DC Edición 67 (julio 2015) by Revista DC

Edición julio 2015 | COLOMBIA | ISSNN 2027634

RE V I STA

Nº 67

DC UN DISCO CONY CAMELO

EN CASA E DIEGO TRUJILLO

¡Buena esa papá!

CUNDINAMARCA Y SUS TERMALES

CARLOS VIVES DC LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE BOGOTÁ

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

1. Este PDDF en baja es muestra del archivo final a usar en impresión, su ubicación, foliación y elementos estan ubicados de acuerdo a su producto. 2. Este PDF en baja es una aproximación de la composición final de su producto. 3. Por favor revise que no falte información alguna de sus archivos o correcciones, CARVAJAL SOLUCIONES DE COMUNICACIÓN S.A.S. no se hace responsable por textos, imágenes u otros objetos faltantes en su producto. ´´ por favor revise muy bien este´´. 4. Con mi visto bueno vía correo electrónico, autorizo a continuar el proceso de producción de éste material gráfico.

IRCULACI •C

| www.revistadc.com |

ENSUA L ATUITA • GR

CINE · RUMBA · COMIDA · CULTURA · TURISMO · MÚSICA

MÁS PROFUNDO

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Editorial Edición 67

www.revistadc.com

Este mes en el DC Carlos Vives y su tour Más corazón profundo, póngase los tenis para correr la media maratón de Bogotá, y prográmese con actividades culturales y una buena oferta gastronómica. No deje de visitar nuestra página www.revistadc.com

niciamos un segundo semestre llevando orgullosamente en la portada a Carlos Vives, el artista más querido para los colombianos. De paso, le preguntamos al samario sobre su pasión por el fútbol, por la ciudad, por el Unión y por los libros. Siguiendo con la música, hablamos con la actriz y cantante Cony Camelo, una mujer encantadora, sencilla, buena en lo que hace y con un segundo disco recién horneado, ¿ya lo escucharon? Por los lados del teatro, conocimos las otras facetas del actor Diego Trujillo, que por estos días estará en temporada con un monólogo de su autoría en Casa E. Y para época de lluvias, una salida por algunos municipios de Cundinamarca nos caerá bien; en esta oportunidad nos fuimos a buscar los destinos con aguas termales de toda la región. La movida audiovisual en la ciudad tampoco para, desde Nueva York llega el compatriota Juan Carvajal con la primera edición de su festival independiente IndieBo; seguro, un buen plan. Y si le parece poco, apúntese a la única función en el Teatro Mayor de la compañía English National Ballet del Reino Unido, con El baile de los cisnes.

SEBASTIÁN FORERO DIRECTOR sforero@revistadc.com.co John Jader Cañón Editor editor@revistadc.com.co

Alejandro Morales Sub editor

María Alejandra Villafranca P. Dirección de Arte y Diagramación

Hanlly Gaviria T. Gerente de Publicidad comercialdc@revistadc.com.co Cel.: 3184524418

Sonia Hernández Directora Comercial comercial@revistadc.com.co 3102384944

Marcela del Rosario Sabogal G. Corrección de estilo DColaboradores: Paula Castaño | Juan Pablo Gutiérrez | Tata Rodríguez | Johana Montoya | Mary Bustos Gil | Francisco Tapiero. Redacción: DC turismo: Lucero Rodríguez | DCine, DCultura, DC teatro: Ángela Rodríguez | Libros: Edgar Blanco | DC música, DC rumba, Tecnología, Deportes: Alejandro Morales | DComer, DCiudad: John Jader Cañón | Fotografía Gráfica: Morantes | Maquillaje: By Mar | Periodista digital: Edna Forero, Jessica Quintero Vega | Community manager: Global CM | Dirección de comunicaciones internas: Laura Camila Medina H., Erika A. Mayorga N. | Director de operaciones: Javier Montaña. Portada Carlos Vives. Foto cortesía: Paola España Press & entertainment Impresión Carvajal Soluciones de Comunicación

Sebastián Forero Director

Revista DC, la guía Distinta y Creativa de Bogotá Edición N° 67 | Julio de 2015 - DC EDICIONES S.A.S. NIT 900254014-8 - Dirección: Carrera 18 No. 39-42 Tel.: 8062320 - Cel.: 3192854415 Síguenos en: fb Revista DC, - @revista_dc - Revistadc www.revistadc.com

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Bogotá: Clle 44 No. 17 - 73 PBX: (1) 288 1488 - 340 1055 reservas@duruelo.com.co

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

# 67

Sumario Edición 67

Julio 2015 | circulación mensual gratuita

¡VIVES MÁS

PROFUNDO!

DC portada Carlos Vives más profundo

Chef invitado Humberto Guevara con La Molienda

18 26

Los sabores de Alô Brasil

Artista del mes Cony Camelo

DConciertos Bullet For Me Valentine, Rock Al Parque, Alejandro Fernández

DC invitada Adriana Giraldo y la radio en otro tono

DC rumba bogotana Sónar, Templo de Theatron

Desde Londres El lago de los cisnes

Tecnología Videojuegos y aplicaciones

LA GUÍA DISTINTA Y CREATIVA DE BOGOTÁ

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Novela gráfica Maldito planeta azul de Joni B

DCultura Tertulia Sady González, Alteratro, Cuarteto Q-Arte

La buena temporada de Diego Trujillo

Director del mes Juan Carvajal, director de IndieBo

Guía de cine Ciudades de papel, Pixeles, Autómata

83 86

La Bandera DC salud Agua que rejuvenece

DColombia Los silleteros y sus flores

96 98

Y en nuestras Sociales DCómic

SIEMPRE PUEDES ELEGIR COMO TE QUIERES VER Cirugías Corporales -Lipoescultura ultrasónica y láser -Marcación de abdomen -Aumento de senos -Levantamiento de senos -Abdominoplastia -Gluteoplastia Cirugías Faciales -Rinoplastica estética funcional -Rejuvenecimiento facial -Lasér resurfasing -Cirugía de párpados -Mentoplastia -Cirugía ortognatica -Cirugía Maxilofacial Medicina Estética -Rellenos faciales -Toxina botulínica -Depilación definitiva IPL -Tratamiento de manchas faciales

BOGOTÁ Unidad Médica Nueva de la Clínica del Country Consultorio 404 Cra 16 A No. 82- 46 Bogotá Colombia PBX: (57) (1) 296 05 15 – 296 05 16 Cel. (57) 315 564 33 73 CALI Vida Centro Profesional Torre 2 Consultorio 1115 Calle 5D No. 38 A – 35 Cali, Colombia PBX: (57) (2) 519 57 13 Cel. (57) 312 832 91 80

WWW.EINAROQUENDO.COM

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Portada Carlos vives

DCPortada

EL MÚSICO DEL

CORAZÓN PROFUNDO El samario Carlos Vives, con ayuda de sus amigos de La Provincia, nunca ha parado de hacer buena música. Con un sonido contundente en cada álbum, los integrantes de la banda no pierden su esencia. Boletería: El rock de mi pueblo, $310.000 • Clásicos de la Prov. 1, $221.000 • Clásicos de la Prov. 2, $221.000 • El amor de mi tierra, $188.000 • Déjame entrar, $188.000 • Corazón profundo, $166.000 • Más corazón profundo, $93.000 • La tierra del olvido, $66.000 •

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Dónde: Estadio Nemesio Camacho El Campín Cuándo: jueves 13 de agosto Hora: 8:00 p.m.

9 Más corazón profundo

l artista ha logrado que todo su repertorio quede en la memoria y el corazón de todos los colombianos; y no hay duda, también abrió el camino de nuestra música por el resto del mundo. A pocos días de su concierto en Medellín y en Bogotá, hablamos con este hincha fiel del Unión Magdalena, el mismo que juega fútbol en Santa Marta con el Pibe en la cancha de La Castellana, y que de sorpresa aparece en la tarima de Gaira Café Cumbia House para ponerle sabrosura a las noches bogotanas.

DC: Una pregunta que no podría faltar entre los aficionados al fútbol, ¿qué le faltó a nuestra selección en Chile?

Creo que le faltó más cohesión, más coordinación, más unión. Creo que tenemos excelentes jugadores pero hay que armarse bien para poder hacer un buen fútbol. DC: Vamos a la música… ¿Qué hay de Carlos Vives de La tierra del olvido a Corazón profundo?

La tierra del olvido fue el inicio de un camino que pasa por Corazón profundo. Es corazón profundo para esa tierra del olvido, luego seguimos con la misma gente, en la misma tierra y soñando con lo mismo que soñamos en aquellos tiempos. Para mí es el mismo camino.

CÓMO ARMÓ CARLOS VIVES LA PROVINCIA: Es fundamental mantenernos unidos. La Provincia nació como un proyecto de vida. Cuando apareció mi compadre Egidio (acordeón) era porque habíamos tenido la experiencia de trabajar juntos y soñar con cosas. Cuando pude fundar la banda tuve en cuenta a Egidio, a su conjunto vallenato, a mi compadre -Q.E.P.D.- Ever Cuadrado, su hermano. Ya estaban también con nosotros Alfredo Rosado y Ever Polo. Nació porque dentro del sonido contemporáneo la cumbia nos dio patrones de rock que ya muchos músicos de la época como Distrito Especial, de Carlos Iván Medina, venían aplicando. Así que La Provincia nació de dos mundos que no se podían unir aparentemente, el del rock nacional pero con una identidad nacida del folclor colombiano y el otro mundo de músicos provincianos y esa unión fue La Provincia y gracias a Dios hasta el día de hoy nos mantenemos juntos.

CARLOS VIVES CONVOCÓ A LA “SELECCIÓN COLOMBIA DE MÚSICOS” PARA REEDITAR UNA NUEVA VERSIÓN DE LA TIERRA DEL OLVIDO; ARTISTAS COMO FONSECA, CHOCQUIBTOWN, MALUMA, FANNY LU Y ANDREA ECHEVERRY. DC: En una columna de opinión te referiste al “colombian pop”, por favor, cuéntanos de qué se trata esto.

Yo llamo colombian pop a lo que alguien llamó tropipop o de otras maneras. Para mí es el movimiento de la nueva música colombiana y los artistas que hoy están liderando ese movimiento forman parte de él. Es la reinvención de la música colombiana que viene atada a sus inicios, es decir, a los artistas que estuvieron antes que nosotros y nos dejaron un patrimonio en el que decidimos trabajar, con un sonido pop, un sonido popular, sin perder las raíces colombianas. DC: De estos buenos amigos de “la casa” también nacieron proyectos paralelos como el Bloque de Búsqueda, ¿qué ha pasado con Gaira Música Local?

El Bloque de Búsqueda fue un trabajo liderado por el maestro Iván Benavides, Ernesto Ocampo, nuestro productor y director de La tierra del olvido, el inglés Richard >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Portada Carlos Vives

DCPortada EL LIBRO DE CABECERA DE CARLOS ES…

Tengo que confesar que soy un locolibro, cargo muchos libros en mi maleta porque viajo mucho, entonces aprovecho para leer, en los aviones, en los hoteles, en los aeropuertos. Lo que más me gusta leer es sobre la historia de Colombia en diferentes momentos. Ahora estaba leyendo sobre crónicas de la época en que Panamá se separó de Colombia, biografías de personajes de diferentes tendencias políticas, tal vez, con la idea de entender cada vez más a mi país. Leo libros de historia que consigo en librerías y que compro en anticuarios; ya en mi casa me dicen el locolibro.

Blair y La Provincia. Era un movimiento nacido dentro de La Provincia que se abría de los típicos patrones vallenatos y buscaban un poquito más allá. Fue un movimiento nacido aquí en Gaira Música Local. Por ahora estamos reactivando el sello, vamos a tener nuevos productos hacia adelante, ya que gracias al éxito mantenido por La Provincia el sello se mantiene vivo. DC: ¿Cómo era esa época de la escena puntualmente bogotana en relación con esos días de estudiante de Publicidad en la Tadeo y tus primeros toques en La Candelaria?

Esa época de la Tadeo, de los primeros toques en La Candelaria, fue ese momento de búsqueda, de tratar de formar parte de algo de nuestra música, de vivir con mucha alegría el movimiento de rock en nuestro idioma que venía de diferentes partes del mundo. Lo vivíamos con

LOS ARTISTAS CONFIRMADOS PARA ACTUAR CON VIVES EN EL ESTADIO DE FÚTBOL EL CAMPÍN SON LA SÚPER ESTRELLA DE REGGAETON WISIN, CHOCQUIBTOWN, LA SENSACIÓN URBANA LATINA MALUMA, EL CANTANTE BRASILEÑO MICHEL TELÓ, Y MARC ANTHONY. mucha emoción, y al mismo tiempo eso ya empezaba a generar en ese entonces una búsqueda de un sonido propio, de una identidad propia, nacieron en esa época y, por eso, esos primeros toques sirvieron para presentar por primera vez grupos que ya estaban tocando, como Aterciopelados, Distrito Especial, Pasaporte, Compañía ilimitada, así que fue un momento muy especial. DC: ¿Qué le falta a la Bogotá de hoy?

Le falta un poco más de conciencia ambiental. Estamos desaforados, como locos quemando gasolina, y la ciudad se resiente mucho; los que vivimos en la ciudad lo sentimos, los niños. Se hace una ciudad cada vez menos vivible, y como dice la campaña deberíamos hacerla más humana y creo que en la parte ambiental estamos fallando enormemente. Estamos muy emocionados con las motos, con los carros, con los aparatos. Quemamos mucha gasolina y la ciudad lo está sufriendo. DC: En Revista DC siempre sugerimos un plan o destino a nuestros lectores, ¿algún lugar que te haya sorprendido últimamente?

Me sorprendió mucho regresar al Tolima, a Ibagué, ver esa tierra, su gente, las montañas, ¡qué lugar tan mágico! A raíz también de la mejora en las vías, el viaducto, >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Portada Carlos Vives

DCPortada

¿... Y EL UNIÓN MAGDALENA? El Unión Magdalena sigue allí donde ha estado siempre, en mi corazón, porque es algo que tiene que ver con nuestros ancestros, con el amor que uno tiene por su papá, por sus abuelos, por jugadores que nos hicieron sentir cosas maravillosas en nuestra infancia, por esas lágrimas, esas alegrías, por eso va estar siempre en mi corazón y ojalá hacia adelante pudiéramos dar la mano para que el equipo vuelva a ser más competitivo. Pero el Unión es el Unión, está en el corazón de los samarios, de los magdalenenses, y aún más, en el de muchos colombianos que guardaron esos recuerdos maravillosos que representan el Unión Magdalena.

qué tierra hermosa, agrícola, divina. Es impresionante, la verdad que es como si la hubiera visto por primera vez, su riqueza, sus frutas, el arroz, todos esos cultivos. De verdad les recomiendo visitarla. DC: ¿Cuál sería el playlist de Carlos Vives en un día de sol y mar en Bahía Concha?

Les va a parecer un poco extraña la respuesta. Siempre me molesta profundamente cuando llego a Concha, que es un concierto de naturaleza y un regalo de Dios maravilloso, una bahía profunda, hermosa, con esas montañas de ese bosque seco-tropical, y empiezan a llegar los yates, las lanchas, el uno pone reggaetón, el otro pone Carlos Vives, o música tropical, y a veces siento que el silencio es el mejor playlist. La mejor banda sonora que tiene un lugar como ese -y yo siento como la necesidad de escuchar una ópera de esas-, obras de Bach o de Mozart que es lo que creo que tiene como el nivel de un lugar así, siento esa necesidad de que vivamos con más tranquilidad esa bahía.

EL “MAS + CORAZÓN PROFUNDO TOUR” EN COLOMBIA SE CONVIRTIÓ EN LA GIRA MÁS EXITOSA DE LA HISTORIA DEL PAÍS, CON MÁS DE 200.000 AFICIONADOS LLENANDO ESTADIOS EN CINCO CONCIERTOS DISTINTOS.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Bogotá

ÁRABE ARGENTINA BRASILERA CARNES CAMPESTRE CHINA COLOMBIANA COMIDA DE MAR CUBANA ESPAÑOLA FRANCESA INTERNACIONAL ITALIANA JAPONESA MEXICANA NORTEAMERICANA PERUANA SUIZA TORTAS Y POSTRES SÁNDWICHES PIZZERÍAS VEGETARIANA

Nº 67

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

El chef

Historia en la cocina

DComer

LA MOLINA ABRIÓ SUS PUERTAS El gran auge mundial de la cocina peruana ha encontrado en nuestra ciudad una buena plataforma para el desarrollo de interesantes propuestas gastronómicas en manos del chef HUMBERTO GUEVARA

a apuesta es más interesante si viene de las manos de un joven profesional de la cocina peruana, pues la cosa ya pinta y sabe mejor. En el barrio La Macarena, por ejemplo, hace pocos días abrió las puertas el restaurante La Molina, un cálido lugar que toma su nombre del distrito limeño. Y como si se tratara de una entrada, vale la pena destacar el esfuerzo en la recuperación del local, donde se nota un trabajo riguroso y detallado para lograr la calidez y la armonía necesaria que requiere este tipo de concepto. Otro ingrediente interesante de la historia es que sus dos socios se conocieron en el comedor de un restaurante peruano en Bogotá, uno en calidad de comensal y el otro en calidad de cocinero. Así empezó todo. Humberto Guevara, chef peruano, y Johan Pulido, colombiano y economista, unieron conocimientos y un gusto en común para darle vida a La Molina, un concepto de comida criolla tradicional peruana, con sabores auténticos e ingredientes esenciales como el uso de la corvina en sus ceviches.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

17 Variedad de sabores

De sus platos podríamos adelantar que cada comensal encontrará un abecé de lo más representativo del Perú, como el lomo salteado, ají de pollo tradicional, anticucho peruano, pulpo a la parrilla y sopas como la parihuela de mariscos y el chupe de camarones. Y para no quedarnos con el antojo, invitamos a este joven chef para que nos compartiera una de sus recetas para todos nuestros lectores y comensales DC: Ceviche clásico.

Humberto Guevara cursó su carrera de Chef Internacional en la Universidad Privada de Telesup, en Lima. De ahí en adelante ha pasado por cocinas de su país, Ecuador, Chile, Bolivia y ahora Colombia.

Manos a la receta del mes: Ceviche clásico - Ingredientes: • 200 g de pescado (corvina) • 2 limones • 10 g de cebolla • 20 g de mazorca • 20 g de canchita • 2 g de sal • 2 g de pimienta • 2 g de ajinomoto • 100 g de leche de tigre • 10 g de chicharrón • Una hoja de lechuga Preparación • Ponga

el pescado crudo en cubos en una fuente de vidrio y condimente con sal, pimienta y ajinomoto. Luego cubra con limón y leche de tigre (jugos que se integran para toda la elaboración).

• Deje

unos minutos para que los sabores penetren en los cubos de pescado. • Al servir, decore con mazorca cocida, canchita tostada, chicharrón de pescado, lechuga y cebolla roja en pluma.

Dónde: Calle 26C No. 4-43 Barrio La Macarena Horarios: lunes a sábado de 11:00 a.m. a 3:00 p.m. y 6:00 p.m. a 10:00 p.m.; domingos de 11:00 a.m. a 5:00 p.m. Teléfono: 8013430

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Comida

Brasilera

DComer

ALô BRASIL

TA M B I É N PA R A M E R I E N D A Ahora desde su nueva y bella casa de La Macarena -a la vuelta de su antigua sede-, su chef recomienda para cualquier hora del día sus generosos Lanches.

os lanches son una versión de nuestros sándwiches a la plancha, rellenos de verduras, huevo y salsas, con la posibilidad de elegir entre lomo fino en julianas, pollo, camarones o chorizo; además, si prefiere las hamburguesas, aquí también las podrá probar y de diferentes sabores: tocineta, camarones, vegetariana, filete, incluyendo la de conejo, solo déjese deleitar. Y si no tiene plan para este fin de semana, el recomendado de la casa sin duda es la ‘Feijoada’ que se prepara los sábados, un plato que se compone de fríjoles de siete carnes, acompañados de arroz, yuca frita, chicharrón, costilla de cerdo y farofa.

Así será la Fiesta Junnina en Alô Brasil El próximo sábado 11 de julio a partir de las 4:00 p.m. se creará toda una atmósfera para que usted pueda sentirse como si estuviera en la Fiesta Junina, se bailará el forró (género musical del nordeste de Brasil) y contará con la participación de un grupo

de Forrobodó. ¡Ojo a esto! se premiará el mejor disfraz campesino. También estarán presentes todos los productos derivados del maíz. El evento tendrá un costo de $50.000, los cupos son limitados y serán prevendidos. Incluye un quentao, camiseta y participación de sorteos.

Sobre la Fiesta Junina La Fiesta Junina es una tradicional festividad que se lleva a cabo en San Juan (Sao Joao) y San Pedro. Por lo general, se celebra con deliciosas comidas, música tradicional, exhibiciones, fuegos de artificio, globo de papel seda y bailes típicos alrededor de fogatas.

Dónde: Calle 26C No. 4-42, barrio La Macarena Horarios: martes a miércoles de 12:00 m. a 3:00 p.m. y de 6:00 p.m. a 10:00 p.m.; jueves a sábado de 12:00 m. a 12:00 a.m.; domingos de 1:00 p.m. a 5:00 p.m. Teléfono: 2432564

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Comidas

Un gusto fuera de casa

DComer

PARÍS DÉLICES EL CAMIÓN CON EL SABOR DE FRANCIA

El francés Thomas Bernad recorre Bogotá en un camión armado con lo necesario para ofrecer panadería y sandwichería francesa ambulante, en sí, una carta sencilla y contundente para desayunar o almorzar con productos frescos y recién horneados, muy fiel a las recetas de su país. Después de trabajar en Europa en consultorías y de enamorarse de una colombiana en Vietnam, decidió darle un giro sustancial a su vida, tanto así, que abandonó su profesión y se convirtió en panadero cien por ciento en Bogotá. Y para los que aún no han desayunado a esta hora o quieren picar, Thomas ofrece un croissant sin bocadillo a base de mantequilla “de verdad”, un jugo natural y un espresso. Contacto para eventos: 300 303 3186 Facebook: parisdelicesbogota Twitter: paris_delices

EXPOVINOS 2015 La feria para los amantes, conocedores, curiosos e interesados en el vino cumplirá 10 años este 2015. La edición especial se convertirá en un evento donde además de compartir con expertos nacionales e internacionales, el arte y la ciudad se conjugarán para entregarle a sus espectadores toda una experiencia en torno al milenario líquido. Adicionalmente, los asistentes podrán presenciar catas abiertas y a ciegas, disfrutar de las preparaciones gastronómicas de la Escuela de Cocina Carulla y encontrar una variedad de referencias a buenos precios, entre otras actividades. Dónde: Gran salón de Corferias Carrera 37 No. 24-67 Cuándo: del 29 de julio al 1 de agosto Info.: expovinos.exito.com

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

21 Variedad en Bogotá

BLACK BEAR

CARPACCIO

RESTAURANT

LA BUENA MESA

Este sitio ofrece variedad de platos como el magret de pato ahumado, el crocante de mariscos, el atún con arroz de sushi y el BBQ de anguila ahumada. Otra particularidad muy importante en este lugar es el concepto de “Raw Bar”, que es la previa o la picada antes de llegar al plato fuerte. Un menú absolutamente original. Platos creados con amor y dedicación. Dónde: Carrera 11A No. 89-06 Horario: de lunes a sábado de 12:00 m. a 11:00 p.m.; domingos hasta las 5:30 p.m. Precio plato promedio: entre $60.000 y $70.000 Teléfono: 6447766

CÉNTRICO

TIENE NUEVA PROPUESTA GASTRONÓMICA Una carta donde la estrella es la gastronomía colombiana, sus platos se destacan por presentar los mejores y más cuidados ingredientes. El nuevo menú es todo un viaje por el país, desde la comida bogotana y santandereana, pasando por platos de regiones como Antioquia y el Valle del Cauca. La lista de los sabores ya está hecha, para que usted le dé gusto a su paladar.

Dónde: Carrera 7 No. 32-16 piso 41 Horarios: lunes a sábado de 12:00 m. a 9:00 p.m. Precio promedio del plato: $35.000 Teléfono: 3509100 Info.: centrico.co

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Ofrecen desde carpaccios de lomo y salmón maracuyá hasta un buen lomo en salsa de mostaza y pescados. Siguiendo la ruta hacia las entradas, el restaurante brinda frituras, mozarela en carroza, calamares fritos y enharinados, y sopa minestrone. De igual manera se encuentran mariscos, pescados y carnes. Dónde: Calle 69A No. 9-14 Horarios: lunes a sábado de 12:00 m. a 11:30 p.m., domingos y festivos de 12:00 m. a 5:00 p.m. Precio promedio del plato: entre $25.000 y $45.000 Teléfono: 2129641 Info.: restaurante carpaccio.com

Directorio Plan gastronómico

Teléfono

Precio Promedio

Plato favorito

Horario

DCGuíadeComidas

FUERA DE BOGOTÁ LA SUBIENDA DEL PESCADERO

LA SUBIENDA DEL PESCADERO

RESTAURANTE LA GOLETA

Pescados y mariscos Autopista Norte costado oriental, Parque Jaime Duque, Sopó

Española Carrera 1 No. 11-85, Chía

8572020

$20 mil y $40 mil

8620602

RESTAURANTE LA GOLETA

$40 mil

Martes a viernes 12:00 m. a 6:00 p.m.; sábados 11:00 a.m. a 11:00 p.m.

Lunes a domingo 12:00 m. a 5:00 p.m. Langostinos al ajillo Entrada: Mini Cazuela de mariscos Plato fuerte: Mojarra Postre: Arroz con leche

ZONA USAQUÉN 7 – 16 STEAK HOUSE Parrilla Calle 119B No. 6-28

Plato fuerte: Coloras de langosta Postre: Crème brûlée

GIORDANELLI RISTORANTE

2134271

Italiana Avenida 116 No. 15B-17

$60 mil Lunes a sábado 12:00 m. a 12:00 a.m.; domingos 12:00 m. a 10:00 p.m. Porter House Entrada: Bife de chorizo

5206099 $50 mil Lunes a miércoles 12:00 m. a 10:00 p.m.;

jueves a sábado 12:00 m. a 6:00 p.m. Ravioles de salmón Entrada: Lasagna di gamberi Plato fuerte: Spaghetti con Carciofi e Prosciutto Postre: Cannoli di NUTELLA® e pasticiera

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Paella de mariscos Entrada: Paella del chef Plato fuerte: Tabla de ibéricos Postre: Torrija caramelizada 7 - 16 STEAK HOUSE

GIORDANELLI RISTORANTE

23 Variedad en y fuera de Bogotá

ZONA CHICÓ EL MERCADO DE LA 93 Colombiana Calle 93A No. 12-73 2362500 $30 mil y $45 mil

Pollo a la campesina Entrada: Coctel de camarones Plato fuerte: Arroz de camarones Postre: Crema de rosas

Lunes a miércoles 7:00 a.m. a 11:00 p.m.; jueves a sábado 8:00 a.m. a 12:00 p.m.; domingos y festivos 8:00 a.m. a 6:00 p.m.

PLAKA Internacional Carrera 11B No. 97-79 2561755 / 2573252 $55 mil Lunes a sábado 12:00 m. a 12:00 a.m.

ZONA ROSA CHAMBERÍ

ZÁTAR

Española mediterránea Carrera 14 No. 86A-12

Árabe Carrera 5 No. 69-15

6365288

$35 mil

$55 mil

Lunes a sábado 12:00 m. a 10:00 p.m., domingos 12:00 m. a 4:30 p.m.

Martes a sábado 12:00 m. a 10:00 p.m., domingos 12:00 m. a 5:00 p.m.

Camarones melcocha Entrada: Mero en salsa cartagenera Plato fuerte: Chicharrones de pulpo Postre: Parfit de almendras

PLAKA

3179874

Pulpo Entrada: Montaditos de bondiola Plato fuerte: Chipirones Postre: Flan de queso y frutos rojos

Kibbeh frito Entrada: Labneh de berenjenas Plato fuerte: Rack de cordero Postre: Helado árabe

ZONA CENTRO DONOSTIA Española, colombiana Calle 19 Bis No. 5-84

DONOSTIA

2873943 $53 mil Lunes 12:00 m. a 4:00 p.m., martes a jueves

12:00 m. a 4:00 p.m. y 7:00 p.m. a 11:00 p.m., viernes 12:00 m. a 11:00 p.m., sábados 12:00 m. a 4:30 p.m. y 7:00 p.m. a 11:00 p.m., domingos y festivos 12:00 m. a 4:30 p.m.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Albóndigas de cordero Entrada: Caneón espiral de queso brie con ragú de portobellos Plato fuerte: Asado de tira Postre: Trufa de chocolate

Comidas

Un gusto fuera de casa

DComer

EL CLÁSICO DE LAS DOS COCINERAS

DIANA GARCÍA Y JUANITA UMAÑA Este lugar hace parte de la nueva oferta gastronómica que tiene la ciudad por estos días. Hablamos con Diana García y Juanita Umaña, grandes conversadoras de historias y anécdotas, nos fueron introduciendo en su mundo culinario. En definitiva, en este lugar usted encontrará una grata experiencia. La especialidad del sitio es el pollo, preparado en distintas modalidades: asado, a las finas hierbas, casero y el de la receta de Haydé.

DIANA

DC: ¿Cuál es el plato que más le gusta de Diana?

Carne al lavadero. Delicioso pedazo de carne a la parrilla, en este plato se demuestra toda la destreza de un buen cocinero. DC: ¿Cuál es el plato que más le gusta de Juanita?

Me encantan sus frituras, camarones apanados, las empanadas son una exquisitez. Es una receta con historia y sentimiento, es un plato que cuenta mucha historia de su casa y de su familia por eso me encanta. JUANITA DC: Una anécdota de las dos...

En noviembre de 2014 viajamos juntas a Londres invitadas por el gobierno colombiano, “fue una experiencia espectacular que nos unió mucho”. Fue un evento muy grande, más de 5000 personas y solo estábamos las dos cocinando con el chef de la embajada y un ayudante, hacíamos arepas de huevo dormidas, cocinamos como locas todos los días, terminábamos a las 10 de la noche y salíamos a comer, pero nos encantó, nunca nos quejamos, siempre pensamos en sacar todo adelante. En el avión de regreso dormimos todo el viaje por el cansancio. Diana García define El clásico de las dos cocineras como “un restaurante de comida de casa, es un restaurante de familia alrededor de una mesa donde el pollo es el protagonista, porque hemos querido reinvindicarlo, ahora resulta que, al parecer, ya no

es elegante servir pollo en los eventos pero en una época era lo más elegante. Dentro de los pollos destaco el pollo Haydé, que es una receta original de mi mamá, marinado con mostaza, limón y pimentones”. Dónde: Carrera 6 No. 69A-23 Horarios: lunes a domingo de 11:30 a.m. a 5:00 p.m. Precio promedio del plato: $58.000 Teléfono: 2178070 Info.: 3115168832

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

25 Variedad en Bogotá

VALPARAYSO WINE BAR-CAFÉ, MARIDAJE A TODAS HORAS

Este local del barrio La Macarena propone principalmente una oferta de vinos del mundo, pero especialmente los producidos en su propio viñedo en la región del Maule, en Chile, como también aceites de oliva y piscos de las marcas más representativas en calidad de este país. Y para lograr su equilibrio, también se preocupa por servir una buena taza de café colombiano de las diferentes zonas. A partir de estos ingredientes (vino, oliva y café) se ha inspirado en una carta de tapas con productos locales generando una relación directa con las diferentes cepas para todas las horas.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Durante este mes, por ejemplo, Valparayso ofrecerá un ceviche mixto inspirado en la esencia de los puertos, pizzas con masa artesanal, una versión de nuestro calentao, y un plato de chorizo santarosano y salchicha suiza con pesto de la casa o bañado en cebolla caramelizada con panela. Dónde: Calle 27 No. 5-26 (calle norte de Las Torres del Parque) Horarios: de lunes a lunes, 3:00 p.m. a 11:00 p.m. Teléfono: 5613610

Gadgets y actualidad

DCTecnología

NOVEDADES

Tecnología

JULIO: TENDENCIAS TECNOLÓGICAS, APPS, GADGETS Y VIDEOJUEGOS EN SUS MANOS

Samsung patentó dispositivo para convertir smartphones en laptops La empresa surcoreana está trabajando en un dispositivo móvil con Android que tiene la capacidad de cambiar a Windows cuando se conecta a un puerto específico transformándolo en un laptop. El teléfono se conectaría a un docking con teclado y monitor, en el cual se podría optar por cualquiera de los sistemas operativos; de forma alternativa incluirá un trackpad.

One Plus 2 prepara su lanzamiento

APPS

La compañía china lanzará su celular estrella que se codeará con el Galaxy S6, el iPhone 6 y el HTC One M9. Tendrá una pantalla de 5.5 pulgadas, resolución QHD o 2K (2560 x 1440 píxeles) y 4GB de RAM. El 27 de julio a las 9:00 p.m., hora Colombia, a través de streaming se hará la transmisión del lanzamiento, por lo que One Plus estará regalando sets de realidad virtual de cartón.

MixRadio La aplicación gratuita es perfecta para los amantes de la música a los que les gusta descubrir temas nuevos cada día. A medida que lo escuchas, MixRadio

aprende qué artistas te gustan y te ofrece una experiencia personalizada disfrutando de playlists hechas a tu medida, desde un catálogo de más de 35 millones de canciones.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

27 APPS

Novedades | Aplicaciones, descargas y cifras

Nueva PlayStation 4 con 1 TB de almacenamiento

Harman presentó en Colombia su parlante JBL GO

Layaout La última aplicación de Instagram te permite crear composiciones divertidas y únicas mezclando tus fotos y compartiéndolas con tus amigos.

Un parlante inalámbrico de precio asequible, complemento perfecto, donde es posible escuchar música en transferencia continua desde el teléfono inteligente o tableta, ya sea de forma inalámbrica con Bluetooth o con un cable de audio; puede funcionar como un altavoz telefónico y su batería recargable permite hasta cinco horas de reproducción con alta calidad de sonido. >

Flynx Una aplicación que ayuda a abrir los artículos y enlaces de todas tus aplicaciones favoritas como Facebook, Twitter, Whatsapp, etc. Carga artículos y enlaces en segundos mientras haces otra cosa. Tiene un modo de lectura rápida, se deshace de anuncios y carga solo contenido relevante ahorrando tu tiempo y datos. También permite guardar artículos offline para leerlos más tarde.

Binder Una aplicación para terminar la relación, es tan simple como buscar a una persona entre tus contactos y subir una foto de él/ella. Escoge entre varias opciones el motivo de la ruptura, luego tu “ex” recibirá un mensaje de voz de hasta 37 segundos que explica la razón, adicionalmente, la herramienta envía un mensaje de texto para asegurarse que el destinatario reciba el comunicado.

Elige fotos de tu carrete o usa la aplicación integrada Photo Booth para hacer fotos improvisadas y verlas al instante en varias composiciones, después de editarla para personalizarla según tu control creativo.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

APPS

A partir del 15 de julio Sony lanzará la PlayStation 4 Ultimate Player Edition, que incluye lo mejor de la consola de la empresa nipona con mucho espacio para descargar y jugar de forma infinita los mejores títulos exclusivos como: Until Dawn, Batman: Arkham Night, Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, Destiny: The Taken King y God of War III: Remastered.

Tecnología

Gadgets y actualidad

DCTecnología

CALIFICACIÓN: 10/10

VIDEOJUEGOS Dragon Quest VI: Realms of Revelation (Android, Iphone)

debajo. Su trayecto también será una empresa para recuperar su memoria, podrá reclutar un séquito de amigos, desde guerreros

errantes hasta jóvenes con amnesia, los cuales deben ser instruidos para luchar y derribar a los enemigos más fuertes.

Vuelven las carreras en moto virtual. La compañía Milestone ha anunciado que la tercera entrega del videojuego de simulación de motociclismo estará

disponible el 19 de junio, el juego promete una mayor personalización de las motos, pilotos y equipos; con más de 100 accesorios. El jugador podrá elegir entre 40 decoraciones diferentes con patrones de colores oficiales, estudiar las ofertas de los patrocinadores principales, aceptar apoyo durante las carreras, y superar tiempos propios y competencias históricas.

En la tercera parte de la conocida trilogía de Zenithian, los jugadores tomarán el rol de un joven héroe, el cual se tendrá que desplazar entre dos mundos: el ordinario, en el que nació y conoce desde pequeño; y el misterioso reino de las sombras que se encuentra

MotoGP 15 (PlayStation 4, Xbox One, PlayStation 3, Xbox 360, Windows PC y Steam) Lego Jurassic World (Wii U) La nueva entrega de la saga permite controlar a los dinosaurios y coquetear con los personajes de las películas de Steven Spielberg, una historia independiente que pasea por la trayectoria de los filmes. Objetos de Lego

se colocan sobre entornos realistas, bien detallados y ofrecen perspectivas muy grandilocuentes; el juego ofrece dos velocidades: historia lineal y un mundo abierto en el cual explorar, eso sí, con algunas limitaciones. No obstante, hay diálogos y relaciones de la película.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Bogotá

ARTISTA DEL MES CONY CAMELO •

Nº 67

LANZAMIENTOS THE CHEMICAL BROTHERS • BORN IN THE ECHOES TAME IMPALA • CURRENTS ALBERT HAMMOND JR. • MOMENTARY MASTERS FLORENCE + THE MACHINE • HOW BIG, HOW BLUE, HOW BEAUTIFUL CONCIERTOS BULLET FOR ME VALENTINE • ROCK AL PARQUE • ALEJANDRO FERNÁNDEZ • PUERTO CANDELARIA •

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Música Favoritos y destacados

DCArtistadelMes

DC MÚSICA CON

CONYCAMELO Info.: twitter.com/conycamelo

n este nuevo proyecto como solista ningún detalle ha quedado al azar. Los sonidos del trip hop, drum & base, jazz y salsa van de la mano. Revista DC habló con la artista, a pocas horas de su participación en la obra de teatro La bailarina y la escopeta con La Maldita Vanidad.

Este año, la actriz y cantante bogotana Cony Camelo también ha sido protagonista con su música, una de sus pasiones desde chiquita. DC: ¿Actriz o cantante?

Es como escoger entre la derecha y la izquierda, las dos. DC: ¿Quedó algo de Naif en este nuevo disco?

Sí claro, de hecho hay una canción de Naif que nunca se grabó y que irá en este disco. DC: ¿Quiénes participan en este nuevo proyecto?

El productor del disco es Ernesto Santos, aunque Andrés Cabas produce ‘Leona’ y Verner Duarte produce la de Naif.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

31 “De tanto pensar en ti” | Cony Camelo

DC: ¿Hoy qué tanta es la inversión para producir un disco?

Eso depende de mil cosas, pero la inversión es alta. En mi caso todos mis ahorros están en este disco. DC: Siempre has estado vinculada con el gremio de los músicos, mucho tiempo presentando las novedades y, ahora, de nuevo, desde la otra orilla, ¿cómo percibes la rotación de tus canciones?

La radio es difícil, no tenemos una emisora de música urbana nacional que sea comercial. Y las públicas no logran cubrir todas las propuestas que hay. Cuando el país se dé cuenta de que somos exportadores de música como los argentinos de futbolistas tal vez la mentalidad cambie en quienes manejan la radio en Colombia. DC: ¿Cuáles son esas cantantes universales que te inspiran y con las que te identificas?

Muchas, desde Nina Simone hasta Björk, desde Natalia Lafourcade hasta Anita Tiyoux, y desde Totó La Momposina hasta Andrea Echeverry.

La bailarina y la escopeta es la obra teatral que por estos días se encuentra en el Teatro La Maldita Vanidad, una adaptación de la obra rusa a la colombiana. Por supuesto, nuestra querida Cony hace parte del elenco.

ACERCA

DE CONY (la musical) ...

DC: Y en la escena colombiana, ¿cuál podría ser ese playlist ideal? • • • • •

El pescador de Totó La Momposina Maligno de Aterciopelados Fruta madura de Pernett El alma y el cuerpo de Bomba Estéreo Y todas las de Systema Solar (je je je)

DC: ¿En qué se gasta la plata Cony?

En viajes, en teatro, en conciertos y ahora en ensayos y producción del disco. DC: ¿Qué plan se puede hacer en Bogotá para pasarla bien?

Ver microteatros en Casa E, mi obra de Chejov en la Maldita Vanidad, y ver cine y comer en Tonalá. DC: ¿A qué suena la nueva Cony?

Sabrosura minimalista, trip-hop latino.

En 2004 formó su primera banda llamada Naif junto a Verner Duarte, posicionándose con el sencillo ‘Radar’, cuyo video rotó por MTV Latino y los hizo merecedores de una nominación a los Premios MTV 2006 como Artista Promesa. Ese mismo año ganaron el premio Shock como mejor puesta en escena. Para este nuevo disco, la artista ha recibido la colaboración de los músicos Andrés Cabas y Ernesto Santos. Sus canciones están disponibles a través de todas las tiendas y plataformas digitales, así como en su canal de YouTube.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Música Estrenos del año

DCLanzamientos

The Chemical Brothers Born In The Echoes Los creadores del sonido Big Beat están de regreso, el dúo de DJ oriundos de Manchester, formado por Tom Rowlands y Ed Simons, lanzará un nuevo álbum de estudio, Born in the echoes, el octavo de su carrera, que contiene una colección de 11 temas en la edición estándar, más 4 en deluxe. Contará con colaboraciones vocales de artistas como St. Vincent, Beck, Q-Tip, Cate Le Bon y Ali Love. Un sonido revigorizado desde el ácido espiritual eufórico, hasta la distorsión armónica ambiental.

Tame Impala - Currents A tres años de editar Lonerism, el proyecto australiano Tame Impala lanza su tercer álbum de estudio, 13 temas que fueron compuestos, grabados y producidos por Kevin Parker. Según la página oficial del grupo, las líricas representan la evolución natural, marcadas por las transiciones en la vida, las relaciones, las perspectivas y los modos de pensar, además lo definen “como el trabajo de un jugador en su cima y tiene una explosión”, agregando que Parker complace sus caprichos buceando sin miedo por todas sus ideas.

Florence + The Machine – How Big, How Blue, How Beautiful El tercer disco de la banda inglesa, liderada por la cantante y compositora británica Florence Welch, es una inspiración liberadora y llena

de felicidad, de esas que te hacen sacar sonrisas enormes, es una refrescante calma después de la tormenta, una bocanada de aire puro que llega a tus oídos dándole un sentido a tu existencia, que acongoja por momentos, que convierte ese histrionismo en virtud. How Big, How Blue, How Beautiful son once canciones

llenas de desbordante energía, contundencia acústica, carisma y presencia escénica, así no tengas a Florence enfrente; es un disco íntimo que denota la influencia ochentera de Florence traída con mucho tacto a los sonidos actuales que llevan a la agrupación de trayectoria intachable a ser líder del mainstream anglosajón.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

33 Álbumes | Lo que viene

Roger Waters - Amused to death Bajo el sello de Columbia Records / Legacy Recordings, sobre su nuevo trabajo el músico británico declaró: “Tiene (más) de 20 años, pero la mayor parte de lo que yo quería decir entonces, lamentablemente continúa siendo pertinente hoy en día, e incluso es más relevante en cuanto a nuestra situación como personajes en 2015, aún más de lo que era en 1992”.

Joss Stone - Water For Your Soul A través de Stone d Records, la hermosa cantante británica lanzará su séptimo trabajo discográfico. Contendrá elementos del reggae, hip-hop, world music y soul, y en total serán 14 canciones. “Es una combinación de las cosas que me gustan”, dijo la cantante que trabajó para este álbum con compositores como Nitin Sawney, Damian Marley y Dennis Bovell.

Albert Hammond Jr. Momentary Masters El guitarrista de la banda neoyorquina The Strokes, Albert Hammond Jr., tiene listo su tercer disco como solista, que saldrá a la venta el 13 de julio a través del sello Vagrant. Su nuevo álbum fue producido por un recurrente colaborador de The Strokes, Gus Oberg, y para la grabación Hammond tocó todos los instrumentos a excepción de la batería, hecha por Jeremy Gustin.

Lucas Arnau – Buen camino El cuarto trabajo del artista antioqueño es un disco que cuenta con colaboraciones de importantes artistas como Armando Manzanero, Alex Cuba, Gian Marco, Carlos Baute y Juan Fernando Velasco, que demarcan un color romántico, melancólico

y sentimental que te atrapa, te acaricia, te emociona, te hacer sentir la sangre corriendo por tus venas en algún momento puntual y en el resto te entretiene, aportando algo de esa alegría quizás artificial y cursi, pero igual de agradable. Producido por José Gaviria, es una de esas obras

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

que no acabará pasando a la historia de la música, pero construirá una pequeña casa en el corazón de los oyentes en general y seguidores de este artista que saldrá cada cierto tiempo a recordarte lo bello y agraciado que es el disco, sin pretender trascender con el paso de las décadas, algo simple y honesto.

Música Artistas que nos visitan

DCConciertos

DCONCIERTOS

EN VACACIONES: MES DE

COLORES

La segunda mitad del año entrará con pie derecho: tendremos conciertos con tonalidades cargadas de rock, pasando por ritmos caribeños, clásicos y hasta tradicionales. Los escenarios de Bogotá se encenderán de todos los colores y sonidos para que usted disfrute como debe ser de la capital.

JUL.15 FatsO y Edson Velandia

JUL.11 Silva y Villalba y el Ballet Tierra Colombiana Los dos artistas estarán en el escenario celebrando el cumpleaños número 70 del maestro Rodrigo Silva, interpretarán las canciones más representativas de su repertorio y el Ballet Folclórico Tierra Colombiana hará un hermoso recorrido por lo mejor de folclor colombiano, mostrando su música, trajes típicos y las danzas que hacen de nuestra

cultura una de las más ricas y versátiles. Dónde: Teatro Jorge Eliécer Gaitán - Carrera 7 No. 22-47 Cuándo: sábado Hora: 8:00 p.m. Boletería: platea delantera $128.000; platea posterior $118.000; palco $128.000; balcón delantero $108.000; balcón posterior $90.000. Info.: vive.tuboleta.com

La experiencia sónica, un concierto que encerrará las tonalidades musicales de dos importantes agrupaciones musicales del país. FatsO es una propuesta alternativa que transita por vías musicales como el soul, el blues y el jazz, todas ellas matizadas con rock. Por otro lado, Edson Velandia se ha destacado por sus trabajos musicales como Rasqa, que contiene la banda sonora de la película La sociedad del semáforo de Rubén Mendoza. Dónde: Teatro Nacional La Castellana - Calle 95 No. 47-15 Cuándo: miércoles Hora: 8:30 p.m. Boletería: $45.000 y $30.000 Info.: teatronacional.co >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

#GardenRave2015

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Música Artistas que nos visitan

DCConciertos

JUL.17 Plan B y su Love and Sex El dúo urbano más aclamado del momento estará en el escenario interpretando éxitos como: ‘Fanática sensual’, que estrenó recientemente el remix junto Nicky Jam, ‘Mi vecinita’ y ‘Candy’. La fiesta estará acompañada por el colombiano Yelsid y la agrupación Código secreto.

JUL.18 Bullet For Me Valentine

JUL.23 Natalia Merlano

Con un sonido compacto y un mensaje de resistencia claro, los ingleses estarán pisando tierrita colombiana interpretando éxitos como: ‘The last fight’ o ‘Your betrayal’. La agrupación se formó en Gales durante el año 2003, son reconocidos en la escena del metal por sencillos como: ‘Tears don’t fall’ y ‘All these things I hate’. La banda

La colombiana interpretará obras exigentes a nivel técnico, expresivo y dramático, las cuales hacen de este concierto una ocasión interesante para que el público conozca más a fondo el repertorio contemporáneo para voz sola. Esta artista estará en escenario recitando obras de Judith Weir,

Dónde: Teatro Royal Center Carrera 13 No. 66-80 Cuándo: viernes Hora: 7:00 p.m. Boletería: palco diamante (incluye entradas de 10) $2.674.000; palco gold (incluye entradas de 10) $2.139.000; palco balcón (incluye entradas de 10) $1.390.000; confort $92.000; platino $66.000; VIP $44.000 Info.: vive.tuboleta.com

actualmente está integrada por Matt Tuck (voz/ guitarra), Michael Paget (guitarra) y Michael Thomas (batería). Dónde: Downtown Majestic Calle 23 No. 6-19 Cuándo: sábado Hora: 5:30 p.m. Boletería: única $92.000. Día del evento $110.000 Info.: vive.tuboleta.com

Daryl Runswick, Rafael Llanos y Georges Aperghis. Dónde: Sala de conciertos Biblioteca Luis Ángel Arango Calle 11 No. 4-14 Cuándo: jueves Hora: 7:30 p.m. Boletería: $4.000 Info.: banrepcultural.org

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

37 Conciertos | Para enamorar

JUL.24 Guafa Trío en la Calle Colón Los sonidos del jazz se mezclarán al aire libre por cuenta de la Calle Colón, el nuevo ciclo de conciertos del Teatro Colón. En esta ocasión la Guafa Trío presentará su propuesta sonora, donde la espontaneidad de la improvisación y el rigor técnico de la ejecución se conjugan. Un momento para la lúdica, la irreverencia musical y una firme apuesta por continuar desarrollando el enorme potencial creativo que ofrece la música tradicional colombiana.

JUL.24 Fragilidad y fuerza

JUL.29 Colón acústico

La Orquesta Sinfónica Nacional, en compañía del director español Eduardo Portal y el solista de violín Konradin Seitzer, presentará una obra de gran formato expresivo que refleja distintos estados emocionales como un homenaje al genio que intenta comprender al hombre. El eje central será

la ópera Manon, narra el sentimiento de amor de Alma Mahler, una madre que pierde a su hija.

Gabriel Ahumada y Rafael Aponte serán los encargados de abrir el telón en el espacio musical de los miércoles a la hora del almuerzo, que habitualmente el Teatro Colón realiza. Será un concierto musical que exaltará lo mejor de la música clásica al son de la flauta y sonidos imponentes. Aponte y Ahumada inicialmente realizaron

sus estudios en el Conservatorio de la Universidad Nacional de Colombia. Los artistas colombianos pueden considerarse como las mejores flautas del país.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Dónde: Teatro Colón Calle 10 No. 5-32 Cuándo: viernes Hora: 5:00 p.m. Entrada libre Info.: teatrocolon.gov.co

Dónde: Auditorio Fabio Lozano Carrera 4 No. 22-40 Cuándo: viernes Hora: 7:30 p.m. Boletería: $22.000 Info.: primerafila.com.co

Dónde: Teatro Colón Calle 10 No. 5-32 Cuándo: miércoles Hora: 1:00 p.m. Entrada libre Info.: teatrocolon.gov.co >

Música Artistas que nos visitan

DCConciertos

JUL.25 Bogotá Calypso y Reggae Este concierto tiene como objetivo recuperar la riqueza cultural raizal del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina a través de diferentes invitados de las artes escénicas. En escena se encontrarán las agrupaciones Caribbean New Style y Groove 82. El evento busca darle continuidad a la divulgación y al fortalecimiento de los vínculos culturales con las islas. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo Avenida Calle 170 No. 67-51 Cuándo: sábado Hora: 8:00 p.m. Boletería: $10.000 y $20.000 Info.: teatromayor.org

AGO.03 Sexteto Tabalá

Este grupo está conformado por fagotistas de la Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia; el ensamble presentará un repertorio variado con sonidos cómicos, una oportunidad para conocer más de cerca al fagot, un instrumento que ha estado presente en diferentes obras, formatos y papeles a lo largo de los siglos de la música occidental.

En el marco de la franja Colombia raíz del Teatro Colón se estará presentando la agrupación de San Basilio de Palenque, fundada en los años 30. Las raíces de su sonido está en la sangre palenquera, una mezcla cultural nutrida de matices africanos y colombianos, lo cual hace que su música sea única y transporte a su público como en el mundo del realismo mágico de Gabriel García Márquez.

Dónde: Sala de conciertos Biblioteca Luis Ángel Arango Calle 11 No. 4-14 Cuándo: domingo Hora: 11:00 a.m. Boletería: $6.000 Info.: banrepcultural.org

Dónde: Teatro Colón - Calle 10 No. 5-23 Cuándo: lunes Hora: 7:00 p.m. Boletería: $20.000 Info.: teatrocolon.gov.co >

JUL.26 Fagotrío

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

P h o t o : Ma r g a r e tB a n da

Vi e r n e s 1 8des e p t i e mb r ede2 0 1 5 UNANOCHEDEE T I QUE T AYVI OL E NCI A Bol e t as :

Me di osal i ados :

www. f n m. c o m PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Ot r oc onc i e r t o:

Música Artistas que nos visitan

DCConciertos

AGO.08 Alejandro Fernández Presenta una colección de sus más grandes éxitos incluyendo las rancheras tradicionales, sus éxitos pop y canciones de su última producción discográfica Confidencias. El público se deleitará con renovados arreglos musicales y una extraordinaria producción que cuenta con una innovadora tecnología de estructuras móviles con más de 250 luces robóticas. Dónde: Autopista Norte - Parque Deportivo 222 Cuándo: sábado Hora: 8:30 p.m. Boletería: palco A $8.500.000; palco B $6.250.000; palco C $4.250.000; precio full platino A 195.000; precio full platino B $165.000; precio full VIP $55.000 Info.: ticketexpress.com.co

AGO.15,16,17 Confirmados los aristas de Rock Al Parque 2015 El concierto de rock más grande de la Latinoamérica cumple 21 años, como es de esperarse, se celebrará por lo alto. Esta vez el cartel estará liderado por agrupaciones como Sum 41, Atari Teenage Riot, Los Pericos, Los Cafres, Vetusta Morla, Che Sudaka, Koyi K Utho, Providencia, Alto grado, La Real Academia del Sonido y The Hall Effetc; estas serán algunas de las bandas más esperadas por capitalinos y residentes. Dónde: Parque Metropolitano Simón Bolívar Calle 63 y 53 entre carreras 48 y 68 Cuándo: Sábado, domingo y lunes Hora: de las 10:00 a.m. a 10:00 p.m. Entrada libre Info.: idartes.gov.co

AGO.08 Puerto Candelaria En compañía de la Orquesta Filarmónica de Bogotá, la agrupación en mención estará realizando un espectáculo como para no olvidar. Interpretará lo mejor de Mozart con modificaciones que llevan como sello cada uno de sus estilos. Será un show en el que lo clásico y lo contemporáneo se conjugará, demostrando una vez más que la música es el lenguaje universal. La banda se caracteriza por ritmos latinos y colombianos. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo - Avenida Calle 170 No. 67-51 Cuándo: sábado Hora: 8:00 p.m. Boletería: $10.000 y $20.000 Info.: teatromayor.org

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Entrevista Adriana Giraldo

Personajes DC

ADRIANA GIRALDO, LA RADIO EN OTRO TONO Hablamos con Adriana Giraldo, la conductora de A vivir que son dos días, que en compañía de Andrés López siguen demostrando que la radio sí se puede hacer en otro tono. Info.: twitter.com/avivircaracol

vivir que son dos días sin duda es uno de los programas favoritos de los oyentes en Colombia, y un plan muy recomendado DC para empezar con buen ánimo el fin de semana.

DC: ¿Cuál es la historia de A vivir que son dos días?

Es un programa de entretenimiento para disfrutar del ocio, del tiempo libre. Es un programa donde la información amable es noticia. Una marca que se creó en la Cadena Ser de España y que se ha enriquecido con los aportes de los diferentes países donde se hace, como Colombia, que desarrolló el formato de Mi Banda Sonora con Diana Montoya y que fue creciendo y transformándose hasta ser el formato que es hoy en día y que se convirtió en el espacio favorito de la audiencia radial los fines de semana.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

43 Adriana Giraldo

DC: ¿Cuál de todos los personajes invitados a la cabina ha llevado el rating a lo más alto?

La radio no tiene medición día a día, como la TV, pero todos generan múltiples reacciones en su grupo objetivo. Han pasado músicos que son reconocidos por buena parte del país como Juanes, El Loco Quintero, el Burro Mocho; escritores como Daniel Samper, Germán Castro Caycedo, Juan Gossain, Jorge Franco, Daniel Samper Ospina, Piedad Bonnett; empresarios como Carlos Raúl Yepes, presidente de Bancolombia, o el marroquinero Mario Hernández; deportistas como Cochise y Happy Lora; directores de cine como Sergio Cabrera, Simón Brand; entre muchos otros invitados. DC: ¿Cómo se eligen los invitados?

Permanentemente el equipo conformado por Andrés López, Adriana Giraldo, Norberto Vallejo, y los productores Nicolás Suárez y Jonathan Gómez, estamos atentos a proponer perfiles de personajes que tengan historia, que sean conocidos, que sean radiales y que tengan la disponibilidad de hacer un ejercicio que pasa por mirar hacia adentro, conectarse con la historia personal, estar dispuesto a contar amores, intentos, logros, fracasos y ojalá muchos secretos. ¡Como la vida misma!

PREMIO ONDAS DE ESPAÑA 1992 POR COLORÍN COLORRADIO, MEDALLA SIMÓN BOLÍVAR 1992 MEJOR PROYECTO EDUCATIVO EN MEDIOS, PREMIO SIMÓN BOLÍVAR MEJOR LIBRETO COPRODUCCIÓN CON LA HJCK VIDA Y OBRA GRANDES ARTISTAS 2008. DC: ¿Cuál es el artista con el que los invitados han coincidido muchas veces?

Frank Sinatra, ‘My Way’. Sin duda. DC: ¿Un personaje por descubrir su banda sonora?

Muuuchos (menos mal hay futuro), pero es una construcción del día a día. Hemos tenido mucho interés en la Selección Colombia desde antes del mundial. DC: ¿Cuáles serían esos planes que ustedes podrían recomendar para vivir en dos días en Bogotá?

Planes Bogotá, sin plata: Ciclovía, caminar por los cerros. Y otros: visitar el observatorio de aves del Parque La Florida o ir a cualquier coproducción del Teatro Mayor (no tiene pierde) o volarse un fin de semana romántico a La Candelaria en el Hotel de la Ópera, noche de concierto en el Colón.

LA BANDA SONORA DE ADRIANA 1. ‘Señor Capitán’. De niña no me leían cuentos sino que me la cantaban de noche y ahí me enamoré de la música. 2. ‘La creciente’. Me recuerda la infancia y juventud divertidísimas que pasé en la finca en Útica, siempre rodeada de mis 50 primos, amigas y amigos del alma, sin luz, sin acueducto, pero llenos de ganas de vivir la vida. 3. ‘Oh Fortuna’ de Carmina Burana. Canté música clásica con el coro de Juan Lanz varios años y esta época me marcó musicalmente y me abrió el espectro. 4. ‘Some Body to love’, Queen. Mmm, sí la he cantado, brincado, oído y sentido. ¡Me encanta! 5. ‘La vida es un carnaval’ de Celia Cruz. Al final, eso es. Eso.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Rumba Planes para la noche

DCRumba

LA RUMBA FRESCA BOGOTANA

Por estos días Bogotá anda estrenando nuevos lugares, así que si usted no tiene nada que hacer en estas vacaciones ¡no se preocupe!, Revista DC como siempre le trae los mejores planes y sitios en los cuales puede empezar a mover el esqueleto mientras se divierte con los amigos. BIER MARKET Y BLACK SHEEP A los bogotanos les gusta reunirse con sus amigos, tomar un par de cervezas nacionales o importadas y, por qué no, comer algo antes de dar inicio a una buena rumba. La combinación Black Sheep y Bier Market es la mejor opción para disfrutar tanto del pub como de la discoteca en un solo ambiente. Separado por una puerta, mantiene una independencia absoluta, aunque con una estética que hará sentir a sus visitantes como en un club al mejor estilo Shoredicht, en el corazón de Londres.

Dónde: Carrera 13 No. 83-75 Horarios: jueves a sábado de 9:00 p.m. a 4:00 a.m. Teléfono: 3134891559

JACK DIAMOND Este es uno de esos lugares que combinan muy bien la elegancia con la noche bogotana. Su diseño está inspirado en la “era de la prohibición” de la época de los años 20 y 30 en Estados Unidos, razón por la cual su personaje Jack Diamond, el contrabandista de licor en la época de la prohibición en Filadelfia y Nueva York, enciende la fiesta con juego, licor y baile. Su ambiente es ideal para los amantes de la música crossover anglo, gracias a la selección de los 2 Dj que alternan electronic dance music, reggaetón, champeta, hip hop y club hip hop durante la noche.

Dónde: Avenida 82 No. 12-50 Piso 3 Horarios: miércoles a sábado de 9:00 p.m. a 3:00 a.m.; domingos y festivos se puede reservar Teléfono: 3155014873 >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Rumba Planes para la noche

DCRumba

TEMPLO DE THEATRON Inaugurado en el cumpleaños número 13 de Theatron, Templo se convierte en el nuevo ambiente del lugar. Inspirado en los templos góticos más importantes del mundo, se transforma en el espacio número 13 de este sitio. Vitrales, un techo azul que se asemeja a un cielo celestial antiguo y que evoca la mitología griega, luces tenues donde predomina el fucsia y ladrillos a la vista componen a este nuevo lugar. Allí la música urbana hará presencia, desde el hip hop y el reggae hasta el reggaetón. Todo para complacer a las nuevas generaciones. Dónde: Calle 58 No. 10-32 Horarios: viernes, sábados y festivos de 9:00 p.m. a 5:00 a.m. Teléfono: 2356879

SEAN BIENVENIDOS A SÓNAR Este es el nuevo rincón de la rumba fresca, diferente y creativa, cuenta con distintos escenarios para que sus visitantes nunca se vayan a aburrir, además de los sonidos que mezclan desde jazz y música tropical hasta chill out. El que asista a este sitio podrá deleitarse con las mejores comidas, de la mano de la Academia Gato Dumas, o disfrutar de su escena cultural que involucra exposiciones artísticas, visuales y teatrales. Dónde: Carrera 6 No. 27-57 Teléfonos: 5617882 - 3103149931 Horarios: lunes a sábado de 12:00 m. a 3:00 a.m.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Bogotá

DC ESPECTÁCULO EL LAGO DE LOS CISNES •

Nº 67

NOVELA GRÁFICA MALDITO PLANETA AZUL • DE JONI B GUÍA DE CULTURA CONVERSACIONES • CON LIBRO AL VIENTO: • FÁBULAS DE LA FONTAINE TERTULIA SADY GONZÁLEZ • ALTERATRO • CUARTETO Q-ARTE • RÍO ZOOL, • UNA EXPOSICIÓN DE JORGE LEWIS VICKY NEUMANN PRESENTA • “COSAS DE MUCHACHOS” FRUTO PROHIBIDO, • UNA EXPOSICIÓN DE JORGE CABIESES

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

ESPECIAL

Historia de Danza

DCEspecial

DESDE

Lago de los Cisnes

LONDRES LLEGA EL

a historia de amor del príncipe Sigfrido con Odette, la reina de los cisnes, su batalla contra el malvado brujo Rothbart y un fatídico encuentro con la manipuladora Odile hacen parte de la aclamada producción del English National Ballet, compañía londinense que desde hace 65 años ha deleitado a las audien-

Una de las puestas en escena más románticas y aplaudidas a nivel mundial se presentará del 16 al 19 de julio en el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo. Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo - Avenida Calle 170 No. 67-51 Cuándo: del 16 al 19 de julio Hora: viernes y sábado, 8:00 p.m.; domingo, 5:00 p.m. Boletería: desde $35.000 hasta $280.000 Info.: teatromayor.org

cias al combinar tradición e inspiración. El lago de los cisnes, elogiada por su exquisita coreografía, bellos escenarios y con la imponente música de Tchaikovsky, es un hermoso espectáculo del English National Ballet que combina el romance y el drama al mejor estilo del ballet ruso.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

49 En escena | El lago de los cisnes

La obra se presentó en numerosas oportunidades en el Coliseo de Londres en el marco de los Juegos Olímpicos de 2012.

El English National Ballet en un comienzo se llamó London Festival Ballet, nació en 1950 en manos de los bailarines Alicia Markova y Anton Dolin y el empresario Julian Braunsweg. Desde sus inicios se convirtió en una de las primeras compañías en realizar giras a través del Reino Unido y otros rincones europeos. Actualmente, es una de las tres compañías de ballet principales de Inglaterra. En 1968, Beryl Grey se tomó la Dirección Artística, elevando los niveles técnicos de la Compañía. De igual manera, empezó a invitar a bailarines y coreógrafos de nombre como Leonide Massine y Rudolf Nureyev para elevar el perfil del London Festival Ballet. Cuatro años más tarde, abrió la Escuela Nacional de Ballet Inglés y en 1989, por sugerencia de Eva Evdokimova, la primera bailarina de la Compañía, el nombre cambió a English National Ballet. La temporada 2001/2002 vio el comienzo de una nueva era para la Compañía cuando Matz Skoog, Christopher Nourse y Angela Rippon asumieron la Dirección, ya que se retomó el objetivo principal: llevar el ballet a todo público y generar precios asequibles. Ahora y bajo la Dirección Artística de Tamara Rojo, quien fuera bailarina de la Compañía, se continúa honrando la tradición del gran ballet clásico, pero abrazando el cambio, al incorporar nuevas obras innovadoras para el repertorio como ‘Le Corsaire’.

“Este ballet completo es un vehículo maravilloso que permite a nuestra Compañía mostrarles la versatilidad artística y excelente técnica de todos nuestros bailarines” Tamara Rojo, Directora Artística, English National Ballet.

“Con la obra tenemos la gran satisfacción de permitirnos traer, desde tan lejos a través de los mares, esta excelsa producción a Latinoamérica”

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Libros R e co m e n d a d o s

DC Personajes

DCITA CON:

Andrés Mauricio tiene una escritura trabajada con dedicación, la que cuenta historias sencillas que se convierten en fuerzas poderosas capaces de atraer sucesos cada vez más importantes y terminar sorprendiendo al lector. El cuento es el género que le apasiona y por el cual la fortuna nos ha permitido conocerle como creador; eso sí, seguimos a la espera de que se publique alguna de sus novelas. Pero mientras eso ocurre, aquí está contándonos qué papel desempeña la lectura dentro de su oficio. DC: ¿Qué lee un escritor? En mi caso debo decir que trato de ser muy abierto en mis lecturas. Pero por ejemplo me gusta mucho leer la nueva literatura latinoamericana. Muchas veces no conocemos mucho de lo que se produce en geografías vecinas, lo cual me parece un despropósito. En cuanto a géneros debo decir que mi preferido es el cuento. Y claro, un escritor debe leer también los

ANDRÉS MAURICIO El secreto mejor guardado de la literatura colombiana

manuscritos de sus amigos escritores. DC: ¿Cuáles son tus hábitos como lector? (Cuándo lees, dónde, qué tiempo le dedicas a la lectura) Dado que hay una disputa entre el tiempo que debo dedicarle a la escritura, opté por leer por la noche; de tal manera que las primeras horas del día, donde hay más lucidez, las destino a escribir. Tal vez suene un poco raro, pero mi disciplina de lectura le apunta a leer por lo menos cuarenta páginas diarias. DC: Para alguien que no lee con frecuencia, ¿qué práctica cotidiana puede serle de utilidad para convertirse en un lector? A mí me parece que la mejor manera de acercarse a la lectura es leyendo cuentos. La idea es que como son pequeñas piezas, se pueden disfrutar y no te comprometen durante un periodo largo de tiempo. La pausa entre un cuento y otro, así como la independencia entre ellos, no dejan

que el lector se abrume con cientos de páginas por concluir. Leer cuentos es como comer empanaditas de pipián. DC: ¿Qué libro colombiano recomiendas? Ornamento de Juan Cárdenas, editado por Periférica. Y también buscar lo que está haciendo un escritor como Daniel Ferreira, reciente ganador del premio Clarín de novela con Rebelión de los oficios inútiles. DC: ¿Qué libro extranjero recomiendas? Punto de fuga, libro de cuentos del escritor peruano Jeremías Gamboa, editado por Alfaguara. DC: Leer, ¿para qué? Para que la cotidianidad no nos azare tanto.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

51 Novedades | Recomendados y ganadores

MALDITO PLANETA AZUL De Joni B

as historias que cuenta el autor colombiano Joni B en este libro de cómic, editado por Periférica en España, son para no creerlas. Combina una historia apocalíptica, mejor una distopía, con una historia de superhéroes y otra de zombies. Todas, pese a que ocurren en espacios imaginarios, nunca dejan de parecerse a nuestro país, así como sus protagonistas no dejan de parecerse a él y sus amigos. El trabajo de Joni B, que había aparecido en la revista de cómic colombiano Larva y en la editorial Robot (Parque el poblado), demuestra que la novela gráfica y el cómic en Colombia no son un fenómeno incipiente sino un lugar al que se ha llegado y que corresponde a un proceso que se viene desarrollando

desde hace muchos años. Es importante resaltar que la buena labor editorial sirve para que un libro como Maldito planeta azul se lea con más interés y que en ese sentido se elogie el trabajo de Periférica, editorial que eligió estas obras de Joni B para inaugurar una colección dedicada al cómic y la novela gráfica en su catálogo. En la obra de Joni B se percibe una fuerte dosis de humor negro, una exploración indisciplinada por lo que es ser joven y una representación grotesca de la carencia de principios en las sociedades que dibuja. En ellas aparece como un muchacho apático, con problemas existenciales, inmaduro y, muy a pesar de semejantes cualidades, interesante. El juego de imaginarse como Superman le permite construir una

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

trama novedosa e imaginativa que hace que la historia de Maldito planeta azul sea destacada e insospechada y si a ello se le suma una depresión existencial, convierte una historia de superhéroes en un drama hilarante, si es que algo así puede formularse. En la parte técnica, su dibujo da cuenta de un amplio conocimiento en el que los trazos y los fondos de sus viñetas permiten reconocer el trabajo de un gran ilustrador. Sus historias además se cuentan de manera correcta, sin saltos en el relato o con vacíos informativos; por el contrario logra sugerir muchísimo desde los gestos y los detalles en los ambientes. La transición temporal y espacial es ordenada y con ello el lector sigue la acción en el ritmo impuesto por el autor, logros que ratifican que Joni B está logrando un trabajo muy destacado y que el cómic en Colombia está más que listo para sumarse a las expresiones con las que vamos configurando nuestra realidad.

Libros

H i s to r i a s p a ra l e e r

DCLibros

El reparador

Ansiedad

La librería ambulante

Bernard Malamud

Scott Stossel

Christopher Morley

La novela es un retrato de la difícil situación histórica de los judíos en la lánguida y última Rusia zarista. La belleza se esconde tras situaciones en las que la condición humana se vulnera constantemente. Solo cuando Yakov reflexiona sobre su triste situación de perseguido, falsamente acusado, exiliado y miserable, aparece un esplendor en su ser que señala un rasgo que difícilmente se experimenta con la literatura.

El valor más grande de este libro, además de saber que quien lo escribió lo hizo a pesar de que padece de un número muy grande de alergias y fobias, está en la exploración juiciosa, histórica y erudita de la ansiedad a lo largo de nuestra historia intelectual. La crónica de vida de su autor justifica y sustenta por medios estadísticos las diferentes conclusiones a las que ha llegado sobre la enfermedad que lo aqueja, sin que por ello logre formular recetas o consejos para ansiosos.

Sin ser avezado en literatura inglesa sentir este estilo en esta historia que está llena de humor, extravagancia y buen gusto es posible. Al protagonista los libros le arrebatan su tranquilidad, se aleja de la realidad y descaradamente se muda a vivir en sus ideas, todo a pesar de lo lejos que está el granero y el campo de ser un lugar ideal para cumplir ese objetivo. Echada a andar la trama sobre un viaje propiciado por la hermana del protagonista con el fin de competir con la locura de este.

Páginas: 328 Editorial: Sexto Piso, 2007

Páginas: 528 Editorial: Seix Barral, 2014

Páginas: 184 Editorial: Periférica, 2012

Frans Hals Seymour Slive

Páginas: 400 Editorial: Phaidon, 2014

La rivalidad entre artistas es causa de una atracción desmedida, propicia, a veces una competencia creativa destacada y este es el caso del pintor holandés Frans Hals, quien debió crear a la sombra del gran artista, Rembrandt. Sin disimular el odio y la envidia hacia él, Hals se esmeró por ser el mejor, lo que se puede apreciar en esta maravillosa edición de su obra pictórica completa y con la que se le rinde por fin un homenaje.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

53 Novedades | Recomendados y ganadores

Un viaje a la India Gonzalo Tavares

Las entrañas del mundo

Emma y Juan Amalia Satizábal

Gabriel Mejía Este libro reactiva toda la carga mítica de la Odisea y de Ulises, describe un viaje a casa como expiación, disuelve la imaginería sobre oriente y demuestra que este escritor portugués lleva una luz delante de nosotros que señala un camino no recorrido. Sin apego a géneros, escrita en verso, el libro es magnífico, pleno y puede abordarse sin queja, porque pese a ser experimental, la trama no se suelta y lo que cuenta es profundo e iluminado.

Aunque se anuncie sin muchas pretensiones este libro es otra afortunada obra de un artista literario del que en este caso salió muy bien librado. Quizá porque las pretensiones no llegan lejos, los ejercicios de escritura de este libro no pueden alcanzar la categoría de cuentos o novela; sin embargo, sus textos son atractivos y tienen un estilo personal que logra captar toda la atención del lector pese a que lo anecdótico se agota rápido.

Una historia muy bella sobre la amistad que además es inmejorablemente ilustrada. A primera vista el estilo y los personajes no parecen tener proximidad con nuestra forma de representarnos, pero ese prejuicio se derriba en la segunda página y lo que queda es un hermoso libro para todo público, que cuenta una historia sencilla en la que los colores significan y en la que se reconoce una obra preciosa por precisa y completa.

Páginas: 448 Editorial: Seix Barral, 2014

Páginas: 36 Editorial: Jardín Publicaciones, 2015

Páginas: 24 Editorial: Gato Malo, 2015

La analfabeta Agota Kristof

Páginas: 64 Editorial: Alpha Decay, 2015

Quien haya leído Klaus y Lucas sabe que el universo de Agota Kristof tiene un signo de tragedia que remite a su vida. Acá hay unas brevísimas memorias donde se relatan aspectos de su infancia, de sus lecturas juveniles y de los diferentes episodios de su vida entre los que aparece la guerra como una sombra que le obliga a cambiar de rumbo y bajo la cual tiene que heroicamente realizar muchas acciones de supervivencia.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Cultura

Memorias y escritos

DCultura

¡PROGRÁMESE

CON ESTA COLORIDA AGENDA CULTURAL!

Conversaciones al viento, tango, exposiciones y crónicas fotográficas. Las actividades que la ciudad tiene preparadas durante este mes, para grandes y chicos, está llena de formas, texturas, aprendizaje y diversión.

Exposición “Ómar Rayo - Sara Rayo: El papel es un Dios de dos espaldas”

Dónde: Teatro Galería Cafam de Bellas Artes Cuándo: lunes a sábado hasta el 12 de julio Hora: 9:00 a.m. a 6:00 p.m. Entrada libre Info.: cafam.com.co

En el marco del quinto aniversario del fallecimiento del Maestro Ómar Rayo, llega esta exposición con 20 obras del artista provenientes del Museo Rayo en Roldanillo, Valle del Cauca. Este trabajo será exhibido junto con las obras de Sara Rayo, hija del Maestro, las cuales han sido expuestas no solo en Bogotá sino también en grandes capitales artísticas como Nueva York. El nombre de la exposición gira en torno a cómo estos dos artistas intervienen y trabajan un mismo medio plástico: El papel.

Taller Residencia Internacional: El cuerpo de la organicidad

Dónde: Teatro Varasanta Carrera 15 bis No. 39-39 Cuándo: del 14 al 23 de julio Hora: sujeta a programación Boletería: $720.000 (cupos limitados) Info.: teatrovarasanta.net

Actores, directores, bailarines, cantantes, artistas, psicólogos, terapeutas, profesores y músicos podrán participar de este taller residencia, dirigido por Fernando Montes y Gabriela Amado, en el que se trabajará desde la sensibilidad interior para adherir y esculpir los movimientos de la naturaleza creadora, hasta el reconocimiento de la acción como una fuente de vida que permite el paso de la apariencia a la realidad. Los interesados deben enviar una carta de intención con foto y hoja de vida resumida a cuerpodelviento@gmail.com.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

55 Planes | Lecturas, concursos, exposiciones...

Conversaciones con Libro Al Viento: Fábulas de La Fontaine Este programa de fomento a la lectura busca transformar las canales y lugares habituales de circulación del libro y la literatura. Sale al encuentro de posibles lectores en espacios no convencionales, posibilitando una circulación alternativa del libro: no solamente los ejemplares no tienen ningún costo económico, también son un bien público, por ello se espera que, una vez leídos, se dejen libres para que otros lectores puedan disfrutarlos. Dónde: Julio 15, Alianza Francesa - Sede Cedritos (Avenida 19 No. 134-81); julio 22, Alianza Francesa Sede Centro (Carrera 3 No. 18-45); julio 29, Alianza Francesa - Sede Chicó (Carrera 11 No. 93-40) Cuándo: del 15 al 29 de julio Hora: miércoles 6:00 p.m. Entrada libre Info.: alianzafrancesa.org.co

Tertulia: Sady González, cronista de la vida colombiana Como parte del ciclo Fotografía colombiana en el siglo XX, en la sesión se revisará la obra del fotógrafo colombiano Sady González, cuyas imágenes, además de representar la memoria de un país, evidencian la versatilidad de su trabajo. El archivo fotográfico de González es uno de los más extensos y completos de Colombia y hace parte de la Colección fotográfica de la Biblioteca Luis Ángel Arango. Dónde: Casa Gómez Campuzano - Calle 80 No. 8-66 Cuándo: miércoles 15 de julio Hora: 3:00 p.m. a 5:00 p.m. Entrada libre Info.: banrepcultural.org >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Taller de tango para jóvenes Idartes y su Gerencia de danza invitan a bailarines entre los 18 y los 30 años a participar del Taller abierto de tango que tendrá lugar en el marco del Plan de Condonación del Programa para Artistas, Jóvenes Talentos del ICETEX, con el objetivo de entablar un diálogo donde se puedan compartir herramientas técnicas y expresivas propias del tango con bailarines de Bogotá que tengan interés en explorar el lenguaje de este género como medio expresivo y artístico. Dónde: La Casona de la Danza - Avenida Circunvalar No. 17-01 Este Cuándo: hasta el 15 de julio Hora: sábados 1:30 p.m. a 4:00 p.m. Boletería: previa inscripción Info.: idartes.gov.co

Cultura

Memorias y escritos

DCultura

Llega la octava versión de Alteratro

Río Zool, una exposición de Jorge Lewis

Alteratro, uno de los más importantes y emblemáticos encuentros de teatro joven de la ciudad, vuelve este año con una de las propuestas más arriesgadas y renovadoras de la escena bogotana. Esta edición recibirá 19 nuevas presentaciones en cinco salas de la capital: Teatrova, CICA, Quimera, La Candelaria y Funámbulos, escenarios que serán testigos de los más variados estilos, géneros, preguntas, nociones y puntos de vista del quehacer teatral.

La exposición invita a una danza milenaria de las faunas míticas, reales e imaginadas que navegan y divagan en el formato como si atravesaran las profundidades de un río mental que apenas se sugiere. Un río zoomorfo, un escenario para adentrarse en sus aguas, en sus profundidades, donde todavía existe vida, un hemisferio líquido latente que palpita líneas y salpica deformidades.

Dónde: Teatrova, CICA, Quimera, La Candelaria y Funámbulos Cuándo: del 16 de julio al 1° de agosto Hora: sujeta a programación Entrada libre Info.: idartes.gov.co

Dónde: Casa Tinta - Transversal 17 No. 50D-61 Cuándo: hasta el 16 de julio Hora: martes a viernes de 10:00 a.m. a 7:00 p.m.; sábados de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Entrada libre Info.: casatintabogota.blogspot.com

Summum Draco Teatro presenta “Madre nuestra que estás en los suelos” La obra es fruto de una investigación musical y etnográfica, sembrada en los surcos de la región cundi-boyacense. Exponiendo un punto de vista personal, el grupo de teatro comparte la cosecha creativa y dramatúrgica de varias inquietudes: ¿Cuáles son mis raíces? ¿Qué quieren, necesitan y sueñan los campesinos? ¿Qué significa ser campesino? ¿Por qué razones los campesinos colombianos se encuentran en estado de pobreza y abandono? Dónde: Biblioteca El Tintal Manuel Zapata Olivella Avenida Ciudad de Cali No. 6C-09 Cuándo: sábado 18 de julio Hora: 5:00 p.m. Entrada libre Info.: biblored.gov.co >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

. . . ! Q U EC O M I E N C EE LC A O S !

OC T UB RE320 1 5

P A R Q U ED E P O R T I V O2 2 2 Medi osAli ados:

Boletas:

www. systemofadown. com PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Otro Conci erto:

Cultura

Memorias y escritos

DCultura

Cuarteto Q-Arte en el Teatro Mayor Integrado por cuatro profesores de la Universidad Nacional, este grupo se interesa por estudiar a profundidad el repertorio del sur del continente americano y explorar nuevas sonoridades y perfiles escénicos. En esta ocasión presentan un repertorio de compositores latinoamericanos de los siglos XX y XXI. Antiguamente conocido como Cuarteto Arte Latinoamericano, Cuarteto Q-Arte nació en 2008 como parte del proyecto de investigación y creación ‘Música de cámara latinoamericana’ del Taller de Creación de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional.

Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo - Avenida Calle 170 No. 67-51 Cuándo: jueves 30 de julio Hora: 8:00 p.m. Boletería: preferencial $70.000, general $50.000 Info.: teatromayor.org

Recrea tu sábado: “Las fórmulas secretas de la vieja alquimia” Para este viaje es necesario crear las cosas que se van a necesitar para inventar un relato lleno de accidentes. Niños y niñas serán los magos y las hechiceras que crearán las herramientas fantásticas y los artefactos mágicos necesarios para superar los contratiempos de la historia y llegar al final de este relato. Un inesperado suceso tendrá lugar y permitirá que niños y niñas se lleven el poder a donde lo necesiten. Este espacio cuenta con el apoyo de la Fundación Rafael Pombo.

Dónde: Centro Cultural Gabriel García Márquez Calle 11 No. 5-60 Cuándo: sábado 25 de julio Hora: 12:00 p.m. a 1:00 p.m. Entrada libre Info.: fce.com.co

Acercamiento al Arte Contemporáneo de exposiciones un lugar en encuentro entre los guías de la Galería Santa Fe y el público de las bibliotecas empleando una serie de talleres y otras actividades de mediación. Exposición encaminada a acercar al público a las prácticas artísticas contemporáneas que acontecen en Bogotá. Esta es una actividad que construye un diálogo entre las dimensiones de formación y circulación. A partir de una curaduría pedagógica basada en la colección de obras múltiples de la Galería Santa Fe, se plantea hacer de la sala

Dónde: Biblioteca Pública Gabriel García Márquez Calle 48B Sur No. 21-13 Cuándo: hasta el 30 de julio Hora: sujeta a programación Entrada libre Info.: www.biblored.gov.co >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

la trilogía de la maldita vanidad

L O S A U TO R E S M AT E R I A L E S E L A U TO R I N T E L E C T U A L CÓMO QUIERES QUE TE QUIERA

lunes a miércoles

domingo 2:30 p.m.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Cultura

Memorias y escritos

DCultura

Vicky Neumann presenta Cosas de muchachos”

Exposición colectiva, un encuentro de artistas contemporáneos Los asistentes podrán apreciar las exposiciones Traslatión y Reconstruir/ Regenerar. La primera, está compuesta por las obras De pie hacia el cielo y Procesión, de la colombiana Vicenta Victoria Gómez. La segunda, contará con piezas de artistas de gran talla como Rafael Gómez Barros, Adrián Gaitán, Sergio Zapata, Miler Lagos, Lisseth Balcázar, Ana González y Sair García. Dónde: Galería La Cometa Carrera 10 No. 94A-25 Cuándo: hasta el 6 de agosto Hora: lunes a viernes, 10:00 a.m. a 6:00 p.m.; sábados, 11:00 a.m. a 4:00 p.m. Entrada libre Info.: galerialacometa.com

La obra de la barranquillera encuentra una coherencia estética y temática por medio del dinamismo con el que incorpora pinceladas llenas de textura, cuerpo y color con imágenes impresas. La artista expande los límites de la pintura y se apropia del espacio creando una atmósfera que moviliza los sentidos y genera una experiencia pictórica muy emotiva e impulsiva. El trabajo de Neumann refleja su estrecha y apasionada relación con la pintura por más de 20 años, la que se ha caracterizado por la fuerza de la imagen, la rebeldía de su trazo y la relación de esta con el espacio. Dónde: Galería El Museo - Calle 81 No. 11-41 Cuándo: hasta el 6 de agosto Hora: lunes a viernes, 9:00 a.m. a 7:00 p.m.; sábados, 11:00 a.m. a 7:00 p.m. Entrada libre Info.: galeriaelmuseo.com

Fruto prohibido, una exposición de Jorge Cabieses En su primera muestra en Colombia, Jorge Cabieses oculta, con figuras geométricas y líneas, ciertas partes de las imágenes, sugiriendo la posibilidad de una doble emancipación: la promesa de lo que está oculto y la realidad de aquello que lo oculta. Opta por jugar con las imágenes que ha seleccionado de viejas revistas que utilizaban la litografía como técnica de impresión y genera nuevas lecturas, reivindicando el color y la forma a través de una abstracción, expropiando la imagen de todo su sentido. Dónde: Galería El Museo - Calle 81 No. 11-41 Cuándo: hasta el 18 de agosto Hora: lunes a viernes, 9:00 a.m. a 7:00 p.m.; sábados, 11:00 a.m. a 7:00 p.m. Entrada libre Info.: galeriaelmuseo.com

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

61 Bogotá | ciudad y lugares

LA COMETA:

EXPOSICIÓN COLECTIVA

RECORRIDOS POR

EL CORAZÓN DE BOGOTÁ, La galería abre las puertas a una exposición colectiva, dividida en sus dos salas. En el primer piso estará la muestra Traslatión de la artista colombiana Vicenta Victoria Gómez, la cual, a su vez, está compuesta por dos obras: De pie hacia el cielo, habla de una relación continente-contenido; y Procesión, una instalación de caracoles de bronce y parafina. En el segundo piso reúne a importantes artistas como Rafael Gómez Barros, Adrián Gaitán, Sergio Zapata, Miler Lagos, Lisseth Balcázar, Ana González y Sair García, bajo la exposición llamada Reconstruir/regenerar.

Dónde: Galería La Cometa Carrera 10 No. 94A-25 Horarios: lunes a viernes de 10:00 a.m. a 6:00 p.m. Teléfono: 601 9494

¡GRATIS!

Con el fin de exaltar el patrimonio histórico y cultural que posee la capital del país, la Fundación Gilberto Alzate Avendaño ha destinado una serie de recorridos (no mayores de dos horas) en los cuales usted puede conocer o informarse de forma gratuita de los diferentes rincones del centro de la ciudad. Estos son los tres recorridos que ofrecen: “Saboreando la memoria cultural”, “Conociendo las leyendas urbanas” y “Recorriendo el río San Francisco”. Si quiere asistir a uno de los recorridos, lo único que tiene que hacer es comunicarse con la fundación.

Dónde: Fundación Gilberto Alzate Avendaño Calle 11 No. 3-16 Cuándo: hasta el 31 de agosto de 2015 Horarios de inscripción: todos los miércoles de 1:30 p.m. a 4:30 p.m. Teléfonos: 283 1073 - 313 890 0577 301 293 2486

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

El taller Ricardo corazón de papel

DCuriosidades

LLEVE LAS EDICIONES RARAS Y CURIOSAS DEL TALLER RICARDO CORAZÓN DE PAPEL Las libretas diseñadas por este novedoso taller tienen motivos únicos inspirados en personajes como Gabriel García Márquez o Amalia Low; sus encuadernaciones además hacen alusión a los jeroglíficos chibchas, la expedición botánica de Mutis o la época medieval. Ricardo Aguirre y su equipo de trabajo abrirán -como siempre lo han hecho- las puertas de su taller-almacén con una edición especial de encuadernaciones raras y curiosas disponibles para apreciar y comprar durante julio. Su taller se convertirá por estos días en una galería de la encuadernación de libretas y cuadernos, hechos a mano (siempre), de piezas únicas y dispuestas a ser intervenidas por el corazón de quien las quiera conservar.

Dónde: Sede Centro, Calle 20 No. 3-29 Cuándo: a partir del 6 de julio (hasta agotar existencia) Teléfono: 282-2745 Info.: ricardocorazondepapel.com

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

DCTEATRO La guía Distinta y Creativa de Bogotá

ENTREVISTA DE TEATRO DIEGO TRUJILLO •

Nº 67

TEATRO DCHICOS ¡QUE DUERMAS BIEN ALFONSO! • LA SINGULAR HISTORIA • DEL PRÍNCIPE SHAKESPEARDÚN 2 MARIONETAS DE JAIME MANZUR: • HANSEL Y GRETEL LAS AVENTURAS DE TOM SAWYER • GUÍA DE TEATRO CON-SU-LADO COLOMBIANO • PADRE RICO, POBRE PADRE • FESTIVAL DE FLAMENCO • DE BOGOTÁ INNOVA BLUE MAN GROUP EN BOGOTÁ •

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Entrevista

Diego Trujillo

Personajes DC

LA BUENA TEMPORADA DE D I E G O

T R U J I L L O

El actor bogotano es de esos personajes enigmáticos, sabios, irreverentes, que siempre nos generan gran recordación en cada papel que desempeñan en su vida profesional. EN TARIMA: Multiplex teatral, Casa E Funciones: Jueves a sábado 8:00 p.m. y domingos 6:00 p.m.

n esta ocasión Trujillo conversó con Revista DC para contarnos de su actual montaje para el teatro Padre rico, pobre padre, una obra que estará en temporada por estos días en el Múltiplex teatral Casa E. Sin duda, será un sentido homenaje a todos los padres incomprendidos del planeta y una cita con el buen humor. DC: ¿De dónde nace la idea de hacer esta obra?

Hablando con Jennifer Leibovici me sugirió que escri-

biera algo relacionado con el Día del Padre y, entonces, pensando en el asunto, descubrí que los padres somos unos seres poco homenajeados comparándolo con las madres que se llevan todos los créditos el Día de la Madre, todos los presupuestos de los centros comerciales para la celebración. Somos unos seres prácticamente ignorados, entonces a manera de homenaje resolví escribir este texto que reflexiona sobre la paternidad. DC: ¿Qué hay de moderno y también de anticuado en Diego Trujillo como papá?

Pues precisamente ese es como el centro de la reflexión, de ahí parte el asunto porque tengo de las dos. Tengo de anticuado que fui criado en una familia completamente goda y ultra machista pero viviendo en una época en que surgía el feminismo en el mundo y en particular en Colombia, así es que soy un hombre que está exactamente en el limbo, una generación que está en el limbo.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

65 Padre rico pobre padre

Tengo de anticuado, repito, lo cavernario del machista y de moderno… a la fuerza la presión del feminismo para comportarme como un padre que trabaja de igual a igual como las mamás. DC: ¿Cómo identificar en un lugar público que aquel señor que va allá es un papá moderno?

A un papá moderno se le identifica más como una especie de esclavo, una especie de “Jorobado de Notre Dame” que va detrás de la madre cargando pañalera, teteros, el pañito para que no se vomite el bebé sobre el hombro, la sillita para llevar al bebé, lleva al niño además cargado, mientras que la mamá va mirando el panorama. DC: ¿Qué tanto influye el fútbol en las relaciones familiares?

Creo que el fútbol es realmente la salvación del hombre moderno, porque cuando el sexo termina entre la pareja y termina justamente cuando la mujer queda embarazada y termina para siempre, entonces el reemplazo es el fútbol. DC: ¿Alguna lectura recomendada para aquellos que se le van a medir a ser padres?

Para los padres modernos, para quienes deciden ser papás, yo les recomendaría ¡sin lugar a dudas! que lean las memorias de Herodes, definitivamente para que vean cómo deshacerse de los hijos a la mayor brevedad. DC: ¿Cuál era su mejor plan de niño con su padre?

Mi mejor plan de niño con mi padre era extrañarlo, básicamente porque nunca estuvo a mi lado. DC: Y ahora otra vez de papá, ¿cuáles son esos planes que no han de faltar en la crianza de Simón?

Un papá moderno que viva en Bogotá, que no tenga finca, que no sea socio de un club, realmente tiene pocas opciones: Play station el sábado y centro comercial el domingo, a eso se limita la crianza de Simón. DC: ¿Por qué ser papá?

Si uno se pone a pensar por qué ser papá o por qué no serlo yo creo que se encontraría en una disyuntiva enorme, porque de repente termina decidiendo no serlo… creo que uno solamente entiende por qué vale la pena ser papá cuando ya ha tenido los hijos y ocurre lo que sucede al final de Padre rico, pobre padre. No les voy a adelantar de qué se trata, si quieren saber cuál es mi opinión al respecto… ¡vengan a ver la obra!

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Los lugares en la capital de Diego Trujillo Realmente en Bogotá hay varios planes que me gusta hacer: Me gusta salir a comer, no me gusta la rumba, me gustan todos los restaurantes del grupo DLK, Di Lucca y toda esa cadena, son mis favoritos porque simplemente me consienten muchísimo; me gusta el cine, me gustan los teatros pequeños, me gusta Cinemanía o Cinema Paraíso. Me gustan las librerías, adoro las librerías; hay unas pocas muy buenas pequeñas, entre ellas, ArteLetra. Bueno, aparte de eso me gusta la fotografía, en general casi no salir de mi casa porque Bogotá está invivible hoy por hoy.

Teatro Obras infantiles

DCEnLaTabla

DOMINGOS

DE TEATRO

Las tablas capitalinas también ofrecen un colorido y alegre espacio para los más pequeños de la casa. Por ello, en Revista DC los invitamos a no perderse en familia estas obras infantiles que traerán muchas risas y diversión.

Ese chivo es puro cuento

Dos titiriteros recrean en su carroza-teatrino todos los avatares del ensayo de una obra que pronto deberán estrenar en Titiribí. Sin embargo, el chivo del cafetal se transforma en el obstáculo del ejercicio de la imaginación de los titiriteros y se toma el cuento y el teatrino. Es así como doña Susanita ve su casa de campo convertida en la fortaleza donde el chivo se ha acorazado y ella en su impotencia busca el amparo de los animales domésticos que intentan recuperar su espacio infructuosamente.

Dónde: Teatro Libélula Dorada Carrera 19 No. 51-69 Cuándo: domingo 12 de julio Hora: 11:30 a.m. Boletería: general $20.000; estudiantes y niños $12.000 Info.: libeluladorada.com

¡Que duermas bien Alfonso!

Son las 9:00 p.m. y Alfonso de 5 años ya debe dormir, su papá preocupado por terminar su trabajo trata de persuadirlo para que se vaya a la cama, pero el travieso y malicioso Alfonso siempre se las ingenia para salirse con la suya. ¿Cómo podrá su paciente papá convencerlo con amor para que se duerma?

Dónde: Teatro Libélula Dorada Carrera 19 No. 51-69 Cuándo: domingo 19 de julio Hora: 11:30 a.m. Boletería: general $20.000; niños, estudiantes y discapacitados $12.000 Info.: libeluladorada.com

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

67 Cartelera | Para todos los gustos

La singular historia del Príncipe Shakespeardún 2

Marionetas de Jaime Manzur: Hansel y Gretel

Esta comedia infantil escrita y dirigida por Mauricio Goyeneche tiene como protagonista al príncipe Shakespeardún, quien pese a nacer en un reino de gente mala tiene un corazón bondadoso; luego de peripecias y con la ayuda del mago del Sauceo, logra convertir a sus padres en seres buenos, sin embargo, no son felices, así que el príncipe emprende una travesía en busca del secreto de la felicidad. En su viaje enfrenta a la perversa Mara y con la ayuda de Tobiens, el señor de los vientos, llega hasta el reino de la dulce Perla, quien le entrega una preciada información.

Esta es la historia de los hijos de un leñador y su malvada madrastra, quien lo convence de abandonarlos en el bosque. A la mañana siguiente y después de caminar sin rumbo por varios días, llegan a una casita hecha de pan de jengibre, pastel y azúcar. Hansel y Gretel empiezan a comer, pero lo que no saben es que esta casita es la trampa de una vieja bruja. Luego, tras la muerte de la bruja, los niños toman de la casa perlas y piedras preciosas y parten a reencontrarse con su padre. Desde ese día, la familia no sufre más de hambre, viven juntos y felices para siempre.

Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo Avenida Calle 170 No. 67-51 Cuándo: viernes 24 de julio Hora: 8:00 p.m. Boletería: preferencial y general $15.000 Info.: teatromayor.org

Dónde: Teatro Cafam de Bellas Artes Carrera 68 No. 90-88 Cuándo: domingo 26 de julio Hora: 11:00 a.m. Boletería: $25.000 Info.: primerafila.com

Las aventuras de Tom Sawyer

Ver las tantas travesuras del pequeño y valiente Tom Sawyer convencerá al público que de la mano de la amistad, la familia, el perdón, la aventura y el amor es posible llevar una vida en armonía, sin olvidar que se pueden conocer nuevos mundos por medio de las ilusiones; el único reto es dejarlas volar. Una obra que permitirá a los niños y a sus familias reencontrarse con su imaginario, poder inventar grandes historias con sus amigos y creer en un universo mágico donde sin importar el lugar, siempre habrá oportunidad para jugar y ser un héroe.

Dónde: Teatro Nacional Fanny Mikey Calle 71 No. 10-25 Cuándo: domingos hasta el 22 de agosto Hora: 2:30 p.m. Boletería: platea $25.000 Info.: teatronacional.co

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Teatro Obras y montajes

DCEnLaTabla

MES DE RISAS, HUMOR Y DIVERSIÓN

La comedia y la ironía se tomarán las tablas capitalinas durante el inicio del segundo semestre del año; sin embargo, el amor en sus diferentes manifestaciones y espectáculos de talla internacional lo cautivarán y sorprenderán. Prográmese para disfrutar inolvidables obras.

C O M E D I A Con-su-lado Colombiano

En esta novedosa puesta en escena del género Impro, la falta de espacios públicos no es excusa para el Cónsul, hilo conductor de la obra, quien cita a sus compatriotas (el público asistente) en una cancha de tejo con el objetivo de escuchar sus problemáticas. La realidad de los espectadores podrá ser interpretada al instante, pues él tiene la misión de hacer parte de la solución de los problemas de los ciudadanos para que todos consigan la paz y la tranquilidad que tanto desean.

Dónde: Casa del Teatro Nacional Carrera 20 No. 37-54 Cuándo: hasta el 25 de julio Hora: jueves a sábado, 8:00 p.m. Boletería: platea $25.000 Info.: teatronacional.co

Cállate y escribe

Esta historia ocurre en el hogar de una pareja de escritores: ella es libretista de televisión y él es escritor de literatura. En medio de su amor, se libera una batalla constante a causa de quién gana más, quién tiene más éxito y quién es más aplaudido en el medio. El machismo toma protagonismo por algunos momentos, pero siempre sale adelante una innegable realidad que es la que ampara a Cristina y ante ello no tienen nada que hacer, más que sobrevivir en pareja y tratar de seguir adelante.

Dónde: Teatro Nacional Fanny Mikey Calle 71 No. 10-25 Cuándo: hasta el 2 de agosto Hora: jueves y viernes, 8:30 p.m.; sábados, 6:00 p.m. y 8:30 p.m.; domingos, 6:00 p.m. Boletería: platea $40.000 Info.: teatronacional.co

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

69 Cartelera | Para todos los gustos

Granujas

Sin querer se encontrarán en el dilema más absurdo y peligroso de sus vidas.

Esta comedia presenta a Bayo y Fif, dos hermanos que quieren cumplir la misión más grande de sus vidas: robar un banco para darse unas largas vacaciones. Lo que ignoran, es que tras ese dinero se están moviendo los más truculentos planes de todos los bandidos de medio pelo de la ciudad: Joe Pesci, Pappi De Prato y, por supuesto, Ekaterina, la dama fatal del bajo mundo.

H U M O R

Dónde: Teatro Nacional La Castellana Calle 95 No. 47-15 Cuándo: hasta el 9 de agosto Hora: jueves y viernes, 8:30 p.m.; sábados, 6:00 p.m. y 8:30 p.m.; domingos, 6:00 p.m. Boletería: platea $45.000; luneta $40.000; balcón $30.000 Info.: teatronacional.co

S T A N D - U P

C O M E D Y

¿No tiene más sencillo?

Padre rico, pobre padre

Para Ricardo Quevedo nada en la vida es sencillo; comprar una hamburguesa, abrir un perfil en Facebook, decidir cuánto dinero dar en una lluvia de sobres y hasta ver una paloma sin sospechar de ella requiere una actitud defensiva que pone el dedo en la llaga de las paranoias y desconfianzas de cualquier persona. El comediante, con su singular estilo, deja claro que, si se miran dos veces, todas las cosas de la vida pueden ser confusas, ilógicas, indescifrables y, principalmente, inevitables.

Diego Trujillo presenta un divertido recuento de las distintas situaciones en que se ve envuelto un papá primerizo en la actualidad. Con su característico sentido del humor, el actor hace un recorrido por las distintas etapas de la vida de un padre y un hijo, desde la concepción hasta la adolescencia y, a través del humor negro, Trujillo compara los tiempos modernos con el pasado. La dificultad de ser padre hoy frente a la comodidad de las “generaciones pasadas” en donde la mujer criaba y el hombre trabajaba y veía fútbol.

Dónde: Auditorio Centro Cultural Old Mutual Avenida 19 No. 109A-30 Cuándo: hasta el 18 de julio Hora: viernes y sábado, 8:00 p.m. Boletería: luneta $45.000 Info.: tuboleta.com

Dónde: Casa E - Carrera 24 No. 41-69 Cuándo: hasta el 19 de julio Hora: jueves a sábado, 8:00 p.m.; domingo, 6:00 p.m. Boletería: VIP $45.000, general $35.000 Info.: casae.com >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Teatro Obras y montajes

DCEnLaTabla

Todo gira con Luis Chataing

Nacido para imitar… por uno pagan todos

El locutor, actor, comediante y presentador de televisión venezolano Luis Chaiting ha creado una forma de hacer humor que no le agrada a los poderosos. En junio de 2014, el gobierno de Nicolás Maduro presionó al canal donde Chataing tenía su show, para que lo cerrara. Antes de que terminara el año ya había salido de gira teatral y estrenaba un documental en los cines del país, para dar su versión sobre la salida del aire de su show. Mientras los demás se detienen, él sigue.

Este será todo un show cómico musical en el cual Betto Rojas, más conocido como Maruja de Tola y Maruja, imitará a más de 20 personajes de la música, la farándula y la política, mostrando su talento y versatilidad para caracterizar y llegar a moverse, hablar, pensar y gesticular como aquellas personalidades en cuestión de segundos. Todos están invitados a deleitarse con un espectáculo de música, parodia y humor, con un lenguaje familiar y la posibilidad de ver las estrellas a través de sus clones.

Dónde: Teatro Astor Plaza - Calle 67 No. 11-58 Cuándo: miércoles 22 de julio Hora: 8:00 p.m. Boletería: desde $77.000 hasta $203.000 Info.: tuboleta.com

Dónde: La Comedia Teatro - Carrera 49 No. 94-06 Cuándo: hasta el 29 de julio Hora: miércoles – 8:00 p.m. Boletería: general $35.000 Info.: tuboleta.com

Semejante show

todos los rostros y todas las voces para hacer un espectáculo inimitable.

Un espectáculo en el cual Luz Amparo Álvarez encarna a 60 personajes, en 100 minutos. La imitadora más reconocida de Colombia canta, cuenta, actúa y baila, se convierte en famosas cantantes y se transforma en esa periodista, esta modelo y aquella mujer de la política. Como si de hacer magia se tratara, Semejante show trae

Dónde: Teatro Astor Plaza Calle 67 No. 11-58 Cuándo: hasta el 12 de agosto Hora: jueves a sábado, 7:30 p.m. Boletería: platea $50.000; luneta $45.000; balcón $35.000 Info.: primerafila.com

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

71 Cartelera | Para todos los gustos

¡Ese tal show no existe!

“Un día me pidieron que hablara de Colombia, me quedé viendo el mapa y no más la forma del mismo me pareció rarísima”, así empieza este show de Freddy Beltrán. Una mirada al país en la que se intenta resolver preguntas como: ¿Se han dado cuenta que ahora todos son “presuntos”?, ¿Al país le falta motivación?, ¿Qué es eso de la “casa por cárcel”? … dudas que serán resueltas en este stand-up comedy de temas tragedy.

D R A M A

Una crítica social a través del humor; una mirada en 85 minutos sobre el país. Dónde: Teatro Santa Fe - Calle 57 No. 17-13 Cuándo: hasta el 29 de agosto Hora: jueves a sábado, 8:00 p.m. Boletería: VIP $55.000; platea $50.000; palco $45.000 Info.: tuboleta.com

T R A G E D I A

La noche de los adioses

La puta enamorada

Al morir la madre de una familia, y en el paso de la noche hacia el amanecer, el resto de sus integrantes, dos hermanas, un hermano transexual y un padre que sufre Alzheimer, se confrontan apasionadamente por sus posiciones, principios y diferencias, cargadas de prejuicios e incapacidades por la doble moral y las barreras que la sociedad ha construido entre ellos. El amor filial parece construir una tregua en el derecho a las diferencias, pero al amanecer se dirá la última palabra.

Esta tragicomedia dirigida por Manuel Navarro y protagonizada por Rafael Novoa y Alejandra Lara presenta una historia de amor basada en un triángulo amoroso y en las intrigas de la corte. Habla de mentira, traición y ambición; destaca las reglas del arte, sus limitaciones y la imposibilidad de decir la verdad frente a la imagen que representaba el poder en el siglo XVII, una época en la que España está en decadencia gracias a la inquisición y la represión.

Dónde: Teatro Belarte Carrera 7 No. 152-54 Cuándo: hasta el 1° de agosto Hora: viernes y sábados, 8:00 p.m. Boletería: platea $55.000 Info.: primerafila.com.co

Dónde: Teatro Libre | Chapinero - Calle 62 No. 9A-65 Cuándo: hasta el 2 de agosto Hora: jueves a sábado, 8:00 p.m.; domingos, 5:00 p.m. Boletería: platea y preferencia $50.000; primer balcón $40.000; segundo balcón $30.000 Info.: tuboleta.com >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Teatro Obras y montajes

DCEnLaTabla

D A N Z A

E S P E C T Á C U L O S

Festival de Flamenco de Bogotá INNOVA

Evidencie la historia más antigua de la humanidad representada en el viaje del héroe. El itinerario y la ruta se abren frente a los ojos de los espectadores, donde eligen cada etapa para acceder a niveles superiores de conciencia. Allí atraerán experiencias que conducen a impases, indecisiones, triunfos, placeres y sueños. Melodías en vaivén del destino hacia la totalidad.

Dónde: Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo Avenida Calle 170 No. 67-51 Cuándo: 22 al 26 de julio Hora: 8:00 p.m. Boletería: $20.000 y $30.000 Info.: teatromayor.org

Blue Man Group en Bogotá

Con ningún lenguaje hablado, Blue Man Group brindará una única experiencia teatral que le permitirá al público escapar de la rutina y rodearse de una explosión de comedia, música y tecnología. Aunque es imposible de describir, personas de todas las edades concuerdan con que este peculiar trío es intensamente excitante e interesante y dejará a toda la audiencia en un estado eufórico, garantizando un show que no podrán olvidar.

Dónde: Teatro Jorge Eliécer Gaitán Carrera 7 No. 22-47 Cuándo: del 22 de julio al 2 de agosto Hora: miércoles a viernes, 8:00 p.m.; sábados, 4:00 p.m. y 8:00 p.m.; domingos, 12:00 p.m. y 4:00 p.m. Boletería: de $82.000 a $240.000 Info.: tuboleta.com

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

| www.revistadc.com |

La guía Distinta y Creativa de Bogotá

CIUDADES DE PAPEL • DOS LOCAS EN FUGA • PIXELES • EL CARTEL DE LA PAPA • AUTÓMATA • LA TIERRA Y LA SOMBRA • MISIÓN IMPOSIBLE: NACIÓN SECRETA • LOS 4 FANTÁSTICOS •

Nº 67

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Cinema Juan Carvajal

DC Festival

DCINE Y FESTIVAL:

J U A N

C A R VA J A L

Y SU MIRADA INDEPENDIENTE IndieBo, primera edición: del 16 al 26 de julio Info.: indiebo.co

Revista DC tuvo la oportunidad de conversar con Juan Carvajal, director del Festival, quien describe a IndieBo como un boleto mágico que “nos llevará a muchos lugares del mundo, a muchas culturas y a muchas historias bonitas”.

ras la exitosa presentación del Festival en octubre de 2014, IndieBo sorprende este año, en su primera edición, con una selección que incluye más de 90 películas, 49 estrenos latinoamericanos, 35 invitados y 10 charlas magistrales con el objetivo de promover cultura ante una necesidad, por parte del público, de ver cosas diferentes en la pantalla grande.

DC: ¿Cómo surgió el Festival de Cine Independiente de Bogotá? ¿Qué lo inspiró?

Yo creé el Festival de Cine Colombiano en Nueva York hace cuatro años. Vivía, y aún lo hago, en Estados Unidos, y siempre tenía dos temas en mi cabeza: cuando buscaba cine colombiano allá, nunca encontraba; y cuando venía a Colombia, mucho del cine que veía en el circuito de Festivales a los que asistía como Sundance, TriBeCa, Toronto, entre otros, no se veía. De ahí surgió la idea de crear un Festival en Nueva York; abrir una ventana al cine colombiano en esa ciudad, para que la gente pudiera conectarse con el país a través de esas historias colombianas (…). La idea tuvo

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

75 Cine Independiente | IndieBo

eco en dos personas: Paola Turbay y Alejandro Estrada, su esposo; y entonces nos metimos de lleno a traerle a Bogotá un Festival interesante, con nuevas películas, donde la gente no tuviera que esperar mucho tiempo para ver lo que esté en el circuito del Festival. DC: ¿Cómo es el proceso de selección de películas y documentales para el Festival?

Es bastante complejo. Somos un grupo de cuatro personas. Hugo Chaparro Valderrama, escritor y crítico cinematográfico, fue a Toronto y a otro festival, y me envió algunas inquietudes que había visto. Por mi parte, estuve en Sundance y Tribeca haciendo curaduría, así como en Cannes. Diana Vargas, directora del Habana Film Festival, se unió al grupo curando la parte de Latinoamérica. Y Loren Hammonds, quien es el director de Tribeca Cinemas (curador del Tribeca Film Festival), también se unió a la causa. Yo estoy a cargo de la dirección artística y dirección de programación de todo. DC: ¿Qué selecciones vamos a encontrar en el Festival?

Vamos a tener Mundo y Ventanas abiertas, miradas al mejor cine y documentales alrededor del mundo, respectivamente; también tenemos selección Colombia, cine de nuestro país; y Encuentros, que se centra en Iberoamérica. Midnight, vamos a tener mucho del nuevo horror; IndieKids, en donde se realizará una retrospectiva de Studios Ghibli y el trabajo de Hayao Miyasaki y Isao Tahakata; también se presentarán otras películas animadas y Spotlight, en donde vamos a presentar lo más nuevo en películas como Dope, Grandma, Coming Home; películas que vienen por primera vez al país. En la Cinemateca Distrital vamos a contar con una Presentación especial porque viene Joshua Oppenheimer y vamos a tener, por pedido de él, la proyección de sus dos películas The acto of killing, nominada al Óscar, y The look of silence, ganadora en el Festival de Berlín y en SXSW.

Razones para asistir al Festival por Juan Carvajal Es un espacio único donde se van a encontrar una cantidad de nuevo cine, de buen cine; un lugar donde se contarán historias que llegan de todos los rincones del mundo. El público va a encontrar el mundo en Bogotá. Durante diez días la capital va a vivir inolvidables momentos de buen cine y es una oportunidad que nadie se puede perder.

DC: Hace un momento estábamos hablando sobre las películas de afuera, pero también habrá un espacio para el cine nacional

La tierra y la sombra de César Acevedo (premiada en el Festival de Cannes este año) es la cinta que dará apertura al Festival. También estará Alias María, que también estuvo en Cannes. Traemos las dos películas ganadoras del Festival de Cine Colombiano en Nueva York: Tres escapularios de Felipe Aljure y Dos mujeres y una vaca de Efraín Bahamón.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Cinema Películas y personajes

DCine

HISTORIAS QUE

DIVERTIRÁN A GRANDES Y CHICOS*

Pequeños y fantásticos superhéroes, seres inmortales, carteles y pixeles son algunos de los personajes que cautivarán las miradas en las salas de cine durante este mes. Una cartelera cinematográfica que además de entretener, presentará películas que nos harán reflexionar, reír y llorar. *Las fechas de estreno están sujetas a cambio de acuerdo con la programación de los distribuidores.

Ciudades de papel Quentin Jacobsen ha pasado toda su vida amando en secreto a la aventurera Margo Roth Spiegelman, así que cuando ella rompe su ventana, entra en su vida y lo recluta para una misión de venganza; él la sigue sin dudar. Sin embargo, después de aquella arriesgada noche juntos, Margo

desaparece; ahora para Quentin ella es un completo misterio. Poco a poco descubre que ella dejó pistas y que son para él, andando por un camino sin conexión, cuanto más cerca está menos ve de la chica que creía que conocía. Estreno: Julio 16

La película basada en la novela homónima de John Green, es protagonizada por Nat Wolff, quien también actuó en Bajo la misma estrella, otra obra del escritor llevada al cine.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

77 Películas | En cartelera

Ant-Man Con la increíble capacidad de reducir su tamaño pero aumentar su fuerza, el experto ladrón Scott Lang deberá abrazar a su héroe interior para ayudar a su mentor, el doctor Hank Pym, a planificar un atraco y así proteger el secreto detrás de su espectacular traje de Ant-Man de una nueva generación llena de amenazas imponentes. Si todo sale bien, el mundo se salvará de un terrible final. La película dirigida por Peyton Reed también es protagonizada por Evangeline Lilly y Corey Stoll. Estreno: Julio 16

Esta será la decimosegunda película de Marvel basada en un superhéroe y es el capítulo final de la Fase 2 de su Universo Cinematográfico.

Ant-Man

El penthouse

Esta producción belga/ americana es dirigida por Erik Van Looy y protagonizada por Karl Urban, James Marsden y Wentworth Miller.

Cinco hombres casados comparten en secreto un penthouse, un lugar donde pueden llevar a cabo asuntos privados y disfrutar de sus deseos más oscuros, pero la fantasía se convierte en pesadilla cuando descubren el cadáver de una mujer en el apartamento y se dan cuenta que uno de ellos debe estar involucrado; la paranoia se apodera de todos cuando empiezan a sospechar de cada uno, la amistad y la lealtad se ponen a prueba mientras son consumidos por el miedo.

Dos locas en fuga En esta comedia, Reese Witherspoon interpreta a una estricta oficial de policía que deberá hacer hasta lo imposible para proteger a la viuda de un traficante de drogas (interpretada por Sofía Vergara) de los delincuentes y los sucios policías; juntas se embarcarán en una aventura por Texas que las llevará desde tener un encuentro con asesinos hasta una persecución con unos policías fraudulentos. Estreno: Julio 9 >

El Penthouse

Dos locas en fuga

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Estreno: Julio 9

Cinema Películas y personajes

DCine

Entourage Dirigida por Doug Ellin, Entourage es la adaptación de la exitosa serie de HBO. La estrella de cine Vincent Chase junto con sus amigos Eric, Turtle y Johnny (Kevin Dillon) están de vuelta en los negocios con el agente y ahora director de su propio estudio Ari Gold. Algunas de sus ambiciones han cambiado, pero el vínculo entre ellos sigue siendo fuerte ya que navegar en el mundo caprichoso de Hollywood es complicado. Estreno: Julio 16

Los personajes de Entourage están inspirados en la vida de Mark Walhberg, quien produjo tanto la serie como la película y que al igual que Chase se mudó a Hollywood con su grupo de amigos.

Pixeles En el momento en el que unos alienígenas reciben señales de videojuegos arcade clásicos y los malinterpretan como una directa y abierta declaración de guerra, deciden atacar la Tierra utilizando los Pixeles como forma para efectuar ataques contra la humanidad. Para solucionar esto, el Presidente Will Cooper pide ayuda a su amigo de la infancia, Sam Brenner, quien fue campeón de videojuegos en los años 80, para que dirija un equipo de Arcaders de la vieja escuela y salven el planeta. Estreno: Julio 23

Entourage

El cartel de la papa

Dirigida por Jaime Escallón y protagonizada por Santiago Reyes, Natalia Durán, Luis Eduardo Arango, Marcela Benjumea y Carlos Hurtado.

La película cuenta la historia de Felipe Zipacón, un joven actor de teatro quien regresa a Colombia para enterrar a su padre y enfrentarse al negocio familiar (una exportadora de papa, que es la fachada de una peligrosa mafia internacional); es así como Felipe se ve obligado a convertirse en el jefe del poderoso cartel Zipacón y asume el reto actuando. En este papel suicida enfrentará los más disparatados peligros, incluyendo el de enamorarse de quien no debe. Estreno: Julio 16

El Cartel de la papa

Pixeles

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

79 Películas | En cartelera

Autómata En este thriller futurista donde la Tierra vive cerca al apocalipsis y donde la supervivencia lo es todo, Jacq Vacuan, un hombre que está por ser padre y trabaja para un grupo de seguros de robótica, se encuentra inmerso en la manipulación de un robot ilegal, un caso aparentemente rutinario, sin embargo, dará un gran giro para terminar amenazando la preservación de la raza humana.

Autómata

La tierra y la sombra

Estreno: Julio 23

Protagonizada y producida por Antonio Banderas, es la primera película de ciencia ficción en la cual participa el actor español.

Dirigida por César Augusto Acevedo fue distinguida con el premio Cámara de Oro como la mejor Ópera Prima en Cannes.

Alfonso es un viejo campesino que regresa 17 años después a la casa que abandonó debido a que su hijo está enfermo, al llegar descubre su viejo hogar donde la mujer que alguna vez fue su esposa aún vive con su nuera y su nieto. El lugar que lo espera parece una tierra abandonada. La película muestra los últimos días de una familia que intenta reparar los frágiles lazos que los unen ante su inminente desaparición provocada por el avasallador progreso.

Inmortal Esta cinta de ciencia ficción dirigida por Tarsem Singh y protagonizada por Ryan Reynolds, cuenta la historia de un billonario de edad avanzada a punto de morir, que para evitar su muerte decide mediante un complejo proceso médico trasplantar su consciencia a otro cuerpo, al cadáver de un hombre joven quien fuera asesinado; sin embargo, cuando su mente se traslada al otro cuerpo, ve que es perseguido y trata de encontrar las respuestas al asesinato del cuerpo que ocupa. Estreno: Julio 25 >

La tierra y la sombra

Inmortal

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Estreno: Julio 23

Cinema Películas y personajes

DCine

Misión Imposible: Nación secreta En la quinta película de la franquicia, Ethan Hunt y su equipo, tendrán que enfrentarse a la misión más importante y difícil que han tenido hasta hoy, borrar del mapa al sindicato, la organización secreta e internacional cuyas habilidades son similares a las de Hunt. Con persecuciones, grandes armas, mucha tensión y sobre todo peligro, la cinta protagonizada por Tom Cruise, Simon Pegg, Jeremy Renner y Ving Rhames, cuenta con la dirección de Christopher McQuarrie. Estreno: Julio 30

La filmación de esta nueva entrega se realizó en Viena-Austria. Las grabaciones iniciaron en agosto de 2014 y finalizaron en marzo de este año.

Misión Imposible

Los 4 Fantásticos

El productor es Matthew Vaughn, conocido por dirigir cintas como X-Men: Primera generación y Kingsman: Servicio Secreto.

Esta reversión contemporánea del equipo de superhéroes de Marvel se centra en Sue, Reed, Ben y Johnny; cuatro jóvenes marginados que se teletransportan hacia un universo paralelo y peligroso que altera sus cuerpos de manera impactante. Ahora que sus vidas han sido transformadas, este equipo debe aprender a utilizar sus nuevos poderes de manera conjunta para salvar a la Tierra de un antiguo amigo que ahora es un peligroso enemigo. Estreno: Julio 30

El manicomio de Eliza Con acento humorístico y tono negro, esta cinta presenta a un graduado de medicina que toma posición de un puesto de trabajo en una institución mental, pero que no tardará en sorprenderse con los problemas y las reacciones de las personas ingresadas allí; sin tener ni idea del tipo de gente con el que se va a encontrar, nada es lo que parece a simple vista pero poco a poco irá haciendo descubrimientos que abrirán ante sus ojos unos extraordinarios sucesos. Estreno: Julio 30

Los 4 fantásticos

El manicomio de Eliza

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

En julio

Estrena su

Franja Cine

Con lo mejor de la cinematografía colombiana y latinoamericana

Miércoles 8:00 p.m.

Viernes 10:00 p.m.

Jueves 8:00 p.m.

Sábado 9:00 p.m.

Domingo 10:00 p.m. Encuéntranos en

TDT

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Capital TV

Estrenos y programas

DC TV

CANAL CAPITAL: MÁS Y MEJOR PARA VER Los trabajadores de Colombia se verán De Traje y Overol en la pantalla

A Canal Capital llegó De Traje y Overol, una nueva producción de la “Televisión más humana” que visibilizará la cotidianidad de los trabajadores, los “rebuscadores” y los desempleados que buscan en qué ocuparse en Colombia. De Traje y Overol se verá los viernes a partir de las 6:30 p.m. El programa es presentado por Diana Ángel, reconocida actriz y cantautora colombiana, quien acompañará a los televidentes en este recorrido por la vida del trabajador colombiano y su lucha “de traje y overol”, junto a las historias de la fuerza primaria en el progreso de la nación, sus trabajadores.

En este mes nuestro canal público nos pone en sintonía con tres nuevos espacios que nos contarán de manera ágil y a profundidad el día a día de los ciudadanos en tres campos fundamentales para la convivencia: el trabajo, el fútbol y los derechos humanos.

Ciudad Fútbol, el nuevo espacio de Canal Capital que mostrará las historias del ‘deporte rey’ en los barrios de Bogotá

La Televisión Pública de Bogotá estrenó Ciudad Fútbol, un programa que abordará las diversas historias que produce este deporte en todas las localidades de Bogotá. Se verá todos los domingos a las 4:00 p.m. En el programa, que es conducido por el destacado periodista deportivo y presentador William Mauricio Gómez Pinilla, los televidentes de Canal Capital podrán conocer de cerca lo que pasa en el fútbol aficionado de los barrios de Bogotá, desde una perspectiva de reconocimiento del impacto cultural que genera este deporte en la ciudad.

A Canal Capital llega Pasa la voz, la actualidad del país desde la mirada de los derechos humanos

Canal Capital presenta el programa Pasa la Voz: Defiende tus derechos, un espacio que abordará la actualidad desde los derechos humanos y las historias de quienes luchan por ellos. Este nuevo espacio, que se verá todos los jueves a las 6:30 p.m., es conducido por Manuela Gaviria, una joven politóloga, hija de Francisco Gaviria, uno de los miles de integrantes asesinados de la Unión Patriótica.

Este nuevo programa de la Televisión Pública de Bogotá busca hablar de los derechos humanos desde las voces y las historias de quienes promueven su defensa en la cotidianidad. Igualmente, contará con analistas que aportarán herramientas para que los televidentes puedan asumir una posición crítica y hagan valer sus derechos.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

83 Patria y símbolos

BA N D ER ITAS PARA COMPRAR Y VENDER, LIBERTAD Y DOMINIO Agitar la bandera puede significar tantas cosas, dependiendo de qué persona, de qué país, en qué momento, con qué intenciones y con cuánta dosis de orgullo o de fanatismo lo hace. A propósito del 20 de julio, Copa América y otros motivos patrióticos de estos días.

na bandera es: “una pieza de tela, normalmente rectangular, aunque puede adoptar formas muy variadas, que se sujeta por uno de sus lados a un asta, o se cuelga de una driza. Se utiliza para identificar o representar a una persona o grupo de personas”, a eso se reduce la definición de Wikipedia. Sin embargo, la historia de conquistas y liberaciones, que empezaron y terminaron arrancando una bandera para

plantar otra, da cuenta del complejo sentido de ostentar esa simple “pieza de tela, normalmente rectangular… (etc.)”. No significa lo mismo para un niño que la lleva en su pecho hinchado de orgullo por el reconocimiento a sus méritos académicos al terminar el año escolar, que para un adulto escéptico, un militar, un punkero anárquico, un latino, un estadounidense, un norcoreano o un europeo de un país que haya participado en la guerra o de uno que no. En el pasado Mundial oí a un amigo griego quejarse porque en su país no es tan chévere sacar la bandera, a diferencia de varios países latinoamericanos donde ha vivido, como Colombia. “¿Por qué todavía está tan mal visto por muchos, aún si es para celebrar que el equipo de uno gane?”, dijo. “Porque ustedes tienen una historia distinta a >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Colombia

Tradición y arte

DColombia

la nuestra, que hace que la bandera pese diferente”, se me ocurrió contestarle sin tener idea de cuántos significados realmente puede tener ese simple acto en culturas diferentes, más allá de la inmediata asociación al nacionalismo que tamañas guerras provocó en el pasado. También me acordé de un turista argentino, al que le llamaba la atención eso de que los colombianos acostumbráramos “sacar tantas banderitas como los ‘yanquis’ (estadounidenses)”, según comentó. Entonces tuve curiosidad y quise entender y entretenerme comparando distintos puntos de vista sobre el sentido del ondear esa “pieza de tela…”. TANTOS MOTIVOS Y GUSTOS COMO COLORES Los noruegos izan bandera, tranquilos En Noruega tienen especial cuidado desde la manera de instalar la bandera hasta la forma de doblarla como en un respetuoso ritual. Allí se acostumbra izar bandera en edificios públicos o en el jardín de las casas por fechas patrias, matrimonios, cumpleaños, fallecimientos (bautismos y confirmaciones, entre los religiosos), tanto de la realeza como de cualquier ciudadano que conserve esta tradición, cada vez menos arraigada especialmente entre jóvenes de las urbes. Sin embargo, su día Nacional, en conmemoración a su independización de Dinamarca, hasta en las ciudades más modernas, la gente iza banderas, y muchos llevan pequeñas banderitas en sus muñecas.

Toda la vida Jacinto Rincón, bogotano de 80 años, puso la bandera en el frente de su casa; aunque desde hace cuatro años vive en un apartamento interior. Su familia usó la misma bandera de tela más gruesa, que nunca perdió el color , por unos 60 años, hasta 1969 cuando su padre murió. Recuerda cómo la bandera de su casa, de 2 x 2 m, era la más grande de la cuadra en el barrio Samper Mendoza, donde creció. Sus hermanos se subían al techo para izarla cada 20 de julio, 7 de agosto y 12 de octubre, y eventos especiales como las muertes de Gaitán y Galán. Donde ha vivido Jacinto siempre ha tratado de convencer a sus vecinos de izarla. Algunos le hacen caso, otros no. “Estas fechas ya pasan inadvertidas por la gente que en esos días sólo piensa en viajes y paseos”, comenta. “Cuando era joven era casi obligatorio; alguna autoridad pasaba con anterioridad avisando que era importante sacar la bandera y arreglar el frente de la casa en días patrios”. En Inglaterra mucha gente como la de izquierda no ve una razón hoy en día para ser tan exhibicionista con las demostraciones de orgullo nacional. Para un alemán, podría ser aún más complejo, aunque en los últimos años muchos alemanes tienen cada vez menos pudor de agitar la bandera, sobre todo después del Mundial Alemania 2006. Sobre aquello de volver a sacar la bandera, un periodista alemán que conocí opina que le parece horrible: “odio el nacionalismo, es el origen del racismo, la guerra y la muerte. El principio de estas otras manifestaciones, que se han venido dando más allá del fútbol”, afirma. Para Jacinto, en cambio, izar la bandera es una expresión de orgullo por lo propio. Igualmente para para Rafael Álvarez, administrador desde hace 20 años de La Bomba, uno de esos almacenes de telas y banderas de más de 50 años de existencia de la Calle 12 con Carrera 8 y 9.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

| www.revistadc.com |

DCSALUD Y BIENESTAR La guía Distinta y Creativa de Bogotá

TERMALES SALUDABLES • YOGA • DANZA • NUTRICIÓN • CIRUGÍAS •

Nº 67

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Salud

Aguas termales

DC Salud

QUE REJUVENECE

En la antigua Roma, India y Grecia el baño era considerado como un ritual y un acontecimiento social; en Roma los baños públicos eran conocidos como thermae o thermas y se han encontrado construcciones que tienen hasta dos mil años de antigüedad.

oy seguimos disfrutando del placer de sumergirnos en baños de agua termal y tal como los romanos seguimos haciéndolo en balnearios, solo que actualmente en ellos encontramos modernas zonas húmedas que se complementan con relajantes masajes, baños turcos, hidromasajes y múltiples terapias para la salud y la belleza de la piel. Se ha comprobado que las aguas termales proporcionan salud y bienestar pues poseen

minerales y oligoelementos que son esenciales para la vida y que con el paso del tiempo, la mala alimentación y el desgaste físico se van perdiendo en el organismo, por eso, sumergirse en un relajante baño de agua termal embellece la piel y restituye los nutrientes que mantienen la vitalidad del cuerpo. El mayor atractivo de estas aguas es su temperatura, que va desde los 5ºC hasta los 45ºC, y que además de resultar muy placentera, al elevar el calor del cuerpo elimina los gérmenes, aumenta la circulación

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

87 Un respiro | saludable

sanguínea, oxigena la piel, disuelve y elimina toxinas, incrementa el metabolismo y ayuda a normalizar el funcionamiento del sistema nervioso y cardiovascular, así como las funciones de las glándulas endocrinas. Además, tienen minerales como calcio, magnesio y azufre que al ser absorbidos por el cuerpo estimulan el sistema inmune, incrementando la producción de endorfinas y generando un estado de relajación mental.

Su origen Las aguas termales se clasifican según su origen geológico y existen dos clases: las magmáticas y las telúricas. Las magmáticas son aguas con temperaturas mayores a los 50°C y tienen una mayor cantidad de minerales, entre ellos el arsénico, boro, bromo, cobre, fósforo y nitrógeno.

AGUAS TERMALES EN CUNDINAMARCA Y BOYACÁ Para vivir esta relajante y saludable experiencia en Colombia puede ir a la fija y visitar los siguientes balnearios: En Choachí: las aguas termales de este municipio son hipertérmicas con temperaturas entre los 40ºC y los 90ºC, el lugar recomendado es Termales Santa Mónica, situado en km 2.5 de la vía que de Choachí conduce a La Calera, es un complejo con zonas húmedas, spa, restaurante y hotel. Info.: 4929552 - 3123795810 - 3103494263 / termalessantamonica.com SANTA MÓNICA

Las aguas termales de Colombia están asociadas a los sistemas volcánicos, se calcula que existen alrededor de trescientas fuentes de este tipo; un excelente atractivo turístico para todas las edades. ¿Cuáles son sus beneficios? Tomar un baño en agua termal ayuda al organismo a sentirse mejor, no solo deja la piel radiante, sino que su concentración mineral es excelente: • Estimula las defensas. • Elimina toxinas del cuerpo. • Es analgésica y calmante de manera

Entre Chocontá y Machetá: delante de la represa del Sisga están los tradicionales Termales Los Volcanes, en sus aguas predominan el cloruro de calcio, el yodo y el potasio. Además de las zonas húmedas cuenta con una exclusiva cámara de vapor volcánico. Km 13 vía Sisga – Machetá. Info.: 6064785 - 3016096000 - 3017607350 / termaleslosvolcanes.com

que ayuda a controlar algunas dolencias como el reumatismo y problemas de circulación. • Relaja los músculos y es ideal para calmar el sistema nervioso, con lo que contribuye a disminuir el estrés. • Ayuda al tratamiento de enfermedades respiratorias leves y algunas afecciones crónicas de la piel. >

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

LOS VOLCANES

Salud

Aguas termales

DC Salud

Un buen plan consiste en combinar las inmersiones en agua termal con otras terapias relajantes como masajes con algas, chocolaterapia, lodoterapia e hidroterapia, en esta última se alterna el baño en agua termal con chorros de agua fría creando así un excelente estimulante para la circulación y la salud de la piel. Para disfrutar plenamente esta relajante experiencia es bueno tener en cuenta algunas precauciones: regule su uso si toma medicamentos para el corazón y evite usarlas si está en embarazo, manténgase hidratado y no ingrese a ellas si padece enfermedades de la piel.

AGUAS TERMALES EN CUNDINAMARCA Y BOYACÁ Tabio: Termales “Zipa”, su nombre recuerda al máximo jefe de la tribu de los indígenas de la familia Chibcha que habitaban la región y quienes asistían a este lugar a realizar ritos curativos. Este bonito lugar rodeado de naturaleza cuenta con un parque para niños, dos piscinas y rodaderos. Info.: tabio-cundinamarca.gov.co TABIO

Sabías que... en los baños termales romanos no existía una distinción entre clases sociales. En estos lugares se reunían los nobles con los ciudadanos más pobres. EL BATÁN

Paipa: el parque acuático del Instituto de Turismo de Paipa ofrece a sus visitantes un centro de biomédica, sauna, jacuzzi y, por supuesto, piscinas de agua termal. Km 4 vía Pantano de Vargas. Info.: 7850585 – 7850068 / termalespaipa.co PAIPA

EL BATÁN

El Batán: enmarcado en el bello paisaje valle del lago de Tota y muy cerca a la población de Iza, se encuentra este balneario con piscina al aire libre, alojamiento y restaurante. Está ubicado en el Km 2 vía Iza – Cuitiva. Info.: 7790000 – 3212427511 / elbatan.com.co

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

89 Un respiro | saludable

DANZA ÁRABE

DCIRUGÍA ESTÉTICA

Si desde hace tiempo has querido aprender a bailar danza árabe y no sabías cómo ejecutar ese ideal, Caro V. será la indicada en guiarte. Ella incorpora un método de enseñanza teórico-práctico que consiste en enseñar conceptos históricos, folclóricos y musicales para perfeccionar las clases prácticas. En cada clase aprenderás no solo a bailar, también los diferentes ritmos árabes, así como su historia, evolución, fusiones y elementos.

ABDOMEN

Con Carolina V.

Dónde: Carrera 70 No. 55-17 (frente al Jardín Botánico) Horarios: Primer nivel: lunes 6:30 p.m.; martes 7:30 p.m.; sábados 8:00 a.m. y 9:00 a.m. Segundo nivel: lunes 7:30 p.m. y 6:00 p.m.; sábados 11:00 a.m. Tercer nivel: martes 6:00 p.m.; viernes 7:30 p.m.; sábados 12:30 m. Cuarto nivel: miércoles 7:30 p.m.; sábados 2:00 p.m. Precios: cursos desde $30.000 hasta $250.000 Teléfono: 4109873 / 3138569593 Info.: carolina-velosa.com

Luego del parto

Con el embarazo el cuerpo puede presentar cambios que no siempre son reversibles, el abdomen durante la gestación crece y hace que la piel se distienda, y aparezcan las indeseables estrías. La abdominoplastia, o dermo lipectomía abdominal, es la cirugía indicada para obtener o recuperar un abdomen plano y una cintura más delgada; con esta cirugía se retira la piel flácida, sobrante y con presencia de estrías que puede quedar después de un embarazo. SENOS

Los senos durante el embarazo se preparan para la lactancia, aumentan de volumen, la piel se estira por el peso, en ocasiones aparecen estrías, los pezones se oscurecen; estos cambios continúan posterior a la lactancia, que no debe ser menor a un año. Si han caído considerablemente se hace necesaria una cirugía conocida como pexia mamaria y se puede realizar con o sin prótesis. LABIOPLASTIA Y VAGINOPLASTIA

El procedimiento más frecuente es la disminución de los labios menores o labioplastia genital, sin embargo, es el canal vaginal el que se ve comprometido por la dilatación a que es sometido durante el trabajo de parto. Existen dos alternativas quirúrgicas: la corrección con láser con un dispositivo especial que permite tratar el canal vaginal; y, la segunda opción, la resección de mucosa vaginal y reposicionamiento del aparato muscular vaginal.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Deportes

DCActividadFísica

MEDIA MARATÓN

A CORRER POR LA CAUSA La mmB 2015 es la gran cita para deportistas profesionales del mundo, aficionados y curiosos del atletismo en Bogotá, y, obviamente, como ya es costumbre, Revista DC también se alista para romper su propio récord. Nueva causa social Soydoy, la causa social de la media maratón de Bogotá, invertirá los recursos donados gracias a la competencia mundial, en dos centros de atención en Chocó y Bogotá, donde atienden más de 300 niños diariamente con alimentos y actividades lúdicas y culturales. La Fundación Soydoy, encargada de apoyar comunidades vulnerables y organizadas que presentan altos índices de desnutrición, fue escogida como causa social de la media maratón de Bogotá 2015, reanimando el sentido de responsabilidad social que incentiva la solidaridad de todos los participantes que se darán cita el próximo domingo 26 de julio. Durante el tiempo de funcionamiento de Soydoy, se ha logrado un impacto significa-

tivo en más de 37 comunidades por medio de los programas de nutrición sostenible, llegando a más de 12.050 beneficiarios diariamente. Donde se ha logrado cubrir 12 departamentos de Colombia. Diferentes proyectos se han visto beneficiados a lo largo de once años que cumple la labor social de la media maratón de Bogotá, gracias al apoyo de los más de 44 mil corredores que viven y sienten como propia “La carrera de Colombia”. Por ejemplo, gracias a la donación de Correcaminos de Colombia y la media maratón de Bogotá 2014, la Fundación FIDES logró adelantar el II Encuentro de Artes Escénicas FIDES – Compensar y los I Juegos Deportivos FIDES-Compensar - Secretaría de Integración Social Proyecto 721 Bogotá.

Atletas de 31 países Atletas élite y aficionados representantes de 31 países y cuatro continentes han confirmado su presencia en la media maratón de Bogotá, el evento icono de la capital colombiana, patrimonio de todo el país.

Deportistas de América, Europa, Oceanía y África están listos para visitar la capital de nuestro país, en la máxima cita del atletismo subcontinental y una de las más importantes del mundo.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

91 Deportes | Media maratón

Los corredores llegarán provenientes de Australia, Austria, Alemania, Argentina, Brasil, Bélgica, Bolivia, Costa Rica, Canadá, Chile, Ecuador, El Salvador, España, Escocia, Estados Unidos, Etiopía, Francia, Guatemala, Honduras, Holanda, Inglaterra, Kenia, Nicaragua, Perú, Panamá, República Dominicana, Reino Unido, Suiza, Uruguay, Venezuela y Colombia.

Las delegaciones extranjeras más numerosas, hasta el momento, son Venezuela (164), Brasil (119) y Estados Unidos (98). En este listado Venezuela y Estados Unidos se han mantenido durante los últimos años como las naciones con mayor número de inscritos en este torneo que es ya reconocido a nivel mundial por deportistas de todas las categorías.

El equipo más grande para la mmB

Expomedia. La feria del deporte y la salud

Un total de 5 mil runners quedaron inscritos en el equipo más numeroso que participará en la media maratón de Bogotá, luego de una selección realizada por Jumbo-Metro, durante dos jornadas de acondicionamiento deportivo y fortalecimiento físico, en la capital de país. Cuatro tiendas Jumbo-Metro de la capital fueron el escenario perfecto para reunir a deportistas aficionados y recreativos, que recibieron dos jornadas de entrenamiento. Los 5 mil miembros del equipo desarrollaron tres sesiones de trabajo, con fases de calentamiento, técnicas de carrera y vuelta a la calma, cada domingo. La actividad fue guiada por entrenadores especializados en acondicionamiento físico. En total asistieron a estas convocatorias deportivas 6.500 participantes, de donde fueron seleccionados el total del equipo Jumbo-Metro. En la tienda de Calle 80 se escogieron a 1.320 deportistas, en Hayuelos a 1.100, en Calle 170 a 430 atletas y en Autopista Sur fueron 2.150 los corredores que ya tienen confirmada su presencia el domingo 26 de julio en la mmB.

Se creó como un espacio de reunión para los inscritos a la mmB, cuenta con más de 100 expositores cada año, los visitantes de la feria aprovechan el espacio para vivir de cerca el fervor de miles de atletas que acogieron el atletismo como su estilo de vida y que se reencuentran para ver sus progresos deportivos, compartir experiencias y acercarse al mundo del running en toda su expresión.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Colombia SILLETEROS

DCEspecial

LOS SILLETEROS Y SUS FLORES E N

A N T I O Q U I A

Desde antes de la primera Feria de las Flores existían ya los silleteros y la fascinación de la gente de Medellín por estos campesinos. Actualmente cerca de un millón de espectadores se suman a esta tradicional fiesta multicolor. Fotos: Cortesía Lina Margarita Bayer Orrego | Corporación de Silleteros de Santa Elena. Info.: silleteros.com feriadelasfloresmedellin.gov.co guiaturisticasantaelena.com

ntes del carro, la autopista, la mula y el camino ya había silletas, silleteros y cargueros que cruzaban llevando frutas, verduras y hasta gente y flores a su espalda por la intrincada topografía de la Cordillera Central, del corregimiento de Santa Elena a la capital antioqueña.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

93 Colombia | Recorriendo el país

Durante todo el siglo XIX y parte del XX, hombres y mujeres bajaban por cuatro caminos diferentes hacia el mercado de la Capital, donde hoy está el Parque de las Luces, en vistosas filas que mucha gente salía a ver los sábados. Luego de que se introdujeran animales que cargarían un poco más y se trazaran caminos por donde rodarían los distintos medios de transporte, ese colorido pero arduo trasegar dejaría de ser parte de la vida cotidiana; no obstante, quedarían las silletas con sus flores, que se conservarían como tradición en los desfiles de silleteros que ininterrumpidamente se han organizado desde hace 58 años.

Tradición familiar renovada

El Desfile de silleteros crece, se moderniza y se exporta. Al cumplirse los 50 años de la Feria, se abrieron 80 nuevos cupos, que se rifaron en todas las veredas pertenecientes a Santa Elena, entre jóvenes, niños y niñas familiares de los silleteros para preservar la costumbre que se ha transmitido de generación en generación en la zona. DESDE EL 2014 LOS SILLETEROS SON PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE LA NACIÓN. EN JULIO DE ESTE AÑO SE CELEBRARÁ EN SANTA ELENA EL RECIBIMIENTO OFICIAL DE LA RESOLUCIÓN DE TAL RECONOCIMIENTO.

“Es muy bonito porque en una silleta puede participar toda la familia, tiene que ver no solo en el armado sino también en el diseño. Desde que termina el Desfile de silleteros comienzan a pensar en su silleta del próximo año”, dice Nelson Gaviria, director ejecutivo de la Corporación de Silleteros de Santa Elena. “Eso no lo hace uno por hacer. Yo lo siento como la sangre en las venas. Porque es una tradición de muchos años, de nuestros ancestros”, comenta Alba Mery Soto, silletera >

PARTICIPANTES Este año se presentan 420 silleteros adultos, 50 chicos y chicas entre 12 y 17 años, y 30 niños y niñas, de las veredas pertenecientes a Santa Elena. CATEGORÍAS Tradicional. Es la silleta de un metro con 80 con la que empezó el desfile. Adornada solo de flores naturales, cultivadas en Santa Elena. Monumental. Tiene las mismas características de la Tradicional, pero es más grande. También se adorna únicamente con flores que no sean modificadas ni pintadas. Emblemática. Lleva frases en las que expresa un mensaje que represente el sentir o pensar desde su idiosincrasia frente a la cultura, la sociedad o la religión. Igual que la Comercial, permite que se pinten algunas flores para que se note el detalle de letras, logos y degradados especiales. Comercial. Allí va la imagen de empresas públicas y privadas que aportan en el desarrollo del evento. Cada año son muchas las que se quedan por fuera, porque solo aceptan 55 silletas de este tipo.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Colombia SILLETEROS

DCEspecial

desde hace 37 años, como lo han sido sus padres, abuelos, tres hermanos, una cuñada y varios de sus vecinos. La admiración por el Desfile de silleteros es un homenaje a las raíces campesinas colombianas, que no solo se ha ganado el aplauso de los mismos paisas, que se sienten tan orgullosos de este ícono, sino de gente de todas partes. Por eso los silleteros han venido presentándose no solo en ferias y fiestas de otras ciudades como Bogotá, SANTA ELENA TURÍSTICA ¿Cómo llegar? Actualmente llegar allí solo tarda 20 minutos en carro particular tomando la vía a Santa Elena por el barrio Buenos Aires. En transporte público está la opción de tomar una buseta desde la terminal del Sur, en la ruta de Río Negro-Santa Elena o en el centro de Medellín, en la carrera Córdoba, entre las calles Colombia y La Playa, por $2.100. Atractivos Festival de la silleta. El segundo sábado de cada mes se presentan una muestra de la cultura silletera, grupos musicales y artesanías de la región. Estación silletera. Este año, por los días de la Feria de las Flores, la Corporación de Silleteros ofrecerá a los visitantes un espacio en su sede para descansar, tomar o comer algo y escuchar charlas sobre la cultura silletera y su historia.

ALREDEDOR DEL DESFILE CENTRAL HAY OTRAS ACTIVIDADES COMO EL DESFILE DE SILLETERITOS, EL TRUEQUE DE FLORES Y LOS GIGANTES DE FLORES. VEA LA PROGRAMACIÓN EN: FERIADELASFLORESMEDELLIN.GOV.CO.

Cali, Cartagena o Barranquilla sino además en Estados Unidos, Italia, Japón, China, Australia, México, Ecuador, Perú, Venezuela, España y Suecia, entre otros, desde hace unos 15 años que se ha hecho más fuerte la intención de internacionalizarse. El 26 de julio se celebrará en Santa Elena el XVIII Desfile de silleteritos con la participación de 600 niños y niñas con transmisión en directo por Teleantioquia. “Ciudades como Miami y Quito han hecho la solicitud para la retransmisión del evento”, según Gaviria. Como hace dos años, el Desfile de silleteros nuevamente cierra la Feria, que se celebra del 31 de julio al 9 de agosto.

Fincas silleteras. Los visitantes pueden ir a una de las 14 fincas que a través de la Corporación ofrecen recorridos para enseñarle un poco sobre el cultivo de las flores y la elaboración de las silletas. Precio: desde $8.000 hasta $45.000 por persona, dependiendo del tipo de paquete y cantidad de personas que tomen el recorrido. También hay lugares para diferentes actividades como avistamiento de aves, orquídeas y camping. ¿Dónde hospedarse? Hay alojamientos rurales para diferentes gustos y bolsillos como hoteles, hostales y cabañas.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

95 Recomendado

DURUELO HOSPEDERÍA, SIEMPRE IDEAL PARA TUS CONVENCIONES A pocas horas de Bogotá, y ubicada en Villa de Leyva, Boyacá -uno de los pueblos más bellos del país-, se encuentra Duruelo Hospedería, un concepto turístico y hotelero ideal para programar desde ya todos los eventos empresariales y convenciones de este segundo semestre del año.

En medio de la naturaleza y el contraste de la imponente arquitectura colonial y republicana, la hospedería cuenta con un equipo de guías profesionales que coordinarán todas las actividades necesarias para la integración, lo cual será el complemento ideal para la apertura y el cierre de reuniones o convenciones. Realice sus reservas: En Bogotá en el PBX: (1) 288 14 88 - 340 10 55 Dónde: Calle 44 No. 17 - 73

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

Sociales Faranduleando

DCita con los famosos

NUESTRAS SOCIALES Fútbol, rosas, fiesta y mucha papa por estos días. Nuestro lente se metió en los lanzamientos de dos grandes producciones nacionales. Por los lados del cine veremos El cartel de la papa y por la tele Lady, la vendedora de rosas. Esto pinta bien.

Y Diego Garzón siempre se trae algo bueno entre manos.

C arlos Hurtado nos quiere meter en el negocio de la papa, pero la verdad solo nos interesa la “reinita”.

¡ Te pillamos Fernando Gaitán! Muy antojado estaba el libretista de RCN por un tremendo banquete criollo. Eso sí, Revista DC se lo recomendó.

J ennifer y Carolina, encantadas con nuestro artista del mes.

M ajida Issa sí sabe cómo es lucir una portada DC.

Y qué gran reto para Michelle Orozco ponernos en sintonía con los primeros capítulos de Lady, la vendedora de rosas.

J ulián Román siempre protagonista de nuestras Sociales y de las buenas historias de la tele. ¿Cierto que se parece a Draco Rosa?

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

97 Personajes | Gente A ndrés Castañeda es Mauricio en la película y siempre carga muchas sorpresas en esa mochila arhuaca.

Cocido boyacense es el plato favorito de Laura Patricia, el personaje de la bella Natalia Durán en este cartel. ¡Qué rico! odolfo Silva, un distinR guido abogado en Lady, la vendedora de rosas.

D C muy atenta al primer protagonismo de la talentosa Natalia Reyes interpretando a Lady Tabares.

A Carmenza Cossio en esta oportunidad le tocará cocinar las mejores escenas de la familia Zipacón.

¡ Yury, regálame esa mirada!

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE:

D e actor y DCapo, Santiago Reyes sabe ganarse bien la papita.

PARAMETROS PARA LA APROBACIÓN DEL CLIENTE: