DC Octubre No 70 Oct 2015 by Revista DC

Edición octubre 2015 | COLOMBIA | ISSNN 2027634

RE V I STA

Nº 70

HIP HOP AL PARQUE

BOGOTÁ SABE A COLOMBIA

DCALI CARLOS MORENO

POR FIN

DC LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE COLOMBIA

IRCULACI •C

| www.revistadc.com |

ENSUA L ATUITA • GR

CINE · RUMBA · COMIDA · CULTURA · TURISMO · MÚSICA

P EARL JAM!

Editorial Edición 70

www.revistadc.com

Con las botas y la gorra muy bien puestas, dos grandes eventos para vibrar en la ciudad. En Revista DC todos los días le tomamos el pulso a la agenda nacional. Amigo DC, ¿cuál plan nos recomiendas para hoy? Síguenos en www.revistadc.com

na bandota al Simón Bolívar: para oídos exigentes qué mejor que cerrar el año asistiendo al súper concierto de los irreverentes de Seattle, Pearl Jam. Muy atentos por estos días a nuestras redes sociales porque DC tira la revista por la ventana para este evento. La cita también es con la cultura del hip hop, una versión más, recargada con los representantes más tesos del género. El Parque Simón Bolívar se pone la mejor gala durante los próximos meses. En DC nos fuimos de primer plano con el director caleño Carlos Moreno, un abanderado del cine independiente que esta vez nos trae una obra universal, y un clásico ya para muchas generaciones, Que Viva la música y, también, que viva el cine de Caliwood. Para muchos la llegada de octubre es muy especial, pues la puesta en escena en la noche de Halloween, los acerca a un mundo ultra secreto a través de personajes de la ficción. Entérate qué pasará en las mejores fiestas del DC. Y para el 26, el Ai9gente 007 llega con una nueva misión; DC también se puso en la tarea de saber cuál es la historia del coctel que toma muchas veces el señor Bond. Por último, para paladares exquisitos, nuestra comida regional también tiene su espacio en la ciudad, porque Bogotá sabe a Colombia. Muy Distinta y Creativa, así es nuestra guía todos los días.

Sebastián Forero Director

SEBASTIÁN FORERO DIRECTOR sforero@revistadc.com.co John Jader Cañón Editor editor@revistadc.com.co

Alejandro Morales Sub editor

María Alejandra Villafranca P. Dirección de Arte y Diagramación

Ángela Rodríguez Edna Forero Coordinación editorial

Sonia Hernández Dirección Comercial comercial@revistadc.com.co - cel.: 3102384944

Mary Fe Bustos Gil Mercadeo y publicidad mercadeo@revistadc.com.co - Cel.: 3005496521

Marcela del Rosario Sabogal Corrección de estilo Redacción: DCine, DCultura, Tecnología, Teatro: Ángela Rodríguez | Libros y planes: Lucero Rodríguez | Música: Alejandro Morales | DComer, DCiudad: John Jader Cañón | Periodista digital: Edna Forero | Community manager: Global CM | Dirección de comunicaciones externas: Laura Camila Medina H., Erika A. Mayorga N. | In House: Daniela Hevia | Soporte web: Iván Vargas | Dirección de operaciones: Javier Montaña, 3114621627 Portada: Pearl Jam. Fotos Cortesía: Universal Music Colombia Impresión Carvajal Soluciones de Comunicación Revista DC, la guía Distinta y Creativa de Bogotá Edición N° 70 | Octubre de 2015 - DC EDICIONES S.A.S. NIT 900254014-8 - Dirección: Carrera 7C No. 123 - 98 Tel.: 8062320 - Cel.: 3192854415 Síguenos en: fb Revista DC, - @revista_dc Revistadc - www.revistadc.com

# 70

Sumario Edición 70

Octubre 2015 | circulación mensual gratuita

¡QUE BANDA! PEARL JAM

LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE BOGOTÁ

DC INVITADA Ana Marta de Pizarro

CHEF INVITADO El Sena también recibe comensales

DCOCTEL & CINE Vesper Martini

26 34

RUMBAS de Halloween

DCONCIERTOS Fat joe, Life in color, Muse

51 58

Hip Hop al Parque

TECNOLOGÍA Aplicaciones y video juegos

GUÍA DE CULTURA Exposición “Aquí y ahora”, Frente al otro: dibujos en el posconflicto

GUÍA DE TEATRO Catatonia, La leyenda del beso, Vértigo

TEATRO INFANTIL Peter Pan, Encantados, Hansel y Gretel

ENTREVISTA DCINE Carlos Moreno, Director de Que viva la música

GUÍA DE CINE El club, Música, amigos y fiesta, El Principito

92 96 98

Sofa Y EN NUESTRAS SOCIALES DC CARICATURA Jean Paul Zapata

Bogotรก: Clle 44 No. 17 - 73

PBX: (1) 288 1488 - 340 1055 reservas@duruelo.com.co

Entrevista

Ana Marta de Pizarro

Personajes DC

Como dicen, todas las cosas buenas de la vida toman su tiempo y ese precisamente será el resultado del trabajo de Ana Marta de Pizarro y su equipo en la edición XV del Festival Iberoamericano de Teatro de Bogotá. Aquí un pequeño adelanto de lo que veremos en marzo de 2016, en palabras de su directora. Info.: festivaldeteatro.com.co

DC: La programación internacional ya está lista, ¿qué países vienen por primera vez?

Vienen dos países que nunca habíamos tenido como invitados. De Asia viene Tailandia con el grupo de danza 18 Monkeys, en una coproducción con la orquesta Escalandrum de Argentina, y del Norte de Europa viene un grupo de un país muy pequeño, Islas Faroe. DC: ¿Qué podemos adelantar de la participación de México?

De México traemos, entre otros, al Ballet Folclórico de Guadalajara; una versión de Macbeth en la revolución mexicana, Mendoza, que ha tenido mucho éxito en Europa, en especial en Alemania; Baños Roma del afamado grupo Línea de Sombra; una Misa Fronteriza con música norteña en vivo; y la Compañía Nacional de Teatro con la obra El Círculo de Cal dirigida por el Maestro Luis de Tavira.

DC UN ESTRENO: XV FIBT DC: ¿Cómo se seleccionan las compañías y obras locales y nacionales?

El proceso es simple: vemos de manera directa todas las obras que nos presentan o que nos interesan tanto nacionales como internacionales. Las que pasan este primer filtro se someten al estudio de un Comité Artístico, conformado por actores y directores de teatro y por mí, para la decisión final. DC: ¿Qué beneficios tendrán los abonados?

Los abonados que compren antes del 15 de octubre tienen muchas ventajas como un 30% de beneficios adicionales sobre el valor del abono, o 35% si lo hacen con tarjetas del Banco de Bogotá. El abono les da otras utilidades adicionales como invitaciones a eventos especiales, cambio de abonos por boletería antes de la salida a venta de ésta al público y acceso a información privilegiada sobre obras que se presentarán en el Festival. DC: ¿Alguna sorpresa para los niños?

Para los niños y las familias traemos cosas maravillosas: Slava Polunin de Rusia, que es considerado por muchos como el mejor payaso del mundo, con SnowShow; el Cirque Eloize de Canadá con iD, un espectáculo de circo muy urbano con parkour, hip-hop y mapping; y, de Finlandia, a Jeanne Raudaskoski, un mimo que presenta un show lleno de magia y de humor. Además tendremos la Ciudad Teatro para diversión de los niños y de los adultos.

Portada Banda Pearl Jam

DCPortada

PEARLJAM PEARL EL ROCK SUENA A

Cuándo: miércoles 25 de noviembre Boletería: Cancha especial $396.300 Cancha preferencial $145.000 *Aplican cargos de Tu Boleta

La agrupación estadounidense debutará en la capital colombiana el próximo 25 de noviembre en el Parque Simón Bolívar. Discografía • Ten (1991) Vs. (1993) • Vitalogy (1994) • No Code (1996) • Yield (1998) • Binaural (2000) • Riot Act (2002) • Pearl Jam (2006) • Backspacer (2009) • Lightning Bolt (2013)

ono, líder y vocalista de U2, alguna vez dijo: “Sólo hay 3 bandas en el planeta que tienen el talento y la mística de cambiar el mundo con la música: Radiohead, R.E.M. y Pearl Jam”. La primera se encuentra trabajando en su nuevo disco, la segunda se despidió de los escenarios hace un par de años y la tercera, después de 25 años de vida, está más fuerte que nunca. Considerada como una de las bandas clave en la era Grunge de comienzos de los 90, la agrupación estadounidense llegará por primera vez a Colombia en el marco de la gira que promociona Lightning Bolt (2013), su más

11 Música y Vida

reciente trabajo discográfico; sin dejar de lado, por supuesto, canciones que todo melómano y rockero ha coreado alguna una vez como ‘Evenflow’, ‘Jeremy’, ‘Last Kiss’, ‘Black’, entre otras. Pearl Jam, conformada actualmente por Eddie Vedder (voz), Stone Gossard (guitarra), Jeff Ament (bajo), Mike McCready (guitarra) y Matt Cameron (batería), nació en Seattle, Estados Unidos, en 1990. Sin embargo, su historia se remonta a la corta vida de Mother Love Bone, banda de la cual hacían parte Gossard y Ament y que era liderada por Andrew Wood, quien semanas antes del lanzamiento de su primer disco murió por una sobredosis de heroína.

SU GIRA LATINOAMERICANA INICIA EL 4 DE NOVIEMBRE EN SANTIAGO DE CHILE Y CULMINA EL 28 DE NOVIEMBRE EN CIUDAD DE MÉXICO. Tras el fallecimiento del músico, Ament y Gossard empezaron a formar un nuevo grupo. En 1990 reclutaron a Mike McCready y comenzaron a tocar como trío de manera informal. Para acelerar la búsqueda de un baterista y un cantante, y mientras surgían otros proyectos colaborativos como Temple of the Dog (junto a Chris Cornell de Soundgarden), grabaron una maqueta de sus composiciones ayudados por Matt Cameron, baterista de Soundgarden, el cual nombraron The Gossman Project. Jack Irons, ex baterista de Red Hot Chilli Peppers, les pidió un demo (que sólo tiene versiones instrumentales) para repartirlo entre sus conocidos; uno de ellos, un surfista de San Diego llamado Eddie Vedder, quien en ese momento trabajaba en una estación de gasolina. Vedder, luego de escucharlo, escribió las letras, grabó las voces de tres de las canciones, (renombrándolas ‘Alive’, ‘Once’ y ‘Footsteps’,) y envió de vuelta a Seattle el demo, impresionando a Mike, Stone, Jeff y a su nuevo baterista Dave Krusen. En menos de una semana Eddie fue a Seattle e inmediatamente dieron comienzo a las sesiones de lo que sería el nuevo disco de la banda, aún sin nombre. Con el pasar del tiempo, varios ensayos y más demos en su haber, el grupo hizo su debut en vivo, bajo el nombre de Mookie Blaylock (como el jugador de baloncesto de la NBA), el 22 de octubre de 1990 en el club Off Ramp de Seattle, apadrinados por Alice in Chains. Cinco meses después, la banda entró al estudio para comenzar la grabación de su primer disco. >

Diez canciones de Pearl Jam que se deben escuchar: 10. The Fixer – Backspacer (2009) 9. Nothingman – Vitalogy (1994) 8. Given to Fly – Yield (1998) 7. Daughter – Vs. (1993) 6. Even Flow – Ten (1991) 5. Better Man – Vitalogy (1994) 4. Jeremy – Ten (1991) 3. Alive – Ten (1991) 2. Yellow Ledbetter – Lado B “Jeremy” (1992) 1. Black – Ten (1991)

Portada Banda Pearl Jam

12 DCPortada

Después de firmar con Epic Records y cambiar su nombre a Pearl Jam (por problemas comerciales), Dave Krusen abandonó la alineación y fue sustituido por Matt Chamberlain. Sin embargo, después de algunos conciertos, el músico también fue reemplazado por Dave Abbruzzese. Con un nuevo baterista a bordo, quien formaría parte del grupo durante dos álbumes más, el 27 de agosto de 1991 Pearl Jam lanzó Ten, su álbum debut, del cual se desprendieron los sencillos ‘Alive’, ‘Evenflow’, ‘Jeremy’ y ‘Oceans’.

Gracias al éxito y el impacto que este primer material generó, Pearl Jam se convirtió en banda insignia de la explosión del Grunge junto a Nirvana, Soundgarden y Alice in Chains. El resto es historia: diez álbumes de estudio, más de 30 millones de discos vendidos en Estados Unidos y 65 millones en el mundo. A pesar de ser considerado como uno de los grupos que abanderó aquella escena musical, Pearl Jam fue una agrupación que se resistió a la popularidad por un buen tiempo, y, como señaló la revista Rolling Stone en 2006, “se pasó la mayor parte de la década anterior destruyendo su propia fama”. Siempre se ha caracterizado por rechazar determinadas prácticas comunes en la industria musical como lo fue en su momento la realización de vídeos musicales y el conceder entrevistas y ruedas de prensa; todo esto sin olvidar aquella pelea contra TicketMaster (la empresa de ventas y distribución de boletería más grande de EE.UU) al acusarla de monopolio y de utilizar prácticas fraudulentas.

Su último álbum, Lightning Bolt, se lanzó el 15 de octubre de 2013 y cuenta con la producción de Brendan O´Brien.

PEARL JAM HA ESTADO NOMINADO 15 VECES A LOS PREMIOS GRAMMY. HA GANADO EN DOS OCASIONES: POR LA CANCIÓN ‘SPIN THE BLACK CIRCLE’ Y POR EL DISCO LIGHTNING BOLT.

Pearl Jam está integrado por (de izq. a der.) Stone Gossard, Eddie Vedder, Matt Cameron, Jeff Ament y Mike McCready.

Sin embargo, más allá de estas batallas y de los conflictos que la agrupación ha visto en sus 25 años, Pearl Jam se mantiene vigente e intacta (salvo por algunos cambios de baterista en el camino), gracias a su espíritu evolutivo y reinventivo, a su deseo de ampliar su rango musical conforme avanzaban sus álbumes, y a la energía y entrega de sus conciertos que tienen la política de no repetir setlist, garantizando un show inolvidable, tal como el que rockearemos en Bogotá a finales de noviembre.

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Bogotá

ÁRABE ARGENTINA BRASILERA CARNES CAMPESTRE CHINA COLOMBIANA COMIDA DE MAR CUBANA ESPAÑOLA FRANCESA INTERNACIONAL ITALIANA JAPONESA MEXICANA NORTEAMERICANA PERUANA SUIZA TORTAS Y POSTRES SÁNDWICHES PIZZERÍAS VEGETARIANA

Nº 70

El chef

Historia en la cocina

DComer

EL SENA T A M B I É N R E C I B E COMENSALES La institución es la pionera y única escuela gratuita del país que forma y capacita desde hace más de 40 años en áreas de la cocina y aporta más del 50 % de la mano de obra para el sector.

n las instalaciones de la Escuela Hotel del Sena, ubicado en la carrera 30 con calle 15, de lunes a viernes están abiertas las puertas de los restaurantes Primaveral y Urapanes; para acceder, un único requisito: hacer su reserva durante las primeras horas de la mañana vía telefónica o directamente en las instalaciones de la sede (de 6:30 a 9:30 a.m.). La propuesta de su cocina incluye menús representativos de la gastronomía nacional (21 menús cíclicos) y emblemáticos platos internacionales. Otra particularidad de su propuesta es que cada día hay un instructor-chef diferente a cargo del menú, acompañado por los aprendices de las áreas de cocina, mesa y bar. Y si busca terminar con una buena taza de café su experiencia gastronómica, acérquese a la estación del lobby, donde podrá elegir las bebidas más representativas a base de espresso con y sin licor. Para nuestra receta del mes, nos acompañó Juan Pablo Fernández Sarmiento, un joven instructor egresado del Sena, con una importante experiencia y formación en cocina mediterránea adquirida en España.

15 Variedad de sabores

Los platos de los restaurantes Primaveral y Urapanes son preparados por un instructor-chef diferente cada día, haciendo de esta gastronomía una experiencia única.

ASADO DE PULPO CON REDUCCIÓN DE PANELA Ingredientes: • • • • • • • • • •

Tentáculos de pulpo 350 g Hinojo 3 g Papa criolla 180 g Pimentón rojo 1 unidad Pimentón verde 1 unidad Limón 1 unidad Aceite de oliva 40 ml Ajo 1 diente Rúgula 15 g Achiote 3 g

Montaje: 1. Base de quenelles de puré de papa criolla para el pulpo asado, cubierto con finas tiras de pimentón e hinojo. 2. Reducción de salsa de panela para decorar. 3. Rúgula con aceite y achiote para acompañar.

Preparación: 1. 2. 3. 4.

Asustar el pulpo. Cocinarlo por 40 minutos. Marinarlo por 20 minutos en la salsa. Marinada de panela, salsa soja; 15 minutos y reducir. 5. Asar el pulpo 4 minutos. 6. Hacer puré de papa criolla, incorporar en aceite de oliva, limón, sal y pimienta. 7. Pimentones asados, pelados y cortados en tiras.

Dónde: Centro Nacional de Hotelería Turismo y Alimentos, Carrera 30 No. 15-53 Precios: Menú diario en Primaveral, $10:000; comida internacional en el comedor de Urapanes, $18.000 Horarios: de lunes a viernes a partir de las 12:00 m. Reservas: PBX 5960100, extensión 15529

Comidas

ESPECIAL REGIONAL

DComer

COLOMBIA Y SUS SABORES EN LA CAPITAL En la lista de recomendados de esta edición, queremos destacar estos restaurantes, unos más populares, otros más exclusivos, todos con algo en común: rinden un homenaje a la comida colombiana con platos de calidad, para todos los públicos.

POZO AZUL, TRADICIÓN SANTANDEREANA Con más de 25 años de existencia, es uno de los restaurantes más reconocidos de comida santandereana en Bogotá. La mezcla de lo tradicional con sabores nacionales e internacionales hace posible encontrar allí desde cabro hasta baby beef, pollo en diferentes presentaciones y salmón, además de la popular pepitoria, el mute, la arepa de maíz pelao y el guarapo servido en totuma. Funciona en una casa del barrio La Castellana donde es fácil sentirse en un ambiente familiar. Plato recomendado: el llamado “Mucho lo santandereano mano” (con carne oreada, pepitoria con cebollitas, yuca frita y guarapo o Kola Hipinto).

Dónde: Calle 95 No. 48-13, La Castellana Horarios: de lunes a viernes de 12:00 m. a 9:00 p.m., sábado de 9:00 a.m. a 9:00 p.m., domingos y festivos de 9:00 a.m. a 9.00 p.m. Precios: entre $11.400 y $32.100 Info.: 6018949

LAS ACACIAS, EXPERIENCIA PAISA Si hay una fonda antioqueña con tanta tradición como experiencia es esta, nacida hace más de 46 años. Al interior de la casa con detalles de finca cafetera, los comensales pueden degustar una bandeja paisa, fríjoles con garra, calentado, ajiaco santafereño, mondongo especial, carnes, pollo o pescado, entre lo más destacado; además del infaltable aguardiente en una fonda como esta, se ofrecen bebidas como cerveza, sangrías preparadas con todo tipo de licores y bebidas naturales.

Plato recomendado: cazuela montañera. Dónde: Av. de las Américas No. 39-04; Calle 140 No. 18-14 (Cedritos); Carrera 16 No. 32-67 (Teusaquillo); Calle 37 No. 26-10 (La Soledad); Dg. 61B No. 27-43 (El Campín);

Calle 94 No. 14-28 (Chicó); C.C. Cafam Floresta L 233 y Carrera 22 No. 9-45 (San Andresito de San José). Horarios: de 12: 00 p.m. a 12:00 a.m. Precios: entre $13.000 y $36.000 Info.: 268 7475 lasacacias.com.co

17 Variedad en Bogotá

DON JEDIONDO, MÁS BOYACO IMPOSIBLE

Con sabor y buen humor se sirve lo más autóctono de la gastronomía boyacense en este sitio. La mayoría de sus productos son elaborados allí mismo con procesos supervisados. Cuenta con una amplia carta de sopas, guisos, parrilla y pescados. Entre sus platos emblemáticos están la picada pa´ cuatro con la famosa longaniza de Sutamarchán y el legendario cocido boyacense. Ofrece además espacio para eventos y show de humor con gran variedad de personajes reconocidos junto al humorista Don Jediondo.

LOS CAPACHOS, FOLCLOR DEL LLANO Una muestra de la cultura gastronómica de los Llanos Orientales se encuentra en las parrillas de este asadero del centro de la ciudad. Al son del joropo, se asa la mamona en chuzo por siete horas y con yopo, planta especial de los Llanos que abrasa la carne, de tal modo que conserva su jugosidad. En la carta también se ofrecen guiso de cola, sancocho de gallina y pescados asados, entre lo más solicitado, todo servido en hojas de bijao y acompañado de diferentes bebidas y postres. Plato recomendado: lechón a la llanera.

Dónde: Centro Comercial Calima Vereda Calahorra, Vía La Mejorana (Cajicá) - Otros puntos Horarios: todos los días en los puntos Express y “Gurme’s” desde las 12:00 m. hasta las 9:00 p.m. y en la sede campestre de Cajicá de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. Precios: desde $14.500 (sección sopas) hasta $72.500 (picada pa’ cuatro personas) Info. y reservas: 3142888888 eventos@ donjediondo.com donjediondo.com

Dónde: Calle 18 No. 4-68 Horario: martes, miércoles y jueves de 11:45 a.m. a 3:30 p.m.; viernes, sábado y domingo de 11:45 a.m. a 5:00 p.m. Precios: $23.000 cualquiera de sus platos Info.: 2434607 3108695152 >

Comidas

ESPECIAL REGIONAL

DComer

DE LA COSTA PARA EL MUNDO, COMIDA Y ENTRETENIMIENTO GAIRA CAFÉ Del fogón de su chef Guillermo Vives sale directo al plato lo que en Gaira se ofrece como el resultado de las más arraigadas raíces culinarias de la Costa Atlántica y Colombia, influenciado por diversos viajes por el mundo “con un sentimiento nacional por preservar nuestras tradiciones”, según la gente de Gaira. Alrededor de la comida hay shows en vivo de artistas nacionales y objetos especialmente pensados como parte del decorado, que no pueden más que despertar la nostalgia de cualquier colombiano.

Plato recomendado: posta negra cartagenera.

Dónde: Carrera 13 No. 96-11 Horarios: lunes de 12:00 m. a 11:00 p.m., martes de 12:00 m. a 12:00 a.m., miércoles de 12:00 m. a 1:00 a.m., jueves, viernes y sábado de 12:00 m. a 3:00 a.m. y domingo de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Precios: de $20.000 a $50.000 Info. y reservas: 7462696 - reservas @gairacafe.co gairacafe.co

Plato recomendado: vamos a la playa (con colitas de pez globo, cebolla caramelizada y rodajas de lulo, arroz de coco y ensalada fresca).

Dónde: Carrera 4A No. 57-52 Horarios: de lunes a miércoles de 12:30 m. a 3:00 p.m. y de 7:00 p.m. a 10:00 p.m., jueves de 12:30 m. a 3:00 p.m. y de 7:00 p.m. a 11:00 p.m., viernes y sábados de 12:30 m. a 11:00 p.m. Precios: de $11.000 a $35.000 Info. y reservas: 3475464 - 4735406 mini-mal.org

PACÍFICO EXPERIMENTAL MINI-MAL Diverso es su set de ingredientes, incluyen: plátano maduro, quinua, ají, leche de coco, uchuva, hongos, pulpo, etc, asi como los platos creados a partir de sus mezclas. Sus creadores, chefs y artistas dicen que lo que buscan es respetar la tradición culinaria del Pacífico, Valle del Cauca y alrededores como base de sus propuestas, producto de investigaciones por diferentes puntos de colombia. También ofrecen ensaladas y sopas, pero un apartado especial es su amplia y colorida carta de merengues, galletas, tortas, muffins, panes y postres en general.

19 Variedad en Bogotá

DC UN CAFÉ EN BOGOTÁ No hay necesidad de ir tan lejos, recomendamos dos lugares para tomarse una buena tasa de café en Bogotá.

UN SORBO EN LOS ÚLTIMOS CAFÉS ¿Dónde se sentaría el poeta León de Greiff si viviera en esta época? Difícil. Queda poco o nada inspirador por el centro de Bogotá. Por resaltar, una serie de actividades que adelanta el Instituto Distrital de Patrimonio Cultural desde octubre de 2013 y que oportunamente anuncia en su página oficial. Pero, si de pronto se nos hace tarde, y la modernización acaba con lo que queda, anímese hoy a caminar y descubrir algunos locales que tienen sus sorbos contados. En esa ruta incluya un clásico de clásicos: Café Saint Moritz.

Dónde: Calle 16 No. 7-91

EXPO-ESPECIALES CAFÉ DE COLOMBIA Y siguiendo con la línea del café, anímese a asistir a la feria especializada en la promoción de cafés especiales más importante de América Latina. Este evento integra toda la cadena de valor del café y ofrece un escenario para exponer y dar a conocer las tendencias e innovaciones del mercado a nivel nacional e internacional. Contará con una completa agenda académica que incluye temas de actualidad cafetera para la industria, el X Campeonato Colombiano de Baristas y el V Campeonato Nacional de catadores. Y seguramente, muchas degustaciones de buenas tazas de café de todos los rincones de nuestro país.

Dónde: Carrera 37 No. 24-67, Corferias Cuándo: del 15 al 18 de octubre

Comidas

Un gusto fuera de casa

DComer

BOGOTÁ DCARTA ABIERTA La ciudad cada día se pone a tono con otros referentes gastronómicos del mundo. En esta oportunidad mencionamos algunas novedades culinarias que rondan no solo en las calles bogotanas, sino también en la red.

LA POSTAL ABRE SUS PUERTAS EN LA ZONA ROSA Este es un nuevo espacio gastronómico ubicado en la Zona T. Creado por Tiffany Kohl, empresaria y productora de eventos, e inspirado en los viajes que realizó un cartero alrededor del mundo, quien después de años explorando diferentes rincones del planeta, llega a su bella Colombia con grandes recuerdos, reflejados en la decoración y diseño del lugar. Su carta ofrece entradas internacionales, licores premium y cocteles especiales creados alrededor de diferentes experiencias y las nuevas tendencias cosmopolitas. En La Postal se podrá disfrutar de un concepto musical extranjero que ofrecerá el ambiente ideal para finalizar la noche con una buena rumba. Las puertas al público abren de jueves a sábado, a partir de las 5:00 p.m. y los domingos a las 3:00 p.m.

TRES BASTARDOS

Este restaurante ubicado en la Quinta Camacho está dando de qué hablar, y es que su propuesta gastronómica ofrece una experiencia como para no olvidar. Este sitio está conformado por tres chefs que quisieron entregarle al público tres resultados culinarios únicos, que al final lograron fusionarse en un restaurante con carácter y con opciones para todos los gustos. Los comensales cada día pueden elegir entre 3 opciones de entradas, igual número de platos fuertes y un jugo natural por $25.000. Adicionalmente pueden consumir postres desde $8.000.

Dónde: Carrera 13 No. 82-58 Horario: de jueves a viernes desde las 5:00 p.m. Info.: facebook.com/ LaPostalBogota

Dónde: Calle 71 No. 10-81 Horario: mediodía de lunes a sábado: Chef Francisco del Valle; cenas de lunes a miércoles: Chef Julián Hoyos Vallejo; cenas de jueves a sábado: Chef Nicolás López Info.: 3209813836

21 Variedad en Bogotá Dónde: Calle 27 No. 5-26 Horarios: todos los días de 1:00 p.m. a 11:00 p.m. Info.: 5613610

LAS ORIGINALES EMPANADAS DE CHILE, AHORA EN VALPARAYSO WINE BAR - CAFÉ Además de traer a la mesa sus propios vinos de la región de Lontué, en Chile, este local propone maridajes con productos artesanales, teniendo en cuenta, principalmente, tres ingredientes: aceite de oliva, vino y café. Su labor comienza al mediodía en el barrio La Macarena, sobre la calle norte del conjunto Torres del Parque. Allí, sin mucho protocolo, el vino se destapa; el café especial del municipio de la Merced (al norte de Caldas) se muele y se sirve, y el aceite de oliva hace lo suyo con cada bocado. Pizzas con masa artesanal, torta de zanahoria, chorizos santarrosanos, cebiches en tamarindo y pesto de cilantro, y una clásica y bien horneada empanada chilena hecha a la minuta. Para los seguidores del vino, Valparayso ofrece la experiencia de probar varias cepas de la marca Finca Lontué.

DCOMPRAR CON UN CLIC Cafés especiales y vinos en la puerta de su casa WORBUNNA

Para un exigente consumidor de café, este servicio es ideal para descubrir la buena oferta del territorio nacional y, de paso, apoyar los principios del comercio justo, es decir, otorgar el mayor precio posible a los caficultores y visibilizar quién está detrás de los productos. Con 2 entregas de 250 gramos por mes, se acuerda la tostión, la molienda y el origen del café, garantizando frescura y trazabilidad. Info.: worbunna.com

TUSOMMELIER

Un club de vinos online donde sus miembros reciben tres botellas seleccionadas por un equipo de sommelier profesionales que las escogen de acuerdo a las respuestas de sus clientes a través de una corta encuesta de preferencias. Las preguntas se centran en los ingredientes que más les gustan en sus comidas. Una vez se recibe el vino, el cliente envía su retroalimentación al equipo para ajustar su perfil de preferencias. Info.: tusommelier.com

Directorio Plan gastronómico

Teléfono

Precio Promedio

Plato favorito

Horario

DCGuíadeComidas

FUERA DE BOGOTÁ EL GALÁPAGO

EL GALÁPAGO

JAKU HANA

Parrilla Calle 19 No. 14-08 Chía

Japonesa Calle 2 No. 11-80 Chía

8624155

8639063 / 8638236

$38 mil $45 mil Jueves de 12:00 m. a 6:00 p.m., viernes y sábados de 12:00 m. a 12:00 a.m., domingos de 12:00 m. a 7:00 p.m.

JAKU HANA

De domingo a domingo de 12:00 p.m. a 9:00 p.m.

Hamburguesa en salsa de champiñón Entrada: Chunchullo Plato fuerte: Punta de anca Postre: Delirio

ZONA USAQUÉN

Teppanyaki sushi Entrada: Sushi de frutas siete mares Plato fuerte: Rodizio de sushi Postre: Saquitos de arequipe

ENTRE CUATES

TAJ MAHAL India Calle 119B No 6A-34

7:00 p.m. a 10:00 p.m., domingos de 12:00 p.m. a 4:00 p.m.

3002790 $55 mil Martes a sábado de 12:00 p.m. a 3:00 p.m. y de

Fish Moeli Entrada: Murgh Malai Plato fuerte: Gosht Patiala Shahi Postre: Rash Malai

ENTRE CUATES Mexicana Calle 118 No. 6A-40 4660956 $20 mil y $40 mil

TAJ MAHAL

Lunes a miércoles de 12:00 m. a 9:00 p.m., jueves de 12:00 m. a 10:00 p.m., viernes

y sábados de 12:00 m. a 11:00 p.m., domingos de 12:00 m. a 8:00 p.m. Enchilada Entrada: Chicharrón de queso Plato fuerte: Tacos de carnita Postre: De la casa – Entre Cuates

23 Variedad dentro y fuera de Bogotá

ZONA CENTRO

ZONA ROSA CASA Española Carrera 13 No. 85-24

MERIDIANO De autor Calle 27 No. 6-73 2833291 $55 mil Lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4:00 p.m.

Pizza granja Entrada: Rollitos de berenjena parrillados Plato fuerte: Brocheta de pollo thai Postre: Focaccia de nutella

2363755 / 7044606 $60 mil De lunes a sábado de 12:00 p.m. a 12:00 a.m.,

domingos de 12:00 p.m. a 6:00 p.m. Mini hamburguesas de langostinos Entrada: Pulpo de la casa Plato fuerte: Arroz caldoso Postre: Cheesecake

CASA

ZONA CHICÓ AL AGUA PATOS Internacional Calle 93 No. 11A-11

SIPOTE Mexicana Carrera 11A No. 93-93

6421143

6447766

$30 mil

De domingo a domingo de 12:00 m. a 9:30 p.m.

Lunes de 7:30 a.m. a 9:00 p.m., viernes de 7:30 a.m. a 10:00 p.m., sábados de 7:30 a.m. a 7:00 p.m., domingos de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Pato campesino Entrada: Pato francés Plato fuerte: Pato mediterráneo Postre: Granola de frutos rojos

Taco vegetariano Entrada: Nachos Plato fuerte: Burrito con todo Postre: Brownie

BALZAC Francesa Calle 83 No. 12-19 6105210 $80 mil Lunes a sábado de 12:00 m. a 1:00 a.m. BALZAC

Langostinos gruyere Entrada: Paté de la casa Plato fuerte: Pato a la naranja y ostras vivas Postre: Tarta de albaricoque

ESPECIAL

VESPER MARTINI

DCocteles

DCOCTEL&CINE:

VESPER MARTINI El agente con licencia para tomar

La famosa bebida de James Bond es un coctel que Ian Fleming, creador del personaje, desarrolló pensando en el gusto del Agente 007.

N PREPARACIÓN: • Refrescar la copa (“vestir de novia la copa”). • Ginebra: 60 mililitros. • Vermú seco: 10 mililitros. • En una coctelera con abundante hielo, mezclar y agitar la ginebra y el vermú no más de 10 segundos. Vierte el contenido en tu copa de Martini previo filtro, para que el líquido esté totalmente limpio y listo, ¡a disfrutarlo!

os vamos preparando para el estreno mundial de una nueva misión del Agente 007, James Bond. Y antes de que este británico acabe con la siniestra organización Spectre, brindemos con su emblemático coctel en honor a la bella agente doble, Vesper Lynd (chica Bond de Casino Royale), ordenado por el mismo Bond (Daniel Craig) en una escena de la película al mesero en plena partida de póker : “Tres medidas de Gordon’s, una de vodka, media de Kina Lillet; agítese muy bien hasta que esté helado, y añádase una fina corteza de limón”. Pero para los fieles seguidores del agente, esta bebida no es la más pedida por él desde su aparición en los libros y el cine, pues al parecer, la champaña encabeza la lista, luego sigue el bourbon, el whisky escocés y, por último, el vodka Martini. Eso sí, más de 500 tragos sí se ha bebido el agente con licencia para tomar en toda su historia. Pero para no dejar en saco roto el más clásico de los cocteles, el instructor de mesa y bar del Sena, José Joaquín Rey, y el aprendiz Faber Hurtado, nos remiten a la historia del primer bartender norteamericano Jerry Thomas, creador de la primera versión de este coctel y escritor del primer libro de coctelería en 1862, llamado How to Mix Drinks.

Rumba Especial Hal loween

DC Nocturna

¡EN OCTUBRE, NOS DISFRAZAMOS PARA LA RUMBA! Este mes, la música y la rumba bogotana se vestirán de Halloween. Por eso, en Revista DC les contamos los planes más increíbles para celebrar esta fecha. Importante: para ser protagonistas del siguiente tour, no dejen su billetera en casa.

LA EXPERIENCIA SÓNICA: LOS ELEFANTES Y 1280 ALMAS Dos de las más aplaudidas agrupaciones nacionales, cada una en su género. Este concierto será la oportunidad perfecta para que dos excelentes bandas colombianas se unan, en un mismo escenario, dejando que sus sonidos ska y rock sean los protagonistas de una inolvidable noche.

SÚPER CONCIERTO DE HALLOWEEN Una noche de fantasía con grandes artistas como Martín Elías & Rolando Ochoa, Peter Manjarres & Sergio Luis Rodríguez, El Mono Zabaleta & Juancho de la Espriella, Iván Villazón & Saul Lalleman. Grandes del vallenato que estarán juntos, amenizando y alegrando el alma rumbera de más de uno. Dónde: Teatro Royal Center - Carrera 13 No. 66-80 Cuándo: viernes 23 de octubre Hora: 8:30 p.m. Boletería: segunda etapa: desde $81.000 hasta $3.100.000 // Tercera etapa: desde $87.000 hasta $3.270.000 Info.: vive.tuboleta.com >

Dónde: Teatro Nacional La Castellana Calle 95 No. 47-15 Cuándo: miércoles 28 de octubre Hora: 8:30 p.m. Boletería: Platea y Luneta $49.640, Balcón $34.640 Info.: teatronacional.co

Rumba Especial Hal loween

28 DC Nocturna

CONCIERTO EL CÓNSUL Una noche en la que el género urbano reinará con la presencia de invitados como Reikon, Elemecé (quien ha compartido escenario con J Balvin, Shaggy, Alkilados, entre otros artistas), Andy Rivera y Karol G (voz líder del equipo de Reikon). Será uno de esos conciertos como para no perderse. Una oportunidad para asistir disfrazado, disfrutar de la música y, no menos importante, participar para ganar un viaje a México y ser parte del tour tequilero más famoso del mundo. Dónde: Teatro Royal Center – Carrera 13 No. 66-80 Cuándo: viernes 30 de octubre Hora: 10:00 p.m. Boletería: desde $66.000 hasta $4.450.000 Info.: vive.tuboleta.com

BLACK SHEEP Y SU CANDYLAND El primer día podrás festejar en medio de una fiesta rodeada de dulces, amor y felicidad. Se entregarán $3.000.000. En el segundo día la fiesta de Halloween estará inspirada en la película Juegos macabros y tiene por nombre ¿Are you ready to play? Todo el lugar estará diseñado al mejor estilo de Saw, habrá juegos inspirados en la película y actores vestidos tal como en el filme que los asistentes encontrarán desde el momento en el que ingresen al lugar. Se entregarán $4.500.000 en premios a los mejores disfraces. El domingo 1° de noviembre se festejará el día de los muertos con una fiesta llamada “Xantolo”. Dónde: Carrera 13 No. 83-75 Cuándo: 30, 31 de octubre y 1 de noviembre Hora: 00:00 xx Boletería: Preventa $30.000; día del evento $50.000 Info.: 3112741423

CALAVERITAS 2015 La noche de Calaveritas se llenará de seres extraños, todos movidos por un mismo sonido. Almas de vivos y muertos se juntan en un rito lleno de danza y algarabía, haciendo un llamado para celebrar un carnaval de proporciones paranormales. El rito se hará en el momento en el que seres de otro mundo revivan el Día de los Muertos, cuando la ciudad se viste de Halloween. Este será un inolvidable concierto en compañía de los artistas Gogol Bordello, Siddesteper, Doktor Chiflamicas y Mateo Riviano. Dónde: Teatro Metropol Calle 24 No. 6-31 Cuándo: sábado 31 de octubre Hora: 8:00 p.m. Boletería: $88.000 Info.: vive.tuboleta.com >

Rumba Especial Hal loween

30 DC Nocturna

HALLOWICKED Esta será la oportunidad perfecta para disfrutar de la música electrónica y del terror en un solo lugar, pues el parqueadero del Salitre Mágico se convertirá en un escenario que promete mostrar una de las mejores fiestas de Halloween en la ciudad. Esta celebración permitirá el ingreso a jóvenes mayores de 14 años. En tarima estarán el productor y DJ Bassjackers, quien ha hecho remixes para artistas como Rihanna, Moby y Enrique Iglesias; DJ Moska, quien ha compartido escenario con reconocidos DJ internacionales como Tiesto y Cedric Gervais; y El Freaky, colectivo que ofrece una experiencia visual y sonora al mezclar ritmos basados en el folclor colombiano y las raíces caribes.

Dónde: Parqueadero Parque Salitre Mágico - Avenida Carrera 68 con Calle 63 Cuándo: sábado 31 de octubre de 2015 Hora: 10:00 p.m. Boletería: Confort $270.000, Platino $140.500, Preferencial $86.500 Info.: vive.tuboleta.com

THEATRON PRESENTA: ÉRASE UNA VEZ Una de las fiestas más importantes y representativas de la ciudad. Toda la fastuosidad de la noche. El primer día se realizará el “Halloween Eva”, un evento sólo para ellas que cuenta con show en vivo y un concurso de disfraces con premios en efectivo para las ganadoras. Por su parte, el domingo 1° de noviembre se realizará el Halloween 2015: Érase una vez, que premiará al mejor disfraz con más de doce mil millones de pesos en efectivo, los cuales se entregarán frente al público. También habrán millones de pesos en premios de los patrocinadores.

Dónde: Theatron - Calle 58 No. 10-18 Cuándo: 31 de octubre y 1 de noviembre de 2015 Hora: 9:30 p.m. Boletería: Info.: portaltheatron.co >

Rumba Especial Hal loween

DC Nocturna

HALLOWEEN ARMANDO CON LA 33 Y KYODAI Tres noches para celebrar Halloween con grandes fiestas, un line up nacional e internacional encabezado por el ya conocido sonido salsero urbano de La 33 y uno de los mejores live acts de house en el mundo, Kyodai. Además para disfrutar de la barra por dos noches, 30 y 31 de octubre. Cualquier disfraz es permitido. Dónde: Armando Records y All Stars Calle 85 No. 14-46 Cuándo: viernes 30 y sábado 31 de octubre, domingo 1 noviembre Hora: 9:00 p.m. Boletería: $60 mil (para todo el edificio), barra libre hasta media noche Info.: armandorecords.org

HALLOWEEN THRILLER PARTY Por primera vez en Bogotá la fiesta de zumba en simultánea con Miami y Sevilla, donde los zumberos podrán mostrar todas sus habilidades en la pista de baile y los no tan diestros en esta práctica conocerán más al respecto. La entrada incluye un ‘shot’ de bienvenida, shows de bailarines y premios para los mejores disfraces. Dónde: Tekila Bar - Parque de la 93 Cuándo: viernes 23 de octubre Hora: 9:00 p.m. Boletería: en preventa $30.000, el día del evento $40.000 Info.: 3104785641

HALLOWEEN FESTIVAL Cuatro días de fiesta con cuatro puestas en escena interesantes: desde Israel Dj Aron acompañado de Dj Ana Flor, Dj Pablo López, Dj Villasti, Dj Obby, Dj Maikol Venek; serán los encargados de prender una excitante fiesta para exhibir toda la creatividad en disfraces en medio de luminosos cocteles y mucha energía.

Dónde: El Mozo Club - Calle 85 No. 12-51 Cuándo: viernes 30 de octubre al 2 de noviembre Hora: 9:00 p.m. Boletería: por confirmar Info.: elmozoclub.com

Gadgets y actualidad

DCTecnología

NOVEDADES

Tecnología

CONOCE LA TECNOLOGÍA, APPS Y VIDEOJUEGOS QUE REVISTA DC TE RECOMIENDA PARA EL MES DE OCTUBRE.

Llega el nuevo Apple TV Gracias al asistente de voz Siri, Apple TV será más ágil a la hora de encontrar contenido en iTunes, Netflix, Hulu y Showtime, sin importar la plataforma en la que se distribuya. El sistema de voz permitirá buscar de forma más orgánica y los usuarios podrán preguntar por un capítulo de una serie en específico, pedir que se repita una escena e incluso consultar el clima. De igual manera, tendrá TvOs, un nuevo sistema operativo que abre la puerta a videojuegos como “Guitar Hero” y “Disney Infinity” y un nuevo juego exclusivo, “Beat Sports”.

Canon presenta un sensor de imágenes de 250 megapíxeles

APPS

La marca anunció un sensor CMOS de 250 megapixeles en una cámara prototipo con dimensiones similares a las de un equipo profesional. El sensor cuya resolución sería la mayor entre los de este formato (19.580 x 12.600 píxeles) tiene la capacidad de registrar y almacenar contenidos a alta velocidad y es capaz de capturar imágenes que ofrecen un grado de detalle tal, que permite distinguir las letras en el ala de un avión en una toma registrada desde 18 kilómetros de distancia.

Buffer Esta app permite configurar y gestionar las redes sociales, en un mismo espacio (tal como Hootsuite o TweetDeck), programando en las diferentes cuen-

tas los mensajes que se quieran poner en varios momentos del día. Es simple de manejar, gratuita, eficaz y tiene extensiones para navegadores.

35 APPS

Novedades | Aplicaciones, descargas y cifras

Office 2016 llega a Colombia

Amazon estrena nuevas tabletas

Hooks Es la manera más sencilla de configurar alertas personalizadas sobre temas de interés como conciertos, deportes, novedades en videojuegos y

La compañía reveló el lanzamiento de tres tabletas nuevas, las cuales miden 7, 8 y 10 pulgadas. La primera, Amazon Fire, tiene una resolución de 1024×600 píxeles y su procesador es de 1.3 GHz. Los otros dos dispositivos forman parte de la línea Amazon Fire HD y tienen un sistema de audio Dolby. Se trata de los modelos más delgados que Amazon ha creado hasta la fecha, ya que miden solo 7,7 mm de grosor. Ambas tablets corren con Fire OS 5 Bellini. >

televisión, resultados de lotería, cambios climáticos, restaurantes, horóscopo, etcétera. Se pueden buscar entre más de 1 millón de alertas o crear propias escogiendo una entre los más de 100 canales que la app tiene.

Runtastic Su objetivo es realizar un seguimiento de las actividades deportivas que se practiquen como correr, trotar, ciclismo y hasta caminata. Para ello, utiliza GPS y registra el progreso de los entrenamientos de cardio (tiempo, distancia, cambio de elevación, calorías) con el propósito de formar hábitos para llevar un estilo de vida saludable.

Real Hero Un app que premia a héroes reales. Al completar cada misión, se obtienen monedas que se podrán utilizar para redimir en bonos o descuentos con grandes marcas. Las misiones van desde pequeñas acciones solidarias, como regalar abrazos, hacer sonreír a desconocidos, hasta donar un día de tu vida a una causa social o incluso liderar tu propia iniciativa.

APPS

Luego del debut de Windows 10, Microsoft presenta su nuevo paquete de programas de oficina que incluye Word, Outlook, PowerPoint, Excel y OneNote. El software incluirá nuevas características como la posibilidad de edición de documentos por múltiples usuarios al mismo tiempo y la búsqueda inteligente en los documentos de Word a través del botón derecho del mouse o el asistente “Tell me”, que permitirá activar ciertas funciones con comandos de voz.

Tecnología

Gadgets y actualidad

DCTecnología

CALIFICACIÓN: 10/10

VIDEOJUEGOS Just Dance 2016 PlayStation 4, PlayStation 3, Xbox One, Xbox 360, Nintendo Wii, Nintendo WiiU Esta nueva entrega incluirá canciones de artistas como Mark Ronson con Bruno Mars, Jason Derulo, Meghan Trainor, Calvin Harris con John Newman y Lady Gaga. Una de sus grandes novedades es que la aplicación gratuita “Just Dance

Controller” permitirá a los jugadores de Xbox One, PlayStation 4 y Wii U usar sus smartphones para jugar en estas versiones. Los jugadores también podrán crear vídeos musicales de sus propias actuaciones y compartirlos más tarde.

Tales of Zestiria PlayStation 4, PlayStation 3, PC En la nueva entrega de la saga “Tales Of” el jugador será Sorey, un joven aventurero cuyo destino será convertirse en el Pastor, un ser capaz de acabar con la malicia en el mundo. Además, tendrá la opción de comunicarse con los serafines, fusionarse con su

Need for speed 2015 PlayStation 4, Xbox One Tras más de veinte años, Need for Speed se va al mundo abierto y nocturno de la cultura urbana del motor, ofreciendo una narrativa que regresa a las raíces del juego gracias a sus cinco modalidades: Velocidad, Estilo, Diseño, Banda y Forajido. Cada una estará relacionada con un ícono de la conducción del mundo real; cinco héroes de la cultura automovilística que inspirarán al jugador mientras consigue reputación y escribe la historia de su propio triunfo.

esencia para crear nuevas artes elementales y realizar así ataques estratégicos que causarán estragos entre sus enemigos. El juego traerá además de nuevos personajes, un mundo abierto mucho más libre y un sistema de combate más enfocado a la acción.

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Bogotá

LANZAMIENTOS ELLIE GOULDING - DELIRIUM • JAMES MORRISON - HIGHER THAN HERE • ARMIN VAN BUUREN – EMBRACE • ROD STEWART - ANOTHER COUNTRY• CONCIERTOS SANTIAGO CRUZ • CHINO Y NACHO • FAT JOE • JACK QUARTET • LIFE IN COLOR • MUSE • ESTOPA • J BALVIN • DIMITRI VEGAS & LIKE MIKE • DCITA CON LA MÚSICA • LA NUEVA FUERZA •

Nº 70

Música Estrenos del año

DCLanzamientos

Dave Gahan & Soulsavers Angels & ghosts Con el cantante de Depeche Mode liberado de sus compromisos parece que el romance con Soulsavers se ha consolidado. Será el segundo álbum en el que Dave Gahan acompaña al proyecto encabezado por Rich Machin. Por el adelanto de su primer sencillo ‘All of this and nothing’ promete ser un disco poderoso. Su proceso de composición se forjó en los intercambios de ideas entre Machin y Gahan desde sus estudios en Inglaterra y Manhattan. Incluye nueve cortes; según Dave es una mezcla de oscuridad con sonidos oscuros.

Ellie Goulding Delirium El tercer álbum de la hermosa cantante británica es una colección de canciones en las que trabajaron varios productores que hicieron parte de sus primeros trabajos (Max Martin, Greg Krustin, Ryan Tedder, Klas Ahlung, Guy Lawrance -Disclosure- y su compañero en composición, Jim Eliot). El disco fue escrito y grabado en Inglaterra, Suecia y Estados Unidos; un total de 16 canciones en la versión estándar y 22 en la deluxe, que incluyen el éxito ‘Love me like you do’, tema principal de la película Cincuenta sombras de Grey.

Chris Cornell Higher truth Es raro no escuchar distorsiones en un trabajo de Cornell; sin embargo, luego de su último trabajo discográfico (Scream 2009), este cambio tan radical es bienvenido. El exitoso tour acústico donde el nacido en Seattle se re-

descubrió a sí mismo e, inspirado en The White Album de Los Beatles, demostró que con su extraordinaria voz puede encender cualquier escenario. Con la ayuda de Brendan O’Brien (Neil Young, Pearl Jam), su quinta producción tiene esa impronta country en las guitarras, mucho ukelele y poca batería; un

trabajo sencillo, novedoso, sentimental, melancólico, a veces empalagoso pero con un esplendor especial, nada que ver con lo realizado antes, simplemente su registro tan amplio de tonos graves hasta esos gritos desgarrados tan afinados, donde pone sonidos a sus pensamientos íntimos.

39 Álbumes | Lo que viene

James Morrison Higher than here El británico, cuyo primer disco fue un éxito mundial, llega con su cuarta producción de estudio. ‘Demons’, el primer sencillo, deja ver que se mantiene por completo en su esencia musical, esa línea delgada entre el pop y rock con fuertes toques de soul; sin embargo, sobre este álbum el inglés dijo que quiso acercarse al góspel, como fue su deseo inicial.

Armin van Buuren – Embrace El sexto álbum del famoso DJ holandés supone un nuevo capítulo en su vida. Después de sus discos 76, Shivers, Imagine, Mirage e Intense, Embrance significará un cambio en la carrera del productor que esta vez juntó diferentes instrumentos y sonidos para incorporarlos en su estilo, además de trabajar por primera vez al lado de productores como Hardwell.

Rod Stewart Another country Los setenta años le llegaron al músico inglés con mucha inspiración, después de 20 años sin publicar nada nuevo. Su álbum Time (2013), donde exploró nuevos sonidos como el reggae, ska y melodías celtas, lo llenó de confianza y el británico volvió al estudio con un nuevo disco. Todos los temas compuestos por él y co-producido junto a Kevin Savigar.

Jaguar Cósmico No saben quiénes somos Un sonido que coquetea con la actualidad latinoamericana de punta a punta; nos alegra mucho ver cómo el proyecto formado en Bogotá 2 años atrás por Dragao, Caleto, Mic Tao, Peche, Sick Mina y Jesse Kabaro, de alcances experi-

mentales ambiciosos, empieza a consolidarse como el papá de las fiestas con una energía universal muy contagiosa. Su primer EP es la diversificación de ritmos entre géneros como el hip hop, drum and bass, reggae, dub, step, salsa, merengue, folclor y música del mundo, ensamblado por sintetiza-

dores, tornamesas, efectos vocales y congas, demostrando que la fusión cuando se hace de manera honesta e íntegra puede armar sonoridades universales vigentes de alta calidad; una propuesta picante y contemporánea que el mundo está preparado para recibir, bailar y disfrutar con bastante alegría.

Música Artistas que nos visitan

DCITA CON:

DCita con...

LA NUEVA FUERZA REGGAE, EQUILIBRIO PERFECTO

l reggae en sí mismo es una expresión de amor, conciencia, libertad, resistencia y conexión, características que también sobresalen en la banda bogotana formada en el 2008 explorando sonidos entre el dancehall, dub, roots, cumbia, jazz y rock; que pese a vivir diariamente vicisitudes comunes de los artistas independientes, jamás se ha dejado intimidar por los desafíos en busca de trasmitir su mensaje positivo con buena vibra y una alucinante carga fiestera.

La conexión entre Fernando Alarcón Hennessey, Camila Chaparro y Sebastián Cely representa el equilibrio perfecto entre conciencia y excitación, conlleva a un crecimiento espiritual que da origen a un segundo disco más profundo pero con la misma sabrosura de El tiempo (2013). DC: ¿Cómo es el día a día de La Nueva Fuerza? Es difícil vivir de la música, no nos podemos quedar sentados a esperar que sucedan las cosas, entonces debemos tener una disposición máxima para estar en constante creación artística y conseguir recursos, desde promover espacios para mantener la escena en auge, o hacer soundsystem en Transmilenio, generando tránsitos culturales que broten por toda la ciudad. DC: ¿De qué forma afrontan los altibajos de esta carrera? Creyendo en nuestro proyecto. Para lograr metas

es importante vivir preparado a afrontar cambios, ser visionarios y siempre dispuestos a combatir con música y energía positiva. DC: ¿De dónde llegaron las ideas para este segundo álbum? Viajar, conocer, escuchar, probar, reír, llorar, el recorrido por varios lugares de Jamaica fue vital en la creación de este nuevo trabajo, de la isla recibimos todo el poder, la armonía, la sabiduría y la energía para componer; hay que vivir para escribir, de ahí nace toda la inspiración. DC: ¿Qué está sucediendo con el reggae en Jamaica? De momento se está viviendo la ola del tecnho dancehall; sin embargo, la cultura reggae es innata allá, siempre será parte de sus vidas y ha evolucionado a un nivel superlativo, desde los rastas en las montañas hasta el cono urbano, siempre será

fuente inagotable para nuevas creaciones. DC: ¿Qué recuerdos les trae haber sido parte de Rock al Parque? Recuerdos muy lindos. Desde pequeños fuimos consumidores del festival, entonces siempre fue un sueño presentarnos y un aliciente para grabar un disco, trabajar arduamente para presentar la audición en la media torta, dar lo mejor de nosotros para estallarla de corazón, lograr la conexión con el público y la efusividad con la que celebramos al enterarnos que seríamos parte del cartel. DC: ¿Cuáles son las próximas metas de La Nueva Fuerza? Lanzar nuestra segunda producción discográfica, junto con dos videoclip que están en rodaje, tener presentaciones fuera del país y llegar a un festival como el Rototom en Europa.

Música Artistas que nos visitan

DConciertos

“TRIQUI TRIQUI HALLOWEEN, MUCHOS CONCIERTOS PARA TI” Un mes lleno de música por todos los rincones de la ciudad y para todos los gustos. A continuación sugerimos una serie de conciertos para que su espíritu fiestero no deje de cantar y tararear los éxitos de sus artistas preferidos.

OCT.10 Nightwish

OCT.10 Salif Keita Una de las voces más conocidas en África ha construido un sonido propio e inconfundible a lo largo de su carrera mezclando ritmos modernos como el jazz, el funk y el rock con la música tradicional de Malí. Este invaluable artista ha recorrido varios países del mundo, compartiendo su trabajo de alto nivel y

transmitiendo su mensaje de paz y tolerancia en todos los escenarios. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo Avenida Calle 170 No. 67-51 Cuándo: sábado Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $35.000 hasta $130.000 Info.: teatromayor.org

Con 20 años de trayectoria, la banda es una mezcla de eurometal melódico y aires sinfónicos. En la actualidad tienen un abanico vocal más amplio cuyas interpretaciones son llevadas a cabo por Floor Jansen (voz). La agrupación está conformada además por Tuomas Holapainen (teclado), Marco Hietala (bajo), Emppu Vuorinen (guitarra), Troy Donockley (vientos) y Jukka Nevalainen (batería). Dónde: Teatro Royal Center Carrera 13 No. 66-80 Cuándo: sábado Hora: 8:30 p.m. Boletería: Everdream $247.000; Nemo $140.000; Ángel $91.000 Info.: vive.tuboleta.com

43 Conciertos | Para enamorar

OCT.15,16 Santiago Cruz Luego de su extensa gira por Latinoamérica, regresa el cantautor con su gira Estar vivos. En escena interpretará canciones de su más reciente trabajo discográfico Equilibrio y éxitos como ‘Baja la guardia’, ‘¿Y si te quedas, qué?’, ‘Desde lejos’ y ‘Lo que me quedó’. Vale la pena destacar que el cantautor lanzó recientemente el sencillo ‘Una historia diferente’, que interpreta con el gran artista español Dani Martin.

OCT.16 Chino y Nacho

OCT.16 Fat Joe

Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo – Avenida Calle 170 No. 67-51 Cuándo: jueves y viernes Hora: 8:00 p.m. Boletería: de $35.000 a $220.000 Info.: teatromayor.org

Galardonados con diversos premios internacionales, han logrado un mayor reconocimiento en la escena musical, gracias a su constancia y dedicación. El Latin Grammy, las Antorchas de Plata y Oro del Festival Viña del Mar y las llaves de Miami, han sido solo algunos de los reconocimientos que han

permitido que este dúo sea uno de los grupos artísticos venezolanos con mayor difusión internacional.

El artista estadounidense se dio a conocer a nivel mundial en los años 90, época en la que la escena local del hip hop underground explotó en su forma multicultural de baile, grafiti y, por su puesto, sus tonalidades. Para ese tiempo el artista era integrante de los D.I.T.C. Crew (Digging in the Crates), junto con los raperos Diamond D, Lord Finesse, O.C., Showbiz &

A.G., Big L (fallecido) y su gran amigo Big Pun (fallecido). Hoy por hoy, Fat Joe es uno de los artistas de hip hop más importantes de la historia.

Dónde: Teatro Royal Center Carrera 13 No. 66-80 Cuándo: viernes Hora: 8:00 p.m. Boletería: $2.950.000, $120.000, $109.00, $62.000 Info.: tuticket.com

Dónde: Teatro Metropol Calle 24 No. 6-31 Cuándo: viernes Hora: 8:00 p.m. Boletería: VIP $218.000; General $110.000 Info.: vive.tuboleta.com >

Música Artistas que nos visitan

OCT.17 Maelo Ruiz

DConciertos

Esta será la perfecta oportunidad para que la salsa se vista de gala, sin duda, para cantar a grito herido más de uno de sus clásicos; protagonizada en vivo por una de las voces románticas más conocidas. En esta ocasión el gran sonero estará acompañando al público bogotano, demostrando por qué es uno de los mejores en su género. Por supuesto, no faltarán canciones como ‘Te va a

doler’, ‘Será que sí’, ‘Así eres tú’, ‘Por favor señora’ y otros temas que pondrán a vibrar a los asistentes. Dónde: Martín Fierro Av. La Esperanza No. 48-72 Cuándo: sábado Hora: 8:00 p.m. Boletería: Palco $2.674.000; Preferencial $92.000; General $77.000 Info.: vive.tuboleta.com

OCT.20 Jack Quartet La agrupación busca ampliar y diversificar los potenciales públicos para la nueva música a través de presentaciones didácticas diseñadas para asistentes de distintas edades, niveles de educación y de experiencia musical en general. Los miembros del cuarteto se conocieron como alumnos de la Eastmann School of Music y estudiaron con el Arditti Quartet y Kronos Quartet. Son miembros del Ensemble Intercontemporain.

OCT.23 Life in Color

Se trata de la fiesta itinerante más importante del mundo. Realiza más de doscientos conciertos anuales alrededor del planeta, en los que los amantes de la música y el arte encuentran sus litros interminables de pintura. Para este año el Line up está liderado por el holandés R3hab y Borgeus, un reconocido DJ y productor estadounidense, quien

Dónde: Teatro Colón Calle 10 No. 5-32 Cuándo: martes Hora: 7:30 p.m. Boletería: desde $30.000 hasta $80.000 Info.: teatrocolon.gov.co

se ubica dentro del listado de los mejores del mundo en el campo de la música electrónica. Dónde: Centro de eventos Autopista Norte (500 m después peaje) Cuándo: viernes Hora: 8:00 p.m. Boletería: Confort $272.000, Platino $196.000, Preferencial $131.500 Info.: vive.tuboleta.com >

#GARDENRAVE2015

P r o hĂbe se e l ex pe ndi o de be bida s e m bri ag antes a m e no re s de e dadâ&#x20AC;? Le y 124 de 1994 - El exc e so de a lc o hol es perjudic ia l pa ra la sa lud' Le y 3 0 de 1 9 8 6

Música Artistas que nos visitan

DConciertos

OCT.27 Muse Con una única presentación en Colombia, la banda estará ratificando por qué actualmente es una de las mejores agrupaciones a nivel mundial en su género. Luego de 7 años, Bogotá tendrá la oportunidad de recibir nuevamente a este grupo que ha marcado la historia de la música; gestores de esos himnos que en la poderosa voz de Matt Bellamy se han convertido en clásicos de nuestra generación. Dónde: Parque Deportivo 222 - Autopista Norte No. 222-22 Cuándo: domingo Hora: 9:00 p.m. Boletería: VIP $319.000, General $138.000 Info.: atrapalo.com.co

OCT.22 Estopa Con su más reciente tour Rumba a lo desconocido los españoles David y José Muñoz visitarán por primera vez la capital bogotana. En escena interpretarán sus grandes y conocidos éxitos, además de promocionar su nuevo álbum, homónimo de la gira. ‘La raja de tu falda’, ‘Como camarón’, ‘Vino tinto’ y ‘El run run’ son algunos de los temas que catapultaron a Estopa a la fama mundial. Dónde: Teatro Royal Center - Carrera 13 No. 66-80 Cuándo: jueves Hora: 8:30 p.m. Boletería: Diamante $325.000; Palco Balcón $270.000; Platino $195.000; VIP $90.000 Info.: tuticket.com

OCT.30 J Balvin Con la gira nacional La Familia Tour Colombia 2015, el artista presentará un show nunca antes visto, cuenta con un equipo de producción increíble, en el que se destacan Michell Schellenger (Imagine dragons, Fun, Enrique Iglesias, Jason Derulo, Hard- well) y la coreografía de Chase Benz, quien han trabajado con artistas como Britney Spears, Rihanna, Carrie Underwood, Jonas Brothers y Demi Lovato. Dónde: Parque Deportivo 222 Autopista Norte Calle 222 Cuándo: viernes Hora: 10:00 p.m. Boletería: Primera etapa: Platino $136.000, Preferencia $73.000; Segunda etapa: Platino $170.000, Preferencia $95.000 Info.: vive.tuboleta.com >

Música Artistas que nos visitan

DConciertos

NOV.05,06 Joan Manuel Serrat Con el título Antología desordenada, nombre de su más reciente álbum, el artista estará de gira mundial. El disco es un trabajo que recopila 11 registros de su colección personal. Después de tantos años no ha sido fácil para Joan Manuel seleccionar de su amplio repertorio las canciones que gozan de mayor afecto entre su público y él mismo, para traernos lo que será el concierto más importante de su vida. Dónde: Teatro Jorge Eliécer Gaitán – Calle 7 No. 22-47 Cuándo: jueves y viernes Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $185.000 hasta $405.000 Info.: vive.tuboleta.com

NOV.06 Dimitri Vegas & Like Mike Dos de los mejores músicos y productores del mundo estarán compartiendo su talento con el público bogotano. Sus tornamesas serán las protagonistas de la noche. Vegas y Mike han logrado escalar varias posiciones en el listado de los 100 mejores DJ, hasta el momento son compositores muy famosos y actualmente ocupan el puesto número 2 en la encuesta realizada en 2014 por la revista DJmag. Ingresaron en 2011 ubicándose en la posición #79.1 Además son los actuales anfitriones y embajadores del festival Tomorrowland. Dónde: Centro de Eventos Autopista Norte (500 m después del peaje) Cuándo: viernes Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $140.000 hasta $5.280.000 Info.: tuticket.com

NOV.07 Juan Luis Guerra El cantautor y productor llegará a la capital colombiana luego de terminar la primera etapa de su gira en Europa donde asistieron más de 150.000 personas. Esta vez Guerra llega a Bogotá con la gira que lleva el nombre de su último trabajo discográfico Todo tiene su hora, en el cual dedica un tema a los colombianos, ‘Canto a Colombia’. El concierto que ofrecerá se caracterizará por presentar un show moderno, con luces diseñadas por Alain Cothourt de Bélgica. Dónde: Centro de eventos Autopista Norte (500 m después peaje) Cuándo: sábado Hora: 9:00 p.m. Boletería: desde $236.000 hasta $146.000 Info.: vive.tuboleta.com

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Bogotá

AGENDA LITERARIA HOMENAJE A GERMÁN ESPINOSA • PICNIC DE PALABRAS • POESÍA EN FILIGRANAS DE PAPEL • CONVERSATORIO SOBRE ‘EL DIARIO DE GREG’ • GUÍA DE CULTURA EL ESCULTOR DE BURBUJAS • EXPOSICIÓN “AQUÍ Y AHORA”• PRESENTACIÓN DEL LIBRO • “CUENTOS POPULARES MEXICANOS” “ANTES DE QUE LAS COSAS DESAPAREZCAN”• DEL MUSEO NACIONAL FRENTE AL OTRO: • DIBUJOS EN EL POSCONFLICTO PINTURAS Y DIBUJO DE SANTIAGO CÁRDENAS •

Nº 70

51 Festival | Hip Hop al Parque

LLEGA LA NUEVA EDICIÓN DE

HIPHOPALPARQUE El suelo bogotano acogerá esta versión del festival latinoamericano más importante de la cultura hip hop.

ajo el lema “Territorio de Paz Acción y Convivencia”, el festival promete sacudir a la ciudad, demostrándole una vez más a capitalinos y residentes que miles de personas pueden convivir durante todo un fin de semana unidos por un mismo sentir, un mismo pensamiento y una misma cultura. A sus 19 años este gran evento musical festejará como debe ser celebrando a ritmo de rap, break dance y grafiti. Obviamente, usted no puede perderse esta fiesta en la que además de cantar y tararear los temas de los mejores exponentes en la escena del hip hop, también tendrá la oportunidad de asistir a talleres, proyecciones documentales y foros.

Cuándo: del 31 de octubre al 2 de noviembre

Imagen official XIX Festival Hip Hop al Parque

Una escultura indígena pintada de grafitis y bañada en tonalidades musicales será la imagen que acompañará la actual version de Hip Hop al Parque, escoltada de elementos como un micrófono en su cabeza, un aerosol en una de sus manos, y objetos de pintura y naturaleza a su alrededor; es sin duda alguna un homenaje a cada uno de los miembros pertenecientes a la cultura del hip hop. ¿Cuáles serán los artistas invitados de este año?

Esta vez el Festival quiso enfatizar en el proceso selectivo de las bandas participantes, la calidad artística de las agrupaciones fue un elemento fundamental para garantizar un alto nivel musical. En la categoría nacional y distrital se tomaron en cuenta las siguientes subcategorias: Agrupación hip hop nacional, Artista femenina nacional y DJ nacional. Este año Revista DC quiere destacar la presentación de las bandas y artistas distritales que estarán en el escenario: Nazari Sound, Jembo, Warrioz, Storm - Rhymes, Gordo Concreto, Mc Bola 8, Da Monkey Family y La Teka Ese. ¡Así que bienvenidos a Hip Hop al Parque!

Libros R e co m e n d a d o s

DCITA CON:

stá trabajando en un nuevo libro de crítica literaria que lanza con Planeta en marzo de 2016. Hace 45 años se dedica a la escritura. Este palmirano de 62 años es cuentista, crítico literario y ensayista; también es columnista permanente de los periódicos El Espectador y El País de Cali. En 1998 ganó el Premio Juan Rulfo otorgado por Radio Francia y en 2014, el Premio Simón Bolívar en la categoría de Crítica Literaria por Las agonías del estilo, sobre Álvaro Mutis. En septiembre de este año participó en la Fiesta del Libro de Medellín en un panel sobre el cuento con Roberto Rubiano, cuentista colombiano; Elkin Restrepo, cuentista y director de La Revista Universidad de Antioquia, publicación cultural; y Guillermo Martínez, cuentista y novelista argentino; aunque considera que no hay nada más aburrido que oír a un escritor hablando.

DC Personajes

JULIO CÉSAR LONDOÑO ENTRE LA PROVINCIA Y LA CAPITAL

DC: Vivir del cuento no es fácil o ¿sí? No, no es fácil. Tal vez en el mercado anglosajón. En ningún otro país como Estados Unidos y algunos países de Europa se vende tanto el cuento. DC: ¿Por qué no es tan comercial en América Latina? En América Latina nada es comercial. Las novelas se venden más, pero son de tres o cuatro novelistas, también.

DC: Si vivir del cuento y la escritura en general es difícil, ahora desde la provincia, ¿qué tan difícil es, cómo se conecta con Bogotá? Estoy en El Espectador que es de Bogotá, hago libros institucionales con empresas de distintas partes del país y tengo un taller de escritura en Cali, es decir que casi no trabajo en Palmira. Así que teniendo un tipo de trabajo como el mío es fácil hacerlo desde la provincia sin estar exactamente en la provincia.

“GENERALMENTE ESTOY LEYENDO UNOS 30 LIBROS A LA VEZ; NO PORQUE SEA MUY INTELIGENTE SINO PORQUE SOY TREMENDAMENTE ANSIOSO Y DESORGANIZADO”, JULIO CÉSAR LONDOÑO.

¿Por qué es negra la noche? (2010) recopila 81 ensayos escritos por Londoño.

53 Julio César Londoño | Entre la provincia y la capital

DC: ¿Qué le facilitaría vivir en Bogotá? Los contactos, la vida social y la programación cultural que aquí no hay, pero yo no soy un gran consumidor de todo esto. En una conferencia de escritores, por ejemplo, me quedo dormido, no hay nada más aburrido que un escritor hablando. DC: ¿Qué consume? Cine y libros. La vida mía es eso. No soy un intelectual del cine, aunque alguna vez tuve un cineclub hace mucho tiempo, ahora busco básicamente dramas de muchos tipos, historias de amor, ojalá desdichadas, sin dinosaurios ni espadas láser ni explosiones. DC: ¿Qué está leyendo? Dios mío, generalmente estoy leyendo unos 30 libros a la vez, no porque sea muy inteligente sino porque soy tremendamente ansioso y desorganizado. Acabo de comprar El libro rojo de Carl Jung, no me gusta lo esotérico, pero me interesó la edición, muy bonita, y además me lo regalaron en la Fiesta del Libro de Medellín. DC: ¿Cuál es su cuento favorito? La continuidad de los parques de Cortázar. Me gustan ochenta y siete mil cuentos, pero creo ese podría ser uno para mencionar, y Tlön, Uqbar, Orbis Tertius de Borges, que es otro señor de mi santoral.

Proyecto piel (2008) centra su historia en un hombre que inventa “el museo de los sentidos”.

EL ESCRITOR OBTUVO EL PREMIO PLURAL DE ENSAYO (MÉXICO, 1992) Y FUE UNO DE LOS DIEZ FINALISTAS DEL PREMIO IBEROAMERICANO DE NARRATIVA PLANETA-CASAMÉRICA (2007). DC: Siendo tan incipiente la crítica literaria en Colombia, ¿por qué cree que es mirada con cierto desprecio por tantos escritores, tal como lo dijo en una entrevista después de haber sido premiado con el Simón Bolívar en esta categoría? Por brutos. Me imagino que tiene que ver con ese carácter autodidacta que manejamos todos y sentimos que el crítico es una cosa como profesional, pero creo que la razón de fondo es como sicoanalítica, para el escritor el crítico es como una figura del padre, de una autoridad. Para todas las personas la autoridad es un problema, pero para los escritores en particular es un problemonón porque somos muy marginales.

Obras Sacrificio de dama (1994) Los geógrafos (1999) Nuestros ídolos. Retratos no autorizados (2005) ¿Por qué las moscas no van al cine? (2004) Proyecto piel (2008) ¿Por qué es negra la noche? (2010)

Libros

H i s to r i a s p a ra l e e r

DCLibros

La venta Juan Sebastián Gaviria La obra recién lanzada contiene encuentros cómicos, personajes astutos y violencia, alrededor de Ronnie, quien ha hecho fama y fortuna con la compra y venta de piedras preciosas y objetos robados en el centro de Bogotá. Las travesías en moto por el continente inspiraron al autor para escribir anteriormente un libro de setecientos poemas Cicatriz Souvenir (2009) y la novela Brújulas rotas (2013). Páginas: 164 Editorial: Random House, 2015

Los 43 de Iguala. México: verdad y reto de los estudiantes desaparecidos Sergio González Rodríguez Tras los asesinatos de los estudiantes el 26 de septiembre de 2014 en Iguala, México, unos apoyaron a ultranza la causa de los estudiantes y otros aceptaron la «verdad histórica» del gobierno. Pero el autor propone ir más allá y trata el tema a través de una crónica-ensayo ampliamente documentada sobre causas y responsabilidades.

La muerte del obrero Paul Brito El joven escritor barranquillero presenta en su obra la historia de Fabián Roca, quien abandona sus estudios y en su tarea de encontrar trabajo se enfrenta a una serie de oficios cotidianos, arduos y monótonos. Las narraciones llevan al lector a transitar por los caminos de la desazón de la vida mientras se lucha por la subsistencia diaria por los que se mueve su protagonista.

Páginas: 168 Editorial: Anagrama, 2015

Páginas: 100 Editorial: Collage Editores, 2015

PARA NIÑOS Y NIÑAS. De sol a luna, canta, baila, recita y aprende a leer Zully Pardo y María Villamizar

Páginas: 96 Editorial: Círculo de Lectores, 2015

Con el fin de acercar a padres e hijos a actividades que abran la mente de los pequeños a diversas posibilidades de conocimiento y comunicación, se lanza este libro que compila rondas, canciones, versos, retahílas y trabalenguas de las diferentes regiones de Colombia. Incluye manualidades.

55 Novedades | Recomendados

Viaje al corazón de Salario mínimo Cortázar. El cronopio, Andrés Felipe Solano Mendoza sus amigos y otras pachangas Esta crónica, este año espasmódicas Juan Camilo Rincón Anécdotas desconocidas del creador de Rayuela, junto a sus amigos y grandes escritores como Jorge Luis Borges, Alejandra Pizarnik, Octavio Paz, Pablo Neruda y Mario Vargas Llosa, entre otros, muestran facetas del autor y formas de ver y sentir el mundo, diferentes. Con ilustraciones de la artista Daniela Garavito. Páginas: 210 Editorial: Libros y Letras, 2015

convertida en libro, fue el resultado de la experiencia del autor, quien hace siete años viajó a la comuna 13 de Medellín donde vivió durante seis meses para mostrar cómo tantos colombianos subsisten con un salario mínimo. En una vivienda Solano sólo pudo invertir $250.000 para garantizar tres comidas diarias, el transporte público y algún esporádico gusto. Páginas: 144 Editorial: Tusquets Editores, 2015

Discurso en la academia sueca Patrick Modiano En este texto quedó impresa cada palabra que Patrick Modiano leyó tras recibir el Premio Nobel de Literatura el 7 de diciembre de 2014. Un discurso emotivo y muy personal sobre su temprano deseo de escribir como un modo de intentar entender el mundo y comunicarse; el solitario proceso de la escritura y sus más importantes referentes del siglo XIX, Balzac, Dickens, Tolstói, Dostoievski. Páginas: 44 Editorial: Anagrama, 2015

Clarice era una reina José Rosero

Páginas: 32 Editorial: Lóguez Ediciones, 2015

Tras un largo tiempo lejos de su hogar, Clarice reemprende el camino de vuelta a su casa imaginaria, donde se siente protegida. Pero no puede llegar allí vestida de cualquier manera; sabe que es una reina y como tal debe presentarse. Con su imaginación busca ponerse a salvo del mundo que la rodea. Esta es la historia del libro que se lanza este mes en la ciudad.

Libros

P ro g rá m e s e

DC Letras, niños, brujas y adultos

AGENDA E

En el mes de los niños y las brujas, en distintos espacios de la ciudad, se ofrecen actividades como conversatorios, conferencias y talleres para chicos y adultos, que mezclan la literatura y otras artes, entre las cuales destacamos estas. Homenaje a Germán Espinosa

En el 8° aniversario de su muerte, se llevará a cabo una charla alrededor de la vida y obra del escritor cartagenero. Luz Mary Giral y Cristo Rafael Figueroa conversarán sobre el autor de La tejedora de coronas, una de sus obras más populares entre una amplia producción de novelas, cuentos, biografías, crónicas, ensayos y poemas. Dónde: Librería Luvina (Carrera 5 No. 26C-06), La Macarena Cuándo: 15 de octubre Hora: 6:30 p.m. Info.: luvina.com.co - 284415 Entrada libre

Literatura y cine

Este mes la librería La madriguera del conejo presenta su primera sesión del ciclo cine y literatura con la proyección de Short Cuts, película estadounidense de 1993, dirigida por Robert Altman, traducida al español como Vidas cruzadas e inspirada en una serie de historias cortas y un poema de Raymond Carver. Proyección al aire libre si el clima ayuda. Dónde: The book hotel y La madriguera del conejo (Carrera 5 No. 57-79), Chapinero Alto Cuándo: viernes 23 de octubre Hora: de 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Info.: fundaciongiroespacial@gmail.com lamadrigueradelconejo.com Entrada libre

57 Agenda | Literaria

Picnic de palabras

Durante el mes de octubre se realizará el Picnic de palabras, una lectura en varios idiomas con Dipacho, autor-ilustrado, como invitado especial; con el apoyo del Círculo de Lectores. Durante estas jornadas se estarán recolectando libros donados por los asistentes para iniciar el Picnic de Palabras en Ciudad Bolívar. Dónde: Parque Alcalá (Calle 137 entre Autopista Norte y Avenida 19) Cuándo: 11 de octubre y 25 de octubre Hora: 2:00 p.m. Info.: facebook.com/PicnicDePalabras Entrada libre

Poesía en filigranas de papel

En sus talleres de vacaciones para niños y niñas, la Casa de poesía Silva ofrece este espacio que fusiona literatura y manualidades; con el fin de estimular la lectura de poemas y haikus a través de las artes plásticas. A cargo de la tallerista Liliana Sofía Rojas, licenciada en Letras. Para chicos y chicas de 7 a 11 años. Dónde: Casa de poesía Silva (Calle 12C No. 3-41) Cuándo: del 5 al 9 de octubre Cupo limitado Info.: 2865710 - casadepoesiasilva.com Entrada libre

Conversatorio sobre ‘El diario de Greg’

En el marco del IX Festival de libros para niños y jóvenes, se leerá El diario de Greg, una obra para niños y jóvenes, pero también para adultos con preadolescentes en su entorno. En cada página se narra una aventura y en cada libro de la serie se registran las experiencias juveniles de la vida de Greg. Con la participación de Cindy Roa y Fabiola Carrillo. Dónde: Librería FCE (Calle 11 No. 5-60), La Candelaria Cuándo: sábado 24 de octubre Hora: 12:00 m. a 1:00 p. m. Info.: fce.com.co Entrada libre

Cultura

Memorias y escritos

DCultura

UN MES PARA CONECTARSE CON LA CULTURA

DE LA CIUDAD

Memorias, subastas, esculturas de burbujas, cuentos populares, instalaciones, exposiciones y dibujos para la reflexión son algunas de las actividades que la Bogotá cultural tiene preparada durante este mes. ¡Imperdible!

El “lado b” de la BLAA con su Director Dónde: Biblioteca Luis Ángel Arango (Calle 11 No. 4-14) Cuándo: martes 13 de octubre Hora: 2:30 p.m. a 4:30 p.m. Entrada libre (previa inscripción) Info.: banrepcultural.org

Una visita excepcional, conducida por Alexis de Greiff, actual director de la Biblioteca Luis Ángel Arango, que permite explorar los laberintos de este edificio que encierra una parte de la historia de la ciudad. En el recorrido caminando por los corredores se encontrarán colecciones insospechadas. Desde los depósitos y libros raros hasta textos de viajeros con descripciones, dibujos de las primeras fotos de América y el manuscrito original de Que viva la música del caleño Andrés Caicedo.

Llega la semana de las “Memorias Vivas”

Dónde: Ciudades del país Cuándo: hasta el 15 de octubre Hora: sujeta a programación Entrada libre (previa inscripción para algunas actividades) Info.: centrodememoriahistorica. gov.co

Bajo este lema, la VIII Semana por la Memoria honrará, reclamará y expresará lo que sienten las víctimas alrededor de la memoria. Bogotá, Cúcuta, Tibú (Norte de Santander), El Castillo (Meta), Medellín, Montería, Pereira, Dibulla (La Guajira), San Onofre (Sucre) y Fundación (Magdalena) promoverán foros públicos, laboratorios artísticos, lanzamientos de proyectos musicales y proyecciones de películas con relación a la resistencia y lucha de las víctimas, de cómo pueden interactuar esas “Memorias Vivas” con el Museo Nacional de la Memoria. >

Cultura

Memorias y escritos

DCultura

Exposición “Aquí y ahora” de Luis Guillermo Morales Betancourt La obra del artista colombiano reúne un trabajo foto-documental sobre la vulnerabilidad de mujeres y hombres en Medellín, que gracias a la profundidad de la investigación presentada, así como el compromiso con el contexto social retratado y la elaboración formal de la serie fotográfica, suscita una reflexión sobre la dignidad y el respeto de los derechos humanos en toda la sociedad. La exposición recibió el Premio Nacional Colombo Suizo de Fotografía.

Presentación del libro “Cuentos populares mexicanos” de Fabio Morábito A partir de una investigación etnográfica y lingüística de los relatos de tradición oral más representativos del país, Morábito reúne en esta antología 125 cuentos provenientes de diversas regiones mexicanas, ofreciendo una visión sobre temas ancestrales como la creación del mundo, la aparición del Sol y de la Luna, el nacimiento del primer hombre, el surgimiento de las ciudades; así como historias donde el humor y la astucia son protagonistas. El autor estará en la presentación. Dónde: Centro Cultural Gabriel García Márquez (Calle 11 No. 5-60) Cuándo: jueves 22 de octubre Hora: 4:00 p.m. a 6:00 p.m. Entrada libre Info.: fce.com.co

Dónde: Museo de Arte Moderno de Bogotá (Calle 26 No. 6-00) Cuándo: hasta el 22 de octubre Hora: martes a sábado de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.; domingos 12:00 m. a 4:30 p.m. Boletería: General $4.000; estudiantes $2.000 Info.: mambogota.com

“Tristes Tropiques”, exposición de Erwan Morère El estilo de aspecto granuloso en blanco y negro del artista francés ha marcado a un gran número de amantes de la fotografía. En 2008, Morère llegó a la Escuela Nacional Superior de la Fotografía de Arles y desarrolló un trabajo personal fotográfico alimentado por tomas de vistas en Estados Unidos, Canadá e Islandia. Luego de obtener su diploma y realizar varias exposiciones personales, en abril de 2012 participó en una serie de cinco exposiciones en Uruguay con el fotógrafo Pablo Guidali. Cuándo: del 22 de octubre al 17 de diciembre Hora: lunes a viernes de 9:00 a.m. a 8:00 p.m.; sábado de 9:00 a.m. a 1:00 p.m. Dónde: Alianza Francesa Sede Chicó (Carrera 11 No. 93-40) Entrada libre Info.: alianzafrancesa.org.co

61 Planes | Lecturas, concursos, exposiciones...

Subasta de arte: Havana Nights 2015 El evento de recaudación liderado por el American Women’s Club, que beneficiará a 15 fundaciones del país, contará con una “subasta silenciosa” con obras de los artistas urbanos nacionales Pez, Kochino, Toxicómano, DJ Lu, Crisp, Dast, quienes han donado su tiempo, su trabajo y sus creaciones a esta iniciativa. La Gala contará con la presentación de Salsa N’ Groove, grupo conformado por la percusión en vivo, el saxofón de Pipe Cárdenas y la voz de Pablo Watusi, ambos integrantes de La 33. Dónde: Club Los Lagartos de Bogotá (Calle 116 No. 72A-80) Cuándo: sábado17 de octubre Hora: 7:30 p.m. Boletería: $225.000 Info.: biciq.com

El escultor de burbujas Un mágico espectáculo para toda la familia donde un simpático y excéntrico personaje descubrirá, después de muchos experimentos, cómo hacer burbujas de todos los tamaños y colores. Una mezcla de arte-ciencia-magia y tecnología que se fusionarán para crear las más bellas esculturas. Un espectáculo que sorprenderá por su innovación y originalidad, en el mundo de las Artes Escénicas, donde no todas las burbujas serán redondas. Dónde: Teatro Colón (Calle 10 No. 5-32) Cuándo: domingo 18 de octubre Hora: 11:00 a.m. y 3:30 p.m. Boletería: $10.000 Info.: teatrocolon.gov.co >

Cultura

Memorias y escritos

DCultura

“Antes de que las cosas desaparezcan” del Museo Nacional Dónde: Museo Nacional de Colombia (Carrera 7 No. 28-66) Cuándo: hasta el 25 de octubre Hora: martes a viernes de 2:00 p.m. a 3:00 p.m.; sábados de 10:00 a.m. a 12:00 p.m.; domingos de 10:00 a.m. a 2:00 p.m. Entrada libre Info.: museonacional.gov.co

En esta exposición se presentan piezas de las cuatro colecciones del Museo con el ánimo de reflexionar sobre la importancia de preservar la memoria de la nación mediante la colección y el cuidado de objetos históricos y etnográficos, al igual que obras de arte. También se busca evidenciar la manera en la que parte de lo conservado por el museo ha servido para la conformación de lugares especializados, a través de procesos individuales e institucionales de donación, adquisición, remisión o repatriación.

Frente al otro: dibujos en el posconflicto

Dónde: Museo de Arte del Banco de la República (Calle 11 No. 4-21) Cuándo: hasta el 2 de noviembre Hora: lunes a sábado de 9:00 a.m. a 7:00 p.m.; domingos y festivos de 10:00 a.m. a 5:00 p.m. Cerrado los martes Entrada libre Info.: banrepcultural.org

Esta exposición es una invitación a recorrer Colombia y un intento por trabajar en una sociedad más allá del conflicto armado, a través de los dibujos y palabras de 12 artistas gráficos, quienes se sentaron frente a 130 personas en proceso de reintegración y exploraron un encuentro testimonial de la otra Colombia. La muestra incluye una línea de hechos de paz, en la que se registran datos concretos en la historia de Colombia, desde la Guerra de los Mil Días hasta los diálogos de hoy en La Habana.

Orquesta Filarmónica de Bogotá en el Teatro Mayor

Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No. 67-51) Cuándo: viernes 6 de noviembre Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $10.000 hasta $20.000 Info.: teatromayor.org

La OFB es una de las pocas orquestas en Latinoamérica que ha realizado casi en su totalidad los ciclos de compositores como Mahler, Bruckner y Bartók. Gracias a su programación, Bogotá ha conocido la obra de creadores como Stravinsky, Debussy, Poulenc, Orff, Pinzón Urrea, Villa-Lobos, Ginastera, entre otros. En esta ocasión, deleitarán los oídos con Serenade No. 1 de Johannes Brahms y Concierto para violín de Johannes Brahms, bajo la dirección del israelí Shlomo Mintz. >

Cultura

Memorias y escritos

DCultura

Metáforas Construidas Fotografías, proyecciones, performances, dibujos e instalaciones integran el conjunto de obras de la exposición individual de Regina Silveira, el cual es enriquecido con la inclusión de trabajos de otros cuatro artistas brasileños: Andrey Zignnatto, Lucas Bambozzi, Lydia Okumura y Renato Pera. El conjunto de las piezas recrea un mundo de relaciones irreales, donde las metáforas son construidas en varias direcciones, transcritas en versiones del imaginario personal, convertidas en leyendas materialmente transformadas en “verdades” secuenciales efímeras. Dónde: Galería La Cometa (Carrera 10 No. 94A-25) Cuándo: hasta el 14 de noviembre Hora: lunes a viernes de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.; sábados de 11:00 a.m. a 4:00 p.m. Entrada libre Info.: galerialacometa.com

Expo cucharas en el Museo El Chicó La muestra perteneciente al Museo Soumaya de México acercará a los públicos mediante un elemento referencial de la vida cotidiana. El gusto y el olfato de los visitantes estarán alertas, mientras viajan por el arte, la historia y la cultura de la humanidad. Esta particular colección conformada por don Ernesto Richheimer a lo largo de más de 50 años, contiene alrededor de 2.300 piezas que en su conjunto se han llamado indistintamente “cucharas”: tenedores, cuchillos, utensilios de cocina con los más variados usos, cubiertos de viaje y objetos rituales. Dónde: Museo El Chicó (Carrera 7 No. 93-1) Cuándo: hasta el 22 de noviembre Hora: martes a domingo de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. y 2:00 p.m. a 5:00 p.m. Entrada libre Info.: museodelchico.com.

Pinturas y dibujo de Santiago Cárdenas en La Esquina Galería La obra magistral del bogotano ha trascendido fronteras por más de cinco décadas, con sencillos objetos de lo cotidiano como un cable, una flor, un gancho, un lápiz o un paraguas, llenos de “magia” y de impecable juego de luz, color, espacio, dimensión y sentido. Poderosas imágenes de un maestro que hace gala de su propio lenguaje, aunque muchos enmarquen sus trabajos en conceptos de hiper-realismo, ilusionismo o arte “pop”. Dónde: La Esquina Galería (Calle 77 No. 12-03 Local 103) Cuándo: hasta el 27 de noviembre Hora: lunes a viernes de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. y 2:30 p.m. a 7:00 p.m.; sábados de 10:00 a.m. a 1:00 p.m. Entrada libre Info.: laesquinagaleria.com

Planes Para salir de casa

DC UnAire

DURUELO SPA: CUIDA TU MENTE, CUERPO Y ESPÍRITU A pocas horas de Bogotá, en el municipio de Villa de Leyva, en Boyacá, se encuentra la Hospedería Duruelo, un complejo hotelero lleno de buenos detalles para el bienestar de todos sus huéspedes. Duruelo Spa, y su grupo de profesionales en belleza y salud, nos recomiendan tener en cuenta los siguientes tips y disfrutar de sus beneficios: El descanso, esencial en el proceso de regeneración de los tejidos y órganos, proporciona una recarga de energía que mejora la actividad neurosensorial. Duruelo Spa ofrece terapias de relajación y rituales con productos de la marca Germaine de Capuccini, que brindan un alto grado de bienestar, recuperando la piel de las agresiones del día, los radicales libres del sol y la contaminación responsables del envejecimiento prematuro. • Después de la sesión de masajes relajantes (localizado, corporal total o energizante) los huéspedes tienen la opción de pasar al turco, aprovechar la aplicación de aceite de almendras y frotar con sus manos el cuerpo durante unos minutos para crear una acción termogénica, permitiendo una exfoliación suave que elimina las impurezas de la piel. • Circuito de Hidroterapia: Sauna, turco, jacuzzi, favoreciendo el proceso de desintoxicación, preparación de la piel para recibir la aplicación de productos o mascarillas hidratantes faciales o corporales y aumento de la oxigenación del cuerpo. •

Para el cuidado del cabello, y antes de iniciar el circuito de hidroterapia, aplicar desde la parte media hacia las puntas aceite de oliva para mantenerlo hidratado; luego acondicionador y dejarlo actuar durante 5 a 10 minutos. Por ultimo, retirarlo con agua fría para sellar puntas y darle brillo. • Proporciona actividad física a tu cuerpo, realizando actividades al aire libre como caminatas o acudir al gimnasio, asistido por un instructor experto. •

Dónde: Calle 44 No. 17-73 Reservas: Bogotá, PBX: (1) 2881488 - 3401055 Info.: duruelo.com.co

DCTEATRO La guía Distinta y Creativa de Bogotá

ENTREVISTA DE TEATRO ANA MARTA DE PIZARRO • GUÍA DE TEATRO DRAMA & TRAGICOMEDIA LA ÚLTIMA CINTA • DE KRAPP EL CRÉDITO • CATATONIA • “MINUS ONE” DE LES GRANDS BALLETS • CANADIENS LA DEL SOTO DEL PARRAL • VÉRTIGO • ¡QUÉ VIVA LA ENVIDIA! • TEATRO INFANTIL 13° Festival Internacional de Títeres • Manuelucho Temporada de obras infantiles: • Peter Pan Marionetas de Jaime Manzur: • Juanito y los frijoles mágicos Encantados •

Nº 70

69 Cartelera | Para todos los gustos

BOGOTÁ SE VISTE DE HUMOR Y DIVERSIÓN Desde monólogos y pecados hasta créditos, besos y un mágico déjà vu. Durante este mes, la ciudad nos invita a reír, reflexionar y gozar con estas imperdibles puestas en escena.

C O M E D I A Monólogos de la vagina

Mujeres jóvenes, casadas, solteras, actrices, profesoras, ejecutivas o trabajadoras del sexo se verán reflejadas en esta obra que explora abiertamente todo lo que oculta una vagina: el poder, el dolor, la sabiduría, las atrocidades, el misterio y la agitación. Separada en ciclos, esta pieza teatral cuenta diferentes historias, los personajes van desde el humor más ingenuo y espontáneo, hasta la crítica más ácida de la sociedad machista.

Dónde: Teatro Nacional La Castellana (Calle 95 No. 47-15) Cuándo: hasta el 18 de octubre Hora: jueves y viernes 8:30 p.m., sábados 6:00 p.m. y 8:30 p.m., domingos 6:00 p.m. Boletería: Platea $45.000; Luneta $40.000; Balcón $30.000 Info.: teatronacional.co

La prueba de la existencia de Dios

Como nunca antes había sucedido, algo muy importante pondrá de nuevo a Colombia en el mapa de los récords mundiales y las hazañas: un colombiano asegura tener en sus manos la prueba infalible de la existencia de Dios. Con el estilo y el arte de la comedia que lo caracteriza, y su inconfundible e inteligente humor negro, Primo Rojas pretende demostrar, a través de una historia retorcida, forzada y traída de los cabellos, la existencia del de arriba.

Dónde: Teatro Nacional Fanny Mikey (Calle 71 No. 10-25) Cuándo: sábados y domingos desde el 24 de octubre Hora: 6:00 p.m. y 8:30 p.m. Boletería: General $45.000 Info.: teatronacional.co >

Teatro Obras y montajes

DCEnLaTabla

Pecadoras

Un grupo de talentosas actrices serán las encargadas de desnudar el alma de esas mujeres que trabajan en el oficio más antiguo del mundo. “Las Marías” le contarán al público sus amores, tristezas y alegrías, haciéndolas más humanas y reales, para que comprendan cómo el mundo de María Magdalena, María Libertad y María Serena es más cercano a los asistentes de lo que ellos creen, reafirmando aquel viejo refrán: “quien esté libre de pecado, que tire la primera piedra”.

D R A M A

Dónde: Teatro Santa Fe (Calle 57 No. 17-13) Cuándo: jueves a sábado hasta el 28 de noviembre Hora: 8:00 p.m. Boletería: VIP $60.000, Platea $55.000, Palco $50.000 Info.: tuboleta.com

T R A G I C O M E D I A

La última cinta de Krapp

El crédito

Narra la historia de un hombre que al cumplir 69 años se dispone a grabar una cinta, como la que graba todos los años en esa misma fecha. Pero antes se escucha a sí mismo narrar anécdotas que grabó hace tres décadas. Una taberna, unos bananos, una luz. Su madre, unos ojos, una balsa que se mueve. Silencios, suspiros, risas, pausas. La voz de un Krapp joven que también se recuerda aún más joven. La voz de un Krapp viejo que ya no tiene nada para grabar, nada para decir. Una cinta, una última cinta, que rueda en silencio.

Todo empieza con un hombre que intenta, de manera honesta, conseguir que una sucursal bancaria le conceda un pequeño crédito necesario para continuar con su vida. No tiene respaldos ni propiedades, tan solo cuenta con su “palabra de honor”. La negativa del director de la sucursal los pone a los dos en una situación muy delicada, llena de suspenso, giros inesperados y situaciones muy comprometedoras. Esta hilarante obra del reconocido autor español Jordi Galcerán es dirigida y actuada por Víctor Mallarino.

Dónde: Teatro Libre – Sede Centro (Calle 12B No. 2-44) Cuándo: jueves a sábado hasta el 17 de octubre Hora: 7:30 p.m. Boletería: General $20.000 Info.: tuboleta.com

Dónde: Teatro Nacional Fanny Mikey (Calle 71 No. 10-25) Cuándo: miércoles a viernes desde el 22 de octubre Hora: 8:30 p.m. Boletería: General $45.000 Info.: teatronacional.co >

Ăşltimas funciones

7 957 457

Teatro Obras y montajes

DCEnLaTabla

Catatonia

A ritmo de cabaret esta historia llena de comedia, tragedia, música, color y drama, se desarrolla en el camerino de un circo donde un travesti, un encantador de burras, una ex reina del chontaduro, un ilusionista y un todero preparan lo que aún no saben será la última función de este grupo circense mientras inexplicablemente empiezan a desaparecer. Una catarsis que expone temáticas como la muerte, la suerte y el amor.

M U S I C A L E S

Dónde: Casa E (Avenida Carrera 24 No. 41-69) Cuándo: hasta el 8 de noviembre Hora: jueves a sábado 8:00 p.m., domingos 6:00 p.m. Boletería: VIP $45.000; General $35.000 Info.: tuboleta.com

E S P E C T Á C U L O S

“Minus One” de Les Grands Ballets Canadiens

La del Soto del Parral

Esta obra se inspira en trabajos previos del coreógrafo israelí Ohad Naharin como “Zachacha”, “Sabotage Baby”, “Black Milk”, “Mabul”, entre otras. Esta gran alquimia en movimiento es un explosivo homenaje a la danza y a los bailarines; sobre una base sonora compuesta por temas de la tradición judía, piezas barrocas hasta música pop. Los bailarines de la compañía canadiense crean una extraña y festiva atmósfera donde ellos se entregan a la furia de la danza y comparten esta fuerza con el público.

La acción transcurre en una finca segoviana a mediados del siglo XIX. Sus principales personajes son Aurora y Germán, un matrimonio de labradores a los que el dueño de la finca, antes de morir, les había dejado ésta en ganancia; y Miguel, su hijo, quien está comprometido con Ángela, una moza del pueblo con la que su padre había tenido un romance, el cual era conocido por Germán. Naturalmente, él no ve con buenos ojos el noviazgo de Miguel y Ángela y trata por todos los medios de impedir esta boda, siempre ocultando su secreto.

Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo (Avenida Calle 170 No.67-51) Cuándo: viernes 13 y sábado 14 de noviembre Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $35.000 hasta $130.000 Info.: teatromayor.org

Dónde: Teatro Cafam de Bellas Artes (Carrera 68 No. 90-88) Cuándo: domingo 18 de octubre Hora: 5:00 p.m. Boletería: desde $49.000 hasta $88.000 Info.: primerafila.com.co

73 Cartelera | Para todos los gustos

La leyenda del beso

Al morir, la madre de Amapola hace un conjuro: quien la bese, y no haga parte de su tribu, encontrará la muerte. Iván está enamorado de la joven y hermosa gitana, con quien además está comprometido a casarse. Al alojarse en las posesiones del Conde Mario, éste los hace pasar al interior, pero detiene una conversación de Amapola, admirando su hermosura. La escena es vista por Iván, quien aparta a la mujer del Conde Mario. Así comienza un triángulo amoroso que poco a poco descubrirá la verdad sobre la leyenda.

Dónde: Teatro Cafam de Bellas Artes (Carrera 68 No. 90-88) Cuándo: del 24 al 25 de octubre Hora: sábado 8:00 p.m., domingo 5:00 p.m. Boletería: desde $49.000 hasta $88.000 Info.: primerafila.com.co

Déjà vu: Juan Álvarez Magia show

Vértigo

Durante una hora y media, y con el mejor estilo de un show cómico tipo Las Vegas, este espectáculo único y diferente llevará al público a los límites de lo imposible. Efectos de magia novedosos, puestos en escena de una forma sorprendente con ayuda de proyecciones, música, luces y efectos especiales donde los espectadores son llamados a formar parte del show de una forma integral y divertida.

La compañía Vértigo Dance Company fundada por Adi Sha’al y Noa Wertheim ha establecido una presencia única en la escena de la danza contemporánea en todo el mundo y ha desarrollado un claro lenguaje artístico que hace hincapié en la relación entre el arte y la tierra, creando una conciencia de los límites del cuerpo humano. El resultado es un collage de creaciones de danza complejas y singulares que expresan el espíritu de la coreógrafa principal, Noa Wertheim.

Dónde: Auditorio Centro Cultural Old Mutual (Avenida 19 No. 109A-30) Cuándo: hasta el 31 de octubre Hora: viernes 8:00 p.m., sábado 5:00 p.m. Boletería: General $50.000 Info.: tuboleta.com

Dónde: Teatro Colón (Calle 10 No. 5-32) Cuándo: jueves y sábado del 12 al 13 de noviembre Hora: 7:30 p.m. Boletería: $30.000 y $80.000 Info.: teatrocolon.gov.co >

Teatro Obras y montajes

DCEnLaTabla

H U M O R

S T A N D

U P

C O M E D Y

¡Qué viva la envidia!

Que nadie te robe tus sueños… con William Arana

Ricardo Quevedo llega con este nuevo show cargado con su característico y malhumorado humor, donde hará reír al público hasta el cansancio. Un espectáculo para aquellos que creen que la felicidad radica en la infelicidad de los demás y no soportan que lo bueno siempre le pase a los otros. La traición, la desconfianza, la suspicacia, los temores, la falta de dinero, serán algunos de los temas tratados con humor para demostrar que la vida está llena de cosas bonitas que les pasan a los demás.

En este espectáculo único para toda la familia, la narración de William Arana refleja la realidad de tantas personas que tuvieron su primer obstáculo en la familia, y voces que dicen “no vas a poder” y simplemente cortan las alas mucho antes de volar. De la risa a la reflexión, la obra trae un mensaje de esperanza y motivación en una sociedad que está casi destinada a morir sin intentarlo y destinada a no cambiar su mentalidad.

Dónde: Teatro Leonardus (Carrera 21 No. 127-23) Cuándo: del 16 de octubre al 21 de noviembre Hora: viernes 8:00 p.m., sábados 5:00 p.m. y 8:00 p.m. Boletería: Platea $50.000; Luneta $45.000 Info.: tuboleta.com

Dónde: Teatro La Baranda (Calle 9 No. 5-65) Cuándo: jueves a sábado del 22 al 24 de octubre Hora: 7:00 p.m. Boletería: General: $20.000 Info.: 2435307 - 4884824

Cada niño con su boleta

Alejandro Riaño se convierte en un rolo que critica a los rolos y hace una crítica del baile 1-2, de las porristas, los videos musicales, los cantantes, los doblajes de las películas, los realities, y hasta de los narradores de fútbol. Como si estuviera en un bus con diferentes paradas, el humorista invita a los espectadores a analizar manifestaciones de la cultura nacional y, a través del humor y la creatividad que lo caracterizan, hace que el público se ría a carcajadas de situaciones comunes y muy colombianas.

Dónde: Teatro Libre - Sede Chapinero (Calle 62 No. 9A-65) Cuándo: miércoles 28 de octubre Hora: 8:00 p.m. Boletería: Platea y Preferencia $55.000; primer Balcón $44.000; segundo Balcón $38.000 Info.: tuboleta.com

Teatro Obras infantiles

DCEnLaTabla

CUENTOS Y SUPERHÉROES EN

EL TEATRO

Durante este mes los pequeños se divertirán con cuentos clásicos: Blancanieves, Hansel y Gretel y Peter Pan. Las marionetas tendrán protagonismo, estará presente Jaime Manzur con Juanito y los fríjoles mágicos y el Festival Internacional de Títeres Manuelucho.

13° Festival Internacional de Títeres Manuelucho

Durante 13 años este evento ha hecho posible el encuentro de un creciente público con la escena titiritera nacional e internacional y este año no será la excepción. En su nueva edición, el Festival rendirá homenaje a la titiritera Magdalena Rodríguez, quien cumple 50 años de carrera, y a la agrupación La Fanfarria de Medellín, que celebra 43 años de labor permanente. Entre los invitados internacionales se destacan los argentinos Títeres La Quimera, Ítalo Cárcamo y su grupo El Pez Soñador, y Gabriela Clavo y Canela; así como Beto Hinca (Brasil); La Carreta (España); Teatro Rodante (México) y La Rama de Plata (Ecuador). Por Colombia participarán Sol o Burbujas y Los Animistas.

Dónde: Teatro Libélula Dorada (Carrera 19 No. 51-69) Cuándo: jueves a domingo hasta el 31 de octubre Hora: diferentes horarios Boletería: General $20.000; niños y estudiantes $12.000 Info.: libeluladorada.com

Temporada de obras infantiles: Peter Pan

Peter Pan es el famoso niño que nunca quiso crecer y quien, al poco tiempo de nacer, decidió marcharse al País de Nunca Jamás en compañía de su hada Campanita. A partir de este encuentro, Peter Pan y Campanita invitan a los hermanos Wendy y John al mágico país, en donde viven las más extraordinarias aventuras junto al resto de los niños perdidos, los indiecitos y el malvado Capitán Garfio con su tropa de piratas.

Dónde: Teatro Cafam de Bellas Artes (Carrera 68 No. 90-88) Cuándo: domingo 18 de octubre Hora: 11:00 a.m. Boletería: desde $25.000 hasta $35.000 Info.: primerafila.com >

77 Cartelera | Para todos los gustos

Blancanieves y los siete enanitos

El clásico de los Hermanos Grimm llega a las tablas con un increíble espectáculo de animación, música y baile. Blancanieves era una princesa inocente e ingenua que vivía con su madrastra, la Reina malvada, quien no soportaba su belleza; a tal punto que ordenó a un cazador acabar con la vida de la joven. Él, ante la dulzura y belleza de la princesa, no pudo cumplir la orden y la dejó libre en el bosque. Blancanieves encontró una pequeña casa habitada por siete enanitos quienes la dejaron quedar a cambio de ayudarles con la limpieza y la cocina. Dónde: Teatro Nacional La Castellana (Calle 95 No. 47-15) Cuándo: domingos hasta el 22 de noviembre Hora: 11:30 a.m. y 2:30 p.m. Boletería: Platea $30.000; Luneta $25.000; Balcón $15.000 Info.: teatronacional.co

Marionetas de Jaime Manzur: Juanito y los frijoles mágicos

Juanito, un niño que vive con su madre, al pasar por necesidades económicas, debe vender la vaca que poseen. En el camino, conoce a un hombre que le ofrece cambiar el animal por unos frijoles mágicos. El niño piensa que es una buena idea, pero su madre, molesta por la noticia, arroja los frijoles fuera de la casa. Al día siguiente, al salir Juanito de la casa se percata de que estos habían crecido hasta el cielo, por lo que trepó por el ancho tronco hasta llegar a un castillo habitado por un ogro gigante. Dónde: Teatro Cafam de Bellas Artes (Carrera 68 No. 90-88) Cuándo: domingo 25 de octubre Hora: 11:00 a.m. Boletería: $25.000 Info.: primerafila.com

Hansel y Gretel

La bruja ha decidido hacer un plan con la madrastra de Hánsel y Gretel: entregar los niños a cambio de comida, joyas y belleza. La madrastra acepta y convence al padre de ellos para que los deje en el bosque. Una vez abandonados, los niños conocen un troll que les habla de la importancia de la familia y les dice que tienen que recuperar a su padre. Ellos siguen su camino y se encuentran con una casa de dulces, donde son engañados por la bruja, quien se hace pasar por anciana y les promete cuidarlos y darles comida.

Dónde: Teatro Santa Fe (Calle 57 No. 17-13) Cuándo: domingos hasta el 8 de noviembre Hora: 3:00 p.m. Boletería: adultos $25.000; niños $20.000 Info.: tuboleta.com

Cinema Carlos Moreno

DC Estreno

Estreno: 29 de octubre Info.: peliculaquevivalamusica.com

CARLOS MORENO R E G R E S A

C O N :

“QUE VIVA LA MÚSICA” Conversamos con el director caleño sobre la película inspirada en la novela del escritor y cinéfilo Andrés Caicedo, la industria nacional y el cine independiente. ¿Cómo recuerda ese primer contacto con la obra de Andrés Caicedo? ¿Cómo llegó el libro a sus manos?

no circulaban de una manera tan amplia y no se difundían mucho en las librerías. Era una cuestión de libros que rotaban entre amigos.

A mí, como a muchas personas de mi generación, los primeros textos de Andrés Caicedo llegaron en plena época del colegio. En esa transición del colegio y la universidad, que corresponde más o menos con la adolescencia. Tenía mucho que ver con esa etapa de identificación que uno comenzaba a tener como joven, como caleño, como persona inquieta que encontraba esa fantasía, ese manifiesto tan importante que está en la obra de Andrés Caicedo, en estos relatos que, la verdad,

Siguiendo con los recuerdos, ¿cuál fue esa primera película que lo asombró de niño en Cali?

Una vez estaba casualmente fuera del cine y las puertas estaban abiertas. Era función del mediodía, o sea era CineClub. Entré y vi el final de una película que me asombró mucho: una mujer que se paraba frente a una casa y la casa explotaba con música rock. ¡Era una escena muy rara! Siempre me asombré de esa escena e intenté saber de qué película era y, años después, en la universidad, me di cuenta que era Zabriskie Point (1970) de (Michelangelo) Antonioni y la música era de Pink Floyd. Haber visto esa escena, yo creo que me abrió la posibilidad de pensar que el cine tenía muchas alternativas expresivas; que se trataba más de un asunto de cómo ver y de apelar a las sensaciones. Es una cinta que influyó mucho en que yo decidiera tomar un camino artístico.

79 Película | Que viva la música

Usted se ha referido en varias entrevistas a que lo que veremos es una “desadaptación” de la obra al cine, pero ¿qué elementos encontramos esencialmente del libro en la película?

Más que hacer una “adaptación”, hemos hecho una película inspirada en esa obra. Lo que intentamos mantener es el manifiesto de la obra porque es la propuesta del autor para revelarse en contra del mundo y eso está muy claro en la película: la historia de una chica que decide revelarse en contra de una sociedad y desclasarse. De alguna manera, desoír las distancias o las clases sociales y profundizarse en el desclasamiento a través de las fiestas, el sexo y las drogas. Es una propuesta de vida demasiado intensa y fuerte, justificándola en su forma de ir en contra de la sociedad. Sigue muy vigente esa tradición y buena fama de hablar de Caliwood, ¿cómo lo percibe Carlos Moreno?

Para mí, el asunto de Caliwood es un mote. De hecho, no creo que Cali sea la ciudad más importante del cine en Colombia; es la que menos salas independientes posee y la que menos publicaciones de cine tiene. Cali, como una ciudad que reflexiona alrededor del cine, se queda corta con lo que tiene. Creo que es algo inventado más por las ganas de que así sea, que por lo que sea de verdad.

Estos son los lugares que nos recomienda Carlos para conocer, bailar y comer: Aunque ya no vivo en Bogotá, creo que un sitio muy interesante de conocer en la ciudad es Cine Tonalá, es una oferta de entretenimiento que está bastante bien; mientras que en Cali, me gusta mucho La Bodega Cubana, ahí ponen la música que personalmente me gusta más para ir a bailar.

Para un espectador que desconoce el detrás de cámaras del cine independiente, ¿qué decirle sobre el oficio de hacer una película en Colombia?

Todas las películas en Colombia son independientes. Para mí una cinta no independiente tiene un gran capital comprometido, su capital pues con grandes estudios. Aquí sería algo como lo que se podría hacer con las grandes cadenas de televisión, que rara vez se involucran como coproductores. El cine en Colombia es un oficio pequeño, aunque existen pequeños modelos de producción que son interesantes porque de alguna manera les ofrecen a los realizadores, especialmente a los nuevos, que hacer una película sí es posible y que no es necesario tener un gran capital. Es un cine posible y es fascinante que se conozcan porque no todas las cintas van a tener el mismo presupuesto y mucho menos las que hablan de la provincia. ¿Y cree que ya podríamos hablar de una industria del cine nacional o aún nos falta?

¡Nos falta! En estos momentos hay una abundante producción de cine colombiano, pero lo que no hay es público. Es decir, hay realizadores, o al menos uno -Dago García-, que se han encargado de formar un público; pero los demás, no lo hemos hecho.

No sé si sea una tarea obligatoria para los realizadores pero sí, si se pretende tener una industria. Para hablar con confianza de la palabra “industria” hay que tener un público y un público pendiente y atento siempre. Eso es muy importante.

Cinema Películas y personajes

DCine

THRILLER, SUSPENSO Y AV E N T U R A

E N L A PA N TA L L A G R A N D E Sin olvidar el espíritu de Halloween, las historias que nos esperan en la sala de cine, a lo largo de este mes, estarán cargadas de misterio, drama y un tinte de fantasía. Prográmese para el gran derroche de coloridas y fantásticas emociones que estas películas nos ofrecen. *Las fechas de estreno están sujetas a cambio de acuerdo con la programación de los distribuidores.

Tierra de nadie: Sicario En la zona fronteriza sin ley que se extiende entre Estados y México, Kate, una agente del FBI, idealista, es reclutada por un oficial de la fuerza especial élite del gobierno para ayudar en la creciente guerra contra las drogas. Liderados por un consultor enigmático con un

pasado cuestionable, el equipo debe cruzar la frontera, clandestinamente, para lograr atrapar a un importante capo, forzando a Kate a cuestionar todo lo que ella cree con el fin de sobrevivir. Estreno: octubre 8

Este thriller, nominado a La Palma de Oro en Cannes 2015 y que formó parte de la más reciente edición del Festival de Cine de Toronto, es dirigido por Denis Villeneuve.

81 Películas | En cartelera

Pan: Toda leyenda tiene un comienzo La cinta dirigida por Joe Wright se basa en el clásico de JM Barrie, pero ofrece un nuevo giro a los personajes. Peter es un joven huérfano en la II Guerra Mundial, que nunca creció. Cuando es secuestrado por los piratas de Barbanegra, estos lo llevan a Neverland, que se encuentra lleno de barcos pirata; sin embargo, cuando Peter descubre que está destinado a salvar esa tierra, se propone liderar una rebelión contra la tiranía del gobierno de Barbanegra. Estreno: octubre 8

La película es protagonizada por Levi Miller, Garret Hedlund, Hugh Jackman, Rooney Mara y Amanda Seyfried.

Pan: Toda leyenda tiene un comienzo

En la cuerda floja

La historia sobre la proeza de Petit también se puede ver en el multipremiado documental británico de 2008 Man on wire.

El Clan Detrás de la fachada de los Puccio, una típica familia, se oculta un siniestro clan dedicado al secuestro y asesinato de personas. Arquímedes, el patriarca, lidera y planifica los operativos; Alejandro, el hijo mayor y estrella de un club de rugby, identifica a los posibles candidatos, utilizando su popularidad para no levantar sospechas; y el resto de la familia es cómplice de esta acción macabra, viviendo de los beneficios que obtienen de los rescates pagados por los familiares de los secuestrados. Estreno: octubre 15 >

En la cuerda floja

El Clan

La cinta gira en torno a Philippe Petit, el funambulista francés que en 1974 caminó, sobre un cable, la distancia existente entre las ahora extintas Torres Gemelas en Nueva York. Petit pudo llevar a cabo tan valiente hazaña gracias a un grupo de amigos que le prestó su ayuda y, juntos, superando grandes obstáculos, traiciones, desacuerdos y muchas decisiones difíciles para concebir y ejecutar su excéntrico plan, hicieron lo que se denominó “el crimen artístico del siglo”. Estreno: octubre 8

Cinema Películas y personajes

DCine

Pasante de moda Jules es la fundadora y CEO de una exitosa compañía de moda, lugar que tiene la iniciativa de escoger como practicantes a adultos mayores. Pensando que va a tener un asistente universitario, se encuentra frente a Ben, un hombre viudo de 70 años que, aburrido, ha decidido probar suerte en la empresa. A pesar de que al principio ella se muestra reacia, pronto se hacen amigos; pero todo se complica para Jules cuando atraviesa un bache profesional al cuestionar los accionistas su capacidad de liderazgo. Estreno: octubre 15

Esta comedia es dirigida por Nancy Meyers y protagonizada por Anne Hathaway, Robert De Niro, Rene Russo y Nat Wolff.

Pasante de moda

La cumbre escarlata

La cinta dirigida por Guillermo del Toro, iba a ser protagonizada originalmente por Benedict Cumberbatch y Emma Stone.

Puente de espías Bajo la dirección de Steven Spielberg, este thriller dramático, que se ubica en la década de los 60 y en plena Guerra Fría, cuenta la historia de James Donovan, un abogado de Brooklyn que se ve súbitamente inmerso en las entrañas de este conflicto luego de que la CIA lo enviara a negociar la liberación del piloto de un avión espía estadounidense capturado por la Unión Soviética.

La cumbre escarlata

Estreno: octubre 22 > Puente de espías

Edith Cushing es incapaz de elegir entre el amor de su amigo de la infancia y la tentación de un misterioso desconocido, Sir Thomas Sharpe. Intentando escapar de los fantasmas de su propio pasado, Edith se une a Sir Thomas y a la hermana de él, Lady Lucille, en una macabra mansión en ruinas. Sin embargo, tan pronto como la joven entra en la casa, las cosas empiezan a ir mal, ya que es un lugar lleno de recuerdos que respira, sangra y esconde demonios en la oscuridad. Estreno: octubre 15

Porque ser Geek está de moda EL FESTIVAL DE CULTURAS ALTERNATIVAS, NUEVAS TENDENCIAS Y ENTRETENIMIENTO MÁS GRANDE DE COLOMBIA

SOFA2015.COM

Salón del Ocio y la Fantasía Copatrocina:

Patrocina:

Organizan:

Cinema Películas y personajes

DCine

El club Bajo la atenta mirada de una mujer que los cuida, cuatro sacerdotes fugitivos viven en una pequeña casa de un pueblo costero. Todos ellos cometieron actos que los atormentan y se encuentran en este retirado hogar para purgar sus pecados. La rutina y tranquilidad del lugar se rompe cuando llega un atormentado quinto sacerdote y con él, una serie de acontecimientos oscuros, mientras que los huéspedes empiezan a revivir el pasado que creían haber dejado atrás. Estreno: octubre 22

Esta cinta chilena fue exhibida en el 65º Festival Internacional de Cine de Berlín, donde ganó el Oso de Plata al Gran Premio del Jurado.

El Club

Música, amigos y fiesta

La película marca el debut como director de Max Joseph, quien es conocido por ser el presentador de la serie de MTV Catfish.

Que viva la música La película narra la historia de María del Carmen Huertas, una bella rubia adolescente de un barrio privilegiado de Cali, quien ha decidido dejar atrás su vida adornada de rock, fiestas y jóvenes extranjeros atontados por las drogas. En su huida, encuentra refugio en la intensidad y el goce de la fiesta en los barrios populares, pero especialmente en la salsa, que le abre nuevos horizontes de embriaguez y le propone otros límites, más allá de las montañas y de la moral que encierra a la ciudad. Estreno: octubre 29

Música, amigos y fiesta

Que viva la música

Cole es un joven DJ que sueña con vivir de la música y que para ello sabe que necesita encontrar su sonido y dar con una canción de éxito. En esa búsqueda, conoce a James, un veterano DJ, quien comienza a ayudarle y aconsejarle. Sin embargo, cuando Cole se enamora de Sophia, la novia de James, y la relación florece, la amistad de los DJ se ve gravemente afectada, empezando a descomponerse. Por ello, Cole se ve obligado a tomar decisiones difíciles sobre su futuro. Estreno: octubre 22

85 Películas | En cartelera

Pacto criminal En el sur de Boston, en la década del 70, el agente del FBI John Connolly convence al mafioso irlandés “Whitey” Bulger para que colabore con esta entidad y elimine a un enemigo común: la mafia italiana. De esta manera, se formará una nefasta alianza que provocará una espiral fuera de control, permitiendo a “Whitey” escapar del ámbito de la ley, consolidar su poder y convertirse en uno de los más implacables y poderosos gángsters de la historia de Boston. Estreno: octubre 29

La cinta está basada en la novela de 2011 Black Mass: The True Story of an Unholy Alliance Between the FBI and the Irish Mob.

Pacto criminal

El Principito

Con un giro al clásico de la literatura, esta cinta animada en 3D, que comenzó a trabajarse en 2009, es dirigida por Mark Osborne (Kung Fu Panda).

Spectre Un críptico mensaje del pasado de James Bond lo envía a una misión secreta que destapa la existencia de una siniestra organización conocida como Spectre. Mientras tanto, en Londres, el nuevo director del Centro para la Seguridad Nacional cuestiona las acciones de Bond y pone en duda la importancia del MI6, encabezado por M. De modo encubierto, el Agente 007 tendrá que desgranar las capas de engaños tras los que se oculta Spectre para desvelar la terrible verdad que allí se esconde. Estreno: noviembre 5

El principito

Spectre

La película se centra en la amistad entre el excéntrico aviador y su nueva vecina, una niña que no ha podido disfrutar de su edad ya que su mamá le ha organizado cada minuto de su vida. Al verla triste, el hombre le envía un avión de papel, cuando ella lo desarma y lo lee, se encuentra con una historia fascinante, la de El Principito. A partir de ese momento, se reúne cada día con su vecino para que le lea un capítulo, dándole comienzo a una aventura inigualable. Estreno: noviembre 5

Cinema Eventos en la ciudad

86 DC Festival

LLEGA LA PRIMERA EDICIÓN DEL BOGOTÁ INTERNATIONAL

FILM FESTIVAL Del 9 al 16 de octubre, el Bogotá International Film Festival (BIFF) presentará más de 50 películas que permitirán descubrir lo más reciente de la cinematografía mundial. Cuándo: Del 9 al 16 de octubre Dónde: Salas de Cine Colombia (Andino, Avenida Chile, Calle 100, Santa Bárbara) y en la Cinemateca Distrital.

El Festival es una iniciativa de varios representantes de la industria audiovisual, liderados por Andrés Bayona, que se reunieron para darle a la ciudad un espacio acorde a su espíritu joven, rumbero, moderno, intelectual y urbano. La primera edición del Festival contará con secciones como Francotiradores, Crisis de Amor, Realidades, Miradas Paralelas, Expreso de Medianoche, Espíritu Joven y Niños; además de una retrospectiva al director uruguayo Rodrigo Plá, con una muestra de sus cintas más representativas. La inauguración estará a cargo del filme argentino El clan de Pablo Trapero. Entre las películas internacionales, los bogotanos descubrirán títulos que se encuentran compitiendo en los

principales festivales internacionales como The Lobster de Yorgos Lanthimos, Truman de Ces Gay, El Principito de Marc Osborne, Mustang de Deniz Gamze Ergüven, El incendio de Juan Schnitman, La hora azul de Anucha Boonyawatana, entre otras. El cine nacional también tendrá su espacio gracias a la sección Colombia Viva, donde se estrenarán Violencia de Jorge Forero (película que clausura el Festival) y Sabogal de Juan José Lozano. A estos filmes los acompañarán Suave el aliento de Augusto Sandino, Malos días de Andrés Beltrán, Carta a los marcianos de Agustín Godoy y el documental Aislados de Marcela Lizcano. Durante siete días, el BIFF contará con más de 20 estrenos latinoamericanos, dos premieres mundiales y alrededor de 15 invitados internacionales entre los que destacan Juan Schnitman, director de El Incendio; Stephen Beresford, guionista de Pride; Magnus Von Horn, director de The Here After; Gonzalo Delgado Galiana, editor de El Apóstata y Anucha Boonyawatana, director de The Blue Hour. El Bogotá International Film Festival estará al nivel de los festivales más importantes del mundo. Las películas que se verán en esta primera edición son en esencia modernas, pensadas para un público al que le gusta descubrir y que hoy piden nuevas alternativas audiovisuales que los reten a conocer más sobre cine.

Noticias Cine Alternativo

DCine

VIVA LA CULTURA DEL MUNDO EN PANTALLA GRANDE “El Trovador” inaugura la nueva temporada de la MetOpera en HD Dirigida por Marco Armiliato, la tragedia de Verdi sobre cuatro personajes atrapados en una red de vínculos familiares, políticos y amorosos, es la pieza encargada de inaugurar el nuevo ciclo de la MetOpera de Nueva York, la cual festeja una década de su exitosa y pionera iniciativa de transmisiones en alta definición en salas de cine. Esta ópera cuenta con la participación de la superestrella rusa Anna Netrebko y su compatriota, el barítono Dmitri Hvorostovsky. Dónde: Andino, Unicentro, Avenida Chile, Santafé y Gran Estación (Bogotá); Chipichape y Unicentro (Cali); Santafé (Medellín); Cacique (Bucaramanga); Buenavista (Barranquilla); Boca Grande (Cartagena) Cuándo: sábado 24 de octubre Hora: 12:00 p.m. Boletería: desde $32.000 hasta $94.000 (según sala, ubicación y tipo de transmisión) Info.: cinecolombia.com

National Theatre Live presenta “La Isla del Tesoro” Cine Colombia cierra la temporada 2015 del National Theatre Live con un sorprendente montaje dirigido por Polly Findlay. Esta versión teatral de la novela de Robert Louis Stevenson es una obra para soñadores y aventureros de todas las edades, donde un gigantesco barco de madera se toma el escenario; y un mundo gótico de piratas,

Con la más alta definición y subtítulos en español, esta gran apuesta de cine alternativo nos ofrece una oportunidad cultural única para no perderse.

niños, tormentas de mar, historias de misterio y mapas de tesoros cobra vida. Dónde: Andino, Unicentro, Avenida Chile, Santafé y Gran Estación (Bogotá); Chipichape y Unicentro (Cali); Santafé (Medellín); Cacique (Bucaramanga); Buenavista (Barranquilla) Cuándo: 22 y 25 de octubre Hora: jueves 8:00 p.m., domingo 11:00 a.m. Boletería: desde $18.000 hasta $26.000 (según sala y ubicación) Info.: cinecolombia.com

Exhibition on Screen: Vincent Van Gogh Una gran muestra de cinco emblemáticas exposiciones que ha sido aplaudida en mil salas de 30 países llega a la pantalla grande colombiana. Este evento se inaugura con la muestra de Vincent van Gogh, al celebrarse 125 años de su muerte y con acceso exclusivo al Museo Van Gogh de Amsterdam de la mano de su director David Bickerstaff. Rembrandt, Los impresionistas y Matisse son los otros títulos de este inolvidable viaje artístico. Dónde: Andino, Unicentro, Avenida Chile, Santafé y Gran Estación (Bogotá); Chipichape y Unicentro (Cali); Santafé (Medellín); Cacique (Bucaramanga); Buenavista (Barranquilla) Cuándo: viernes, sábado y domingo del 30 de octubre al 1° de noviembre Hora: 12:00 p.m. Boletería: desde $15.000 hasta $26.000 (según sala y ubicación) Info.: cinecolombia.com

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Bogotá

XXX FESTIVAL DE TAMBORES Y EXPRESIONES CULTURALES DE PALENQUE MARIDAJE, FESTIVAL GASTRONÓMICO NUEVO TEATRO ESDIART SANTA BÁRBARA SÉPTIMA EDICIÓN DE SOFA

Nº 70

91 Colombia | Recorriendo el país

MARIDAJE, FESTIVAL GASTRONÓMICO Del 15 al 18 de octubre.

XXX FESTIVAL DE TAMBORES Y EXPRESIONES CULTURALES DE PALENQUE Del 8 al 12 de octubre.

urante estos días de festival habrá concurso de peinados, talleres de percusión, muestras de comidas típicas, talleres de lengua palenquera y eventos académicos que convocan a estudiosos e investigadores de los saberes ancestrales africanos. Este año el homenajeado es el músico y compositor palenquero Juan de Mata Reyes, experto en la interpretación de la guacharaca e integrante de la agrupación Los Alegres de San Basilio. San Basilio de Palenque es una comunidad negra ubicada al norte del departamento de Bolívar que, a diferencia de otras comunidades étnicas del país, ha conservado por más de trescientos años muchas de sus prácticas tradicionales heredadas o influenciadas por sus ancestros africanos. Nota: en Palenque no hay hospedaje, pero se puede acordar alojamiento con una casa de familia. Cómo llegar: desde Cartagena, un recorrido de 55 km por la carretera troncal que se dirige a Sincelejo.

n Maridaje se dan cita los mejores restaurantes de la ciudad de Medellín y se reúne toda la oferta de empresas productoras y distribuidoras de vinos, cervezas, cafés, quesos, repostería y delikatessen, entre otros. En esta edición, y dentro del componente académico, se realizará el XI Congreso de Chefs de Sudamérica, un movimiento que nace en Unión de Chefs de Lomas de Zamora en Buenos Aires, Argentina, como actividad cultural para sus alumnos. Desde ese momento la asociación ha crecido y ha viajado por varios países siempre teniendo como bandera la transferencia de conocimiento sin fines de lucro. Dónde: Plaza Mayor, Calle 41 No. 55-80 Info.: maridaje.com.co

Novedad Diseño en la ciudad

DC plan de interés

TEATRO ESDIART SANTA BÁRBARA, UN TRES EN UNO IDEAL

l próximo miércoles 21 de octubre el Teatro ESDIART Santa Bárbara levantará el telón y abrirá sus puertas como una nueva alternativa en la zona norte de la ciudad. Tres salas de teatro en un mismo lugar, una programación continua que va de miércoles a domingo, propuestas infantiles, stand-up comedy y producciones propias son la carta de presentación de este novedoso emprendimiento cultural. Para esta primera temporada el teatro contará con obras protagonizadas por artistas como Luly Bossa, Jimena Durán, Gloria Gómez, Lucero Gómez, Astrid Junguito, Zulma Rey, Andrés Fierro, Anderson Otálvaro, Lenin Unigarro, Mauricio Santos, Andrés Felipe Martínez y Juan Pablo Segura, entre otros. Dónde: Calle 119 No. 15-59 Teléfono: 2136331 Boletería: tuboleta.com Info.: teatroesdiart.com

¡A DISFRUTAR LA SÉPTIMA EDICIÓN DE SOFA!

el 29 de octubre al 2 de noviembre se realizará la nueva edición del Salón del Ocio y la Fantasía en Corferias, evento en el que 140.000 visitantes tendrán la oportunidad de conocer y disfrutar la cultura del tiempo libre con espacios dedicados a la industria creativa y artística, el entretenimiento, el rock, los cómics y los videojuegos. Museo del rock, skate park, festival de circo contemporáneo, arena eGamers, retrogaming, aerografía, pasarelas de moda, mesas de juegos, festival rapsodia, festival de cuentería, museos de objetos fantásticos, arte del terror, simposios, galas, conciertos, arena cosplay y encuentros con invitados internacionales como los actores de doblaje mexicanos Dulce Guerrero y Carlos Segundo, son algunas de las actividades que se encontrarán este año.

Televisión

Estrenos y programas

DC TV

TELEVISIÓN PARA NO PERDERSE En Revista DC somos aficionados a las series de televisión. Por eso recomendamos estos estrenos que nos mantendrán pegados a la pantalla chica. Todos preparados para la sexta temporada de

The Walking Dead

La sobrevivencia del apocalipsis zombi continúa. Al final de la última temporada se observó cómo el grupo de supervivientes liderados por Rick Grimes se convirtieron en personas increíblemente poderosas. Algunos de sus integrantes se envilecieron hasta el punto de confundir las líneas que separan el bien del mal y en los nuevos episodios se cuestionarán si el hecho de estar entre los vivos, significa tener la responsabilidad de hacer algo más que sobrevivir. Estreno: lunes 12 de octubre Hora: 10:00 p.m. Dónde: Fox Elenco: Andrew Lincoln, Norman Reedus, Steven Yeun, Danai Gurira, Melissa McBride, Sonequa-Martin Green, Michael Cudliz.

Supergirl la nueva heroína de la televisión Esta producción de Greg Berlanti, surgida de la rica galería de personajes de DC Comics, presenta la inspiradora historia de Kara Zor-El, quien al igual que su primo Kal-El, escapó de la destrucción del planeta Kryptón. Desde su llegada a National City, Kara ha luchado por mantener ocultos sus poderes. Pero, tras un inesperado desastre, decide utilizar sus habilidades suprahumanas para convertirse en lo que su destino le tiene asignado: una heroína. Estreno: jueves 29 de octubre Hora: 8:30 p.m. Dónde: Warner Channel Elenco: Melissa Benoist, Calista Flockhart, Mehcad Brooks, Laura Benanti, Kevin Caliber, Helen Slater, Dean Cain, Jenna Dewan-Tatum, Peter Facinelli y Chris Browning.

Los Muppets en formato de un ‘Late Show’

¡El grupo de títeres creado por Jim Henson está de regreso! Ambientada en Los Ángeles, Los Muppets cuenta el detrás de cámaras del Up Late with Miss Piggy, un ‘late show’ conducido por Miss Peggy, que explora las relaciones personales y laborales de los personajes que allí trabajan, así como sus romances, rupturas, logros, decepciones, carencias y deseos. La serie tendrá el estilo de shows como The Office y Arrested Development.

Estreno: jueves 5 de noviembre Hora: 8:00 p.m. Dónde: Canal Sony Elenco: Bill Barretta, Dave Goelz, Eric Jacobson, Peter Linz, David Rudman, Matt Vogel, y Steve Whitmire.

SIEMPRE PUEDES ELEGIR COMO TE QUIERES VER Cirugías Corporales -Lipoescultura ultrasónica y láser -Marcación de abdomen -Aumento de senos -Levantamiento de senos -Abdominoplastia -Gluteoplastia Cirugías Faciales -Rinoplastica estética funcional -Rejuvenecimiento facial -Lasér resurfasing -Cirugía de párpados -Mentoplastia -Cirugía ortognatica -Cirugía Maxilofacial Medicina Estética -Rellenos faciales -Toxina botulínica -Depilación definitiva IPL -Tratamiento de manchas faciales

BOGOTÁ Unidad Médica Nueva de la Clínica del Country Consultorio 404 Cra 16 A No. 82- 46 Bogotá Colombia PBX: (57) (1) 296 05 15 – 296 05 16 Cel. (57) 315 564 33 73 CALI Vida Centro Profesional Torre 2 Consultorio 1115 Calle 5D No. 38 A – 35 Cali, Colombia PBX: (57) (2) 519 57 13 Cel. (57) 312 832 91 80

WWW.EINAROQUENDO.COM

Sociales Faranduleando

DCita con los famosos

NUESTRAS SOCIALES DC se puso la camiseta y junto a varias famosas jugó un partido de fútbol en honor a las sobrevivientes de cáncer para concienciar al resto de mujeres y prevenir esta enfermedad. También asistió al estreno de Colombia Magia Salvaje en el Teatro Colón, una película llena de extraordinaria música, variedad de especies y un gran ecosistema.

Adriana Betancurt, la bellísima paisa que nos alegra cada mañana con sus Muy buenos días.

Flavia Dos Santos y todo ese divino calor que nos prende el corazón. Contigo por siempre doctora.

La sabrosura y elegancia cogidas de la mano con Goyo y Tostao, algo muy ChocQuibTown.

La consagrada actriz Constanza Duque es orgullo no sólo de su familia manizalita sino también de todo el país.

Camila Chaín se ganó el cariño y respeto con su espíritu guerrero en el juego.

Óscar Córdoba, bendito entre las mujeres, en su nueva faceta como director técnico.

César Augusto Londoño, siempre apoyando las buenas causas y deleitándose con tanta belleza.

97 Personajes | Gente Fonseca, un amigo de la casa que siempre apuesta por las buenas obras.

La hermosa presentadora Mabel Lara deslumbró a los asistentes con varias picardías en el campo de juego.

A Inés María Zabaraín no le pasan los años, por su dedicación en la cancha ya conocemos el porqué.

El divertido Rafael Poveda, planeando algo más “después de”. Milena López y La Tata Castro, siempre solidarias tanto en la cancha como fuera de ella.

María Paz Gaviria, sorprendiéndonos con sus propuestas no convencionales y muy artísticas.

Al director del Teatro Colón, Manuel José Álvarez, le brota el cine por las venas; un excelente anfitrión para la exhibición de Colombia Magia Salvaje.

Caricatura

Jean Paul Zapata

DCaricatura