que facilita el acceso a todos los públicos. Para cada ciclo se habilitan 700 cupos. Cuándo: inscripciones abiertas del 25 de mayo al 25 de junio, 11:59 p.m. hora legal colombiana Dónde: los interesados deben presentar un texto literario de su autoría, una carta de intención y un formulario diligenciado, que pueden descargar de la página de IDARTES. Info.: idartes.gov.co

IDARTES, Leer es Volar

Planetario de Bogotá

PARQUES NATURALES COLOMBIANOS Y FRANCESES Nuestro país es el segundo más biodiverso del planeta. En nuestro territorio habita cerca del 10 % de la fauna y flora del mundo. Es por eso que la organización francesa Envol Vert, junto con otras entidades colombianas, está desarrollando acciones de promoción para la conservación. Algunas de estas acciones se están llevando a cabo en el Planetario de Bogotá, y la columna vertebral de la iniciativa es la exposición fotográfica Parques Naturales Colombianos y Franceses, en la que se compara la biodiversidad de ambos países a través de 24 piezas. Cuándo: hasta el 16 de junio, de martes a domingo, de 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Dónde: Nicho central y nicho de madera del Planetario de Bogotá (Calle 26 No. 5-93) Entrada libre Info.: planetariodebogota.gov.co

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Colombia

ROCK AL PARQUE • GANADORES “ARMA TU BANDA 2016” • VUELVE EL EVENTO REGGAE DEL AÑO: JAMMING 2017 • LANZAMIENTOS • EL DORADO – SHAKIRA CANCIONES IMPUNTUALES – ALEX UBAGO JEI BEIBI – CAFÉ TACVBA PORROCK – ADRIANA LUCÍA GUÍA DE CONCIERTOS • RICARDO ARJONA DARÍO GÓMEZ PAUL OAKENFOLD MATEO PATIÑO LANZAMIENTO 41° FESTIVAL NACIONAL DEL PORRO NO RAZA

Nº 88

Especial Rock al Parque

DCiudad

Foto: Juan Santacruz

A DISFRUTAR DE

ROCK AL PARQUE El festival internacional de rock gratuito al aire libre más grande de Hispanoamérica, llevado a cabo desde 1994, arriba su vigésima tercera edición, prometiéndole a su público fiel una jornada intensa que los pondrá a ‘rockear’ del 1 al 3 de julio en el Parque Metropolitano Simón Bolívar.

legó ese momento del año en el que miles y miles de bogotanos se reúnen para celebrar la pasión que desencadena el rock, un género musical que, yendo más allá de lo excitante de su interpretación, se ha convertido en una cultura sin fronteras ni tiempos. Razón por la que no es de extrañar que el rock se adueñara de su propio espacio en los Festivales al Parque, organizados por el Instituto Distrital de las Artes. Así, año tras año, los amantes del rock esperan con ansias este encuentro musical que expone a grandes representantes internacionales y nacionales del género (así como de otros como el metal o el ska), y sirve también como plataforma de impulso para bandas locales. Sin más qué decir, aquí te dejamos los primeros artistas internacionales anunciados del cartel y cuáles fueron las bandas distritales que se ganaron su puesto en el Festival Rock al Parque 2017.

Festival| Rock al Parque

SONIDOS DE TODO EL MUNDO Encabezando la lista de las agrupaciones internacionales, resaltan los estadounidenses Lamb of God, y los intérpretes de trash metal, Death Angel, originarios de San Francisco. A estos se le suman desde Alemania, Shall Burn, importantes representantes del nuevo panorama de metal extremo; las brasileñas que han cautivado el movimiento suramericano, Nervosa; y los americanos de hardcore punk, H2O, reconocidos como una leyenda de la música underground. Además, por primera vez en la historia del festival se presentará una banda de China. Zhaoze, una agrupación instrumental cuya propuesta fusiona el rock con folk, post rock e instrumentos tradicionales. Y Latinoamérica no se queda atrás. Para esta edición el puertorriqueño Draco Rosa celebrará los 20 años de su álbum Vagabundo; mientras que los argentinos Los Caligaris presentarán un show por sus 20 años de historia, y los punketos 2 Minutos por sus 30 años de carrera. Desde España, Macaco deleitará con una nueva propuesta de sonidos roots; y los chilenos Cómo Asesinar a Felipes llegarán con su puesta en escena cargada de rock, jazz y rimas.

LAMB OF GOD, LA BANDA QUE LIDERA EL CARTEL DE ESTE AÑO, FORMADA EN 1994, CUENTA EN LA ACTUALIDAD CON SIETE ÁLBUMES DE ESTUDIO Y HA PARTICIPADO EN FESTIVALES DE LA TALLA DE OZZFEST. Luego de un exitoso año en el que se presentaron en más de 30 escenarios de su país y Latinoamérica, los argentinos Los Espíritus darán su paso por el festival; y los peruanos Kanaku y El Tigre se harán sentir después de triunfar en 2016 en festivales como Estéreo Picnic de Bogotá y Vive Latino en México. La banda revelación del continente, oriundos de Argentina, Sig Ragga, ofrecerá su propuesta musical que explora el reggae, el jazz y el rock progresivo; como también el experimento venezolano Los Crema Paraíso; y desde México, Titán, uno de los grandes regresos en el rock mexicano del último año, viene por primera vez al festival. Además, por segundo año consecutivo, Rock al Parque ofrecerá en el escenario Eco una programación dedicada a figuras femeninas colombianas y del mundo, en donde se presentarán la brasileña Tulipa Ruiz, los franceses Catfish y los ganadores del Grammy anglo, La Santa Cecilia.

REPRESENTANDO A LA CAPITAL De 273 propuestas que se inscribieron en la convocatoria pública del Programa Distrital de Estímulos, el pasado 26 de mayo se publicó una lista con las ganadoras, resaltando por nuevas tendencias, estética o cómo fusionan sus lenguajes. Las bandas seleccionadas para esta edición son Los Makenzy, Rompefuego, Herejía, Vein, Los Rolling Ruanas, Poker, La Vodkanera, Pablo Trujillo, Ismael Ayende, Headtambó, Blessed Extinction, Dead Silence, Sin Pudor, Enepei, 8BM - 8Bits Memory, Brand New Blood, Indio, Cobra y Umzac. INFORMACIÓN CLAVE Cuándo: 1, 2 y 3 de julio Dónde: Parque Metropolitano Simón Bolívar Entrada gratuita Info.: rockalparque.gov.co Facebook: /rockalparquebogota Twitter: @rockalparquefes

Concierto U2

DCiudad

U2 CONFIRMADO:

SE PRESENTARÁ EN COLOMBIA

¡Los rumores sí eran ciertos! La banda irlandesa liderada por Bono visitará nuestra ciudad en el marco de su gira U2 The Joshua Tree Tour 2017 en octubre de este año.

ebido al éxito que ha conseguido la gira que celebra los 30 años del quinto álbum de la banda, The Josua Tree, recientemente anunciaron que se sumaron nuevas fechas de presentaciones en localidades de Norte América como Detroit, Minneapolis y Kansas City; y en Latinoamérica, entre ellas, Bogotá. El concierto está pautado para el 7 de octubre en el Estadio El Campín y contará también con la presentación del ex integrante de Oasis Noel Gallagher, quien los acompañará con su nueva propuesta musical High Flying Birds en los shows que ofrecerán en México y Sur América.

Ciudad de México, Buenos Aires, Santiago y Sao Paulo son las otras ciudades latinoamericanas a las que llegará esta gira producida por Live Nation Global Touring. En el marco de la celebración del aniversario del disco, la banda también publicó una edición especial de The Josua Tree el pasado 2 de junio. Este disco, además de incluir 11 canciones originales, cuenta con una grabación en vivo de la gira del Joshua Tree de 1987 en el Madison Square Garden, lados B de las sesiones de grabación originales y remixes de Daniel Lanois, St. Francis Hotel, Jacknife Lee, Steve Lillywhite y Flood. Pero el plus musical no es lo único. La edición especial contiene un libro de carátula dura de más de 84 páginas con fotografías personales, nunca antes vistas, que fueron capturadas por The Edge en la sesión de fotos original en el desierto de Mojave en 1986. Una preventa especial estará disponible para clientes del Grupo Aval (tarjetahabientes de crédito y débito de los bancos Av Villas, Banco de Bogotá, Banco de Occidente y Banco Popular) a partir del lunes 12 de junio a las 9:00 a.m. hasta el miércoles 14 de junio a las 11:00 p.m. La venta al público general comenzará el jueves 15 de junio a las 9:00 a.m. a través de la empresa tiquetera Tu Boleta. INFORMACIÓN CLAVE Dónde: Estadio El Campín (Calle 57 con Carrera 30) Cuándo: 7 de octubre de 2017 Hora: 7:00 p.m. Boletería: desde $200.000 hasta $650.000 (sin incluir servicio) Info.: tuboleta.com

Música Arma tu banda

DC Artificio

EL SINGULAR SONIDO DE ARTIFICIO La agrupación oriunda del municipio de Facatativá fue la ganadora de la tercera edición del concurso Arma tu banda, celebrada el año pasado.

ayron Bolaños, Brayan Hernández, Paula Bustos, Wilmer Santana, Angie Acero, Andrés Sandoval, Sergio Martínez y Felipe Díaz son los integrantes de Artificio, una agrupación cuya propuesta musical mezcla los ritmos del reggae con el jazz y sonidos propios del país como la cumbia. Gracias a este estilo sólido y particular, consiguieron sobresalir entre los cinco finalistas de la tercera edición del concurso Arma tu banda, llevada a cabo por Ortizo Instrumentos Musicales en octubre del pasado año y que contó con el apoyo de Noise Sonido Independiente, Rock al Parque 2016, el Instituto Distrital de las Artes (Idartes) y Revista DC.

Con esto, además del merecido reconocimiento, la banda obtuvo premios como la dotación completa de instrumentos y la grabación de un sencillo, entre otros, que les permitió al poco tiempo publicar su EP Cambio natural. El nombre de Artificio lo eligieron, según explican, porque hace referencia al arte, ingenio o habilidad con la que se encargan de elaborar su música, en la que puede escucharse cómo se fusionan, de forma armónica, una serie de instrumentos como el saxofón, el trombón, la guitarra, el ukelele, la batería y el bajo. Las letras de sus canciones tampoco se quedan atrás. Con una fuerte necesidad de ofrecer contenido de conciencia social, sus temas se atreven a tocar tópicos que en la vida cotidiana no muchos osan de hablar en voz alta y van dedicados a la naturaleza, el amor, al día a día, las problemáticas sociales y a la esencia del mismo ser. Un ejemplo es el sencillo ‘Todo lo quieren’, del cual publicaron su video oficial en abril de este año y con el que aprovechan para cantarle a la ambición desmedida de la humanidad. Además de ganar el concurso, Artificio ha participado en diversos festivales y ha compartido tarima con agrupaciones colombianas de la talla de San Alejo, Katamaran y Pasabordo; por lo que, con seguridad, sabemos que escucharemos más sobre esta banda facatativeña en la escena musical nacional. Síguelos en Facebook como: /Artificio.Oficial

Festival Reggae

JAMMING FESTIVAL 2017:

VUELVE EL EVENTO DE REGGAE DEL AÑO

Atención, amantes de la cultura rastafari, llegó el momento de que se instale de nuevo la Ciudad One Love en Bogotá, con el evento de reggae más importante de Latinoamérica.

n la jerga jamaiquina, jamming significa –entre otras definiciones– disfrutar al bailar al ritmo de la música, lo que con el paso del tiempo ha provocado que el término se emplee también para decirse que “está pasándose un buen rato”. Y precisamente eso, sea cual sea el término que te identifica, es lo que te invita a vivir la sexta edición del festival que celebra la cultura del “One Love” el próximo 18 de junio en el Centro de Eventos Autopista Norte. Creado en 2012, el Jamming Festival es un festival de reggae que, además de poner en tarima a los mejores representantes del género y sus semejantes, reúne arte, cultura, convivencia, educación, juegos, gastronomía y más; con el propósito de que el asistente no solo escuche buena música, sino

que también experimente un poco de todo lo que integra este movimiento que se ha extendido a lo largo del mundo y que cada día cuenta con más seguidores. Los puertorriqueños Cultura Profética, los chilenos Gondwana y los argentinos Los Cafres son las tres agrupaciones que encabezan el line-up de este 2017, a los que se le suman más de una veintena de bandas y artistas, internacionales y nacionales, que harán que el público vibre entre los ritmos del reggae, dance hall, raggamuffin, ska, hip hop y hasta salsa. Entre ellos resaltan el hijo de Bob Marley, Ky-Mani, el jamaiquino Charly Black, los españoles Morodo y Fyahbwoy, el sanvicentino Kevin Lyttle, los franceses Dub Incorporation y el alemán Gentleman. También Zona Ganjah, Panteón Rococo, Apache, Ali Aka Mind, Systema Solar, Ras Jahonnan y La 33. El evento, apto para mayores de 14 años, abrirá sus puertas a las 7 de la mañana y contará también con un espacio llamado Jamming Académico para diálogos, conferencias y paneles coordinados por la historiadora Diana Uribe; y el movimiento Jamming Social, que colabora con distintas fundaciones de Bogotá, estará recibiendo donativos como útiles escolares y ropa en buen estado.

Dónde: Centro de Eventos Autopista Norte (Kilómetro 19 Autopista Norte – 500 metros después del peaje) Cuándo: 18 de junio Hora: a partir de las 7:00 a.m. Boletería: $220.000 Info.: jammingfestival.com.co Redes sociales: Facebook: /JammingFestival Twitter e Instagram: @FestivalJamming

Música Estrenos del año

DC Sonidos que llegarán a nuestros oídos

Shakira – El dorado Haciendo alusión a los tesoros que escondía la leyenda de El Dorado, la barranquillera presenta su nueva producción discográfica, que está compuesta por 13 temas y ya cuenta con cuatro éxitos que han arrasado en el mundo: ‘La bicicleta’ con Carlos Vives, ‘Chantaje’ con Maluma, ‘Deja vu’ feat. Prince Royce, y el reciente ‘Me enamoré’. Este álbum de ritmos variopintos es el primer disco en español que publica Shakira desde Sale el sol (2010).

Gorillaz – Humanz La banda británica virtual de rock alternativo regresa a la escena musical con un álbum de 20 temas que se centraron en problemas sociales que enfrenta el mundo actual: la guerra en Medio Oriente, las discriminaciones raciales y la presidencia de Donald Trump, entre otros. La producción cuenta con las colaboraciones de varios artistas como De la Soul, D.R.A.M. y hasta el ex integrante de Oasis, Noel Gallagher.

Álex Ubago – Canciones impuntuales Luego de cinco años sin haber publicado un álbum de estudio, el cantautor español presenta su sexto disco, que contó con la producción de Pablo Cebrián. Integrado por 11 canciones, los temas están inspirados en el amor, el desamor o en aquellas relaciones desgastantes como en ‘Entre tu boca y la mía’; y en la ausencia y las personas que se echan de menos como en ‘Tú que ya no estás’. Sin duda, un material que le encantará a los sentimentales.

Álbumes | Lo que viene

Café Tacvba – Jei beibi

Katy Perry – Witness Tras haber pasado un buen tiempo fuera de los escenarios, Katy Perry vuelve con este nuevo disco –acompañado con un tour en Norte América– que refleja una faceta más madura y reflexiva de la cantante. Con sencillos como ‘Chained to the Rhythm’, ‘Bon Appétit’ y ‘Witness’, la producción se encuentra influenciada por la época disco, así como del reggae, contando con la colaboración de Skip Marley, nieto de Bob Marley.

La diversidad es la característica que más resalta en el cuarteto mexicano con más de 25 años en la movida musical y su octavo álbum de estudio no es la excepción. Cinco años después de su último disco, esta producción, integrada por 13 temas, demuestra que la banda sigue experimentando con ritmos y estructuras diversas, como la chicha peruana, el rock psicodélico de la década de los 60, el dembow, boleros, 8-bit, entre otros.

Adriana Lucía – Porrock La colombiana celebra 20 años de carrera artística con este nuevo disco con el que estrena, además, un nuevo sonido. Nacido entre reuniones de amigos, cada una de sus 11 canciones cuenta anécdotas que se pasean desde amores inciertos con ‘Puedo ser’, hasta amores que van más allá de este mundo con ‘Amanecer’. En él se puede apreciar las colaboraciones de Goyo de ChocQuibTown, Alfredo Gutiérrez, Noel Petro, Julio Reyes y Leandro Díaz.

T-Pain feat. Lil Wayne – T-Wayne Aunque la primera vez que se anunció sobre un posible álbum juntos fue en 2009, ocho años tardó en publicarse la tan anhelada colaboración. Compuesto solo por ocho canciones, el disco disponible gratis en SoundCloud no cuenta con participaciones de otros artistas y, en general, los temas son similares, pero

en él se encuentran las versiones oficiales de sencillos que circularon por la web en los últimos años, como ‘Waist of a Wasp’.

Música Artistas que nos visitan

DConciertos

LA ESCENA MUSICAL SE PRENDE EN BOGOTÁ* Para este mes, la ciudad espera conciertos que se pasean por variedad de ritmos como la electrónica, la música instrumental, boleros, música popular, rock y hasta black metal. Aquí los recomendados: *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras.

JUN.14 Cuarteto danés, cuarteto de cuerdas (Dinamarca)

JUN.13 Pacífico Electrónico En el marco del año Colombia-Francia 2017, la Alianza Francesa de Bogotá junto al Teatro Cafam de Bellas Artes proponen una puesta en escena inédita dirigida por el saxofonista francés Guillaume Perret y el cantante y percusionista barranquillero Tato Marenco. Pacífico Electrónico consiste en un colectivo de siete músicos que fusionan las

raíces colombianas de las costas Atlántica y Pacífica con jazz francés y matices electrónicos. Dónde: Teatro Galería Cafam de Bellas Artes (Avenida Carrera 68 No. 90-88). Cuándo: martes. Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $38.000 hasta $49.000. Info.: primerafila.com.co

Este cuarteto, conformado realmente por tres daneses y un violonchelista noruego, se describen a sí mismos como unos vikingos modernos con un toque más inofensivo que el de sus antepasados. Trabajando como cuarteto desde 2008, ofrecen un repertorio que contiene temas clásicos occidentales y música tradicional escandinava, y han tenido la oportunidad de presentarse en renombradas salas de concierto de todo el mundo. Dónde: Biblioteca Luis Ángel Arango (Calle 11 No. 4-14) Cuándo: miercoles Hora: 7:30 p.m. Boletería: General: $24.000 Info.: banrepcultural.org

Conciertos que deleitarán nuestros oídos

JUN.15 Lanzamiento 41° Festival Nacional del Porro Desde 1977 se celebra ininterrumpidamente este festival que busca rescatar y promocionar el porro pelayero impulsando la creación de bandas de viento y la tradición musical, bailable y oral. El lanzamiento contará con la presentación de Juancho Torres y su orquesta, quienes contarán con la compañía de artistas invitados. La big band, liderada por el sincelejano Juan Francisco Torres Correa, actualmente está integrada por 25 músicos. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: jueves Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $40.000 hasta $90.000 Info.: teatromayor.org

JUN.15 Mateo Patiño Como parte de la serie de jóvenes intérpretes, el estudiante de licenciatura en Música de la Universidad Pedagógica Nacional de Bogotá, ofrecerá un concierto de bandola en la sala de conciertos de la biblioteca Luis Ángel Arango. Patiño hace parte de la agrupación Itinerante, con la que ganó como Mejor trío instrumental en el Festival Mono Núñez y Festival Hato Viejo Cotrafa en 2015. De igual forma, el músico integra el dúo de bandolas Delira. Dónde: Biblioteca Luis Ángel Arango (Calle 11 No. 4-14) Cuándo: jueves Hora: 7:30 p.m. Boletería: $4.000 Info.: banrepcultural.org

JUN.15 Inauguración Nuit Sonores Colombia El reconocido laboratorio francés de movida electrónica, con sede en la ciudad de Lyon, traspasa sus fronteras y se instala del 15 al 18 de junio en nuestro país, específicamente en Bogotá, Medellín y Manizales. Tomando el Teatro Mayor para su inauguración en la capital colombiana, los encargados de la apertura son los artistas Pablo Valentino y S3A Dj set. Otros artistas que harán parte del festival son Arnaud Rebotini y Voiski. Dónde: Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: jueves Hora: 07:30 p.m. entrada gratuita Info.: nuits-sonores.co

Música Artistas que nos visitan

DConciertos

JUN.16 Ancient Rites Por primera vez, la banda de black metal y folk metal oriunda de Bélgica se presentará en Colombia con un show que recibirá únicamente 350 asistentes, siendo un evento único e imborrable para los aficionados, quienes recibirán un ticket conmemorativo del evento cuando adquieran sus entradas. El concierto de Ancient Rites, agrupación que se fundó en 1988, contará con las bandas bogotanas Shadow Cult, Chaquen y Nosferatu como teloneros.

JUN.16 Silver City

JUN.18 Celebra el día de los padres con “Clásicas del amor”

El dúo argentino conformado por Fernando Pulichino y Julián Sanza llega por primera vez a la ciudad para presentar un Dj Set que hará que los asistentes atraviesen los cielos de la música disco y electrónica. Como Silver City, han producido 3 álbumes más varios sencillos y participado en festivales alrededor del

Si tu papá es de los que no puede evitar subirle a la radio cuando escucha un bolero o de los que se saben las rancheras completas, invitarlo a este concierto será la manera perfecta de celebrarle su día. La agrupación Clásicas del amor tiene preparado todo un repertorio variado de boleros, música colombiana, rancheras, música tropical,

Dónde: Auditorio Lumiere (Carrera 14 No. 85-59) Cuándo: viernes Hora: 4:00 p.m. Boletería: $90.000 Info.: facebook.com/ImpavidProductions

mundo como Sonar, Ultra, Creamfields y Blue Marlin. Su paso por el país será en el marco de una gira que continuará por México. Dónde: Armando Records (Calle 85 No. 14-46) Cuándo: viernes Hora: 09:30 p.m. Boletería: por confirmar Info.: armandorecords.org

entre otros géneros, para que disfrute el día del padre tal y como se lo merece. Dónde: Teatro Galería Cafam de Bellas Artes (Avenida Carrera 68 No. 90-88) Cuándo: domingo Hora: 11:00 a.m. Boletería: desde $40.000 hasta $65.000 Info.: primerafila.com.co

Conciertos que deleitarán nuestros oídos

JUN.21 Dj Craze Aroni En el marco de la celebración del Go Skateboarding Day, que se celebra todos los años el 21 de junio, el Dj y productor nicaragüense se presentará en Bogotá para deleitar al público amante del skate con sus mezclas que incluyen géneros como el dubstep, hip hop y drum and bass. Craze, que tiene más de 20 años de experiencia, es el único Dj solista en la historia que ha ganado el trofeo del DMC World Dj Championships tres años seguidos. Dónde: El Candelario (Carrera 5 No. 12B-14) Cuándo: miércoles Hora: 9:00 p.m. Boletería: $20.000 Info.: instagram.com/festjump

JUN.24 Inti Illimani 50 años “Todavía soñamos” El conjunto musical chileno formado en 1967 celebra en grande sus 50 años en la movida musical con presentaciones en varios países de Suramérica, siendo Colombia uno de los afortunados. En el concierto de estos representantes del movimiento musical Nueva canción chilena, además de rememorar su repertorio más clásico, con temas como ‘El pueblo unido’ o ‘La exiliada del sur’, presentarán en vivo Teoría de cuerdas, su último disco de estudio. Dónde: Teatro Jorge Eliécer Gaitán (Carrera 7 No. 22-47) Cuándo: sabado Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $30.000 hasta $95.000 Info.: tuboleta.com

JUN.25 No Raza Una de las bandas más representativas del death metal colombiano llega a Bogotá para celebrar sus 20 años en la escena musical con un tour que recorre todo el país durante este 2017. Nacido en Antioquia en 1997, esta banda ofrece un sonido muy fuerte cuyas canciones tocan temas sociales, la justicia y la paz. Además, a lo largo de su trayectoria, ha compartido escenario con bandas de la talla de Murder, Askariz, Athanator y Daycore. Dónde: Ozzy Bar (Avenida Boyacá No. 64F-15) Cuándo: domingo Hora: 12:00 p.m. Boletería: $30.000 Info.: ozzybar.co

Música Artistas que nos visitan

DConciertos

JUL. 7 Ricardo Arjona Tras haber iniciado con éxito la gira de su último disco en ciudades como Toluca, Queretaro y Puebla, Ricardo Arjona trae a Colombia su Circo soledad en julio de este año. Con presentaciones pautadas en Bogotá, Medellín y Cali, el cantante guatemalteco deleitará al público colombiano con su más reciente producción Circo soledad, el cual salió a la venta el pasado 21 de abril y se ha posicionado como uno de los discos más vendidos en 16 países. Dónde: Centro de eventos Autopista Norte (Km 19 Autopista Norte, 1 km después del peaje) Cuándo: viernes Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $215.000 hasta $1.150.000 Info.: ticketshop.com.co

JUL.8 Darío Gómez El cantante y compositor, considerado como uno de los íconos de la música popular colombiana y conocido mundialmente con el apodo “El rey del despecho”, presentará en Bogotá una noche de gala que promete ser una de las puestas en escena más importantes del año para este género, en la que interpretará sus éxitos ‘Nadie es eterno’, ‘Por las calles del amor’, ‘Entre comillas’, ‘Las despechadas’, ‘No puedo vivir sin ti’, ‘Sobreviviré’, entre otros. Dónde: Martín Fierro (La Esperanza No. 48-50) Cuándo: sábado Hora: 7:00 p.m. Boletería: desde $80.000 hasta $2.500.000 Info.: tuboleta.com

JUL.13 Paul Oakenfold La leyenda de la música electrónica vuelve a Bogotá, ahora con la primera parte de su tour mundial Generations. Considerado como uno de los padres del rave británico, el londinense reconocido en el mundo se ha encargado de abrir conciertos a bandas como U2 o de remezclar la música de otras como Smashing Pumpkins. A su vez, ha vendido más de 100 mil copias de su álbum Tranceport y desde 1990 maneja su propio sello discográfico. Dónde: Baum (Calle 33 No. 6-24) Cuándo: jueves Hora: 11:00 a.m. Boletería: desde $50.000 hasta $60.000 (dependiendo de la etapa) Info.: tuboleta.com

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Colombia

ENTREVISTA CON… FABIO RUBIANO • LIBROS • BIENAVENTURADA VEJEZ – ROBERT REDEKER LAS VISIONES FANTÁSTICAS – MARÍA JOSÉ FERRADA EL BAILE DE LAS LUCIÉRNAGAS – KRISTIN HANNAH DESAYUNO SEN – NURIA ROURA QUE EN TUS PLANES SIEMPRE HAYA ARTE GUÍA DE CULTURA • ORQUESTA FILÁRMONICA DE BOGOTÁ CONOZCA EL “LADO B” DE LA BLAA YOGA EN EL MUSEO DEL ORO HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL EN CONCIERTO FRANCIA TERRITORIO LÍQUIDO OBRAS DEL MUSEO DE CLUNY, PARÍS

Nº 88

Entrevista Libros y tablas

DC Personajes

“LA TRAGEDIA TIENE UN

FINAL DOLOROSO, PERO LA COMEDIA MÁS”:

FABIO RUBIANO A propósito del reciente lanzamiento de su novela Soy asesino y padre de familia, Fabio Rubiano habló con Revista DC sobre la relación entre el teatro y la literatura, la figura del perpetuador de crímenes y los diferentes lenguajes artísticos con los que trabaja. Por María Antonia León

uego de haber estado vinculado con la dirección y escritura de veinte obras de teatro, cuatro de las cuales han sido Premio Nacional de Dramaturgia, Rubiano nos presenta su primer libro de narrativa. Allí, una dimensión ampliada del asesino y la violencia como enfoque transversal afloran de nuevo. Esta es la apuesta de un dramaturgo, director, actor, docente y novelista que continúa presentándonos piezas inquietantes. DC: ¿Qué lo impulsó a dar el salto de la dramaturgia a la narrativa?

No creo que haya dado el salto. Lo que en narrativa podría llamarse narrador en primera persona, en teatro es un monólogo. Así, la novela es sobre un personaje que habla de sí mismo y cuenta una historia. No me considero un narrador, creo que sigo contando lo que tengo que contar en términos todavía muy pegados a la teatralidad.

Director | Fabio Rubiano

Lo que sí siento es que nunca voy a tener el músculo narrativo en el sentido de crear atmósferas a través de la descripción. No sé si haya una diferencia abismal porque uno lee novelistas que dialogan muy bien. De hecho, el libro que estoy escribiendo ahora es un gran diálogo entre dos personajes. DC: Alejandro, el protagonista de la novela, en realidad no mata gente, pero sí ejerce la tortura y la intimidación. ¿Por qué lo denomina asesino?

De antemano quiero dejar planteado eso porque hay quienes dicen “yo no maté a nadie”, pero resulta que mandó a matar a quinientos. Entonces sí es un asesino porque es el determinador, y según el lenguaje jurídico, tiene la misma responsabilidad. En este país estamos acostumbrados a avalar los asesinatos con frases como “por algo sería” o “es un mal necesario”. Conectar con ese tipo de comportamientos también nos convierte en asesinos.

SOY ASESINO Y PADRE DE FAMILIA ES EL PRIMER LIBRO DE NARRATIVA DE FABIO RUBIANO. ACTUALMENTE ESTÁ ESCRIBIENDO UNA NUEVA NOVELA. DC: ¿Por qué su interés en presentarnos a este personaje?

DC: ¿Por qué el interés en abordar la violencia a través de sus creaciones?

La violencia nos surca día tras día en diferentes instancias, y uno no puede hablar de un país en el que no vive. O bueno, sí puede, pero en nuestro caso es muy difícil. Sin embargo, no hay una intensión de asumir la violencia como eje estético, no hay una exposición evidente, frontal, core, escatológica o pornográfica. Las violencias que manejamos están presentadas de la manera más sutil posible, desde un ángulo donde no haya actos violentos, sino a través de otros registros, a veces con dulzura y humor, aunque no esté la intención de hacer chistes con el dolor de nadie. No hacemos que la violencia se vea bonita, mostramos sus causas con las mejores herramientas artísticas con las que contamos.

Me interesa mucho el personaje doméstico. Por lo general los grandes criminales de nuestro país son vistos como monstruos o seres extraordinarios, pero muchas veces viven en la casa de al lado o en la nuestra. Por eso la necesidad de mostrar a un personaje cotidiano, tranquilo, buena persona, débil o incluso capaz de generar cierta compasión. Me interesa que se vea eso. Por otro lado, hay personajes de nuestra vida nacional que parecen ejemplos a seguir y resultan siendo criminales de alta gama. DC: Alejandro guarda características en común con Salvo Castelo, el protagonista de Labio de liebre. Sin embargo, hay una línea que los separa. ¿En qué se diferencian?

Salvo Castelo está en los círculos de poder político y económico, y tiene como misión salvar el país. Alejandro es de clase media, es arribista y su objetivo final es que su hija pueda viajar a Miami en las mejores condiciones. Es más cercano al hombre promedio colombiano. Hay una diferencia de clases sociales entre ambos personajes, pero los resultados frente a los derechos humanos son los mismos.

LAS OBRAS DE FABIO RUBIANO SE HAN PRESENTADO EN MÁS DE 40 FESTIVALES DEL MUNDO Y HAN SIDO TRADUCIDAS A SEIS IDIOMAS.

Entrevista Libros y tablas

EN LA OBRA LABIO DE LIEBRE, RUBIANO EXPONE LA VIOLENCIA A TRAVÉS DE UN ASESINO DE ALTA GAMA QUE PADECE CON LAS APARICIONES DE SUS VÍCTIMAS NO RECONOCIDAS.

DC Personajes

DC:¿Por qué cree que su público se ríe a pesar de que usted presenta historias tan brutales?

No hay una intención de hacer comedia, lo que pasa es que nuestras realidades llegan a un nivel tan absurdo que producen risa, como cuando el gran asesino dice que está en contra del aborto. Ese es el absurdo que mueven ciertas morales en nuestra sociedad, que se acomodan dependiendo la situación y eso produce risa. La tragedia tiene un final doloroso, pero la comedia más. Reírse del dolor es una vía de escape, una máscara, no creo que sea indolencia o falta de empatía. DC: Usted ha dicho, el teatro es el arte superior, ¿por qué lo considera de esa manera?

Yo defiendo mi oficio. Uno es hijo de la literatura, del teatro y del cine. El cine es hijo del teatro, lo que pasa es que es un hijo que subió de estrato, a veces es antipático y olvida a su padre, pero el origen de muchas transformaciones formales y artísticas ha sido el teatro. No quiero decir que la literatura no lo haya hecho, ni la pintura o la arquitectura, pero el teatro ha estado a la vanguardia. No creo que sea mayor que las otras artes sino diferente. DC: ¿Cómo influye en sus obras de teatro, y ahora en sus libros, su trabajo como docente de la Maestría en Escrituras Creativas de la Universidad Nacional?

La docencia es de los trabajos donde uno más se forma, claro, en la medida en que reformule los contenidos. Como docente siempre se está al tanto de las inquietudes de las nuevas generaciones, por lo que uno se mantiene activo. El concepto de taller hace que la cabeza se mueva todo el tiempo y yo pienso que ese es el eje del teatro. El teatro siempre está en crisis y la crisis es uno de los elementos constitutivos del desarrollo dramático. Me encanta la relación que establezco con mis estudiantes, me ayuda mucho y me da libertad.

Literatura H i s to r i a s p a ra l e e r

DCLibros

LECTURAS PARA LAS

VACACIONES

Judas Amos Oz

Bienaventurada vejez Robert Redeker

Aprovechando que muchos de nuestros lectores entran a vacaciones, seleccionamos títulos tan distintos como intensos. Van desde un ensayo filosófico hasta una colección de recetas, pasando por una saga fantástica y un álbum ilustrado para los niños.

El autor ganador del Premio Príncipe de Asturias de las Letras y del Premio Franz Kafka vuelve al género de la novela con una obra que explora la figura del apóstol traidor. Shmuel Ash, el protagonista de la historia, se verá absorbido por el misterio de Judas al tiempo que intenta dominarse para no enamorarse de Atalia. Si lo hace, sería expulsado de la casa que representa su único modo de supervivencia. Páginas: 304 Editorial: Penguin Random House

Uno de los autores más aplaudidos de la FilBo 2017 nos deleita con un libro filosófico en el que explora un momento de la vida que normalmente suscita temor y represión. Para Redeker, si se la comprende bien, la vejez es resistencia no de un pasado muerto e idealizado sino de la vida que viene de tiempos remotos, pues conserva las raíces que la sociedad se empeña en destruir y de la que ya no quiere oír hablar. Páginas: 152 Editorial: Luna Libros y Fondo de Cultura Económica

Desayunos sen Nuria Roura

Páginas: 144 Editorial: Ediciones Urano

Numerosos estudios indican que el desayuno es la comida más importante. Después de casi doce horas de ayuno, el cuerpo necesita una buena dosis nutricional para empezar el día. La couch en salud Nuria Roura nos presenta 28 recetas con productos naturales e integrales. Incluye opciones veganas y la posibilidad de crear versiones propias.

Novedades y lanzamientos literarios

Las visiones fantásticas María José Ferrada

La pasaespejos. Libro 1. Los novios del invierno

El baile de las luciérnagas Kristin Hannah

Christelle Dabos Este libro con ilustraciones de Amalia Restrepo es un puente entre la realidad y la fantasía. Las escenas ocurren en un jardín visible a través de la ventana o existente solo en los sueños. Quien guía la aventura es la madre, que presenta los personajes que habitan ese mundo: niños que se convierten en peces y desaparecen en el fondo de los ríos, niñas-flores que cabalgan saltamontes sobre las crestas de las hojas. Páginas: 32 Editorial: Tragaluz Editores

Ganador del concurso de primera novela destinada a los jóvenes, organizado por Gallimard Jeunesse, RTL y Télérama, este libro es el primero de una saga fantástica con una heroína como protagonista. Ophélie lleva una vida tranquila, pero tiene poderes singulares: lee el pasado de los objetos y atraviesa espejos. Por esto terminará comprometida con el clan de los Dragones, por lo que deberá abandonar a su familia.

La una es callada e introvertida, la otra popular e inteligente. ¿Qué hace que dos jóvenes, tan distintas aparentemente, se conviertan en las mejores amigas? Kate y Tully nos involucran en un viaje a través de los celos, el dolor, el valor propio y el resentimiento. Los secretos de la amistad entre mujeres parecen quedar desvelados en este libro de la misma autora de El ruiseñor, que tuvo un gran éxito editorial.

Páginas: 519 Editorial: Panamericana

Páginas: 520 Editorial: Suma de letras

Casas Didier Cornille

Páginas: 88 Editorial: Babel

Un recorrido por algunas de las casas con arquitecturas más revolucionarias del siglo XX, fabricadas con materiales reciclados, muros movibles o ventanales inmensos que las hacen flotar en el aire. El libro habla de las tecnologías utilizadas para crear estos espacios increíbles y los principios de construcción que los hicieron posibles.

Cultura Memorias y escritos

DCultura

Bogotá Audiovisual Market – BAM

QUE EN TUS PLANES SIEMPRE HAYA ARTE Qué mejor que disfrutar el comienzo de las vacaciones con la agenda cultural de la ciudad, con exposiciones fotográficas como Francia(s) territorio líquido, orquestas y hasta el mago contemporáneo más famoso: Harry Potter.

El mercado audiovisual más importante del país, organizado por la Cámara de Comercio de Bogotá y Proimágenes Colombia y que cuenta con el apoyo del Fondo para el Desarrollo Cinematográfico, arriba su octava edición este 2017. El propósito del evento es fortalecer y actualizar el sector audiovisual y de contenidos de Colombia, difundiendo la oferta nacional de proyectos en desarrollo o terminados y favoreciendo la creación de nuevas alianzas. Dónde: Cámara de Comercio de Bogotá (sede Chapinero Calle 67 No. 8-32), Centro Cultural - Gimnasio Moderno (Carrera 9 No. 7499) y Multiplex Cinecolombia Av. Chile (Calle 72 no. 10-34) Cuándo: del 10 al 14 de julio Hora: desde las 9:00 a.m. Boletería: $200.000 (existen condiciones de inscripción) Info.: bogotamarket.com

Paisajes reactivos Hicham Berrada La obra de este artista nacida en Marruecos y radicada en Francia, se caracteriza por unir a la vez elementos como la intuición, el conocimiento, la ciencia y la poesía, explorando protocolos científicos que imitan procesos naturales o condiciones climáticas. Por ello, mientras otros emplean pinceles y colores, Berrada usa el calor, el frío, el magnetismo y la luz, lo que podrá apreciarse en la sala de proyectos El Parqueadero. Dónde: Museo de Arte Miguel Urrutia (Calle 11 No. 4-41) Cuándo: del 22 de junio al 22 de julio Hora: de 9:00 a.m. a 6:30 p.m. entrada gratuita Info.: banrepcultural.org

Planes | Exposiciones, conciertos y fotografía...

Orquesta Filarmónica de Bogotá El reconocido director de orquesta chileno-italiano, Francisco Rettig, quien fue el titular de la Filarmónica durante 12 años, regresa a la OFB para dirigir la interpretación del Concierto para Orquesta de Witold Lutoslawski y el Concierto para Oboe de John Williams, en las que tendrán como invitado especial al búlgaro Orlin Petrov, solista de oboe con más de 40 años de experiencia que, desde 1984, es primer oboe solista de la OFB. Dónde: Auditorio León de Greiff (Carrera 30 No. 45-03) Cuándo: 17 de junio Hora: 4:00 p.m. Boletería: $16.000 Info.: tuboleta.com

Rafael - El maestro del Renacimiento Los creadores de Florencia, Leonardo, Botticelli y los Museos Vaticanos ahora traen este recorrido que, a través de más de 50 obras de arte, revela al genio italiano Rafael Sanzio. Nacido en Urbino, es considerado uno de los más grandes nombres del Renacimiento por sus icónicas creaciones, como lo son las Estancias de Rafael, La transfiguración, La bella jardinera, La Virgen del jilguero, La escuela de Atenas, entre otros. Dónde: Cinecolombia (Andino, Avenida Chile, Calle 100, Centro Chía, Gran Estación, Unicentro) Cuándo: del 15 al 18 de junio Hora: 15 y 16, 8:30 p.m.; 17 y 18, 11:00 a.m. y 1:00 p.m. Boletería: desde $12.000 hasta $26.000 (según sala y ubicación) Info.: cinecolombia.com

Conozca el “lado b” de la BLAA ¿Eres una persona curiosa y te encantan los libros? ¡No te pierdas esta oportunidad! La Biblioteca Luis Ángel Arango tiene preparada una visita guiada para toda la familia por las entrañas de la biblioteca, en el que los asistentes podrán conocer los lugares a los que ningún usuario puede ingresar usualmente y así resolver las dudas de qué hay en eso que no vemos en la cabeza de la Red de Bibliotecas del Banco de la República. Dónde: Biblioteca Luis Ángel Arango (Calle 11 No. 4-14) Cuándo: 18 de junio. Hora: 10:00 a.m. Entrada gratuita cupo limitado Info.: banrepcultural.org

Cultura Memorias y escritos

DCultura

Yoga en el Museo del Oro Para celebrar el Día Internacional del Yoga, el recinto cultural prepara una rutina especial de yoga que se hará frente a objetos de la colección, con el fin de adoptar las posturas que éstos tienen debido a su similitud a distintos asanas regulares en las prácticas de yoga. Si estás interesado, lo único que debes hacer es acercarte con ropa cómoda, un tapete o cobija y tener toda la disposición de disfrutar una práctica distinta e inspiradora.

Orquesta Sinfónica de el Estado de México Director Enrique Bátiz Merecedores en varias ocasiones del premio Anual de la Unión Mexicana de Cronistas de Teatro y Música junto al maestro Bátiz, la OSEM se fundó en Toluca en 1971, contando en la actualidad con grabaciones de obras de compositores italianos como Rossini y Verdi; y de mexicanos como Ponce, Revueltas, Moncayo, Galindo y Chávez, entre otros tantos. En esta oportunidad, presentarán piezas de Richard Strauss y Sergie Rachmaninov. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 23 y 24 de junio Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $40.000 hasta $120.000 Info.: teatromayor.org

Dónde: Museo del Oro (Carrera 6 No. 15-88) Cuándo: 21 de junio Hora: 12:00 p.m. Boletería: incluida en la boleta de ingreso ($4.000) Info.: banrepcultural.org

Taller de montaje teatral para niños ¿Tu hijo tiene dotes artísticos? La fundación Teatro Libre dictará un taller-montaje dirigido para niños de 6 a 11 años de edad, compuesto por 12 sesiones, en donde los niños podrán desarrollar actividades artísticas conectadas al teatro, las artes plásticas, la literatura y la música; y al final del taller, ellos mismos expondrán su aprendizaje en un montaje teatral que usará la creatividad e imaginación de los niños como base. Dónde: Teatro Libre – Sede Chapinero (Carrera 11 No. 61-80) Cuándo: del 28 de junio al 15 de julio Hora: de 8:30 a.m. a 12:30 p.m. Boletería: $500.000 Info.: teatrolibre.com

Cultura Memorias y escritos

DCultura

Trío Benedetti, Elschenbroich y Grynyuk La violinista Nicola Benedetti, el chelista Leonard Elschenbroich y el pianista Alexei Grynyuk presentan en Latinoamérica un programa de tríos y dúos en los que se pueden apreciar obras de Stravinsky, Ravel, Brahms y el Duetti d’amore del compositor Mark-Anthony Turnage. La interpretación de este trío ha cautivado escenarios reconocidos en el mundo como el Royal Concertgebouw de Ámsterdam y el Royal Albert Hall de Londres. Dónde: Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51)

Damasco En un momento en el que el circo está recuperando su auge en Colombia, con aproximadamente 400 itinerantes en todo el país, el comunicador audiovisual Juan David Padilla Vega presenta esta exposición que reúne 86 fotografías en 19 series y un videoarte, en donde se evidencia el proceso de transformación que tiene el artista de circo –desde acróbatas, hasta payasos y tragasables– al momento de crear y exponer su personaje.

Cuándo: 30 de junio Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $80.000 hasta $100.000 Info.: teatromayor.org

Dónde: Biblioteca Pública Julio Mario Santo Domingo (Calle 170 No. 67-51) Cuándo: hasta el 30 de junio Hora: lunes, 2:00 p.m. a 8:00 p.m.; martes a sábado, 8:00 a.m. a 8:00 p.m.; domingos, 9:30 a.m. a 5:30 p.m. Entrada gratuita Info.: biblored.gov.co

Harry Potter y la Piedra Filosofal en concierto Prepárense muggles: la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia interpretará la banda sonora de un hito de la literatura y los cines que marcó generaciones. En el concierto, los espectadores podrán revivir la historia del joven mago en su primer año en Hogwarts mientras que la orquesta toca en vivo la música original del filme. Esta iniciativa de Cine Concerts y Warner Bros. Consumer Products será proyectada en teatros de todo el mundo.

Dónde: Teatro Jorge Eliécer Gaitán (Carrera 7 No. 22-47) Cuándo: 7, 8 y 9 de julio Hora: 7 de julio a las 8:00 p.m., 8 de julio a las 6:00 p.m. y 9 de julio a las 11:00 a.m. y 4:00 p.m. Boletería: desde $90.000 hasta $150.000 Info.: tuboleta.com

Cultura Memorias y escritos

Francia(s) territorio líquido

DCultura

En el fértil suelo La intervención artística de María Elvira Escallón invita al público a reflexionar sobre el momento político actual, en el que los intentos por alcanzar las metas se ven frustrados por los mismos agentes de cambio. El proyecto está compuesto por un texto en la fachada externa de la calle 11 de la Biblioteca Luis Ángel Arango, un video que se proyecta al ingreso del Museo de Arte Miguel Urrutia y un afiche (limitado) que se entrega a la entrada.

Esta obra, creada por un colectivo de más de 40 fotógrafos, busca generar una mirada subjetiva de los territorios franceses, así como investigar sobre la naturaleza de dicho país y su proceso fotográfico. Inspirada en el proyecto de la DATAR, cada uno de los fotógrafos se encargó de representar cómo es el territorio francés contemporáneo, convirtiéndose en uno de los proyectos fotográficos más ambiciosos de Europa en los últimos años.

Dónde: Museo de Arte Moderno de Bogotá (Calle 24 No. 6-00) Cuándo: hasta el 16 de julio Hora: de martes a sábado, de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.; domingos y festivos (no lunes), de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Boletería: desde $7.000 hasta $10.000 Info.: mambogota.com

Dónde: Museo de Arte Miguel Urrutia (Calle 11 No. 4-41) Cuándo: hasta el 10 de julio Hora: de 9:00 a.m. a 6:30 p.m. Entrada gratuita Info.: banrepcultural.org

Continúa Arte y naturaleza en la Edad Media. Obras del Museo de Cluny, París Esta exposición, celebrada en el marco del año Colombia-Francia 2017, a través de sus 60 piezas busca enseñarle al público cómo eran las características esenciales del arte medieval en Europa y su relación con la naturaleza. Entre las obras seleccionadas, que provienen de diferentes regiones del viejo continente, se pueden ver tapices tejidos, una técnica significativa en la Edad Media porque a través de este se narraban historias, pergaminos y vitrales. Dónde: Museo Nacional de Colombia (Carrera 7 No. 28-66) Cuándo: hasta el 30 de julio Hora: martes a sábado, 10:00 a.m. a 6:00 p.m.; domingos, 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Boletería: desde $2.000 hasta $4.000 Info.: museonacional.gov.co

DCTEATRO La guía Distinta y Creativa de Colombia

OTELLO: UNA TRAGEDIA CANTADA• CONOZCA “LA MECÁNICA TEATRAL”• GUÍA DE TEATRO• EN ESTE PUEBLO NO HAY LADRONES LAS LEANDRAS CRÍA CUERVOS EL PATIO DE MI CASA EL CURIOSO MUNDO DE JIM EL FLAUTISTA DE HAMELÍN CÍRCULOS / FICCIONES

Nº 88

Teatro Obras clásicas

DC EnLaTabla

UNA TRAGEDIA CANTADA

Llega al Teatro Colón una producción innovadora que contará con algunas de las mejores voces europeas. Inspirada en la obra de Shakespeare y en la ópera de Verdi.

E Francisco Vergara Sardi

l tenor serbio-alemán Zoran Todorovic encarnará a uno de los personajes más intensos y conmovedores de Skakespeare, junto a otros solistas europeos de renombre como la soprano Gulnara Shafigullina, quien encarnará a Desdémona, y el barítono Nikola Mijailovic, con el personaje de Jago. Otello contará con innovaciones luminotécnicas y de producción gracias al trabajo de Willy Decker y Francisco Vergara Sardi. La ópera, del compositor italiano Giuseppe Verdi, basada en el libro clásico de William Shakespeare, es una producción del Ministerio de Cultura y la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia. Serán más de 200 personas en el escenario, entre las cuales se contarán también artistas nacionales de alto nivel y el Coro de la Ópera de Colombia.

Shakespeare

Temas como el amor, los celos, el racismo, el machismo, la traición, la venganza y la culpa se verán representados en los colores grises y terracota que bailarán en el escenario. Como novedad, los personajes se desplazarán por una plataforma inclinada, con una decoración minimalista de tonos sobrios, para agudizar los sentidos del público. Otello está basada en la ópera que realizó el director de escena alemán Willy Decker en el Liceu de Barcelona, España, en 2006. Decker, quien inició su carrera en Colombia en los años ochenta, es uno de los directores escénicos más relevantes de Europa. Francisco Vergara Sardi, por su parte, también cuenta con una amplia trayectoria musical desde que inició sus estudios en el Conservatorio Antonio María Valencia de Cali.

“SE PUEDE MODERNIZAR, PERO SIN SALIRSE DE LO TRADICIONAL” Francisco Vergara Sardi, productor general de Otello, habló con Revista DC sobre su visión de la ópera y de los clásicos modernizados. DC: ¿En qué cree que radica la potencia de la obra de Shakespeare que permite considerarlo vigente aún en nuestro tiempo?

Otello tiene algo muy importante y es que mantiene una lucha de clases sociales y de poderes que no se pueden cambiar, pero que es actual porque la vemos en nuestra sociedad. Así mismo vemos hoy en día tragedias pasionales y todo esto hace que Otello siga vigente, teniendo en cuenta que fue escrita en otra época.

DC: Esta ópera se presentó por primera vez en 2006 en Barcelona, desde entonces ¿cómo se ha enriquecido?

Esta obra se hizo por primera vez para el Teatro de la Moneda en Bruselas, Bélgica, que es un teatro como el Colón de Bogotá. Sin embargo, hay otros escenarios que no tienen las mismas dimensiones, entonces hay que empezar por hacer ajustes en la escenografía. Tanto esta como los vestuarios, la iluminación y la parte técnica pueden cambiar, pero se debe contar con el aval de las personas que tienen los derechos de autor. SOBRE ESTE ESPECTÁCULO Dónde: Teatro Colón (Calle 10 No. 5-32) Cuándo: 21, 23, 27, 29 de junio y 1 de julio, 7:30 p.m. Boletería: $40.000 - $230.000 Se pueden adquirir entradas a través de tuboleta.com, en puntos TuBoleta a nivel nacional y en la taquilla del Teatro Colón.

DC: ¿Qué opina de las adaptaciones de los clásicos en el teatro?

Yo soy enemigo de que trasladen las historias y las saquen de su contexto, es una opinión muy personal. Hay obras que no se pueden sacar de su estilo, hay una moda que viene de los directores escénicos del teatro en prosa que es modernizarlo todo, pero yo no estoy de acuerdo con eso, se puede modernizar, pero sin salirse de lo tradicional. DC: ¿Qué lectura hace de los espectadores de ópera?

La gente va al teatro para evocar algo muy tradicional desde lo conceptual, algo muy elegante. Esta es una obra que se mantiene en el tiempo por todo lo bello de su montaje, la música, el vestuario y los actores. La ópera reúne todas las artes escénicas.

Teatro Obras engrasadas

DC EnLaTabla

MECÁNICA

T E AT R A L

Luego de 20 años de trabajo itinerante, el Teatro Vreve se estableció en el barrio 7 de agosto en Bogotá, donde rompe la cotidianidad de los talleres y repuestos de autos.

Por María Antonia León

SOBRE TEATRO VREVE... La compañía nació en 1997. Su primera creación fue Ruleta Rusa, una obra de Víctor Viviescas con Fernando García, Juliana Reyes y Javier Londoño. Desde entonces han puesto en escena varios montajes y trabajado con la compañía francesa Théatre de l’Orange, el Lincoln Institute, La Casa del Teatro Nacional, el Instituto Goethe y el British Concil, entre otros. Actualmente forma parte del sector de grupos de larga trayectoria del IDARTES.

urante el día, las aceras del 7 de agosto están invadidas de autopartes, herramientas, aerosoles y cientos de mecánicos que asisten a su cita con el sustento. Pero en la noche emerge un segundo barrio, donde los niños juegan fútbol en las calles, los vecinos van a comprar víveres a las tiendas y se presenta la obra Estados de vulnerabilidad en el Teatro Vreve. “Cuando la compañía cumplió 19 años nos dimos cuenta de que era tiempo de conseguir un espacio de trabajo propio. En la búsqueda encontramos una oportunidad en el 7 de agosto y nos pareció importante porque se trata de un lugar poco visitado por el teatro. Eso nos ha planteado una dificultad porque el público tiene prejuicios con el barrio, y las personas del sector no tienen una tradición de apertura al teatro”, explica Víctor Viviescas, director del Teatro Vreve. El desafío de la compañía empezó por identificar las audiencias que podrían visitar la sala, así como la dinámica social del 7 de agosto. El teatro es de muy fácil acceso, pues se ubica a escasas dos cuadras de la Estación de Transmilenio Simón Bolívar, en una cuadra muy segura. “Nuestro público es una mezcla de los trabajadores que conforman la población flotante, la gente del barrio

Teatro Vreve TEATRO VREVE

y los espectadores que vienen de afuera. Nuestra meta es elaborar una programación que vaya dirigida a esos tres públicos. Queremos que los vecinos nos reconozcan como el teatro del barrio”, asegura Víctor. Para él, el 7 de agosto es fascinante porque mezcla los usos del taller con restaurantes, colegios y zonas residenciales. Es un barrio que requiere la construcción de una agenda cultural, y el Teatro Vreve tomó en sus manos el desafío. Entre los planes está la realización de recorridos en bicicleta, el cineclub “Mecánica popular”, que proyectará películas en las que se privilegie esa temática, así como teatro para niños, títeres y eventos musicales. “La idea es combinar estas presentaciones con lo que nosotros hacemos, que yo llamo teatro de arte. No hacemos un teatro comercial, banal o de diversión colectiva sino una apuesta que a veces tiene público y otras no, por lo cual se requiere más apoyo institucional”, asegura Víctor.

ESTADOS DE VULNERABILIDAD Un escenario en el que todos los elementos cobran vida es el punto de partida de un viaje místico en el que nos sumerge Víctor Viviescas con esta obra. Tierra, plantas, baldes, prendas, plásticos y piedras parecen ser extensiones de su propio cuerpo. A lo largo de la escena el actor no dice ni una sola palabra, pero a través de estos elementos, logra integrar a los espectadores con la emoción, la agonía, la insatisfacción y el dolor que habitan al interior de los seres humanos.

SOBRE ESTE ESPECTÁCULO Dónde: Carrera 28B No. 64-46, costado oriental de la estación TM Simón Bolívar. Cuándo: Estados de vulnerabilidad se presentará el 8, 9 y 10 de junio a las 7:30 p.m. Boletas: $20.000, público general; $10.000, estudiantes. Los vecinos reciben un 50% de descuento adicional.

“Nuestro trabajo está muy comprometido con el teatro y con las preguntas que se le hacen al arte y a los ciudadanos, pues tiene mucho que ver con lo que pasa en Colombia y en el mundo”, explica Víctor. El montaje, que se presentará hasta junio en el Teatro Vreve, cuenta con una impecable técnica de luz y de sonido. La intervención lumínica está a cargo de Javier Giraldo y el sonido a cargo de Federico Viviescas.

Teatro Obras y montajes

DC EnLaTabla

EL DRAMA, LA ÓPERA Y EL HUMOR SE TOMAN LAS TABLAS* El mítico Orfeo, el inexperto ladrón Dámaso y la intrépida Concha son unos de los personajes que protagonizan la variopinta cartelera teatral del mes. *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras.

C O M E D I A

H U M O R

Ascuas y azufre

La constructora Luis Ernesto Bautista y Compañía se encuentra en un gravísimo problema: está involucrada en la muerte de siete personas y su abogado, el doctor Ulloa, hará todo lo necesario para que la empresa salga libre de cargos. Con esta trama, la comedia de Juan Diego Arias (dirigida por Diego Barragán) aprovecha para mostrar con tono irónico cómo la corrupción y el cinismo son problemáticas que enmarcan la realidad colombiana.

Trifársica

La historia de un viejo concertista de piano, de un hombre que solo se comunica con un perro, y de un señor que recibe un mensaje de “Paraíso y compañía” son los tres monólogos que integran esta tragicomedia adaptada, dirigida e interpretada por Kepa Amuchastegui; que juntos logran que el espectador viaje inigualable por todo un cúmulo de emociones como la añoranza, el ridículo, la tristeza, el amor, el desamor y por, sobre todo, la risa.

Dónde: Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 16 de junio Hora: 8:00 p.m. Boletería: General: $25.000 Info.: teatromayor.org

Dónde: Teatro Focus (Carrera 18 No. 80-94) Cuándo: hasta el 17 de junio Hora: de jueves a sábado, 8:00 p.m. Boletería: $44.000 Info.: focuspro.co

Cartelera | Para todos los gustos

En este pueblo no hay ladrones

Basado en el cuento de Gabriel García Márquez, esta versión libre de Adriana Marín y Juan Diego Arias (dirigida por Ricardo Camacho y Miguel Diago) narra la historia de Dámaso, un inexperto ladrón que, al robar unas bolas de billar, arrebata el único entretenimiento de un pequeño pueblo. Lleno de culpa, comparte la desazón con su mujer Ana, mientras que el pueblo, acostumbrado a la corrupción de sus dirigentes, espera que caiga el ladrón.

Dónde: Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 17 de junio Hora: 8:00 p.m. Boletería: General: $20.000 Info.: teatromayor.org

Las leandras

Concha, al recibir el inesperado anuncio de la visita de su tío Don Francisco, debe ocultarle su verdadera profesión: una joven artista que trabaja como vedette de revista. Por ello, con la ayuda de su novio Leandro, convierten un burdel en un colegio de señoritas que bautizan Las leandras. El libreto de revista musical es de Emilio González del Castillo y José Muñoz Román, y cuenta con la música del maestro Francisco Alonso. Dónde: Teatro Galería Cafam de Bellas Artes (Avenida Carrera 68 No. 90-88) Cuándo: 16 y 17 de junio, 8:00 p.m.; 18 de junio, 5:00 p.m. Boletería: desde $65.000 hasta $84.000 Info.: primerafila.com.co

Cría cuervos

Esta comedia popular, escrita por Rodrigo Rodríguez, muestra los últimos años de un anciano actor quien, al haber dedicado toda su existencia a las tablas, desea morir en el escenario y dejar su merecido legado. Sin embargo, a los tres hijos del artista poco les interesan los anhelos de su padre. Su verdadero incentivo es una supuesta herencia millonaria que su muerte dejaría. Pero que, para su sorpresa, solo queda como eso: supuesta. Dónde: Ditirambo Galerías (Carrera 23 No. 50-66) Cuándo: hasta el 24 de junio Hora: 7:30 p.m. Boletería: desde $20.000 hasta $30.000 Info.: teatroditirambo.org

Teatro Obras y montajes

DC EnLaTabla

El flautista de Hamelín

Inspirada en la leyenda alemana y dirigida por el actor Christian Ballestero, cuenta la historia del famoso flautista que logró hipnotizar a toda una invasión de ratas que aquejaba a la ciudad de Hamelín. La obra, basada en la adaptación de Boris Akiba de Greiff y que forma parte del ciclo “Domingos en familia” del Teatro Nacional, muestra un lado más juguetón de la historia que sin dudas divertirá a los más pequeños de la casa.

Dónde: Teatro Nacional La Castellana (Calle 97 No. 47-15) Cuándo: hasta el 2 de julio Hora: domingos, 11:30 a.m. Boletería: desde $14.050 hasta $26.550 Info.: teatronacional.com.co

D R A M A Círculos/Ficciones

Ocho historias diferentes se presentan en un mismo escenario para teatralizar la realidad del hombre a través de los siglos y evidenciar que, sin importar el paso del tiempo, ésta no parece cambiar mucho. La obra ganadora de la beca creación multidisciplinar de gran formato del Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo y el Teatro Jorge Eliécer Gaitán es interpretada por el colectivo artístico Mukashi Mukashi. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 20 y 21 de junio Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $10.000 hasta $20.000 Info.: teatromayor.org

Crimen y castigo, a lo mejor no hay ningún Dios

Como parte de la temporada Dostoievski 2017 que lleva a cabo la Fundación Teatro Libre, este clásico literario del escritor ruso se pondrá en escena bajo la dirección de Ricardo Camacho y el diseño de Pilar Caballero. Narra la historia de Raskólnikov quien, ante una miserable situación económica que lo obliga a suspender sus estudios, decide asaltar a una usurera y termina asesinándola; por lo que ahora no aguanta su conciencia. Dónde: Teatro Libre – sede Centro (Calle 12B No. 2-44) Cuándo: d el 1ro. al 24 de junio Hora: de jueves a sábado, 7:30 p.m. Boletería: $30.000 Info.: teatrolibre.com

Cartelera | Para todos los gustos

Ó P E R A

D A N Z A Antología de la Zarzuela

Orfeo y Eurídice

La ópera ballet más reconocida de Christoph W. Gluck llega a la escena nacional gracias a la Ópera de Colombia, con la participación de la Orquesta Filarmónica de Cali y el Coro de la Ópera de Colombia. Orfeo, un personaje de la mitología griega, llora desconsolado la muerte de su esposa Eurídice, por lo que los dioses le permiten descender al inframundo para buscarla con la condición de no mirarla hasta regresar a la tierra.

Dirigido por Jaime Manzur, consiste en la recopilación de las arias, romanzas y coros más notables de los géneros de la ópera (como Aida, La Boheme, Don Carlo, Nabucco, Turandot, El barbero de Sevilla, Trovador, Tosca y Carmen), en donde el espectador, en dos horas y media, disfrutará de obras como ‘La ronda de los enamorados’ de La del Soto de Parral, ‘Intermezzo’ de La leyenda del beso y ‘Salve y jota’ de Gigantes y cabezudos, entre otros. Dónde: Teatro Galería Cafam de Bellas Artes (Avenida Carrera 68 No. 90-88) Cuándo: 23 y 24 de junio, 8:00 p.m.; 25 de junio, 5:00 p.m. Boletería: desde $65.000 hasta $84.000 Info.: primerafila.com.co

Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 13 y 14 de junio Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $40.000 hasta $250.000 Info.: teatromayor.org

Ballet Nacional de Corea

La primera compañía profesional de ballet de Corea del Sur, creada en 1962, llega al teatro colombiano para deleitar a los amantes de la danza clásica con piezas como el pas de deux de El Corsario y su reciente estreno Heonanseolheon. Fundado en 1962, este ballet cuenta con un grupo de 90 talentosos bailarines y ha recibido importantes reconocimientos de países como Estados Unidos, Italia, Rusia, China, Japón, India e Indonesia.

Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 30 de junio y 1 de julio Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $40.000 hasta $120.000 Info.: teatromayor.org

Teatro Obras y montajes

DC EnLaTabla

I N F A N T I L E S El dulce encanto de la isla Acracia

Esta obra de teatro y títeres es una invitación al maravilloso universo de los piratas, en donde prevalecen las aventuras, la ilusión y la utopía para ir en la búsqueda de ese anhelado tesoro milenario que esconde toda una patria imaginaria más allá de los mapas y las fronteras. Lleva a tus niños a que acompañen al capitán Dreyfus, Shaflan y Malastesta a descubrir todas las sorpresas que isla Acracia tiene preparadas.

Dónde: Teatro Libélula Dorada (Carrera 19 No. 51-69) Cuándo: 11 y 18 de junio Hora: 11:30 a.m. Boletería: desde $15.000 hasta $20.000 Info.: libeluladorada.com

El curioso mundo de Jim

La adaptación libre del cuento Jim y el melocotón gigante de Roal Dahl, es la tercera obra de la temporada infantil del Teatro Cafam de Bellas Artes. La trama cuenta cómo, en medio de su triste y oscura vida de quehaceres en el hogar que comparte con sus malvadas tías, Jim tiene la oportunidad de emprender una aventura mágica sobre un durazno gigante, acompañado de amigos particulares que le ayudarán a enfrentar sus miedos. Dónde: Teatro Galería Cafam de Bellas Artes (Avenida Carrera 68 No. 90-88) Cuándo: 11 y 25 de junio Hora: 11:00 a.m. Boletería: desde $15.000 hasta $25.000 Info.: primerafila.com.co

El patio de mi casa

Nacho Bombín, Emi Bombón y Belén Pelo, los inquietos amigos que integran Pica-Pica, ahora son vecinos y comparten un mismo patio donde juntos vivirán aventuras e invitarán al público a ser partícipes de juegos, canciones infantiles y demás sorpresas que forjarán –todavía más– su amistad. Este grupo de música y teatro infantil madrileño son reconocidos internacionalmente por sus divertidos espectáculos que fomentan la creatividad. Dónde: Teatro Astor Plaza (Calle 67 No. 11-58) Cuándo: 2 de julio Hora: 12:00 p.m. y 4:00 p.m. Boletería: desde $50.000 hasta $90.000 Info.: tuboleta.com

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Colombia

EL AMOR POR EL CINE EN LOS TIEMPOS DE NETFLIX • Y ESTOS PERSONAJES… ¿EN QUÉ ANDAN? • CRÍTICA DE CINE • SIN MOVER LOS LABIOS UNA MUJER GUÍA DE CINE • Z: CIUDAD PERDIDA LA MOMIA EL CÍRCULO UNA NOCHE FUERA DE CONTROL CÓMO SER UN LATIN LOVER

Nº 88

Cinema Películas y personajes

DCine

EL AMOR POR EL CINE

EN LOS TIEMPOS DE NETFLIX

Por Iván Darío Hernández Jaramillo

Una gran controversia se ha generado en el Festival de Cannes este año, un veto frontal a las políticas de exhibición de Netflix para su participación en el aclamado festival. Curiosamente dos de las mejores películas en La Croisette fueron producidas por Netflix y el futuro del cine parece estar destinado a las plataformas digitales.

mí me gusta mucho el formato digital para ver películas. Sí, es cierto, no hay nada más bonito que la experiencia de vivir en una sala oscura el encuentro con la película, es un ritual, es una cita íntima. Puede que estés acompañado, pero en la oscuridad de la sala nada de eso importa. Es uno en común unión con la historia proyectada. La oscuridad por supuesto hace las veces de protectora, ya que el cine tiende a desnudarlo a uno. El cine es un espejo de la realidad y un reflejo de uno mismo. Es tan poderoso el cine para confrontarnos, que también es necesario permitirse encontrarlo de tantas formas distintas por fuera de la sala oscura. En esta pelea que se ha venido presentando entre Netflix y el Festival de Cannes, a raíz de que dos películas de la casa Netflix se han quedado en la competición oficial en Cannes, ha surgido una prohibición de parte del festival, y es que a partir del 2018 ninguna película puede estar en CANNES sin primero asegurar que se estrenará en las salas de cine de Francia. El agravante: Las películas estrenadas en Francia deben esperar alrededor de 4 meses para salir en DVD y Blu Ray y tres años para salir ON DEMAND.

Netflix

Pedro Almodóvar, quien fuera el presidente del Jurado este año en Cannes, está de acuerdo con la medida; y Will Smith, uno de los jurados, en total desacuerdo. Los hechos irrefutables: dos de las mejores películas este año en Cannes fueron las producidas por Netflix en cuestión, una es Okja de Bong Joon – ho y The Meyerowitz Stories de Noah Baumbach, ésta inclusive catapultó la carrera cuestionable del comediante Adam Sandler, quien con la producción entregó uno de sus mejores papeles de siempre. Encima del hecho, y tomando en cuenta que muchas veces el mejor cine se ha convertido en series de televisión, la aclamada serie Twin Peaks de David Lynch encontró distribución para Latinoamérica a través de la plataforma digital. Sumen también que quien apoyó a Martin Scorsese en su retorno con Robert De Niro en The Irishman fue precisamente Netflix, quien la distribuirá internacionalmente. ¿Cómo resistirse a estas pruebas tan poderosas? Giovanni Furore, CEO de la revista de cine The End a Film Magazine, afirma: “Yo conocí el cine través del VHS y de la televisión. Gracias a estos dos medios que de igual forma fueron obstaculizados por la distribución de cine tradicional en los años pasados, pude entender qué era una sala de cine y empezar a ir a comprar boletas. Además, fue una herramienta insustituible para poder analizar lo que me gustaba. Si bien el cine se convirtió en la forma de disfrutar mis cosas favoritas, el video me permitió descubrir muy a menudo cosas raras que nunca pasaron en cine”.

NO SOLAMENTE NETFLIX HA CALLADO A SUS OPOSITORES CON LAS PELÍCULAS OKJA O THE MEYEROWITZ STORIES, ADEMÁS HA ENTREGADO GRANDES CLÁSICOS EN FORMATO DE SERIE TALES COMO: STRANGER THINGS O HOUSE OF CARDS. Por su parte, el director de cine colombiano Miguel Urrutia apunta: “Es evidente que plataformas como Netflix están modelando las costumbres e intereses del espectador en un nuevo camino que resulta muy preocupante. Consumen la mayor parte del tiempo de entretenimiento de la población y son los más grandes generadores de BigData que modelan los intereses políticos y comerciales en el mundo”. Y puntualiza: “si los grandes distribuidores han bajado la cabeza frente a estas plataformas, nada tiene que hacer un festival. Tal vez el destino que surja por fuera de las grandes mega-plataformas sea la especialización para llegar a púbicos minoritarios. Tristemente Netflix está haciendo películas que nunca llegarán a la pantalla grande, porque la pantalla “GRANDE” por lo menos en números hoy por hoy son los celulares”.

Okja del cineasta coreano Bong Joon – ho, no es la primera película con uno de los mejores monstruos del cine, el director también hizo The Host.

Noticias Asuntos del cinema

DCine

¿EN QUÉ ANDAN? ¿EN QUÉ ANDA THE END A FILM MAGAZINE? La que en principio fue una de las publicaciones impresas de cine más influyentes del país, se mudó al formato digital y se convirtió en una plataforma virtual de encuentro cinematográfico que mantiene la calidad, fuerza y frescura de sus inicios impresos. Giovanni Furore y Manuel López se han sabido mantener con pulso en el difícil camino de las revistas cinematográficas. Theendmag. com es el sitio ideal para ver cómo la escritura y los sonidos cinematográficos se unen con un diseño innovador sin precedentes en el país.

¿EN QUÉ ANDA MIGUEL URRUTIA? Un cineasta reconocido habla con gran aprecio, dándole su lugar a otra película colombiana que no es de él. A continuación de su reseña en video, el realizador seleccionado reta a otro cineasta de gran peso en Colombia para que continúe con la cadena y juntos apoyen una película hermana, y con ello impulsen la cinematografía del país. Son videos virales de una campaña llamada BZ Cine, liderada e inventada por el director de cine de terror Miguel Urrutia, quien muy pronto estrenará Hangman: El juego del ahorcado y que está en

En Revista DC inauguramos este nuevo espacio que abordará el hoy por hoy y el futuro cercano de los personajes más increíbles de la cinematografía nacional. ¿En qué andan? no es la noticia de un evento, es la actualidad de la gente que más admiramos y lo que están planeando.

proceso de finalización de Reflejos, película de terror con Robinson Díaz y Amparo Grisales. ¿EN QUÉ ANDA GENTE DE CINE? Dos viernes al mes era la cita obligatoria de los cinéfilos con Gente de Cine, un encuentro que se daba en el Centro Cultural Gabriel García Márquez, con los personajes más audaces, polémicos y geniales del cine en Colombia. Como en una serie de televisión, la primera temporada de estas charlas examinaban el lado más jovial e íntimo de sus invitados, entre los cuales estuvieron Jacques Toulemonde, Lisandro Duque Naranjo, Mauricio Laurens e Iván Gallo, entre otros. Ahora Gente de Cine revivirá y lo hará con el maestro del cine de terror en Colombia Jairo Pinilla, quien se encuentra a punto de presentarle al mundo su primera película en 3D. ¿Cuándo será? El miércoles 28 de junio a las 6:00 p.m. y gratis.

Crítica Comentarios | DCine

OPINIÓN EN LA PANTALLA GRANDE Por Iván Darío Hernández Jaramillo

SIN MOVER LOS LABIOS Se trata de un tipo cuya mera existencia es un chiste negro y muy amargo. La mamá es dependiente de él, tiene una novia que anda con él por pesar, un trabajo sin mayor potencial ni riesgos y su mayor afición, ser un ventrílocuo, lo hace como una manera de taparse del cielo opaco que siempre lo recubre. Con la muerte de su madre y la llegada de una nueva inestable y demente relación, el camino se le abre para pasar a una rutina de vicios, depresión y un vulgar y muy cruel show de ventriloquia basado en que todo el mundo insulte a su fallecida madre. A favor: El desenlace es uno de los mejores delirios soñados en una película latinoamericana, es libre, enloquecido, inventivo y radical. Lo peor: Es de una rareza demasiado extrema e innecesariamente depresiva. Todo lo que se dice en ella se convierte en el propio show fuera de lugar del ventrílocuo. ¿Merece la pena? Sí, vívala.

Sin mover los labios de Carlos Osuna y Una mujer, ópera prima de Camilo Medina y Daniel Paeres, son películas absolutamente rompedoras de moldes preestablecidos en el cine nacional. La primera es una comedia negra surrealista, tremendamente libre y desatada. La segunda es un drama fuertemente erótico que nos plantea preguntas difíciles.

UNA MUJER Es una película que tiene la facultad de hacernos revivir aquellos malos amores que hemos padecido en la vida. Una mujer llega a provocar graves estragos en la tranquilidad de dos hombres que la han dejado en el pasado. Uno es su mejor amigo, quien la ha amado en secreto y que solamente ha obtenido de ella intensos encuentros sexuales, pero nunca su total atención. Otro es el amor de su vida, un tosco muchacho que vive con su bebé y su nueva novia. Esta mujer, no contenta con que otros estén felices, revuelve los sentimientos escondidos de su amigo y pone en peligro la vida de su amor para quedarse con él y su bebé. A favor: Una Mujer costó 1.000 dólares en su realización, se filmó en 9 días y es una prueba muy valiente de que con buena voluntad se puede lograr ¨un imposible¨, hacer cine con los mínimos recursos y salir victorioso en el intento. En contra: Los amores de esta chica no tenían ninguna necesidad de pararle bolas, todos los desastres que ella provoca, cargados con una gran variedad de escenas sexuales, se podían haber evitado muy sencillamente. Carece de unos motivos más profundos que la calentura y la ceguera por el amor no correspondido. ¿Merece la pena? Claro que sí.

Cinema Películas y personajes

DCine

GUÍA DE CINE DC Desde ciudades perdidas, resucitaciones peligrosas, sectas de espionaje, canibalismo, surrealismo y una comedia muy sólida. Junio promete ser una temporada cinematográfica rica en posibilidades. Por Iván Darío Hernández Jaramillo *Las fechas de estreno están sujetas a cambio de acuerdo con la programación de los distribuidores.

Z: LA CIUDAD PERDIDA En cines: junio 1 Director: James Gray Reparto: Charlie Hunnam, Robert Pattinson, Sienna Miller Es misteriosa y exuberante. La profunda visión del director James Gray nos lleva a lo profundo de una expedición increíble liderada por el teniente coronel Percival Harrison Fawcett quien, en 1925 junto con su hijo, desapareció en la búsqueda de Z, una tierra perdida de la que se pensaba que era una civilización altamente desarrollada en el Amazonas. Se presume que su desaparición se dio en el Río Xingú, uno de los mayores afluentes del Río Amazonas. Es una película fascinante y deliciosamente narrada.

LA MOMIA En cines: junio 8 Director: Alex Kurtzman Reparto: Tom Cruise, Sofia Boutella, Annabelle Wallis Ninguna experiencia cinematográfica ha superado la saga de monstruos de Universal, entre los que se cuentan Frankenstein, La Novia de Frankenstein y La Momia con Boris Karloff. El hombre invisible y El hombre lobo con Claude Rains, o Drácula con Bela Lugosi. Que esta Momia sea el renacer de ese universo simplemente emociona. Tom Cruise protagoniza esta historia en la cual una antigua princesa enfurecida despierta en la época actual trayendo consigo un panorama mortal.

Cinema Películas y personajes

DCine

EL CÍRCULO En cines: junio 22 Director: James Ponsoldt Reparto: Tom Hanks, Emma Watson, John Boyega

BAYWATCH GUARDIANES DE LA BAHÍA En cines: junio 15 Director: Seth Gordon Reparto: Dwayne Johnson, Zac Efron, Alexandra Daddario Sentimientos de rechazo se han manifestado por la versión cinematográfica de la mítica serie. Nadie ha sido benevolente con la esperada película. Los comentarios ni para qué repetirlos, francamente no había visto tantas malas críticas desde las películas de Uwe Boll. Es una lástima, la serie protagonizada por David Hasselhoff marcó dos generaciones y duró en el mar 11 años, con todo y spin-off y películas lanzadas a video y televisión. Ni Dwayne Johnson ni Zac Efron la reaniman del ahogo.

El Círculo es una historia sobre la pérdida de la privacidad, de la identidad y el exceso de libertades que pueden vulnerar el diario vivir de la gente. Es una secta de unificación tecnológica que controla datos, que lo ve todo. También es una crítica furiosa a la situación actual de las redes sociales y de nuestras formas de interactuar con la humanidad, contando más de lo que debemos contar y perdiendo la intimidad. Tom Hanks y Emma Watson son dos elementos desaprovechados y la película es regular.

UNA NOCHE FUERA DE CONTROL En cines: junio 22 Directora: Lucia Aniello Reparto: Scarlett Johansson, Dami Moore, Kate McKinnon Lejos de ser como El club de las madres rebeldes, más parecida a ¿Qué pasó ayer? e intensa, pero no adolescente como Proyecto X. Una noche fuera de control cuenta lo mismo que las fiestas que se salen de tono, pero como un chiste mucho más negro y perverso. Unas amigas arman un reencuentro fiestero en Miami, una celebración deliciosamente envidiable de excesos, pero una de ellas termina matando a un stripper. Es una comedia buena y desenfrenada. ¿Ahora qué harán con el muerto?

Películas | En cartelera

¡QUE LA TRAIGAN!, RAW: VORAZ Directora: Julia Ducournau Reparto: Garance Marillier, Ella Rumpf, Rabah Nait Oufella

CÓMO SER UN LATIN LOVER En cines: junio 29 Director: Ken Marino Reparto: Eugenio Derbez, Salma Hayek, Raphael Alejandro A Máximo, un gigoló cuarentón, lo abandona su principal fuente de ingresos, una señora anciana. Habiendo firmado un acuerdo pre nupcial se queda sin propios calzoncillos y tiene que refugiarse en la casa de su hermana, madre de Hugo, un niño con una mente prodigiosa quien está enamorado de la nieta de quien podría ser la nueva novia de Máximo. Ahora el tío le ayudará al sobrino a volverse un amante latino para acercarse a su salvación. El niño es divertidísimo, es un secundario inolvidable.

No hay ninguna exageración detrás de todo lo que escuche de RAW. Sí, produce bastante malestar corporal y sí, es bastante cruel y sangrienta. Esta película de Julia Ducournau es posiblemente una de las cintas de terror más perturbadoras de los últimos años, y es tan aterradora y repulsiva, como inteligente e inolvidable. La transformación de una chica vegetariana que se convierte al canibalismo y despierta sexualmente es un delicioso tormento que no se deja olvidar.

PARA VER YA EN NETFLIX: TWIN PEAKS EL REGRESO Director: David Lynch Reparto: Sheryl Lee, Kyle MacLachlan, Kimmy Robertson Es un irresistible sueño Lyncheano, o una terrible pesadilla que no les dará sosiego. Laura Palmer te atrapa 25 años atrás con una advertencia incómoda, el Agente Dale Cooper estará encerrado en una habitación con cortinas rojas, apariciones surrealistas, conversaciones a modo de rompecabezas y su otro yo, un lado malo al otro lado provocando estragos. Como serie, Twin Peaks el regreso está a la altura de Mulholland Dr. Es una de las mejores obras de David Lynch. Única y temiblemente inolvidable.

Tecnología

NOVEDADES

Gadgets y actualidad

TECNOLOGÍA QUE INNOVA LOS AVANCES TECNOLÓGICOS ESTÁN A LA ORDEN DEL DÍA, ASÍ QUE TE TRAEMOS ALGUNAS NOVEDADES, APLICACIONES QUE QUERRÁS INSTALAR Y LO ÚLTIMO EN VIDEOJUEGOS.

DCTecnología

Dot, el primer reloj para personas con discapacidad visual En pleno auge de los relojes inteligentes, con Apple Watch y Android Wear tratando de acaparar los usuarios, un pequeño equipo de Corea del Sur decidió lanzar un wearable inclusivo. Dot, el primer reloj con tecnología Active Braille, está diseñado para personas con discapacidad visual, el cual al conectarse vía Bluetooth a un iPhone o a un Android, le permitirá a su portador recibir alertas, mensajes y hasta instrucciones de navegación.

New Nintendo 2DS XL: diversión asequible

APPS

La compañía japonesa dedicada al mundo de los videojuegos sacó una nueva consola portátil que, al no tener efecto 3DS y al estar diseñada con materiales más livianos y resistentes, puede convertirse en la opción económica más ideal para los pequeños en la casa. Compatible con todos los juegos de Nintendo 3DS y Nintendo DS, posee un catálogo inmenso que permiten al usuario vivir una experiencia portátil premium, pero a precios más asequibles.

Herencia App William Angulo y Begner Vásquez, vocalistas de la agrupación Herencia de Timbiquí, junto a Leopoldo Prado, director de la Fundación Mansa Musa, lanzaron esta

aplicación que busca visibilizar a la población afrocolombiana a través de juegos interactivos en el que los usuarios conocerán sobre la cultura afro mientras escuchan la música de la agrupación caucana. La descarga de la plataforma, disponible para Android y iOS, tiene un costo de $3.000.

APPS

Novedades | Tecnológicas

La pantalla del Samsung S8 conquista Colombia En mayo Samsung Electronics Colombia presentó al público su más reciente propuesta en smarthphones: el Galaxy S8 y Galaxy S8+. En estos dispositivos, que han cautivado el mercado mundial, resalta su Pantalla Infinita, la cual recibió el mayor puntaje jamás otorgado por DisplayMate Technologies, líderes en

Am I Going Down?

el mundo en pruebas y diagnósticos de displays, al considerarla como la pantalla para smarthphone con el mejor desempeño jamás probado.

¿Eres de los que les cuesta subirse a un avión? Esta aplicación podría ayudarte a sentirte más confiado al hacerlo… O definitivamente no subirte en lo absoluto. Disponible para iOS (tanto para iPhone como para iPads y iPods Touch) por US$2,99, la app se encarga de calcular las probabilidades de que el avión se caiga, ingresando el aeropuerto de donde sale, su destino, la aerolínea con la que vuela, y el tipo de nave.

Facebook apostará a la televisión

Trendier ¡Comprar ropa usada está de moda! Llega a Colombia la popular aplicación mexicana que consiste en una comunidad en donde se puede comprar y vender ropa y accesorios

GlassWire

con producciones de alta calidad, costes de producción y ofertas cortas que se renovarán a diario. La idea será incluir una pestaña dentro de la red.

Si los megas no duran nada en tu teléfono Android, es momento de instalar esta aplicación que te permite vigilar el consumo de tus datos móviles con mayor cuidado. De descarga gratuita, la app te despliega el consumo de tus megas en tiempo real y te lo especifica por cada aplicación. Además, permite ponerle límites individuales a cada app para que no consuman más de lo debido y te notificará cuando te acerques al límite mensual.

APPS

Prepárense, Netflix y Amazon: la red social líder en el mundo está planeando asumir el reto de la televisión antes de este verano. La plataforma, según informaciones de Business Insider, se estrenará con una veintena de programas con diversidad de enfoques y contenidos, que contarán

nuevos o usados. En ella, cualquier usuario puede crearse un perfil y publicar los artículos que ya no quiere en su clóset, agregándole una descripción detallada y fijando su precio en función de su precio original. Se puede descargar, completamente gratis, para Android y iOS.

Tecnología Gadgets y actualidad

DCTecnología

CALIFICACIÓN: 10/10

VIDEOJUEGOS Jumping Joe! Android, iOS Si en tu teléfono inteligente siempre hay espacio para un videojuego, este divertido arcade seguramente va a cautivarte al punto de hasta volverse adictivo. Con una plataforma vertical y un aspecto gráfico de dibujos animados que le da personalidad, el jugador deberá intentar alcanzar la cima de unos escenarios llenos de peligrosos obstáculos; y aunque su control es bastante sencillo, alcanzar las mejores puntuaciones sí que no lo es.

Seasons After Fall Xbox One, PS4 ¿Imaginas poder cambiar las estaciones del año por voluntad propia? Esa es la premisa de este juego de puzles y plataformas en el que los jugadores deberán sacarle provecho a la

climatología para poder superar obstáculos y avanzar. Este ingenioso juego que te pondrá a pensar, además tiene un apartado artístico y estético que te hará soñar con cada uno de sus paisajes, siendo todo un deleite visual que sabrá mantenerte entretenido.

Blaster Master Zero Nintendo 3DS, Nintendo Switch Desarrollado por el estudio Inti Creates, este videojuego es un honroso remake del clásico creado por la firma Sunsoft para el Nintendo Entertainment System en 1988. En él, su protagonista por perseguir a su mascota, cae en un mundo desconocido bajo tierra en donde deberá convertirse en todo un guerrero para combatir a la diversidad de bichos que querrán interrumpir su camino. Para los amantes del pixelart, este título es un must have.

| www.revistadc.com |

MEDELLÍN

La guía Distinta y Creativa de Colombia

FESTIVAL DE POESÍA EN MEDELLÍN • GRAFFITIS QUE RECUPERAN VIDAS • OTRA MESA: CARTOGRAFÍA DE SABORES E HISTORIAS ORGÁNICAS

Nº 88

Medellín Actividades

DCiudad

MEDELLÍN DECLAMADA

EN UN FESTIVAL DE POESÍA

Escuchen de una manera distinta a una bella Medellín que se re-imagina. Sientan cómo la poesía se mezcla con todos sus sentidos, exaltados inmediatamente por la belleza de una ciudad que vive el arte y que construye inspiradores caminos por la paz y la libertad. Prepárense para el 27º Festival Internacional de Poesía de Medellín. Fernando Rendón, director del festival, habló con nosotros.

Por Iván Darío Hernández Jaramillo

DC: ¿Qué es lo que más te apasiona de dirigir el Festival Internacional de Poesía de Medellín?

Ver y percibir el proceso de transformación de la conciencia y de la sensibilidad de tantos miles de jóvenes y personas de Medellín; saber que, aunque todos esos cambios no pueden ser medidos, y son por tanto intangibles, se está potenciando un movimiento natural, poético, no ideológico, de miles de lectores jóvenes, simpatizantes de la poesía y de poetas que están comenzando a transitar un camino nuevo en sus vidas. A la vez me apasiona haber contribuido a crear un polo de la poesía mundial en una ciudad extremada, conservadora, utilitaria y violenta, que padece todavía en gran escala la opresión paramilitar y criminal. Finalmente, me emociona constatar de qué manera Medellín se ha convertido paulatinamente en un epicentro de la poesía mundial, que, a diferencia de otros eventos poéticos internacionales, ha producido un efecto real en el mundo, alentando la creación de muchísimos festivales internacionales de poesía en el mundo.

Director del Festival Fernando Rendón

DC: ¿Cómo no perder la poesía en el trabajo cultural cuando se ponen difíciles las cosas en su realización?

Cuando tenemos graves problemas financieros, nosotros le damos nuestra sangre al Festival, que hace muchos años dejó de ser un evento para constituirse en un proceso revolucionario de la poesía; en el mundo, puesto que nuestra ciudad ocupa un lugar en el mundo en la dimensión de lo poético. No se abandona la poesía en las dificultades cuando ella es nuestra vida, nuestro norte y nuestro sur, nuestro objetivo supremo, y en suma constituye la energía y el poder para hacer trizas todas las dificultades. Tampoco se abandona la poesía en el proceso de desarrollo de un trabajo cultural de gran calado, cuando ella está vinculada tan profundamente a la lucha por la paz, por la justicia social en Colombia, por la dignidad de la belleza y la unidad espiritual de todos los seres humanos

LA INAUGURACIÓN DEL 27º FESTIVAL INTERNACIONAL DE POESÍA DE MEDELLÍN SE CELEBRARÁ DEL 8 AL 15 DE JULIO, CON LA DIVISA CONSTRUYENDO EL PAÍS SOÑADO, SERÁ UN ACTO EXCEPCIONAL AL COMIENZO DEL FESTIVAL.

DC: ¿Cuéntanos un poco, a manera de anécdota, la historia de cómo empezó todo?

Medellín vivía una situación de terror en abril de 1991 y también durante los años anteriores y posteriores. Lo que hicimos nosotros, un grupo de amigos poetas y yo, fue oponerle la poesía al terror y a la muerte. Éramos suficientemente jóvenes y audaces para hacerlo. Lo hicimos bien. Esta forma de resistencia sobrehumana logró que aglutináramos a miles de personas en torno al sueño de un mundo nuevo. Y también por esto nos dieron el Premio Nobel Alternativo en 2006. Y vinieron cerca de 1500 de casi 170 países para verlo, para constatarlo, para vivirlo, para respirarlo.

DC: ¿Cómo describirías el Festival para quienes vayan a vivirlo por primera vez?

Alerta, algo nuevo van a oír, agudicen sus sentidos, aunque la muerte ronda la ciudad, la vida abriga a la ciudad: y es un amasijo de palabras dulces, de amorosas imágenes, de metáforas que alientan el imposible en la respiración de los inocentes. Algo nuevo llegará a sus vidas, aunque se sientan viejos por haber leído el periódico esta mañana o por haber escuchado a las momias histéricas de todos los días pronunciando ridículos alaridos contra la paz. Algo nuevo, resucitado, transformado, resultará que permitas que las lenguas de la poesía entren serenamente en tus oídos.

Medellín Actividades

DCiudad

GRAFFITIS

QUE RECUPERAN VIDAS La Comuna 13 de Medellín se ha pintado en la memoria colectiva como uno de los sectores más peligrosos en el país, una Ciudad de Dios al estilo de Fernando Meirelles, al interior de una de las urbes más avanzadas del continente. ¿Qué pasa cuando desde el interior los jóvenes ya no empuñan una navaja o apuntan con un arma, sino que lo hacen con un tarro de graffiti? Ya no son las pieles los escudos de la muerte, sino que ahora son las paredes que embellecen el camino, que consuelan el recuerdo y que son la esperanza de un cambio. Quienes no son artistas, también se han beneficiado con este programa cultural y han establecido negocios de comidas, que se han convertido en su sustento. Info.: www.toucancafe. co/tour-schedule o en: palenque-tours-colombia. com/tour/graffiti-tour

Por Iván Darío Hernández Jaramillo

anksy estaría realmente orgulloso de andarse por la Comuna 13 estos días. Askew One, Shepard Fairey (Alias Obey), o Wes 21, varios de los mayores exponentes del graffiti en el mundo quedarían totalmente de acuerdo con que el Medellín Graffiti Tour podría considerarse en sí misma una obra maestra, el sitio en el cual el arte, la pintura y el hip hop, se convirtieron en el mayor aliado de la vida y la dignidad. Asombrosos graffitis están respirando en sus paredes, rugen, viven, celebran su propia existencia. Los gestores de este milagro, Casa Kolacho, Palenque Tours y Toucan Café han sabido compartir su amor por este micro universo, convirtiendo un recuerdo desesperanzador en una visita vibrante y genial. Revista DC habló con Camilo Barrios Ramírez, el gerente de mercadeo de Toucan Cafe y Tours, sobre esta experiencia que está transformando vidas.

Planes Actividades Graffiti Tour

DC Un aire

artístico que se encarga de dictar clases de graffiti, hip hop y de realizar la gran mayoría de graffitis en esta zona. DC: ¿Cuál ha sido la percepción de locales y extranjeros sobre este tour del graffiti?

Los locales son muy receptivos ante la presencia de extranjeros, ya que muchos de ellos tienen proyectos de emprendimiento personal como venta de artesanías y productos hechos por ellos para el comercio con los visitantes. DC: ¿De dónde nace la iniciativa de un tour de graffiti en un lugar tan vulnerable como lo es la Comuna 13?

DC:: ¿Cuánto cuesta y con qué cuenta el tour?

El Graffiti Tour nace como iniciativa de mostrar la transformación social de Medellín en un barrio que en el pasado era conocido como el barrio más peligroso de Latinoamérica y hoy en día es un ejemplo de superación digno de mostrar al mundo y del cual estamos orgullosos. La comuna 13 ya no es un sitio de temer, la transformación social que han vivido jalonada por proyectos que han dado la vuelta al mundo como las escaleras eléctricas, metrocable, todo el sistema integrado de transporte, así como la cultura del graffiti, y el hip-hop, le han cambiado el ritmo a la comunidad por estos medios de expresión artística.

El precio es de $60.000 y cuenta con acompañamiento del guía y traductor en todo momento.

DC: El tour del graffiti se ha vuelto una respuesta para que los jóvenes dejen la delincuencia y se manifiesten con arte. ¿Qué tanto este tour ha curado este problema en el sector?

El graffiti y el hip hop como formas de expresión artísticas les han dado la posibilidad de realizar prácticas que los alejen de la delincuencia. Con el tour se dan cuenta de lo preciadas que son estas manifestaciones artísticas en el mundo. DC: ¿Qué es lo más apasionante del Graffiti Tour en la Comuna 13? ¿Por qué lo hacen allí y quiénes lo financian?

En el recorrido existe un parque llamado Sergio Céspedes, con un deslizadero en honor a un niño que murió por una bala perdida. La sonrisa de cada persona que se desliza hace recordar su alegría e inocencia. Esta es la zona de la ciudad en donde hay mayor concentración de graffitis. Con el dinero pagado por el Medellín Graffiti Tour, una parte de éste va destinado a un colectivo

EL GRAFFITI TOUR DE MEDELLÍN HA REVITALIZADO FUERTEMENTE EL SECTOR DE LA COMUNA 13. LOS HABITANTES CADA VEZ SE EMOCIONAN MÁS CON EL APOYO QUE LES HA SIGNIFICADO ESTE CAMBIO DEL IMAGINARIO DE COMUNA.

Medellín Perfiles

DCiudad

OTRAMESA:

CARTOGRAFÍA DE SABORES E HISTORIAS ORGÁNICAS

SOBRE OTRAMESA…

• •

Blog: otramesa.hol.es Recepción de historias: otramesaweb@gmail.com Facebook: Otramesa-Historias-Orgánicas-

•

tramesa se propone un viaje en la ciudad con el pretexto de ir comiendo. Concibe lo turístico de Medellín como algo más que estatuas y fachadas. Entra a las casas, habla con la gente, prepara el almuerzo o una mazamorra pilada, escucha la historia del vendedor de crispetas o de ponche. Hasta el momento tiene en marcha recorridos a Manrique, la Comuna 13 y en el Centro de Medellín. Cumple con la consigna de un turismo responsable no solo en beneficio a las comunidades por donde pasa o en manejos amigables con el ambiente sino en el reconocimiento que merecen los oficios relacionados con la comida y que han configurado la identidad culinaria de Colombia y los modos colombianos de conseguirse el sustento. Es así como, además de pasar por un barrio con un grupo de turistas, concertamos una cita con el vendedor de churros, de panochas costeñas o de cuanto mecato con el fin de registrar el arte de su oficio y la receta. Como mesa para contar historias, Otramesa pretende ubicar la partida del pensamiento desde lo más cercano, desde lo que nos hace más terrenos. Quiere remarcar que incluso en lo más cotidiano o automático cabe una lectura del ser más íntimo y una apuesta de lo que somos como cultura. Así que si alguien al comer o al entrar a cierto lugar a cenar sintió algo que lo movió al punto de la escritura o de querer compartir algo, el blog de Otramesa es buen destino para sentarnos a la mesa a contar historias mientras todo pasa afuera. En el blog también se puede encontrar un mapa donde están referenciados todos los sitios que han tenido que ver con Otramesa.

Sociales Faranduleando

DCita con los famosos

¡PUROS DCACHÉ! Teatro, televisión, moda, belleza… fue un mes movido en encuentros y estos fueron los personajes que nos acompañaron. ¡Ya sabemos el secreto de Carlos Giraldo!: Tener a la mano a Revista DC

Carmenza Gómez y Manuel José Álvarez están apasionados por Shakespeare enamorado.

Encantados quedamos con Michelle Rouillard.

Pronto veremos el Shakespeare Enamorado de Diego León Hoyos.

¡A Gloria Gómez le encantó Revista DC!

La activista y actriz Alejandra Borrero nos presentó a su Mujer vertical.

Iván López tampoco se resistió a nuestro lente.

Personajes | Gente Olvidar el nombre de Ana Harlen Mosquera es imposible.

Juan Manuel Lenis desde la presentación de No olvidarás mi nombre.

No te pierdas cómo Carolina Ramírez enamora al mismísimo Shakespeare.

¿Será que Mauricio Mejía fue al concierto de Ed Sheeran?

Ya queremos ver a Miguel González sobre las tablas.

Nicolás Montero le dará vida a un Shakespeare enamorado.

Todos estamos pendientes con el protagónico de Susana Rojas.

Eventos Próximamente...

DCEnEspera

DC EN ESPERA El Teatro Colón muestra un Shakespeare enamorado William Shakespeare se enamora de una mujer justo cuando se encuentra escribiendo Romeo y Julieta. Sin embargo, al igual que los protagonistas de su historia, su amor es imposible. Esa es la premisa de esta obra creada originalmente por el británico Tom Stoppard y que tomará la ciudad bajo la dirección de Diego León Hoyos. Dónde: Teatro Colón (Calle 10 No. 5-32) Cuándo: del 21 de julio al 27 de agosto Boletería: desde $30.000 hasta $70.000 Info.: tuboleta.com

Se acercan diversidad de eventos imperdibles para la segunda mitad del 2017. Para que estés al tanto de lo que viene, Revista DC te nombra algunos a los que seguro desearás asistir. *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras.

El mundo según Mafalda por primera vez en Colombia Uno de los personajes animados más trascendentales de la cultura hispanoparlante llega a Bogotá. Esta exposición, que estará integrada por varias secciones, recorre la obra magistral de Quino para que el público se reencuentre con esta viñeta del siglo XX que supo retratar, con humor y crítica, la realidad social latinoamericana. Dónde: Museo de los Niños (Avenida Carrera 60 No. 63-27) Cuándo: del 1 al 31 de julio Boletería: exhibición, $20.000 - $25.000; pasaporte, $27.000 - $32.000 Info.: ticketexpress.com.co

Los “50 palos” de Jarabe de Palo Si eres de los que no puede escuchar ‘La flaca’ porque de una empiezas a cantar el coro, no te puedes perder el regreso del grupo español por nuestras tierras. Tras dos años de ausencia en los escenarios a causa del cáncer de su líder Pau Donés, la banda ofrece esta gira que conmemora su último álbum de estudio, publicado el 10 de marzo.

De Argentina a Bogotá: El Cosquín Rock Uno de los festivales de rock más importantes de Argentina se instalará en Bogotá ofreciendo en su line-up espectaculares bandas y artistas como los argentinos Los Fabulosos Cadillacs, Attaque 77 y La Beriso; el puertorriqueño Residente; los uruguayos No te va a gustar; y, representando a Colombia, Aterciopelados, Mojiganga y Lianna. Dónde: Club Bellavista Colsubsidio (Autopista Norte No. 245-91) Cuándo: 21 de octubre Boletería: Etapa 1 desde el 3 de junio, $145.000; al agotarse, Etapa 2 $165.000 Info.: cosquinrockco.com

Dónde: Teatro Jorge Eliécer Gaitán (Carrera 7 No. 22-47) Cuándo: 6 de octubre Boletería: desde $89.000 hasta $280.000 Info.: tuboleta.com