DC Diciembre - Edición 94 - Revista DC by Revista DC

Edición Diciembre 2017 - Enero 2018 | COLOMBIA | ISSNN 20272634

RE V I STA

Nº 94

DC LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE COLOMBIA

•

| www.revistadc.com |

CULACIÓ IR

CINE · RUMBA · COMIDA · CULTURA · TURISMO · MÚSICA

•C

ESPECIAL ¡TODOS AL SANTA CENA: DCELEBRACIÓN DE NAVIDAD HAY FESTIVAL! SAN SILVESTRE POR COLOMBIA GRATIS M

S UA

Editorial Edición 94

www.revistadc.com

SEÑORAS Y SEÑORES, AMIGOS Y AMIGAS, CELEBREMOS ESTE 2017 MÁS CERCA DE LAS ESTRELLAS Cuando estamos próximos a escuchar los villancicos, al viaje de fin de año, a la compra de regalos, a alistar la pinta, a hacer el balance, a ponernos la meta de ya no más kilos de más y a decir faltando cinco pa’ las 12 que el próximo año sí es, todo el equipo periodístico y administrativo de Revista DC les agradece su gran compañía, su participación, su apuesta a este proyecto Distinto y Creativo que pronto cumplirá sus primeros 10 años. Y como llegan las vacaciones, nuestra capital prende las luces como lo hace también Medellín y el resto del país. Más cerca de las estrellas, así será nuestra Navidad en la congestionada pero amada Bogotá. No se quede en casa porque todos los planes deberán ser en familia. Ahora sí, alistemos maleta porque si hay un lugar diverso y multicultural en el universo, es Colombia. Entonces, si quiere descubrir Cundinamarca a través de la artesanía, le tenemos la ruta. No necesita mucho dinero, tampoco muchos kilómetros para apreciar todo lo hecho a mano de la región. El plan también involucra ecoturismo, gastronomía, dulces, cultura, historia y muchas otras cosas más. Y si se aventura a cruzar más de 4 peajes, le proponemos irse de fiesta por Colombia: Cali, Medellín, Manizales, Pasto y el Caribe, por ejemplo. Un libro es muy buena compañía, cabe en cualquier lugar de la maleta, o llévelo en la mano. Nuestra sección de libros invitó a varios escritores para que nos sugieran qué leer por estos días. Y mientras leemos las cartas al Niño Dios, el 2018 se va alistando con el Hay Festival Cartagena, y más al norte, en Santa Marta con otra edición de Storyland. Eso sí, guarde algo de platica porque se viene mucha atención al próximo año: Homenaje al “Titan” Elkín de Kraken, Radiohead, Depeche Mode, Estéreo Picnic, Festival Iberoamericano de Teatro, Feria del Libro, Mundial en Rusia, y todos los estrenos del cine. ¡Qué cantidad de cosas! Un cordial abrazo. Les deseamos un nuevo año Distinto y Creativo.

Sebastián Forero Director

SEBASTIÁN FORERO Director sforero@revistadc.com Tatiana Silva Departamento de Mercadeo y Administrativo

Cel.: 3123554034 Sonia Hernández Dirección Comercial

comercial@revistadc.com Cel.: 3102384944 Hanlly L. Gaviria T. Dirección Comercial

comercialdc@revistadc.com.co Cel.: 3184524418 Yamith Mariño Díaz Dirección de Arte y Diagramación

Marcela del Rosario Sabogal G. Corrección de estilo

Redacción: DCultura, DColombia: John Jader Cañón/ Música, Teatro, DCultura, Tecnología, Gastronomía, DColombia: Alejandra Di Brino/ DCultura: María Antonia León/ DCultura, DColombia: Lucero Rodríguez G./ DCine: Iván Darío Hernández/ Periodista digital: Yennyfer Lebaza / Community Manager: Global CM / Soporte web: Iván Vargas

Portada: Travesía Imagen: Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte de la Alcaldía Mayor de Bogotá Impresión: Colombo Andina de Impresos S.A. Distribución: Postal Revista DC, la guía Distinta y Creativa de Bogotá. Edición N° 94 / Diciembre de 2017 - Enero de 2018 DC EDICIONES S.A.S. NIT 900254014-8 Dirección: Carrera 7C No. 127-63 Tel.: 8062320 Síguenos en: fb Revista DC - @revista_dc Revistadc - www.revistadc.com

PÁG/20

# 91 #

HAY FESTIVAL CARTAGENA 2018 Del 25 al 28 de enero Conozca la programación de este gran festival cultural con Amalia de Pombo, su directora de Desarrollo y Comunicaciones PÁG. 40

OLINGUITO DESCUBRE LA NAVIDAD Del 8 al 17 de diciembre ¡Y más espectáculos en la cartelera teatral!

DC PORTADA

PÁG.

TRAVESÍA La Alcaldía Mayor de Bogotá los invita a presenciar un espectáculo inolvidable en la Plaza de Bolívar.

PÁG. 56

LAS PROTAGONISTAS DE LA TEMPORADA DE PREMIOS Seleccionamos algunas películas que seguramente sobresaltarán en los Globos de Oro o Premios Óscar PÁG. 66

CUNDINAMARCA Y SUS ARTESANÍAS Disfrute de un viaje distinto y creativo en estas vacaciones PÁG/74

ESPECIAL DE NAVIDAD Sepa qué no debe perderse en la ciudad por estas fechas, así como los deseos de personalidades para 2018. PÁG/10

Foto: Jimmy Baikovicius

50 AÑOS DEL ALUMBRADO DE MEDELLÍN Este 2017 se conmemoran cinco décadas de los reconocidos Alumbrados de EPM PÁG/78

Foto: Medellín.Travel-Bureau de Medellín

CENAS PARA CELEBRAR Viva unas veladas sin igual en estas cenas de San Silvestre PÁG. 18 LOS CONCIERTOS QUE LLEGARÁN Radiohead por primera vez en Colombia, una nueva edición de Storyland, Joaquín Sabina y Enrique Bunbury se avecinan para el 2018 PÁG. 32

¡VAMOS A LA FERIA DE CALI! Si aún no la conoce, aquí le enseñamos todo lo que debe saber PÁG. 86 NARIÑO Y PASTO, ¡QUÉ SORPRESA! Con su riqueza ecológica, cultural y religiosa, es un destino a considerar PAG. 92

DC tiempo libre

Navidad Mapping

LOS MAGOS DE LA NAVIDAD Groupe F, un colectivo francés especializado en espectáculos al aire libre en los que mezclan mapping, música, acrobacias y fuegos pirotécnicos, será el encargado de Travesía Bogotá, el espectáculo que ofrece la Alcaldía Mayor este fin de año.

uando uno inaugura el que es considerado el “primer museo universal del mundo árabe”, invierte en él 600 millones de euros y, además, lleva como nombre Louvre (y queda en Abu Dabi), seguramente pone atención a los detalles del acto central. Este evento ha sido el mas reciente hito en la exitosa historia de Groupe F, un colectivo artístico creado por el francés Christophe Berthonneau en 1990 y el cual se especializa en hacer grandes espectáculos al aire libre. Para la ocasión, Berthonneau y su equipo (a los cuales un medio local llamó “los magos pirotécnicos franceses” y en su país conocen simplemente como el “dream team”) crearon un espectáculo llamado Museum Reflections.

Los medios de los Emiratos Árabes Unidos calificaron el trabajo de Groupe F como un “espectáculo dramático e innovador” y “un increíble despliegue de fuegos artificiales que iluminaron el cielo de la capital”. Pues bien, “estos magos pirotécnicos” serán los encargados de Travesía, el espectáculo central de la amplia programación de actividades navideñas que ofrecerá la Alcaldía Mayor de Bogotá para todos los residentes y visitantes.

Inspirado en la riqueza natural del país, y con 1.4 toneladas de pólvora para iluminar las noches bogotanas, Travesía es un homenaje a la flora y la fauna del país, que se reflejan en la gran diversidad de la que se enorgullece la capital colombiana. Entre el 16 y el 23 de diciembre, la Plaza de Bolívar será el escenario de un espectáculo en el cual la administración distrital invertirá más de 4.600 millones de pesos y, así suene a lugar común, está entre los mejores del mundo. Groupe F ha sido el responsable, entre muchos otros eventos, de los fuegos artificiales de la final de la copa de fútbol Francia 98, la bienvenida al nuevo milenio en la torre Eiffel, el año nuevo en el London Eye, las ceremonias de apertura y clausura de los Juegos Olímpicos de Atenas, la inauguración en Dubai del edificio Burj Khalifa (el más alto del mundo), el homenaje a Gaudí en el templo de La sagrada familia en Barcelona en 2002, los juegos de invierno de Turín en el 2006 y los Olímpicos de Pekín en 2008. Adicionalmente, Travesía, que tendrá cuatro funciones diarias de 15 minutos, entre las 7:00 y las 10:00 de la noche, servirá de puerta de entrada a unos recorridos especiales que permitirán descubrir (o recordar) la riqueza gastronómica, artística y cultural del centro de la ciudad. Restaurantes, bares, galerías, museos y demás lugares de

interés formarán parte de estas rutas por las localidades de Santa Fe y La Candelaria que tendrán como nombre Travesía del sabor, Travesía cultural y Travesía de la rumba. Además, Bogotá será protagonista del documental Los poetas del cielo, que el director de cine mexicano Emilio Maillé (Rosario Tijeras) está haciendo sobre Groupe F.

Dónde: Plaza de Bolívar Cuándo: del 16 al 23 de diciembre Hora: de 7:00 a 10:00 p.m., funciones a cada hora Entrada libre Info.: navidadbogota.gov.co, culturarecreacionydeporte.gov.co

DC tiempo libre

Navidad Actividades

LOS PLANES PARA UNA FELIZ NAVIDAD

Comparte con la familia y amigos en las diversas actividades que la ciudad ofrece en esta hermosa época.

¡A DISFRUTAR DE LA TEMPORADA EN LOS PARQUES!

Bajo el lema “En Navidad vivirás el camino de la luz”, la administración Distrital y el Instituto Distrital de Recreación y Deportes – IDRD han preparado un gran repertorio de actividades, con entrada libre, para que los bogotanos disfruten de esta época decembrina en diferentes parques de la ciudad: NOCHE DE VELITAS: Celebre una de las festividades

más tradicionales en el país en la Plaza de eventos del Parque Simón Bolívar. Allí, los asistentes podrán presenciar un show de magia con José Simhon, el espectáculo navideño Quiero ser, la ceremonia de luz y una serie de juegos pirotécnicos para finalizar la velada. Dónde: Parque Simón Bolívar Cuándo: 7 de diciembre, 6:00 p.m. CICLOVÍA NOCTURNA: Esperando convocar a más de tres millones de personas en esta oportunidad, se habilitarán 98,8 km de vía de los 116,8 km dominicales y en el recorrido habrá 9 estaciones navideñas que tendrán presentaciones de coros y música decembrina de 6:00 p.m. a 10:00 p.m., más cuatro espectáculos pirotécnicos.

Estaciones navideñas en: Carrera 9 Calle 163; Parque Córdoba Calle 116 con Avenida Córdoba; Plazoleta Universidad Pedagógica (Carrera 11 Calle 72); Plazoleta de Carulla (Carrera 15 Calle 85); Parque El Sol (Carrera 50 Calle 2D); Parque Renacimiento (Calle 26 con Carrera 19); Parque Hippies (Carrera 7A Calle 60); Berma de la Calzada (Avenida Boyacá con Avenida 1 Mayo); Parque la Valbanera (Calle 17 Sur Carrera 23). Cuándo: 14 de diciembre, de 5:30 p.m. a 12:00 a.m.

Navidad Actividades

CELEBRANDO LO ESENCIAL

Para este año el Parque de la 93 invita a las personas a celebrar lo esencial en estas fiestas, como la alegría, el perdón, la unión, el amor y la generosidad, con su agenda de actividades culturales que tienen para el mes. Acompañado de una moderna iluminación con más de 1.400 luces y 140 estrellas gigantes, en su programación destacan presentaciones de coros y artistas, todos con entrada libre. En Revista DC le recomendamos: TARDES NAVIDEÑAS: En 16 parques de la ciudad la población podrá disfrutar de una oferta lúdica y musical, más diversas actividades como showcars. Cuándo: del 16 al 23 de diciembre, desde las 11:00 a.m. NOVENAS NAVIDEÑAS: En nueve parques se llevará a cabo la tradicional novena de aguinaldos, las cuales estarán acompañadas de coros navideños y presentaciones en vivo de artistas como Jorge Celedón, Corraleros, Nelson y sus Estrellas, Johnny Rivera, Peter Manjarrés, entre otros. Dónde y cuándo: Bosque San Carlos (16 de diciembre), San Andrés (17), Fontanar del Río (18), El Recreo (19), Cayetano Cañizares (20), El Virrey (21), La Estancia (22) y Parque El Tunal (23).

UN REENCUENTRO CON LA CREACIÓN Y LA NAVIDAD EN MONSERRATE

Este símbolo por excelencia de la capital colombiana es una de las actividades fijas para hacer cada diciembre. Y es que desde sus 3.152 metros de altura les permiten a sus visitantes apreciar una vista única de la ciudad. Aunque la vista no es el único atractivo y su alumbrado es un punto que no deben perderse. En esta oportunidad, su concepto está basado en la creación y los cuatro elementos: agua, tierra, fuego y aire; símbolos creados por Dios que se entrelazan para darnos vida. Sea que lo suba por el sendero peatonal, funicular o teleférico, podrá apreciar el alumbrado desde su encendido a las 6:00 p.m. hasta la media noche.

ORQUESTA FILARMÓNICA DE BOGOTÁ:

Para cerrar este 2017, la OFB, con el Coro Filarmónico Juvenil y la Coral Santa Cecilia, interpretará un repertorio muy navideño con temas icónicos como ‘Tutaina’, ‘Noche de paz’, ‘Vamos pastores’ y ‘Año viejo’. Cuándo: 22 de diciembre, 7:00 p.m. Dónde: Parque de la 93 (Carrera 13 entre calles 93A y 93B) Cuándo: alumbrado hasta el 6 de enero Info.: parque93.com

Dónde: Cerro Monserrate (Carrera 2 Este No. 21-48 Paseo Bolívar) Hora: lunes a sábado, de 6:30 a.m. a 12:00 a.m. (servicio de taquilla hasta las 10:30 p.m.); domingos, de 5:30 a.m. a 5:30 p.m. Valor ida y vuelta por funicular o teleférico: lunes a sábado y festivos, $19.000 (día) y $20.000 (noche); domingos, $10.000; tarifa de aguinaldo navideño desde el 16 al 23 de diciembre, $12.000 (solo entre las 5:30 p.m. a 7:30 p.m.) Info.: cerromonserrate.com

DC tiempo libre

Navidad Cartas

DESEOS DE AMIGOS DC Más que regalos para el gozo personal, estas personalidades de gran corazón quieren para su ciudad un bien en común. Si todos decidiéramos darle a Bogotá lo mejor de nosotros mismos, los regalos que tanto anhelamos no serían una utopía. Todos podemos ser el regalo.

JORGE CAO, ACTOR DE SINÚ, RÍO DE PASIONES Y EL ÚLTIMO MATRIMONIO FELIZ “Si fuera mago, le regalaría a la ciudad de Bogotá una movilidad fluida, tranquila y en paz”.

LADY TABARES, NATALIA REYES, ACTRIZ DE LA TELENOVELA LADY, LA VENDEDORA DE ROSAS “A mi querida Bogotá le regalaría sin lugar a dudas una solución de transporte, un metro eficiente y un sistema de bicicletas públicas en varias zonas de la ciudad para descongestionar su mayor problema, que para mí es el tráfico”.

LA VENDEDORA DE ROSAS “Le doy a Colombia en esta Navidad amor y compañía, sobre todo a alguien a quien no conozca en cualquier lugar”.

JORGE NAVAS,

ROBINSON DÍAZ, ACTOR DE LA GENTE DE LA UNIVERSAL Y LA PENA MÁXIMA “Lo mejor que le puedo dar a Bogotá es amor del bueno ¡y árboles, yo siembro árboles, me encanta sembrar árboles! Lo otro es la película ‘Nadie sabe para quién trabaja’ de regalo, y la obra ‘La dama de negro’ en Casa E”.

DIRECTOR DE LA PELÍCULA LA SANGRE Y LA LLUVIA “Con el candor de un niño pidiéndole al niño Dios su regalo de Navidad, yo pediría o le regalaría a la ciudad de Bogotá una visión más clara de desarrollo, de reordenamiento territorial, de replanteamiento de uso y construcción de vías, el sueño ingenuo de todos los que vivimos en la capital de que se mejore en algo la calidad de vida, la dignidad del ciudadano, el mínimo disfrute de la ciudad”.

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 94

• CENAS PARA CERRAR EL AÑO • PARA COMPLACER LOS ANTOJOS NAVIDEÑOS • RICAS ANCHETAS PARA NAVIDAD

Comidas Un gusto fuera de casa

CENAS PARA CERRAR EL 2017 Navidad y Año Nuevo son veladas especiales para compartir en familia y con los seres queridos. Aquí algunos recomendados para vivir una noche inolvidable:

UNA GRAN FIESTA ESTELAR

Fiestas distintas y creativas se vivirán en el Hotel Estelar La Fontana. En la cena de Navidad habrá cena buffet, menú infantil y copa de vino, la presentación de la Orquesta Fascinación, DJ, rifas de alojamientos y cenas. Mientras que, para la gran fiesta de San Silvestre, ofrecerá cena buffet especial, menú infantil, cotillones, uvas, copa de vino espumoso para brindis de media noche, más la presentación de la Orquesta, DJ, actividades para niños y rifas.

VELADAS AL ESTILO ÓPERA

Una vez más el restaurante La Scala se prepara para ofrecer noches especiales para despedir el año. Para la cena de Navidad, el programa incluye bienvenida con vino y galletas, novena en la chimenea con regalos y postres, menú tipo buffet con opciones navideñas y típicas, brindis de media noche, copa de vino con la cena y música en vivo. Ya para San Silvestre la oferta abarca cena tipo buffet, fiesta, cotillones, photo booth, brindis de media noche y uvas de la suerte.

CENA DE NAVIDAD Cuándo: 24 de diciembre Hora: de 8:00 p.m. a 2:00 a.m. Valor: adulto, $294.000; niños hasta 12 años, $118.000 GRAN FIESTA DE SAN SILVESTRE Cuándo: 31 de diciembre Hora: de 8:00 p.m. a 4:00 a.m. Valor: Restaurante Los Arcos, adulto, $417.000; niños hasta 12 años, $200.000; Plazoleta principal, adulto, $438.000; niños hasta 12 años, $212.000 Dónde: Hotel Estelar La Fontana (Calle 127 No. 15A-10) Reservas: 6154400 Ext. 1088, 1070 Info.: hotelesestelar.com

Variedad en Bogotá

LUZCA SU MESA CON DIANA GARCÍA

Ahora bien, si este año prefiere celebrar en casa, deslumbre a sus seres queridos con el menú navideño que ofrece Restaurante Diana García, que abarca desde entradas hasta postres. Entre los pasabocas de sal resaltan los mini ceviches de pescados y mariscos en copitas y las repollitas navideñas con ensaladilla de pollo; como plato principal se puede optar por el pavo de la casa o el pernil de cerdo puyado con tocineta; y de postre natilla tradicional o tres leches de Bayleys.

Rango de precios por unidades o porción Pasabocas de sal: desde $1.400 hasta $17.700 Plato principal: desde $28.900 hasta $106.781 Postres: desde $8.500 hasta $92.700 Dónde: Calle 116 No. 7-15 y Carrera 7 No. 70-80 Teléfonos: Calle 116, 5228494, 5231222, 3214479069; Calle 70, 2356805, 3213431, 314 296 6377 Info.: restaurantedianagarcia.co dianagarciachef

@dianagarciachef

CENA DE NAVIDAD Cuándo: 24 de diciembre Hora: novena, 7:00 p.m. y 8:00 p.m.; cena, de 8:00 p.m. a 11:00 p.m. Valor: adulto, $229.000; niños hasta 12 años, $89.000 NOCHE DE SAN SILVESTRE Cuándo: 31 de diciembre Hora: fiesta, de 8:00 p.m. a 2:00 a.m. Valor: adulto, $279.000; niños hasta 12 años, $89.000 Dónde: Hotel de la Ópera (Calle 10 No. 5-72) Reservas: 3362066 Ext. 114, 115 y 122; 3185480989 Info.: hotelopera.com.co

Comidas Un gusto fuera de casa

MOMENTOS INOLVIDABLES EN EL HOTEL MARRIOTT BOGOTÁ

Días importantes merecen grandes celebraciones. Por eso para Nochebuena el restaurante Pimento ofrecerá cena buffet con crema de whisky Baileys de bienvenida, música en vivo, entretenimiento y regalos para niños. Mientras que, para despedir el año, están las opciones de la fiesta al estilo del cabaret parisino Moulin Rouge, con cena, música en vivo, shows, pirotecnias, entre otros; y la cena de San Silvestre con menú especial tipo buffet, cotillones, globos de deseos y más.

CENA DE NAVIDAD Cuándo: 24 de diciembre Hora: desde 7:00 p.m. Valor: $210.000 por persona; niños de 5 a 12 años pagan 50% FIESTA AÑO NUEVO Cuándo: 31 de diciembre Hora: desde 7:00 p.m. Valor: $320.000 por persona; niños de 5 a 12 años pagan 50% CENA DE SAN SILVESTRE Cuándo: 31 de diciembre Hora: desde 7:00 p.m. Valor: $250.000 por persona; niños de 5 a 12 años pagan 50% Dónde: Marriott Bogotá (Avenida El Dorado No. 69B-53) Reservas: 4863888 marriottbogota

Comidas Un gusto fuera de casa

COMPLACE LOS ANTOJOS NAVIDEÑOS ¿A quién no se le abre el apetito en esta época? No reprima sus antojos y deleite su paladar con estas recomendaciones.

¡QUE NO FALTEN LOS TAMALES!

Sin duda, el tamal es uno de los platos típicos más comunes de la gastronomía colombiana, sobre todo para las familias tolimenses e ibaguereñas, a quienes no les puede faltar en la mesa para estas fechas. Y, para que en la suya no falte tampoco, los Tamales Tolimenses del Viejo Félix & Donde Carlos, con 40 años de trayectoria, les ofrece exquisitos ejemplares a domicilio, como el Tamal especial con presas de pollo, cerdo, huevo y rodajas de zanahoria y tocino.

Dónde: Punto Cedritos, Carrera 12B No. 137-80 Horario domicilios: sábados, domingos y festivos, 7:00 a.m. a 2:00 p.m. Rango de precios Tamales: entre $5.000 a $7.000 Cobertura domicilios: Autopista Norte a Carrera 5 y entre Calle 116 a Calle 170; Avenida La Esperanza a Calle 80 y de la Circunvalar a la Avenida 68 Teléfonos: 3209095453 Info.: tamales.com.co tamalesviejofelix

POSTRES RECIÉN SALIDOS DE SANTA ELENA

Si su antojo más bien se va por lo dulce, como los buñuelos o la deliciosa natilla, no puede perderse la amplia carta de postres que Pastelería Santa Elena ofrece para esta Navidad, en las que también resaltan los Panettones de chocolate chips y de naranja, el turrón con almendras, frutos secos y especias, la corona navideña, o las cocadas con arequipe, ¡entre muchas otras opciones! Fundada en 1952, actualmente cuentan con más de nueve líneas de productos. Dónde: Disponibles en tiendas de Medellín, Bogotá, Cali y Montería Precio buñuelo por unidad: $1.200 Precio natilla: 2 libras, $17.100; porción 125 g, $3.100 Rango de precios otros postres: desde $1.200 hasta $45.000 Teléfonos domicilios: Bogotá, 7956010; Medellín, 4480060 Info.: santaelena.com.co PasteleriaSantaElena

@pasteleriasantaelena

PRUEBE LA HALLACA EN ESTA NAVIDAD

En esta temporada déjese cautivar con los sabores de otros países, como del vecino, al probar en La Sifrina Maizera auténticos protagonistas de la gastronomía navideña venezolana: las hallacas y el pan de jamón. El primero, consiste en una masa de maíz rellena de guiso de carne de res, cerdo, gallina o pollo, envuelta en hojas de plátano; y el segundo, es un pan relleno de jamón, tocineta sofrita, uvas pasas y aceitunas verdes.

Dónde: Calle 135 No. 19-47 Horario: martes a viernes, 12:00 m. a 9:00 p.m.; sábados y domingos, 10:00 a.m. a 3.00 p.m. Precio hallaca por unidad: $10.000 Precio pan de jamón por unidad: $35.000 Teléfonos: 7177335, 3006324768, 3134628006 Info.: lasifrina.com.co lasifrinamaizera

@lasifrinam

FIESTAS CON SABOR A MYRIAM CAMHI

Dónde: Sede principal, Calle 81 No. 8-08 Horario: lunes a jueves, 9:00 a.m. a 8:30 p.m.; viernes y sábados, 7:00 a.m. a 9:00 p.m.; domingos y festivos, 7:00 a.m. a 8:00 p.m. Rango de precios: desde $6.900 hasta $320.000 Teléfono: 3451819 ext. 2320 Info.: myriamcamhi.com

Con un portafolio con más de 200 recetas originales y una extensa trayectoria desde 1982, Myriam Camhi cocina y pastelería gourmet se ha convertido en un sinónimo de arte en el mundo de la pastelería. Para estas fechas su carta, además de las opciones tradicionales, ofrece deliciosas alternativas como la barra de chocolate artesanal, el cono de trufas, la torre de fresas con chocolate o la torre de merengues marmolados, la torta rústica o el tronco de Navidad de chocolate. myriamcamhicocinaypasteleria @myriamcamhigourmet

Comidas Un gusto fuera de casa

DC UNA RICA ANCHETA PARA ESTA NAVIDAD

Dónde: Calle 125 No. 21A-71 Horario: lunes a domingo, 8:00 a.m. a 8:00 p.m. Anchetas recomendadas: Aldonsa, $126.900; Tradicional, $87.900; Dulcinea, $66.900 Teléfonos: 6298913, 3188069376 Info.: dulcinea.com.co

tradicionDulcinea @dulcineabogota

TRADICIÓN CON DULCINEA

Para estas fechas, Dulcinea recuerda las deliciosas recetas de las abuelas con una riquísima carta de repostería tradicional que pueden conseguir en sus anchetas. Compuestas en su mayoría por mantecada tradicional, queso navideño tipo holandés, bocadillos de arequipe, ciruelas artesanales rellenitas de arequipe y cubiertas de chocolate, hay opciones familiares como la Aldonsa, personales como la Dulcinea y más clásicas como la Tradicional, que cuenta con una botella de vino tinto español Castillo de Liria.

DC tiempo libre

Música ¡A bailar!

LA RUTA SALSERA DE COLOMBIA

Son Havana

Una cultura, un modo de sentir y de bailar y un solo sabor: eso es la salsa, tan mal vista en los clubes de “gente bien” hasta entrados los 70, pero un fenómeno que saltó de las calles del barrio popular, al grill y un día al tertuleadero de la clase media melómana, artista y universitaria, entre tantos otros espacios en Colombia aún por descubrir o adonde siempre es bueno volver, como los que aquí recomendamos.

BOGOTÁ SON SALOMÉ

Cuenta José “Chepe” García, su dueño, que: “dos personas se conocieron en Son Salomé, se enamoraron, se casaron, fueron felices y se separaron. Acordaron que no regresarían al lugar donde se conocieron y no lo hicieron hasta cinco años después ¡el mismo día!, por coincidencia, con sus nuevas parejas”. Su nombre no tiene que ver con el reconocido Salomé Pagana que tuvo César Pagano en la zona rosa, pero este también tiene su historia. El “Salomé” se lo debe a la poeta rusa, Lou Andreas-Salomé, muy adelantada para su época. Abrió el 23 de enero de 1984 y entre su público cuenta con personajes de la vida nacional y extranjeros. Tiene una amplia pista de baile y a su tarima se han subido artistas como: la familia Díaz, Joel Pibo Márquez, Isabel Roch, Tony Ávila, Batanga, Wilson Viveros, Chongo de Colombia, entre otros. Dónde: Calle 19 No. 4-20 Entrada regular: $10.000 sonsalome

Quiebracanto

QUIEBRACANTO

Fundado en 1979, es uno de los sobrevivientes y más destacados rumbeaderos salseros de la capital. Con la intención de apartarse del esquema musical impuesto por disqueras y emisoras de la época, optó por la “salsa” y la “nueva trova” como base de su programación. Fue escenario de las primeras presentaciones folclóricas en Bogotá de agrupaciones tales como: Los viejos Gaiteros de San Jacinto, Petrona Martínez, Etelvina Maldonado, Toto La Momposina, entre otros. La 33 fue la banda de planta de los viernes durante unos dos años y los primeros conciertos de la banda ChocQuibTown allí se llevaron a cabo. Dónde: Carrera 5 No. 17-76 Horario: miércoles a sábado, 6:00 p.m. a 2:30 a.m. (viernes y sábados siempre hay orquestas en vivo) Entrada regular: $10.000 Info.: quiebracanto.com

MEDELLÍN

El Tíbiri

EL TÍBIRI

“En el bar un día estuvo César Pagano y me preguntaba cómo hacer para tener tanta gente tan joven escuchando salsa brava, pues ni yo mismo sé, pero este bar es como mi hijo, hace parte de mi vida”, así habla de su sitio Hoover Roldán. El 2 de agosto cumplió 25 años. En un local no muy grande, para unas 130 personas, ha hecho su nombre y normalmente a las 10:00 p.m. ya está lleno. Es parte de los sitios reconocidos hoy por los salseros de Medellín, donde hubo importantes sitios pioneros como La Fuerza y Convergencia. Lo que lo caracteriza es que desde sus inicios ha sido de salsa pura y nada más. A veces presenta grupos antioqueños como La Sonora 8, Pachanga y locales emergentes, pero normalmente la gente va es a bailar. Dónde: Carrera 70 con Calle 44B No. 70-03 Horario: miércoles y jueves, 9:00 p.m. a 2:00 a.m.; viernes y sábado, 7:00 p.m. a 2:00 a.m. Solo se abren los domingos cuando hay puente. Tibiri.bar

Colombia Ferias y fiestas

Zaperoco SON HAVANA

Hace unos cuatro años, luego de un concierto de Medejazz, el bar estaba a punto de cerrar, eran casi las 3:00 a.m., estaban algunos de los integrantes de la orquesta de Roberto Roena y en honor a ellos se puso a sonar ‘Traición’, de pronto en medio de la gente se abrió paso el mismísimo Roena bailando su canción y se encendió de nuevo la fiesta que duró hasta casi las 8:00 a.m. Por el bar se han visto personajes de la talla del Conjunto Clásico, Roberto Roena, Los Van Van, Orquesta Aragón, César Mora, entre otros. Desde el jueves siempre hay música en vivo con los más destacados salseros de la ciudad. Dónde: Carrera 73 No. 44-56 Horario: miércoles a sábado, 8:00 p.m. a 3:00 a.m. Entrada regular: entre $10.000 y $12.000 SonHavana

CALI TIN TIN DEO

Un grupo de estudiantes de la Universidad del Valle creó un pequeño espacio en el garaje de una casa, cerca del Parque Alameda, como una alternativa para escuchar jazz, blues, rock y música brasilera y africana no comercial, luego se movió hacia la salsa, la afrolatina y la afroantillana bailable y este diciembre cumple 30 años enfocado en esta línea. El viernes se declaró día de la rumba abierta conservando su identidad de los clásicos de la salsa y el son en todas sus interpretaciones, neoyorquino, cubano y puertorriqueño. Fue recomendado por The New York Times como un lugar para visitar en 2011. Dónde: Calle 5 No. 38-71 Horario: jueves a sábado, 8:00 p.m. a 3:00 a.m. Info.: tintindeo.com ZAPEROCO

Son Havana

Afuera había una fila de gente esperando entrar y por las lluvias de los días pasados se fue la luz, el audio se apagó, y ¿qué hizo la gente? pues siguió haciendo el sonido de la clave, cantando y bailando; llegó la luz y gritaron: “¡Qué la apaguen! ¡Qué la apaguen!”. Así es el ambiente en Zaperoco en donde confluye un público diverso de todos los puntos de Cali. Ha tenido como clientes hasta a Roberto Roena, Ismael Miranda, Yuri Buenaventura, Jairo Varela, Alexis Lozano y músicos de los Van Van. Tiene 23 años de existencia y programa jueves de orquestas en vivo, y viernes y sábado de rumba salsera. Dónde: Avenida 5 Norte No. 16 Norte 46 Horario: jueves a sábado, 8:00 p.m. a 4:00 a.m. Entrada regular: entre $10.000 y $15.000 (solo cuando hay orquesta) ZaperocoBar

Música Estrenos del año

Songs of Experiencie – U2 El decimocuarto álbum de estudio de la reconocidísima banda de rock irlandesa, que ya está disponible, busca ser una secuela de su producción anterior Songs of Innocence (2014). Integrado por 13 canciones, cuyos primeros sencillos son ‘You’re The Best Thing About Me’ y ‘Get Out of Your Own Way’, las letras consisten en una especie de cartas íntimas a lugares y personas cercanas al corazón de Bono, como su familia, amigos, fans y hasta para él mismo.

Sultana: Bailando en la revolución Vol. 2 –

Superlitio

Con el lanzamiento de un disco compuesto por 15 canciones originales, que cuentan con las colaboraciones de invitados como Catalina García (líder de Monsieur Periné) y el dominicano Vicente García, la banda colombiana da inicio a las celebraciones de sus 20 años de carrera artística. En el álbum destacan los temas ‘Camagüey’ –el cual también es el primer sencillo–, ‘Canción simple’ y los cortes más tropicales y festivos como ‘Tuve que irme’, ‘Guarachero’ y ‘Dame más reggae’.

The Thrill of It All – Sam Smith Con su segundo álbum de estudio, el cantante británico busca recrear el mismo éxito comercial que le otorgó su disco debut In The Lonely Hour con una producción cargada de desgarradoras letras con melodías melancólicas. Una muestra fue el sencillo principal ‘Too Good at Goodbyes’, que se posicionó entre el Top 10 de Billboard tan pronto fue publicado. Otros de los temas que resaltan en el disco son ‘Say It First’, ‘Midnight Train’ y ‘HIM’.

Rompiendo fronteras Deluxe –

Alejandro Fernández

Red Pill Blues – Maroon 5 Tras conquistar al público con los éxitos de su primer disco Songs About Jane en 2002, la agrupación estadounidense no ha dejado de publicar discos y temas que se posicionan rápidamente en todas las listas. Su sexto álbum no es una excepción. De hecho, según Billboard es la producción más pulcra de la banda hasta el momento. Compuesto por 10 canciones, más cinco bonus tracks y seis versiones en vivo, sobresalen los sencillos ‘Don’t Wan’t to Know’, ‘Cold’ y ‘What Lovers Do’.

El disco más vanguardista de la carrera del cantante mexicano hasta ahora ya cuenta con una versión Deluxe para cautivar aún más a sus seguidores. En él, el público puede acceder a 9 videos inéditos y audios en vivo desde el Hospicio Cabañas en Guadalajara, que se suman al gran material que ya contenía; como los temas ‘Agridulce’, ‘Un beso a medias’, con los que vuelve a demostrar su gran calidad interpretativa, y los éxitos ‘Quiero que vuelvas’ y ‘Sé que te duele’.

Reputation – Taylor Swift Son 15 los temas que hacen parte del más reciente disco, el sexto de su lista, de la cantante y compositora estadounidense. Los primeros sencillos ‘Look What You Made Me Do’ y ‘… Ready for It?’ rápidamente se convirtieron en éxitos, al alcanzar el primero –por ejemplo– romper el récord del video más visto en 24 horas. El lanzamiento del disco también estuvo acompañado por dos ediciones de una revista, titulada también Reputation, disponible únicamente en las tiendas Target.

¡México por siempre! – Luis Miguel

Considerado uno de los mayores exponentes de la música latina en el mundo, el ícono de generaciones presenta esta colección de 14 temas del género musical mexicano que reviven esa pasión y sentimiento que caracterizan sus interpretaciones y consigue que sus canciones se repitan en boca de todos. El primer promocional, ‘La fiesta del

mariachi’, se posicionó en los primeros lugares de venta en México, Estados Unidos, España y Latinoamérica.

Música Artistas que nos visitan

CONCIERTOS PARA EMOCIONARSE*

Desde las más románticas baladas para revivir esos amores y desamores, hasta ska, rock y hip hop para emocionarse en este cierre del 2017 y lo que se avecina al principio del año entrante. *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras.

DIC.10 Kronno Zomber

DIC.08 FieSka de Velitas Desde Argentina, la banda que se caracteriza por fusionar diversos géneros musicales que van desde el rock hasta el ska, Los Caligaris, presentarán éxitos de sus 20 años de carrera artística como ‘Razón’, ‘Kilómetros’ y ‘Quereme así’, entre otros; mientras que en la cuota nacional resaltan Los Elefantes, La Real Skademia y La UrbanD, quienes compartirán un mismo escenario para encender el último mes del año con una fiesta llena de ska. Dónde: Auditorio Lumiere (Carrera 14 No. 85-59) Cuándo: viernes Hora: 7:00 p.m. Boletería: $50.000 Info.: salallena.com

A los 12 años de edad fue cuando este joven nacido en Málaga, España, comenzó a experimentar con el rap, hasta convertirse hoy en día en un cantante del género hip hop/rap reconocido por formar parte de la creación de un nuevo estilo llamado ‘Rap plays’, que consiste en la mezcla del rap con los videojuegos o la temática gamer, y por usar lentes de contacto blancos en sus videoclips y presentaciones. Destacándose también como YouTuber, el español es autor del cómic Z4Ever. Dónde: Sutton Club (Carrera 15 No. 93-37) Cuándo: domingo Hora: 3:00 p.m. Boletería: desde $35.000 hasta $70.000 Info.: whitehatlatinoamerica.com

DIC.16 Esteman Para finalizar la extensa gira de su más reciente producción discográfica, Caótica Belleza, el artista colombiano ha preparado el mejor cierre de todos: un concierto en el Teatro Mayor junto a la destacada Orquesta Filarmónica Juvenil de Bogotá. El show llamado Caótica Belleza Filarmónica contará con más de 70 músicos en el escenario, quienes interpretarán grandes éxitos como ‘Baila‘, ‘Como vez primera’ y ‘Caótica belleza’, así como algunos clásicos de Navidad. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: sábado Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $40.000 hasta $120.000 Info.: teatromayor.org

DIC.18 Ventino

Fue en 2002 cuando en la radio colombiana empezó a escucharse el talento de este cantante con su álbum homónimo, Fonseca. Desde allí su popularidad ha estado incrementándose con temas como ‘Te mando flores’ (que fue su primer éxito internacional), ‘Cómo me mira’, ‘Arroyito’, ‘Eres mi sueño’, ‘Entre mi vida y la tuya’, ‘Ya no me faltas’ y el sencillo más reciente, ‘Por pura curiosidad’; canciones que interpretará en este concierto con el que celebra 15 años de carrera artística.

El grupo musical femenino de pop colombiano del momento ofrecerá este concierto para celebrar el tan esperado lanzamiento de su primer disco. Las jóvenes Makis de Angulo, Camila Esguerra, Juliana Pérez, Natalia Afanador y Olga Serrano, se dieron a conocer en 2014 por YouTube al subir videos mash ups y covers de canciones; y ya en este 2017 promocionaron sus primeros sencillos y publicaron su primer álbum de estudio, titulado Ya es Navidad.

Dónde: Centro de eventos Autopista Norte (Km 19 Autopista Norte, 1 km después del peaje) Cuándo: sábado Hora: 9:00 p.m. Boletería: etapa II a partir del 12 de diciembre, desde $120.000 hasta $240.000 Info.: tuboleta.com

Dónde: Teatro Jorge Eliécer Gaitán (Carrera 7A No. 22-47) Cuándo: lunes Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $50.000 hasta $90.000 Info.: tuboleta.com

DIC.16 Fonseca

Música Artistas que nos visitan

DIC.12,13,19,20 Mujeres a la plancha Verónica Orozco, Carolina Gaitán, Diana Ángel y Maía (Elenco alterno con Juliette Pardau y Adriana Bottina) los invitan a un viaje emocional a través de canciones que han sido parte de la banda sonora de la vida amorosa de muchos, sin importar la generación a la que pertenecen. Allí, cada uno de los asistentes recordará esos amores tormentosos, imposibles, pasionales, desamores, traiciones y decepciones, pero deleitándose con la nostalgia y romance que ofrecen estas grandes estrellas.

Dónde: Teatro Nacional La Castellana (Calle 95 No. 47-15) Cuándo: martes y miércoles Hora: 8:30 p.m. Boletería: desde $40.000 hasta $65.000 Info.: tuboleta.com

PARA EL 2018

FEB.01

Foto: Jose Girl

Joaquín Sabina

FEB.11 Enrique Bunbury

Para presentar su decimocuarto disco de estudio en el país, el compositor español retoma su gira Lo niego todo por América Latina, la cual ya ha visitado con éxito países como México, Ecuador, Perú, Chile, Argentina y Uruguay. El disco homónimo fue publicado en marzo de 2017 y, desde allí, se mantuvo en el número 1 durante 17 semanas en

su país natal, 11 de ellas consecutivas, y consiguió la certificación Doble Disco Platino.

El artista español anunció a través de sus redes sociales las fechas de su tour a comienzos de 2018, en donde –para fortuna de sus fans– confirmó que visitará el país. Con esta gira, llamada EXTour, visitará también Buenos Aires, Ciudad de México y Guadalajara, tour con el que además está promocionando su más reciente disco Expectativas,

lanzado en octubre de 2017 y del que resaltan las canciones ‘Cuna de Caín’, ‘Parecemos tontos’, y ‘La actitud correcta’.

Dónde: Gran Carpa Américas Corferias (Avenida de las Américas No. 36-28) Cuándo: lunes Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $180.000 hasta $380.000 Info.: tuboleta.com

Dónde: Palacio de los Deportes (Avenida 63 No. 42-00) Cuándo: domingo Hora: 7:00 p.m. Boletería: desde $159.000 hasta $199.000 Info.: tuboleta.com

Música Soundhearts Festival

DCONCIERTO: ¡RADIOHEAD POR PRIMERA VEZ EN COLOMBIA! Considerada una de las bandas de culto más importantes del mundo, la agrupación británica con más de 30 años de trayectoria por fin dio el anuncio que sus fanáticos esperaban: vendrá por primera vez en 2018.

uego de que en 2016 se incrementaran los rumores –y deseos– de que la banda visitara finalmente Colombia, la fecha ya está pautada: el 25 de abril de 2018 será la primera presentación de Radiohead en Colombia, en el marco del Soundhearts Festival, una experiencia artística y musical que también contempla visitar Brasil, Argentina y Perú. Este festival, que contará con esta banda de rock alternativo como headliner y curador, además de compartir buena música, buscará promover diferentes acciones sociales para que el público tome conciencia sobre la importancia de la reducción de la huella de carbono, uso de energías alternativas, consumo responsable, alternativas de transporte, entre otros. Junto a ellos, también se presentarán Flying Lotus, Junun y Ghetto Kumbé. Actualmente, Radiohead ha vendido más de 30 millones de álbumes y cuenta con tres premios Grammy. Incluso, este 2017, en el que celebra los

Foto: anyonlinyr

20 años de OK Computer, fue nominado para ingresar al Salón de la Fama del Rock and Roll, compitiendo con Bon Jovi y Depeche Mode, entre otros. Entonces, ante esta buena noticia para cerrar el 2017, queremos recordar algunos de sus conciertos más emblemáticos. Glastonbury (1997): Catalogado en 2006 por la revista Q como el mejor concierto en la historia británica y haciendo parte de los 50 mejores conciertos de la historia según Rolling Stones, su participación en este festival estaba condenada al fracaso debido a las lluvias y sus estragos en la parte técnica. Rabia que Thom Yorke supo proyectar. Bonnaroo (2006): Su primera presentación en este festival, después del Coachella en el 2004, fue el concierto más grande que habían ofrecido en los Estados Unidos. Reuniendo a personas de todo el mundo que querían ver a la banda de rock del momento, se considera una de las más grandes actuaciones en vivo de la banda. A Moon Shaped Pool Tour (2016-2017): Luego de cuatro años sin ofrecer conciertos en Reino Unido, Radiohead sorprendió a sus fanáticos con un set de canciones en el que cambiaron constantemente su repertorio usual para incluir material que habían descuidado por años. Dónde: Parque Deportivo 222 (Autopista Norte No. 222-22) Cuándo: 25 de abril de 2018 Hora: apertura de puertas, 3:00 p.m. Boletería: primera etapa, desde $180.000 hasta $370.000; segunda etapa, $240.000 hasta $420.000. En primerafila.com.co Info.: soundheartsfestival.com.co soundheartsfestival

@soundhearts_co

Festival Música electrónica

Comience el 2018 cargado de energía y alegría con la sexta edición del festival de música electrónica, que en esta ocasión traslada su sede a la ‘perla de América’, la histórica ciudad de Santa Marta. Dónde: Pozos Colorados, Santa Marta Cuándo: 6 y 7 de enero de 2018 Boletería: paquetes de dos días, desde $170.000 hasta $450.000 en primera etapa Info.: storyland.com.co

STORYLAND, EL FESTIVAL E L E CTRÓNICO D EL CAR I B E

l 6 y 7 de enero, la paradisiaca playa Bello Horizonte servirá como ambiente para este festival que, a lo largo de los años desde su primera edición en 2013, se ha consolidado como uno de los más importantes en América Latina y que, para esta oportunidad, desea que los asistentes vivan una experiencia única a la orilla del mar, tanto en la arena como sobre un yate si así lo desean. Entre los artistas confirmados hasta el momento están el ícono de la industria Marco Bailey, Camelphat (por primera vez en Colombia), la DJ y productora de techno ANNA, Alexi Delano b2b Alex Under LIVE, el DJ y productor belga Lost Frequencies, el alemán

Tujamo y los dioses egipcios del trance, Aly & Fila. El festival contará nuevamente con dos escenarios (el main stage y el underground stage), así como zona de feria para artesanos y variedad en opciones de comidas. Y previo al evento se llevarán a cabo diversas actividades como el espacio Academy, en donde los asistentes pueden acceder a conferencias y paneles sobre música electrónica. De igual forma, también está la plataforma Line Up Selektor que les permite a nuevos talentos darse a conocer en la industria. Este año, además de los cuatro finalistas que se presentarán en Storyland, habrá un gran ganador final que tendrá la oportunidad de presentarse en The Social Festival de Ciudad de México. En esta ocasión el evento se dividirá en tres ubicaciones. La primera –y más exclusiva– es la Heineken Louge, la cual estará ubicada cerca del escenario principal. Allí se dispondrá de zonas de descanso y los asistentes podrán compartir directamente con sus artistas favoritos antes o después de sus espectáculos. Las otras localidades son la VIP, que estará enfrente del escenario principal (ideal para los dreamers reales de Storyland); y la general, que será sobre la arena con acceso directo al mar y a las ferias. Y para brindar una experiencia más cómoda, los asistentes también pueden optar por paquetes de tiquetes aéreos, más boletas, que varían desde los $753.000.

| www.revistadc.com |

ARCHIVO SYDNEY DANCE COMPANY

La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 94

•ENTREVISTA A…

AMALIA DE POMBO, HAY FESTIVAL CARTAGENA 2018

• ENTREVISTA A… PILAR QUINTANA

• LIBROS RECOMENDADOS POR ESCRITORES • GUÍA DE CULTURA

Entrevista DC Personajes

HAY PASIÓN: AMALIA DE POMBO Esta bogotana es madre de dos niños, es una muy buena lectora, siempre ha trasegado en el universo de la cultura, y desde hace cinco años es la Directora de Desarrollo y Comunicaciones de Hay Festival Cartagena.

ste festival democrático de entradas muy baratas, y otras disponibles gratuitamente para estudiantes, de intelectuales de todas partes del mundo caminando en bermudas desprevenidos por las coloridas calles de la ciudad, en fin, de las ideas y de la buena vibra. DC habló con esta gestora sobre lo que será la próxima edición. DC: ¿Qué otras actividades ocurren en nuestro país que son aliadas al festival?

Nosotros concentramos la programación en los días del festival toda paralela, porque traer 150 escritores, pues, solo se puede una vez al año. Hacemos actividades como el festival en Riohacha el 24 de enero, el mismo 24 estaremos en Aracataca haciéndole un homenaje a Gabriel García Márquez. Del 24 al 26

estaremos en la ciudad de Medellín en el Parque Explora y en el Museo de Arte Moderno; y del 25 al 28 de enero es el festival en Cartagena de Indias, más toda la programación gratuita que hacemos del Hay Festival Comunitario, que incluye la programación para niños, niñas, jóvenes y adultos que hacemos con apoyo de la Fundación Plan y de la Alcaldía de Cartagena; y todo el ejercicio en los municipios del departamento de Bolívar, que este año vamos a 11. Adicionalmente, este año iremos a cinco bibliotecas del Banco de la República, así que estaremos en ciudades en las que nunca había llegado el festival como Buenaventura, Manizales, Neiva, volveremos a San Andrés este año y a Medellín y tendremos bastante programación en Bogotá, estará casi la mitad de los escritores de Bogotá39 en programación el 29 y 30 de enero.

DC:¿Cuáles son esas charlas del 2018 que atrapan su interés?

Tendremos como evento inaugural una charla-concierto con Víctor Manuel y Ana Belén. Hablaremos de filosofía con el maravilloso filósofo holandés, Rutger Bregman, que va a hablar sobre si hay oportunidad de creer si podemos ser un mundo mejor. Vamos a hablar también de procesos de xenofobia con una maravillosa escritora alemana que se llama Carolin Emcke. También vamos a hablar de ciencia. Va a estar aquí Christophe Garlfard, quien es un físico matemático francés maravilloso, discípulo del famosísimo Steven Hawkings, y nos va a venir a hablar del universo, del Big Bang y de qué somos nosotros dentro de toda esa sopa. Por el lado también de la música y de la entrevista, vamos a traer a Julieta Venegas y Andrés Cepeda que va a hacer una charla concierto sobre su último libro… Rutger Bregman

Foto: Pedro Szekely

DC: Por último, recomiéndenos qué hacer en Cartagena además de asistir al festival.

¡Hay miles cosas qué hacer! Hay que ir a la plaza de la Merced frente del Teatro Adolfo Mejía porque es divertida, una parte de la ciudad más bohemia y juvenil. Me da un poco de susto recomendar, pero hay un puestecito de ceviches en la Puerta del Reloj que es buenísimo. Si tienen tiempo, ir a las Islas del Rosario siempre es muy divertido, así como ir al Museo Histórico de Cartagena de Indias. La ciudad además ha hecho un esfuerzo grande en reconstruir y reformar sus murallas, hay un museo de las murallas que recomiendo mucho. De resto caminar, subirse a la muralla cogido de las manos con la pareja… ¡Ay! Y diagonal a la Universidad de Cartagena hay un local que se llama La Esquina del Pandebono que tiene los mejores jugos de frutas tropicales de Colombia. ¡No me están pagando nada por recomendarlos, pero yo amo el lugar! @amaliadepombo

Cultura Festival

IMAGINA EL MUNDO CON EL HAY FESTIVAL CARTAGENA 2018 Del 25 al 28 de enero, más de 150 escritores e intelectuales se encontrarán en la edición número XIII del Hay Festival Cartagena, cuya temática girará en torno a la mejor literatura del momento y del debate sobre la actualidad desde puntos de vista filosóficos, científicos e históricos, en el que predominará gran presencia del talento cultural español como parte del Foco cultura España-Colombia de Acción Cultural Española 2018.

ntre los escritores destacados que se darán cita en la ciudad amurallada, resalta el ganador del premio Nobel de Literatura, J. M. Coetzee y los británicos Salma Rushdie y Geoff Dyer, así como un nutrido grupo de colombianos como María Cristina Restrepo, Pilar Quintana, Beatriz Helena Robledo y Juan Gabriel Vásquez. También, por primera vez en el festival, se reunirá al grupo completo de los mejores autores latinoamericanos menores de 40 años, llamado Bogotá39-2017, de quienes se publicará una antología nueva, en colaboración con editoriales independientes de toda América Latina, como Tragaluz en Colombia.

En los temas de actualidad, algunos de los filósofos que harán presencia son la española Marina Garcés y el holandés Rutger Bregman, que ofrecerán una charla que concebirá qué tan posible es cambiar el mundo para bien. La alemana Carolin Emcke, autora del libro Contra el odio, ofrecerá un análisis sobre la agresión alrededor del mundo; y el neurólogo Jordi Montero reflexionará sobre el dolor y hasta qué punto debemos soportarlo. Por su parte, el área musical contará con Ana Belén y Víctor Manuel en el evento inaugural, charlas con grandes artistas como Julieta Venegas y Andrés Cepeda y espectáculos musicales a cargo de The Suffers y

Haydée Milanés; el bailarín colombiano Fernando Montaño también se presentará con el show de baile Suricato. Como es tradición, el festival tendrá programación paralela en las ciudades de Medellín y Riohacha, como charlas y shows artísticos, más la serie de conferencias dirigidas a estudiantes en el marco del Hay Joven. Asimismo, también tendrá presencia con conferencias en localidades de Cartagena y en once municipios del departamento de Bolívar. Y, para los que no puedan asistir, ¡hay muy buenas noticias! El festival se transmitirá por streaming vía Internet, así que no hay excusa para perderse de nada. Habrá muchísimas charlas y eventos para ver, imaginar y expandir la cultura. Por eso, aquí les resaltamos algunos encuentros del Hay Festival Cartagena 2018, que se llevarán a cabo en el Teatro Adolfo Mejía y no deben perderse:

CONTRA EL ODIO, CAROLIN EMCKE CON HÉCTOR ABAD FACIOLINCE

La autora alemana estudia las violencias del mundo contemporáneo, desde los policías en Estados Unidos contra las personas de raza negra, hasta la violencia del Estado Islámico y, partiendo de esto, junto al escritor Héctor Abad Faciolince conversarán sobre cómo se deben comprender las luchas liberales de nuestra época. Cuándo: 27 de enero, 3:30 p.m.

La cantante, compositora, productora y activista mexicana, reconocida en el mundo, se sentará junto con la ensayista Brenda Lozano para conversar sobre la realidad de Centroamérica. Cuándo: 25 de enero, 7:30 p.m. Julieta Venegas

J.M. COETZEE CON SOLEDAD COSTANTINI

El escritor, lingüista y crítico sudafricano, merecedor del Premio Nobel de Literatura en 2003 y cuyas novelas se caracterizan por cuestionar las narrativas de la multiculturalidad, debatirá con la editora Soledad Costantini sobre las literaturas del Sur. Cuándo: 26 de enero, 7:30 p.m.

Hector Abad Foto: Daniela Abad.

JULIETA VENEGAS CON BRENDA LOZANO

Dónde: distintas localidades de Cartagena Cuándo: del 25 al 28 de enero de 2018 Boletería: dependiendo del evento. Para estudiantes, el 20% del aforo de los eventos se ofrecerá de manera gratuita hasta completar cupo Página web: hayfestival.org/Cartagena HayFestivalImaginaElMundo @hayfestival_Esp @haycartagena

Entrevista Literatura

“EL PACÍFICO ES LA SELVA A LA QUE H U Y E R O N L O S E S C L AV O S I N S U M I S O S ” :

P I L A R Q U I N TA N A

Con tres novelas publicadas, un libro de cuentos y varios reconocimientos y estímulos, Pilar Quintana es una de los escritores más destacados de nuestro país.

Por María Antonia León Fotos: Daniela Duarte Vargas, Revista Canéfora

fuerza de la naturaleza. En La perra, publicada recientemente, explora la maternidad y los paisajes del Pacífico colombiano, donde vivió y escribió muchos años.

s caleña y feminista. Empezó a escribir a los siete años y hace 14 publica libros. En el camino ha tenido que dar una lucha contra eso de encasillar a las escritoras en la literatura femenina. Considera que la maternidad es un deseo salvaje; y la escritura, una

DC: ¿Cuál fue la primera imagen que tuvo para hacer esta novela?

E 44

La de una perra que se murió en el lote que yo tenía en el Pacífico; a los dos días se la estaban comiendo los gusanos y los gallinazos estaban en los árboles esperando a que se pudriera un poquito más para comérsela; y a los tres solo quedaban huesos y pelo. Fue una imagen muy fuerte: hablaba de la naturaleza de la selva y de cómo ésta se recicla a sí misma. Allí apareció el universo y el gran tema de La perra.

DC: ¿Cómo eligió pintar ese Pacífico?

Yo estuve nueve meses en Australia y todos los días el atardecer era espectacular, el más hermoso del mundo, pero siempre igual. En el Pacífico todos los días era diferente: podía ser gris, rosado, rojo, verde, vibrante, oscuro. Quise mostrar un pedacito de eso en La perra para que la gente se sintiera allí. DC: ¿Qué lugar tiene el Pacífico en Colombia?

El Pacífico es la selva a la que huyeron los esclavos insumisos. Yo veía a las personas que llevaban en ese lugar mucho tiempo sobreviviendo y pensaba que la esclavitud tenía que haber sido algo muy desagradable para preferir irse a vivir a esta selva. Tenían que estar huyendo de algo muy horrible. Es un lugar lleno de lamentos y de tristeza: rico y maravilloso, pero a su vez terrible y doloroso. Ahora nos gusta decir que los negros son felices, que cantan bonito y que tienen una comida deliciosa, pero creo que esto se dice para no mirar el gran dolor que hay en esa tierra.

QUINTANA HA PUBLICADO CUATRO LIBROS ADEMÁS DE LA PERRA: COSQUILLAS EN LA LENGUA (2003), COLECCIONISTAS DE POLVOS RAROS (2007), CONSPIRACIÓN IGUANA (2009) Y CAPERUCITA SE COME AL LOBO (2012).

DC: ¿Qué ocurre con las escritoras colombianas?

Este año por casualidad leí libros exclusivamente de escritoras, entre ellas dos colombianas: Margarita García Robayo y Carolina Vegas. Las mujeres no somos mejores que los hombres, estamos al mismo nivel, no hay una gran diferencia en calidad y sería absurdo pensar eso, pero es un prejuicio que está. Es importante desenmascarar los mecanismos del machismo porque para muchos son evidentes, pero para otros muchos no. DC: ¿Cómo resumiría su proceso de creación literaria?

Es una fuerza de la naturaleza. Cuando he querido imponerme en la escritura no han salido cosas chéveres de ahí, he tenido que entender que la escritura siempre busca un camino y cuando tiene que salir, sale.

DC: ¿Cómo surgió la necesidad de contar el duelo por no poder ser madre?

DC: ¿Cómo se encuentra un final?

Cuando vivía en el Pacífico me leí Yerma, de Federico García Lorca, un libro sobre una mujer que no puede tener hijos y sufre por eso. En ese momento yo no quería tener hijos, pero en cuanto dejé la selva se me despertó el deseo de la maternidad: un deseo absolutamente animal, me volví selva y naturaleza cuando quise tener un hijo y entonces ese me pareció un gran tema.

Soy una escritora que planea absolutamente todo; para mí, cada historia tiene un final orgánico. La historia es y uno tiene que encontrarle el camino natural.

DC: En su libro dice que las mujeres a los 40 años se secan. ¿Qué opina de esa frase?

Se piensa que después de los 35 años un embarazo es de alto riesgo y después de los 40, olvídese, usted ya no puede tener hijos. Yo me enfrenté a eso: mi deseo empezó a esa edad y pensé que ya no podía porque era infértil, estaba muy vieja, me había secado y todo era terrible, pero fue absolutamente falso porque quedé embarazada rapidísimo y fue maravilloso. Hay que replantear las edades de la maternidad.

Literatura H i s to r i a s p a ra l e e r

DE ESCRITOR A LECTOR: LIBROS RECOMENDADOS

En vacaciones se acabaron las excusas: es el tiempo perfecto para deleitarse con los libros que han ido acumulándose en la biblioteca o en la mesa de noche a lo largo del año. Revista DC habló con varios escritores y les pidió un listado de sus libros recomendados. Tal vez el impacto de la campaña #ColombiaTieneEscritoras se siente aún: la mayoría de los recomendados son de mujeres con gran talento en la escritura. Guido Tamayo: recomiendo La perra, de Pilar Quintana, por introducir el Pacífico colombiano en la reciente literatura colombiana e indagar sobre la maternidad desde una novedosa perspectiva. Los peligros de fumar en la cama, de Mariana Enríquez, por convertir la vida cotidiana en una sorpresa peligrosa. En esa misma línea anotaría Distancia de rescate, de Samanta Schweblin, por renovar y acentuar el carácter fantástico de la banalidad cotidiana. Y si cabe otra recomendación, diría que El diablo de las provincias, de Juan Cárdenas, por su sentido del humor para cuestionar este universo presente lleno de certezas despreciables. DC recomienda: Juego de niños (2016)

Lina María Pérez: recomiendo inventar una cápsula de tiempo y espacio que permita el deleite de la lectura. Déjese atrapar por El tríptico de la infamia, de Pablo Montoya; averigüe por qué No hubo cielo, de Gloria María Posada; ábrase al asombro poético de Artes y oficios, de Luz Mery Giraldo, y mire fijamente Los ojos que me nombran, de Lucía Donadío; cultive Magnolias para una infiel, de Alejandra Jaramillo Morales, y la recién publicada La lesbiana, el oso y el ponqué, de Andrea Salgado; pruebe Ponqué, los cuentos de Carolina Sanín, y aunque no llueva, Prohibido salir a la calle, de Consuelo Triviño. Averigüe sobre las pesadillas en No soñarás flores de Fernanda Trías. Y para no traicionar mi propia escritura, mírese en El mismo lado del espejo. DC recomienda: El cazador de ruidos (2009)

Enrique Patiño: casi siempre hablamos de autores consagrados en narrativa, así que hay que darles espacio a nuevas voces de la poética, que emocionan y casi nadie nunca revela. Por ejemplo, Lilian Silva y su poemario Círculo de los ojos tristes, un trabajo dedicado de una voz potente que se abre espacio; y Fadir Delgado y El último gesto del pez. Otros nombres como Ana María Gómez Vélez, con Retazos de tinta y papel; María Tabares, con Sinfonía; Carolina Bustos, con Sueño stéreo; y Juliana Gómez, con Montañas azules, nos reconectan con una esencia poética poderosa que no se limita a las temáticas de país y sentimientos. Dos hombres cierran la lista por su tremendo trabajo: Nicolás Dávila con Dejemos jugar al viento y Juan Fernando Herrera con En nuestras caras. DC recomienda: Cuando Clara desapareció (2017)

Carolina Vegas: recomiendo La perra, de Pilar Quintana, un libro fuerte, acertado, con imágenes que dan vueltas en la cabeza por semanas una vez cerradas las páginas. Tiempo muerto, de Margarita García Robayo, una historia sobre el fin del amor y la idea de la familia cuando la pareja se fractura. Una historia íntima llena de detalles, de personajes que fastidian porque es muy fácil verse reflejado en ellos. La casa de la belleza, de Melba Escobar, una novela negra que fluye como el agua y revela el triste panorama de un país dividido entre clases sociales, en donde ser mujer y pobre es un riesgo en sí mismo. DC recomienda: Un amor líquido (2017)

bellísimos. La poesía reunida de José Watanave, un poeta sutil, bello, peruano y con esa influencia japonesa, con una poética particular, sencilla y con muchos registros. También recomiendo la obra poética de Wisława Szymborska; tiene un carácter transparente, casi narrativo, casi que cuenta pequeñas cosas. Pero no solo recomiendo sus poemas, también la recopilación de sus comentarios de libros. DC recomienda: Tres caras de la luna (2013)

Juan Manuel Roca: recomiendo El libro sin tapas, de Felisberto Hernández. Son narraciones breves, muy juguetonas, incisivas y bien escritas, que combinan pequeños relatos y reflexiones sobre la vida y los libros. Corazón doble, de Marcel Schwob, cuentos breves, poéticos, fantásticos y

Literatura H i s to r i a s p a ra l e e r

LO MEJOR DEL AÑO Revista DC se despide del 2017 resaltando las obras y autores que se alzaron con varios de los premios más destacados de la literatura colombiana, hispanoamericana y mundial de este año.

Nunca me abandones Kazuo Ishiguro El autor es el nuevo Premio Nobel de Literatura y en esta novela ha creado un mundo cerrado, convencional y extraño en Hailsham, un internado algo victoriano y algo hippie al mismo tiempo, donde los pupilos adolescentes parecen huérfanos, su sexo es libre y son estériles, pero no pueden leer a Sherlock Holmes. Considerada por algunos como una “utopía gótica”, es también un interesante aporte a la ciencia ficción contemporánea. Páginas: 351 Editorial: Anagrama

Una casa junto al tragadero Mariano Quirós La obra fue la ganadora del XIII Premio Tusquets Editores de Novela de este año. Su protagonista, el mudo, sale a una zona selvática del norte argentino, con la idea de hallar la calma solitaria internándose en la naturaleza, pero en medio de pájaros, monos, caimanes y un río bravo se encuentra con la hostilidad no solo del entorno natural, sino además con la amenaza de la intriga humana de aquellos que se cruzan en su camino. Páginas: 232 Editorial: Tusquets Editores S.A.

El cuerpo y otra cosa Darío Jaramillo

Páginas: 56 Editorial: Pre-textos

El Premio Nacional de Poesía este año reconoce el libro del ponderado poeta, considerado por el jurado como una obra que “en la gran tradición de los clásicos, aborda eso apenas decible sobre el cuerpo, el erotismo, el alma, la muerte, la herida existencial, para celebrarlo con un tono elegíaco que no rehúye el compromiso del yo ni la emoción tensa de la inteligencia”.

El estado natural de las cosas Alejandro Morellón El prestigioso Premio Hispanoamericano de Cuento Gabriel García Márquez se lo han llevado los relatos de este libro del que hacen parte un hombre que se presta a perder un fragmento de su cuerpo por plata; una mujer que ríe entre los disturbios que arrasan la ciudad; un pueblo que espera con devoción la llegada de un huracán; alguien que entierra un testículo en el cementerio de la Almudena, y un marido que acaba viviendo en el techo. Páginas: 144 Editorial: Caballo de Troya

Javier Sierra

En defensa del fervor

Un lingüista del Trinity Collage de Dublín va de vacaciones a España; un encuentro con una amiga de la familia y con su joven asistente, una misteriosa historiadora del arte, lo empuja a una carrera por averiguar la suerte de una estudiante de literatura, cuya respuesta parece esconderse en el mito del grial. La obra lleva a preguntarse por el origen de la inspiración, la literatura y el arte y es la ganadora del Premio Planeta.

El autor polaco ha sido galardonado con el Premio Princesa de Asturias de las Letras 2017. El llamado a la defensa de la serenidad, la valentía, la pasión crítica, la belleza y la seriedad metafísica de la ironía con elocuencia, erudición y punzante sentido del humor son los pilares de su obra. Emigró de su país a París, vivió en EE.UU. y Ucrania; es considerado uno de los poetas más brillantes de la “Generación de la Nueva Ola”.

El fuego invisible

Páginas: 480 Editorial: Planeta

Adam Zagajewski

Páginas: 216 Editorial: El acantilado

El mañana Luisa Valenzuela

Páginas: 429 Editorial: Fondo de Cultura Económica

Dieciocho escritoras son acusadas de terroristas y confinadas a casa por cárcel. El periódico Página 12 de Argentina consideró la novela “llena de peripecia y delirio, pero que acaba preguntándose qué es el lenguaje, qué dice más allá de lo que se sabe”. Su autora, con 50 años de trabajo literario, recibió el último Premio León de Greiff al Mérito Literario de Medellín.

Cultura Memorias y escritos

DCultura

EXPOSICIONES Bogocromías

FIN DE AÑO

ARTÍSTICO

2017 fue un año que nos permitió disfrutar diversidad de eventos, y su último mes no se queda atrás. Aquí les dejamos los planes culturales para que terminen el año como debe ser y cuáles son esas fechas que deben reservar en enero. Foto: Galería Peter Kilchmann, Zurich

Esta muestra fotográfica individual e itinerante es un repaso del trabajo fotográfico a color que durante casi 10 años ha capturado la artista Susana Carrié en su recorrido por la ciudad: desde personajes frenéticos en las carreras de la cotidianidad, hasta las grandes torres, los atardeceres encendidos y los elementos urbanos que forman parte del imaginario del bogotano. Y aunque parezca una obra común, el cómo articula los signos hace que sus imágenes sean singulares. Dónde: Biblioteca Pública Virgilio Barco (Avenida Carrera 60 No. 57-60) Cuándo: hasta el 31 de diciembre Hora: lunes, 2:00 a 8:00 p.m.; martes a sábado, 8:00 a.m. a 8:00 p.m.; domingos, 9:30 a.m. a 5:30 p.m. Entrada libre Info.: biblored.gov.co

La cosa está candela - Los Carpinteros Esta exposición muestra una de las mayores retrospectivas del colectivo artístico Los Carpinteros, formado en Cuba en 1992 por Dagoberto Rodríguez y Marco Antonio Castillo, con un total de 30 obras en las que se encuentran algunas de sus piezas más conocidas a lo largo de sus casi 25 años de trayectoria artística, como Explosión, Sala de juntas, Catedral y Clavos Torcidos; así como dos obras inéditas Surround with sound your ass y Tres casi guitarras. Dónde: Museo de Arte Miguel Urrutia – MAMU (Calle 11 No. 4-41) Cuándo: hasta el 29 de enero de 2018 Hora: lunes a sábado, 9:00 a.m. a 7:00 p.m.; domingos y festivos, 10:00 a.m. a 5:00 p.m.; cerrado los martes Entrada libre Info.: banrepcultural.org

Planes | Exposiciones, conciertos y fotografía... Foto: Twitter @DeJusticia

Oro vital Cajamarca

Inspirándose en la determinación con la que los cajamarcunos enfrentaron este año los proyectos y actividades mineras en su territorio, el artista Pedro Ruiz pintó el cuadro Arracacha de Cajamarca y se motivó en adelantar talleres creativos para que los niños del municipio plasmaran los tesoros culturales y naturales de su tierra. Estas obras, sumadas a piezas artísticas multisensoriales, componen esta exposición. Dónde: Museo de Arte Moderno de Bogotá (Calle 24 No. 6-00) Cuándo: hasta el 7 de enero de 2018 Hora: martes a sábado, 10:00 a.m. a 6:00 p.m.; domingos y festivos (no lunes), 12:00 m. a 5:00 p.m. Boletería: particulares, $10.000; estudiantes y docentes con carné, $7.000 Info.: mambogota.com

Endulzar la palabra La exposición desarrollada por el Centro Nacional de Memoria Histórica en alianza con el Museo Nacional de Colombia busca representar los procesos de memoria histórica de ocho pueblos indígenas del país: bora, ocaina, muinane, uitoto M+N+K+A, wiwa, awá, nasa y barí. Esto, a través de un recorrido por seis momentos en el que las interpretaciones del pasado de estos pueblos develan su papel como agentes sociales de una memoria que les ha permitido pervivir en medio del conflicto. Dónde: Museo Nacional de Colombia (Carrera 7A No. 28-66) Cuándo: hasta el 25 de febrero de 2018 Hora: martes a sábado, 10:00 a.m. a 6:00 p.m.; domingos, 10:00 a.m. a 5:00 p.m.; cerrado los martes Boletería: adultos, $4.000; estudiantes, $3.000; niños, $2.000; entrada gratuita todos los miércoles de 4:00 p.m. a 6:00 p.m. y los domingos en su horario habitual. Info.: museonacional.gov.co

Estado del arte: pintura en tiempos de desamortización A través del acercamiento a la obra de pintores colombianos como José María Espinosa, Luis García Hevia, Máximo Merizalde o los hermanos José Miguel y José Santos Figueroa, la exposición aborda el periodo transcurrido entre 1840 y 1870, cuando sucede la separación Iglesia-Estado y las instituciones políticas replantean las relaciones entre religión y sociedad; contexto que queda plasmado en el arte de la capital y los artistas encontraron en el retrato su expresión más solicitada. Dónde: Sede Casa de Cuervo (Calle 10 No. 4-69) Cuándo: hasta agosto de 2018 Hora: lunes a viernes, 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre Info.: caroycuervo.gov.co

Cultura Memorias y escritos

MÚSICA Y DANZA

DCultura

Sydney Dance Company Considerada una de las más importantes agrupaciones de danza contemporánea, la compañía australiana presentará en Colombia las obras Lux Tenebris y Frame of mind, coreografías de su director artístico Rafael Bonachela. En la primera, se explora la luz y la oscuridad con profundos movimientos y sonidos electrónicos; mientras que la segunda es una coreografía con gran carga emocional que cuenta con una banda sonora creada por Bryce Dessner. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 26 y 27 de enero Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $20.000 hasta$120.000 Info.: teatromayor.org

La dama de las camelias Concierto de Navidad La Orquesta Batuta Bogotá, fundada en 2002, y el Coro Representativo Batuta San Rafael, creado en 2012, se juntan en el escenario para ofrecerle al público un concierto de Navidad, interpretando un repertorio integrado por Carmen Suite No. 1 de Georges Bizet, Tres danzas de Guillermo Uribe Holguín, Marcha eslava de Pyotr Ilyich Tchaikovsky, Navidad de José Luis Perales, así como dos suites navideñas con villancicos tradicionales. Dónde: Auditorio León de Greiff (Avenida NQS No. 45A-18) Cuándo: 16 de diciembre Hora: 4:00 p.m. Boletería: $9.000 Info.: patrimoniocultural.bogota. unal.edu.co

Como parte de la temporada 2017-2018 de Ballet en cine, el ballet de carácter de John Neumeier y la intensa emocionalidad de los bailarines del Bolshoi se juntan para presentar la adaptación de la novela de Alexandre Dumas, narración en la que el joven burgués Armand Duval se enamora perdidamente de Marguerite Gautier, una bella cortesana admirada por la alta sociedad parisina, por lo que hace todo lo posible para ganarse su corazón y convencerla de cambiar su estilo de vida. Dónde: Cine Colombia (Andino, Avenida Chile, Centro Chía, Gran Estación, Unicentro, Calle 100, Santafé de Bogotá) Cuándo: 28 de enero Hora: 12:00 m. Boletería: desde $21.000 hasta $36.000 Info.: cinecolombia.com

Literatura H i s t o r i a s p a ra l e e r

¡ARIEL ESTÁ DE CUMPLEAÑOS! Sin lugar a dudas este es un acontecimiento excepcional e irrepetible, y sólo se da una vez en la vida: los 75 años de este sello editorial, que reúne los títulos más significativos de las ciencias humanas y sociales.

provechamos esta celebración para reeditar algunas de las obras que se han publicado a lo largo de estos tres cuartos de siglo, con la intención de que a algunos les ofrezca la posibilidad de un retorno a una lectura que los marcó o enriqueció, y a otros –que esa es nuestra secreta esperanza– les dé ocasión de descubrir un tesoro que llevaba años oculto. La trayectoria de Ariel durante estas décadas habla por sí misma. Su catálogo abarca el abigarrado espectro de lo real: historia, economía, ciencia, política, arquitectura, arte y filosofía. Por ello, se han seleccionado diez libros que forman ya parte del acervo cultural contemporáneo y de la memoria personal de muchos lectores. Quizá el secreto de la eterna juventud no hay que ir a buscarlo a costas remotas y sea suficiente un poco de curiosidad, otro poco de memoria y un buen libro. En la confianza de que, por más aniversarios que pasen, hay obras –y lectores– que no

envejecen, e intuyendo que las aventuras más audaces se viven delante de unas páginas impresas como las obras bajo este sello insigne.

Cultura Memorias y escritos

DCultura

Cascanueces Este ballet del compositor ruso Piotr Ilich Chaikovski es un clásico por estas fechas debido a que revive la fantasía de la Navidad. El espectáculo de dos actos y cuatro escenas cuenta con más de 60 artistas en escena, tanto protagonistas infantiles y juveniles del Ballet Anna Pavlova (desde los 9 años de edad), como profesionales de Danza Experimental de Bogotá. Dónde: Teatro Galería Cafam de Bellas Artes (Avenida Carrera 68 No. 90-88) Cuándo: 15, 16 y 17 de diciembre Hora: viernes y sábado, 8:00 p.m.; domingo, 5:00 p.m. Boletería: desde $50.000 hasta $61.000 Info.: primerafila.com.co

Orquesta Wiener Akademie Fundada en 1985 por el distinguido director y organista Martin Haselböck, la orquesta es reconocida en el mundo por su inconfundible musicalidad, virtuosismo y energía. En esta oportunidad, ejecutarán, en cinco conciertos, las nueve sinfonías de Ludwig van Beethoven con instrumentos de la época, en una interpretación original. En estas nueve sinfonías, la Wiener Akademie le devuelve la sonoridad y estilo original a la interpretación de estas obras de Beethoven. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 31 de enero y del 1 al 4 de febrero Hora: miércoles a sábado, 8:00 p.m.; domingo, 5:00 p.m. Boletería: desde $20.000 hasta $190.000 Info.: teatromayor.org

ACTIVIDADES Vida cotidiana en el espacio Esta exploración interactiva de la Estación Espacial Internacional forma parte de la Temporada exploración espacial que la Alcaldía Mayor y el Planetario de Bogotá organizaron para conmemorar los 60 años de la Era del Espacio. En esta actividad, los participantes podrán tener conocimiento sobre cómo es la vida diaria en la Estación Espacial Internacional, desde cómo se alimentan los astronautas, hasta cómo pueden dormir y realizar diferentes actividades en un ambiente sin gravedad. Dónde: Museo del Espacio, Planetario de Bogotá (Calle 26B No. 5-93) Cuándo: hasta el 31 de diciembre Hora: martes a domingo y festivos, de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. (Ingresos cada hora) Boletería: adultos, $10.200; niños o estudiantes, $9.100; adultos mayores, $5.100 Info.: planetariodebogota.gov.co

Teatro Obras y montajes

DC EnLaTabla

OLINGUITO DESCUBRE LA NAVIDAD EN EL TEATRO COLÓN Con un espectáculo para toda la familia, cargado de magia, humor y aventuras, el emblemático Teatro Colón busca que los más pequeños de la casa aprendan el valor de la amistad, el respeto por la naturaleza y el verdadero significado de las celebraciones de fin de año.

l protagonista de esta historia es Olinguito, un mamífero andino cuyo nombre científico es bassaricyon neblina, que no conoce nada sobre la Navidad porque toda su vida ha estado dentro del Bosque de Robles. Pero, para cambiar esta situación, en compañía del público y de su amigo Salvador, viajará a la ciudad para descubrir el sentido de las fiestas decembrinas.

En la ciudad, vivirá divertidísimas aventuras en las que aprenderá cada uno de los elementos artísticos de la esperada celebración, como el arbolito, el pesebre, los deliciosos buñuelos y los melodiosos villancicos; y lo más importante: el poder compartir en paz y con la familia. En este montaje, integrado por más de diez títeres gigantes elaborados con materiales completamente reciclables, los niños del público –además de disfrutar las anécdotas de este personaje– serán una parte fundamental, ya que ellos le enseñarán con sus conocimientos y experiencias cómo se debe llevar a cabo esta fiesta: desde qué no debe hacerse al elaborar los pesebres, hasta cuáles son las comidas típicas navideñas en las diferentes ciudades de Colombia. Aparte de los títeres con forma de animales y personas, otro de los elementos que llamará la atención del show es su escenografía con luces de colores vivos que representan los diferentes ambientes en donde se desarrolla la historia. De igual forma, la música también cumplirá un papel importante, en el que se invitará a los asistentes a cantar al ritmo de los villancicos tradicionales, pero con adaptaciones y arreglos originales de Sergio y Santiago Mejía, fundadores de la orquesta La 33. Dirigido por Carlos Velásquez, y proceso de dramaturgia a cargo de Javier Gámez, Olinguito descubre la Navidad es una producción del Teatro Colón y la Compañía Teatro Juguete.

Dónde: Teatro Colón (Calle 10 No. 5-32) Cuándo: del 8 al 17 de diciembre Hora: viernes, sábados y domingos, 11:00 a.m. y 3:30 p.m. (viernes 15 de diciembre, 5:00 p.m.) Boletería: $8.000 Info.: tuboleta.com

Teatro Obras y montajes

DC EnLaTabla

A CERRAR EL AÑO

CON TEATRO

En estos días jocosos y de fiesta, no deje de chequear qué opciones le ofrece la cartelera teatral, ya que encontrará obras especiales para compartir con amigos y familia, ideales para cerrar este 2017. *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras.

D R A M A Cádiz en mi corazón, postales de un viaje imposible

En el marco de la XXIX edición del Festival Artístico Internacional Invasión de Cultura Popular ‘Carnaval de la Alegría’, FAICP, se presenta esta obra de Albanta Teatro, dirigida por Pepe Bable. En ella se muestra a Dolores, una mujer de cuarenta años que sigue soltera y decide emprender un viaje imposible hacia lugares que nunca conoció para, a través de las postales de su juventud, retornar al pasado y enfrentar la raíz de sus temores: su primer amor.

Dónde: Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 8 y 9 de diciembre Hora: viernes, 5:00 p.m.; sábado, 8:00 p.m. Entrada libre hasta completar aforo Info.: teatromayor.org

La paz perpetua

Inspirándose en el concepto de Kant sobre la paz perpetua, esta obra busca cuestionar cuál es el verdadero significado de esta premisa y cuáles son las formas de alcanzarla. Para ello, le muestra al público alternativas desde los puntos de la justicia por mano propia, la defensa organizada por los dirigentes, y la razón que desvirtúa la violencia contra la violencia. Así, el espectador tendrá a su alcance las razones de cada posición para que tome partido.

Dónde: Fundación Gilberto Alzate Avendaño (Calle 10 No. 3-16) Cuándo: 15 de diciembre Hora: 7:00 p.m. Boletería: $15.000 Info.: fgaa.gov.co

Cartelera | Para todos los gustos

Rejas de muñecas

Esta propuesta de teatro convencional, mezclado con show y espectáculo de danza, consiste en la representación de una realidad en específico sobre las tablas. En el transcurso de la trama, cuatro personajes relatan sus historias, pero las de cómo han llegado a ser víctimas de la trata de personas, demostrando el círculo vicioso del negocio del siglo XXI. Todo esto, para que el público entre en una catarsis en la que experimenten junto a ellos diversidad de emociones.

Dónde: Focus Teatro (Carrera 18 No. 80-94) Cuándo: hasta el 16 de diciembre Hora: jueves a sábado, 8:30 p.m. Boletería: $30.000 Info.: tuboleta.com

C O M E D I A Semanario

Como parte del ciclo de monólogos Mujeres reales: no usan tacón, pero están a la altura, la actriz Luisa Fernanda Acuña interpreta a una mujer que hace parte de una avasalladora sociedad y una mecánica de ciudad que, prácticamente, la consume. Por ello, la protagonista decide conseguir su transformación heroica en el caos en el que vive, enfrentándose –con humor– a miles de obstáculos que indefectiblemente tendrá que vivir y resolver. Dónde: Casa e (Carrera 24 No. 41-69) Cuándo: del 6 al 16 de diciembre Hora: miércoles a sábado, 8:00 p.m. Boletería: $35.000 Info.: tuboleta.com

All-In

Original de Improvisual Project, consiste en un show de improvisación. Ambientado en un casino, un grupo de actores desarrollan improvisaciones a partir de los retos que se imponen entre ellos, en el que cada uno tendrá la oportunidad de retar y ser retados en escenas. Pero eso no es todo, a medida que vayan improvisando, el público será el encargado de elegir un ganador y, a través de esa votación, se van eliminando uno a uno hasta llegar a un gran ganador. Dónde: Auditorio Old Mutual (Avenida 19 No. 109A-30) Cuándo: hasta el 15 de diciembre Hora: viernes, 8:00 p.m.; sábados, 6:00 p.m. Boletería: $50.000 Info.: pintiket.com

Teatro Obras y montajes

DC EnLaTabla

I N F A N T I L E S Drácula

El rock y el humor se unen en el escenario para que las familias completas se rían hasta los colmillos con esta obra cargada de magia y encanto. Acompaña a Simón, John, Laura y Mina en el recorrido hacia el castillo del príncipe Drácula donde, como podrán imaginar, para ello habrá que pasar en medio de aullidos, truenos, niebla y tumbas; por lo que los protagonistas deberán adentrarse a esta aventura llena de acción, humor, suspenso y mucho rock and roll. Dónde: Teatro Nacional Fanny Mikey (Calle 71 No. 10-11) Cuándo: hasta el 17 de diciembre Hora: 2:00 p.m. Boletería: $31.550 Info.: tuboleta.com

Gárgola y Quimera

Para celebrar los 41 años de la Libélula Dorada, la reconocida compañía de títeres interpreta esta obra ganadora de la beca creación multidisciplinar de pequeño formato del Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo y el Teatro Jorge Eliécer Gaitán. Su trama narra la historia de dos niñas monstruas habitantes del inframundo que, por su curiosidad, llegan a una ciudad y mundo de luz en la que deberán enfrentarse a la tiranía y crueldad de dos niños gemelos. Dónde: Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 16 y 17 de diciembre Hora: 11:00 a.m. Boletería: $10.000 Info.: teatromayor.org

¡Arre, borriquita!

Este título de la colección de María del Sol y Cantaclaro busca que los niños y familias revivan la música y tradiciones latinas propias de la época navideña. Este relato de Navidad, contado y cantado por María del Sol, narra la historia de María, la pastelera, y José, el carpintero, quienes no saben lo que les espera. Y es que no solo recibirán la noticia de que serán padres, sino que también deberán hacer un largo viaje hacia Belén sobre una hermosa borriquita.

Dónde: Teatro Nacional La Castellana (Calle 95 No. 47-15) Cuándo: hasta el 17 de diciembre Hora: domingos, 11:30 a.m. Boletería: desde $26.550 hasta $36.550 Info.: tuboleta.com

Tecnología

NOVEDADES

Gadgets y actualidad

UN FIN DE AÑO TECNOLÓGICO

SI LO SUYO SON LOS GADGETS, AQUÍ LE ACONSEJAMOS QUÉ NOVEDADES SERÍAN UN REGALO PERFECTO PARA ESTA NAVIDAD, Y RECORDAMOS CUÁLES SON LAS APPS COLOMBIANAS MÁS PROMETEDORAS DEL MOMENTO.

¿Qué tal un asistente en casa? La segunda generación de las Echo Dot de Amazon permite que los usuarios puedan reproducir música, controlar dispositivos domésticos inteligentes, hacer llamadas, recibir y enviar mensajes, entre otras funciones. Mientras que, a su rival, el Google Home Mini, se les suma a sus habilidades el poder configurarse con la cuenta Google, pudiendo crear citas en el calendario personal, hasta responder preguntas triviales o conseguir el teléfono del usuario.

Siempre hay espacio para una consola

APPS

Cada año, las consolas de videojuego son unas de las favoritas en la lista de regalos tecnológicos. Este 2017 no es la excepción. Para los amantes de lo nuevo, el Xbox One X es catalogada como la consola más potente del mundo, con un 40% más de potencia que cualquier otra. Pero, para los que se decantan por los clásicos, pueden revivir la emblemática era de los videojuegos de los 90 con el Super Nintendo Entertainment System: Super NES Classic Edition.

Mywak ¿Necesita un paseador u hospedaje de confianza para su perro? Esta app permite que los dueños se conecten directamente con paseadores o cuidadores certificados por la Cruz Roja Colombiana para

así resolver el paseo diario de su mascota, hasta el de todo un mes o un hospedaje en específico. A través de la plataforma, además, el usuario puede saber en directo el trayecto del paseo, recibir fotos o chatear con el paseador.

APPS

Lo vintage sigue de moda

Fitpal

modelos antecesores y competencias en el mercado. Incluso está equipada con un espejo diseñado para tomar selfies.

APPS

EasyFix

Angel App Parental Control El mundo digital no tiene por qué ser un ecosistema dañino para los menores de edad, más por aplicaciones como estas que permite que los padres protejan los dispositivos de sus hijos. Con ella, los progenitores pueden saber qué aplicaciones usan sus niños, hasta restringirlas por tipo u horarios, en qué páginas web navegan, un reporte de llamadas telefónicas y mensajes de texto, y la localización del teléfono de los pequeños, entre otras opciones.

Vueltapp Esta aplicación móvil de mensajería le ofrece a los usuarios el servicio de recepción y envío de documentos y paquetes en un plazo no mayor a una hora, y, a diferencia de las otras ya

Ideal para los que les gusta ejercitarse, pero les cuesta amarrarse a solo un gimnasio o centro deportivo. Esta aplicación permite el acceso a 150 gimnasios diferentes a través de una membresía. Así, el usuario puede localizar los sitios cerca de su ubicación y agendar las clases que desee hasta cuatro veces por gimnasio. Al llegar al recinto, solo deberá informar que reservó su clase a través de la aplicación y dar el número de cédula.

Las reparaciones en el hogar ya dejaron de ser un dolor de cabeza. Con esta aplicación los usuarios podrán contactarse con empresas o técnicos profesionales según la necesidad que presenten. Incluso, esta no se limita a los requerimientos exclusivos del hogar. En ella pueden encontrarse desde albañiles y electricistas, hasta mensajeros, manicuristas, mecánicos de carros y motos, hasta amas de casa. Además, si es un profesional del área, también postularse para ofrecer servicios.

APPS

Aunque los filtros de Snapchat e Instagram tienen muchos seguidores, aún existe un público amante de lo análogo, por lo que las cámaras de fotografía instantánea están ganando más y más adeptos. El modelo Instax Mini 9 de Fujifilm es uno de los recomendados. Con mayor definición en colores y enfoque, la calidad de las fotografías supera sus

disponibles, la plataforma trabaja únicamente con empresas que cumplen la normatividad vigente en materia postal y laboral. Por el momento, su alcance solo abarca la ciudad de Bogotá, pero para el 2018 esperan expandir sus operaciones a Cali, Medellín y Barranquilla.

Tecnología Gadgets y actualidad

CALIFICACIÓN: 10/10

VIDEOJUEGOS The Last of Us Part II

CONSOLA: PS4

Aunque aún no se ha publicado una fecha exacta para su lanzamiento, el cual se estima sea en 2018, previo al Paris Game Week, PlayStation reveló el tráiler oficial de la segunda parte del exitoso The Last of Us. En el adelanto, se confirmó que Ellie y Joel están de vuelta con una aventura aún más aterradora que, según Naughty Dog (la desarrolladora), evolucionará a un viaje épico con la integración de nuevos personajes que pondrán los pelos de punta.

Resident Evil 7 Not a Hero

CONSOLAS: PC, PS4 y Xbox One En el más reciente contenido descargable gratuito de Capcom, que está disponible desde el 12 de diciembre,

Chris Redfield deberá dar con Lucas, un miembro de la terrorífica familia Baker. El jugador deberá, además de seguir los gustos sádicos del personaje, hacer lo imposible para sobrevivir a trampas mecánicas que buscarán volverlo pedazos, para así descubrir el destino del primer grupo de élite.

Pokémon Ultra Sun y Pokémon Ultra Moon CONSOLA: Nintendo 3DS

Estos dos videojuegos RPG podrían considerarse como unos nuevos giros a las tramas de Pokémon Sun y Pokémon Moon, en donde además se les suma nuevas funciones y secretos sobre la propia región de Alola. Teniendo como centro el trío de Pokémon legendarios Solgaleo, Lunala y Necrozma, este último provocará una serie de acontecimientos misteriosos. Entre sus novedades está la agencia de combate, donde se podrá combatir con Pokémon prestados a base del nivel del jugador.

STARS WARS: LOS ÚLTIMOS JEDI

• LAS PROTAGONISTAS EN LA TEMPORADA DE PREMIOS 2018 • CRÍTICA DE CINE

NADIE SABE PARA QUIÉN TRABAJA JIM Y ANDY

| www.revistadc.com |

• LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS DEL 2018 • GUÍA DE CINE La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 94

MUERTE MISTERIOSA STAR WARS: LOS ÚLTIMOS JEDI BRIGHT JUMANJI: EN LA SELVA

Cinema Premios

PELÍCULAS QUE SERÁN PROTAGONISTAS

EN LA TEMPORADA DE

PREMIOS DEL 2018

Por Iván Darío Hernández Jaramillo

o podemos ver el futuro y determinar cuáles de estas películas estarán nominadas en los Globos de Oro, o incluso en los Premios Óscar de la Academia, sin embargo, las siguientes obras maestras han sido tan alabadas en festivales como Cannes, u obtenido tremendas nominaciones en otras como los Premios Gotham, o los Independent Spirit Awards, que sí podríamos asegurar que tendrán una gran posibilidad de ser elegidas como las más representativas en la temporada de premios que está por venir. Call me by your name

y es una de las películas gay más elegantes, sensitivas, inteligentes y conmovedoras que nos ofrece el milagroso Guadagnino. 2do. Finalista como Mejor Película en el Festival de Toronto 2017. 6 nominaciones a los Premios Independent Spirit. Inauguró la sección Perlas de otros festivales en el Festival de San Sebastián, entre muchos otros reconocimientos. The Florida project

THE FLORIDA PROJECT

CALL ME BY YOUR NAME Call me by your name del valiente director Luca Guadagnino, con guion del legendario James Ivory y adaptada de la novela de André Aciman, es la historia de amor más relevante en la memoria reciente del cine. Es sobre el descubrimiento sexual en todos sus matices, sobre el encuentro del amor definitivo e inesperado

Sean Baker, una de las voces más potentes del cine independiente norteamericano, y que es mundialmente reconocido por su ‘drama queen’ Tangerine, vuelve a viajar al alma más desgarrada y problemática de la sociedad americana, para contar una historia realmente maravillosa y honesta del entorno de una niña de 6 años con sus amigos alrededor de un pequeño motel, un micro mundo en donde se desarrollan tiempos difíciles para los adultos. Cuenta con las más importantes nominaciones en los Premios Independent Spirit, los Premios Gotham, y los BIFA – British Independent Film Awards.

LADY BIRD La musa del aclamado director Noah Baumbach y una de las principales exponentes del género Mumblecore, comedias - dramas de bajo presupuesto rodadas en digital en los Estados Unidos, entrega su segunda película como directora con la película mejor valorada en Rotten Tomatoes, superando incluso a la antes invencible Toy Story. Lady Bird deberá luchar para abandonar el nido protegido por su madre posesiva, y tratar de encontrar un camino dirigido a las artes. Lady Bird es hermosa, es valiente, es una cinta necesaria para crecer y seguir madurando.

THE KILLING OF A SACRED DEER El inolvidable y feroz director de Canino, Alps y La langosta, un imborrable e imbatible Yorgos Lanthimos, donador de un estilo muy particular que tiende a las pesadillas muy vividas en el cine, entrega una obra radical, enfocada en las obsesiones enfermizas de un eminente cirujano con la suerte de un muchacho sin padre y una enfermedad que paraliza a su propia hija. Las imágenes son tan perturbadoras, que la energía del espectador se verá fácilmente doblegada por las decisiones narrativas del genio griego. Su grandeza como cineasta también se le debe a la perversa brillantez de su guionista habitual Efthymis Filippou. The killing of a sacred deer

Loveless

LOVELESS No se le olvide Sin amor, la nueva cinta de Andrey Zvyagintsev, quien en 2014 consiguió una nominación a los Premios Óscar como Mejor película en habla no inglesa por Leviathan. Arrolladora, vibrante y perturbadora, Sin amor es una obra mayor que muy posiblemente esté nominada en los próximos Premios de la Academia en la misma categoría que su filme anterior. Una pareja en pleno proceso de divorcio deberá unir fuerzas para encontrar el paradero de su hijo perdido. Maravillosa producción rusa.

LOVING VINCENT 56.800 fotogramas pintados durante varios años emulando el inmortal estilo de Vincent Van Gogh. Una película que hace del cine digital un óleo en constante movimiento. Loving Vincent es la película biográfica más hermosa de la historia. Es evidente que la bellísima Coco ganará el Óscar el otro año, y sin embargo Loving Vincent perdurará en la memoria y el alma de los cinéfilos, quienes, al hablar de ella, no dudarán en decir que jamás habían visto algo igual en el cine de animación. Ni el propio Van Gogh, sobre quien es la película, la hubiera hecho tan hermosa.

OTRAS PELÍCULAS QUE TAMBIÉN SERÁN SORPRESA: THREE BILLBOARDS OUTSIDE EBBING, MISSOURI. I, TONYA. I AM NOT A WITCH, PELÍCULA FOTOGRAFIADA POR DAVID GALLEGO (EL ABRAZO DE LA SERPIENTE).

Crítica Comentarios de cine

CELEBREMOS LA COMEDIA Por Iván Darío Hernández Jaramillo

La mejor comedia nacional en años y un inmenso documental que desnuda el alma de quien imaginamos como una persona feliz. Estas son nuestras películas DCrítica del mes.

NADIE SABE PARA QUIÉN TRABAJA Negrísima, cruel, mortífera, picara, malosa, malandra, mal hablada, y brutalmente chistosa, la nueva película de Harold Trompetero es una comedia de altísima calidad. Nadie sabe para quién trabaja supera incluso a las clásicas La gente de la universal, una hermana directa de esta, y La pena máxima. En cuanto sus personajes son unos desgraciados que nos representan en aspectos que no nos atreveríamos a confesar, pero que son un reflejo ineludible, si no solamente de nuestro comportamiento, sí de nuestros oscuros deseos internos para con el prójimo. Si hay una cosa preciosa en esta comedia negra, es que nos devuelve la necesidad de volver a ver comedias nacionales, y con su gran ingenio borra del mapa el recuerdo de los sábados felices en pantalla

grande. Las filas volverán a ser interminables en los cines de Colombia, todos querrán ver esta, la mejor comedia en años. Robinson Díaz está en estado de gracia.

JIM Y ANDY ¿Puede ser el comediante más grande de nuestra memoria una de las personas que más hermosamente representa a un alma rota? Andy Kaufman rompió los límites de la comedia, la ira y la anarquía, y Jim Carrey, quien lo personificó, desdibujó las fronteras entre las sonrisas y las lágrimas más pesadas, aquellas que no salen de nuestro cuerpo. Jim y Andy no solamente es un documental sobre cómo se filmó Man of the Moon de Milos Forman, es más un lienzo de emociones que nos atrapan, nos agreden y finalmente nos confrontan. No hay tal cosa como un final feliz aquí, hay realidad en toda la crueldad de la palabra, un mar de sentimientos contradictorios cuyas olas nos empujan a nuestro ineludible interior, nos hace vernos sin la bulla de la risa con la que buscamos muchas veces escapar de nosotros mismos.

LAS PELÍCULAS MÁS ESPERADAS

A PRINCIPIOS DE 2018

El año 2018 será uno de los tiempos más ricos para los cinéfilos, y más enriquecedores para los cineastas con una voz propia y con una mirada auténtica. Estas son algunas de las películas más esperadas para el 2018 y el por qué tienen que verlas. Por Iván Darío Hernández Jaramillo

THE DISASTER ARTIST Estreno: 1 de marzo de 2018

Consideran que The Room, la película de Tommy Wiseau, es la peor película en la historia del cine. No estoy de acuerdo, es terriblemente mala pero tan convencida de sí misma y de su valor que es imposible que no resulte fascinante. ¿Cómo se hizo? Eso lo narra James Franco con una profunda belleza, respeto y sabiduría. Tan brillante como Ed Wood de Tim Burton. The Disaster Artist The Foreigner

THE FOREIGNER Estreno: 11 de enero de 2018

Jackie Chan se entrega totalmente en un papel de un hombre que busca respuestas y venganza por la muerte de su hija. El objetivo: un más que lúcido Pierce Brosnan.

ALL THE MONEY IN THE WORLD Estreno: 1 de febrero de 2018

Primero que todo, para ver cómo le quedó a Ridley Scott el haber reemplazado a Kevin Spacey por Christopher Plummer y encontrar a cuál de los dos actores le quedaba mejor el rol de Jean Paul Getty, el magnate petrolero.

PHANTOM THREAD Estreno: 15 de febrero de 2018

Porque es la nueva película entre Paul Thomas Anderson y Daniel Day – Lewis desde Petróleo sangriento, y porque será la despedida como actor del maravilloso Lewis. Promete ser una de las historias de amor más elegantes y turbias del año.

ÓPERA PRIMA DE MARIO DUARTE Estreno: Fecha por confirmar.

La ópera prima del vocalista del grupo La Derecha y actor Mario Duarte, es una radiografía muy particular de las vivencias íntimas de un rockero. Aunque no se tienen muchos detalles de ella, sí promete ser una película tan deliciosa de ver, como lo es escuchar la música de su protagonista y director.

Cinema En cartelera

¡AL CINE EN VACACIONES! Nuestra última guía de cine del año es a su vez una feliz bienvenida a las aventuras cinematográficas más deliciosas para las vacaciones. Disfrute de las bondades de visitar una sala de cine, con la misma alegría y curiosidad mágica de un niño en Navidad. Por Iván Darío Hernández Jaramillo *Las fechas de estreno están sujetas a cambio de acuerdo con la programación de los distribuidores.

EL INFORMANTE Diciembre 7 Director: Peter Landesman. Reparto: Liam Neeson, Diane Lane, Marton Csokas. Es una película profundamente fría pero innegablemente necesaria. El cambio de registro de Liam Neeson como héroe de acción es una bella sorpresa de contenida intensidad y radical madurez, pero que termina por hacer de la experiencia una que da mucha brega de ver. Narra la historia de Mark Felt, el hombre que fue la ficha determinante para la caída del presidente Nixon. Esta “Garganta Profunda” que colaboró con El Washington Post para revelar el escándalo del Watergate.

MUERTE MISTERIOSA (WIND RIVER) Diciembre 7 Director: Taylor Sheridan. Reparto: Jeremy Renner, Elizabeth Olsen. Filmada con un pulso de hierro, sin titubear. Contada con elegancia, frialdad, y ambientada en una tenebrosa atmósfera. Wind River tiene el alma de una película de Nolan igual de buena y bastante parecida: Insomnia. No se la pierda, no descuide las pistas, entréguese absolutamente a esta magnífica ópera prima del mismo hombre que escribió Sicario y Hell or High Water.

LA NAVIDAD DE LAS MADRES REBELDES Diciembre 14 Directores: Jon Lucas y Scott Moore. Reparto: Mila Kunis, Kristen Bell, Susan Sarandon.

STAR WARS: LOS ÚLTIMOS JEDI Diciembre 14 Director: Rian Johnson. Reparto: Adam Driver, Mark Hamill, Daisy Ridley. Muy poquito se sabe de la nueva entrega de la legendaria saga galáctica, pero lo que llegamos a entender de todos los avances, es que puede ser similar a El Imperio Contraataca, tomando en cuenta que la parte anterior era un eco del capítulo de Una nueva esperanza. Rey iniciará su entrenamiento con Luke Skywalker, pero el incontenible Kylo Ren la tentará a viajar al lado oscuro de la fuerza.

La primera parte no se definía entre ser transgresora y ser vulgar, esta solamente es vulgar y es un menjurje de muchas de las otras comedias cachondas que tanto ama producir Hollywood. El gran problema es que los chistes y los desmadres de esta nos hacen extrañar enloquecidamente lo que otras películas igualitas simplemente hicieron mejor.

EL PASEO DE TERESA Diciembre 21 Directora: Patricia Cardoso. Reparto: César Mora, Margalida Castro, Ella Margarita Becerra. Una desafortunada y ramplona imitación de HER, la gran historia de amor de Spike Jonze. Teresa es el nombre de una inteligencia artificial que es adoptada por una familia en diciembre. Teresa, en su condición de robot, le enseñará a toda una familia a entender su propia humanidad, al tiempo que le ayudará a la mamá de la familia a hacer los buñuelos para las novenas.

PARA INICIO DE AÑO, NO SE PIERDA LA SEGUNDA PARTE DE PADDINGTON, LA ANTICIPADA LAS HORAS MÁS OSCURAS, Y LA SINIESTRA NUEVA ENTREGA DE LA NOCHE DEL DEMONIO: LA ÚLTIMA LLAVE.

Cinema En cartelera

JUMANJI: EN LA SELVA Diciembre 28 Director: Jake Kasdan. Reparto: Dwayne ¨La Roca¨ Johnson, Karen Gillian, Jack Black, Kevin Hart.

BRIGHT Diciembre 22 en Netflix Director: David Ayer. Reparto: Will Smith, Joel Edgerton, Noomi Rapace. Una hermosa película con los mismos vicios fotográficos de Escuadrón Suicida, por supuesto su director es el mismo, pero con una historia tan curiosa que no se puede obviar. Un policía humano convive con un policía orco en un mundo en el cual también participan hadas y duendes. Ambos deberán proteger a una joven elfo y una mágica reliquia perdida con el poder de conceder los más intensos deseos. Tiene un estilo muy original, y Netflix viene produciendo grandes películas.

Una de las grandes películas de aventura en la memoria colectiva del mundo fue Jumanji, y la cinta era tan brillante, tan pulida y tan bien narrada, que a pesar de que fue estrenada en 1995, nunca se envejeció, siempre se hacía querer. Más de dos décadas después, el juego de mesa que traía la jungla a la ciudad, esta vez se convierte en un videojuego que lanza directamente a sus jugadores a la agresiva y maravillosa selva. Este regreso sabe bien cómo honrar sus raíces.

EL GRAN SHOWMAN Enero 4 Director: Michael Gracey. Reparto: Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron. El Gran Showman es un milagro del séptimo arte, una gran rareza que enamora, una hermosa mezcla entre Big Fish y El Barón Munchausen. ¿Por qué se demoran tanto en fabricar este tipo de sueños despiertos, que nos hacen creer en la vida y que nos imploran ser magos de nuestros propios destinos? Cada giro sorpresivo e idea de este tesoro de película, equivale a un año entero de esos sueños que nos animan a pararnos todos los días.

| www.revistadc.com |

OLOMBIA

CARNAVAL DE NEGROS Y BLANCOS DE PASTO. CORTESÍA CORPOCARNAVAL

La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 94

· CUNDINAMARCA Y SUS ARTESANÍAS · 50 AÑOS DEL ALUMBRADO DE MEDELLÍN · EN CALDAS, UN TOUR Y UNA FERIA · CALI Y SU FERIA PARA NOVATOS · NARIÑO Y PASTO, QUÉ SORPRESA

DC tiempo libre

Colombia Turismo

CUNDINAMARCA

Y SUS ARTESANÍAS, OTRA GRAN AVENTURA Foto: Idecut

ara no ir tan lejos desde Bogotá, por presupuesto o disponibilidad de tiempo en esta temporada, o para los que abordan el departamento desde otros destinos, Cundinamarca nos propone varias rutas turísticas que incluyen historia, ecoturismo, agroturismo, salud y termalismo, aventura, religiosa, acuaturismo y tal vez una que involucra a varias y promueve la tradición, la de las artesanías. Por este motivo la Gobernación de Cundinamarca desde el año 2016 ha incentivado varias acciones para este sector. En los dos recorridos que proponemos en esta oportunidad se aprecia la gran diversidad cultural, de oficios y técnicas artesanales y piezas de excelente calidad, joyería contemporánea, cerámica artística y utilitaria, trabajo del cuero, talla en piedra, metalistería y variedad de arte manual, entre otros. Para ponernos en sintonía, sugerimos una primera ruta denominada A, la cual incluye Funza, Bojacá, Facatativá, San Francisco y Guaduas. Y como abreboca, nos vamos en detalle con estos municipios:

GUADUAS: LA POLA Y SU BICENTENARIO

Este destino tiene mucha tela de dónde cortar. A 122 km de Bogotá encontramos La villa de San Miguel de las Guaduas o simplemente Guaduas, uno de los pueblos con más protagonismo de la historia del país. Allí nació Policarpa Salavarrieta “La Pola”, la heroína del período de independencia, fusilada de rodillas el 14 de noviembre de 1817. En su sesquicentenario, el Congreso en 1967 designó esta fecha como Día de la Mujer Colombiana. Este municipio, de su vieja arquitectura colonial, conserva la casa donde hace dos siglos nació Policarpa y el museo Virrey Ezpeleta, entre otros lugares de interés. En el tema artesanal, tienen reconocimiento la alfarería, el sombre-

ro guaduero, los ponchos tradicionales, los bizcochos de arequipe y la talla en guadua y madera. Guaduas forma parte de la Ruta Mutis que abarca también los municipios cercanos de Honda, Mariquita y Ambalema en el Tolima. Cómo llegar desde Bogotá: Tiene dos salidas, una por la calle 80 y la otra por la calle 13 en un tiempo aproximado de dos horas y 40 minutos. Sin tomar la nueva variante, es paso obligado para Medellín, Manizales y la Costa Atlántica. Los tiquetes sin empezar la temporada están en $19.000.

BOJACÁ, DULCE Y MILAGROSA

Es un destino con milagrito incluido. De lunes a domingo, la Iglesia de Bojacá no aplica el pico y placa, pues allí el sacerdote, entre misa y misa, no para de bendecir cada vehículo y a sus pilotos. Existe la creencia de que aquí se hace el milagro de evitar los accidentes y curar los males de la salud. La historia narra que en 1739 el español José Pérez trajo de la ciudad de Granada, España, una imagen de Nuestra Señora de los Dolores o Virgen de las Angustias, que instaló en el oratorio de su hacienda. Al morir el 23 de junio de 1757, la imagen fue trasladada a la iglesia con el nombre de Nuestra Señora de la Salud de Bojacá. Pero después de ser bendecido puede animarse a caminar hacia el parque arqueológico de las Piedras del Chivo Negro, un sitio de al menos 16 piedras inmensas pintadas con figuras de arte muisca, declaradas como bien de interés cultural. Este sitio es ideal para hacer bouldering, explorar e incluso acampar, se encuentra a 30 minutos a pie desde Bojacá.

Guaduas. Foto: Oficina prensa Idecut

Entre los artículos hechos a mano sobresalen dulces cristalinos (alfeñique) presentados con mensajes alusivos a la devoción por su virgen. Otras familias se dedican al tallado de la piedra, especialmente. Cómo llegar: Como la idea es llegar en su propio carro, este recorrido de 45 km se hace tomando la vía Bogotá – Facatativa en menos de dos horas. La segunda ruta denominada B, inicia con Cota, luego Chía, continúa por Sopó, sigue a Guatavita, pasando por Zipaquirá, atravesando Cucunubá y finalizando en Fúquene.

Foto:Pedro Felipe

Colombia Ferias y fiestas

ZIPAQUIRÁ: ARTE HECHO EN SAL

FÚQUENE, CIUDAD PESEBRE

Es un destino con mitos y leyendas, lecho del Dios Fu, refugio de aves endémicas, rodeado de valles y montañas de bosque alto andino, ideal para los amantes del turismo de naturaleza. El municipio presenta una actividad artesanal y familiar ligada a su medio ambiente y, en particular, a la laguna del mismo nombre. El Junco y la enea son parte de la vegetación que crece naturalmente en las orillas de la laguna y es recolectada a mano y secada para la elaboración de canastos, esterillas, sopladeras y otros objetos. Cómo llegar: Saliendo desde Bogotá, se recorren aproximadamente 116 km por la Autopista Norte pasando por Ubaté en un tiempo aproximado de dos horas y 30 minutos.

Próximos eventos relacionados: *En Zipaquirá, Catedral de Sal, los días 9 y 10 de diciembre. *En Bogotá, Expoartesanías 2017, en Corferias, del 6 al 19 de diciembre. Páginas de interés: cundinamarca.gov.co catedraldesal.gov.co idecut.gov.co expoartesanias.com

Este municipio es la capital de la provincia Sabana Centro, y un lugar obligado para el turismo local e internacional. El 16 de diciembre de 1995 abrió sus puertas la Catedral de Sal de Zipaquirá, catalogada en 2007 como la primera maravilla de Colombia, además de ser patrimonio histórico, cultural y religioso. La catedral antigua fue construida a partir del 7 de octubre de 1950 e inaugurada el 15 de agosto de 1953 en las antiguas galerías cavadas por los muiscas dos siglos antes. En 1932, Luis Ángel Arango tuvo la idea de construir una capilla subterránea llevado por la devoción que los obreros demostraban antes de iniciar su jornada de trabajo. La talla en sal de roca es uno de los oficios característicos de la zona en la que se transforma un mineral amorfo en un objeto estético con función decorativa o utilitaria. Los dulces y los tejidos complementan la oferta artesanal.

Cómo llegar: Se debe tomar un bus en el Portal del Norte de TransMilenio rumbo al municipio de Zipaquirá, este pasaje tiene un costo de $4.800 por persona y el recorrido toma aproximadamente 50 minutos. El valor de la entrada varía según el público (niños, adultos o extranjeros). Al llegar a la terminal de transportes de Zipaquirá encontramos un aviso indicando el camino hacia La Catedral. Otra posibilidad es la del servicio turístico de Turistren, con sus locomotoras a vapor desde La Sabana, en la Calle 13, y Usaquén. Info.: turistren.com.co Foto: Jimmy Baikovicius

DC tiempo libre

Navidad Actividades

DC LUZ Y COLOR CON LOS 50 AÑOS

DEL ALUMBRADO EPM EN MEDELLÍN

Recorrer el alumbrado de Medellín es el súper plan para todos los colombianos y el turismo en general, y vale recordar que este obsequio a la ciudad es un esfuerzo de la Alcaldía Municipal y EPM. Además, para despejar dudas, aclaramos que a ningún antioqueño le llegará un sobrecosto en sus facturas. Regalo es regalo.

s tan buen plan, que la mismísima publicación internacional National Geographic en 2011 destacó a la ciudad como uno de los 10 mejores destinos del mundo para apreciar las luces navideñas. El interruptor se encendió esta vez el 2 de diciembre a las 6:30 p.m. en el Parque de los Deseos con el tradicional Ritual de Encendido. En esta oportunidad, el trabajo de un equipo de 286 personas, conformado por ingenieros, diseñadores y madres cabeza de familia, entre otros, se verá expuesto durante 38 días con la intensidad de 37 millones de bombillas, 1.130 kilómetros de manguera con tecnología led y 50 mil figuras que resaltarán la cultura antioqueña.

Uno de los sectores que más se beneficia con esta celebración es todo el recorrido que comprende el Teatro Pablo Tobón hasta llegar al Parque Bolívar tomando La Playa y luego Junín. En la intersección La Playa con Oriental, se ubicará una figura de 21 metros de altura que representará a los tres Reyes Magos: Melchor, Gaspar y Baltasar, rumbo al Pesebre instalado en el Parque Norte. En el edificio Miguel de Aguinaga, antigua sede de EPM, se decorará la fachada con un gran

árbol de Navidad, en un tributo a los inicios de los alumbrados. En Carabobo Peatonal se verán 84 figuras inspiradas en las bolas de Navidad. En el corredor del Tranvía, en Ayacucho, habrá 84 pendones alusivos a los confetis de celebración y a la Navidad. En el edificio inteligente de EPM, en el sector de Pies Descalzos, estará la figura más grande de los alumbrados de este año: un árbol de Navidad de 24 metros de altura. Para los que aún no se han familiarizado con los nombres de las calles de Medellín, o sea su primer viaje, es importante resaltar que parte de la gran celebración de estos 50 años se desarrollará en pleno corazón del centro de la ciudad. En esta zona también encontrarán el Museo de Antioquia, varias salas de teatro, restaurantes con menú del día, nuestros recomendados Versalles, El Astor, La Pascasia, Salón Málaga y el Museo Casa de la Memoria. Dónde: varias localidades de Medellín Cuándo: hasta el 8 de enero de 2018 Hora: todos los días, 6:00 p.m. a 12:00 a.m. Info.: alumbradosepm.com, medellin.gov.co epmestamosahi

@epmestamosahi

Fotos: Medellín.Travel-Bureau de Medellín

Medellín Artistas que nos visitan

A DISFRUTAR DE

LA MÚSICA

Si está en Medellín o va para allá en estas fechas, aquí le dejamos algunos conciertos a los que deberá estar atento. *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras.

DIC.09 Noche de adoración, resplandece En el marco de la inauguración de los alumbrados navideños de la ciudad, se presenta este evento de carácter cristiano que contará con la presentación del grupo Barak, nominado a los Latin Grammys por mejor álbum cristiano en español, así como de la banda bogotana Generación 12, quienes buscan llevar la presencia de Dios a cada corazón, los medellinenses Comunidad Music y el cantante Kike Pavón. Dónde: Coliseo Cubierto Universidad Pontificia Bolivariana de Medellín (Circular 1A 70-01. Campus Laureles) Hora: 7:00 p.m. Boletería: desde $45.000 hasta $200.000 Info.: tuboleta.com

DIC.15 Gran parranda de fin de año La música popular, el vallenato y los ritmos urbanos se unen en este concierto para despedir el 2017 con tremenda parranda; y es que a la tarima se subirán Silvestre Dangond, uno de los principales representantes de la nueva ola de la música vallenata, el cantante urbano del momento Sebastián Yatra, y para los amantes del despecho, Yeison Jiménez. Dónde: Centro de eventos La Macarena (Carrera 63 No. 43A-65) Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $73.000 hasta $4.000.000 Info.: ticketshop.com.co

ENE.23 Rhapsody Por primera vez en la ciudad de Medellín, la banda italiana de power metal sinfónico se presentará en concierto de la mano del tour de despedida con el que conmemoran, además, el 20 aniversario del primer álbum de la agrupación, Legendary Tales. En esta gira participan tanto Luca Turilli (fundador y compositor) como Fabio Lione, Patrice Guers, Dominique Leurquin y Alex Holzwarth. Dónde: Teatro Universidad de Medellín (Carrera 87 No. 30-65) Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $80.000 hasta $135.000 Info.: tuboleta.com

Cultura Medellín

AGÉNDESE CON LA CULTURA Exposiciones de arte y un homenaje al grande Elkin Ramírez son los planes para lo que queda de año y lo que se viene en el 2018.

FRANCIA EN COLOMBIA

Para dar a conocer las obras de 50 artistas provenientes de 11 países distintos (Francia, Canadá, Polonia, Marruecos, México, Argentina, Costa Rica, Guadalupe, Venezuela, Brasil y Colombia), el Instituto de Cultura y Patrimonio de Antioquia en alianza con la Academia Mundial de Arte presentaron esta exposición que reúne distintas temáticas en estructuras muy diversas. Dónde: Palacio de la Cultura Rafael Uribe Uribe (Carrera 51 No. 52-03) Cuándo: hasta finales de enero de 2018 Hora: lunes a viernes, 8:00 a.m. a 12:00 m. y de 2:00 p.m. a 5:00 p.m.; sábados, 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre Info.: culturantioquia.gov.co

¡70 AÑOS DEL COLOMBO AMERICANO!

Consolidado como un referente de aprendizaje e intercambio cultural, este centro celebra siete décadas aportando al departamento de Antioquia por medio de sus programas de inglés y proyectos como su galería de arte contemporáneo, salas de cine, biblioteca bilingüe y proyectos musicales. En sus 70 años de historia, ha recibido a 700 profesionales entre artistas y docentes, 900 exposiciones de arte, 600 muestras y festivales de cine, y más de 127 conciertos con artistas internacionales. Página web: colomboworld.com ColomboAmericanodeMedellin @colombomedellin @colombo_medellin

HOMENAJE SINFÓNICO AL TITÁN

El Teatro Pablo Tobón y la Orquesta Sinfónica de Antioquia le rinden tributo al legado musical de Elkin Ramírez, líder de Kraken, con un concierto que contará con la participación de quienes fueron sus compañeros: Hugo Restrepo, Luis Gonzalo “Gonzo” Vásquez, Jorge Atehortúa, Jaime Ochoa y Ricardo “Richy” Posada; además de una exposición en el hall del teatro, titulada 30 días con el Titán. Exposición: desde el 29 de enero de 2018, por 30 días. Concierto: Dónde: Teatro Pablo Tobón (Carrera 40 No. 51-24) Cuándo: 8, 9 y 10 de febrero Hora: jueves y viernes, 8:00 p.m.; sábados, 6:00 p.m. Boletería: preventa hasta el 31 de diciembre, desde $75.000 hasta $119.000 Info.: tuboleta.com

Medellín Obras y montajes

FANTASÍA SOBRE LAS TABLAS La risa y los espectáculos navideños son los protagonistas de la cartelera de este mes. *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras. LO MEJOR DEL AÑO CON FRANK MARTÍNEZ

NOCHE DE NAVIDAD EN CONCIERTO. LA BELLA DURMIENTE

Con un espectáculo navideño cargado de luz, color, alegría y mucho humor, el Colectivo Teatral Matacandelas presenta esta puesta en escena que combina la música decembrina con el teatro. En ella, representan una versión moderna de La bella durmiente, en un formato ágil y cómico con personajes divertidos, que se acompañará al compás de los más tradicionales villancicos. Dónde: Teatro Matacandelas (Calle 47 No. 43-47) Cuándo: 8 y 15 de diciembre Hora: 8:00 p.m. Boletería: adultos, $20.000; niños, $15.000 Info.: matacandelas.com

Tras sobrevivir a su clavícula fracturada, de llenar con sus amigos un teatro para 1.700 espectadores y sacar una temporada más de Monólogos sin propina, el comediante Frank Martínez –conocido como ‘El flaco’– presenta en esta oportunidad lo más selecto de su repertorio para divertir a su público a fin de año y… juntar alguito para los aguinaldos. Dónde: Acción Impro (Calle 9 No. 43B-80) Cuándo: 14, 15 y 16 de diciembre Hora: 8:00 p.m. Boletería: $30.000 Info.: salallena.com

LA NAVIDAD EN EL MUNDO. EL MUSICAL

Las tradiciones navideñas pueden variar mucho dependiendo del sitio donde se celebren, por lo que estos festejos son únicos en cada parte. Por eso, en este espectáculo, personajes como San Nicolás, Ded Moroz, Santa Claus, Papá Noel, el Niño Jesús, Krampus, Olentzero, Befana y los Reyes Magos los invitan a recorrer un sinnúmero de países y lugares para descubrir la Navidad en el mundo. Dónde: Teatro Metropolitano (Calle 41 No. 57-30) Cuándo: 17 de diciembre Hora: 4:00 p.m. Boletería: desde $20.000 hasta $45.000 Info.: tuboleta.com

DC tiempo libre

Colombia Ferias y fiestas

DC EN CALDAS UN TOUR Y UNA FERIA Foto: Willian Ríos

Una de las rutas preferidas por todos los colombianos y el turismo internacional es el de la zona cafetera, y es precisamente Manizales, capital de Caldas, catalogada como la mejor ciudad para vivir en el país, según la Red de Ciudades Cómo Vamos, que en los primeros días del año celebra su feria internacional creada en 1955.

ntre la serie de eventos que se realizarán en su sexagésima segunda edición, destacamos el tradicional reinado internacional del café que llega a su versión 47 y su temporada taurina que nació con la misma feria. Y como precisamente hablamos de paisaje, la sugerencia es llegar a la región por carretera. Para que se agenden, aquí les dejamos parte de la programación que se llevará a cabo del 6 al 14 de enero en los diferentes escenarios y encuentros:

CONCIERTO EN LA PLAZA BOLÍVAR

En este escenario al aire libre se realizará uno de los espectáculos más esperados de la feria con una serie de conciertos que reunirá a la Orquesta Narváez, Gilberto Santarosa, Rudy Márquez, Jerónimo, Yo me llamo Joan Sebastian, Ñejo, Alexis y Fido, Hebert Vargas, Jean

Carlos Centeno, El Charrito Negro, Yeison Jiménez, Jessi Uribe, Maelo Ruíz, Grupo Galé, Yan Collazo y Jhon Jairo Pérez.

FONDAS DE LA ARRIERÍA

La historia económica de la región va de la mano de los arrieros, quienes abrieron caminos y transportaron todo tipo de elementos a lomo de mulas y bueyes. Con la aparición de los cables aéreos, el ferrocarril y las carreteras en los años 30, este oficio fue desapareciendo. Esta tradición es lo que le concede a la capital el ser considerada un patrimonio universal por el paisaje cultural cafetero.

Los artistas que se podrán disfrutar en las Fondas y Arrerías son: Luisito Muñoz, Los pamperos, Los terrícolas, Raúl Santi, Yelsid, Golpe a golpe, Fruko y sus tesos, Los hermanos medina, Gabino Pampini, Willy García, Segundo Rosero, The Latin Brothers, Los Inquietos, Miguel Morales, Sonora Dinamita y Jhonny Rivera.

NOVEDADES

Además de la esperada tradición, en esta ocasión, la diversidad de eventos para asistir en familia serán protagonistas: Manizales Gourmet, la muestra de vinos y diversidad gastronómica (del 11 al 14 de enero); Tech Fest, para el acercamiento a las nuevas tecnologías (del 11 al 13); Manizales extreme freestyle, Dunking Devils; y para los niños, el circo gigante de dinosaurios.

CARPA OLÉ

La carpa olé será de nuevo un espacio para los más destacados artistas del momento y para fiestas temáticas. Entre los artistas que se presentarán están Sanalejo, Los de adentro, Mauricio y Palo de agua, Jhon Alex Castaño, Los Diablitos, Fulanito, Tony Vega, Pavón, Álzate, Francy y Arcángel.

METROCONCIERTO

Y como toda buena feria, su gran concierto de cierre es otro de los más importantes eventos. El grupo Niche cautivará con canciones del pasado y el ahora. Por el nuevo vallenato, Silvestre Dangond será su carta en esta fiesta de cierre. El despecho no podía faltar, por lo que este cartel incluye a Darío Gómez y Luis Alberto Posada. Para finalizar con el género urbano, estarán Wisin y Sebastián Yatra. Cuándo: sábado 13 de enero de 2018 Info.: latiquetera.com Fotos: Instituto de Turismo y Cultura de la Alcaldía de Manizales

CÓMO LLEGAR: Desde Bogotá el recorrido es de 295 km y se hace en un tiempo estimado de ocho horas. Esta ruta cuenta con varias opciones de buses según la empresa transportadora, y los pasajes generalmente oscilan entre $55.000 y $60.000. Los buses que van desde Medellín a Manizales salen de la Terminal del Sur. El valor del tiquete está entre $35.000 y $40.000. El recorrido es de 200 km y se realiza en cuatro horas y media, aproximadamente. Dónde: distintas localidades de Manizales Cuándo: del 6 al 14 de enero de 2018 Info.: feriademanizales.gov.co feriamanizales feria_manizales

DC tiempo libre

Colombia Ferias y fiestas

CALI Y SU FERIA PARA NOVATOS

¿Qué se imagina que podría ver en Cali y en su feria si nunca ha ido? No se lo imagine, en esta guía para novatos se lo contamos, aunque es mejor si va y vuelve con su propia versión de cómo lo ha vivido. Foto: Diego Sinisterra. Alcaldía de Cali

ara empezar, ya sabe dónde se celebra una de las ferias alrededor de la cultura salsa más grande del mundo: en Cali. ¿Cuándo? Del 25 al 30 de diciembre cada año. En 2017, cumple 60 años y siempre ha contado con artistas de lujo, de hecho, en la primera edición, en 1957, la nómina estuvo liderada por la magna Celia Cruz. La feria nace un año después de la fatídica explosión de siete camiones cargados de dinamita muy cerca del centro de la ciudad como un antídoto para la tristeza que embargó a Cali y una alternativa económica.

ampliadas de 6.000 a 8.000 metros cuadrados, pero también hay zonas más confortables dispuestas para el ingreso con boleta pagada. La boletería para los tres desfiles de la feria se encuentra en: colboletos.com.co, mientras que la info sobre el Súper Concierto en superconciertoferiadecali.com.

¿Qué tan costoso sale disfrutar de la feria?

En la feria la salsa está hasta en el aire, sin embargo, hay espacios muy especiales donde mejor se aprecia como el concierto inaugural el 25 de diciembre, el Encuentro de Melómanos y Coleccionistas, donde expertos y aficionados pueden encontrar los tesoros de la música, disfrutar de charlas y la música en

De los 60 eventos programados, 56 son gratuitos. El Súper Concierto, que presenta artistas como Richie Ray, Bobby Cruz, Willie Colón, La India, J Balvin, Wisin y Carlos Vives, entre otros, tiene costo. Hay eventos como El Salsódromo, el desfile de Carnaval de Cali Viejo y el Desfile de Autos Clásicos y Antiguos, de acceso mixto, es decir, donde la gente puede apreciarlos de manera gratuita en áreas que este año han sido

¿En qué sitios los melómanos se pueden sentir más en su salsa?

VUELOS DIRECTOS A CALI DESDE… BARRANQUILLA (1H:40 M), CARTAGENA (1H:35M), PASTO (55M) Y MEDELLÍN (1H:5M) POR AVIANCA Y BOGOTÁ (1H:10M) POR AVIANCA Y LATAM. EL AEROPUERTO INTERNACIONAL ALFONSO BONILLA ARAGÓN ESTÁ A 30 MINUTOS DE LA CIUDAD.

vivo. El majestuoso salsódromo con las coreografías de los mejores bailarines profesionales de la salsa, a lo largo de kilómetro y medio con tres orquestas en escena, las verbenas en los barrios y el Súper Concierto. ¿Todo es salsa, no hay programas de temática diferente?

Sí, hay programación de otras manifestaciones musicales y deportivas como las competencias de ciclismo, patinaje femenino y atletismo, la Calle de la Feria con tres tarimas en simultánea, con exhibiciones de freestyle en el Festival Juvenil, las muestras gastronómica, artesanal, dancística, literaria y musical de las costas de Nariño, Valle y Chocó en El Día del Pacífico y los desfiles de Autos Antiguos y de Carnaval de Cali Viejo, además de encontrar la excusa perfecta para explorar otros atractivos de la ciudad en su visita.

PROGRAMACIÓN DE FERIA Feria rural y comunera (Verbenas populares) Dic 25 al 30 - 11:00 a.m. En: 22 comunas y 15 corregimientos de Cali Encuentro de Melómanos y Coleccionistas Dic 25 al 30 - 4:00 p.m. Canchas de Baloncesto Unidad Deportiva Jaime Aparicio Salsódromo Dic 25 - 6:00 p.m. Autopista Suroriental (Cra. 56 a Cra. 39) Concierto Inaugural Dic 25 - 8:00 p.m. Coliseo Mariano Ramos Feria Deportiva Dic 26 - 6:00 a.m. Autopista Suroriental (Cra. 56 a Cra. 39) Día del Pacífico Dic 26 - 8:00 a.m. Plazoleta de San Francisco Desfile de Autos Clásicos y Antiguos Dic 27 - 3:00 p.m. Autopista Suroriental (Cra. 39 a Cra. 70 y Calle 16 de Cra. 70 a Cra. 80) Súper Concierto Dic 27 - 7:00 p.m. Estadio Olímpico Pascual Guerrero Desfile de Carnaval de Cali Viejo Dic 28 - 4:00 p.m. Autopista Suroriental (Cra. 56 a Cra. 39) Festival Juvenil Dic 28 y 29 - 3:00 p.m. Teatro al Aire Libre Los Cristales Info.: feriadecali.com.co FeriaDeCaliOficial

feriadecaliof

Colombia Ferias y fiestas

PLANES CALEÑÍSIMOS Además de rumbear en la feria, hay muchas otras opciones para conocer y disfrutar la ciudad. Como:

• Comerse un chontaduro en cualquier esquina de Cali o un cholado por las Canchas Panamericanas. • Caminar por San Antonio y llegar hasta la Loma de la Cruz a apreciar artesanías o algún concierto espontáneo de músicos de la calle. • Mirar algunas tiendas de ropa en el barrio Granada o entrar a alguno de los restaurantes de la zona. • Subir a alguno de los miradores de la ciudad como el Cerro de las Tres Cruces o La Estatua de Belalcázar. • Recorrer desde el Centro hasta el bulevar peatonal. Foto: Diego Sinisterra. Alcaldía de Cali

OTROS EVENTOS PARA VOLVER A CALI Junio: Festival de Macetas. Las macetas son unos pequeños árboles adornados con figuras hechas de azúcar y el Festival es parte de una tradición muy caleña, que celebra el vínculo entre padrinos y ahijados, a quienes se les regalan estos dulces. Se programan actividades culturales, exposiciones y ventas de macetas. Agosto: Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez. Es un festival dedicado a la música del folclor del Pacífico. Además de los conciertos, se exhiben la gastronomía, el vestuario y las artesanías de la región entre sus visitantes. Septiembre: Festival Mundial de Salsa. Se realizan talleres y encuentros académicos en torno a la salsa y participan alrededor de 5.000 bailarines de escuelas de baile de Cali, el resto del país y del exterior, con el acompañamiento de reconocidas orquestas. Octubre: Festival Internacional de Teatro de Cali con la participación de artistas nacionales e internacionales y Cali Exposhow, el evento más importante de belleza, salud y moda en Colombia. Noviembre: Bienal de danza. Compañías nacionales e internacionales llegan a la capital de la danza, para mostrar lo mejor de la expresión contemporánea, urbana y folclórica.

DC tiempo libre

Colombia Ferias y fiestas

CONCIERTOS PARA TODOS LOS GUSTOS

Desde música de despecho, hasta el regreso del DJ mundial David Guetta, aquí les dejamos los conciertos que no pueden perderse para este final de año.

MANUEL TURIZO AND VALENTINO

El cantautor colombiano del momento, quien acaparó las listas de reproducción con su tema ‘Una lady como tú’ le ofrecerá una noche sin igual a los amantes de la música urbana con este concierto en el que estará acompañado por el cantante boricua Valentino, con quien recientemente publicaron el sencillo ‘Bésame’ y grabaron su videoclip en Medellín. Dónde: Lolas (Km 3 vía Yumbo) Cuándo: 15 de diciembre Hora: 9:00 p.m. Boletería: $30.000 Info.: colboletos.com

LULADA FEST

Buscando fortalecer a Cali como una marca, en 2014 nació este proyecto en el que los sonidos independientes colombianos son los protagonistas de este evento que consiste en una tarde de amigos, gastronomía, muestra comercial, picnic, deportes alternativos y alegría. En su line-up resaltan Rayo & Toby, La mojarra eléctrica, Cero 39, Cirkus Funk, Rap Bang Club, Dj Mike Style, Blader, entre otros.

Dónde: Club Deportivo Versus (Km 2 vía Puerto Tejada) Cuándo: 16 de diciembre Hora: 4:00 p.m. Boletería: precio full, $70.000 Info.: colboletos.com

LA NOCHE DE LA PARRANDA Y EL GUARO

Prepárense para ver tremendos versus, en tarima de 360°, para que desde cualquier lugar se aprecie como debe ser, en esta noche en la que la cumbia, los ritmos tropicales y la serenata, serán los grandes protagonistas. El cartel está integrado por Pastor López, Lizandro Mesa, Billo’s Caracas Boys, Armando Hernández, Luis Felipe González, Alfredo Gutiérrez, los Hermanos Medina y el Cuarteto Imperial. Dónde: Plaza de Toros de Cañaveralejo (Avenida Guadalupe Carrera 56 No. 3-153) Cuándo: 25 de diciembre Hora: 7:00 p.m. Boletería: desde $60.000 hasta $1.520.000 Info.: colboletos.com Rayo & Toby Lulada Fest

DAVID GUETTA

El DJ y productor francés, reconocido en el mundo por sus colaboraciones con artistas como Sia, Fergie, Rihanna, y muchos más, volverá a Colombia. En esta oportunidad, Guetta llegará a Cali, lugar donde se presentó hace 9 años por primera vez. Posicionado como uno de los mejores representantes del house y el dance, ha vendido más de 9 millones de álbumes y 30 millones de sencillos. Dónde: Centro de Eventos Valle del Pacífico (Calle 15 No. 26-120) Cuándo: 28 de diciembre Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $324.000 hasta $5.400.000 Info.: colboletos.com

LIVING CANTINA DE LA FERIA 2017

Para cerrar con broche de oro la Feria de Cali, los mejores exponentes del vallenato, el despecho y la música tropical se juntan para un concierto sin precedentes; en el que resalta Francy, Yeison Jiménez, Luis Alberto Posada, Fernando Burbano, Luisito Muñoz, el rey del despecho Darío Gómez, el ídolo mundial del vallenato Jorge Celedón y los Hermanos Medina. Dónde: Diamante de Béisbol (Calle 10, Autopista del Sur No. 37) Cuándo: 30 de diciembre Hora: 7:00 p.m. Boletería: desde $85.000 hasta $5.300.000 Info.: colboletos.com

LIVING CONCIERTO DEL FLOW 2017

El evento de música urbana más importante del país se llevará a cabo en el marco de la Feria de Cali, en el que se reunirán aclamados artistas del reggaetón y el trap como Ozuna, Bad Bunny, Arcángel, Cosculluela, DJ Luian, y Zion y Lennox. El espectáculo, además, contará con una súper producción con lo último en pirotecnia, luces tridimensionales, rayos láser, pantallas gigantes y más. Dónde: Diamante de Béisbol (Calle 10, Autopista del Sur No.37) Cuándo: 29 de diciembre Hora: 7:00 p.m. Boletería: desde $101.000 hasta $8.480.000 Info.: colboletos.com

Ozuna. Living concierto del flow

DC tiempo libre

Colombia Ferias y fiestas

NARIÑO Y PASTO, QUÉ SORPRESA Un exuberante enclave verde, rodeado por la zona andina, el mar Pacífico, la frontera ecuatoriana y el Putumayo, eso es Nariño y Pasto, su capital sorpresa; tierra de lagunas, volcanes, iglesias, carnaval y la gente con el mejor humor del mundo.

on una joya arquitectónica como lo es El Santuario de Las Lajas, los volcanes Galeras y Azufral, las lagunas Verde y de la Cocha y una de las festividades más majestuosas y auténticas del país como lo es el Carnaval de Negros y Blancos (Patrimonio de la Humanidad), la región ofrece diversas opciones de turismo ecológico, cultural y religioso para considerar en estas vacaciones. Revista DC le sugiere estos planes:

NAVEGAR POR LA LAGUNA DE LA COCHA

Desde el pueblo El Encano se puede ir en lancha hasta el corazón de la laguna: la Isla de la Corota, mientras se aprecian las casas de los pobladores hechas de madera, estilo chalet suizo, adornadas con flores. Dice una leyenda que fue una mujer convertida en isla por celos, otra dice que fue la totuma que derramó el agua que origi-

nó la reserva natural. Quienes gustan de visitar iglesias, pueden pasar por la Capilla de Nuestra Señora de Lourdes y para los amantes del turismo ecológico pueden apreciar la riqueza natural de la zona en los recorridos en lancha y las caminatas alrededor de la laguna y hacer camping y pesca deportiva de trucha. Cómo llegar: La laguna queda a solo 25 km de Pasto y unos 40 minutos, por el oriente, por tierra. Se llega por la vía que de Pasto conduce a Putumayo y a la altura de El Encano se toma un desvío que lleva hasta el puerto, a orillas de la Laguna de la Cocha.

COMPRAR ARTESANÍAS EN SANDONÁ

Los tejidos artesanales en paja toquilla o iraca de sombreros y accesorios es una de las bases económicas de Sandoná al igual que la producción de panela, pero poco a poco se ha convertido además en atracción para los visitantes junto con el paisaje andino de las faldas del volcán Galeras en el que se halla ubicado el pueblo. Allí también puede contemplar la imponencia de su iglesia principal, de estilo gótico y construcción en piedra esculpida, donde se encuentra uno de los cristos de madera tallada a mano más grande del mundo, declarado Patrimonio Nacional, la Cascada Belén y los pequeños y pintorescos pueblos de los alrededores de gentes muy amables y sencillas. Cómo llegar: A Sandoná se llega bordeando el Santuario de Fauna y Flora Galeras por la vía a Tangua, en un recorrido que dura dos horas aproximadamente.

Las Lajas Foto: Luis Ponce M.

VISITAR EL SANTUARIO DE LAS LAJAS

Sea religioso o no, acercarse a esta iglesia de estilo gótico construida en medio del cañón del río Guáitara a 2.612 metros sobre el nivel del mar, es un deleite visual tanto por la estética de la obra como por el entorno natural que enmarca este cuadro; razón por la que ha sido destino de peregrinación y turismo desde el siglo XVIII. En 2015 el diario británico The Daily Telegraph consideró al Santuario de Las Lajas como la iglesia más bella del mundo por su ubicación y arquitectura. En el recorrido de Pasto al Santuario se puede disfrutar del paisaje, rodar por Ipiales y pasar luego por Tulcán, Ecuador, solo 23 kilómetros más adelante, una ciudad comercial activa con un cementerio de origen indígena, otro atractivo turístico, caracterizado por las grandes figuras precolombinas, rostros, arcos y vasijas esculpidos en árboles de ciprés. Cómo llegar: al Santuario se puede llegar por tierra tomando la vía Pasto, Tangua – Ipiales, en un recorrido de dos horas, aproximadamente. La bajada al templo en teleférico dura 20 minutos y media hora caminando.

PARA LLEGAR A PASTO… SI VA POR VÍA TERRESTRE, DE BOGOTÁ A PASTO HAY ENTRE 16 A 20 HORAS DE VIAJE, MIENTRAS QUE DESDE CALI SON NUEVE HORAS. EN CARRO PARTICULAR LA RUTA SUGERIDA ES LA DE NEIVA-ESPINAL, QUE RECORRE POR LA CAPITAL DEL DEPARTAMENTO DE HUILA Y POR POPAYÁN. ALGUNOS EXPRESOS QUE VIAJAN DESDE BOGOTÁ POR TIERRA SON BOLIVARIANO S.A., FLOTA MAGDALENA Y TRANSIPIALES. POR VÍA AÉREA DIVERSAS AEROLÍNEAS VIAJAN ENTRE BOGOTÁ Y PASTO COMO SATENA, JETCOST Y AVIANCA.

Colombia Ferias y fiestas

La Cocha.Foto: Luis Ponce M.

PINTARSE UNA SONRISA PARA EL CARNAVAL

Como es tradición cada año, el mestizaje propio de los nariñenses y colombianos de raíces africanas, españolas, indígenas y campesinas se celebra entre el 28 de diciembre y el 7 de enero en cuatro grandes etapas de Precarnaval, Carnavalito, el espacio de los niños dentro del Carnaval; el Desfile de la Familia Castañeda, que se festeja en medio de comparsas y disfraces de la época colonial; el Día de los Negros, en conmemoración del día libre que tenían los esclavos para compartir y dar rienda suelta a sus desahogos lúdicos en el que los asistentes se pintan la cara de negro y El Día de los Blancos, cuando la fiesta llega a su punto más alto. Ver el recuadro de Fechas clave.

FECHAS CLAVE DEL CARNAVAL • 29 de diciembre: el Concierto de Música Romántica de los años 60 y 70. • 30 de diciembre: Serenata a la ciudad ocho por parte de una Rondalla Musical compuesta por los tríos más representativos de Pasto. • 31 de diciembre: Desfile de años viejos. • 4 de enero: Desfile de la Familia Castañeda. • 6 de enero: Día de los Negros, en el carnaval se recrea esta costumbre pintándose de negro los unos a los otros, a través de la frase “una pintica por favor”. • 7 de enero: Día de los Blancos, cuando todos se pintan de blanco; es el día de la fiesta más grande, donde desfilan murgas, disfraces individuales, comparsas y carrozas, en un escenario único de 7.5 kilómetros de recorrido donde son recibidos por miles de pastusos orgullosos y de turistas. Info.: carnavaldepasto.org

PLANES ALTERNATIVOS

Entre un abanico de opciones, los visitantes también podrían considerar como un buen plan el ascenso al páramo del Tábano Campanero, a 3.550 metros de altura, sitio inmejorable para el avistamiento de aves y animales, en el corregimiento del Catambuco, a solo 4 km de Pasto. Caminar por la Calle del Colorado, una de las más antiguas de Pasto, en pleno centro de la Ciudad, cuyo nombre se origina en la Navidad de 1822, cuando Simón Bolívar se tomó a sangre y fuego la ciudad, cometiendo toda clase de crueldades, según los pastusos. En la Noche Buena, sus hombres del Batallón Rifles entraron al templo de Santiago y mataron a los fieles, cuya sangre se escurrió cuesta abajo tiñendo la calle de rojo; hoy en día rodeada de casas de colores y de aspecto colonial y por ahí mismo pueden sentarse a comer unas tradicionales empanadas de añejo y de harina en el conocido Café Central, adornado de fotos históricas o probar el cuy en un sitio tan reputado como Cuyes Pinzón. Cuy en Cuyes PInzón

DC tiempo libre

Colombia Fechas especiales

PROGRÁMESE PARA EL 2018 Nunca se es demasiado prevenido, así que aquí les dejamos algunos de los eventos que se avecinan para el año entrante.

FESTIVAL IBEROAMERICANO DE TEATRO DE BOGOTÁ - FITB DEL 16 DE MARZO AL 1 DE ABRIL

Siendo Argentina el país invitado, en el 2018 se celebrará la edición número 16 de este encuentro. Dónde: 10 localidades, 11 teatros, plazas y parques de Bogotá Info.: festivaldeteatro.com.co

CARNAVAL DE BARRANQUILLA DEL 10 AL 13 DE FEBRERO

La fiesta ¡Del Caribe pa’l mundo! en el 2018 le rendirá tributo a las expresiones folclóricas y musicales. Dónde: distintas localidades de Barranquilla Info.: carnavaldebarranquilla.org

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CARTAGENA DE INDIAS - FICCI DEL 28 DE FEBRERO AL 5 DE MARZO

El evento cinematográfico más antiguo de Latinoamérica arriba su edición 58. Dónde: distintas localidades de Cartagena Info.: ficcifestival.com

DEPECHE MODE

ESTÉREO PICNIC

16 DE MARZO

DEL 23 AL 25 DE MARZO

La reconocida banda británica de música electrónica volverá a presentarse en suelo colombiano.

El line-up del 2018 viene con toda, con artistas como Gorillaz, The Killers, Lana Del Rey y LCD Soundsystem.

Dónde: Parque Metropolitano Simón Bolívar (Calle 63 y 53 entre Carreras 48 y 68) Info.: primerafila.com.co

Dónde: Parque Deportivo 222 (Autopista Norte con calle 222) Info.: tuboleta.com

Foto: Anton Corbijn

FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO DE BOGOTÁ - FILBO DEL 17 DE ABRIL AL 2 DE MAYO

Tras lograr un récord histórico con 550.000 visitantes, el año entrante recibirá a Argentina como país invitado. Dónde: Corferias (Carrera 37 No. 24-67) Info.: feriadellibro.com

COPA MUNDIAL FIFA RUSIA 2018™

CUMPLEAÑOS DE BOGOTÁ

DEL 14 DE JUNIO AL 15 DE JULIO

6 DE AGOSTO

Para su vigésima primera edición, los representantes de Latinoamérica son Brasil, México, Uruguay, Argentina, Panamá, Perú ¡y Colombia!

Para el 2018, la capital de Colombia conmemorará 480 años de su fundación. Dónde: diferentes localidades de Bogotá Info.: bogota.gov.co

Dónde: Rusia Info.: es.fifa.com

FERIA DE LAS FLORES DE MEDELLÍN AGOSTO

Durante 10 días, la ciudad de Medellín celebra el festival más emblemático de la ciudad. Dónde: diferentes localidades de Medellín Info.: feriadelasfloresmedellin.gov.co Foto: Travel-Bureau de Medellín

Foto: Mos.ru

MARIDAJE BOGOTÁ: 21 AL 24 DE JUNIO MEDELLÍN: 1 AL 5 DE NOVIEMBRE

El gran festival gastronómico de Medellín este 2018 se celebrará por partida doble. Dónde: Bogotá, Corferias (Carrera 37 No. 24-67); Medellín, Plaza Mayor (Calle 41 No. 55-80) Info.: maridaje.com.co

COLOMBIA MODA 2018 DEL 24 AL 26 DE JULIO

Bajo el concepto “Abre los ojos” se celebrará la también conocida Semana de la Moda de Colombia. Dónde: Medellín, Plaza Mayor (Calle 41 No. 55-80) Info.: colombiamoda.inexmoda.org.co

FIESTA DEL LIBRO Y LA CULTURA DE MEDELLÍN SEPTIEMBRE

Considerado uno de los feriados más importantes de libros en Latinoamérica, los libros se toman la capital de Antioquia. Dónde: Zona Norte de Medellín Info.: fiestadellibroylacultura.com

DCaricatura Y en 2018...