DC Mayo - Edición 98 - Revista DC by Revista DC

Edición MAYO 2018 | COLOMBIA | ISSN: 2027-2634

RE V I STA

Nº 98

DC LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE COLOMBIA

•

| www.revistadc.com |

CULACIÓ IR

CINE · RUMBA · COMIDA · CULTURA · TURISMO · MÚSICA

•C

DCIRCUITO TODOS A DE PASEO POR LOS MUSEOS POESÍA EN BOGOTÁ GUADALUPE GRATIS

S UA

Editorial Edición 98

www.revistadc.com

¡CASA E,

DCELEBRACIÓN! Alejandra Borrero ya tiene todo listo para que conmemoremos juntos los diez intensos años de obra tras obra en Casa E. En esta ocasión, el director Jimmy Rangel nos propone experimentar el teatro de inmersión con Cázame. Y de celebración también estaremos este 2018 con el regreso al país de Roger Waters, el tremendo músico y compositor de Pink Floyd. A sus 73 años viene girando con Us + Them Tour, nombre que toma de una de las canciones de la obra maestra de los setenta, The Dark Side of the Moon. Nos fuimos de paseo por el otro cerro que acompaña a Monserrate: Guadalupe. Distinto y creativo, para llegar se invierte poco en tiempo y en plata, es lo que proponemos en este viaje más cerca de las estrellas y más cerca a la Virgen de la Inmaculada Concepción, patrona de la Arquidiócesis de Bogotá. También seguimos con nuestras historias de inmersión por las plazas distritales de mercado, en esta oportunidad visitamos la del Restrepo, bastante pintoresca, de fácil acceso y con una oferta tan variada de frutas que nos hizo jugo la boca. Pero las fiestas no paran, pues también los museos este próximo 18 de mayo tendrán su día internacional con una programación que se conectará con nuevos públicos, y eso sí que lo sabe hacer la Mesa de Museos de Medellín. Y si quiere alimento para el alma, la poesía de norte a sur se toma Bogotá con una programación al mejor estilo DC. Y ya casi llegamos a nuestra edición 100: ¿Qué nos propone Distinto y Creativo para que celebremos juntos?

Sebastián Forero Director

SEBASTIÁN FORERO Director sforero@revistadc.com Tatiana Silva Departamento de Mercadeo y Administrativo

Cel.: 3123554034 Sonia Hernández Dirección de Publicidad

comercial@revistadc.com Cel.: 3102384944 Hanlly L. Gaviria T. Dirección de Publicidad

comercialdc@revistadc.com.co Cel.: 3184524418 Yamith Mariño Díaz Dirección de Arte y Diagramación

Marcela del Rosario Sabogal G. Corrección de estilo

Redacción: DCiudad, Literatura, Teatro: María Antonia León/ DCiudad, Literatura: Héctor Cañón/ Gastronomía, Música, Teatro, Arte, Bienestar, Tecnología, DColombia: Alejandra Di Brino/ Música: Wimmar Roa Cediel/ DCine: Iván Darío Hernández/ DColombia: Lucero Rodríguez G./ DColombia: John Jader Cañón / Periodista digital: Yennyfer Lebaza / Community Manager: Global CM / Soporte web: Iván Vargas / Fotografía: Thomas Gallego

Portada: Obra Cázame Imagen: Casa E Impresión: Colombo Andina de Impresos S.A. Distribución: Postal Revista DC, la guía Distinta y Creativa de Bogotá. Edición N° 98 / Mayo de 2018 DC EDICIONES S.A.S. NIT 900254014-8 Dirección: Carrera 7C No. 127-63 Tel.: 8062320 Síguenos en: fb Revista DC - @revista_dc Revistadc - www.revistadc.com

PÁG/20

LO DC PORTADA

8 PÁG.

CÁZAME Hasta el 21 de julio

#91 #

RESTAURANTE CLÁSICO DEL MES: MINI-MAL Con 16 años sorprendiendo paladares, les presentamos este clásico que promueve la biodiversidad colombiana. PÁG. 26 ROGER WATERS VUELVE A COLOMBIA La gira Us + Them Tour traerá de vuelta al país al líder de Pink Floyd con un show sin precedentes. PÁG/36

Casa E alcanzó sus 10 años y, para celebrarlo, transformó sus espacios para darle vida a esta obra de teatro inmersivo.

LOS CONCIERTOS QUE LLEGARÁN XXX Festival Internacional de Jazz del Teatro Libre, Alejandro Fernández, Ozuna, Festelar, Deftones, Raphael y más. LOS PASAJES BOGOTANOS Incrustados en el corazón de Bogotá, los pasajes Rivas, Gómez y Hernández han sobrevivido a la llegada de los centros comerciales. PÁG. 16

PÁG. 38

UNA CARTELERA PARA TODOS Cuándo las paredes estallan, Fe de erratas, La evitable ascensión de Arturo UI, Bosquejos incultos y Sahar son solo algunas de las opciones. PÁG. 60 DE PASEO POR LOS SANTUARIOS Exaltamos los más exuberantes santuarios de fauna y flora del país. PÁG. 84

PLAZA DISTRITAL DE MERCADO EL RESTREPO Conozca la plaza más grande de la ciudad, que cuenta con más de 700 locales de frutas, verduras, carnes, artesanías y más. PÁG. 18

¡VAMOS AL MUSEO! El 18 de mayo se celebra el Día Internacional de los Museos y les contamos cómo se celebrará en la capital de Antioquia. PÁG. 90 AGÉNDESE EN MEDELLÍN Los mejores planes, conciertos, obras y exposiciones para disfrutar. PÁG. 94

Portada Cázame

DÉJESE CAZAR EN

CASA E

Este 2018, el multiplex dirigido por la actriz Alejandra Borrero alcanzó sus 10 años y, para celebrarlo, se transforma para Cázame, una obra que no es para ser vista, sino para ser vivida. Dónde: Casa E (Carrera 24 No. 41-69) Cuándo: hasta el 21 de julio Hora: miércoles y jueves, 8:00 p.m.; viernes y sábado, 8:00 y 10:00 p.m. Boletería: $65.000 (incluye una máscara) Info.: tuboleta.com

a nueva y extravagante propuesta de teatro inmersivo de Casa E, que incorpora el lenguaje cinematográfico y se inspira en la estética del mundo gitano, está dirigida por Jimmy Rangel y cuenta con las actuaciones destacadas de María Cecilia Botero, Natalia Durán, Pedro Palacio y Juan Alfonso Baptista, junto a 12 actores de teatro y jóvenes talentos. Su hilarante trama gira en torno a una boda arreglada en una familia mafiosa, donde todo se complica cuando el novio decide fugarse deliberadamente, provocando que se desencadenen una serie de conflictos entre personajes del bajo mundo. Inspirada en la película Gato negro, gato blanco, del director serbio Emir Kusturica, la obra echa mano de los recursos cómicos y de las personalidades estrafalarias de los protagonistas. Por lo que se pasea de la farsa a la comedia, así como también de la tragedia, a lo poético y lo surrealista en un mundo de rufianes que se pelean, mujeres desesperadas, y seres tramposos y de mala calaña.

Todo esto para que el público se deje llevar según dicte su curiosidad. Como lo explicó el director de la obra: “Queremos hablar de lo humano, mostrar lo bueno y lo malo que hay en la gente. Nuestro sello como artistas es lograr que el teatro sea algo experiencial, donde el público sienta que es parte de una obra de teatro, que se deje sorprender y llevar por cada una de las historias solo guiados por la curiosidad”. UNA EXPERIENCIA DISTINTA Y CREATIVA

Pero, como dijimos previamente, este es un espectáculo para ser vivido, en donde el público usa máscaras y puede recorrer a su antojo las 18 salas decoradas (como una capilla, un cementerio, un bosque y hasta un burdel), y ver lo que quiera mientras surge el desenlace de esta historia sórdida. De igual forma, la música toma protagonismo con canciones en vivo, jazz, soul, sonidos de balcanes y clásicos del rock que le dan a la obra un concepto vintage de las décadas de los 70 y 80, más elementos del formato Sleep no more, fenómeno teatral en Nueva York. Un total de 50 personas trabajan en la producción y en la transformación de Casa E en un lugar clandestino en el que habitan proxenetas, policías, novicias y médicos para este show que consiste en la apuesta del año del multiplex. “Esta es la esencia de Casa E y es allí a donde queremos regresar en estos 10 años, cuando pensábamos en ser únicos y no copiar a nadie. Siempre nos pusimos el reto de hacer co-

sas que no se habían hecho. La puesta en escena, la escenografía y los ingredientes que tiene ‘Cázame’ nos van a recordar por qué se hizo esta casa”, fue lo que dijo Borrero previo al lanzamiento. ¿Qué espera? Déjese cazar por esta historia en la que nada ocurrirá sin que usted lo sepa.

EL RENACIMIENTO DE MARÍA CECILIA BOTERO La experimentada actriz vuelve sobre las tablas con un personaje totalmente inesperado: la dueña del burdel del pueblo, que también se dedica a leer el tarot y a hacer brujería y que aparece en escena acompañada por Pedro Palacio y Juan Alfonso Baptista, quienes alternan en el personaje de ‘el hombre más guapo del mundo’. “Es una gran oportunidad para mí después de 45 años en este oficio poder aprender cosas nuevas de la mano de un director como Jimmy (Rangel)”, comentó.

Portada Cázame

EL TEATRO INMERSIVO DE

JIMMY RANGEL

Cázame, la última puesta en escena del director bogotano quiere quitarle el confort al público para que, más que ser meros espectadores, sean parte de la obra. Esto fue lo que nos dijo. Foto: Instagram @jimperf

DC: ¿Qué le podemos decir al público en general del teatro de inmersión?

Es un formato que existe de hace un tiempo y hay varias compañías en el mundo que lo están explorando. Tiene como objetivo, y es parte del mío también, desubicar al público, quitarles un poco el confort y la experiencia pasiva en la que se pone el espectador al estar sentado en una sala del teatro e invitarlo a que haga parte del espectáculo. Porque nosotros lo que hacemos es darle unas pistas al espectador e invitarlo a Casa Ensamble que tiene 21 espacios nuevos creados para este espectáculo y que él, recorriendo la casa y descubriendo a los personajes y sus historias, construya su experiencia. DC: La música seguramente es también protagonista, ¿a qué suena Cázame?

La música está diseñada por Juan Cataño que es uno de los músicos para teatro más afamados del momento. Lo que nos tocó hacer fue diseñar música para todos esos espacios que están en la casa y hay una gran

estructura de música atmosférica que genera las sensaciones que a nosotros nos interesa como directores. Y hay música en vivo que la hace Justin Vahala, un músico afroamericano que está trabajando para nosotros en este espectáculo. DC: Por último, cada día Revista DC propone planes distintos y creativos, ¿cuáles son esos 5 lugares o planes que disfruta Jimmy Rangel en Bogotá?

El primer lugar que disfruto en Bogotá es mi casa, tengo una terraza bastante rústica y artesanal increíble que está a la mitad de Chapinero, donde puedo chismosear a la gente de Bogotá. El segundo es Casa E, creo que es uno de los grandes referentes del teatro y es un hervidero de creadores. El tercero es el vecino de Casa E que es el Park Way, un lugar increíble para caminar, descubrir nuevos lugares como restaurantes, cafés, sitios para tomar té. El cuarto es Monserrate, me encanta subirlo, ya que tener la visión desde las alturas de la ciudad es muy chévere. Por último, a todos los bogotanos les encanta comer helado, entonces me gusta estar buscando heladerías chéveres. Instagram: @jimperf

DCiudad Ropavejeros

PLAZA ESPAÑA:

DE PRIMERÍSIMA MANO

Fotos: Thomas Gallego

Los ropavejeros llegaron poco después del magnicidio de Gaitán y han resistido 70 años vendiendo prendas usadas. Hoy son uno de los principales motivos para visitar una zona que, día a día, renace. PLAZA ESPAÑA Dónde: Calle 11 No. 19-27 Horario: lunes a domingo, 9:00 a.m. a 6:00 p.m.

l Centro Comercial Plaza España es una isla limpia y tranquila en medio del caótico mar comercial de sus alrededores. Allí, más de 200 ropavejeros lavan prendas, tiñen chaquetas de cuero, remiendan zapatos, voltean cuellos de camisas y cosen bolsillos de pantalones antes de revenderlos. Con solo dar una vuelta al centro comercial, se descubre que su oferta es alucinante. La camiseta original de la selección para Rusia 2018, chaquetas Armani, cobijas con las que otros se arroparon, tacones de moda en los sesentas, botas Caterpillar en perfecto estado, tenis chinos y gringos, vestidos para quinceañeras, corbatas para todos los gustos, guayos As o Guayigol. Cualquier prenda que uno se imagine.

PARA TODOS LOS PRESUPUESTOS Por la capacidad del bolsillo no hay que preocuparse. Quien se anima a visitar el lugar, que fue remodelado hace 11 años, puede salir bien librado con un billete de $2.000 o con uno de $100.000. “Yo vendo bluyines para vestir desde $8.000, pero si son de trabajo le salen a $5.000. Hay camisas de $3.000 las más baratas, en muy buen estado. Y lo más caro que tengo son las chompas. Por esa pido $80.000, pero negociemos. Se la dejo en 50”, dice el ropavejero Armando Rincón, mientras señala una chaqueta que envidiaría cualquier harlista. Si uno se toma su tiempo, tras un primer vistazo a los locales, aumentan las sorpresas. Como en una caja de pandora de la moda, aparecen todo tipo de curiosidades. En uno de los pasillos, están la camiseta del Brasil de Zico, la del Tolimita subcampeón en 1981 o la del Zamalek egipcio; un par de tenis Prokeds que tuvieron su cuarto de hora en los ochentas y un vestido de paño Arturo Calle “en apenas 50 lucas”. En el siguiente pasillo las novedades no disminuyen: las camisetas con las que Nairo, Rigo y el Chavito conquistan las cumbres europeas; un ajuar para recién nacidos; disfraces de Pedro Picapiedra y Vilma para románticos del Halloween y gorras de Star Wars, el Acueducto de Bogotá o Ernesto Samper Pizano al Senado.

HASTA 1902 TUVO EL NOMBRE DE PLAZA MADERAS. ESE AÑO, SU NOMBRE CAMBIÓ AL ACTUAL: PLAZA ESPAÑA. JUNTO A LAS PLAZAS PERAZA Y MATALLANA ERA LUGAR DE REUNIÓN DE LOS ELEGANTES CACHACOS DE LA PRIMERA MITAD DEL SIGLO XX. UN VIAJE PLURICULTURAL El lugar, como buen centro comercial, cuenta con rampas de acceso para discapacitados, vigilancia privada, letreros de prohibido fumar, extintores, restaurantes y baños. Además, es un viaje por el tiempo, por las preferencias musicales de los colombianos y sus diferentes acentos, por décadas de moda. En una hora de visita suenan Diomedes Díaz, Calle 13 o el Grupo Niche. Así mismo, atienden un culebrero paisa, una matrona costeña o un rolo de pura cepa. Cada mañana, los salderos (como se conoce a quienes recorren los barrios en busca de ropa usada) llegan con sus bultos para negociarlos. También aparecen personas a las que les faltan algunos pesos para los servicios públicos y jóvenes que tienen la intención de intercambiar prendas para remodelar sus armarios. “Acá se compra y se vende, nuevo y de segunda. De dos mil para arriba. Vienen clientes

DCiudad Ropavejeros

de estrato bajo y personas de estrato alto buscando cosas clásicas. También es común que nos visite la gente del teatro y la televisión, buscan prendas para sus personajes”, comenta José Luis Aldaña, ropavejero con 11 años de experiencia. Al mediodía, después de haber negociado con los salderos y dejado reluciente el lugar a punta de buena voluntad, escoba y trapero, los ropavejeros se relajan mientras esperan clientes. Conversan de fútbol, de política, del fin de semana. Toman tinto o gaseosa, comen papas rellenas y empanadas mixtas.

CON LOS BRAZOS ABIERTOS Como tantos otros lugares del centro, la Plaza España lucha día a día contra la mala fama que espanta clientes. Sin embargo, al recorrer la zona queda en evidencia que los días peligrosos son asunto pasado. “Este sitio ahora es sano, usted puede pasar por el parque y no hay problemas, tenemos muy buena seguridad adentro y en los alrededores”, asegura Lida Jiménez. La mujer sabe de lo que está hablando. Llegó a la plaza hace 40 años desde Manzanares (Caldas). “Nos visitan todo tipo de clientes: para llevar ropa a las fincas, los del teatro, los que quieren hacer negocio en los pueblos, los que revenden en las compraventas de Chapinero, las mamás aburridas de que los chinos sean acabachiros. Los esperamos para que comprueben que solo somos gente trabajadora”. Sus colegas le dan la razón. “Son bienvenidos, los estamos atendiendo con los brazos abiertos”, dice Carlos Murillo, un ropavejero con 35 años en el negocio.

DCiudad Pasajes

LA SUPERVIVENCIA

DE LOS PASAJES BOGOTANOS Entre los tres suman más de 330 años de historia. Los pasajes Rivas, Gómez y Hernández, incrustados en el corazón de Bogotá, han sobrevivido a la llegada de los centros comerciales y a la transformación de una pequeña aldea en una ciudad cosmopolita.

e pueden visitar en un mismo día, pues están separados por cuadras. La estación de TransMilenio San Victorino, ubicada en la carrera décima con Avenida Jiménez, es la ideal para llegar al lugar. De paso, se puede aprovechar para comer en alguno de los restaurantes de la zona y para pasear, entre extranjeros y paisanos de toda Colombia, por una zona con las expresiones más fidedignas de la idiosincrasia nacional. Su construcción fue inspirada por hitos de la arquitectura europea. Los pasajes comerciales londinenses The Royal Exchange (1566) y Burlington Arcade (1819) y el parisino Galerie d’Orleans (1830) sirvieron como modelo. En sus comienzos, las tejas de barro, la tapia pisada y el adobe les dieron el toque criollo a los lugares en los que los habitantes de la vieja Santa Fe se reunían, comerciaban y conversaban sobre los temas de interés común.

PASAJE RIVAS, entre los

mayoristas y los extranjeros

Fue fundado en 1893 y el pasado 19 de marzo cumplió 125 años. “El pasaje se mantiene igual, gracias a Dios, con buenas artesanías y precios económicos. De unos años para acá hay más extranjeros, que compran uno que otro detalle. El que sí lleva al por mayor es el colombiano”, comenta Ibaldo Bermúdez Peña. Chivas, hamacas, mochilas, machetes, sombreros, carrieles, canastos, bastones, baúles, alcancías, ruanas, toldillos, alpargatas, cobijas, percheros y cunas hacen parte de la oferta actual. Hay todo tipo de suvenires, desde $1.000 en adelante, con los colores de la bandera. Dónde: Carrera 10 No. 10-54

PASAJE MERCEDES Y PASAJE GÓMEZ, sobrevivientes de un divorcio

Aunque son el mismo, cada una de sus entradas tiene un nombre diferente desde que sus propietarios se separaron y decidieron quedarse cada uno con la mitad del lugar. “Yo vendo ropa para primera comunión, bautizos, grados, matrimonio; en paño, lana o lino. Por ejemplo, ese frac es para un niño de meses y cuesta $80.000”, comenta Javier Guzmán. El lugar ofrece productos chinos, artículos de belleza y deportivos, ropa para niños y adultos, juguetes y sombrillas para el invierno reinante. Dónde: Calle 11 No. 10-26

PASAJE HERNÁNDEZ, el primer centro comercial bogotano

Los días en que los cachacos más elegantes mandaban a coser su ropa a los mejores sastres de la ciudad se resisten a quedar en el pasado. Aún hay varios almacenes de confección, en el segundo piso, donde se puede encargar pantalón y chaqueta por solo $150.000. Abajo hay papelería, peluquería, fotocopiadora, café Internet y algunos locales de ropa. El restaurante árabe Sahara y el peruano La Octava le dan caché al lugar. “La clientela son los oficinistas. Hay corbatines desde $5.000. Por $500.000 tenemos la pinta completa en paño, con camisa, chaleco y pañuelo para el bolsillo”, comenta Silvia Cardozo. “Yo invito a la gente de patrimonio cultural a que hagan algo por el lugar, es muy bonito y tiene la historia de la ciudad”, añade la propietaria de Confecciones Romanoff. Dónde: Calle 12 No. 8-62

DCiudad El Restrepo

PLAZA DE EL RESTREPO:

SOLO QUEDAN LOS CRUSTÁCEOS La plaza más grande de Bogotá tiene más de 700 locales de frutas, verduras, carnes, artesanías, accesorios para mascotas y algunas de las fruterías más famosas de la ciudad. Fotos: Thomas Gallego

Por María Antonia León

ntes de su apertura, en julio de 1964, en la Plaza Distrital de Mercado El Restrepo había un parque infantil y una escuela distrital. Alrededor había casetas en las que se podía adquirir mercado fresco, que llegaba de los municipios y pueblos vecinos, además de algunos animales, especialmente aves. Aunque parte de ese espíritu se conserva, la plaza ha vivido muchos cambios.

ADIÓS, ANIMALES; ¡BIENVENIDAS LAS FRUTAS! Actualmente comerciantes de animales están siendo reubicados en otra zona de la ciudad, de modo que esta ya no es la característica principal del lugar. Los únicos que seguirán habitando los pasillos son los

cangrejos y langostas con los que se hacen jugos típicos como la bomba, una bebida milagrosa que devuelve la vitalidad a costa de licuar vivos a estos pobres crustáceos. “El berraquillo vitaminizado es un jugo especial que lleva cangrejo, vino, whisky, cola granulada, choco listo, leche, borojó, miel, vitamina de embrión de pato, codorniz, trucha y langosta. Es para la debilidad, el agotamiento, el dolor de cabeza y el estrés”, explica José Alfredo Gómez, dueño de la frutería El paraíso. Este remedio mágico se preparaba primero en la Calle 13 en Bogotá, luego pasó a Venecia y finalmente la tradición se instaló en la Plaza de El Restrepo, donde se le agregaron nuevos ingredientes. “También le decimos amor prohibido, deseo de amar, voceador, siete vidas, levántate Lázaro, quita calzones, rompe colchones, amanecer contento, pague uno lleve dos y

salen tres, si no es con esto no es con nada”, agrega José. También venden jugos de frutas a los que denominan Matrimonios: guanábana y fresa; curuba y mora o limón y guanábana; banana split, ensaladas y fresas con crema.

LA ARTESANÍA DE SIEMPRE María Helena González recuerda que llegó aquí en los años 70: “Todo era destapado, no estaba con baldosa, era solo tierra. Los puestos eran chiquitos. Yo estaba ‘pequeñona’, esto se movía y era bueno. Mi hermano, alma bendita, tenía este puesto de artesanías y en una semana lo desocupaba y tenía que volver a surtir. Ahora, en cambio, las ventas están algo pesaditas”, dice ella con nostalgia. Su negocio es vecino del pabellón de artesanías, ubicado en el segundo piso de la plaza. Allí la rodean montañas de loza de Ráquira; ollas de barro negro de La Chamba, Tolima; canastos del Valle de Tensa; y camas y guacales para mascotas, que consigue con proveedores locales. Cerca de su negocio está el de Juan Evangelista Casas Sierra, oriundo de Ráquira y comerciante de los productos típicos de su tierra, especialmente vasijas de barro, ollas, pitos, alcancías, hamacas y, como él dice, los más de mil productos que se fabrican en la capital artesanal de Colombia. “Aquí en la plaza vendo cosas que no se consiguen en un supermercado normal porque son típicas de la antigüedad, por ejemplo, un cucharón hecho a mano, el estropajo natural,

Dónde: Carrera 19 No. 18-51 Sur Horarios: lunes a sábado, 7:00 a.m. a 4:45 p.m., excepto los jueves, cuando se cierra a la 1:45 p.m. para llevar a cabo las jornadas de aseo; domingos, 7:00 a.m. a 3:45 p.m. Eventos: el punto de lectura funciona todos los sábados de 10:00 a.m. a 12:00 m. Los miércoles se realiza la Ñapatón; y también se organizan festivales gastronómicos.

tal como sale de la mata, o vasijas miniaturas que hacen las abuelitas del pueblo, con una paciencia que nadie más tiene”, afirma este carranguero, pues también tiene un grupo musical llamado Los mensajeros de Ráquira.

LOS INVENTORES DE LA PLAZA “Nosotros tenemos una de las agriculturas más fecundas del mundo y mis productos tienen un valor agregado: todo lo vendo picado porque de un tiempo para acá a las mujeres nos toca trabajar y no nos queda tiempo para llegar a la casa y hacer de comer, lavar la loza, tender las camas, etc. A la gente le gusta tener todo listo y que solo sea lavar y echar a la olla”, afirma Amparo Falla Pinzón, quien lleva 25 años en la Plaza de El Restrepo. Amparo es testigo de las desigualdades de género que aún se presentan en zonas populares de Bogotá, y aunque afirma que no debería ser así, encontró el modo de ayudarles a sus clientas. Esta

DCiudad El Restrepo

comerciante se inventa combinados para las sopas, los arroces y las ensaladas, y los empaqueta. Uno de sus inventos favoritos es el Chop Suey, una bandeja con habichuela, zanahoria, puerro, apio, pimentón, zucchini, calabacín, brócoli y coliflor. Sus inventos son famosos en el lugar porque asesora a los clientes, preguntándoles qué tipo de carne tienen o qué les gustaría probar.

RIQUEZA DE TODOS LOS COLORES Con más de medio siglo de historia, la Plaza de El Restrepo no solo es una de las

más completas de la ciudad; de allí también se abastecen cientos de negocios e instituciones. Este es el caso del puesto de cárnicos de la familia de Jhonatan Cárdenas, que lleva tres generaciones en la Plaza. Sus productos vienen del frigorífico Guadalupe y en la plaza la procesan para su distribución. “Manejamos dos tipos de clientes: el institucional y el local. Al primero pertenecen restaurantes, comedores comunitarios y hospitales; al segundo la ama de casa o el cliente final que viene a hacer su mercado a la plaza. Nuestro éxito es que respetamos al producto y al cliente, siempre pensamos en lo que podemos hacer mejor que la competencia no lo hace”, asegura Jhonatan. Para él, uno de los aspectos más valiosos de la plaza es que es un lugar de encuentro para las familias. Y está en lo cierto. Los comerciantes conforman un vecindario compuesto por generaciones y ramificaciones. Padres, hijos, hermanas, tías y primas trabajan en este lugar y comparten mucho más que un espacio físico: los une el deseo de salir adelante.

DCiudad Cerros capitalinos

GUADALUPE LA ABUELA DE

BOGOTÁ

Sobrevivió varios terremotos y las décadas en que los atracos estaban a la orden del día. Hoy es un plan alternativo para el domingo, que incluye recorrido por algunos barrios del centro, misa, vista panorámica a la ciudad y comida típica. Crónica de la otra joya de los cerros capitalinos.

a mañana del domingo se despereza en medio de la neblina. Aunque el cielo gris advierte que será otro día de lluvia, cientos de personas se dirigen al cerro de Guadalupe abrigados con bufandas, guantes, gorros de lana, chaquetas de montañista o ruanas. Las sombrillas y los impermeables no pueden faltar. Algunos van en auto, pedalean para alcanzar la cumbre o serpentean en motos por la estrecha carretera que conduce al santuario. Otros madrugan para tomar un colectivo o un taxi en la calle 6 con carrera 13, que los deje a los pies de la estatua de la Virgen María Inmaculada de 15 metros de altura, diseñada por el artista Gustavo Arcila Uribe en 1946.

La tradición muisca asegura que, antes de la llegada de los conquistadores, al cerro de Monserrate se le llamaba ‘pie de abuelo’ y al de Guadalupe ‘pie de abuela’. “Es saludable visitar a la virgencita y respirar aire fresco. De aquí para arriba sentimos el olor a eucalipto”, dice el taxista José Edilberto Vargas. “Acá vienen personas de todos los estratos, extranjeros y de otras ciudades del país. También mucho rolo”, añade. Como él, otros choferes se parquean a una cuadra de la estación Tercer Milenio desde las 6:00 a.m. y hacen recorridos de ida y vuelta hasta las 4:00 p.m. La carrera en taxi cuesta $12.000 y el pasaje en colectivo, $2.000. “El mejor día para venir es el primer domingo de cada mes, hay romería porque los creyentes hacen novenario. Hay misas a las 9 y 10 de la mañana, al mediodía y a las 2 de la tarde”, explica Vargas. En 1538, dos españoles bautizaron el cerro con el nombre de Guadalupe y clavaron una cruz en la cumbre. En el siglo siguiente se construyó el santuario, con la ayuda de varias generaciones de presidiarios, en honor a la Virgen de Badajoz. En el recorrido se atraviesan los barrios Belén, Lourdes, El Guavio y Los Laches. También un par de retenes de la policía. Aunque el eucalipto reina, también hay arrayanes, robles y sietecueros, entre otros árboles nativos. En la cumbre, el romance de la niebla y el bosque invita al recogimiento y hace caer en cuenta de lo absorbente que es la vida urbana.

Los visitantes demuestran que este paseo es para todos los gustos. Dentro de un Ford 57, una familia comparte una gallina. Detrás del camión, varias camionetas y Jeeps 4x4 forman una larga fila al lado de diferentes automóviles y motos. “Teníamos ganas de venir, pero la gente echa cuentos de que no es seguro. Pura paja, esto está muy bonito y tranquilo”, dice John Jiménez, quien vino acompañado de su esposa, sus hijos y su mamá. Recurriendo a un palo de selfie, la familia posa para la foto con un cuadro de la Virgen que lleva inscrita una oración junto al título “Emperatriz de América”. Sin embargo, no todos los visitantes vinieron a rezar. Algunos no entran a la iglesia y se quedan debatiendo dónde están los referentes arquitectónicos frente a la espectacular vista de la ciudad.

EN 1656 SE ERIGIÓ LA ERMITA. UNA IMAGEN DE NUESTRA SEÑORA DE GUADALUPE, TRAÍDA DESDE ESPAÑA, FUE ELEGIDA PARA REPRESENTAR A LA PATRONA DE LA MONTAÑA. EL 8 DE SEPTIEMBRE, LAS AUTORIDADES DE LA VIEJA SANTA FE INAUGURARON EL SANTUARIO UBICADO A 3.300 METROS DE ALTURA.

DCiudad Cerros capitalinos

“Mire, aquí se ve que el edificio más grande es la Torre Bacatá. Y vea, ahí arribita está El Campín”, les dice un adolescente a sus amigos que logran diferenciar las lejanas construcciones. Abajo, millones de electrodomésticos encendidos generan un sordo rumor en la cima. Un buitre busca comida desde las alturas y un copetón se posa sobre un cable de alta tensión. El

CÓMO LLEGAR Se puede tomar un colectivo o taxi en la Calle 6 con Carrera 13, que lo deja a los pies de la estatua de la Virgen María Inmaculada. En carro particular, por la vía Choachí-Bogotá.

verde de la naturaleza se fusiona con el gris plomo de la ciudad. El esmog hace lo mismo con la niebla. Los legendarios terremotos de 1743, 1785 y 1826 no tuvieron piedad con la capilla. Fue reconstruida en el gobierno de Tomás Cipriano de Mosquera. El sacerdote Hernando Mejía nombró a la virgen como protectora de la capital en 1873. Además de las misas y la vista a la ciudad, el paseo es un recorrido gastronómico. Melcocha, aguardiente con hierbas y algodón de azúcar reaniman a los visitantes. Si el asunto es de hambre, hay gallina, costilla, rellena, longaniza o sopa de arroz, de mute y de pajarilla. Los precios van desde $6.000 en adelante y los meseros le dan la pruebita a todo el que asome la nariz. El 12 de octubre de 1945, monseñor Jorge Murcia Riaño reconstruyó la ermita. Al año siguiente se erigió la estatua. Dos décadas después, el sacerdote Luis Jiménez construyó la carretera que hoy en día recorren más de mil visitantes cada domingo. “Yo me llamo el fotógrafo, si me dicen por mi nombre ni volteo a mirar. A pesar de los celulares, con esto sigo manteniendo a mi familia”, dice un hombre que, desde hace cuatro décadas, se dedica a tomar fotos con una polaroid para que los visitantes atesoren su visita a la “Abuela de Bogotá”.

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 98

Clásico del mes Entrevista

MINI-MAL: SORPRENDENTEMENTE

COLOMBIANOS

Una casa desocupada en Chapinero Alto fue el punto de partida del restaurante clásico de este mes que, además de ser pionero en su labor, hoy en día ya cuenta con 16 años promoviendo la biodiversidad colombiana.

duardo Martínez, Manuel Romero, Ángela Martínez y Germán Martínez tenían que decidir qué hacer con la casa familiar de sus abuelos y, negados a la posibilidad de venderla, mientras la renovaban pensaban cómo podían aprovecharla. En ese azar de propuestas fue que surgió la idea de crear un sitio que se dedicara a promover la biodiversidad, la creatividad y la diversidad cultural. Más porque para la época, además de que el barrio no contaba con restaurantes, en Bogotá se eviden-

ciaba cómo la invasión de cocinas internacionales estaba opacando a la autóctona. De esta forma, Mini-mal inició como un café y espacio para vender productos originarios de distintas comunidades que ya conocían y, aunque no esperaban durar más que un par de meses, pasaba el tiempo y a la carta se sumaban platos e ingredientes, así como personas se acercaban al proyecto. Como el caso de Antonuela Ariza, quien llegó un año después y se convirtió en chef asistente. “Se podrán imaginar todo lo que hemos descubierto a lo largo de 16 años, todo lo que ha estado en la carta y lo que ha salido. Pero siempre buscamos promover ese trabajo campesino, de las comunidades, de las abuelitas, de las cocineras regionales… Siempre vamos en búsqueda de ese saber, de preguntarles cómo se usan sus ingredientes para luego poderlos usar nosotros”, comenta la chef. Actualmente trabajan con un gran número de comunidades, desde las abuelitas de Leticia que les mandan el tucupí y las hormigas limón, hasta la pesca sostenible del Pacífico y las señoras del Pirá Paraná que proporcionan el ají Wai-ya.

Esto fue lo que nos dijo Ariza sobre Mini-mal y su trayectoria: DC: ¿Cómo fue la reacción de los comensales con sus recetas?

Al inicio fue divertido para nosotros ver como la sorpresa. El eslogan de nosotros es Cocina sorprendentemente colombiana y lo lindo es que todavía tenemos la misma sorpresa. Siempre hay un comensal que se va muy sorprendido, conociendo, probando algo nuevo o habiendo oído una historia de alguno de los ingredientes. Eso es lo que nos mueve.

• En los platos fuertes el que más me gusta es el morrillo con salsa de tucupí; el morrillo se hace en muchas horas de cocción larga, y el tucupí es del ají negro de las abuelitas del Amazonas, que es hecho a partir del veneno de la yuca brava. Lo servimos con hormigas limón, ensalada fresca, casabe y yuca. • El postre que más me gusta es la torta de almojábana (que es muy de la casa de mamá o abuelita), con jalea de guayaba y helado de vainilla. DC: ¿Cómo esperan que siga creciendo Mini-mal?

Para nosotros es muy importante seguir promoviendo la biodiversidad. La creatividad, la diversidad cultural y la biodiversidad crecen en el proyecto en la medida en que todos lo reconozcamos como un valor, como una riqueza que es de todos. Y la manera de crecer es compartiendo esos valores como podamos, porque esa es la manera de hacerse fuerte, si uno comparte, enseña, aprende, escucha, habla. Morrillo con salsa de tucupí

DC: Una entrada, un plato fuerte y un postre que nos recomiende y por qué

• De las entradas, me gustan los Arruyos que son unas cocaditas ácidas con frutos del mar con leche de coco, curry verde y copoazú, que es una fruta amazónica. Es delicioso e incluye un montón de ingredientes de todas partes.

Dónde: Transversal 4 Bis No. 57-52. Parque Portugal Horario: lunes a jueves, 12:00 m. a 3:00 p.m. y 7:00 a 10:00 p.m.; viernes y sábado, 12:00 m. a 11:00 p.m. Rango de precios platos fuertes: desde $27.800 hasta $39.900 Teléfonos: 3475464, 4735406 Info.: mini-mal.org @Mini_mal_org @restauranteminimalbogota

Arruyos, cocaditas ácidas con frutos del mar

Comidas Un gusto fuera de casa

EL ARTE DE LA BUENA

GASTRONOMÍA Mayo es el mes de los museos y, por eso, te recomendamos estos restaurantes –más que exquisitos– que podrás encontrar en recintos culturales de la ciudad.

EL PANÓPTICO

Que los comensales se sorprendan una vez más con la gastronomía del país es el propósito de este restaurante. Sumándose a la misión del Museo Nacional de Colombia, cada plato que ofrecen tiene una intención educativa. Como su mute de maní y vegetales proveniente del Valle del Sibundoy en el Putumayo, o un genuino sabor del litoral de selva y mar como su currulao de arroz húmedo con guisado de camarones con achiote, leche de coco y hierbas del Pacífico.

MARCHA

Abriendo sus puertas en julio de 2017, este restaurante especializado en comida mediterránea también se proyecta como un espacio acogedor, con estilo y diseño tipo restaurante-café, que hace honor al recinto que pertenece: el Museo de Botero. Allí, visitantes turistas y locales pueden disfrutar de un café, admirar el museo desde la terraza exterior y deleitarse con un buen almuerzo como unos Spaghetti marinara en aceite de oliva.

Dónde: Museo de Botero (Calle 11 No. 4-93) Horario: lunes a sábado (excepto los martes), 9:00 a.m. a 7:00 p.m.; domingos, 10:00 a.m. a 5.00 p.m.; martes, cerrado. Rango de precios platos fuertes: de $28.000 a $35.000 Teléfono: 3114417312 marchabogota

@marchabogota

Dónde: Calle 29 Bis No. 6-69, Museo Nacional de Colombia Horario: lunes a sábado, 8:00 a.m. a 4.00 p.m. (servicio de cocina); hasta las 6:00 p.m. (servicio de café y entradas) Rango de precios platos fuertes: de $24.000 a $32.000 - Teléfono: 3422170 Info.: museonacional.gov.co panopticorestaurante

@elpanopticobogota

LA EXPERIENCIA MÉXICANA

En el mes de las

MADRES vive una experiencia inolvidable

SHOW DE MARIACHI COMIDA Y TEQUILA EL 13 DE MAYO

DISFRUTE DE GRANDES SORPRESAS CARRERA 13A NO. 86A-18 ZONA ROSA, BOGOTÁ. RESERVAS: 256 6614 WWW.MUSEODELTEQUILA.COM.CO

Comidas Un gusto fuera de casa

LOS

SABORES QUE

LLEGAN Por fortuna, las propuestas gastronómicas parecen no parar. Acá les recomendamos algunas de las novedades.

NAMASTE RESTAURANTE BAR, VERDADERO SABOR DE LA INDIA Los amantes de la comida hindú ya tienen un nuevo lugar en la ciudad. Con una decoración sencilla y acogedora, ofrece una gran variedad de platos tradicionales de la India, así como una especializada coctelería de autor. Uno de los platillos que pueden encontrar allí es el Lamb Seekh Kebab, que consiste en cordero marinado en finas especias. Durante los almuerzos, también ofrecen buffets en los que el comensal puede escoger lo que quiera del menú disponible y hasta repetir.

Dónde: Calle 69A No. 10-05 Horario: lunes a miércoles, 12:00 m. a 10:00 p.m.; jueves, 12:00 m. a 10:30 p.m.; viernes y sábado, 12:00 m. a 11:00 p.m.; domingos, 12:00 m. a 4:00 p.m. Teléfono: 7186078 NamasteBarYCocina

@NamasteBarYCocina

SABOR EN KOYOTE BARBACOA

El tercer proyecto del creador de la parrilla argentina El día que me quieras, Carlos Moreno, se trata de este restaurante que se inspira en la barbacoa estadounidense y su relación con la mexicana. Sus cocciones se caracterizan por ser largas y a bajas temperaturas, “usando manera, fuego y mucha pasión”. En su carta se puede conseguir tacos a la barbacoa, hamburguesas, sándwiches y perros calientes, cortes de carne y, por supuesto, costillas en diferentes presentaciones.

Dónde: Calle 65 No. 4A-33 Horario: lunes a sábado, 12:00 m. a 10:30 p.m.; domingos y festivos, 12:00 m. a 5:00 p.m. Teléfono: 8059829 koyotebarbacoa

@koyotebarbacoa

MAKEOUT LLEGA A BOGOTÁ

El chef vegano más reconocido del mundo, Matthew Kenney, abrió su primer restaurante en Suramérica en alianza con las cartageneras Melissa y Matha Cecilia Covo. Su menú, netamente vegano, usa productos orgánicos y locales para apoyar a los pequeños productores colombianos. En su carta resalta el Cacio Pepe hecho con pasta de alga; el Roll Nori picante a base de zanahoria, rábano y aguacate; y la Plant Burger con quinua, champiñón, zanahoria, zucchini, kétchup de remolacha y cheddar de Marañón. Dónde: Carrera 9 No. 81-18 Horario: lunes a sábado, 8:00 a.m. a 8:30 p.m. Teléfono: 7033217 Info.: makeoutcolombia.com makeoutcolombia

@makeoutcolombia

A COMER EN LA CHICHERÍA DEMENTE

Describiéndose como un ‘piqueteadero bar’, este curioso restaurante se encuentra en una esquina de una zona predominada por talleres y fábricas de cerámica. Su oferta gastronómica, que como buen piqueteadero se sirve en bandejas para compartir, tiene como principal atractivo sus carnes maduradas, como el chuletón de Angus y el de cerdo. De igual forma, el conejo jerk, el cordero asado, la gallineta asada y hasta varios platos vegetarianos. Dónde: Calle 69 No. 15-08 Horario: lunes y martes, 12:00 m. a 11:00 p.m.; miércoles a sábado, 12:00 p.m. a 12:00 a.m.; domingos y festivos, 12:00 m. a 7:00 p.m. Teléfono: 3016748301 chicheriademente

@chicheriademente

Comidas Un gusto fuera de casa

UNA FIESTA GASTRONÓMICA EN EL MARRIOTT FOOD TRUCK FEST

El evento de comida sobre ruedas que se puede disfrutar con toda la familia (¡hasta las mascotas!) celebra su cuarta edición. Para esta ocasión, los comensales podrán degustar platos típicos de la gastronomía italiana con el truck de Pimento; mientras que Tanoshii ofrecerá una amplia variedad de sushis; CIRCO Terraza sorprenderá con sus pizzas y lasañas; y Banquetes deleitará con su deseada hamburguesa Bacon Mushrooms, costillas de cerdo, perros calientes y más. Dónde: Plazoleta entrada Marriott Bogotá (Avenida El Dorado No. 69B-53) Cuándo: 3 de junio Hora: de 11:00 a.m. a 5:00 p.m. Rango de precios: de $20.000 a $25.000 Info.: marriott.com/bogmc @marriottbog

GRANJA NARANJA PARA ESCAPAR DEL CAOS A solo 45 minutos de la ciudad, les brinda a sus visitantes el poder dejar atrás el ajetreo de Bogotá para disfrutar del delicioso menú de su café-restaurante (con opciones para desayuno, sándwiches y hasta pizzas), así como el de su Beer Garden (un espacio ideal para compartir las tardes con todo tipo de bebidas, buenos cortes de carne y música). Además, las familias pueden acceder a un tour guiado en la granja/huerta y los interesados pueden comprar en su mercado orgánico. Dónde: Km 18 Vía San Cayetano, La Calera Horario: Restaurante-café, miércoles a domingo y festivos, 9:00 a.m. a 7:00 p.m.; Beer Garden, miércoles a domingo y festivos, 12:00 m. a 7:00 p.m. Teléfono: 3224815200, 6477700 Info.: granjanaranja.com granjanaranja

@granjanaranja

marriottbogota

| www.revistadc.com |

CORTESÍA MOVE CONCERTS

TOTÓ LA MOMPOSINA. FOTO: JOSH PULMAN

La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 98

Concierto Roger Waters

EL GENIO CREATIVO DE

Por Wimmar Roa Cediel. El Laboratorio del Rock 98.5 FM UN Radio

PINK FLOYD REGRESA A COLOMBIA EN UN ESPECTÁCULO SIN PRECEDENTES

Us + Them Tour marca el regreso de Roger Waters tras su paso por el país hace 11 años. El Estadio El Campín será escenario de una producción nunca antes vista de alta tecnología, con show láser, pantallas de alta definición y sonido cuadrafónico; la más grande experiencia en conciertos en todo el mundo. Fotos: Cortesía Move Concerts

oger Waters, Richard Wright y Nick Mason inician sus estudios de arquitectura en la Politécnica de Regen Street en septiembre de 1962; como muchos jóvenes ingleses de la época, sintieron una conexión inmediata con la música que estaba cambiando al mundo en ese momento, el rhythm and blues, forman entonces la agrupación Sigma 6 en 1964, más adelante con la incorporación de Syd Barrett, quien además aporta el nombre de Pink Floyd, se da inicio a la carrera musical de una de las bandas más brillantes e influyentes de la historia del rock. El primer álbum oficial de Pink Floyd, The Piper at the Gates of Dawn, salió al mercado el 5 de agosto de 1967 bajo el sello Columbia/EMI; Waters permaneció estable en la banda hasta el lanzamiento de The Final Cut, publicado el 21 de marzo de 1983 con Harvest Records, para ese entonces se había convertido en líder indiscutible de la banda tomando el control creativo y compositivo. Luego de participar en 12 trabajos discográficos con Pink Floyd, Waters inicia su carrera como solista en 1984 con el álbum conceptual The Pros and Cons of Hitch Hiking producido por Waters y Michael Kamen, debutando en el puesto 31 de The Billboard 200. Desde entonces ha grabado dos bandas sonoras, dos álbumes en vivo, dos recopilatorios, una ópera, un documental y cuatro álbumes de estudio.

A mediados de 2006, inicia la gira The Dark Side of the Moon Live, dos años recorriendo algunos países de Europa, Estados Unidos y Suramérica, visitando por primera vez nuestro país el 9 de marzo de 2007. Allí cerca de 20.000 personas tuvimos la fortuna de asistir en el Parque Simón Bolívar de la ciudad de Bogotá; sobre las 7:00 de la noche sonaron los primeros acordes de ‘In The Flesh’, seguida de fuegos artificiales que causaron mucho impacto, poco a poco se fue desarrollando el espectáculo con imágenes alucinantes y un sonido cuadrafónico de 360 grados, esa primera parte del show finalizó con ‘Sheep’ perteneciente a su disco Animals, luego de un break la imagen de un satélite en la pantalla gigante de led señaló el inicio del álbum completo The Dark Side of the Moon, imagen con la cual muchos soñamos ver en vivo. Fue una noche mágica que pensamos nunca más podríamos repetir. El show de Roger Waters presenta una reflexiva mirada al mundo actual, sumado a una gran producción audiovisual y tecnológica que llevará al espectador a una travesía compuesta por canciones de los álbumes más celebrados de Pink Floyd, The Dark Side of the Moon, The Wall, Animals y Wish You Were

Here, entre otros, además del material en solitario de su álbum Is This the Life We Really Want?, editado el año anterior con gran éxito. Una de las facetas más reconocidas de Waters es su compromiso con el activismo social, un tema que siempre está presente en sus conciertos con frases directas en contra de los malos gobernantes, la guerra, el hambre, la miseria y la doble moral. El pasado viernes 13 de abril Roger Waters inició la gira US + Them Tour 2018 en el Palau Saint Jordi en Barcelona, España con un éxito abrumador; en Colombia el concierto se realizará el miércoles 21 de noviembre en el Estadio El Campín de Bogotá.

SOBRE EL CONCIERTO Dónde: Estadio El Campín (Carrera 30 y Calle 57) Cuándo: 21 de noviembre Boletería: tuboleta.com Info.: moveconcerts.co

moveconcertsco

Música Noticias y lanzamientos

NOTICIAS

LATINOAMÉRICA PRESENTE LOS RITMOS PROPIOS DE NUESTRA REGIÓN ESTÁN LIDERANDO LAS LISTAS. PARA UNA MUESTRA, ESTOS NUEVOS LANZAMIENTOS.

Fullnota: Que suene la música Con el propósito de que los músicos independientes logren potenciar sus creaciones y así poder acercarse de una mejor forma a las audiencias, este emprendimiento colombo-venezolano consiste en una plataforma digital que les permite a los artistas usuarios poder acceder a datos sobre el desempeño de su música (como saber desde dónde y cómo lo escuchan) hasta desarrollar campañas semiautomáticas de promoción o compartidas a través de un sistema de crowdfunding. Info.: fullnota.com.co

Foto: Olaf Heine. Facebook.com/Rammstein

Rammstein y Muse vuelven a los estudios

LANZAMIENTOS

Tras no haber lanzado material nuevo desde Liebe Ist Für Alle Da (2009), la banda alemana de metal anunció por redes sociales que volvieron a los estudios para grabar, muy probablemente, el que será el último disco de Rammstein, según indicó su guitarrista Richard Kruspe. Mientras que los británicos publicaron en su Instagram @Muse que aprovecharán el 2018 para “hacer un puñado de nuevas canciones y probablemente también un nuevo álbum”.

Sangre caliente – Los Rolling Ruanas

La banda bogotana que se dio a conocer gracias a sus peculiares covers de The Beatles y The Rolling Stones en carranga presentan este nuevo disco compuesto por 13 temas originales, en los que se aprecia la colaboración de los chilenos

Inti Illimani. Producido por Mario Galeano, para su realización se emplearon procesos clásicos de grabación como la captura en cinta y la mezcla analógica, con el fin de traer la música tradicional colombiana de cuerda al presente.

Isolation – Kali Uchis

PLAYLIST

El primer LP de la artista colombo-americana en boga ya está disponible. Tal como la cantante, la producción recopila variadas visiones artísticas y creativas, a su vez que se pasea por ritmos como el pop latino, el R&B y el rock psicodélico. Recibiendo excelentes críticas de la prensa, que lo consideran como uno de los álbumes del año, del disco resaltan los sencillos ‘Tyrant’ junto a Jorja Smith, ‘Nuestro planeta’ con Reykon y ‘After the Storm’ con Tyler, the Creator y Bootsy Collins.

Vibras – J Balvin Señalado como uno de los líderes del género urbano en el mundo, el cantante paisa publicará este 25 de mayo su más reciente disco Vibras, el tercer álbum de estudio de su carrera. Integrado por 14 temas, este contendrá éxitos como ‘Mi gente’, ‘Machika’ (que cuenta con la colaboración de Anitta y Jeon), ‘Ahora’ y ‘Ambiente’. Otros artistas que aparecen en el material son Wisin & Yandel, Rosalía Vila, Carla Mórrison y Zion & Lennox.

Aztlán – Zoé Luego de pasar casi cinco años sin alguna novedad para sus fanáticos, el quinteto mexicano lanzó su sexto álbum. Teniendo como inspiración temas como el amor, las relaciones humanas, la crítica social y política y hasta la espiritualidad, los 12 temas que componen el disco presentan variedad en sus ritmos, cumpliendo con la particular propuesta sonora psicodélica de la banda que ha cautivado la escena en los más de 20 años de su formación.

Don Tetto Celebrando 15 años de carrera artística, la banda de rock bogotana conformada por Diego Pulecio, Carlos Leongómez, Jaime Valderrama y Jaime Medina, además de confirmarnos que este año presentará nueva música, nos ofreció este playlist de canciones que retratan sus gustos recientes. 1. ‘Infierno VIP’ de Caramelos de cianuro 2. ‘Con las manos’ de Seis peatones 3. ‘Do I Wanna Know?’ de Arctic Monkeys 4. ¡Todas las de Kings of Leon! 5. ‘Animal Style’ de Biffy Clyro

Música Artistas que nos visitan

UN MES DE CONCIERTOS

IMPERDIBLES

MAY.14

Desde la edición número 30 del Festival Internacional de Jazz del Teatro Libre, hasta las presentaciones de Alejandro Fernández, los estadounidenses Deftones y el ícono latinoamericano Raphael. ¡Qué buena agenda! *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras.

Daniel Cavanagh

FOTO: BORISBREJCHA.DE

MAY.12

Black Series V

Pendientes, amantes de la música electrónica. El DJ y productor musical alemán, considerado como el máximo referente del High-Tech Minimal, Boris Brejcha, se presentará en Bogotá en el evento Black Series V, donde también se hará sentir el talento de la DJ y productora Ann Clue, quien fue la responsable de que la carrera de su mejor amigo, Brejcha, haya dado un salto exponencial en la escena de la electrónica internacional. Dónde: Hollywood (Kilómetro 4.5 Vía La Calera) Cuándo: sábado - Hora: 9:00 p.m. Boletería: preventa hasta agotar existencias, desde $80.000 hasta $165.000; precio full, desde $108.000 hasta $198.000 Info.: ticketshop.com.co

Como parte del tour por Latinoamérica para promocionar su reciente disco en solitario, Monochrome, el líder de la banda inglesa Anathema estará en Bogotá para ofrecer un concierto en el que interpretará canciones de su nuevo álbum, así como temas de la banda de rock fundada en Liverpool, Reino Unido, en 1990. Con esta gira correspondiente al disco publicado en octubre del año pasado, Cavanagh visitará también ciudades de Brasil, Argentina, Chile, Perú y México. Dónde: Teatro Belarte (Carrera 7 No. 152-54) Cuándo: lunes Hora: 6:00 p.m. Boletería: $110.000 Info.: ticketexpress.com.co

MAY.15 AL 20

MAY.17

FOTO: JON FADDIS

XXX Festival Internacional de Jazz del Teatro Libre Cumpliendo 30 años en este 2018, la Fundación Teatro Libre en esta oportunidad presenta su prestigioso festival de jazz en el mes de mayo. Para esta edición, celebrarán con figuras emblemáticas actuales del género, como el ensamble de jazz acústico estadounidense Davina & The Vagabonds, el tunecino Dhafer Youssef, ‘el pianista de la felicidad’ Jacky Terrasson y el reconocido trompetista Jon Faddis; así como el ganador de la convocatoria nacional, The Bará Group. Dónde: Teatro Libre de Chapinero (Calle 62 No. 9A-65) Cuándo: martes a domingo - Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $300.000 hasta $750.000 - Info.: tuboleta.com

FOTO: SONIA HERNÁNDEZ MUÑOZ

Juan Felipe Salazar FOTO: CAMILO GEORGE

MAY.17

España – Sinfónica Nacional

Interpretando un programa compuesto por Piedemonte de Juan David Osorio, Noches en los jardines de España de Manuel de Falla y Sinfonía No. 2 en Re mayor, Op. 73 de Johannes Brahms; en esta oportunidad la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia estará bajo la dirección del francés Olivier Grangean y acompañados por el pianista español Juan Carlos Fernández Nieto, un joven talento reconocido por sus ejecuciones impecables. Dónde: Teatro Colón (Calle 10 No. 5-32) Cuándo: jueves Hora: 7:30 p.m. Boletería: desde $30.000 hasta $61.000 Info.: tuboleta.com

En este concierto, el versátil y multifacético músico ofrecerá un recorrido por la música barroca para órgano con un repertorio integrado por piezas como Corrente italiana de J. B. Cabanilles y Aria Sebaldina en fa menor, P.189 de J. Pachelbel. Salazar ha incursionado en el estudio e interpretación de piano y órgano en la Universidad Nacional de Colombia y se destacó en la cátedra de órgano bajo la dirección de Mauricio Nasi. Dónde: Sala de conciertos Biblioteca Luis Ángel Arango (Calle 11 No. 4-14) Cuándo: jueves Hora: 7:30 p.m. Boletería: $6.000 Info.: tuboleta.com

Música Artistas que nos visitan

MAY.18

ANIMAL

EQ Rock Fest La casa productora EQStudio presenta la primera edición de su festival EQ Rock Fest, cuyo cartel está integrado por los argentinos A.N.I.M.A.L., los bogotanos Koyi K Utho y Cadáveres podridos y la banda de hardcore venezolana Frente de Ira. Este evento se encuentra enmarcado en el programa EQ Experiencia Rock, iniciativa que integra convocatorias para bandas, sesiones en vivo, grabaciones y conciertos durante todo el 2018. Dónde: Auditorio Lumiere (Carrera 14 No. 85-59) Cuándo: viernes - Hora: 8:00 p.m. Boletería: $70.000; día del evento, $80.000 - Info.: salallena.com

MAY.18

Los Visconti Con el propósito de regalarle una gala especial nunca antes vista a las madres de la ciudad, el afamado dúo argentino de música folclórica integrado por Abel Visconti y Víctor Visconti volverá a Bogotá con un gran despliegue de producción en el que resaltan pantallas gigantes, juego de luces y una sorpresa. En estas pantallas el público podrá presenciar videos sobre los años transcurridos y la música también estará acompañada por el guitarrista Abel Maza. Dónde: Martín Fierro (Avenida La Esperanza No. 40A-72) Cuándo: viernes - Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $85.000 hasta $1.500.000 - Info.: tuboleta.com

MAY.18 Y 19 Alejandro Fernández De la mano de su décimo noveno álbum de estudio, Rompiendo fronteras, ‘El Potrillo’ llega a Colombia para ofrecerle al público un concierto que reitera el por qué se ha consolidado como uno de los máximos exponentes de la música mexicana en el mundo. Oriundo de Guadalajara, ha marcado a generaciones con éxitos como ‘Me dediqué a perderte’, ‘Canta corazón’, ‘Si tú supieras’, ‘Quisiera’, entre muchos otros. BOGOTÁ Dónde: Centro de eventos Autopista Norte (Km 19 Autopista Norte, 500 metros después del peaje) Cuándo: sábado 19 de mayo Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $160.000 hasta $9.000.000 MEDELLÍN Dónde: Centro de eventos La Macarena (Carrera 63 No. 44A-65) Cuándo: viernes 18 de mayo Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $90.000 hasta $7.000.000 Info.: tuboleta.com

Música Artistas que nos visitan

DConciertos

PLASTILINA MOSH

MAY.18 Y 19

MAY.19

Festelar

MAY.22

Dúo Villa-Lobos

FOTO: JAVIER LETOUR - FACEBOOK OZUNAPR

Ozuna ‘El negrito de ojos claros’ de la música urbana se presentará en nuestro país en el marco de su Odisea World Tour 2018, gira con la que además visitará Paraguay, Argentina, México, Puerto Rico, Panamá, Uruguay, Estados Unidos y hasta Europa. El puertorriqueño intérprete de ‘Criminal’, ‘Se preparó’, ‘Síguelo bailando’ y ‘Quiero repetir’, es catalogado como uno de los artistas de reggaetón más exitosos de la nueva generación.

BOGOTÁ Dónde: Centro de eventos Autopista Norte (Km 19 Autopista Norte, 500 metros después del peaje) Cuándo: viernes 18 de mayo Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $175.000 hasta $6.800.000 Medellín Dónde: Centro de eventos La Macarena (Carrera 63 No. 44A-65) Cuándo: sábado 19 de mayo Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $110.000 hasta $6.750.000 Info.: ticketshop.com.co

Bogotá se prepara para vivir una fiesta, y es que la segunda edición de este evento contará con la presentación de agrupaciones y artistas reconocidos en el mundo de la música alternativa que pondrán a bailar al que sea. Dentro de esta lista de invitados se encuentran los mexicanos Plastilina Mosh, los colombianos Aterciopelados, el dominicano

Vicente García, Los PetitFellas, Systema Solar, Pedrina y Río, Los Rolling Ruanas, Mitú, Pernett Providencia y Salsa N’ Groove.

Este dúo integrado por la violonchelista venezolana Cecilia Palma y el guitarrista, compositor, arreglista y director colombiano Edwin Guevara, interpretará un variado programa en el que destacará la música de Europa del Este, lo barroco alemán y lo dancístico de la música latinoamericana. Habiéndose presentado en Europa y Estados Unidos, re-

cibieron el premio máximo de música contemporánea en el Festival de Arjau de España.

Dónde: Hipódromo de los Andes (Autopista Norte, Km 20 Chía) Cuándo: sábado Hora: 1:00 p.m. Boletería: desde $99.000 hasta $170.000 Info.: tuboleta.com

Dónde: Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: sábado Hora: 8:00 p.m. Boletería: $25.000 Info.: teatromayor.org

Conciertos que deleitarán nuestros oídos

MAY.24

JUN.08

Deftones La banda estadounidense de metal alternativo, liderada por Chino Moreno, llegará a Colombia para presentar su más reciente disco de estudio, Gore, el cual lanzaron en abril de 2016. Con más de 20 años de trayectoria, su reconocimiento en el mercado internacional fue con el disco Adrenaline (1995) y su música se caracteriza porque cada álbum explora sonidos distintos que recorren vertientes como el metal alternativo, experimental, post-hardcore, nu-metal, entre otros. Dónde: Chamorro Entertainment City Hall (Autopista Norte No. 153-81) Cuándo: jueves - Hora: 9:00 p.m. - Boletería: general, $155.000; VIP, $225.000 - Info.: tuboleta.com

FOTO: SAIUIRI VIDAL

MAY.26

Los Makenzy Este proyecto conformado en 2014 por los hermanos Andrés y Nicolás Makenzy se caracteriza por su interesante propuesta musical en la que combinan elementos acústicos y electrónicos con música latinoamericana, blues, bluegrass y rock and roll. El año pasado, además de recorrer distintas ciudades del país, formaron parte de carteles de importantes festivales como Rock al Parque y Estéreo Picnic, compartiendo escenario con bandas de la talla de The Strokes. Dónde: Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: sábado - Hora: 8:00 p.m. - Boletería: $25.000 Info.: teatromayor.org

FOTO: YEISONJIMENEZ.COM

Tormenta de amor Pipe Bueno y Yeison Jiménez compartirán una misma tarima para cantarle a la mujer, al amor, al desamor, a la envidia y hasta al aguardiente en un concierto que los románticos no se deben perder. Junto a los intérpretes de música popular, el público podrá disfrutar de éxitos como ‘Por qué la envidia’, ‘Vuelve y me pasa’, ‘Que día es hoy’, ‘Maldita traga’, ‘Recostada en la cama’, ‘Te parece poco’, ‘No voy a morir’, ‘Me enamoré’, ‘Mala’, ‘Ingrata’ y ‘Aguardiente’. Dónde: Coliseo de la ECCI (Calle 170 No. 49B-96) Cuándo: viernes Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $90.000 hasta $2.500.000 Info.: tuboleta.com

Música Artistas que nos visitan

KATIA GUERREIRO FOTO: PEDRO FERREIRA

Siendo la expresión de la música portuguesa más conocida internacionalmente, en 2011 fue declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco. Su particularidad es que en ella se expresan las experiencias de la vida a través del canto, el cual suele ser interpretado por una sola persona acompañada por la viola y la guitarra portuguesa. Para este año, el festival

JUN.07, 08 Y 09 Festival de Fado

JUN.12

Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: jueves a sábado Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $20.000 hasta $95.000 Info.: teatromayor.org

FOTO: FACEBOOK JUANCHO TORRES Y SU ORQUESTA

Lanzamiento 42 Festival Nacional del Porro

JUN.12 y 14

Raphael

contará con las presentaciones de Hélder Moutinho, el guitarrista Pedro de Castro y Katia Guerreiro.

Llevándose a cabo en el Teatro Mayor desde 2013 con la participación de la orquesta de Juancho Torres, así como de un grupo de destacados artistas de la música colombiana, este lanzamiento celebra el Festival Nacional del Porro de San Pelayo, que tiene como objetivo rescatar y promocionar el porro pelayero. Torres, un músico sinceleja-

El español intérprete de éxitos como ‘Yo soy aquel’ y ‘Como yo te amo’, presentará en el país su gira Loco por cantar, con la que promociona los temas de su último álbum Infinitos bailes. En este tour, visitará países como España, México, Estados Unidos, Guatemala, Ecuador, Argentina, Chile, entre muchos más. Y, además de interpretar las canciones que integran su nuevo álbum, el artista cantará sus más grandes éxitos.

no egresado del Hampstead Garden Institute en Londres, conformó su orquesta en 1994, la cual actualmente cuenta con 42 discos. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: martes - Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $20.000 hasta $70.000 Info.: teatromayor.org BOGOTÁ Dónde: Chamorro Entertainment City Hall (Autopista Norte No. 153-81) Cuándo: martes 12 de junio Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $190.000 hasta $330.000 Info.: tuboleta.com MEDELLÍN Dónde: Teatro Universidad de Medellín (Carrera 87 No. 30-65) Cuándo: jueves 14 de junio Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $170.000 hasta $380.000 Info.: latiquetera.com

FOTO: LEO MATIZ. DIVULGACIÓN, SUBGERENCIA CULTURAL DEL BANCO DE LA REPÚBLICA

| www.revistadc.com |

ARTE

La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 98

DCiudad Poesía

EL CIRCUITO DE

POESÍA BOGOTANO

Fotos: Thomas Gallego

La oferta es diversa y va desde plumas consagradas hasta propuestas emergentes. Cada semana la ciudad tiene cuatro o cinco eventos de primer nivel. ¡Quien tenga oídos, oiga!

a poesía no se vende suelen decir sus escritores. Aunque la frase parece derrotista en una primera lectura, la verdad es que tiene sentidos diferentes. El obvio es que está lejos de ser un producto apetecido por las mayorías, pero detrás de esa verdad se esconde otro significado. Los poetas no están dispuestos a transar para ser taquilleros. Eso, aseguran, le restaría a su labor la honestidad que le ha permitido sobrevivir sin tener tantos seguidores como otras manifestaciones artísticas. Hoy en día, a pesar de que las lecturas y los festivales de poesía no son eventos rentables, Bogotá tiene una oferta generosa.

“En un día entre semana, hay tres o cuatro lecturas de poetas con oficio y en espacios amenos para compartir con los interesados en la literatura”, comenta Henry Alexander Gómez, cofundador de La Raíz Invertida, colectivo literario de la ciudad. El poeta tiene razón. Yusef Komunyakaa (Estados Unidos), Raúl Zurita (Chile), Luis García Montero (España) y Juan Manuel Roca (Colombia) son algunas de las plumas que han escuchado recientemente, quienes se han animado a incluir la poesía en su agenda. A su lado, poetas del país y del continente redondean encuentros que cualquier capital del planeta apetecería. Las librerías Balzac, Luvina, El Quijote; los colectivos La voz del poeta, Punto de Convergencia, Trilce; los cafés La Galería y Nicanor; el Gimnasio Moderno, las universidades Javeriana y Externado, entre otros espacios, son estaciones bogotanas de poesía.

MARIO TORRES DUARTE. PUNTO DE CONVERGENCIA “Punto de Convergencia nació en 2013. En la actualidad estamos los viernes a las 7:00 p.m. en la Librería Balzac (Carrera 7 No. 17-01). Por allí han pasado más de 170 escritores de diferentes países. Son espacios de discusión de la obra de disímiles escritores, que incentivan el diálogo entre los actores de la cultura nacional y generan nuevos públicos. Ofrecemos una nómina de autores de muchas latitudes, quienes nos ofrecen un diálogo sobre su obra, en un ambiente relajado, distante de la tradición parroquial que aleja al escritor del lector”.

FEDERICO DÍAZ GRANADOS. AGENDA CULTURAL DEL GIMNASIO MODERNO Y FESTIVAL DE POESÍA LAS LÍNEAS DE SU MANO “La Agenda Cultural del Gimnasio Moderno (Calle 74 No. 9-24), desde hace 11 años, ha programado unos 2.600 eventos culturales. Creo que las lecturas aportan un lugar de refugio en medio de una sociedad caótica. Es un punto de encuentro, a través de la voz o las palabras de otros. La poesía no es ni será la prioridad de los mercados editoriales y contingencias mediáticas. Sin

DCiudad Poesía

embargo, vemos los festivales y lecturas muy concurridos de público. La gente llega a la poesía por una necesidad de recuperar sosiego o asombro. En nuestros eventos encontrarán que, a través de una multiplicidad de voces, hay quienes han ahondado en los grandes asuntos humanos y, con las mismas palabras que usamos todos los días, al enlazarlas de una forma particular, generan belleza, maravilla, emociones”.

ALEJANDRO CORTÉS GONZÁLEZ. TRILCE “Trilce en La Galería es organizado por Fundación Trilce y Café Cultural La Galería 4-19. Funciona desde 2013. Desde el año pasado se realiza en La Galería 4-19 (Carrera 4 No. 19-56). Realizamos un evento cada dos semanas con

dos escritores. El principal aporte es el acercamiento de la poesía a la comunidad y de los autores a sus lectores, para que la poesía no sea vista como algo polvoso que reposa en viejos anaqueles, sino como letras vivas y punzantes que reflejan la interioridad de los que vivimos en esta época. La aventura a la que convoca no hace parte del cúmulo de aventuras taquilleras que ofrece la superficie. Queremos acercar la poesía a las personas, pero sin que deba disfrazarse de otras manifestaciones para volverse más atractiva”.

HENRY ALEXANDER GÓMEZ. FESTIVAL OJO EN LA TINTA “El festival Ojo en la Tinta se celebra desde 2009. Han asistido alrededor de 270 escritores. Las lecturas tienen una doble función. La primera es dar a conocer el trabajo de los escritores. Por otro lado, crean espacios de intercambio donde se generan dinámicas alrededor de la palabra. Se invita a los lectores a dialogar desde la creación literaria y la lectura. La memoria sirve como punto de partida en la apropiación y afirmación de la identidad cultural. Como diría la escritora Piedad Bonnett, los poetas son la memoria de un país. En una sociedad tan golpeada como la nuestra, es necesario que existan poetas, además de artistas de otras esferas, para que nos muestren otras posibilidades del mundo, para que observen y nos traduzcan el país desde la música y la belleza”.

Entrevista Literatura

“LA BELLEZA DE LA ESCRITURA ESTÁ EN LA POESÍA”

PABLO MONTOYA

Oriundo de Barrancabermeja, Pablo Montoya ha sido ganador de prestigiosos premios literarios. En la FILBo lanzó su nueva novela La escuela de música. Hablamos con él. DC: ¿Cómo logra que dialoguen, en sus libros, la poesía y la violencia?

Me parece fundamental fundar mi propuesta de escritura en una noción de lo poético, que por supuesto tiene que ver con el uso del lenguaje. La belleza de la escritura está en la poesía. Por otro lado, como escritor colombiano me parece muy difícil pasar por alto la violencia, y me he dedicado a rastrearla como una forma de comportamiento histórico de las sociedades humanas. Un modo de asumirla y narrarla es mediante la poética y desde el arte, por eso mis personajes son músicos, pintores, fotógrafos o poetas. DC: ¿De qué modo concilia al escritor con el profesor de literatura?

No desligo lo uno de lo otro. El diálogo con los estudiantes siempre es un gran estímulo; muchas veces me permite encontrar respuestas a mis inquietudes como escritor. La atmósfera académica me ha dado ese perfil ensayístico que he

FOTO: SILABA EDITORES

introducido en mi obra. Siempre trato de buscar confluencias y abrazos entre ambas: a mis estudiantes les transmito que quien está frente a ellos es un escritor y un profesor; continuamente les hablo de procesos de creación literaria, de mi interpretación de las obras estudiadas, de mis libros, y de cómo yo, como escritor, veo los fenómenos que estamos trabajando. DC: Usted ha navegado por varios géneros, ¿qué opina de las clasificaciones en el arte?

Las clasificaciones son el principio para entender cómo se ha estudiado el arte, por escuelas, movimientos, cronologías, tendencias y géneros. Pero a pesar de que he estudiado los géneros literarios, a la hora de escribir aparecen los efectos de la contemporaneidad. Estamos en el siglo XXI y tenemos detrás de nosotros una serie de escritores que ya han presentado propuestas de unir los géneros o de difuminar la frontera entre uno y otro; entonces, cuando yo escribo, trato de introducir esas difuminaciones, de poner a tambalear el lugar desde donde está leyendo el lector. DC: ¿Cómo nació La escuela de música?

Esta novela fue la primera que yo comencé a escribir cuando estaba estudiando música en Tunja en 1984, a los 20 años. Durante varios momentos de mi vida intenté escribirla, pero siempre quedaba varado. Por fortuna, en 2015 me dediqué juiciosamente al proyecto. La novela es sobre un grupo de muchachos que se van a estudiar música a Tunja en los años ochenta. Su aprendizaje transcurre en medio de un país totalmente atravesado por la intemperancia, la violencia y la infamia, y eso golpea a estos chicos que quieren ser artistas. DC: ¿Por qué es calificada como una novela de formación juvenil?

La tradición literaria occidental ha acuñado ese concepto de modelo de formación desde comienzos del siglo XIX. Se trata de novelas que hablan de procesos de aprendizaje: al principio los protagonistas son inocentes o ingenuos, y a medida que van pasando las páginas van madurando. En La escuela de música,

por ejemplo, Pedro Cadavid va aprendiendo lo que es la muerte, el desamor, el deseo y la militancia política. DC: Para usted, ¿qué es lo más difícil de escribir y qué es lo más gratificante?

Tengo mucha dificultad para escribir porque soy una persona que comienza a hacer bocetos llenos de errores, y como tengo un sentido de la perfección tan fuerte, me la paso puliéndolos. En la reescritura encuentro el nivel estético de lo que quiero escribir. Necesito tiempo para madurar los textos, de modo que hay un doble movimiento de sufrimiento y de gratificación en la escritura y la reescritura.

Montoya ha ganado premios tan prestigiosos como el Rómulo Gallegos (2015) y el Casa de las Américas José María Arguedas (2017).

Literatura H i s to r i a s p a ra l e e r

¡HERENCIAS

DE LA

FERIA! Las venas del océano

Lugares comunes

El mar llena y se lleva, consume y altera, oculta y presenta. La autora presentó en la FILBo la charla “Amar el mar”, donde planteó la personificación de este cuerpo de agua, tal como aparece en su más reciente novela Las venas del océano (Premio Literario de la Paz Dayton 2017). Allí, el mar nos transporta por la historia problemática de una familia.

El sabor caleño transita por las páginas de este libro de cuentos, donde se reúnen historias aparentemente cotidianas, pero extraordinarias gracias a la voz narrativa de Andrés Rojas. El entrañable amigo calavera, los desgarros que causa el amor no correspondido, la timidez que paraliza nuestros sentidos y la fiesta de Cali son algunos de los temas de la colección.

Patricia Engel

Hicimos una selección de los libros que se lanzaron en la FILBo 2018 y el resultado es de gran diversidad: novela, cuento, ilustración, poesía y autobiografía componen nuestros recomendados.

Andrés Rojas

Páginas: 432 Editorial: Penguin Random House

Páginas: 152 Editorial: Angosta Editores

Un vaso de agua bajo mi cama Daisy Hernández

El subtítulo de este libro de no ficción da pistas sobre su contenido: inmigración, feminismo y bisexualidad. Su autora presenta un relato biográfico que transita entre Colombia y Cuba, entre el inglés y el español, entre el modo en que vemos el género y el modo en que lo vivimos. Páginas: 241 - Editorial: Rey Naranjo

Primera persona

Un librero

Puertas adentro

Con el propósito de reunir los relatos que la autora barranquillera ha publicado en algunas revistas argentinas y brasileñas, Laguna Libros lanza esta colección autobiográfica con cuentos que abordan la locura, desde la relación entre Margarita y su mamá; la lactancia materna, por los problemas que tuvo al lactar a su primer hijo; además del hastío, la iniciación sexual y la intimidad.

Uno de los libreros más importantes del país lanza su primer libro, y con él, nos presenta una visión profunda e inquietante de este oficio. Los cuentos que conforman la colección a veces son autobiográficos, otras veces es una tercera persona quien es testigo de lo que ocurre. En todos los casos los intrincados misterios que rodean los libros quedan al descubierto.

Un grupo de ilustraciones paradójicas, surrealistas y por momentos oscuras, componen esta publicación en la que el artista holandés desnuda un gran pedazo de su vida solitaria, desde lo que come por las noches, que es lo mismo todos los días; hasta el trasegar del tiempo en su habitación, espacio que da lugar a conflictos psicológicos y estéticos de gran potencia.

Páginas: 136 Editorial: Random House Mondadori

Páginas: 112 Editorial: Caín Press

Margarita García Robayo

Páginas: 172 Editorial: Laguna Libros

Álvaro Castillo Granada

Tim Enthoven

El catálogo Maxwell de objetos curiosos José Andrés Gómez

Las gemelas Maxwell y Repollo tienen una empresa de venta de “misteriosos objetos elaborados en fábricas de rincones remotos”. El negocio fracasa y ahora el libro intenta descifrar el enigma a través de viajes por dimensiones paralelas, personas convertidas en chimpancés y ladrones del tiempo. Editorial: Tragaluz Editores - Páginas: 120

Cultura Museos en Colombia

DCIFRAS:

UN VISTAZO A LOS MUSEOS DE COLOMBIA Cada 18 de mayo, por iniciativa del Consejo Internacional de Museos (ICOM) de preservar este patrimonio, el mundo conmemora el Día Internacional de los Museos y por eso aquí agrupamos los siguientes datos.

1821

se creó el segundo museo de Colombia: El Museo de Antioquia.

Según el Programa de Fortalecimiento de Museos, en el país existen

La encuesta de Consumo Cultural que publicó el Dane en

2017

740 ENTIDADES.

En Bogotá se encuentran

MUSEOS

varios con entrada gratuita, como el Museo de Botero.

El museo más antiguo del país es el Museo Nacional de Colombia. Se inauguró el 28 de julio de 1823 y actualmente, con más de

56 %

de las instituciones son privadas y sus ingresos provienen en su mayoría 20.000 de donaciones objetos, alberga y apoyos de la colección más empresas. grande del país.

(que estudió a 26.813 personas de 29 departamentos), calculó que solo un 12,3% asistió a museos en el rango de un año (cuando en 2010 la cifra alcanzaba el 15,7); y un 41,9% no lo hizo porque “no les gusta”.

La Mesa de Museos de Medellín está integrada por 23 museos, como el Museo de Arte Moderno de Medellín y el Museo Casa de la Memoria.

Arte Memorias y escritos

ESTA

Taller de reportería

AGENDA

CULTURAL Si la ilustración, la fotografía, las artes plásticas y los encuentros literarios son lo suyo, pendiente de estos recomendados que en DC tenemos para usted.

Como apoyo al proyecto La paz se toma la palabra y en el marco del programa Humedales: cunas de biodiversidad, Julián Isaza Niño ofrecerá este taller para jóvenes y adultos en el que se trabajará la reportería y los puntos claves para ejecutarla de la manera más provechosa posible para la construcción de relatos. Como la organización de la información, la búsqueda juiciosa de datos o la hoja de ruta. Se recomienda leer previamente Arbitraria de Leila Guerriero para la sesión. Dónde: Biblioteca Luis Ángel Arango (Calle 11 No. 4-14) Cuándo: 18 de mayo Hora: de 9:00 a.m. a 12:00 m. Entrada libre, con previa inscripción escribiendo al correo zzaballe@banrep.gov.co Info.: banrepcultural.org

Visión diurna Como un panorama del trabajo de la reconocida dibujante y autora argentina, Isol, la exposición presenta el arte de la ilustración asociada a la idea de contar por medio de imágenes; de allí que una línea que lleva a una escena o a un personaje garabateando pueda ser el comienzo de un cuento. Estas posibilidades las presenta Isol con las ilustraciones de sus libros, afiches y otros dibujos inéditos que establecen una comunicación con el espectador. Dónde: Centro Cultural Gabriel García Márquez (Calle 11 No. 5-60) Cuándo: hasta el 27 de mayo Hora: lunes a sábado, 9:00 a.m. a 7:00 p.m.; domingos, 10:30 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre - Info.: fce.com.co

Gastronomía y literatura: Soy asesino y padre de familia El club de lectura que une la gastronomía con la literatura (en el que los asistentes además de la tertulia podrán degustar un menú inspirado en la lectura en cuestión), en esta oportunidad tendrá como centro el relato de Fabio Rubiano, Soy asesino y padre de familia. Dirigiendo la sesión Tania Cárdenas, la novela muestra a Alejandro, un intento de buen padre y fracaso de esposo responsable, como protagonista de la historia. Dónde: Casa Tomada Libros y Café (Transversal 19 Bis No. 45D-23) Cuándo: 26 de mayo Hora: 1:00 p.m. Costo almuerzo por persona: $60.000. Reservar cupo de almuerzo al 2451655 Info.: libreriacasatomada.com

Cuatro actos Este proyecto de Tania Candiani consiste en una exposición que se construye a lo largo de sus cinco semanas de duración, la cual está compuesta en un proceso de tres partes: el trabajo de confección de telones como elemento de apertura, un escenario en el que sucederán cuatro actos en colaboración con artistas nacionales y su respectiva documentación; y la construcción de una instalación compuesta por los cuatro telones. Dónde: Espacio Odeón (Carrera 5 No. 12C-73) Cuándo: hasta el 2 de junio Fechas de actos: 28 de abril, 9, 19 y 30 de mayo Hora: lunes a viernes, 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre Info.: espacioodeon.com

Tratado de alas Esta obra que cuenta con la colaboración del productor y compositor Miguel Navas, el músico y artista sonoro Juan Forero y el director de la Casa de Poesía Silva, Pedro Alejo Gómez, consiste en una instalación sonora que acompaña e indaga el significado de Tratado de alas, un texto que puede datar de cualquier época o civilización. La muestra, sin embargo, no es únicamente sonora, pues mientras un texto transcurre en el aire, al mismo tiempo aparece otro a la vista. Dónde: Museo de Arte de la Universidad Nacional de Colombia (Carrera 30 No. 45-03) Cuándo: hasta el 30 de junio Hora: martes a jueves y sábados, 10:00 a.m. a 8:00 p.m.; viernes, 10:00 a.m. a 4:00 p.m. Entrada libre

57 Cortesía: P3

Arte Memorias y escritos

Cadáveres indisciplinados Organizada por la Alcaldía de Bogotá a través del Instituto Distrital de las Artes – Idartes, en asocio con el Banco de la República, esta exposición del reconocido artista colombiano José Alejandro Restrepo cuestiona la idea convencional de la muerte, así como el por qué los cadáveres se convierten en objetos de culto, fetichismo y hasta botín político. Su nombre surge de la frase atribuida a San Ignacio de Loyola “Disciplinado como un cadáver”. Dónde: El parqueadero – Museo de Arte Miguel Urrutia (Carrera 4 No. 11-21) - Cuándo: hasta el 18 de junio Hora: lunes a sábado (excepto los martes), 9:00 a.m. a 7:00 p.m.; domingos y festivos, 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre - Info.: banrepcultural.org

Origami Bogotá 2018 Describiéndose como un encuentro que, más que origami, se trata sobre los amigos, el papel y la vida, este congreso brinda la oportunidad de conocer a quienes no tienen experiencia con este tipo de arte, así como de presenciar exposiciones y hacer parte de actividades abiertas al público en general. Para los que ya tienen tiempo en esta práctica, podrán disfrutar de invitados especiales como la reconocida Beth Johnson y, en la cuota nacional, Iván Molina. Dónde: Liceo Francés Louis Pasteur (Calle 87 No. 7-77) Cuándo: 8, 9 y 10 de junio Hora: viernes, de 3:00 a 6:00 p.m.; sábado y domingo, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Boletería: tercera etapa entrada evento completo, $135.000 (hasta el 31 de mayo); etapa final entrada evento completo, $140.000; días individuales, $85.000 Info.: origamibogota.com

¡Luz, más luz! Leo Matiz en las colecciones del Banco de la República Esta exposición es el resultado de un proyecto de investigación en el que, a partir de las imágenes conservadas del fotógrafo colombiano Leo Matiz por la institución, se hace una lectura renovada de su trabajo, en el que el público encontrará la presentación de los contextos originales de la publicación de las fotografías y el análisis de sus obras. Además, podrá presenciar una detallada cronología que permite ver, de forma crítica, la vida y trabajo del fotógrafo. Dónde: Museo de Arte Miguel Urrutia (Calle 11 No. 4-21) Cuándo: hasta el 30 de julio Hora: lunes a sábado (excepto los martes), 9:00 a.m. a 7:00 p.m.; domingos y festivos, 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Entrada libre Info.: banrepcultural.org

Teatro Obras y montajes

Fotos: ©Juan Santacruz. Idartes.

TODO ESTALLA, EXCEPTO NOSOTROS Cuando estallan las paredes, una nueva coproducción de teatro colombiano, es una colección de rostros de la violencia, desde las bombas hasta las relaciones de poder en las familias. Dónde: Teatro Jorge Eliécer Gaitán (Carrera 7 No. 22-47) Cuándo: del 9 al 19 de mayo Horarios: miércoles, jueves y viernes, 8:00 p.m.; sábado, 5:00 y 8:00 p.m. Boletería: desde $20.000 hasta $50.000 Info.: tuboleta.com

Qué es la violencia? En Colombia hemos convivido con ella hace siete décadas (si consideramos el Bogotazo como punto de partida) y sin embargo muchos aún la asocian con la guerra, la guerrilla, el paramilitarismo y el narcotráfico. Pero, ¿qué ocurre con aquella que nos atraviesa en el día a día?, ¿aquella que ejercemos en nuestras familias, oficinas y calles?, ¿aquella que vivimos a causa de una pena de amor? La nueva propuesta del Teatro Petra, en coproducción con el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, Idartes y la Alcaldía Mayor de Bogotá, es una pieza dramática en la que fluctúan las distintas caras de la violencia. Solo diez presentaciones conforman la temporada de Cuando estallan las paredes, que se presentará del 9 al 19 de mayo. “Hay diferentes formas de terror y diferentes formas de terrorismo. La más reputada, a la que se le hacen más miniseries y aparece más en los medios de comunicación es aquella con actos que involucran explosiones: incluye bombas, muertos, mutilados y desfiguraciones; pero hay otros actos de

UN PADRE DE FAMILIA RECIBE UN ATENTADO TERRORISTA, PERO AL INTERIOR DE AMBOS BANDOS TAMBIÉN OCURREN VIOLENCIAS QUE PASAN DESAPERCIBIDAS.

terror que hacen que estallen las paredes y que tienen menos reputación, como los que suceden en una familia, en el amor y en las relaciones de poder. Esta obra habla de todas las posibilidades de terror”, afirma Fabio Rubiano, escritor y director de la obra. La propuesta dramática gira alrededor de una familia conformada por el señor Lombana (interpretado por Jacques Toukhmanian); su esposa alcohólica y farmacodependiente (Marcela Valencia); su hijo, un scout aficionado a la masturbación; su hija, una escéptica que parece tener desórdenes alimenticios; y la empleada de servicio, la única que no es victimaria, sino víctima. El otro bando está conformado por un líder, el maestro Luna; su fiel seguidora, Molina Rana; y la hermana Lara, una monja experta en rifles y explosivos. Cuando estallan las paredes narra la historia de varios atentados, aquel que ocurre desde el punto de vista de la familia como receptora del acto de terror, y el que ocurre desde el punto de vista de quienes realizan el operativo.

Los actores interpretan ambos lados, juegan permanentemente entre la preparación de la acción, la ejecución, la necesidad, la inutilidad y, sobre todo, la inquietud de preguntarse: ¿a quién beneficia el dolor? “Está una referencia del terror y de lo que significa ser terrorista. Está enfocada en lo teatral, por eso se alteran los tiempos. Todo es una variación acerca del terror y el terrorismo: sin antagonista, no hay protagonista. No hay una posición de qué es bueno y qué es malo porque es un estado constante de discusión sobre las condiciones del terror: ¿qué es?, ¿qué asusta?”, afirma Rubiano. El elenco está conformado por Marcela Valencia, Liliana Escobar, Jacques Toukhmanian, Jonatan Cabrera, Ana María Cuéllar, Mónica Giraldo, Mauricio Santos y Santiago Londoño; y cuenta con la colaboración de Daniel Álvarez Mikey, de Vivemikey Producciones, como productor ejecutivo. “El Teatro Jorge Eliécer Gaitán tiene magia, tiene mística, es un escenario donde Fabio Rubiano se merece estrenar y, al mismo tiempo, el Jorge Eliécer se merece que él estrene. Todo está dado para que esta obra sea un hito de la dramaturgia nacional este año”, asegura Lina Gaviria, subdirectora de Equipamientos Culturales del Idartes.

Teatro Obras y montajes

UNA CARTELERA PARA REFLEXIONAR

Sea desde el humor, el drama o experiencias reales, la agenda de este mes ofrece obras para pensar por qué somos como somos. *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras.

arris

C O M E D I A La secreta obscenidad

Siendo parte de la atractiva mirada que el Teatro Petra hace a tres puestas en escena del Teatro del Embuste, esta obra convoca a dos hombres perversos y entrañables, víctimas y victimarios de una sociedad y situación histórica profundamente corrompidas; la cual, a través de la comedia física, ironías verbales y magistrales golpes de teatro, demuestra la degradación a la que llegan ideas revolucionarias que buscan justificar lo injustificable. Dónde: Teatro Petra (Carrera 15 Bis No. 39-39) Cuándo: del 23 al 26 de mayo Hora: miércoles a viernes, 8:00 p.m.; sábado, 6:00 y 8:30 p.m.

Boletería: $45.000 Info.: tuboleta.com

Fe de erratas

Esta pieza de la compañía Teatro Bizarro, bajo la dirección de Mateo Rueda, indaga sobre temas complejos como la libertad de los medios masivos de comunicación, la pena de muerte y el concepto de héroe o villano. La trama ubica al público en un futuro distópico, parecido a nuestro presente, en el que se va a llevar a cabo el primer plebiscito popular para revivir o no la pena de muerte; y toda la sociedad será testigo de este evento a través de un show televisivo sin precedentes.

Dónde: Teatro Jorge Eliécer Gaitán (Carrera 7 No. 22-47) Cuándo: 1 y 2 de junio Hora: viernes, 8:00 p.m.; sábado, 3:00 y 8:00 p.m. Boletería: $25.000 Info.: tuboleta.com

La evitable ascensión de Arturo UI

Como una explícita alegoría satírica del ascenso al poder de Adolfo Hitler en Alemania, en esta obra podemos ver a Arturo UI, un mafioso de Chicago que, en plena década de los 30 en la época de Al Capone, empieza a controlar el negocio de la protección de la venta de coliflor a través de la extorsión y la eliminación de todo aquel que se oponga. Es así como Arturo UI llega al poder mediante el terror, el crimen, la traición y el engaño. Dónde: Teatro Libre Centro (Calle 12B No. 2-44) Cuándo: hasta el 9 de junio Hora: jueves a sábado, 7:30 p.m. Boletería: $30.000 Info.: tuboleta.com

Duros de amar

Aunque María y Simón están en plenas mieles del enamoramiento, surge su primera crisis y, sucumbidos a la tragedia, deciden romper. Pero, rápidamente, descubren que son incapaces de vivir sin el otro y por eso deciden recurrir a un excéntrico coach experto en relaciones de pareja y conocido por sus peculiares métodos nada científicos. Dirigido por Manuel Orjuela, esta comedia invita a los espectadores a descubrir que vale la pena luchar en pareja. Dónde: Teatro Nacional Fanny Mikey (Calle 71 No. 10-11) Cuándo: hasta el 10 de junio Hora: jueves y viernes, 8:30 p.m.; sábados, 6:00 y 8:00 p.m.; domingos, 6:00 p.m. Boletería: $58.600 Info.: tuboleta.com

Anda la osa

El hombre detrás de la legendaria voz de Homero Simpson y de otros personajes icónicos de la televisión y el cine (como Winnie Pooh o Danny de Vito), llegará a Bogotá para presentar su stand-up comedy, un show con toque humorístico y carismático en donde los asistentes podrán conocer la historia de Humberto Vélez, un personaje cuya voz ha sido parte de las pantallas por más de 30 años, tiempo en el que se ha dedicado al oficio del doblaje. Dónde: Teatro Astor Plaza (Calle 67 No. 11-58) Cuándo: 19 de mayo Hora: 6:00 p.m. Boletería: balcón, $50.000; platea, $60.000 Info.: tuboleta.com

Teatro Obras y montajes

D R A M A Bosquejos incultos

Pasando por la risa, la ternura, la denuncia y el estremecimiento, esta obra con la que el Teatro Tecal celebra sus 35 años, muestra cómo una joven artista colombiana falla numerosas veces al buscar realizar exposiciones de su obra, al ser clausuradas, saboteadas o censuradas. Esta situación la lleva a enfrentarse a fuerzas sociales, religiosas y políticas, en medio de tiempos sombríos, años de violencia y muerte en los campos colombianos, donde solo el arte puede salvarla.

Dónde: Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: 1 y 2 de junio Hora: 8:00 p.m. Boletería: general, $15.000; preferencial, $25.000 - Info.: teatromayor.org

C O N F E R E N C I A S A veces cupido tiene mala puntería

Basada en el libro del psicólogo venezolano Alberto Barradas, conocido en redes sociales como @psicovivir, esta conferencia tiene como propósito que el público reflexione sobre el amor, el sexo y la infidelidad, de una forma que les permita distinguir si de verdad son felices con lo que están viviendo, o simplemente están en medio de una ilusión que, aunque los mantenga en una zona de confort, hace que la vida se les vaya sin haber amado realmente.

Dónde: Auditorio del Colegio Nuevo Gimnasio (Calle 81 No. 11-71) Cuándo: 19 de mayo - Hora: 5:00 p.m. Boletería: preventa 1, $55.000; preventa 2, $65.000 - Info.: primerafila.com.co

El verbo placer

La reconocida sexóloga, autora y presentadora tiene un propósito: que las personas asuman el sexo como algo natural ¡y lo disfruten plenamente! Por eso, su carácter que rompe esquemas y asume riesgos ahora será palpable en este espectáculo cálido en el que Dos Santos hará uso de versos, música y mucho humor para hablar de ese manojo de sentidos que deleitan al cuerpo humano desde el principio de los tiempos: el placer.

Dónde: Teatro Patria (Carrera 7 No. 106-32) Cuándo: hasta el 20 de mayo Hora: viernes y sábado, 8:30 p.m.; domingos, 5:00 p.m. Boletería: desde $39.500 hasta $57.500 Info.: primerafila.com.co

Teatro Obras y montajes

DC EnLaTabla

E S P E C T Á C U L O S

I N F A N T I L E S

Sahar – Antonina Canal

La pionera de la danza oriental en Colombia, ganadora de 4 medallas de oro en el mundial de danza oriental de Egipto, conferencista y autora, este año celebra 21 años de esta danza en el país con el XIX Festival Internacional de Danza Árabe, Folclore Oriental, Bollywood y Fusión, un espectáculo que contará con 300 bailarinas en escena, de su compañía y de la Academia Prem Shakti, así como invitados internacionales de la talla de Oxana Bazaeva (Rusia) y Mohamed Ghareb (Egipto).

Dónde: Teatro Colón (Calle 10 No. 5-32) Cuándo: 19 de mayo Hora: 4:00 y 7:00 p.m. Boletería: desde $50.000 hasta $99.000 Info.: tuboleta.com

Proyección láser Queen

La última vez que la legendaria banda británica se presentó en concierto con su líder y vocalista Freddie Mercury fue en 1986; y aunque han pasado casi 32 años de ese suceso, todavía es considerada como una de las agrupaciones de rock más importantes de la historia. Es por eso que el Planetario de Bogotá le rinde un homenaje a la trayectoria de Queen con su característico show de proyección láser en el que se reproducen 12 canciones de la banda. Dónde: Planetario de Bogotá (Calle 26B No. 5-93) Cuándo: hasta el 31 de mayo Hora: jueves a sábado, 7:00 y 8:00 p.m. Boletería: adultos, $10.100; niños y estudiantes, $9.000; adulto mayor, $5.000 Info.: tuboleta.com

Kininí, la niña mariposa

Este espectáculo de títeres gigantes, en el que las familias podrán aprender del valor del respeto por la biodiversidad, vuelve al escenario del Teatro Colón. Kininí, habitante de un cerro mágico, emprende un viaje al páramo en búsqueda de una flor maravillosa que devuelva el equilibrio del ecosistema. En el camino, conoce a un niño llamado Salvador, quien la invita a conocer la ciudad, pero se dará cuenta de cómo la contaminación la afecta, así que decide acompañarla en su propósito. Dónde: Teatro Colón (Calle 10 No. 5-32) Cuándo: 13 de mayo y 3 de junio Hora: 11:00 a.m. - Boletería: $8.810 Info.: tuboleta.com

| www.revistadc.com |

BIENESTAR

La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 98

Bienestar Nuevas tendencias

UN CUERPO A LA ALTURA Las danzas aéreas ya no son exclusivas de los actos circenses. Entérese aquí por qué cada vez hay más personas que se decantan por esta disciplina.

ambién conocida como Aerials, esta actividad consiste en una mezcla de acrobacia circense, danza contemporánea y ballet que se lleva a cabo (como su nombre lo indica) suspendido en el aire, sosteniéndose con telas, cuerdas o aros. Y aunque para algunos esto puede parecer una disciplina un poco extrema, sus demostrados beneficios han provocado que más interesados en mejorar sus cuerpos con rutinas distintas y creativas estén apostando por este tipo de entrenamiento. Al punto de que ya se encuentra en centros de acondicionamiento físico, o hasta escuelas especializadas en ello. De hecho, no es necesario considerarse bailarín o haber tenido experiencia con acrobacias. Pero si no se ha terminado de convencer, estos beneficios seguro lo llevarán a probar suerte en las alturas:

1 Tonifica como pocos: Para poder subirse en las telas, mantener las posturas y hacer los movimientos, requerirá emplear mucha fuerza con los brazos, piernas y abdomen. Sin contar todas las calorías que quema este ejercicio. 2 Mejora la flexibilidad y la coordinación: Generalmente, antes de comenzar se realizan ejercicios de calentamiento y estiramiento de los músculos que preparan el cuerpo para su trabajo. 3 Fortalece la mente: Si bien en las primeras oportunidades pueden provocar algo de vértigo, el estar alejado del suelo genera mucha paciencia y concentración, así como también sirve de terapia de autoconfianza. 4 ¡Adiós al estrés!: Debido al manejo de la respiración y el entrenamiento de resistencia, el cuerpo se oxigena, lo que hace que se reduzca el estrés. Más porque aumenta el nivel de endorfinas, provocando una sensación de felicidad.

¿Dónde practicar?

Power Pole Studio

Con clases semipersonalizadas y multinivel, este estudio de acondicionamiento físico se enfoca principalmente en pole dance y también ofrece danza aérea, pole sport, danza urbana y twerking.

Airdancelive

Esta compañía de danza y acrobacia aérea ofrece clases en horarios flexibles de técnicas mixtas de danza, ballet, pilates, stretching, teatro y danza aérea en telas y lira, que cada estudiante puede organizar según su agenda. Dónde: Sede técnicas aéreas, Carrera 47A No. 91-20 Valor: clase individual, $30.000; paquetes a partir de 9 clases, desde $200.000 hasta $520.000; mensualidad ilimitada, $550.000 Info.: airdancelive.com Airdancelive

Dónde: Calle 138 No. 56A-29, cuarto piso Valor: clase individual, $35.000; paquetes a partir de 4 clases, desde $120.000 hasta $330.000; mensualidad, $370.000 powerpolestudio

@powerpolestudio

@airdancelive

Küaile Danza Aérea

Dirigido por Ana María Villegas, es una academia de danza aérea sobre tela, aro, trapecio y aeroyoga que ofrece clases para adultos y niños a partir de los 7 años. Para infantes de 4 a 7 años tienen clases especiales de iniciación. Dónde: Sede Happy Yoga (Calle 11A No. 43B68); Sede Ananda (Carrera 25B No. 16A Sur-50) Valor: matrícula anual, $120.000; clase individual, $55.000; paquetes de clases, desde $200.000 hasta $340.000 @kuailedanza

69 @airdancelive

Festival Biodiversidad

¡POR UNA COLOMBIA CONSCIENTE!

¿Sabía usted que nuestro país es el segundo en el mundo con mayor biodiversidad en genes, especies y ecosistemas, pero también uno de los que menos protege la fauna y flora? Foto: ©L.Durant

e hecho, aunque en la actualidad cada colombiano dispone de 40.000 metros cúbicos de agua al año, si no se adoptan medidas de conservación, en 2020 esta cifra podría disminuirse a apenas 1.890 metros cúbicos. Por eso, este año el Festival ColomBIOdiversidad decidió enfocarse en la promoción de la protección de este recurso, celebrando una variada programación del 18 al 31 de mayo en Bogotá y Medellín. Para su quinta edición, se realizarán actividades como la proyección del documental La tierra del agua de Nicolás Ordoñez, conferencias con expertos nacionales e internacionales como Régis Thépot, administrador general de la entidad pública de gestión de las cuencas fluviales francesas y vicesecretario de la Academia Francesa del Agua, talleres para niños, exposiciones fotográficas como Agua, río y lagunas y Los ríos nos hablan, entre otras.

Este evento gratuito organizado por la ONG franco colombiana Envol Vert, desde hace cinco años, tiene como propósito difundir la importancia de la biodiversidad colombiana y promover su protección para que la población se enamore de ella y se comprometa con su cuidado. Unidos a la meta del Festival, aquí te dejamos algunos datos importantes sobre nuestra biodiversidad y por qué debemos cuidarla: *Colombia tiene el 50% de páramos de todo el planeta. 36 páramos que proveen el 70% del agua potable. *Somos el segundo país con mayor número de precipitaciones. Tutunendo, en el Chocó, es el segundo lugar donde más llueve en el mundo.

PERO *Según The Nature Conservancy, el 70% de la cuenca hidrográfica del Magdalena-Cauca y el 90% del Caribe están deforestadas. *Al año, se estima que 205 toneladas de mercurio y 918 toneladas de sustancias químicas contaminan los ríos y suelos de Colombia.

Dónde: espacios abiertos al público en Bogotá y Medellín Cuándo: del 18 al 31 de mayo Entrada libre Programación e info.: colombiodiversidad.com colombiodiversidad @colombiodiversidad

@colom_bio

Bienestar Planes

¡A MOVERSE! Tanto si se decanta por actividades extremas como el Bungee Jumping o si prefiere aprovechar los beneficios de la meditación, agéndese con estos planes que lo llenarán de endorfinas. Bungee Jumping en Samaca, Boyacá

A 140 kilómetros de Bogotá y 30 de Tunja (alrededor de 2 horas de viaje desde la capital por la Autopista Norte que conduce a Tunja), y muy cerca del histórico puente de Boyacá, se encuentra el puente Berduchi, un antiguo puente de piedra que ofrece una espectacular vista gracias a su bello paisaje y la caída de 40 metros. Allí, Aventureros Colombia lo invita a experimentar el Bungee Jumping con guías certificados, seguro contra accidentes y foto de tu salto full HD.

Por la meta de la Allianz 15K

Alrededor de 10.000 corredores espera esta carrera organizada, desde el 2010, por una de las aseguradoras más grandes del mundo, Allianz. El evento deportivo hace parte de su programa #VivoSaludable, con el que promueven la práctica de hábitos saludables y prevención de enfermedades, y se divide en tres categorías: Juvenil (de 16 a 17 años), Abierta (de 18 a 39) y Mayores (más de 40). La carrera de 15 kilómetros saldrá desde el Parque Contador Norte y tendrá como meta el Parque Simón Bolívar. Salida: Parque Contador Norte (Carrera 9 con Calle 134A) Cuándo: 20 de mayo Hora: desde las 7:00 a.m. Valor: individual, $80.000; grupos de mínimo 10 personas, $60.000 Info.: allianz.co/15k

Dónde: Puente Berduchi, Samaca, Boyacá Cuándo: salida para el 20 de mayo Valor: pago efectivo Bancolombia o giro, $60.000; tarjeta de crédito o débito por PSE, $65.000 Servicios no incluidos: transporte desde Bogotá por persona, $40.000 (ida y regreso); video, $20.000 Info.: aventureroscolombia.co

Acepta el reto de acero de Carrera de Legionarios

Esta carrera cargada de obstáculos, recorridos complicados y experiencias insuperables vuelve con su sexta edición a Bogotá. En un total de 5 kilómetros, los participantes deberán sacar toda la adrenalina que llevan por dentro para atravesar 20 innovadores obstáculos tipo militar, pasar por ríos, lagos, reservorios de agua y barro, todo en terrenos naturales. ¿Qué espera? Si es de las personas a las que les gusta los desafíos, se divertirá sin lugar a dudas. Dónde: Pista de Bicicross Peñamonte (Saliendo por la Autopista Norte de Bogotá, en el Km 64 vía Ubaté) - Cuándo: 3 de junio - Hora: 8:30 a.m. - Valor: individual, $90.000 Info.: carreradelegionarios.com

MEDELLÍN Yoga en el Jardín Botánico

Si aún no ha probado la milenaria práctica del yoga o tiene tiempo sin practicarla, el centro Atman Yoga ofrece todos los domingos un curso para principiantes. Esta serie está compuesta por saludo al sol, 12 posturas básicas del yoga y sus beneficios, enseñanza de la respiración correcta y una técnica de relajación. Los interesados no necesitan mayor preparación que llevar una colchoneta o mat, ropa cómoda para hacer ejercicio y preferiblemente no comer nada una hora antes de la clase. Dónde: Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe (Calle 73 No. 51D-14) Cuándo: domingos del mes de mayo Hora: 10:00 a.m. Aporte voluntario sugerido por clase: $5.000 - Info.: atmanyoga.co

Tecnología Gadgets y actualidad

NOVEDADES

A SERVICIO

DE MAMÁ

CADA VEZ MÁS, LA TECNOLOGÍA TIENE COMO PROPÓSITO FACILITARNOS LA VIDA. ¿Y POR QUÉ NO? ¡TAMBIÉN LAS DE LAS REINAS DE LA CASA! ACÁ ALGUNAS NOTICIAS Y APPS DEDICADAS PARA ELLAS.

¿Robotina se hará realidad? La empleada doméstica de la serie animada Los Supersónicos parece ser que está más cerca de lo que pensamos. Según información filtrada, Amazon está desarrollando un proyecto que consiste en un robot de uso doméstico que permanezca dentro de casa y ayude con tareas domésticas. Mientras que la compañía japonesa Sony ya anunció oficialmente que está trabajando en un robot que sea capaz de cocinar y servir la comida gracias al uso de inteligencia artificial.

Pavinchicuentos.com antes de las buenas noches

APPS

Leer un cuento a los hijos antes de dormir es una actividad fundamental para incentivarles la lectura e imaginación. Por ello, esta empresa colombiana ofrece una propuesta que combina la tecnología con la literatura para que los cuentos funcionen con realidad aumentada. Los padres, además de adquirir los libros (que vienen con un lápiz lector), deberán descargar la app; y, al apuntar el texto con el dispositivo móvil, se comienza a vivir la experiencia de realidad aumentada. Info.: pavinchicuentos.com

Brit + Co Las madres creativas definitivamente necesitan esta aplicación en sus teléfonos móviles. Creada por la compañía de medios homónima caracterizada por inspirar, educar y entretener

a mujeres reales, en la app se pueden conseguir centenares de ideas y proyectos creativos para hacer en casa, desde deliciosas recetas, hasta fantásticos proyectos de bricolaje. En ella se pueden escoger diversidad de categorías como salud, mascotas, estilo, vivienda y demás.

APPS

Alter Ego: Para comunicarse sin abrir la boca

Sarta

puedan vocalizar… O para quien quiera que le lean la mente.

Dedicada al alquiler de vestidos de fiesta y smoking de importantes diseñadores, esta aplicación web colombiana les permite a sus usuarios consultar variedad de piezas de alta costura y grandes marcas. Sólo deberán ingresar a la plataforma, seleccionar la prenda que más les guste del catálogo de vestidos, apartarlo ¡y listo! Ellos se encargan de que lo reciban antes del evento. Incluso, para quienes vivan en Bogotá, pueden medírselo antes en su Showroom.

APPS

Este dispositivo creado por la Massachusetts Institute of Technology, que tiene forma de auricular, permite que su portador pueda comunicarse con otras personas o dispositivos electrónicos (como Siri), sin necesidad de emitir sonido. ¿Cómo funciona? Alter Ego detecta las señales que produce el cerebro cuando se piensa lo que se quiere decir o cuando se lee palabras. Una herramienta muy útil para quienes, por alguna razón, no

Lactapp

Esta aplicación consiste en una red social en donde los usuarios pueden compartir tanto recetas caseras como profesionales, así como buscar ideas o inspiraciones para la cocina diaria o para un acontecimiento especial. Sí, existen apartados para eventos como Navidad, Año Nuevo, ¡hasta el Día de la Madre! Además, en ella se puede chatear con otros usuarios para obtener consejos y llevar un diario de cocina que permite ver qué se cocinó un día como hoy, en años anteriores.

Woom Más de 40.000 embarazos ha conseguido esta app española de fertilidad fundada por Clelia Morales y Laurence Fontinoy en 2016, que hoy cuenta con más de 340.000 usuarias en España, México

APPS

Cookpad Recetas

La lactancia materna puede ser un tema complejo para muchas personas, sobre todo para aquellas madres primerizas que tienen muchas dudas al respecto. Por eso, esta aplicación busca resolver todas esas inquietudes que puedan surgir durante el embarazo, el inicio de la lactancia, el primer año del bebé o en cualquier etapa de la lactancia. La usuaria solo deberá introducir sus datos, los del bebé y seleccionar el tema sobre el cual le gustaría consultar.

y Colombia. Su particularidad es que los algoritmos de la aplicación recogen 32 parámetros de cada mujer para poder proporcionarle recomendaciones personalizadas que la ayuden a lograr el embarazo que desea en la menor cantidad de tiempo posible.

Tecnología Gadgets y actualidad

CALIFICACIÓN: 10/10

VIDEOJUEGOS Detroit: Become Human CONSOLA: PS4

Los androides quieren ser humanos en este videojuego de aventura gráfica y acción desarrollado por Quantic Dream. Su trama lleva al jugador a un futuro cercano en el que los androides, dedicados a tareas concretas en servicio de los humanos, comienzan a desarrollar sentimientos y emociones. Y así, deberán meterse en la piel de tres androides, llevar a cabo distintas funciones y tomar decisiones que alterarán drásticamente el curso de la historia. Hay miles de finales posibles.

Harry Potter: Hogwarts Mystery CONSOLAS: iOS y Android

Si usted siempre quiso ser parte del mundo mágico creado por J. K. Rowling, esta es su oportunidad. Este videojuego creado por

Portkey Games es el primero en el que los usuarios pueden crear su propio personaje y asistir al Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería, donde deberán progresar como estudiantes a lo largo de los siete años escolares, aprendiendo a dominar toda la magia. Desde volar, preparar pociones, hasta debatir en el Club de Duelos y ayudar a compañeros.

State of Decay 2

CONSOLAS: Xbox One, PC La secuela del título publicado en 2013, y desarrollado por la empresa Undead Labs, consiste en un videojuego de supervivencia zombi que ubica al usuario en una pequeña ciudad en Estados Unidos, un año después de que los muertos se levantaron y la civilización cayó. Y aunque ni los militares pudieron detenerlos, la humanidad depende del jugador, quien deberá reunir a los sobrevivientes, formar una comunidad, redefinir lo que significa sobrevivir y acabar con los zombis.

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 98

Crítica Comentarios de cine

LAS REFLEXIONES

DEL CINE

Por Iván Darío Hernández Jaramillo

La obra de toda una vida del gran Harry Dean Stanton resumida en una película perfecta y trascendental, y una de las experiencias cinematográficas más hermosas sobre la vida misma y sus ciclos. Estas son nuestras películas recomendadas.

VIRUS TROPICAL Dirigida por: Santiago Caicedo. Voces de: María Cecilia Sánchez, Martina Toro, Alejandra Borrero. Luego de Cóndores no entierran todos los días (1984), llegó La estrategia del caracol (1993), posteriormente Golpe de estadio (1998) y La pena máxima (2001). Pasaron muchos años más antes de que en Colombia nos encontráramos con la mejor película colombiana, más grande que todas las anteriores, única, realmente mágica, verdaderamente nuestra, y entonces llegaron El abrazo de la serpiente y Todo comenzó por el fin (2015). Este año llegará una de esas películas nacionales de una vez en la vida, se llama Virus tropical y puede, desde ahora, considerarse un clásico instantáneo. Aunque no es nuestra primera cinta animada, sí es la más particular, encantadora, visualmente oníri-

ca y es sobre el crecer, sobre envejecer, sobre nacer, sobre morir tantas veces en la vida. Es la Cali pura, la de Andrés Caicedo, la del rock y la salsa, la de la nostalgia, la de la cuna del cine más único (gótico tropical y Caliwood). Espero volver a verla muchas veces, presentársela a mis hijos y nietos, espero que todos la vean y se reconozcan, y todos de nuevo volvamos a crecer y creer.

LUCKY Dirigida por: John Carroll Lynch. Con: Harry Dean Stanton, David Lynch y Ron Livingston. Lucky ya está muy viejo, vive solo, toma un vaso de leche cada mañana, hace estiramiento, es ateo y poco le come cuento a nada. Ha sembrado un cactus, y va al mismo café de siempre para discutir sobre la vida. Tiene un gran amigo llamado Howard, a quien se le ha escapado una tortuga gigante llamada Presidente Roosevelt. Lynch-Howard ama a esta tortuga, la admira porque desde siempre ha tenido que cargar con su cuna y con su muerte, y sobre todo con el gran peso de la vida. Lucky es muy parecido a la tortuga, es sabio, mira la vida que le queda por delante y poco se fija de la vida que ha dejado detrás. Lucky es sobre esto, sobre nuestro hogar interior, sobre nuestro viejo cuerpo, sobre los pesos que cargamos y la libertad cuando ya nada más nos apresura.

Cinema En cartelera

UN VIAJE DE SENSACIONES Esta cartelera se caracteriza, en su mayoría, por las profundas y hermosas huellas que en nuestra alma deja del amor. Hay personajes, varios muy complejos, muchos en universos y películas distintas, que nos hacen sentir en carne viva los variados matices del inmenso y necesario sentimiento que nos salva en la vida. Por Iván Darío Hernández Jaramillo *Las fechas de estreno están sujetas a cambio de acuerdo con la programación de los distribuidores.

INMERSIÓN Mayo 10 Director: Wim Wenders Reparto: Jame McAvoy, Alicia Vikander En lo profundo del mar una historia de amor sucede… Unos amantes están separados y no saben nada el uno del otro, salvo los recuerdos y las sensaciones que los mantienen conectados íntimamente. Un ingeniero hidráulico ha sido secuestrado por terroristas yihadistas, y una biomatemática se ha sumergido en el océano para demostrar su teoría sobre el origen de la vida. Es sin lugar a dudas una de las mejores películas de Wim Wenders.

VÍA CRUCIS Mayo 10 Director: Harold DeVasten Reparto: Luis Ariel Martínez, Laura Gabrielle Castaño, Héctor Mejía En el Timbío - Cauca sucedió algo que hubiese soñado Gabriel García Márquez, toda una población se volvió cine, su diario vivir cambió, sus actividades ya no fueron las mismas, todo el mundo se convirtió en un elemento esencial para desarrollar una película, una obra de teatro dentro del cine, un vía crucis religioso, un milagro conmovedor y un sacrificio de amor.

SEXY POR ACCIDENTE Mayo 24 Dirigida por: Abby Kohn y Marc Silverstein Reparto: Amy Schumer, Michelle Williams, Emily Ratajkowski

RESCATE EN ENTEBBE Mayo 17 Director: José Padilha Reparto: Daniel Brühl, Rosamund Pike, Eddie Marsan

Bellísima comedia sobre la aceptación del ser y la auto confianza. Variación en cierta medida de otra legendaria llamada Amor Ciego (2001). Renee es muy parecida a Bridget Jones, una chica muy bonita y bastante grande que cree que su peso la hace menos sexy que el resto. Por supuesto se equivoca, pero se da cuenta cuando, por un golpe tras un accidente, empieza a verse como siempre se deseó ver. Renee sigue siendo la misma chica grande, pero ahora confía en ella.

Merece ser vista porque es del director carioca y porque es protagonizada por Daniel Brühl. Sin embargo, flaquea en su narración. En 1976, dos miembros del Frente Popular para la Liberación de Palestina y dos miembros de las Células revolucionarias alemanas, secuestraron un avión de Air France con 248 pasajeros a bordo. La condición para la liberación de los tripulantes era intercambiarlos por 50 palestinos arrestados en diferentes partes del mundo.

Cinema En cartelera

Ciudades a contraluz Mayo 31 Director: Francesc Relea Género: Cine documental

JEEPERS CREEPERS 3 Mayo 24 Director: Victor Salva Reparto: Stan Shaw, Gabrielle Haugh, Brandon Smith Siendo categóricamente la menos atractiva de las 3, muy lejos de la magistral primera parte y peor que la irregular segunda entrega, no se puede, ni se debe decir nada malo de Jeepers Creepers. Nuestro villano protagonista está a la altura de Freddy Krueger, y es uno de los malos más memorables en la historia del cine. El look de la película nos lleva a los años setenta, lo cual para los nostálgicos del terror vintage es un tesoro absoluto. Para el resto que no repara en eso, la nueva entrega es brutal y salvaje.

Kigali, Sarajevo, Beirut y Medellín. Hace dos décadas estas ciudades, lejanas entre sí, tenían en común una realidad de extrema violencia, de muerte y de terror, sin embargo, Ciudades a contraluz no presenta solamente eso, sino que de una manera hermosa y emocionante nos muestra cómo ahora han logrado resurgir y salir de las cenizas. Es un canto a la esperanza, a la perseverancia y al triunfo de los corazones valientes, a la voluntad inquebrantable y a las conciencias transformadoras. Obra mayor inolvidable.

TULLY Mayo 31 Director: Jason Reitman Reparto: Charlize Theron, Mackenzie Davis, Mark Duplass Hermosa película sobre lo difícil que es ser madre, sobre el sacrificio dentro de la casa, sobre el llanto incesante y los cambios de pañales, sobre los días que se van, las arrugas que llegan, los gordos que crecen, el cansancio que se nota y la salvación que aterriza con un amor profundo. Diablo Cody (Guionista ganadora del Premio Óscar de la Academia por Juno) escribe otra gran comedia dramática dirigida por el inmenso y maravilloso Jason Reitman.

| www.revistadc.com |

OLOMBIA

FOTO: DIEGO GRAJALES. PARQUES NACIONALES NATURALES DE COLOMBIA

La guía Distinta y Creativa de Colombia

Nº 98

DC tiempo libre

Colombia Parques naturales

SANTUARIOS DE COLOMBIA, TEMPLOS DE LA NATURALEZA

En mayo, la madre tierra también merece un tributo especial, por eso DC exalta en esta edición los más exuberantes santuarios de fauna y flora de Colombia, tesoros naturales que vale la pena explorar. Fotos: Parques Nacionales Naturales de Colombia

U Foto: Diego Grajales

n santuario es un lugar de devoción donde se reverencia imágenes santas. Un santuario de flora y fauna es un lugar donde hay especies vegetales y animales silvestres, que se consideran recursos genéticos nacionales de obligatoria preservación, es decir, sagrados, también. Usted puede creer o no en santos y milagros, pero es imposible no rendirse ante la divinidad presente en las 58 áreas protegidas, entre los que se cuentan doce santuarios naturales, como varios de los que aquí le recomendamos visitar.

CON COMPLETA INFRAESTRUCTURA TURÍSTICA

MALPELO

El Santuario de Malpelo es la novena área marina protegida más grande del planeta. En 2006 fue declarado Patrimonio Natural de la Humanidad y en 2011 el Gobierno lo denominó: “joya marina” de Colombia. Cubre la isla oceánica de Malpelo, considerada un laboratorio viviente, aunque la presencia humana se limita a los infantes de la Armada Nacional y esporádicos investigadores científicos; no hay comunidades nativas ni zonas de coloniza-

ción. Alrededor hay especies como la manta diablo, el lagarto, el cangrejo terrestre, el geko y más de 300 tiburones. Bucear allí es su mayor atractivo; pero por las fuertes corrientes, oleaje y profundidad de sus aguas se exige experiencia certificada y el acompañamiento de un buzo líder para su práctica. Dónde: a 500 km de Buenaventura. El viaje en barco dura 36 horas. Los permisos para ingresar se solicitan previamente en las oficinas de Parques Nacionales, en Bogotá.

CON MEDIANA INFRAESTRUCTURA

GALERAS

Fotos: Hernán Lopera

El Santuario está ubicado en el Galeras, uno de los volcanes más activos del continente y símbolo de Nariño. Algunas de sus calderas aún expulsan gases constantemente, otras extintas, son testimonio de su intensa actividad del pasado. De su paisaje se destacan sus ecosistemas de páramo, bosque alto andino, lagunas y diferentes nacimientos de agua, que abastecen los acueductos locales. El Santuario no cuenta con alojamiento, zonas de camping o restaurante, pero hacia el sector de Telpis es posible alojarse en alguna de las casas campesinas de las Reservas Naturales de la Sociedad civil o de veredas aledañas. Dónde: desde Pasto hay una vía circundante que conecta los siete municipios que tienen jurisdicción en el Santuario: La Florida, Sandoná, Consacá y Yacuanquer.

IGUAQUE Según la mitología muisca la laguna sagrada de Iguaque es la cuna de la humanidad, de allí emergió Bachué, la madre de los muiscas, por eso se cree que peregrinar a esta laguna purifica el alma y el espíritu. En total son siete lagunas, de origen glacial, las que bañan este santuario del altiplano cundiboyacense. Abastece de agua a las poblaciones de Villa de Leyva, Arcabuco y Chíquiza y está habitado por tigrillos, venados de páramo y comadrejas, y aves como la pava andina, dormilones, tucanes y colibríes, entre muchos otros. El ascenso a la laguna es el plan favorito de los visitantes; la toma de fotografías y vídeos y las actividades de investigación científica y de educación ambiental, se hacen con permiso solicitado antes de la visita.

Fotos: Hernán Lopera

Dónde: a 15 km de Villa de Leyva o a 34 km de Arcabuco.

Colombia Parques naturales

Fotos: Robinson Galindo

SANTUARIO DE PLANTAS MEDICINALES ORITO INGI – ANDE En el piedemonte amazónico se encuentra esta área, cubierta casi en su totalidad por bosques con variedad de plantas asociadas a la cultura del yagé, un rico resumen cultural y biológico de las regiones Amazónica y Andina. Habitado por los pueblos Cofán, Inga, Siona, Kamentsa y Coreguaje, etnias con lenguas, costumbres y tradiciones propias, pero unidos por lo que la antropología ha denominado la “cultura del yagé”, una de las tradiciones chamánicas más fuertes que existen hoy en el planeta. Dónde: al noroccidente de Orito, Putumayo; al sur de Pasto en su zona sur y el oriente del municipio de Funes. *Información sobre condiciones y precios para el acceso a los santuarios en: parquesnacionales.gov.co

CON INFRAESTRUCTURA BÁSICA Y LIMITADA

LOS FLAMENCOS

El intenso azul del cielo guajiro, que bien se puede contemplar silente, también puede ser interrumpido por una bandada de estas aves de plumajes rosados, los flamencos, uno de los más majestuosos espectáculos que se ve sobre las lagunas del Santuario. Claramente, el nombre del santuario se debe a las bellas aves, pero su riqueza además se extiende a su bosque seco y manglares y a la presencia de camarones, sobre todo en épocas de lluvia, otras aves como el cardenal guajiro y las tortugas laúd, cabezona, carey y verde, que se alimentan de las praderas de pastos marinos. Dónde: a 165 km de Santa Marta por la Troncal del Caribe en dirección a Riohacha, desviándose por Camarones 3,5 km más a Boca de Camarones.

Fotos: Rodrigo Durán B.

DC tiempo libre

Medellín Un gusto fuera de casa

PIZZAS

EN HORNO DE LEÑA Para hacer una buena pizza se necesita un buen horno llevado a la temperatura ideal y, obviamente, también la selección de ingredientes frescos sobre una buena masa y algo de paciencia.

unque este manjar con sello italiano casi siempre se incluye en la categoría de comida rápida, para el caso de los siguientes locales no aplica. Eso sí, muy seguramente cada comensal quedará plenamente satisfecho de haber probado un producto artesanal.

INNAMORATO CUCINA ITALIANA

Aquí también el horno de leña es protagonista y el uso de materia prima de la más alta calidad.

Este local involucra varios detalles en su concepto que rompe con los estereotipos de muchos lugares diseñados para funcionar en zonas de comidas de los centros comerciales. Además de ofrecer una carta muy completa con lo más representativo de la cocina italiana, Innamorato propone una sugestiva y bien lograda selección de vinos y espumantes de varias partes del mundo.

Dónde: Carrera 25 No. 12 Sur-95, Mall Complex Los Balsos Horario: lunes a jueves, 12:00 m. a 9:00 p.m.; viernes y sábados de 12:00 m. a 10:00 p.m. Teléfono: 5816662

innamoratoristorante @innamoratoristorante

PIZZERÍA CENTRO En octubre se cumplirán 12 años de esta particular pizzería ubicada en el centro de la ciudad. Rodrigo Puyo decidió acudir a la sabiduría de un maestro pizzero italiano radicado en la ciudad para luego aventurarse con su propio negocio en una zona donde pocos se arriesgarían. Entonces, manos a la masa, horno de leña, tomates italianos, cocción lenta y paciencia, entre otros detalles, es lo que Puyo sigue proponiendo desde esta especial casona donde se respira pizza.

ROMELIA’S PIZZERÍA Después de asesorar varios años a reconocidas marcas del sector gastronómico en la ciudad, Cristhian Ríos decidió hace un año abrir su propio negocio en Sabaneta, también motivado por la pasión por la cocina que heredó de su abuela Romelia. La pizza de Romelia’s se caracteriza por su masa obtenida gracias al tiempo de maduración técnicamente requerido, por lograr buenos bordes en base de tomate 100% italiano y por alcanzar un contraste de sabores muy marcados entre salado, dulce y cítrico. Y si quiere que esta ida a Sabaneta sea inolvidable, la pizza de lomo Alfredo (lomo ahumado, queso azul, tomate verde, cebolla caramelizada y tocineta en salsa Alfredo) llenará todas sus expectativas. Un dato no menor, el mismo Cristhian se encargó de la construcción de este horno que involucra materiales refractarios de alta tecnología.

Dónde: Calle 57 (Argentina) No. 41-57 (Arriba de la Av. Oriental) Horario: martes a sábado, 4:30 p.m. a 11:00 p.m. Teléfono: 2544510

pizzeriaartesanalmedellin4157

Dónde: Calle 70 Sur No. 43B-35, a pocos metros del Parque de Sabaneta Horario: domingos a jueves, 12:00 m. a 10:00 p.m.; viernes y sábado, 12:00 m. a 11:00 p.m. Teléfono: 5971747

RomeliasPizzeria @RomeliasPizzeria

89 Aquí también el horno de leña es protago-

DC tiempo libre

Medellín Museos

DCITA CON LOS MUSEOS:

HIPERCONECTIVIDAD Museos hiperconectados: Enfoques nuevos, públicos nuevos es el tema que promueve el Consejo Internacional de Museos para el 18 de mayo, Día Internacional de los Museos. La Mesa de Museos de Medellín, integrada hoy por 23 museos, estarán uniéndose a esta gran celebración. Aquí les presentamos seis experiencias.

MUSEO ETNOGRÁFICO MADRE LAURA Además de conocer el santuario de La Santa Madre Laura Montoya, canonizada por el Papa Francisco el 12 de mayo de 2013, los visitantes podrán apreciar la variedad de piezas de las culturas indígenas y afro de los países de Hispanoamérica, Europa y África donde hoy están presentes las Misioneras de María Inmaculada y Santa Catalina de Sena, más conocidas como “Las Lauritas”.

CASA MUSEO PEDRO NEL GÓMEZ Construida por el mismo artista, inicialmente como su casa – taller, cuenta en total con 13 salas de exhibición en las que se alternan, en exposiciones temporales, las 3.200 obras que conforman la colección. La Casa Museo ha programado para este día cuatro visitas en tiempo real por medio de Facebook Live. Otra de las actividades será la culminación de la primera Siembra, la recuperación y complemento de la colección vegetal que inició el artista en la casa. Dónde: Carrera 51B No. 85-24, Barrio Aranjuez Horario: lunes a sábado, 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Cómo llegar: Estaciones del Metro cercanas, Hospital y Universidad; rutas de buses, Aranjuez 042 y 041A, y Santa Cruz 023 y 022. Ingreso: subsidiado por el Programa Formación de Públicos de la Alcaldía de Medellín, para habitantes de la ciudad de estratos 1, 2 y 3. Info.: acuraduria@museopedronelgomez.org, o al teléfono 4442633, ext. 115

Dónde: Carrera 92 No. 34D-21, Barrio Belencito Horario: lunes a domingo, 9:00 a.m. a 12:00 m. y 2:00 p.m. a 5:00 p.m. Cómo llegar: Estación del Metro cercana, San Javier; rutas de buses, 201i y 221i Belencito; C23ii San Cristóbal. Info.: teléfono 2523017

CASA GARDELIANA

Foto: Dario Eusse. Facebook Museo Etnográfico MAB

Desde 2012 la Casa Gardeliana es orientada por la Fundación Casa Museo Pedro Nel Gómez, pero fue Leonardo Nieto, el mismo argentino del Salón Versalles, su fundador. A pesar que, según cuentan los amantes del género, el cantante no llegó a presentarse en este lugar, sí fueron muchos los ilustres músicos del sur del continente los que pisaron este lugar. De su habitual programación no deje de asistir a sus famosas milongas de todos los viernes a partir de las 6:00 p.m. Dónde: Carrera 45 No.76-50, Barrio Manrique Horario: lunes a sábado, 9:00 a.m. a 5:00 p.m. Cómo llegar: Estación del Metroplús cercana, Gardel. Ingreso: subsidiado por el Programa Formación de Públicos de la Alcaldía de Medellín, para habitantes de la ciudad de estratos 1, 2 y 3; otros públicos, ingreso con aporte voluntario. Info.: teléfono 4442633, ext. 112

MUSEO ETNOGRÁFICO MIGUEL ÁNGEL BUILES (MEMAB) Llevando el nombre del obispo de la Centenaria Diócesis de Santa Rosa de Osos, Monseñor Miguel Ángel Builes, la colección comenzó en Yarumal, en 1962, con las primeras muestras de artesanías y objetos traídos por los misioneros desde sus lugares de trabajo. Luego se trasladó a Medellín y se inauguró el 29 de septiembre de 1972. Para el 18 de mayo, los visitantes podrán disfrutar de la Serenata a las Madres por Adriana González: Música Latinoamericana, Bolero y Tango, a las 4:00 p.m. Dónde: Carrera 81 No. 52B-120, Barrio Calasanz Horario: lunes a viernes, 8:00 a.m. a 12:00 m. y 2:00 p.m. a 5:30 p.m.; sábados, 8:00 a.m. a 12:00 m. Cómo llegar: Estación del Metro cercana, Floresta; rutas de buses, 246i Blanquizal. Entrada libre Info.: teléfono 3204488

Medellín Museos

CEMENTERIO SAN PEDRO Puede sonar extraño, pero este museo cuenta con unas de las agendas más ‘vivas’ de la ciudad. En 1988 fue reconocido como Museo de Sitio y en 1999 declarado de Interés Cultural por el Ministerio de Cultura, debido a sus valores históricos, estéticos, arquitectónicos y rituales. Para unirse a la celebración internacional, este día habrá un recorrido guiado donde los asistentes podrán conocer la historia de sus personajes, tumbas y prácticas rituales que componen su colección. Visitas guiadas gratuitas: 10:00 a 11:00 a.m.; 11:00 a.m. a 12:00 m.; 2:00 a 3:00 p.m.; 4:00 a 5:00 p.m. Dónde: Carrera 51 No. 68-68 Cómo llegar: Estación del Metro Hospital. Ingreso: Entrada libre, excepto en eventos especiales. Info.: cementeriosanpedro.org.co, teléfono 5167650 Más información: patrimoniomedellin.gov.co

MUSEO VÍZTAZ Museo virtual, itinerante y llevando en sus hombros los retratos de la cotidianidad de la ciudad, tendrá en mayo la sala abierta al público todos los días de 7:00 a.m. a 10:00 p.m., incluidos domingos y festivos, para que los visitantes puedan conocer la cámara y leer sobre la historia de los fotógrafos de fotoagüita o poncherazo. Dónde: Cerro Nutibara, Pueblito Paisa Cómo llegar: Estación del Metro Industriales Info.: viztaz.org, teléfono 3611314

Medellín Artistas que nos visitan

DC UNA FIESTA CON LA MÚSICA

Ritmos joviales, contagiosos, originales y con propósito integran el cartel de este mes.

Foto: Facebook.com/ElPrimaveraFest

MAY.20 MAY.19 Primavera Fest La quinta edición de la primera feria de entretenimiento sostenible del país se acerca. Para esta ocasión, además de los espacios dedicados a la exposición de ideas eco amigables y a iniciativas gastronómicas que promueven un estilo de vida saludable, la música en vivo estará a cargo de Charles King, La 33, Puerto Candelaria, Solo Valencia, Alibombo y el Tuyero Ilustrado. Dónde: Orquideorama – Jardín Botánico de Medellín (Calle 73 No. 51D-14) Cuándo: sábado Hora: 1:00 p.m. Boletería: $70.000 Info.: elprimaverafest.com

Amantes Tour Medellín será el punto de partida de esta gira que emprenden los artistas caleños Mike Bahía y Greeicy, con la que también visitarán varias ciudades del país como Cali, Bucaramanga, Bogotá y Cartagena. En estos conciertos, además de contar con artistas invitados, el público podrá disfrutar de sus éxitos ‘Buscándote’, ‘La muñeca’, ‘Tarde’, ‘Amantes’, entre otros. Dónde: Centro de eventos La Macarena (Carrera 63 No. 44A-65) Cuándo: domingo Hora: 2:00 p.m. Boletería: etapa 2 hasta el 16 de mayo, desde $54.000 hasta $126.000; precio full, desde $60.000 hasta $140.000 Info.: latiquetera.com

Foto: Andrés Alvarado. Facebook.com/Mitumusic

*Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras.

MAY.24 Mitú El tercer concierto de la temporada 2018 de La Matraca le corresponde al dúo colombiano de techno selva que sigue promocionando su disco Cosmus. Integrado por Julián Salazar y Franklin Tejedor, su música se caracteriza por la mezcla de tendencias electrónicas con ritmos tradicionales colombianos, un sonido original producto de años de trabajo de estudio. Dónde: Teatro Pablo Tobón Uribe (Carrera 40 No. 51-24) Cuándo: jueves Hora: 8:00 p.m. Boletería: $22.000 Info.: salallena.com

Medellín Cultura

PLANES CULTURALES PARA TODOS Si a usted le gusta el arte plástico, escénico o cinematográfico, en esta agenda hay una buena actividad para cada uno.

Foto: Facebook.com/teatropablot

LA CONDESA RUSA

PAYASOS DE TODOS LOS TIEMPOS

Celebrando los 90 años que cumple el director James Ivory este año, la programación del primer semestre 2018 del Ciclo de cine de EAFIT le hace un reconocimiento a la compañía cinematográfica The Merchant Ivory Productions, formada por el productor Smail Merchant, Ivory y Ruth Prawer Jhabvala en 1961. Dentro de las proyecciones, resalta La condesa rusa (2005).

Como un homenaje a estos personajes que han marcado con su estilo único las artes escénicas y han cultivado la risa generación tras generación, en el hall del Teatro Pablo Tobón, en colaboración con Comfenalco Antioquia, se exhibe esta muestra para todo público que hace un recorrido por la figura de los payasos y en la que los asistentes pueden descubrir su “yo payaso”.

Dónde: Universidad EAFIT, Bloque 38, aula 110 (Carrera 49 No. 7 Sur-50) Cuándo: 21 de mayo Hora: 6:00 p.m. Entrada libre Info.: eafit.edu.co

Dónde: Teatro Pablo Tobón Uribe (Carrera 40 No. 51-24) Cuándo: hasta el 29 de mayo Hora: lunes a viernes, 9:00 a.m. a 7:00 p.m. Entrada libre Info.: teatropablotobon.com

BOTEROSUTRA

Para conmemorar el cumpleaños 86 del maestro Fernando Botero, el pasado 19 de abril se inauguró esta exposición temporal compuesta por cinco pinturas al óleo, 16 dibujos de gran formato y 47 dibujos pequeños. A pesar de su nombre, esta serie no responde a intereses eróticos o morales, sino que pretende exaltar los valores táctiles y busca lograr un placer estético. Dónde: Museo de Antioquia (Carrera 52 No. 52-43) Cuándo: hasta el 12 de agosto Hora: lunes a sábado, 10:00 a.m. a 5:30 p.m.; domingos y festivos, 10:00 a.m. a 4:30 p.m. Boletería: visitantes nacionales, $12.000; visitantes extranjeros, $18.000 Info.: museodeantioquia.co

Medellín Obras y montajes

PARA ENCONTRARNOS EN EL TEATRO Este arte lo permite todo. Desde reforzar lo que somos, hasta burlarnos de nuestra cotidianidad. *Los valores no incluyen el costo por servicio de las empresas tiqueteras. ERES INVALUABLE

El Padre Alberto Linero, reconocido sacerdote y escritor de textos de inspiración y espiritualidad, llega a Medellín para presentar este encuentro cuyo propósito es el de recordar el enorme valor que tenemos cada uno, para así lanzarnos al reto de construir un mundo en el que reconozcamos que necesitamos de los otros y en el que nadie deba temer por ser lo que es. ESPACIOS II

Este espectáculo de danza contemporánea, compuesto de cuatro actos y nueve escenas, está inspirado en la extraordinaria destreza de los artistas Shostakóvich Luis F. Franco, Chopin y Cangelosi que, aunque son de épocas y geografías distintas, se encuentran en lo sublime del arte. La obra habla de los sentimientos, las relaciones y las pasiones humanas.

Dónde: Teatro Universidad de Medellín (Carrera 87 No. 30-65) Cuándo: 18 de mayo Hora: 6:30 p.m. Boletería: localidad A, $50.000; localidad B, $40.000 Info.: jai.com.co/eresinvaluablemedellin

Dónde: Teatro Metropolitano (Calle 41 No. 57-30) Cuándo: 17 y 18 de mayo Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $20.000 hasta $70.000 Info.: tuboleta.com

Enamorarse de la hermana gemela de tu mejor amigo o enviar besos en perniles de pollo, son solo una muestra de las situaciones incómodas que llegan a enfrentar los hombres en su desesperado intento por conseguir mujer, vivencias que Andrés Bravo cuenta en esta obra que permite entender por qué las mujeres, en ocasiones, prefieren estar sin novio. Dónde: Teatro Prado (Carrera 45D No. 59-01) Cuándo: hasta el 23 de mayo Hora: miércoles, 8:00 p.m. Boletería: $30.000 Info.: aguiladescalza.com.co

Foto: jai.com.co

TAN LINDA Y SIN NOVIO

DC Ilustración Arte en Bogotá

Ilustración: Natalia Nautak

Argentina, la potencia editorial en Suramérica, fue el país invitado de honor para la edición número 31 de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, que se celebró del 17 de abril al 2 de mayo. En Revista DC nos unimos al homenaje con esta ilustración de personajes argentinos influyentes, tales como Evita Perón, Lionel Messi, Luis Alberto Spinetta, Ernesto Sábato, Julio Cortázar, Jorge Luis Borges, Alfonsina Storni, Mercedes Sosa, Charlie García y Daniel Mordzinski.