RevistaDC Junio by Revista DC

DC Editorial Portada Isabel Cristina Estrada Tecnología Mundialistas Calendario Sudáfrica 2010 Moda Mundialista Los mandamientos para ellas Cositas pal' Mundial Guía Mediática Sitios para ver el Mundial Maleja pone play al Mundial DC rumba guía DC gusto guía de comidas DCiudad Bicicleta Guía de regalos padres DCine Toy Story - Marmaduke DCine Guía DC música - Artista invitado Alejandro Martínez DCorillos Lanzamientos, Flash musical, DJ del mes DConciertos Rock al parque DC en la Tabla El aDCedario DContar DCultura apertura Biblioteca Julio Mario Santo Domingo DC Vitrina DCeo Chica del mes DC en espera

Pág. 4 Pág. 6 Pág. 10 Pág. 12 Pág. 14 Pág. 16 Pág. 17 Pág. 18 Pág. 19 Pág. 26 Pág. 28 Pág. 30 Pág. 32 Pág. 34 Pág. 36 Pág. 38 Pág. 42 Pág. 43 Pág. 44 Pág. 48 Pág. 52 Pág. 56 Pág. 57 Pág. 58 Pág. 60 Pág. 62 Pág. 66

w w w . r e v i s t a d c . c o m

DC editorial

www.revistadc.com Director Sebastián Forero sforero@revistadc.com Editor General Sebastián Ríos López srios@revistadc.com Asesor Editorial Enrique Patiño

www.revistadc.com IAL ESPEC

LIST A I D N MU

Fotografía: www.conespina.com.Juan Pablo Triana Editora Web: Ángela Marcela Rodríguez Videografo: Tatiana Rozo, Jefferson Cuervo Sarmiento. Colaboradores: Cielo Lozano. Nathaly Pabon.Baggio. Iván Vargas Diseño original y diagramación: Luis E. Lozano C. Gerente de Comercial: Sebastián Forero Director de mercadeo: Carlos Díaz, Fernando Yáñez Director comercial: Juan Camilo Cepero, dcpublicidad1@gmail.com Correctora de estilo: Marcela del Rosario Sabogal González, directora RAEstilo - raestilo@gmail.com Portada: Isabel Cristina Estrada. Diseño: Mapis Locación: Museo del Tequila. Diseño: Mapis. Vestuario: Nike.Foto Portada: Enrique Patiño Maquillaje: Mauricio Leal Peluquería. Cra 14 # 8354 Tel. 623 5409 Impresión: Zetta Comunicadores S.A. www.revistadc.com Revista DC, la guía Distinta y Creativa de Bogotá, Edición 15.Junio de 2010. DC EDICIONES LTDA. NIT 900254014-8. Dirección: Cra. 54A Nº 169-15 Tels.: 6781683- 8062320- Cel.3002638590

JUNIO 2010 4

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

e DC

ión c bra e l e DC onciertos DC DCultura� DCo DC mid ine as

igo m a s u

os t d o t sa e la l a C t D n o ta sta y DC Revia distin de guí reativa y C ogotá B

www.revistadc.com

El fúbol puede ser sexy ¿El amor o el fútbol? ¡Las dos cosas! Isabel Cristina Estrada posó para DC en el Museo del Tequila e hizo una invitación a los hombres para que vivan los partidos del Mundial que se celebrarán al mediodía en algunos de los mejores lugares de Bogotá. Así, con su compañía y frente a la pantalla, todos felices. Estrada es, por cierto, una hincha del deporte a todo dar.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Seguramente a muchos les gustaría que las mujeres, al igual que los hombres, al final de los partidos se quitaran la camiseta. Pero Isabel Cristina Estrada, como casi todas las mujeres, prefieren ponérsela para apoyar a los equipos de sus esposos, novios, padres, familiares y amigos. Su solidaridad es una cuestión de principios. Dejar abandonado a su hombre a merced del televisor es un acto antideportivo que puede penalizarse con una tarjeta roja. Aunque la mayoría simplemente se desentiende del tema y deja que el Mundial pegue a los asientos a los hombres, Isabel Cristina sí es de las que se conecta con su esposo frente al televisor porque le emociona el fútbol que a él tanto le divierte y también porque es una amante de los deportes desde que tenía nueve años, además de ser hincha del Nacional. Esta actriz, que ahora se encuentra grabando con RCN la nueva novela sobre la vida de Joe Arroyo en el papel de la esposa de Fruko, el líder de Fruko y sus Tesos, se ha movido desde pequeña en deportes de alta exigencia y fuerte competición, en especial el voleibol, que la llevó incluso a representar a la selección de Antioquia en los juegos Nacionales, y que la convirtió en una fanática del deporte, capaz de entrenar hasta cinco horas diarias en el coliseo Yesid Sánchez de Medellín, donde alternó sus estudios de colegio con una rutina deportiva casi monástica, de pocos excesos y el mínimo licor. Así siguió hasta que pasó a ser una Ingeniería de Sistemas en la EAFIT, que a pesar de la disparidad de sus horarios se exigía y entrenaba de tres a seis de la tarde cada día, hasta que la presión del estudio la obligó a suspender su voleibol, pero la ató de todos modos al deporte al punto de terminar unida a un club para no perder el hábito de hacer voleas y de saltar sobre la malla. Más tarde se convertiría en candidata al Reinado Nacional por Antioquia (2001) y en modelo fotográfica y ocasionalmente de pasarelas, con su rostro anguloso y su expresión fotogénica, e incluso terminaría incursionando en la televisión gracias a un programa realidad llamado Nómadas, que terminó ganando en 2005.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Pero lo suyo es la actuación. Y el deporte, claro: porque no sólo lo vive junto con su esposo sino que lo practica para estar en forma y además lo vive intensamente a través de la televisión, poniéndose la camiseta de los equipos suramericanos, en especial de Brasil y Argentina, y a la espera de lo que pueda hacer España este año en su maldita condición de favorita que nunca le cae bien a nadie. Sonriente, dinámica y emprendedora, como buena paisa, esta mujer asegura que vivirá la fiesta futbolística en pleno y que aprovechará algunos días de intensa concentración masculina para salir a disfrutar, como lo hizo con DC en nuestra sesión de fotos, algunos de los mejores lugares de Bogotá a la hora de ir a un bar o de almorzar en un restaurante. Porque, no lo olvide: este año la cita será matutina y al mediodía. Nada de fútbol nocturno. Así que si quiere vivirlo con ellas, y quiere su compañía, y a la vez desea quedar como el mejor del mundo, invítela a un lugar como el Museo del Tequila. Ella feliz y usted también. Y el fúbol contará con su apoyo y usted con el de ella.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Fotos: Enrique Patiño

¡El fútbol, la ciencia y tú en la jugada!

¿Estás en la jugada con Maloka?

Existe algo en el fútbol que no se cuestiona: su poder de cautivar a personas de todo el mundo, de generar discusión, de apasionar desde sus niveles más primarios: fútbol de barrio, de calle, de playa y hasta con el gran espectáculo de multitudes, el campeonato mundial; porque sencillamente este juego posee el don maravilloso de hacer sentir la vida y de suscitar las más intensas emociones. Las culturas más antiguas practicaron con el mismo entusiasmo de nuestros días el fútbol milenario y aunque la técnica, las reglas y el balón evolucionaron a la par con sus devotos seguidores, su espíritu de unión sigue siendo el mismo.

Sólo Maloka tiene preparado para ti un espacio que estimula la capacidad de asombro, que es interactivo e incluyente, donde chicos y grandes, mujeres y hombres podrán conocer, descubrir y reconocer, por ejemplo, ¿qué pasa en sus cuerpos cuando en el último minuto su equipo anota un gol o cuando uno de los jugadores “bota” el penalti? Todos y todas, aficionados o curiosos, podrán vivir fascinantes experiencias de fútbol como estar en 7 estadios del mundo, cobrar tiros libres como un profesional y medir la fuerza de sus penaltis, retar robots en el futbolín del futuro o en videojuegos, conocer el recorrido histórico del balón, entre otros.

¿Qué hay detrás de este deporte que lo hace el favorito en todo el mundo?, conoce la ciencia detrás del balompié, su historia y cada detalle de este interesante juego con la temporada La Ciencia del Fútbol en Maloka, que ofrece 11 módulos especialmente diseñados sobre el deporte rey, así como eventos, conversatorios, exposiciones y hasta una cancha de fútbol 5.

Para conocer más de la temporada y su programación visita www.maloka.org/futbol

El mundial de la tecnología

La tecnología se exige al máximo para que el espectáculo del fútbol logre nuevos niveles. El mundial de Sudáfrica 2010 estará acompañado no sólo de las mejores selecciones del planeta, si no de grandes desafíos tecnológicos. El mundial de Sudáfrica ofrecerá como novedad con respecto a las anteriores competiciones, una imagen en tres dimensiones. Será la primera vez que los espectadores podrán ver los partidos en 3D, sin duda algo bastante diferente a lo vivido hasta hoy. Durante un mes gran parte del globo terráqueo girará en torno al fútbol he aquí las opciones mundialistas que ofrecen las principales empresas.

Sony Este televisor LED brinda un realismo impresionante, además de poseer un diseño minimalista, único y atractivo que convierte el marco y la pantalla en una sola pieza, además cuenta con características especiales como sonido envolvente y conexión a internet inalámbrica lo que permitirá recibir contenido a través de canales web, se podrá descargar ‘widgets’, video y fotos en alta y baja resolución.

Samsung Por su parte la sociedad de origen coreano Samsung invita a sus clientes a seguir los 64 partidos del mundial en su televisor de 40 o 55 pulgadas Led 3D HD. Imágenes en 3D ‘motion’ 240 Hz, conectividad inalámbrica y de usb además DNLA, para bajar contenidos de Internet y verlos en el TV.

Panasonic Cuenta para el mercado colombiano con dos referencias de su línea Viera para disfrutar la calidad de la imagen, sonido y ventajas que brinda la tecnología de sus televisores plasma HD y Full HD.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

LG Electronics Para el mundial de fútbol ofrece los televisores LE8500, full led slim, con sintonizador de tv digital incorporado y sistema ‘bluetooht’ para auriculares. Realismo y excelente definición en pantallas de 47 pulgadas.

Apple y su EyeTV Hybrid EyeTV Hybrid es una solución extraordinaria para aquellos que no tendrán un televisor durante los partidos del mundial, Desde el Mac podrá tener libremente televisión análoga y digital sin perderse ningún detalle de Sudáfrica 2010, incluso hasta grabar las mejores jugadas.

Messi-GOAL Además de los ya conocidos FIFA y PES, la empresa ‘Artificial Life’ ha lanzado una nueva aplicación de entretenimiento para celulares, llamado Leo MessiGOAL!, el primero de una serie de juegos futuros que estarán basados en este popular jugador argentino que deberá ganar la Copa Mundo.

iMundial 2010 para el iPad, iPhone y iPod Apple por su parte tiene el iMundial 2010 para el iPad, iPhone y iPod, una aplicación con amplia base de datos del mundial (selecciones, estadios y árbitros), calendario, resultados en vivo, últimas noticias y pasatiempos.

Vive el mundial en tu celular En cuanto a teléfonos celulares Nokia, la mayor empresa fabricante de teléfonos celulares, acaba de lanzar su aplicación GOL, que permite recibir los últimos resultados de fútbol, sin preocuparte por el consumo del celular, una idea novedosa para no perderse ningún detalle mundialista.

Consolas Los que buscan la máxima experiencia en entretenimiento digital podrán encontrar las acostumbradas consolas PS3 o PSP-3010 (Portatil), XBOX 360 y Nintendo Wii con videojuegos fantásticos: EA SPORTS™ 2010 FIFA World Cup South África. Donde podrás llevar toda la espectacularidad del Mundial a la pantalla; competir como uno de los 199 equipos nacionales e iniciar desde las eliminatorias mundialistas, hasta vivir una reproducción virtual de la final de la Copa Mundial de la FIFA en cualquiera de los 10 estadios oficiales en Sudáfrica, además de jugar ‘On line’ con personas de diferentes partes del mundo. Por otro lado, su máximo competidor también se refuerza. PES 2010 presenta un nueva imagen muy interesante, sobre todo por el realismo de sus movimientos, la similitud con jugadores reales, y el sistema de regates a 360º. Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DCalendario

Mundial 0 0 1 2 udáfrica

S ud

GRUPO A ica Sudáfrica Sudáfr Uruguay

MÉXICO Sudáfrica Francia URUGUAY Francia

México Francia

GRUPO B ina Argentina Argent Rep. Corea

Nigeria Grecia Argentina Rep. Corea Grecia

Nigeria Grecia

GRUPO C erra Inglaterra Inglat

Argelia Eslovenia Inglaterra Eslovenia Eslovenia EEUU

EEUU Argelia

GRUPO D Alemania Alemania Serbia

Australia Alemania Ghana Serbia Ghana

Ghana Australia

PARTIDOS GRUPO A

Marcador

México Francia Uruguay México Uruguay Sudáfrica

PARTIDOS GRUPO B MARCADOR Nigeria Grecia Nigeria Rep. Corea Rep. Corea Argentina PARTIDOS GRUPO C MARCADOR EEUU Eslovenia EEUU Argelia Inglaterra Argelia

hora 9:00 13:30 13:30 13:30 9:00 9:00

día 11-jun 11-jun 16-jun 17-jun 22-jun 22-jun

día 12-jun 12-jun 17-jun 17-jun 22-jun 22-jun

hora 9:00 6:30 9:00 6:30 13:30 13:30

día 12-jun 13-jun 18-jun 18-jun 23-jun 23-jun

PARTIDOS GRUPO D MARCADOR Australia Ghana Serbia Australia Alemania Serbia

día 13-jun 13-jun 18-jun 19-jun 23-jun 23-jun

hora 13:30 6:30 9:00 13:30 9:00 9:00

GRUPO E Holanda

Holanda Japón Dinamarca Holanda Camerún Japón Dinamarca Camerún Camerún

GRUPO F Italia

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

día 14-jun 14-jun 19-jun 19-jun 24-jun 24-jun

hora 6:30 9:00 6:30 13:30 13:30 13:30

Paraguay Eslovaquia Paraguay N. Zelanda Italia N. Zelanda

día 14-jun 15-jun 20-jun 20-jun 24-jun 24-jun

hora 13:30 6:30 6:30 9:00 9:00 9:00

PARTIDOS GRUPO G MARCADOR Portugal Corea C. Marfil Corea Brasil C. Marfil

15-jun 15-jun 20-jun 21-jun 25-jun 25-jun

hora 9:00 13:30 13:30 6:30 9:00 9:00

PARTIDOS GRUPO H MARCADOR Chile Suiza Suiza Honduras España Honduras

día 16-jun 16-jun 21-jun 21-jun 25-jun 25-jun

hora 6:30 9:00 9:00 13:30 13:30 13:30

PARTIDOS GRUPO F

MARCADOR Italia N. Zelanda

Paraguay Eslovaquia Italia N. Zelanda a Eslovaqui

Eslovaquia Paraguay GRUPO G Brasil

C. Marfil Brasil Corea Brasil Portugal il C. Marf Portugal Portugal Corea

GRUPO H España

Honduras España Suiza Chile España Honduras Chile Suiza Chile

hora 13:30 9:00 6:30 9:00 13:30 13:30 SOCCER CITY Capacidad: 94.700

PARTIDOS GRUPO E Partido Dinamarca Camerún Japón Dinamarca Japón Holanda

MOSES MABHIDA Capacidad: 70.000

NELSON MANDELA BAY Capacidad: 48.000

1 2 3 4 5 6 7 8

1 2 3 4

1 2

sede / fecha / hora port elizabeth / 26-jun /

resultado 16:00 1ero grupo a 2do grupo b rustenburg / 26-jun / 20:3 1ero grupo c 0 2do grupo d bloemfontein / 27-jun / 16:0 1ero grupo b 0 2do grupo a johannesburg / 27-jun / 20:3 1ero grupo d 0 2do grupo c durban / 28-jun / 16:00 1ero grupo e 2do grupo f johannesburg / 28-jun / 20:3 1ero grupo g 0 1ero grupo f pretoria / 29-jun / 16:00 1ero grupo f 2do grupo e cape town / 29-jun / 20:30 1ero grupo h 2do grupo g sede / fecha / hora resultado Port Elizabeth / 02-jul / 16:0 OF1 0 OF2 Johannesburg / 02-jul / 20:3 OF5 0 OF6 Cape Town / 03-jul / 16:00 OF3 OF4 Johannesburg / 03-jul / 20:3 OF7 0 OF8 sede / fecha / hora Cape Town / 06-jul / 20:30 Durban / 07-jul / 20:30

cF1 cF2 cF3 cF4

sede / fecha / hora Johannesburg / 11-jul / 20:3

0 sF1 sF2

of1

a cuartos de final

of2 of3 of4 of5 of6 of7 of8 a semifinal Cf1 cf2 cf3 cf4

resultado

a final sf1 sf2

resultado

campe贸n f1

Revista DC N潞 15 / Junio de 2010

La moda respira fútbol

Por un mes se podrá ver cómo el fútbol estará presente hasta en la ropa. Cada vez es más común que los modelos más cotizados son conocidos futbolistas, reflejando el matrimonio entre el fútbol y la moda. El mundo respira y se viste de fútbol, con colores y texturas alegóricas a la primera fiesta mundialista en el continente africano, con toques modernos occidentales; fanáticos evocan a sus jugadores preferidos en sus ‘looks’ y vestimenta, el nacionalismo sale a flote y los colores nacionales deben llevarse puestos hasta en la ropa interior.

Por: Alejo Baggio

Camisetas Para El Mundial, grandes estrellas del fútbol como Kaká, Ronaldo y Stankovic llevarán camisetas ecológicas, hechas de poliéster reciclado de botellas plásticas usadas. Una loable iniciativa de la empresa estadounidense Nike, que vestirá a las selecciones de Brasil, Portugal, Holanda, Serbia, Australia, Estados Unidos, Eslovenia, Corea y Nueva Zelanda. Por su parte, la marca alemana Adidas que viste a la mayoría de selecciones (Sudáfrica, Argentina, España, México, Francia, Nigeria, Grecia, Alemania, Dinamarca, Paraguay, Japón, y Eslovaquia), se inclinó por satisfacer las demandas individuales de los jugadores en el campo, y en las condiciones de clima variable de Sudáfrica en los meses de junio y julio, ofreciendo kits personalizados que reúnen la mayor selección de tecnología en ropa deportiva que les permitirá centrarse exclusivamente en su rendimiento individual. La otra marca germana Puma, con gran afinidad en el continente africano, viste a Camerún, Costa de Marfil, Argelia y Ghana además del campeón mundial Italia junto con Suiza y Uruguay. Basó su colección mundialista en diseños creativos con uniformes únicos para sus representados dándole un toque representativo a cada selección y con análisis de movimiento 3D, que captura y cuantifica el movimiento humano.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Relojes Como el tiempo cuenta en el fútbol, la firma suiza Swatch, como la belga Ice Watch elaboraron una colección de relojes con diseños de los países mundialistas.

Todos sueñan con Jabulani Sin duda el protagonista del mundial es 'Jabulani', balón de Adidas, que echará a rodar el próximo 11 de junio en el partido inaugural que enfrentará a la selección anfitriona contra el seleccionado mexicano. Con un diseño inspirado en el estilo africano, el balón está fabricado con once colores que representan a cada uno de los 11 jugadores de cada equipo, los 11 idiomas oficiales de Sudáfrica y las 11 tribus del país con la mayor diversificación étnica de todo el continente africano.

Anillos Un grupo de joyeros colombianos elaboraron una colección exclusiva de anillos oficiales de Sudáfrica 2010. La producción tendrá argollas de platino aun valor de 250 mil dólares, oro blanco cuyo costo es de 70 mil dólares y de oro y plata a 2.500 dólares. Uno de los anillos será regalado al presidente de la FIFA y uno de oro a la UNICEF para apoyar sus obras sociales, un anillo de oro será destinado al mejor jugador del mundial.

Tecnología en pies Los guayos de Cristiano Ronaldo, Rooney, Cesc Fabregas y Gerard Pique: Mercurial Vapor SuperFly II, CTR 360 Maestri, Total90 Laser III y Tiempo Legend III de Nike con sistema de tracción único.

Los PowerCat 1.10 de Puma estarán en los pies de los africanos Samuel Eto’o, Emmanuel Eboué y Mohamed Zidan. Lionel Messi, David Villa, Kaká y Daniele Rossi jugarán con los adidas F50 adiZero los más ultralivianos.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Loss m mandamientos andamientos Lo mujeres en para las mujeres para las fútbol el mundial mundial de fútbol

del sin objeciones s el televisor es Durante un me . ren mi lo ni ol remoto hombre, el contr a ver el fueron a la casa los amigos que a r bida. de be y en At da mi II- co ligación darles partido, es su ob ro nunca rtido, nunca pe tén dando un pa r. III- Cuando es iso ev tel l frente de se pasen por el ocurra , jamás se les tear un penalty pa a n va Si IVlo patea. preguntar quien rciales. lo en los come blar, que sea so V- Si van ha

I-

VI- Los resú menes de lo s partidos, du importantes rante la noch como los jueg e son tan os mismos; decir: “pero no se les oc si eso ya lo vis urra te, ¿por qué “¿No te abur no cambias?” re ver a cada , rato lo mism mantener un o? ”.S a armonía de i quieren pareja nunca lo digan. VII- No pasa r a la pareja llamadas po a lo largo de r te lé fono fijo ni ce los 90 minut lular os de juego. secretaria es Su función de fundamental. VIII- No com entar la esté tica de los ju le gusta algu gadores. Si no, guárdese tanto lo para usted observacione sola. las s sobre el co lor de los bo peinados o lo tines, los nu bien combina evos do que qued el negro. Alos a el naranja hombres no con les interesa. IX- Despué s de haberse ‘Aguantado’ los goles. Al el partido, lo final no preg s gritos y unte cosas ob ganó?, ¿Qui vias como: ¿q én hizo los go uien les?, ¿ya se aseguro no lo acabo?. Se haga. lo X- Asegur arse que su pareja siempr cerveza o la e tenga a la bebida prefer mano una ida. No decir por celebrar nada si la rie un gol y esta ga r surtiendo co nstantemente .

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Cositas pal’ Mundial El Videojuego

Sudáfrica 2010 X-BOX 360

Sin sorpresas de última hora, salió el juego oficial del Mundial de Fútbol, cumpliendo con las expectativas, según expertos. Electronic Arts ha aprovechado inteligentemente la base de FIFA 2010 para mejorar la versión del juego de la Copa del Mundo. Creando, sin ninguna duda, el mejor juego de fútbol basado en competición oficial alguna desde aquel mítico Italia 90, superando al notable Euro 2008. Este videojuego estará en Colombia a finales de julio.

El DVD

La Historia Del Futbol ‘History Of Soccer Fifa World Cup’

Si usted no sabe nada de fútbol, y quiere informarse un poco, le contamos que con este bestseller audiovisual conocerá los comienzos de este apasionante deporte, a través de cinco DVD con imágenes de los campeonatos del mundo: podrá ver el desarrollo del equipo de Oro Húngaro (Puskas, Kocsis, Czidor) así como el nacimiento de las copas europeas. Verá también las mejores jugadas de Beckembauer, Best, Yashin, Mûller y del mejor equipo de todos los tiempos capitaneado por Pelé, el Brasil de 1970. Además los cracks que han sucedido a Pelé, Cruiff, Kempes, Paolo Rossi, Platini, Butragueño, Maradona y Matthaus.

Libros

Los secretos de la roja

Miguel Ángel Díaz A través de este libro usted podrá entrar a las habitaciones de los jugadores españoles para reírse de sus juegos de cartas, de sus chistes más ocurrentes y de los resultados de la polla mundialista. Descubrirá la banda sonora que los acompaña en los mejores momentos, las bromas que se gastan dentro del campo de juego y el hotel, cómo superaron las dificultades para llegar a enamorar al mundo con su fútbol y por qué son los favoritos para llevarse la Copa del Mundo.

La Música Listen Up¡

The Official 2010 World Cup Album El álbum reúne a artistas como la cantante originaria de Benín Angélique Kidjo, quien interpreta junto al cantante de R&B John Legend el clásico "Move On Up"; el también músico de R&B R. Kelly, quien canta "Sign of a Victory" con la formación Soweto Spiritual Singers, y los cantantes Matisyahu, Wyclef Jean y Pitbull. La canción "Waka Waka (This Time For África)" es el sencillo del disco y será interpretada por Shakira junto al grupo sudafricano Freshlyground en la ceremonia en el estadio Soccer City, Johannesburg. Según Sony, todos los beneficios derivados de la venta del álbum se destinarán a la campaña benéfica "20 Centers for 2010", cuyo objetivo es conseguir a través del fútbol un cambio social positivo construyendo veinte centros "Fútbol para la esperanza" en África, dedicados a solucionar problemas de salud y educación en el continente.

Eber es mundial

Eber Carlos Ludueña Con las historias jamás contadas, estadísticas y consejos para disfrutar de Sudáfrica 2010; así se presenta el nuevo libro de Eber Carlos Ludueña, el peor lateral de la historia del fútbol argentino, que regresa a la literatura por tercera vez ("La pavota no se mancha" y "Mis lesiones de fútbol" son los dos anteriores). Eber es Mundial se mete en las entrañas del evento deportivo más importante del mundo y encuentra historias increíbles jamás contadas, como la frustrada participación de un equipo de la Legión Extranjera en el Mundial del 38 o la remembranza de Yehezkel Chazom, el Garrincha judío, en México 70. El libro cuenta con prólogos de Diego Maradona y Pedro Damián Monzón, el primer jugador expulsado en una final de una Copa del Mundo.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Guía mediática para estar al tanto de Sudáfrica 2010

omo lo habrá podido observar y leer en este especial del mundial, Revista DC quiere brindarles a nuestros lectores todas las herramientas, mecanismos, información y datos del evento deportivo con más interés mundial. Gústele o no, el fútbol por alguna extraña razón se compara con las Leyes de Murphy, el mundial llegará a su cotidianidad por un mes a través de su televisor, su radio, su celular, su mail, su red social favorita y hasta en su comida preferida. Así que mejor relájese, disfrute, tómelo con calma y para no quedar mal en una reunión estos son algunos datos que le permitirán elegir la mejor opción para estar muy dateado de Sudáfrica 2010.

TELEVISIVOS

PRENSA

VIRTUALES

CANAL CAPITAL Tendrá al cronista deportivo Ricardo Alfonso como enviado especial a la cita mundial, y desde allí escribirá columnas y hará apariciones en las diferentes emisiones del noticiero a lo largo de día durante todo el mundial. DIRECT TV El cable operador que adquirió los derechos oficiales de transmisión de los 64 partidos en vivo y en Alta Definición. Los panelistas serán: Carlos ‘El pibe’ Valderrama, Jorge Hernán Peláez y Oscar Córdoba. Con DirecTV usted podrá ver los partidos con cinco cámaras diferentes. CANAL CARACOL GOL CARACOL El Gol Caracol ha enviado un equipo técnico y periodístico de más de 45 personas todos bajo la dirección de Javier Hernández Bonnet y el gran productor Harold Medina. Con informes de Noticias Caracol y la transmisión de partidos.

EL TIEMPO A través de su edición impresa, página Web y su portal de futbol ‘futbolred.com’, ha encaminado a todos los lectores a mantenerse al tanto de todo lo que gira alrededor de tan extraordinario evento. Gabriel Meluk, editor de deportes de El Tiempo, es el encargado de brindarnos crónicas, reportajes, noticias, notas de color y todo lo que encierra un Mundial. REVISTA FUTBOL TOTAL Viene con todo. En territorio Africano estará el polémico Iván Mejía Álvarez. De otro lado estará el cronista Adolfo Zableh, quien se encargará de toda la periferia. Cuando culmine el mundial se sacará una edición especial con un resumen general de todo lo que sucedió en la cita mundial.

FIFA.com. La FIFA es el organizador Oficial de la Copa del Mundo. Su Web Site es el más completo, en él podrá enterarse de las últimas noticias sobre la organización, hospitalidad, entradas, fotos, videos, ruedas de prensa y hasta tienda On line.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

RADIALES CARACOL RADIO A través de esta emisora, se podrán vivir las transmisiones de los partidos más importantes del Mundial en vivo. Con los comentarios de Hernán Peláez, y las narraciones del Gustavo ‘El Tato Sanín’ y Benjamín Cuello.

DC gusto con los mejores

lugares para ver El Mundial MUSEO DEL TEQUILA Desayuno, fútbol y ¡mucho tequila! En plena zona comercial de Bogotá, entre las calles 85 y 93, se sitúa el restaurante Museo del Tequila, que de nuevo nos sorprende gratamente con una novedad a gran nivel… los desayunos mundialistas mexicanos. Los ‘huevos divorciados’ son unos de los más llamativos de la carta, su aspecto es literal al nombre, cocinados de manera frita, se sirven en el plato (uno a la derecha y el otro a la izquierda) bañados cada uno en diferente salsas – verde y roja- separados por los frijoles refritos. Sin duda un desayuno que no puedes dejar de probar. Los aficionados a la cocina mexicana y a la selección ‘Manita’, tendrán una nueva excusa para visitar el Museo en horas de la mañana, cantar goles y, como lo hacen los meros machos, empezar el desayuno con un buen tequila. Cra 13 A # 86A – 18 Tel.:5313756

THE PUB El Pub insignia de la Zona T se puso la camiseta. Estará abierto para todos los partidos del mundial y pondrá siempre las mejores repeticiones y resúmenes mundialistas. Dos pantallas gigantes en su terraza, gran variedad de cervezas nacionales e internacionales, carta mundialista en desayunos como: Irlandés, Contienental Pancakes y Hot dog’s. Y para los partidos de la tarde una buena picada con: Alitas de pollo y unos crocantes nachos mexicanos. Sin duda un buen lugar para disfrutar los partidos con todos sus amigos. Cra. 12A # 83-48 Tel.: 6918711

THE MONKEY PUB Su sede del Mundial Un bar que rompe con todos los esquemas tradicionales y futboleros por naturaleza, ofrece tres pantallas gigantes y televisores de alta definición para que no pierdas detalle del Mundial Sudáfrica 2010. Todos los partidos del Mundial serán transmitidos en directo y si se pierde algún partido, también podrás verlos en diferido; durante el Mundial, en The Monkey Pub, cualquier hora es hora de fútbol. Además hay platos y combos especiales para que disfrute mientras ves los partidos: si madruga tienen desayunos y Brunch; si prefiere ver fútbol a la hora del almuerzo, puedes pedir combos especiales de Hamburguesas y si le toca ver los partidos en diferido puedes disfrutar unas deliciosas Quesadillas gourmet, Nachos, Empanadas y muchos más. Definitivamente, usted elige con cuál de los platos Monkey acompañas el mundial, recuerda pregunta por los especiales de cada fecha, e incluso empezar temprano con la diversa variedad de cervezas. The Monkey Pub es el sitio ideal, su sede del Mundial en Bogotá, donde cualquier hora es la apropiada para el fútbol, abierto desde las 6am, los días de partidos. Cra. 5 # 71 – 45, Ed. La Strada 2do. Piso,

Un Swizo DiVino Ofrece especialidades de la Nueva Cocina Europea en un ambiente único para acompañar el Mundial. Los partidos serán transmitidos en pantallas LCD con sonido especial; degustando las mundialistas recetas y preparaciones autenticas tanto Suizas como Europeas. Todos los días habrá un menú especial de acuerdo al país que juegue y que complementará la oferta tradicional de este único restaurante Suizo. Cll. 70 # 11-29 Quinta Camacho Tel. 3130595

Kosta Mar mundialista

Con 10 años de experiencia en la comida de mar en Bogotá y con dos mundiales a cuestas. El Restaurante Kosta Mar – Sea Food, creó y preparó para todos sus clientes tres platos mundialistas que literalmente duran los 90 min. De juego: Parillada Soccer City, Picada Jabulani y Picada Zakumi. Delicias gourmet de mariscos y carnes acompañadas por dos litros de Cerveza Club Colombia. En Kosta Mar vibre con las emociones de Sudáfrica 2010 y la mejor sazón y comida de mar Cra.67 A # 95 -48 Barrio Los Andes Tel. 4769111

Los YUMIS se preparan para el mundial Dos británicos, Sebastián Hipperson y Mattew Antonucci, se unieron para sacarle provecho a la extensa variedad de frutas existentes en nuestro país, abriendo el “Yumi Yumi”, un lugar fresco y moderno donde se puede disfrutar de una exquisita carta de cócteles y platos exóticos. La proximidad con la copa mundo coincide también con la apertura de su nueva sede en la Zona Rosa, motivo que los hace conjurar atractivas promociones y pollas en las que premiarán a los ganadores con diferentes sorpresas. Las instalaciones albergaran a poco más de cien personas que podrán ver las trasmisiones en pantallas gigantes, también cuentan con una zona para fumadores. Centro Cra 3 # 16 – 40, Zona T: Cr 13 # 83-83

La mejor combinación de todas: Rock & Gol El Bar- Restaurante Hard Rock Café respirará sólo fútbol del 11 de Junio al 11 de Julio. Para estar al día con la pasión mundialista diseñó un concurso que consiste en inscribirse con tres amigos, disfrutar de los platos de HRC, cada plato tiene puntos, entre más puntos acumules cada vez que vayas a HRC, más oportunidades tendrás de ganar. El equipo de clientes que tenga más puntos el 11 de Julio, día de la final, ganará 4 consolas XBOX, cenas en HRC y balones. Aun así, cada día, si aciertan en el marcador, ganarán balones. Hard Rock Café Bogotá y también en HRC Cartagena, ubicado en la Plaza de la Aduana en pleno centro histórico, tendrán este concurso. C.C. Atlantis, Cl. 81 # 13-05

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Bogotá Beer Company Para los futboleros del norte de la ciudad, el BBC de Usaquén abrirá sus tribunas desde las 6:30 a.m. Las demás sucursales BBC prenderán sus pantallas a las 9:30 a.m. Este espacio donde se degusta la mejor cerveza artesanal de la ciudad, creó desayunos especiales para el mes mundialista como: ‘El Colombiano’ y ‘El Irlandés’. Aunque no se preocupe que las clásicas ‘Hamburguesitas’ siguen a la orden.

Nueva Sede Macarena Cl. 29bis No 5-74 Tel. 2327122

Cra.11A # 93-94, Cl. 82 # 12-10, Av. 19 # 120-74, Cl. 85 # 13-06 , Cra. 6ª # 119-24 y (6 sucursales más)

Qué sería del mundial sin ‘Cerveza’ La Casa de la Cerveza se vistió de fútbol. Trasmitirá todos los partidos de Sudáfrica 2010 en sus dos sedes con una variedad en desayunos, almuerzos y por supuesto ‘Pola’. Le recomendamos ‘El Calentao Messi Gol’ y ‘El desayuno Kaká’. Además habrá pantallas gigantes, rifas, promociones y sorpresas a las mejores hinchadas. No deje de preguntar los paquetes mundialistas, sin duda una verdadera casa mundialista. Cl. 83 # 12A-36 Tel.: 6348910, Cl. 94 # 13-11 Tel.: 6918292 www.casadelacerveza.com.co

La paella de Las 4 Estaciones

Domicilios 486 4444

en paella individual Cra. 8A No 98-38 Tels. 2569309 - 2180745

www.restaurantecuatroestaciones.com

Una ‘Station’ para cada juego Para los amantes de la cerveza en cualquiera de sus colores y dimensiones, no pueden dejar de pasar por Beer Station. El Pub bogotano donde podrá engomarse y disfrutar su barra de ocho puestos desde la cual será imperdible cualquier movimiento de las selecciones mundialistas. Sus puertas se abrirán al medio día, habrá polla diaria y tendrán productos como: whisky, cerveza, productos para picar y cócteles. Cl.116 No 15 - 59. Cl. 83 No 12A - 63. Plaza Mayor Chía Cl.29D No 22 – 150

El Mundial nos vuelve ‘Locos x el Fútbol’ Los mismos creadores del mítico Bar-Restaurante llamado ‘Locos x el Fútbol’ de la ciudad de Buenos Aires Argentina, tiene preparado pa los colombianos un mundial con actividades especiales para todos sus clientes. Una Polla Mundialista en la que los consumidores podrán participar adivinando los diferentes marcadores de principio a fin, sumando un puntaje para la final, otorgándoles premios a los primeros puestos. El lugar abrirá sus puertas en el horario de la mañana para los partidos más importantes y ofrecerá un brunch. Zona T

Las Corazonadas McDonald’s Hasta el 25 de junio los clientes que compren un combo agrandado, se harán acreedores de una tarjeta raspe y gane con la que podrán ganar premios como hamburguesas con queso Big Mac, bebidas, papas fritas y hasta 70 millones de pesos. La única condición para ganar es que en la segunda casilla aparezca el resultado correcto del partido de la final de la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010. Para participar en la “polla” los clientes deben ingresar por internet el código de la tarjeta.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

London Calling Disfrute el mejor fútbol del mundo en el auténtico pub inglés, London Calling cuenta con el diseño, la arquitectura y la decoración de los ‘Public Houses’ que abundan en Inglaterra y harán sentir a sus visitantes en el mismo país de la reina. Ubicados en la zona T, el Parque de la 93, Salitre y Usaquén, durante el mundial habrán grandes promociones para colmar los antojos de la gastronomía y bebidas londinenses.

Temprano cante los goles en Andrés DC El restaurante con más fama internacional del país, con sede en Bogotá, tendrá paquetes especiales para grupos de amigos en la fiesta de Sudáfrica 2010. Del 11 de junio al 11 de julio, Andrés DC abrirá sus puertas desde las 8:30a.m, ofreciendo a sus carnívoros comensales desayunos y almuerzos mundialistas. Separe su cupo desde ya a los Cl. 81 # 11. Centro Comercial El Retiro Tels: 8637880 – 8612221

Maleja Restrepo pone play al Mundial Esta hermosa caleña, representante de la belleza nacional alegra con su carisma las mañanas de niños y jóvenes en el programa Play Zone del Canal Caracol. Para la edición mundialista de Revista DC, la presentadora y actriz hincha del América, nos dio su punto de vista sobre el deporte tan en boga hoy en día, el fútbol.

Por: Alejandro Baggio

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Fotografía: www.conespina.com Con la simpleza y amabilidad que la caracteriza, Maleja dejó claro que no le gusta que le hagan goles, por eso prefiere defender antes que atacar; para ello requiere de mucho entrenamiento, siendo la perseverancia y dedicación las mejores tácticas para lograr sus metas. ¿De quién te dejarías hacer un gol? “De la gente que realmente me quiere, mi familia ¡y bueno! de mi novio me los dejó hacer todos” ¿Qué te ha emocionado tanto como un gol? “Cuando presenté con Andrea Serna un desfile del CaliExposhow, fue algo emocionante porque esa mujer me parece una persona muy completa e integra. Otro fue el presentar los jumbo

conciertos en Bogotá y Medellín frente a 20 mil personas”.

en la vida de otros para hacer daño”.

¿Cómo celebrarías un gol?

Con pelota parada

“Con un pasito salsero, uno de esos bailes que hace Hugo Rodallega, luego con un buen brindis”

¿Cancha seca o mojada? – Mojada

¿Quién te ha dejado en fuera de lugar?

¿De noche o de día? – Combinados y también atardeceres

“Mi mamá, que en ocasiones se avergüenza de actitudes mías por hacerla quedar en aprietos”.

¿De penalti o de tiro libre? – Uy… de tiro libre, jajajajaja

¿Con las manos o con los pies? – Manos

¿A quién le sacas las tarjetas Amarilla y Roja? “Amarilla a esos tres candidatos ‘quemados’ que le hacen gastar plata al país, el del sombrero, Devia y Araujo; Roja a todas las personas que juzgan sin conocer y a los que son capaces de meterse

¿Quién alzará la Copa Mundo en Sudáfrica? - Brasil o España La Selección ideal de Maleja Restrepo: Iker Casillas(España), Gerard Pique (España), Gianluca Zambrotta (Italia), Kaká (Brasil), Cristiano Ronaldo (Portugal), Gonzalo Higuain (Argentina) y Lionel Messi (Argentina).

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC lebración

Guía de Rumba

Bares

••Astrid y Gastón bar Cra. 7 # 67-64 Tel. 2111400 ••Bar de Leo Cl. 27B # 6 -73 Tel. 286 00 50 ••Canterbury Café Bar Cl. 2A sur # 71D-23 Tel. 4035257 ••Eighties Bar Cl. 53 # 27A-43 P2 Tel. 2551060 ••El Bulín, Canto, Vino y Pola Cl. 54 # 7-26 Tel. 2121429 ••Full 80’s Cl. 95 # 12-37 Tel. 2180762 ••Harry ‘s Bar Cl. 70 # 5-57 Tel. 3213940 ••La Maria Café Bar Cl.15 # 4-31 ••Maracca Parrilla Cl. 119B # 5-19 Tel. 6371281 ••San Alejo Av Jiménez # 3-73 Tel. 3346171 ••Urania Cra. 10A # 70-24 Tel. 6062842 ••Treffen Cra. 7 # 56-17 Tel. 2495058 ••Pravda Cra. 12A # 83-10 Tel. 2572088

PUB

••Beer Station Cl. 116 # 17-89 Tel. 2154800 ••Casa de la Cerveza Cl. 94 Cra. 13 esquina Tel. 6918292 ••The Beer Lounge Cra 11A # 93A-26 Tel. 6115155 ••Bogotá Beer Company Cra. 11A # 93-94 ••Ozy Pub - Australian Pub Cl. 85 # 11-53 Int 9 Tel. 6101136 ••Jackass Pub Cra.16 # 80-84 ••Rock Garden Pub Cra.13 # 81-37 Tel. 2189594 ••The 8 bells Cl. 120A # 6-23 Tel. 2137669 ••The Pub Cra.12 # 83-48 Tel. 6918711 ••The Monkey Pub Cra. 5 # 71-45 Tel. 7561253 ••The Red Lion Cra.12 # 93-64 Tel. 6917938

Barras Chilenas

••Aroma y Tanga Cra. 15 # 94-45 Tel. 2578301 ••Aroma y Tanga VIP Cra. 15 # 95-72 Tel. 6360794 ••Sanram Cl. 140 #13-32 Cel. 3112833121

CROSSOVER

www.revistadc.com ••Alma Bar Cl. 85 # 12-51 Tel. 6228289 ••Altto Cra.15 # 94-51 Tel. 6348276 ••Armando Records Cl. 85 # 14- 46 piso 4 ••Andrés Carne De Res Cl. 3 # 11A-56 Chía Tel. 8637880 ••Aura Av. 82 # 12-29 Tel. 2186913 ••Candelario Cl.13 # 4-94 Tel. 3423742 ••Casa Jaguar Cl. 83 #14A-28 Tels. 4810499 ••El Salto del Ángel Cra. 13 # 93A-45 Tel. 2363139 ••Gavanna Cl. 85 # 12-46 Tel. 5310633 ••Casa de Artemio Cl. 120A # 6-16 Tel. 2133334 ••Kapital Terraza Cl.19 # 5-98 piso 2 ••Kukaramakara Cra.15 # 93-57 Tel. 6423166 ••La Tea Cra 15 # 108-08 Tel. 2147102 ••Lola Cra.15 # 93-37 Tel. 6163103 ••Lupe Av. Américas # 70-94 Tel. 2612994 ••Mayans Cl. 52 # 28-87 ••Opera Bogotá Cra 15 # 87-86 Tel. 2560994 ••Paradiso Cl. 81 #11-34 Tel.6233003 ••Postigo Cl. 93A # 11-46 Tel. 2572573 ••Toni-k Cra 27 # 52-36 Tel. 2553588 ••Titanic Music Hull Cra 71D # 8-52 sur Cel. 3115785631 ••Vinacure Av. Caracas # 63-32 pasaje libertador ••El D.F Cra. 14 # 85-59 Tel. 6112676 ••Lottus Cl.58 # 10-42 ••Maria Mulata Cra 13 # 82-85 Tel. 6171110 ••Revolver Cra. 14A # 83-56 Tel. 218 07 94

ELECTRONICA

••Cabaret Cra. 14 # 85-59 ••Cinema Cra. 14 # 75-46 Tel. 6166048 ••Gótica Cra. 14 # 82-50 Tel. 2180727 ••Escobar y rosas

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Cra 4 # 15-01 Tel. 3417903 ••La Modelo Cl. 41 # 8-55 ••La Sala Cra. 14A # 83-44 Tel. 6180410 ••In Vitro Cl. 59 # 6-38 piso 2 Tel. 2491302 ••Parking Club Cl. 64 # 13-66 ••Privilege Club Km 4.5 vía La Calera ••Tropical Cocktails Cl. 93A # 13A-31 Tel. 2571333

MARIACHIS

••El Gran Garibaldi 1 de mayo # 69-50 Tel. 2616021 ••Plaza México Trasv. 26 # 117-26 ••Museo del Tequila Cra. 13A # 86A-18 Tel. 5313756

VALLENATO

••Bonita Av 19 # 118-57 Tel. 4730472 ••La Ceiba de Villanueva Cl. 118 # 7-34 Tel. 2131263 ••La Leyenda Cra. 13 # 93-76 Tel. 6364512 ••La Trampa Vallenata Cra. 7 # 48 Tel. 8753561

Top 8 de Radiolatina.tv Emisora Web Canal Caracol 1- Gustavo Cerati – Rapto 2- Alicia keys – Try sleeping with a broken heart 3- Ciegos Sordomudos– Amores invisibles 4- Draco Rosa – Reza por mí 5- B.o.B FT. Eminem & Haley Williams – Airplanes 6- Scissor Sisters – Invisible light 7- The Black Cat Bone – Let it die 8- Andrés Calamáro – Los divinos

El nuevo espacio Gourmet de Bogotá que brinda los mejores y más diversos platos gastronómicos de las tres principales cocinas del mundo. Punto i el lugar donde podrá maravillarse con la sazón italiana de ‘Marco Polo’ con los mejores Antipastos y Carpaccios italianos junto a una gran variedad de pastas, Pescados y Milanesas, platos hechos bajo la sazón y la magia de finas especias. En ‘Cocina Thai’ podrá disfrutar de gran variedad de arroces salteados al wok acompañados de vegetales y finas Hierbas. Una amalgama de Sushi, Wonton, Gyosas y Spring Rolls. ‘Brasa’s Americas’ el espacio ideal para degustar y saborear las mejores carnes a la parrilla nacionales y argentinas, maduradas y tratadas con todas las normas sanitarias y con los más altos estándares de calidad. Le recomendamos pedir la Súper Punta, El Bife de Chorizo, el Lomito brasas, el Sirlon Steak y

muchos otros jugosos cortes para darle gusto a su paladar. Punto i, el nuevo espacio Gourmet de la zona industrial de Bogotá, que cuenta con parqueadero vigilado para más de 50 carros único en las Américas. Una variedad de más de 100 platos, un equipo de profesionales de la cocina destinado a prestarle el mejor servicio y a los mejores precios y con todas las facilidades de pago. Punto i, el nuevo punto Gourmet en el pulmón económico industrial de Bogotá.

Lunes a Sábado de 12 m a 5 p.m Av. las Américas # 42A - 51. PBX: 2696941 - 2697485 www.brasasamericas.com Parqueadero Privado

DC gusto ARABE

Guía de Comidas

••Al wadi Cl. 27 # 4A-14 Tel. 3341434 ••EL khalifa Cra. 11 # 88-46 Tel. 2361374 ••Gyros & kebab Cra. 13 # 82-28 Tel. 6359324 ••La cocina de Thaair Km 6 vía La Calera Tel. 5202968

ARGENTINA

••Angus steak House Diag. 109 # 17-24 Tel. 6201429 www.angussteakhouse.com ••La Estancia Chica Cl. 93A # 13B-50 Tel. 6184093 ••El Viejo Cra 4 A #27-10 Tel. 3346805 ••Mi Viejo Cl. 11 # 5-41 Tel. 5666128 www.restaurantemiviejo.com ••Patagonia Cra. 6A # 10-01 Tel. 3423830 Cl. 117 # 7-54 Tel. 2156525

BRASILEÑA

••Brasa Brasil Cl. 118 # 25-12 Tel. 2148064 www.brasabrasil.com ••EL Rodizio Cl. 119 # 5 Tel.6201963 ••Rio DªEnero Cl. 104 # 20A-18 Tel. 5222698 www.riodeenero.com.co ••Viva Brasil Av. 19 # 114A-27 Tel. 2137686

CARNES

••Anderson•s Cra. 6 # 10-19 Tel. 2831573 ••Andres Carne de Res Cl. 3 # 11A-56, Chía Tel.8637880 ••Brasas Av. de las Américas # 42-21 Tel. 2696941 ••El horno de las carnes Cr. 23 # 51- 32 Tel. 2491143 ••El día que me quieras Cl. 69A # 4-26 Tel. 5404585 ••La Bifería Cl. 69A # 5-61 Tel. 3456190 Cl. 79B # 8-79 Tel. 2104322 ••Punta D’anca Cl. 12 # 46-56 Tel. 2692219 ••Taurus Cl. 83 # 12-29 Tel. 2563040 ••Tábula Cl. 29 Bis # 5-90 Tels. 2877228, 285887

CHINA

••Alice’s Cl. 69A # 5-18 Tel. 2170841 ••Mister Lee Cl. 127 Av. 19 Tel. 2583139 ••China Club Cl. 81 # 11-94 C.C Retiro piso 3 ••Zhang Cl. 69A # 5-36 ••Toywan

www.revistadc.com Cl. 100 # 13-83 Tel. 257 6514, 218 0483

COLOMBIANA

••Casa Vieja Cl. 70 # 6-23 Tels. 3105243/47 ••Club Colombia Av. 82 # 9-11 Tel. 3210704 ••Doña Elvira Cl. 50 # 20-28 Tel. 2358275 ••Gaira Cra. 13 # 96-11 Tel. 6362696 ••La Barraca Cl. 90 Cra. 18 esquina Tels. 2570255, 2576100 ••La Juguetería Cl. 27 # 4A-03 Tel. 3411188 ••Leo, Cocina y Cava Cl. 27B # 6-75 Tel. 2867091 ••Sopas de mamá y Postres de la abuela Cra. 9 # 81A- 09 Tels. 3476358, 3476362 ••Mango Charanga Cl. 118 # 7-52

COMIDA DE MAR

••80 Sillas Cl. 118 # 6-05 Tels. 6192471-72 ••Fish Market La Fragata Cra. 13 # 83-18 Tel. 6912419 ••Gostinos Cra. 5 # 69A-30 Tel. 3130612 ••La Fragata Cl. 100 # 8A-55 Torre C Piso12 Tel. 6114806 ••La Gloria: sabores de mar y tierra Cl. 26A # 4-38 Tel. 4793704 •• La Langosta Cra. 14 # 94-11 Tel. 2572658 ••Kosta Mar Cra. 67A # 95-48 Tel. 4814956 ••Pescadero Benjamín Bohórquez Av.12 sur # 16-65 Tel. 2890333 Autop. Norte Km 24 vía Sopo ••Pesquera Jaramillo Cl. 93A # 11A-31 Tel. 2572528

CUBANA

••Habana Mammas Cl. 93A # 11A-47 Tel. 6350630 ••Ilhé Habana Cl. 9 # 3-11 Tel. 2835258

ESPAÑOLA

••Donostia Cl. 29 Bis # 5-84 Tel. 2873943 ••Gaudi Cra. 4A # 27-54 Tel. 3427183 ••La Barra Cl. 69A # 5-08 Tel. 3210839 ••La Casa de la Paella Cra. 52 # 128-07 Tel. 2536703 Av. La Esperanza con 43A esquina Tel. 2447859 ••La Puerta Grande Cra. 12 # 93-64 Tel. 6363427 ••Las 4 Estaciones Cra. 8A # 98-38 Tel. 2569309 Cl. 29 Bis # 5-74 Tel. 2327122 ••La Tasca Rincón de España Vereda Tiquiza, vía Flagua, frente al colegio Happy Day, Chía Tels. 8707429/68

••Pajares Salinas Cra 10 # 96-08 Tel. 6161524 ••Sepulveda Cl. 117 # 5A-13 Tel. 6205677 ••Tapas Macarena Cra 4A # 26-01 Tel. 2439004 ••Tasca La Puerta de Alcalá Cl. 118 # 5-13 Tel. 2133318 •• Tomaquet Cra. 3 # 13-79 Tel. 5610452

FRANCESA

••Casa San Isidro Estación funicular, Cerro Monserrate Tel. 2819270 ••Criterión Cl. 69A # 5-75 Tel. 3101377 ••La Brasserie Cra. 13 # 85-35 Tel. 6184577 ••La Table de Michel Cl. 69A # 4-15 Tel. 2481136 ••Le Cigale Cl. 69A # 4-93 Tels. 4009906, 2496839

FUSION

••Te encantaré Cl. 26A # 4-12 Tel. 2432164 ••Matiz Cl. 95 # 11A-17 Tels. 5202006, 2365642

INTERNACIONAL

••Agadon Cra.13 # 85-75 ••El Comedor Cra 5 # 74-52 Tel. 4743847 ••Café de las letras Cl. 26 # 25-50 Piso 1 Tel. 3432617 ••Café Renault Cl. 93B # 19-84 Tel. 6211538 ••Diana García Chef en Movimiento Cra. 7 # 70-90 Tels. 3213431, 2356805 ••El son de los Grillos Cl. 10 # 3-60 Tel. 2848662 ••Enobra Cra. 4 # 26A-37 Tel. 2840310 ••Gato Negro Cl. 93A # 11A-47 Tels. 622315,6216165 ••Intermezzo Cl. 69 # 10A-35 Tel. 3134171 ••Via Maria Cl. 82 # 12A-11 Tel. 6210682

ITALIANA

•• Bellini Cra. 13 # 83-52 Tel. 2364401 ••Di Lucca Cra. 13 # 85-32 ••El Patio Cra. 4A # 27-80 Tel. 2826121 ••La Toscana Cra. 15 # 87-94 Tel. 2578431 ••Il Tinello Cl. 79B # 8-61 Tel. 3479101 ••Itanos Cra 9 # 70-34 Tel.3459010 ••La Divina Comedia Cl. 71 # 5-93 Tel. 3176987 ••La Piazzeta

Fundado en 1981

Con el sabor y la tradición de siempre 30

Calle 10 2-12 Tel. 2860312

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Domingos y lunes de 12 m. a 5 p.m Martes a sábado 12 a 10 p.m Lunes Festivo no abrimos

Guía de Comidas

Cl. 92 # 13-51 Tel. 2360921 ••Pozzetto Cra. 7A # 61-24 Tel. 2538497 ••Segafredo Zanetti Cl. 83 # 12-43 Tel. 6354553 ••San Giorgia Trattoria Cra. 12A # 87-17 Tel. 6102846

JAPONESA

••Osaki Cl. 71 # 5-10 Tels. 3462345 Cra.11A # 93A-46 Tels. 6171208 ••Sushigozen Cl. 93A # 14-11 Tel. 2570282 ••Yummi Teppanyaki Cl. 85 # 12-72 Tel. 2365820 ••Watakushi Cra. 12 # 83-10 Tel. 2180534

MEDITERRANEA

••Balzac Cl. 83 # 12-19 Tel. 6105210 ••Urbano Cra. 4A # 27-09 Tel. 3341432 ••Zuka Cl. 117 # 6-30 Tel. 2133642 ••La Bodega de ibai Cra. 13 # 94-61 Tel. 6361694

MEXICANA

••Casa Mexicana Cl. 80 # 14-08 Tel. 2573407 ••Enchiladas Cl. 10 # 2-12 Tel. 2860312 ••Frida Cra 10 # 26-40 piso 2 Tel. 5620606 ••La Frontera Cra. 4A # 26A-05 Tel. 2811653 ••Museo del Tequila Cra. 13A # 86A-18 Tels. 5313756, 2566614 ••Pico e Gallo Cl. 10 # 3-16 Tel. 3426580

••Nazca Cl. 74 # 5-28 Tel. 3213459 ••14 inkas Cra. 12 # 84-55 Tels. 2574824, 6912182

PIZZERIAS

••Archie’s Pizza Cl. 116 # 17-44 Tel. 6288900 ••Oliveto Cra. 5A # 70-26 ••Sandwinches Sopas y Ensaladas Bioplaza Smoothie & Co. Trv. 17 # 98-13 Tel. 2574047 ••Clowns Deli Cl. 69 # 4-28 Cra 4A # 27-03 Tel. 2480254 ••Mixtro Cra 9 # 70-23 Tel. 3463829 ••New York Deli Cl. 93B # 11A-22 Tel. 6160203 ••La Barra del Sagrado Corazón Cra. 4A # 26-88 Tel. 3376015

SUIZA

••Chalet Suizo Av. 22 # 39A-48 Tel. 2328531 ••DiVino Swiss House Cl. 70 # 11-29 Tel. 3130595 Cra. 13 # 28A-31 Tel. 2888575 ••Tortas y Postres Cascabel Cra. 11 # 85-20 Tel. 2579816 ••Dulcinea Cl. 71 # 5-97 Tel. 3175497 ••Guernika. Av. 15 # 118-04 Tels. 2136601, 6125615 ••Helena de Lombana Cl. 70 # 9-61 Tel. 3217165 ••Myriam Camhi Cl. 81 # 8-08 Tel. 3451819 Cl. 114 # 9-01 torre A L-108 Tel. 6295526

Domicilios Chef Kasero Tel. 6134590 Correo de la noche Tel. 6007909 Donde Beto Tel. 6137556 - 6009370 Del Rodeo Tel. 01900331511 Dominos Pizza Tel. 6260000 El Coditiano Tel. 6545454 Tgi Fridays Tel. 6064434 KFC Tel. 5307506 Las 4 Estaciones Tel. 4864444 Frisby Tel. 4049030 Kokorico Tel. 4100111 Jenos pizza Tel. 4259525 La Taqueria Tel. 6367837 Macdonalds Tel. 4003333 Mister Lee. Tel. 019003313030 Paella Burquet Tel. 6483033 Paneroli Tel. 6001235 Pan pa ya! Tel. 4877777 Pizza Hut Tel. 6000906 Presto Tel. 6550550 Sandwich Gourmet Tel. 3452384 Subway Tel. 6219819 Sushi Town (Japonesa) Tel. 2100135

NORTEAMERICANA

••Friday’s TGI Cl. 93A # 11-27 Tel. 6019090 ••Hard Rock Café Cl. 81 # 13-05 C.C. Atlantis L-1101 Tel. 5307328 ••Mr. Ribs Av. 82 # 9-52 Tel. 6161399 ••Tony Roma’s Cra. 6 # 69A-20 Tels. 2495271, 2487727

PERUANA

••Jaime Cocina Peruana Av. 127 # 53-85 Tel. 2718555 www.jaimecocinaperuana.com Mi Perú Cl. 59 # 17-32 Tel. 3472832 Cra. 10 # 69-38 Tel. 5450021

WWW.SUSHITOWNDELIVERY.COM

¡La nueva forma de comer Sushi!

2100135

DC rónica

Mike,

Un gringo montó un negocio de bicis de alquiler y les presenta una nueva opción de turismo a los viajeros. Laura Marcela Díaz Vargas, de Plaza Capital, se subió a los pedales en su negocio.

n los planes de este hombre nunca estuvo mostrar a los turistas lo bueno, lo malo y lo feo de Bogotá. Pero luego de que este estadounidense apasionado por viajar llegara hace cuatro años a la capital como periodista para la prensa estadounidense, y la crisis económica lo obligara a buscar nuevas fuentes de ingresos, se le ocurrió la idea de ofrecer tours en bicicleta a los turistas. El suyo es un servicio ofrecido en ciudades como Lima, Buenos Aires, Santiago de Chile, Europa y Estados Unidos. Así nació el Café-Bici, ubicado en la carrera tercera con calle 13. El sitio tiene el toque de los extranjeros: un ambiente familiar y relajado. Es inevitable que el visitante se sienta acogido por la sonrisa de Stève, la música francesa de fondo y el dulce olor de los crepes, recién salidos de la cocina, que parecen gritar “cómeme”. Entre un café y otro, los turistas se animan a tomar el recorrido en bicicleta por la ciudad. En la mitad del lugar, frente a una pequeña sala, se encuentra una biblioteca repleta de libros en inglés, español, francés y alemán. Algunos de estos tienen ese agradable olor a ejemplar viejo, que incita al lector a abandonarse entre sus páginas. El estadounidense ve la necesidad de la existencia de un espacio en donde cualquiera pueda cambiar o comprar un ejemplar escrito en otro idioma diferente al español. “En Quito hay por lo menos cuatro librerías con títulos en varios idiomas, ubicadas en la zona de los hostales”, asegura este hombre, esperando a que la venta de los títulos aumente.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

www.revistadc.com

Revista DC

DC rónica

el de la bike

Para Mike, su trabajo depende del flujo de turistas que haya por la ciudad. Cuando no se encuentra haciendo un recorrido, se pasea por los hostales animando a los viajeros a que conozcan Bogotá de una forma original. Si nada sale, les hace el mantenimiento a las cerca de 30 bicicletas del local. Mike asegura que se conoce mejor la ciudad en bicicleta, ya que de esta manera se tiene la oportunidad de detenerse en los lugares, de hablar con los residentes, de ver, oír y oler. Los recorridos varían dependiendo del número de personas. Por lo general duran 4 horas y cuestan $25.000 que incluyen la bicicleta, el casco y el servicio de guía. Una cosa sí es segura: el turista conocerá lo bueno y lo malo de Bogotá. Mike se ha encargado de pasear a los extranjeros por lugares a los que los mismos bogotanos pensarían dos veces para ir y la verdad es que todos han quedado encantados. Todos conocen al menos uno de los siguientes lugares: San Victorino, el 20 de Julio, la zona de tolerancia, la plaza de mercado de Paloquemao, la iglesia del barrio Egipto o la Plaza del Chorro de Quevedo. Domingo a lunes de 8:00 a.m. a 6:00 p.m. Cra. 3 No. 12-72 La Candelaria Tel. 2819924 Cel. 3125020554 (Mike)

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Padre solo hay uno. Para todo buen padre un buen regalo por eso DC se tomo la molestia de escoger los regalos más DCache para su día. GUESS- EUROSPORT SERIES La colección Eurosport de Relojes GUESS es la última en alto rendimiento deportivo. Estos relojes mezclan su alta funcionalidad con su exclusivo diseño europeo. Su estilo es fornido, valiente y masculino.

Bolígrafos Sterling

Tennis Carolina Herrera $570.000.

Licorera Carolina Herrera $360.000

Swatch Chrono PRECIO: $ 325.000 Con tonos negros y café, este reloj Chrono Plastic evoca los tonos de la tierra, donde inspira deportes terrestres.

Reloj Baume & Mercier, Reloj Panerai Para el mes de Junio, Sterling Joyeros se une a la celebración del día del padre y da la oportunidad a todos los padres colombianos de adquirir estos exclusivos relojes en sus joyerías con un grandioso descuento del 20% hasta el 13 de junio.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Chaqueta Roja Carolina Herrera $780.000

Nike Polo Grand Slam. Un polo clásico, con un diseño que perdura y es atemporal: la imagen de multitud de torneos de tenis, fútbol o golf.

212 SEXY MEN: $198.000 Inspirado en una noche sensual en Nueva York.. 212 SEXY MEN, es urbano, Cosmopolita, joven y atractivo. Sofisticado y misterioso, personifica el estilo y la sensualidad de las mágicas noches de Nueva York. Es enigmático y seductor como Nueva York. Es una fragancia sensual fresca y oriental. 212 MEN ICE: $198.000 Con notas amaderadas y seductoras como el sándalo, el almizcle y las maderas nobles para la base del perfume. Una serie de ingredientes que evocan al hombre 212: moderno, misterioso, elegante y urbano

Mancornas Swarovski Perfectas para un estilo clásico y elegante. Precio: $ 311.000

Bosi para padres BT-FULDA-H $199.900 / BT-TOLLENSE-H $195.900 NAAB-H $195.900 / LENNE-H $195.900 BT-FULDA-H

NAAB-H

BT-TOLLENSE-H

LENNE-H Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC ine

www.revistadc.com

L 18 Estreno: Junio krich Director: Lee Un ón/Comedia/Aventura Género: Animaci : Tom Hanks, Tim Talentos vocales Goldberg y Michael Whoopi , Allen Keaton

La mejor caja de juguetes regresa

espectallevar de vuelta a los Story vuelven para favorita illa nd os creadores de Toy y nuestra pa ndo de Woody, Buzz rsidad, ive un la dores el delicioso mu a a res ya ha crecido, ing dy, An . tes ue jug ático jes de persona van a guardar en el s Buzz y Woody, se do lui inc , mates a ue un jug alg y sus te son tirados de . Pero accidentalmen ión cam el ve lle dentro de una bolsa que se los ra rescatar antes de e" Sid y nn "Su a nera y Woody los log erí ard má los lleva a la gu ma la és spu ar. de col ro pre-es de basura, pe scuidados niños de de sobrevivir de de Andy antes de con donde deben tratar ar res reg los a sus amigos y hacer s cuando Woody intenta salvar se complican aún má rsidad, pero las cosas ive a Buzz, lar eg arr al que se vaya a la un tes to de fuga. Los jugue en int un te ran gran du ra Buzz se daña án Espacial", pa er que es un "Guardi cre a lva vue e qu provocan otros juguetes. incomodidad de los

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC ine

Revista DC

MARMADUKE

de la l mundo salta ás adorable de m s né ecida ar ap an r gr l és de habe storietas (despu esal s) íse fama de las hi pa s en más de 20 co di rió pe 0 do en 60 esta comedia fa alla grande. En nt pa la ún de ng ni to trella nca cabe en so perro que nu bien miliar el inmen o donde está un te finalmen en de an gr lugar encuentra lo a que vive a Marmaduke, su faa do an ud sobresalir. Ahor ay a, está ange, Californi el Medio el Condado Or ón de vivir en ici ns tra an gr la r ce tegrarse ha in a e milia scubriendo qu mbién está de ta es fácil ro e Pe pr . m ste sie Oe atro patas no cu de os ig am so. a sus nuevos 90 kilos de pe adolescente de para un perro

Afortunadamente Marmaduke no tiene que pasar por eso solo, ya que siempre tiene a su “hermanastro” y mejor amigo, Carlos, un gato azul ruso que cuida susespalda.

Estreno: Junio 4 Director: Tom Dey Género: Infantil / Familiar Reparto: Owen Wilson y George López

El actor Owen Wilson es la voz de Marmaduke, un talentoso actor de comedia que cuenta entre sus recientes éxitos taquilleros la delicia “Marley & Me” (2008), donde interpretó al dueño de un perro travieso. Ahora, como el Gran Danés Marmaduke, es el turno de Wilson de provocar caos en una familia desafortunada. De otro lado el reconocido actor, comediante y conductor de programas George López también se encontró en un tipo de situación de casting en la que se valía cambiar de personaje, cuando aceptó hacer la voz de Carlos el gato a menos de dos años de haber hecho la voz de un personaje en “Beverly Hills Chihuahua”.

La nueva “correa de la vida” de Marmaduke en el Condado Orange, comienza de manera suficientemente prometedora. Al recorrer con su dueño Phil la autopista de la costa del pacífico, Marmaduke, con sus lentes oscuros, saca su cabeza por el automóvil, para disfrutar del sol del sur de California. Pero al poco tiempo tiene una probadita de los retos que se avecinan durante su primera visita al parque de perros; esta es la zona cero donde los perros se conocen, socializan, se enteran de lo último y llevan a cabo asuntos urgentes de “negocios”.

de emios r p a y gan ¡ íbete aduke ya m r c s n o m !I c r . a c M ad

revist

www.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC ine

www.revistadc.com

el momento del año más esperado por la familia y los amantes del o, Llega n séptimo arte. Todas las grandes producciones del conglomerado Hollywoa r e od esperan el codiciado ‘verano’ para lanzar las películas que aspiran a el v con el taquillazo del año. Desde Remakes televisivos como "Los Llega los estrenos quedarse Magníficos", pasando por exitazos juveniles como "Eclipse" de la saga Crepúsculo y llegando a la ganadora a mejor película extranjera en los pasados llegan Oscar. Este cinéfilo mes llega cargado de grandes tramas, buenos efectos especiales, diversión familiar y muchas palomitas de maíz por comer

La Ciudad de las Tormentas (The green zone) Estreno: Junio 4 - Director: Paul Greengrass - Género: Acción Reparto: Matt Damon, Greg Kinnear, Amy Ryan

Estamos en 2003, y el subteniente del Ejército Estadounidense Roy Miller y su equipo de inspectores son enviados a Iraq para encontrar armas almacenadas bajo el suelo del desierto. Intentando evitar las trampas que se alzan en su camino, los soldados descubren un elaborado plan para hacer fracasar su misión por agentes secretos con objetivos muy diferentes. Miller deberá encontrar pistas en suelo extranjero que le lleven a las respuestas necesarias para sustituir a un régimen indeseado o iniciar una guerra en una región muy inestable. Descubrirá que en una época y un lugar muy conflictivos, el arma más difícil de encontrar es la verdad.

El regreso de la nana mágica Estreno: Junio 11 Director: Susanna White Género: Comedia Reparto: Maggie Smith, Emma Thompson, Maggie Gyllenhaal

El secreto de sus ojos Estreno: Junio 4 - Director: Juan José Campanella Género: Suspenso - Reparto: Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella

Benjamín Espósito acaba de jubilarse después de trabajar toda una vida como empleado en un Juzgado Penal. Para ocupar su tiempo libre decide escribir una novela, basada en una historia real de la que ha sido testigo y protagonista. Su esposa fue brutalmente violada y asesinada dentro de su casa en Buenos Aires en 1974, en medio de la turbulenta Argentina de la dictadura. Reconstruir el pasado lo conducirá a bucear en sus propios sentimientos, sus propias conductas y decisiones; y hallar la verdad terminará por convertirse no en un objetivo literario, sino en la llave que le permita abrir la puerta para vivir el resto de su vida. Producida con capital argentino y español, logró ser la película argentina más exitosa del año 2009 y la segunda más taquillera de la historia del cine argentino, y en 2010 se convirtió en la segunda película argentina en ganar el Óscar a la mejor película extranjera.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

La Sra. Green está a punto de perder la paciencia. Norman, Megsie y Vincent, sus tres hijos, pelean entre sí constantemente; Rory, su esposo, está en la guerra y no han sabido de él desde hace meses; su cuñado Phil la presiona para que venda la mitad de la finca de la familia que es de Rory y la Sra. Docherty, su patrona, está comenzando a portarse de una forma muy extraña. Encima de todo sus pretenciosos sobrinos, han sido enviados a la finca desde Londres para una estadía indefinida. Ella todavía no lo sabe pero la persona que necesita es a Nanny McPhee, la nana mágica, quien llegará con cinco nuevas lecciones que cambiarán su vida

DCine

Revista DC

Silencio en el lago Estreno: Junio 11 Director: James Watkins Género: Terror Reparto: Kelly Reilly-Jenny, Michael Fassbender-Steve

Una pareja decide pasar un fin de semana romántico a la orilla de un lago remoto. Su tranquilidad se verá perturbada cuando un grupo de jóvenes que acampa en el lugar, roba las cosas a la pareja y deja su auto inservible. Cuando la pareja intenta defenderse, sufre un violento ataque. Ella trata de pedir ayuda en un pueblo cercano, en el que conocerá a los padres de sus atacantes.

Los Magníficos (The A Team) Estreno: Junio 11 Director: Joe Carnahan Género: Acción Reparto: Liam Neeson, Bradley Cooper, Sharlto Copley, Jessica Biel

“Si tienes algún problema, necesitas ayuda y puedes localizarlos, tal vez puedas contratar a: Los Magníficos”. Así reza la frase que hizo célebre a este cuarteto en la década de los 80’s, que regresan ahora a la pantalla grande con una nueva aventura. Cuatro de los mejores hombres del ejército estadounidense fueron encarcelados por un delito "que no cometieron": el Coronel John Hannibal Smith, el sargento Bosco M.A. Baracus, el Capitán Loco Aullador Murdock y el teniente Templeton Fénix Fas Ahora, buscados por la policía y el Gobierno estadounidense, los fugitivos se ven obligados a convertirse en mercenarios para poder sobrevivir económicamente.

Plan B Estreno: Junio 11 Director: Alan Poul Género: Comedia Reparto: Jennifer López, Alex o’Loughlin, Eric Christian

Después de años de tener diferentes citas, Zoe decidió que esperar al hombre ideal está tomando mucho tiempo. Decidida a convertirse en madre, se inscribe en un plan, hace una cita con un médico y decide hacerlo por sí sola. Ese mismo día, Zoe conoce a Stan un hombre con verdaderas posibilidades de amarla.

Mi vida en Grecia Estreno: Junio 18 - Director: Donald Petrie - Género: Comedia Reparto: Nia Vardalos, Richard Dreyfuss, Alexis Georgoulis

Georgia es una joven divorciada que está decepcionada con el rumbo que lleva su vida hasta el momento. Trabaja como guía turística en una agencia de viajes en Grecia, donde tiene que lidiar con un alocado grupo de turistas, más interesados en comprar bizarros suvenires que en visitar monumentos. En el recorrido, comenzará a ver las cosas de otra manera, ya que el amor puede llamar a su puerta cuando menos se lo espera.

DC ine

www.revistadc.com

Mi Vecino es un Espía Director: Brian Levant Reparto: Jackie Chan, Amber Valletta. Género: Acción, Comedia, Familiar

Bob Ho es un ex agente de la CIA que alguna vez estuvo acostumbrado a combatir delincuentes y criminales. Sin embargo, nada lo ha preparado para su más ruda misión: cuidar a los hijos de su novia, cosa que no será fácil en absoluto. Para colmo de males, todo se saldrá de control cuando uno de los chiquitines obtenga accidentalmente una fórmula secreta de internet, con lo que provoca que el máximo enemigo de Bob, un terrorista ruso, persiga a los chicos con intenciones poco amistosas.

Cerezos en flor Estreno: Junio 25 - Director: Doris Dörrie - Género: Drama Reparto: Elmar Wepper, Hannelore Elsner, Aya Irizuki

Trudi sabe que Rudi, su marido, sufre una enfermedad terminal. En sus manos está decírselo o no. El médico sugiere que hagan algo juntos. Ella convence a Rudi para que vayan a visitar a sus hijos y nietos a Berlín. Y de manera inesperada, Trudi muere. Rudi está desesperado y no sabe qué hacer. Esto le cambia la vida por completo y decide hacer un último viaje que le llevará a Tokio, donde se celebra el festival de los cerezos en flor: un canto a la belleza, a la transitoriedad y a los nuevos comienzos

The Karate Kid Estreno: Junio 25 - Director: Harald Zwart - Género: Acción Reparto: Jackie Chan, Jaden Smith

Dre Parker es un niño de 12 años, fue el muchacho más popular en Detroit, pero un cambio reciente en la carrera de su mamá los lleva a China. Inmediatamente se enamora de su compañera de clase Mei Yin, pero las diferencias culturales hacen que esa amistad sea imposible. Por si fuera poco, los sentimientos de Dre hacen que Chen, el bravucón de la clase y prodigo en el Kung Fu, se convierta en su enemigo. Sin amigos, en un país extraño, Dre no tiene a quien recurrir; únicamente al encargado de mantenimiento de su edificio, el Señor Han quien secretamente es un maestro del Kung Fu. Dre se dará cuenta que enfrentarse a los bravucones será la aventura de su vida.

Saga Crepúsculo: Eclipse Estreno: Junio 30 - Director: David Slade Género: Misterio - Romance Reparto: Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner

Bella Swan está a tan solo un año de terminar el instituto y así poder cumplir su sueño de convertirse en vampiro y poder estar toda la eternidad junto a su novio Edward Cullen, pero las cosas se complican cuando debe elegir entre la amistad del licántropo Jacob Black o su identidad vampírica y el verdadero amor que siente hacia Edward, ya que su transformación podría desatar una lucha entre vampiros y hombres lobo. Pero un peligro mucho mayor está al acecho, Victoria ha decidido acabar con Bella y los Cullen y para ello está formando un ejército de vampiros para destruirlos y finalmente obtener su venganza. Ahora, Bella tendrá que decidir entre la propuesta de matrimonio por parte de Edward y si su transformación a vampiro es lo mejor para todos.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Revista DC

Martín Scorsese y sus buenos muchachos Los tres son ítaloamericanos, los tres son neoyorquinos, y los tres formaron parte de la generación que en los 70’s revolucionó las monótonas aguas de Hollywood. Martín Scorsese, Al Pacino y Robert De Niro. Hasta ahora nunca coincidieron los tres en un mismo proyecto. Es más, Pacino y Scorsese nunca trabajaron juntos; sin embargo, existen muchas posibilidades de que está situación se revierta. "Aún no he encontrado al actor que pueda traer de vuelta a Frank Sinatra a la pantalla. Mi opción es Al Pacino", declaró Scorsese Martín Scorsese está desde hace algún tiempo desarrollando el biotipo del gran Frank Sinatra. Consiguió el aval de la familia – el reto más difícil- y tiene asegurada la financiación, pero le falta algo: el protagonista. George Clooney, Brad Pitt, Johnny Depp y hasta su actor favorito Leonardo DiCaprio suenan como posibles candidatos para encarnar a ‘La Voz’. La cinta se sumergirá en los aspectos más obscuros de la leyenda de la música y la actuación. Su relación con la mafia, el gobierno y sus problemas con el alcohol.

DC ine

Tommy Lee Jones confirmado para 'Capitán América' El rumor terminó siendo cierto, Tommy Lee Jones participará en la adaptación de Marvel y Paramount, 'Capitán América' en un rol todavía desconocido. Hayley Atwell, actriz que interpretará a Peggy Carter en la película que será dirigida por Joe Johnston, fue quien confirmó la noticia a LeicesterSquareTV. Sin estar confirmado, los rumores apuntan a que Lee Jones podría dar vida al General Chester Phillips, el militar que elige a Steve Rogers para el programa de súper soldado y al que ayuda en su formación poco después de que tenga efecto el suero. Tommy Lee Jones se unirá a Chris Evans, Hugo Weaving, Sebastian Stan, Toby Jones, Samuel L. Jackson y Dominic Cooper, en una cinta que llegará a las carteleras el 22 de julio de 2011.

Johnny Depp y Angelina Jolie no se soportan “The tourist”, la película que protagonizan ambos, esta en plena grabación y en pleno conflicto. Pese a interpretar a una pareja, ambos actores no se soportan y están empezando a cansarse el uno del otro. En declaraciones a la revista “In Touch”, fuentes afirman que Angelina “se está hartando de Johnny” porque cree que no se toma en serio el proyecto. Todo indica que ella “está decepcionada porque no se puso en forma para su personajes y se negó a cortarse el pelo”. Por su parte, Johnny Depp decidió mantenerse alejado de ella ya que siempre se retira a su camerino hasta que lo vuelvan a llamar para rodar. Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC música

Alejandro Martínez

Regresa con 'Canción del alma'

www.revistadc.com

"Canción del Alma es volver a cantar con mi gente, es reencontrarme con 20 años de carrera buscando nuevamente esa comunicación abierta con el publico en Colombia que me vio surgir como artista integral”, así empieza Alejandro Martínez contando sobre su nueva producción discográfica que ya se encuentra en todas las discotiendas del país.

Por: Sebastián Ríos López “Manuelaaaaa!” tararea la gente cuando recuerda a Alejandro Martínez, la estrofa de una de las canciones que lo hizo famoso en los 90, cuando era uno de los galanes más cotizados de la televisión y un cantante que pegaba fuerte en la radio. Martínez, bogotano de 43 años, que fue considerado como el “hombre más sexy de Colombia” en 1996, se graduó de Comunicador Social en 1985, pero desde el primer semestre se metió de lleno en la actuación. Un camino que empezó en Ellas, y prosiguió en decenas de producciones como La rosa de los vientos, Eternamente Manuela en 1995, Pobre Pablo en 2000 y actualmente en El Cartel 2 de Canal Caracol. Su nuevo disco producido por el músico colombiano Carlos Huertas contiene una nueva versión de ‘Grabado en la piel’ y ‘La maldición del paraíso’ que nunca salió al mercado. Así mismo trae dos excelentes covers de Rubén Blades ‘Ligia Elena’ y de Seru Giran con ‘Mundo agradable’ con la participación de Andrés Cepeda. Hoy en día la vida de Alejandro Martínez transcurre sin tantos afanes como antes y distribuye sus pasiones entre su hijo, su finca, su yegua Carmela, la actuación y su nuevo espacio de cultura, música y magia en Chapinero. www.alejomartinez.com

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC lanzamientos

Revista DC

‘Ficha de ajedrez’ de Vicky Echeverri Pop Latino, Bossa/Soul www.vickyecheverri.com

Haciendo música con 5 Moon Dollars Rock Indie myspace.com/5moondollars

5 Moon Dollars nació en julio de 2007 en Bogotá. Desde ese entonces esta banda ha venido presentándose en los principales bares y pubs de la ciudad y también ha participado en concursos y eventos importantes como el Festival de Bandas Shock (2009), las Eliminatorias Rock al Parque (2009) y el Aniversario No. 159 de Jack Daniels (2009), en el que la banda estuvo a cargo del show central. Su primer sencillo ‘Better blond mourning’ empieza a colarse fuertemente en las emisoras virtuales del país.

Los discos de artistas como Nelly Furtado, Gloria Estefan, Marc Anthony, Jennifer López, Cristian Castro, Thalía, Paulina Rubio y muchos más, tienen algo en común, todos utilizaron en sus grabaciones la voz de: Vicky Echeverri. Productores de la talla de Emilio Estefan, Kike Santander y Estefano la impulsaron para realizar su primer disco como so-

Sara Tunes, de Medellín para el mundo Pop Dance myspace.com/saratunes

Desde la ciudad de la ‘Eterna Primavera’ llega Sara Tunes la nueva cara del pop dance colombiano, quien con su propuesta musical promete conquistar el mercado discográfico. Sara Tunes bajo el sello Emi Music, nos presenta el primer sencillo “Así Te Amo” que hace parte de su nueva

lista, ‘Ficha de ajedrez’. Grabado y producido en Miami y Milán, bajo la producción ejecutiva y musical del español Rafa Vergara, quien tuvo a su cargo la canción del mundial de K’naan y David Bisbal ‘Waving Flag’. producción discográfica ‘Butterfly’, un disco que muestra pop electrónico con fuertes influencias del R&B, Blues y Reggaeton, todos los temas que hacen parte de este nuevo álbum son de su autoría, fue grabado en los estudios de Small Beat Music.

Adictos a ‘Señor Álons’ Jazz/Funk/Pop/Rock www.sralons.com

Thomas Zuluaga, Mauricio Idárraga, Mario Mayorga, Andrés Caicedo y Juan Felipe Calderón tenían algo en común: convertir en una forma de vida, su adicción por la música. Las tonalidades de su primer sencillo llamado ‘Adicto’ tienen un sonido propio y particular que los pone en la escena nacional con el patrocinio de marcas tan reconocidas como Converse y Pizza 1969.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC lanzamientos

www.revistadc.com

DON TETTO llega con su DVD en vivo

Este concierto fue grabado el pasado 31 de Octubre de 2009 en la ciudad de Bogotá y deleita a sus fans con todo su repertorio en vivo e imágenes exclusivas. Contó con la última tecnología de producción, luces y sonido, y muestra en una tarde gloriosa, toda la potencia y energía de Don Tetto y la devoción de sus ‘Tettomanias’ que viajaron de distintas ciudades de Colombia para ser parte de lo que será el primer DVD & CD “Lo Que No Sabias Tour En Vivo”. Un lanzamiento del sello Cabeza de Ratón y que estará disponible en las tiendas desde el próximo mes de Junio

La cumbia es con Juana Posse Tropipop/cumbia/fusión www.facebook.com/juana-posse

De padre colombiano y madre británica esta joven cantante ha creado un nuevo estilo de pop latino en el que se fusionan ritmos como la cumbia y la electrónica que ya son un hit en discotecas y estaciones de radio en Colombia. Luego de estudiar en la universidad de Liverpool, Inglaterra música y teatro decidió volver para comenzar su carrera como solista. Desde entonces viene trabajando en la promoción de su álbum del que ya se conoce su primer sencillo “cumbia Juana”.

Nada es accidental, Joel Waldman Pop Latino/Jazz www.joelwaldmanmusic.com

Un ex alumno del Berklee College of Music Procedente de Bogotá, hijo de padres artistas. Aprendió a tocar el piano por sí solo a la edad de los 5 años y, a los 9 ya cantaba canciones publicitarias para TV y Radio. Entre sus arreglos y trabajos de escritura, ha realizado preparación de partituras y transcripción para Whitney Houston y compartió escenario con Carlos Vives. Su EP de 5 canciones ‘Nada es accidental’ ya está a la venta en Itunes, Bandcamp y Amazon.

DJ DEL MES Dr. Clic Este Comunicador Social y Periodista de 30 años, casado hace cinco y padre de una hermosa niña llamada Valentina, ha tenido sobre sus hombros la producción creativa de Caracol Radio, y se le ha medido a ser disk-jockey, voice over, voz comercial y Web master de Los 40 Principales. Sin embargo la caja mágica también lo ha seducido y desde canales juveniles regionales hasta el canal E! Entertainment Televisión han contado con sus dotes como presentador.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Amante a morir de todo lo que signifique tecnología, se despidió de Caracol Radio como Jefe de contenidos digitales, para infundarse como productor de contenidos de RCN La Radio, participa en varios programas de esta cadena radial bajo el nick de Dr. Clic, solucionando interrogantes de los oyentes y brindando la última información en materia tecnológica Como dato extra: si van a Gaira (el bar de Carlos Vives), la voz que los recibe es la él, no se asusten. Y si desean su twitter es @danielfaura

DC lick

Revista DC

Silvio Rodríguez dará 5 conciertos en EEUU. El cantante cubano ofrecerá en junio cinco conciertos en distintas ciudades de Estados Unidos, según confirmó el artista en su blog. Treinta años después de su última visita a Estados Unidos, Silvio Rodríguez actuará en el Carnegie Hall de Nueva York, en Oakland, Los Ángeles Washington y Orlando. El trovador cubano recibió el visado para viajar a Estados Unidos, después de que le fuera negado en otras ocasiones en las que tenía previsto actuar en ese país Rodríguez es uno de los mayores representantes del movimiento musical Nueva Trova Cubana, al que también pertenecen Pablo Milanés, Amaury Pérez y Noel Nicola, entre otros.

Christina Aguilera pospone su Tour en EEUU. La intérprete de ´Not Myself Tonight´ retrasó su gira planeada para el próximo mes, aunque algunas fuentes señalan que las bajas ventas de las entradas es la razón por la que la cantante norteamericana ha decidido cancelar su gira estadounidense este verano. En un comunicado de Live Nation, el equipo de Aguilera anuncia que dicha gira se ha trasladado al 2011 debido a compromisos previos que la artista tenía que hacer para promover su nuevo álbum, "Bionic", y su debut en el cine con la película "Burlesque", que está programado para noviembre.

Britney Spears quiere ser congelada. Según publicó el diario británico The Sun, una fuente cercana a Britney aseguró que la artista planea que sus restos sean conservados en una cámara de congelación, inspirándose en el famoso mito que cuenta que Walt Disney se encuentra en algún lugar preservado y esperando la cura para su enfermedad. La cantante de 28 años de edad desea invertir una parte de su fortuna, actualmente controlada por su padre, en la técnica que preservaría su cuerpo el tiempo necesario para luego revivirlo y poder ser tratado con otros avances. La fuente reveló al diario The Sun que el progenitor de la intérprete está dispuesto a complacer el capricho de su hija si el costo del tratamiento no supera los 350 mil dólares.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC onciertos

www.revistadc.com

Después de haber vivido más de 20 conciertos en el mes de mayo, Bogotá entra en una etapa de transición antes de disfrutar su cumpleaños y la celebración del Bicentenario. Un mes marcado por los regresos musicales del artista más vendedor de Latinoamérica, Roberto Carlos y por el productor y cantante mexicano Aleks Syntek. Una mitad de año que empieza a prender

Saratoga

Desde Madrid - España 16-06-2010 - Downtown # 7-27

Viene a celebrar en nuestro país su mayoría de edad…18 años de historia musical, una discografía compuesta por 9 álbumes de estudio, 2 en vivo y una compilación de grandes éxitos, actualmente están estrenado su nuevo trabajo discográfico “Secretos y Revelaciones”, producido por Niko del Hierro y Tony Hernando. Una gira que podrás disfrutar en Bogotá con una impactante puesta en escena y la actual alineación conformada por Tete Novoa (Voz), Tony Hernando (Guitarra), Andy C (Batería) y Niko del Hierro (Bajo), junto a ellos Sagar y Thunderblast, dos de los bandas más importantes en Colombia. Precios: V.I.P $100.000, General $70.000

los motores de la comunidad metalera capitalina con los abrebocas de ‘Metal Millenium’, la banda italiana ‘Lacuna Coil’ y los brasileños de ‘Angra’ como anticipo

XIII Festival de Blues Y Jazz Libélula Dorada 2010.

Buenos grupos y buenos precio una buena razón para disfrutar este mes toda la programación. Tragamar - Miércoles 16 de junio Ensamble Jazz 2-31 - 17 de Junio, Tributo Big Band - 18 de Junio, Jam Junior 19 de Junio, Bluetrain - 22 de Junio, Piedragriss - 23 de Junio, Carrera Quinta Jazz - 24 de Junio, Las Damas del Blues y el Jazz - 25 de Junio, Monsier Periné - 26 de Junio Latitud Sonora - 29 de Junio, Urapan Ensamble 30 de junio Teatro Libélula Dorada Cra19 # 51-69. Tel: 2498658

de Rock al Parque.

Electronic music festival - cedric gervais y second sun. Vienes 9 de julio de 2010, 9:00pm Del 13 al 19 de junio Platino $60.000* Del 20 al 29 de junio Platino $70.000* Del 30 de junio al 9 de julio Platino $80.000* Platino $90.000*Palco Gold $4.000.000* Palco platino $3.000.000* Palco VIP $2500.000 Centro de Eventos Autopista Norte - Tuboleta.com

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Los caballeros repiten

Pasaron 40 años para poder ver a Aerosmith en Bogotá, sin embargo la espera ahora será más corta, los ‘chicos malos’ de Bostón regresan a la capital co-

DC onciertos

Revista DC

James Zabiela & Henry Saiz

The Big Party Sudaca 10-06-2010 - Downtown 7-27

Por primera vez en el mismo escenario se reunirán tres bandas de música alternativa desde Chile, México y Colombia. Los representantes de Colombia son Dafne Marahuntha, el Dj Set de Alerta Kamarada, Dj Humita y Johan Dj. Dafne Marahuntha llega con su más reciente producción 'Dafne', la banda propone un sonido que mezcla ska con reggae y rock. Y finalmente desde Chile, llegan Sinergia con rock alternativo y mucha energía, junto a Dj Panoramix. Precios: General $50.000

Por primera vez a uno de los djs más famosos del mundo, JAMES ZABIELA (No 1 Pionner DJ), él viene a promocionar su nuevo EP Renaissance The Masters Series Part 12. acompañado por uno de los mejores y más respetados productores

El mejor metal gótico de Italia se llama ‘Lacuna Coil’ 12-06-2010- teatro Metropol

Desde Italia se acerca la majestuosidad, imponencia y poderío de la agrupación de metal-gótico con mayor nivel de ventas en Europa y Norteamérica. Sus canciones y videos han encabezado las listas de los medios más significativos referentes a la industria musical como la revista Billboard, Revolver Magazine y el canal MTV. Con 16 años de carrera artística y 5 trabajos discográficos Lacuna Coil (mejor traducido como ‘Espiral Vacío’) se manifiesta como una excelente muestra del auge de la sinfonía y el emblema gótico mezclada con los matizados e impactantes sonidos rockeros propios del norte de Europa quiénes dieron a luz entre tierras británicas y alemanas, una escuela que indujo el culto al compendio de valores humanos y la sensibilidad innata que éstos reflejan. Precios: General $80.000

Aleks Syntek en Colombia

que existen hoy día, GLOBAL UNDREGROUND Y RENAISSANCE, el gran HENRY SAIZ. Viernes 9 de julio de 2010, 9:00pm Teatro Metro Bogota Precios: Preventa $60.000* (hasta el 30 de junio). Full $70.000

25-06-2010 - Downtown Majestic

Las ciudades de Bogotá, Cúcuta y Medellín serán los escenarios donde el artista mexicano hará su debut junto a Christian Chávez, ex integrante de la banda RBD, con su trabajo Almas Transparentes. Syntek además de presentar los temas del nuevo disco, pondrá a corear a una sola voz los éxitos de siempre entre los que se encuentran: “Mis impulsos sobre ti”, “Más fuerte de lo que pensaba”, “Intocable”, “El camino” y “Tú necesitas”. Aleks Syntek regresa a Colombia el próximo 21 de junio, para presentar Métodos de Placer Instantáneo, su más reciente trabajo discográfico. Precios: Platino $100.000, General $60.000

Angra ‘Back to live tour’ 27-06-2010 – Teatro Metro

lombiana con otro show vibrante como el del 20 de Mayo en el Simón Bolivar. Ricardo Leyva empresario, trae de nuevo a la agrupación ganadora de 4 premios Gammy a otro multitudinario concierto en el mes de Agosto para la alegría de los colombianos

La banda insignia del heavy metal progresivo suramericano se presentará el domingo 27 de junio en Bogotá. La banda brasilera viene renovada y cargada de sorpresas con nuevos temas para los fans colombianos. Después de tres años de darse un tiempo entre sus integrantes y realizar proyectos en solitario se reúne para promocionar su Back to live tour, con el regreso de Ricardo Confesori a la batería, mostrando un set list que recorre todos los discos de la banda y dando ade-

lantos de lo que se viene para Angra en el 2010 con su nuevo álbum. Esta gira ha tenido un éxito sin precedentes en Brasil logrando más de 60 shows en su país junto a Sepultura y 40 fechas alrededor del mundo. Precios: General $82.000

DC onciertos

www.revistadc.com

LlegO la hora

y su Rock al Parque, que se celebrará del 3 al 5 de julio, cambia este año su cartel r a último engancha quién a buscar y cartel sin ios dinosaur a reciclar de vez En . propósito en el imperan que s concepto y sonidos nuevos ofrecer de intención la momento, llega con mundo. Y trae a Calamaro.

DCorrer a escuchde roquear arlos

LOS DE AFUERA Ki-Many Marley (Jamaica).

Hijo de Bob Marley, su propuesta es una avanzada en los sonidos del reggae, unidos a mensajes inspiradores y también a la influencia urbana del rithm and blues, así como a todo tipo de músicas del mundo. Se considera un artista sin límites y su propuesta lo demuestra: pasa del hip hop al blues, aunque siempre conectado de manera evidente a sus raíces fundadas en el reggae.

Hello Seahorse! (México).

Son, sin duda alguna, una de las grandes sorpresas que llegará al Festival. Este trío en el que se destaca la voz femenina propone un sonido alegre que discurre entre el pop y el rock con un sonido particular envolvente. Han compartido escenario con grandes del momento como Broken Social Scene, Cold War Kids, M.I.A y Beastie Boys. Seguro que a su partida dejarán un buen número de seguidores.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Zoé (México).

Su rock alternativo es de los más conocidos en Colombia, donde ha tenido gran aceptación y bastante prensa. Y no es casualidad. Sus trabajos han recibido por igual el aplauso de la crítica y del público. Vendrán a presentar parte de Reptilectric, su trabajo más sonado. El año pasado fueron los ganadores de un Grammy latino. ¿Algo más que decir? Nada: a escucharlos.

DC onciertos

ste año Rock al parque sí será distinto. En su decimosexta versión se sentirá un viraje tremendo que ya era necesario. En vez de buscar a última hora artistas que no tuvieran copadas sus agendas, se planeó estratégicamente el evento y se buscaron con tiempo grupos que tuvieran propuestas nuevas en cada género, y que representaran los sonidos que se están imponiendo en el mundo. Así que más que un festival para el recuerdo, este año la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, a cargo de Catalina Ramírez, y con la gestión de Johanna Pinzón como coordinadora, buscó propuestas intere-

Biohazard (EEUU).

Con ese nombre casi tóxico, gustan y arrastran. Su riesgo biológico consiste en un sonido hardcore punk que taladra los oídos. Conformados en 1988, son los más veteranos del grupo que llega a Rock al Parque 2010. Lo suyo es destacado porque no se conformaron con el heavy metal, sino que involucraron hip hop y rap, entre otros. Asistir a verlos no implica mayor riesgo, así que reserve ese espacio.

A Place to Bury Strangers (EEUU).

El lugar para enterrar extraños existe en Nueva York. Y lo dirigen tres tipos que logran crear una atmósfera capaz de hacer morir, pero por el buen sonido de su banda. Entre sicodélicos y futuristas, su sonido atmosférico sí puede ser fuera de este mundo.

santes que cumplen la función de educar y entretener, de abrir los oídos a lo que está sonando e imponiéndose, y de buscar que el Festival oficie como hacen los otros realmente importantes: como un lugar para acercarse al mundo. Paralelamente habrá una Zona Distrito Rock, una programación académica, un espacio para videoclips y filminutos, un gran mercado de la música, y por último se le rendirá un homenaje a Chucho Merchán. DC le presenta algunos de sus recomendados, y la lista completa de artistas colombianos y extranjeros que estarán en tarima.

No te va a gustar (Uruguay).

Con ese nombre, uno al menos siente curiosidad. Y se equivocan: porque gustan. Esta banda de rock uruguayo trató de seguir los pasos de grupos británicos en sus inicios, pero ya ha encontrado un sonido propio de mezclas, que pasan por el reggae y el ska. Divertidos y alegres. Andrés Calamaro (Argentina). ¿Hay algo más que decir del hombre que lleva 30 años en el oficio, que ha defendido la difusión a través de la red y cuya música crea verdaderos seguidores? Tal vez que esta es la mejor oportunidad para escucharlo porque hace menos de un mes que estrenó disco nuevo. Todo un goce.

Mutemath (EEUU).

Si anda mal de matemáticas, este puede ser su grupo. Desde su nombre, que significa matemáticas mudas, hasta su sonido de rock alternativo que termina siendo contagioso, sus músicos virtuosos pasan de la experimentación pura al más logrado sonido del jazz contemporáneo. Imperdibles y realmente buenos.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC onciertos

www.revistadc.com

LOS DE ADENTRO The Black Cat Bone.

Son buenos, nada que hacer. Su sonido es contundente y ya son un clásico. Lo mejor es que el año pasado consolidaron su regreso a la escena nacional con su segundo disco. Y en Rock al Parque se verá a este hueso negro de gato clavándose en la piel de los asistentes. Realmente la sacan del estadio.

Providencia.

Su propuesta nació en 2001 y se construyó a partir de la música jamaiquina. Su sonido demuestra una vez más que en Colombia hay propuestas interesantes que pocas veces llegan a la radio. Uno de los mejores grupos de reggae del país.

The Hall Effect.

Su sonido se ha consolidado más allá de que sus líricas sean en inglés al mejor estilo británico. Lo hacen con una calidad sorprendente, y su proyección internacional es inmensa. Así que sólo queda esperar que haga su acostumbrado Effect sobre todos los asistentes, que suelen terminar fascinados por su propuesta.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Velandia y la Tigra.

Si hay algo que se salga de todas las formalidades y las clasificaciones es esta agrupación que promueve la música rasqa, en el que siempre hay una cabeza de burro, y que une el folclor colombiano con el rock y el funk. Divertidos y literalmente, únicos.

The Mills

Como T h para qu e Hall Effect, s u ed y su pro arse. Ahora a sonido pegó fu nd e y grandes ección puede s an de gira con rte y llegó a C e en toda scenarios. Su carlos y ponerl ranberries s las em os Hombre isoras. lobo en en los París su ena

Alerta Kamarada.

Este grupo de reggae de Bogotá es considerado el mejor del género y ya cumplen 14 años en la escena del país. Lo mejor es que siempre se abren a nuevas propuestas, como en su último trabajo, en el que involucran a músicos como Alfredo Gutiérrez y el grupo La Etnnia. Alerta, no se pueden dejar de ver.

DC onciertos

Revista DC

Estados Alterados. V for Volume.

Casi nuevos en el escenario, ya tienen pegado Cheap Universe, con un video que poco deja ver a la banda, pero que realmente les abre las puertas y permite sospechar que tienen música para rato y de altísima calidad.

Los otros grupos

Su sonido con tintes electrónicos gusta y es pegajoso. Desde 2007, cuando reaparecieron, han ido consolidando un sonido y un estilo cada vez mejor, que los convierte en uno de los imprescindibles de la movida electroroquera. Fueron teloneros de Coldplay.

Internacionales: Def con Dos (España); Shadows Fall (EEUU); Puya (Puerto Rico).

Samael (EEUU)

DOnde y cOmo

Dub Incorporation (Francia)

Del 3 al 5 de julio se celebrará el evento en el Parque Simón Bolívar, con la participación de 16 bandas internacionales, nueve distritales, seis nacionales 24 ganadores de convocatorias locales. La entrada al público será por la calle 63. Procure no llevar hebillas ni objetos de metal. Asista temprano para superar las largas filas de requisas y entrada, y no lleve licor ni drogas: un espectáculo sano es siempre más divertido y además podrían ser decomisadas por los agentes de seguridad. Y a disfrutar.

Nacionales Mojiganga : Fértil Mise (Medellín); Cromlech (ria (Medellín); Desecrate Medellín); Sentido (B , Pitbull, El Sin ogotá).

ACME (Ibag

ué)

Nuestros recomendados de afuera: Hello Seahorse! y Mutemath. Nuestros favoritos de Colombia: The Black Cat Bone, The Mills, The Hall Effect y V for Volume. Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC en la tabla ••El regreso de ‘Los Marinillos’ Si hablamos de Germán Carvajal y Saulo García, como que nadie los conoce. Pero si mencionamos a ‘Los Reyes de la trova Minisicuí’, ‘Gelatina y Campoelías’, ‘Los Parceros del parche del cucarrón’ regresan juntos al escenario, luego de 12 años de haberse separado. Con su enorme simpatía y su particular estilo han conquistado al público colombiano. En este espectáculo presentarán lo más gracioso de sus creaciones individuales y un delicioso recorrido por lo mejor de las trovas, canciones y personajes de Los Marinillos. Mié. a vie. 8:30p.m. sáb. 6:00p.m. y 9:00p.m. dom. 6:00p.m. $35.000 Teatro Nacional Fanny Mikey Cl. 71 # 10-25

www.revistadc.com que nos acercó por primera vez al género llenando salas y repitiendo aplausos. Así, Los cachacos, los argentinos, el par de presentadores lobos y todos los personajes de nuestra idiosincrasia nacional, representados por estos dos reconocidos comediantes, regresan recargados y con más sorpresas narrativas para hacernos

Mié, - vie 8:30 p.m. sáb 6:00 p.m. y 9:00 p.m. dom 6:00 p.m $35.000 Teatro Nacional Fanny Mikey cl. 71 # 10-25

••Qué Dios nos Ampare ¿Sabe qué tienen en común María Emma Mejía, Noemí Sanín, Daniela Romo, Natalia París, Shakira, la empleada del Presidente Uribe, y una guerrillera reinsertada? Que hablan el mismo idioma, el del humor negro y sarcástico, y también que a todas las podrá ver compartiendo escenario en ¡Que Dios nos Ampare!; el show con el que la humorista e imitadora Luz Amparo Álvarez resume catorce años de carrera artística. Al ganar un Reality se volvió cantante, así que tendrá música en vivo, coreografías divertidas, críticas políticas y frases de doble sentido que lo harán destornillarse de la risa.

Mié – vie 8:30 p.m. sáb 6:00 p.m. y 9:00 p.m. dom 6:00 p.m. $35.000 Teatro Nacional Fanny Mikey Cl. 71 # 10-25

••El Gran Cuaderno: Una mirada al mundo con ojos de niño malo, un cuaderno se convierte en diario, testigo y cómplice de un par de gemelos que son dejados por su madre al cuidado de su abuela a causa de los desplazamientos provocados por el conflicto armado. Basada en la obra de la húngara Agota Kristof, dirigidos por Katalina

••Ríase el show Porque el que es caballero repite, regresan Arango y Sanint con “Ríase el show”, el primero de los grandes stand-up colombianos, el

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Moskowicts, los jóvenes actores Adrián Sánchez, Jenny Betancur y Rosa Amelia Martínez son los encargados de darle vida a esta perversa historia las situaciones más perversas y bizarras.

Miér - vie las 8 p.m. Sáb a las 6 p.m. y a las 8:30 p.m. $20.000. Dto del 50% para estudiantes y tercera edad La Casa del Teatro Nacional Cra 20 # 37-54, Barrio La Soledad. Tel.320 14 48

••‘Las ejecutivas’ tres formas exitosas de ser mujer Martha Liliana Ruiz protagoniza una obra de teatro escrita por ella, dirigida por José Manuel Ospina, acompañada de las actrices María Irene Toro y Yesenia Valencia, basada en la exitosa serie de la escritora Anita de Hoyos. Una casada, una separada y una soltera, trabajan en una entidad financiera. Las tres son muy competentes, muy dedicadas y muy responsables. Pero al margen de su eficacia en su trabajo, las tres tienen tremendos problemas familiares. Jue a sáb 8:00 p.m. VIP $35.000, Platea $30.000 Teatro Escena Colombia Cl. 57 # 17-13 Tel. 2550592

DC en la tabla este grupo de personajes en una propuesta original e insólita. Jue, - sáb 8:00 p.m.$ 30.000 Barraca Teatro: Cra 17 # 50-60 Tel.4812945

••Matinales Familiares: ‘Amoratados’ Cuatro Clowns los divertirán contando las historias de amor que todos hemos vivido, aquellas que producen un vacío en el estómago y que se acelere el corazón. Durante una hora y 10 minutos demostrarán que mediante las relaciones afectivas se muestra lo divertida que puede llegar a ser la realidad. Grupo: Los Polissons ••Cada niño con su boleta A petición del público regresa Alejandro Riaño, con su stand up comedy “Cada niño con su boleta”. Los bogotanos se divertirán con este show, que surge como pretexto para hacer algunas críticas sobre la sociedad en la que vivimos de una manera sana y llena de humor. Así que súbase al bus y ríase como nunca.

Jue.a sáb 8:00 p.m., Luneta $ 30.000 Platea $35.000. Dto estudiantes jueves 50%, Teatro Leonardus: Cra.21 # 127-23 Tel.6484502

Luis Borges, Maruja Vieira y Del Castillo, Nicolás Guillén, Virginia Wolf y Calderón de la Barca. Todos en la voz del actor Cubano Jorge Cao. Conformando una puesta de escena dramática que habla del amor, de la vejez, de los sueños y de las esperanzas, una nueva propuesta teatral que sin duda llamará la atención del público. Mié a sáb 8.p.m $30.000. Estudiantes y personas de la tercera edad: $20.000 Casa Ensamble Av. Cra 24 # 41-69

Todos los Domingos de Junio 11:00 am $10.000 Teatro R101 Cl 70 A # 11 Tel. 2931322

••Aqualia Peces, pulpos, caballitos de mar, rayas, estrellas y todo el maravilloso mundo marino del Caribe colombiano, iluminarán los corazones de niños y grandes con “Aqualia”, la nueva producción de la compañía colombo-española Krash. Con luces de colores, música incidental, ingeniosas escenografías y mucho humor, nos cuentan la historia de unos valientes pececillos que ayudan a salvar a un náufrago Dom 11:30 a.m. y 3:00 p.m. Platea $15.000, Balcón $10.000. Niños con el 50% Teatro Nacional La Castellana Cl. 95 # 47 – 15 Tel. 2561399

••Hasta que tú muerte nos separe ¿Quien no ha vivido las mieles del noviazgo y las hieles del matrimonio y la convivencia?. ¿Por que en las bodas siempre se dice: “En la salud y en la enfermedad, en la riqueza y en la pobreza, en lo bueno y en lo malo, hasta que la muerte los separe y porque no ¡hasta que tu muerte nos separe!. Con un toque de humor, Fabiola Posada conocida como la “Gorda Fabiola” y Nelson Polania mas conocido como “Polilla”, presentarán con amor y mucha diversión una obra encargada de mostrarnos que en el noviazgo todo va sobre ruedas, pero que desde el momento de salir de la iglesia empezaran los cuestionamientos.

Jue a sab. 8:00 p.m. dom 6:00 p.m $25.000 Teatro Astor Plaza cl. 67 # 11-58 Tel. 2358509

••Al natural: Primera obra nudista en Colombia La Corporación Cultural Barraca estrena su ultimo polémico y controversial montaje Al natural, basada en una seria y documentada investigación sobre el estilo de vida nudista-naturista realizada por el venezolano José Vicente Díaz. Alnatural es una historia rica y llena de matices; donde la fraternidad, el amor, los valores y la justicia serán los ingredientes que rodearán a

••Casa Ensamble presenta: El Locutorio Segundo mes de éxito de una obra espectacular que mezcla el texto “El Locutor” y fragmentos de poemas de Jorge Asunción Silva, Dulce María Loaiza y Del Castillo, Carilda Olivar Labra, Mario Benedetti, Jorge

••Los Farsantes Una ópera prima dirigida por Rodrigo Candamil de la compañía ‘El Vulga’ que refleja con comedia y drama la búsqueda humana de la felicidad. Una farsa cómica interpretada por Mario Escobar, Biassini Segura y Ana María aguilera, que estarán para engañar a los espectadores con fantasía y sacarlos de la realidad. Jue - sáb 8:00 p.m. $ 20.000 y $10.000 para estudiantes Teatro R101 Cl.. 70A # 11- 29 Tel. 3132249

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Festival Malpensante 2010 ¡Viva el ají!

ste afiche que próximamente se verá en varios sitios de Bogotá es una ilustración del español Francisco Glionna, tiene como lema ‘¡Viva el ají!', retomando las alegres, punzantes y digestivas propiedades de esta familia vegetal, y asociándolas con el picante de las casi 50 lenguas invitadas a pasar bueno y hablar mal entre el 3 y el 5 de julio en el Colegio Anglo Colombiano. ••The Pillowman En el pasado, los padres de Katurian convirtieron a su hijo menor, en un talentoso escritor haciéndole escuchar los gritos de su hermano mayor Michael, para que tuviera material de primera mano en sus obras literarias. Ahora, convertido en un inédito escritor de ficción es súbitamente detenido por la Policía, acusado de cometer una ola de terribles y sangrientos infanticidios.. Los detectives deberán descubrir el misterio y se toparan con un oscuro secreto que revela la intransigencia y maldad de un estado policial totalitario. Jue a Sáb 8:00 pm. General $20.000 Platea y preferencia $ 25.000 Teatro Libre de Chapinero Cra 11 # 61-80 Tel.2171988

••Mujeres a la carta Esta obra tiene como ingredientes básicos dos explosivos personajes femeninos: “UNA” y “OTRA” u “OTRA Y UNA” quienes involucran al público en una experiencia divertida y original. Juntas ponen al descubierto un polémico e impredecible plan para crear al ‘Hombre’. ¿Será que lo logran? María Cristina Gálvez, Martha Ginneth Rincón, Rafael Duran.

Como invitados especiales el Festival Malpensante 2010 contará con la narrativa periodística y mordaz de Leila Guerriero, a quien leemos en Colombia en Soho y en el mundo en Revistas como Vanity Fair y Rolling Stone. Por nuestro país estará el columnista más leído cada Semana y ganador de seis Premios Simón Bolívar, Daniel Coronel. Toda la agenda, invitados nacionales e internacionales encuéntrela en: www.festivalmalpensante. com

©DISEÑO

FERNAND

O GLIONNA

Jue, - sáb 8:00 p.m Teatro La Baranda Cra. 6 # 54 – 04 Tel. 2353708 – 2485729

En el Festival Malpensante han decidido estrechar los lazos entre buena música y conversación inteligente. La alianza con la Orquesta Filarmónica de Bogotá permitirá bajar un gran artista del Festival Rock al Parque del escenario y llevarlo al Festival Malpensante para que pueda hacer un uso distinto del micrófono, como invitado a la programación de auditorios.

FE ST

MALPE IVA L NSANT E 1 AL 5 DE

JULI

O ANGLO COLOMB BOGOTÁ , COLOMB IANO IA

COLEGIO

¡PA SE BI

EN , HA

UN PRO YECTO DE

BL E MA

CASA MA

LPENSA

www.fe

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

NTE

stivalm

alpensan te.com

El aDCedario

www.revistadc.com

Íngrid y yo

Juan Carlos Lecompte

Libros

El día en que fue liberada Íngrid Betancourt, el país se sorprendió con su dura actitud, que despreció el abrazo de su esposo y desde ese mismo día dejó de verlo y le pidió el divorcio a pesar de llevar sin verse seis años. Lecompte cuenta su justa verdad y su historia de amor.

Atlántida

Javier Negrete

El mundo siempre ha hablado sobre la cuna de la civilización actual que se perdió en la nada. Esta novela, escrita por un especialista del mundo griego, explora la historia de ese continente perdido y hundido en la mitad de los océanos. Trepidante mezcla de arqueología y aventura.

El fin del mundo y un despiadado país de las maravillas Haruki Murakami

Un libro atípico construido por el autor japonés de culto más importante de ese país. Con su marcada influencia occidental, logra un texto lleno de sorpresas, con sentido del humor, tramas laberínticas heredadas de Kafka y una historia de absurdos bien construida, que termina siendo una reflexión sobre el mundo en que vivimos. Uno de los libros más sonados del año.

Todos somos amigos de lo ajeno José Zuleta Ortiz

Los trece cuentos de este escritor caleño se leen con gusto y conservan una unidad que atrapa. Este narrador que dirige el programa Libertad bajo palabra en quince cárceles construye relatos ambientados en Barcelona y en Colombia con oficio, creíbles y directos, y al mismo tiempo con un sobrio grado de intimidad que agrada desde la primera página.

El miedo a la oscuridad Sandro Romero Rey

Una novela bien construida, que se arriesga desde el inicio con un epílogo falso, y que después discurre por un Cali que se narra con voces variadas, giros permanentes y temas entretenidos. El director de cine y de teatro logra una novela arriesgada y divertida que narra la historia de una generación.

La inocencia en el sepulcro Germán Calderón España

Más de 2.200 jóvenes fueron asesinados por el Ejército para cobrar recompensas estatales y hacerlos pasar como guerrilleros. Y nadie se ha siquiera disculpado por ello. El abogado constitucionalista Calderón España logra llevar al lector por una novela con tintes jurídicos sobre los falsos positivos, considerados crímenes de lesa humanidad ejecutados por agentes uniformados contra jóvenes inermes. Un libro imprescindible para no perder la memoria.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

El ADCdario Por Enrique Patiño

DC ontar

Revista DC

Llegó ‘Monster Truck War’ a Colombia

¿De casualidad pasando canales no ha visto como camionetas gigantes de 2.000 caballos de fuerza aplastan tímidos autos’. Pues le contamos que este Show norteamericano llegará a Bogotá el próximo Sábado 26 y domingo 27 de junio en el Parque Simón Bolívar. Sin duda, un plan perfecto para toda la familia en vacaciones. Localidades: Adrenalina $160.000, Extrema $50.000 www.tuboleta.com - Teléfono: 5 93 63 00

Contexto de Andrés López Una muestra del ejercicio de leer, observar, absorber e interpretar. Andrés López se apodera de unas páginas de su libro favorito, y lo mezcla con su propia obra produciendo un resultado nuevo. Este joven colombiano que se educó como artista entre la Universidad de Los Andes y dos de las mejores academias en Florencia (Italia); sus creaciones han logrado estar expuestas en la sede de Ginebra de la Organización Mundial del Trabajo Ginebra, el Consulado Colombiano en la ciudad de Nueva York la exposición irá del 3 de Junio al 3 de Julio en Galeria ¼ de arte

Tour Bogotá Rock 2010 Entre Junio y Julio la Orquesta Sinfónica Del Rock se embarcará en una gira por Colombia, con músicos invitados de las mejores bandas en la escena rock de Bogotá. Vulgarxito, La freak, Stiletto, Remaj 7 y Tom Abella, recorrerán Ibagué, Pereira, Manizales, Medellín, Cartagena, Barranquilla, Santa Marta, Bucaramanga y Cúcuta, ofreciendo conciertos en bares, teatros, parques mostrando el rock que se está haciendo en Bogotá.

Campus Party El mayor evento tecnológico, de creatividad, ocio y cultura digital en red del mundo, tendrá su tercera edición en Colombia, el Campus Party estará desde el 28 de junio hasta el 4 de julio en Corferias y será la oportunidad para que un gran número de personas puedan divertirse, aprender y fomentar conocimiento para el desarrollo de soluciones tecnológicas en beneficio de la sociedad. Este año Campus Party traerá como invitado especial, a Steve Wozniak, uno de los fundadores de Apple Inc. Todos los interesados en participar este año en Campus podrán inscribirse por un valor de $140.000. www.campus-party.com.co

Exposición de arte Desde el pasado 26 de mayo en el Teatro Leonardus está la exposición de la artista colombiana Ericka Herazo titulada ‘En las grutas’. La muestra artística podrá ser vista por el público capitalino de 4.00 a 6.00 pm hasta el 30 de junio 2010. Información: Tel. 2586635 Cra 21 # 127-23

DC una visita

Un nuevo centro de conocimiento para los colombianos Av. Cl. 170 No. 67-51 Tel. 354 4195 Horario de atención: Lunes, de 2:00 a 8:00p.m., Martes a sábado, de 8:00a.m. a 8:00p.m., Domingos: de 9:30a.m. a 5:30p.m. Ludoteca: Martes a sábado, de 8:00a.m. a 7:00p.m. Domingos: 9:30a.m. a 5:3p.m. Bebeteca: Lunes, de 2.00 a 7:00p.m., Martes a sábado, de 8:00a.m. a 7:00p.m. Domingos: 9:30a.m. a 5:30p.m. Todas las actividades y programas son gratuitos

www.revistadc.com

La biblioteca más grande y moderna de Suramérica se inauguró en Bogotá. El centro cultural Julio Mario Santodomingo, tiene un área de 23 mil metros cuadrados y capacidad para atender a cerca de 1,3 millones de personas. La colección de la biblioteca está compuesta por cerca de 35 mil volúmenes entre libros, música y material audiovisual que tendrán un especial énfasis en artes. El público podrá acceder a programas como talleres artísticos y literarios para todas las edades, cine foros y ciclos de conferencias. Tiene dos tea-

Revista DC

DC una visita

tros. El Teatro Mayor cuenta con los más modernos estándares técnicos que permiten la realización de eventos culturales de alta exigencia y con una capacidad para cerca de 1.300 personas. Y el teatro experimental, que cuenta con una sala de exposiciones con iluminación focal, para montajes de pintura, escultura y otras instalaciones artísticas con capacidad para 300 personas. Posee alrededor de 100 puntos de acceso a Internet disponibles al usuario en las diferentes salas, préstamo de computadores portátiles y red inalámbrica de acceso a Internet. Cuenta con 332 parqueaderos subterráneos, 140 parqueaderos para bicicletas, casilleros y cafetería. Las localidades que se verán más beneficiadas son Suba y Usaquén, en donde hay 126 colegios oficiales y 552 colegios privados con una población aproximada de 280 mil niños y jóvenes.

DC vitrina

www.revistadc.com

Y nuestras sociales... Los famosos quisieron aparecer en esta edición y nosotros, muy rogados, les dijimos que sí. En el lanzamiento del Cartel 2 y en otros eventos capitalinos estuvo la camara de DC.

Juan Seba Hacia faltastián Aragón talento en volver a ver el 2, cuenta cotelevisión, El Cartel n sus servic ios.

Robinson Díaza ‘El Cabo’ en Interpretando binson Díaz El Cartel 2, Ro a del Estadio. sigue sacándol

ez Catalina Góm te a Cata Definitivamen sentó el ser Gómez sí que le mamá.

o en as Eduardo Ari e Don Eduardo mirand ical Como siempr movida cultural y mus Revista DC la en Bogotá.

Silvana Altahona farándula La presentadora de feliz por de Noticias Caracol, l Caracol ser la elegida del ‘Go en Sudáfrica 2010’

Santiago Moure or está Humildemente el señ vados en los dos canales pri es en horario prime...! humildemente¡

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

Alejandro M Nuestro artisartínez celebra el dí ta del mes, nuevo disco a del padre con policía en el y personaje de ‘El Cartel 2’

DC vitrina

Revista DC

Angélica Blandón Nunca nos cansaremos de ver a Angélica Blandón. Es simplemente bellísima.

Carlos ‘Sweet’ Quien quita que lo un ‘chiviemos’ algún día conlos buen chisme. Por eso Car de Sweet lee Revista DC

Saúl He de Jagu rnández – voca lista Bogotá ares de volvetuvo la oportun id r mejor d a escuchar lo ad latinoamel Rock culto ericano.

rolina Guerra Diego Cadavid y Camos ‘La Pareja’, Diego ma lla e qu lo es o Est Guerra, felices en el Cadavid y Carolina l 2’ rte Ca ‘El de o ren est

Fernán Martínez Esto es un chicaneo, Fernán Martínez trayéndonos ‘El Yerbatero’, lo nuevo de Juanes

Juan Arbeláez El jefe de prensa de la empresa de eventos y conciertos, Evempro, anunciando la venida de la banda de Punk Rock Green Day.

Yesenia Va Con sus pa lencia Ceci’ y El C peles en ‘La Bella no se cambartel 2’, está que ia por nadie .

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

mayoes

DC eo

www.revistadc.com

años

Al natural por lo natural Angélica Andrade, a propósito del Día Mundial del Medio Ambiente que se celebró el 5 de junio, posó con barro y en medio de la naturaleza para advertir a través de su cuerpo sobre las consecuencias de no prestarle atención al desastre ambiental. DC se une a la causa. Fotos y texto: Enrique Patiño.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

DC eo

Revista DC

mayoes

18 años

ngélica Andrade abrió los brazos y se dejó acariciar por el viento de la sabana, que bajaba por las montañas de Sopó. Cerró los ojos y dejó que el influjo frío de la mañana recorriera las terminaciones nerviosas de su cuerpo. Erizada, la modelo ibaguereña que fue portada de la revista Playboy y ha sido presentadora y entrevistadora, alzó la voz y dijo que ese instante se parecía a la sensación de libertad que la recorre cuando se siente poseída por la energía de la mañana y sus ansias de vivir a mil. Angélica, graduada en derecho, posó representando el aire para mostrar su compromiso ambiental y hacer un llamado de atención sobre las bondades de una energía limpia y la necesidad de detener la erosión. Por eso mismo aceptó posar con barro, para hacer un llamado a la pérdida de la capa vegetal debido a la desertificación inducida por el hombre, que ha conducido a más de 250 millones de personas en el mundo a la sed, y que ha ocasionado que apenas el 3 por ciento del mundo tenga suelo fértil y más de 6 mil millones de personas dependan del alimento cultivado en el 11 por ciento del planeta. Mientras hacía las fotos, la modelo se dio cuenta de que la ausencia de bosques nativos y la tala dejaban desprotegida la tierra. Entonces se abrigó y entendió el mensaje: ella, al igual que la Tierra, necesitaba protegerse.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

sensaciones fashion Un toque a su sensualidad… Sex shop, Lencería, Disfraces, Feromonas ,Piñatas. Domicilios 2574387 Cel.3123169639 Cl.82 No 14A – 27 Loc.11 Zona rosa.

www.clubsaunaeuropeo.com

Cl. 76 # 16-20, piso 2 Tel.2181309 Cel. 3108062735 Entretenimiento erótico de buen nivel en el lugar pionero del swinger. Hay jacuzzi, sauna, video, pista de baile, zona reservada y espectáculos en vivo. Viernes y sábados solo para parejas. Entrada: $80.000, más $40.000 de consumo mínimo. Jueves: mixto solo, solas y parejas hombres. Entrada: $40.000

Los mejores bares swinger de Bogotá

Cra. 14 # 80-65 piso 1 Zona Rosa

Cl. 53 # 27A-24 piso 2

Cra. 14A # 83-44 piso 2

w w w . s w i n g e r b o g o t a . c o m

DC en espera

Primer festival de Reggae- Hip Hop ‘Por la risa y por la vida’ El domingo11 de Julio en el Teatro Metro se presentarán bandas por el respeto a la vida, por la raza y por las personas.

www.revistadc.com

La feria de las Colonias No se pierda el evento cultural y comercial que integra a todas las regiones de país en un sólo lugar del 15 al 25 de Julio en Corferias.

Gran fiesta nacional: Bicentenario En el recinto de Corferias del 15 al 25 de Julio disfrute de las diferentes actividades para celebrar la fiesta nacional.

Alimentarte 2010 En su octava versión el festival gastronómico que apoya a las viudas y huérfanos de la Policía Nacional. 17, 18 y 24, 25 de Julio. fundacioncorazonverde.com

La Media Maratón de Bogotá La gran carrera capitalina se disputará el 1 de agosto con más de 45 mil deportistas. Valor individual: $ 50.000, Valor para equipos (Min. 20 Corredores): $47.000 c/u

Shrek Forever Regresan las aventuras del Ogro, princesa y burro más queridos por todos. El próximo 9 de julio su estreno nacional.

Revista DC Nº 15 / Junio de 2010

El verdadero “Día Verde” en Colombia será con Green Day Con más de 60 millones de discos vendidos en todo el mundo, 4 premios Grammy y 60 nominaciones más a distintos premios, llega a Colombia Green Day la banda más representativa de la nueva ola del punk mundial. Boletería: www.tuboleta.com, Tel: 5936300

La despedida de ‘Scorpions’ La mítica banda alemana despide su extensa y exitosa historia con una gira por Latinoamérica, en Bogotá será el 9 de septiembre en el Parque Simón Bolívar.