Revista Galerie

Edição 03 Outubro, 2012

Edição Especial Artistas Brasileiros

“Os Gêmeos” Conheça a trajetória dos irmãos brasileiros que mudaram a forma de enxergar o grafiti - 7

Do Recife para o Mundo Romero Britto, o artista pop brasileiro que encanta e emociona à todos com as suas obras - 12

Irmãos Campana A história dos dois irmãos que transformaram a visão do design de móveis - 20

Galerie - 2012

Expediente

Sumário

Editor: Ricardo Esteves Direção: Débora Louzada Fernanda Pereira Natália Zandomingo Redação: Luiz Andrade Isadora Drummond Roberta Kuster Produtor: Ana Clara Maciel

05 10 Você Sabia?

Diretor de Arte: Gabriel Bass Equipe de Arte e Design: Edson Matsunaga Humberto Sarmento, Repórteres: Álvaro Andrade Vinícius Amaral

Curiosidade sobre os artistas e todo meio artístico

Na mídia Saiba detalhes do documentário produzido pelo artista Vik Muniz,

Gabriela Azambuja Caroline Castanheira Isabela Moreira Mateus Gava

www.galerie.com.br

Colaboradores desta edição: Frederico Silva Augusto, Lucas de Camargo, Jane Valéria, Emerson Pereira, Maria Cristina, Daniele Carneiro, Júlia Assis, Alessandro Souza, Rafael Almeida, Eduardo Rodrigues, Filipe Freitas, Jardel de Passos, Marcos de Oliveira, Sara Batista, Luana Cabral, Ramon Bitencourt, Denise Zorzaneli, Murilo Pimentel, Caio Ferreira, Rafael Scardini, Sofia Costa, Érika Sena, Jackeline Peterson, Neal Scofield, Michael Caffrey.

Editora Av. Otaviano Alves de Lima, 4040 - 2º andar CEP: 02909-900 - São Paulo - SP Serviço ao assinante: (11) 3360-3360 Para assinar: (11) 3360-7489 www.editora.com.br

02

Galerie - 2012

07

Intervenção Urbana Conheça mais sobre o trabalho de Otávio e Gustavo Pandolfo, “Os Gêmeos” grafiteiros de São Paulo, Br.

12 17 22 Descobertas Conheça grandes nomes da arte, ainda não descobertos por muitos

Confira tudo que está rolando e vem por aí no próximo mês.

Lançamentos, livros, filmes, exposições, promoções, e muito mais!!

Em destaque Do Recife, Br, para o mundo. Veja detalhes da história e da obra de Romero Birtto, artista brasileiro que dominiou o cenário do pop art internacional e tornou-se artista do consumo

Agenda Cultural

20

Utensílios Os designers brasileiros, Irmãos Campana, que elevaram os mobiliários ao status de obra de arte!

Galerie - 2012

03

“...a obra, O Cangaceiro, da exposição Os Estrangeiros em um prédio exposta no centro de São Paulo, fez adiar a demolição do mesmo de 2009 para 2012?” “...os Irmãos Campanas foram professores no curso de Desenho Industrial da FAAP, em São Paulo e no Museu Brasileiro de Escultura?”

“...o artista Vik Muniz compõe suas obras com diversos tipos de materiais, tais como, geléia, chocolate, açúcar, folhas diversas e até diamantes?”

“...Humberto Campana é graduado em Direito pela Universidade de São Paulo, e seu irmão Fernando Campan em Arquitetura pela facauldade de Belas Artes de São Paulo?”

”...as obras de Romero Britto estão espalhadas por 140 países e 127 galerias ao redor do planeta?”

“..além de artista plástico, Vik Muniz lançou um livro infantil chamado “Melchior, o mais melhor”, acompanhado por ilustrações da cantora e compositora Adriana Calcanhoto?”

“...os moradores da cidade de Boston, EUA, estão associando uma obra de Os Gêmeos com uma manifestação terrorista e queriam a demolição do prédio onde a obra estava, e dono do prédio recusou a demolição da construção?

”...Romero Britto lançou o “Guia Miami”, em formato de bolso, todo colorido e repleto de ilustrações, onde reuni dicas e comentários sobre as principais atrações turísticas da cidade americana?”

Galerie - 2012

05

Intervenção Urbana

E O SEU MUNDO

Exibição do Instituto de Arte Contemporânea de Boston.

Os gêmeos Gustavo e Otávio

cantos do mundo! Los Angeles,

deixar claro, contudo, que, do

Pandolfo são grafiteiros de São

Nova York, Alemanha, Portugal,

final dos anos 80 para cá, apesar

Paulo. Formados em desenho de

Itália, Espanha, China e Japão

de continuarem a participar

comunicação pela Escola Técni-

são alguns dos locais que con-

de eventos ligados ao hip hop,

ca Estadual Carlos de Campos,

templam a arte dos gêmeos.

seu vínculo com o movimento

começaram a pintar grafites em

Eles militavam no movimento

mudou radicalmente afirmam os

1987 no bairro em que cresce-

hip hop, quando este alcança-

irmão Pandolfo. “A gente conhe-

ram, o Cambuci, e gradualmente

va o auge no Brasil. “A gente

ce bastante a cultura, teve uma

tornaram-se uma das influên-

frequentava a Estação São Bento

ligação forte. Então, de vez em

cias mais importantes na cena

(do Metrô), que na época era o

quando, acontece um convite

paulistana, ajudando a definir um

´point´ dos caras que curtiam hip

assim. Mas, hoje em dia, nosso

estilo brasileiro de grafite. Eles

hop”, conta Gustavo.

trabalho não tem nada a ver

têm muros grafitados nos quatro

Os irmãos fazem questão de

mais com o hip hop”.

07

Quem não tiver a oportunidade

Uma delas é folhear o livro inglês

amadores como profissionais,

de estar em São Paulo para ver

Graffiti Brasil (Org.: Tristan

publicam imagens de instala-

a exposição d´Os Gêmeos, nem

Manco, Caleb Neelon, Ignácio

ções e muros grafitados pela

puder explorar a cidade para des-

Aronovich e Louise Chin - Ed.

dupla de artistas quando em

cobrir a marca deles impressa

Thames & Hudson).

passagem por suas cidades .

nos muros, há outras alternativas

Outra opção é visitar o site Flickr,

para conhecer um pouco mais da

onde fãs dos irmãos espalhados

arte desses paulistanos.

pelo mundo, tanto fotógrafos

01 02 01 Exposição “Vertigem“ osGemeos na FAAP (Fundação Armando Alvares Penteado) em São Paulo.

02

Kelburn Castle , North Ayrshire , Escócia -

Castelo medieval na Escócia.

03 OsGemeos Lisboa Mural: nós <3 Vandalismo Lisboa - Itália.

04 OsGemeos: MURAL BRASILEIRA artistas de rua. Brooklyn Street - EUA.

05 OsGemeos Arte Mural, em Berlim, Kreuzberg - Alemanha.

06 Exposição “Miss You” em Hollywood Estados Unidos.

07 Foto da exposição ‘’O peixe que comia estrelas cadentes’’.

08 Exposição “Pra quem mora lá, o céu é lá”, no CCB, Museu Coleção Bernardo.

09 Exposição ‘’O peixe que comia estrelas cadentes’’.

08

Galerie - 2012

@

Conheça mais dos artistas Os Gêmeos, pelo site: www.flickr.com/groups/osgemeos

03

05

04

06

07

08

09

09

Vik Muniz Vicente José de Oliveira Muniz, conhecido como Vik Muniz, é um artista plástico brasileiro nascido no Estado de São Paulo, em 20 de dezembro de 1961.

Tião numa simulação do quadro A Morte de Marat.

Lixo extraordinário Filmado entre agosto de 2007

de um novo mundo a eles. E uma

tores brasileiros João Jardim e

e maio de 2009, nos arredores

simbiose das mais fluídas acon-

Karen Harley e pela diretora britâ-

do Jardim Gramacho, em Duque

tece. “Eu sempre fui um cara que

nica Lucy Walker e concorreu ao

de Caxias, no Rio de Janeiro,

quis tudo e nunca tive nada. Hoje

Oscar de melhor documentário em

Lixo Extraordinário documenta o

eu tenho tudo e não quero nada

longa metragem. Deve-se admitir

projeto em que Vik Muniz retra-

– mas tive que comprar muita por-

que é uma história de arrepiar. É

ta os catadores de lixo do maior

caria para entender isso. E quando

de chorar. É de rir. Mas é, acima

aterro da América Latina. Das 15

me falam que eu ajudei essas

de tudo, para se entender que uma

mil pessoas que sobrevivem do

pessoas, eu penso que eu é que fui

obra-prima como essa, por maior

lixo reciclável no local, o artista

ajudado”, declara o artista no final

que seja, não se explica dentro dos

escolheu cinco para participar do

do documentário, quando chega a

limites de uma moldura.

projeto. Cada uma com sua vida,

usar as próprias mãos para pregar

seus sonhos, seus fracassos, suas

um dos seus quadros na parede de

loucuras, suas realidades. Cada

uma das catadoras.

uma se torna um personagem real.

O filme foi produzido pelos dire-

Por isso, foi inevitável que o envolvimento tomasse proporções gigantescas e o trabalho se tornasse colaborativo: Vik não só convida os catadores para trocarem o aterro por seu atelier improvisado no Rio, como mostra a possibilidade

03 04

02 01 Magna.

02 The Bearer Irma.

03 Isis em uma releitura.

04 Suellen em Mãe e filhos.

01

Conheça mais do artista Vik Muniz, pelo site: www.vikmuniz.net

@

Em Destaque

João Goulart, nosso querido Romero Britto, brasileiro, nascido em Recife, erradicado em Miami onde vive e construiu sua arte.

Hoje, com 49 anos é uma dos maiores ícones e artistas, unindo influências do cubismo de Matisse Picasso, e do pop art de Andy Warhol.

O COMEÇO

sonhos e

De origem simples, começou a desenhar

fantasias. E

muito jovem, copiando os trabalhos

esse é jus-

de outros artistas que via nos livros.

tamente o motivo

Pintava de forma autodidata, articulava

pelo qual suas obras são

as composições de forma simplificada

constantemente reproduzi-

e ingênua, mas sempre com cores vivas,

das em produtos e na publicida-

de acordo com seu vocabulário visual

de em geral.

popular e seu forte sentimento de alegria de viver.

CARREIRA INTERNACIONAL Auto-didata, sua carreria interncionacional

12

A ARTE

começou quando mudou-se pra Miami

Com um traço quase infantil, o artista

em 88, e no ano seguinte foi escolhido ao

explora formas geométricas e figuras,

lado de uma de suas influências, Andy

usa todas as cores, sempre muito vivas

Warhol, para a “Absolut Art“,

e vibrantes, transmitindo bom-humor,

campanha da Absolut Vodka.

alegria e jovialidade, dando movimento

Depois disso, invadiu o cenário da

e vida a figuras diversas. Romero não

cultura mundial, e tem parcerias

se prende a detalhes, e as imagens que

com grandes marcas como Audi,

produz são capazes de transportar o

Bentley, Disney, Technomarine, Evian

observador para um mundo repleto de

e a FIFA.

Galerie - 2012

“Miami está para Romero Britto, assim como Brasília para Oscar Niemeyer”

01

02 03

01 Apaixonado pela cidade, Romero Britto posa na 5th Avenue, uma das principais avenidas de Miami Beach, Flórida, local onde reside e instalou seu primeiro atêlie

A cidade é coalhada de

02 Guichê de

esculturas suas de casais felizes,

estacionamento

cachorros fofinhos e frutas coloridas

pelas ruas de Miami

em escolas, shoppings, bibliotecas,

Beach, Flórida

hospitais, condomínios, parques, hotéis

03 Obra do

e mansões.

artista na entra do

Por onde você passa é possível ver

Shopping Miami Beach Fifth & Alton,

traços de Romero Britto nas vitrines

em Miami Beach, Flórida

de lojas, nas esculturas das ruas, até mesmo os telefones públicos e os

04 Welcome por

guiches de estacionamento rotativo

Romero Britto é a maior escultura em

são enfeitados por obras do artista.

alumínio do mundo.

É claramente perceptível a paixão de Romero Britto pela cidade, e a paixão da cidade de Miami pelo artista.

Está instalada na Estação Dadelando

04

North do metro de Miami, Flórida

13

06

05 05 Painel pintado pelo artista junto

07

08

com mutirão entre os alunos do Colégio Estadual Monteiro de Carvalho, em Santa Teresa, na região central do Rio de Janeiro, Brasil.

06 Retrato

presenteado a

BRASIL

Presidente do Brasil,

Entre os críticos de arte

Dilma Russef ápos

brasileiros existe um forte

ser eleita, como símbolo em hom-

questionamento a respeito do

enagem a todas as

status de arte ou não da obra de

mulheres do Brasil.

07 Atendendo ao pedido, o maiô da

dupla Lara Teixeira e Nayara Figueira é

Romero Britto.

Alguns o vêem apenas como artista para peças publicitárias

assinado pelo artista

e de entretenimento, e outros

plástico Romero

consideram-no apenas como um

Britto e confeccionado pela estilista Verônica Franco.

08 O artista du-

rante seu desfile na Sapucaí no carnaval

ilustrador. Pois sua obra não leva o público a pensar, o que seria, de acordo com alguns críticos, o

09

objetivo de toda obra de arte.

ROMERO BRITTO HOJE

2012, quando foi

Sua arte é aclamada pelo

homenageado pela

mundo inteiro. Obras estão

Escola de Samba Renascer de Jac-

espalhas por ai em pontos

arepaguá, do grupo

conhecidos e expostas no meio

especial.

09 Mural da Família

da rua. Hoje em dia, os Estados

presente do artista ao hospital do

Unidos valoriza mais o nosso

Câncer de São

artista, enquanto no Brasil são

Paulo, Brasil.

poucos que ainda o conhecem.

10 Cores do Brasil,

Recentemente o artista foi

obra feita pelo artista em 1996

samba enrrerdo de uma das

homenageando o seu país.

14

Galerie - 2012

10

escolas do grupo especial do Rio de Janeiro.

ROMERO BRITTO

NÓS 11

11 Diversos utensílios de cozinha vendidos com a marca Britto.

12 Coleção Disney por Romero Britto.

13 Garrafas de Absolut Vodka, cravejadas de cristais.

14 Sombrinha com obras do artista.

13

14

15 Parceira da Britto e da Le

Postiche, as malas

12

são vendidas no mundo todo.

16 Taças de cristais com as obras de Romero Britto.

17 Quebra-cabeça, uma parceria da

15

Grow da Britto, ondem são vendidos

16

jogos com as obras do artista.

18 Os animas também tem sua vez de carregar um

17

20

18

obra de arte, coleiras e são vendidas com obra do artista.

19 Até as crianças já podem se

Romero Britto, o artista do consumo

apaixonar por Romero, graças aos utensílios de cozinha feitos para elas.

20 Parceira entre Britto e a empresa

Ele não é um artista de apenas esculturas, ou de

brasileira Dupt, são

expor em galerias. Romero Britto tem uma série de

vendidas sandálias

projetos e parcerias, com objetos personalizados para uso diário.

19

com as obras e os lucros revertidos para a AACD.

Galerie - 2012

15

Descobertas

03

01

02

05 04

A “versão” feminina dos Gêmeos Nina Pandolfo nasceu no interior

Suas obras podem ser

de São Paulo e é filha mais nova

apreciados tanto em Cambuci

de um total de cinco garotas.

como em galerias pelo mundo.

Dessa época, traduz em seu

Discretamente, prefere não se

trabalho as lembranças do

declarar como grafiteira ou

quintal de sua casa e do convívio

artista plástica, ela não busca

com as irmãs – o que ajuda

rótulos nem nomenclaturas.

explicar a constância de figuras

A Nina é esposa do Otávio

femininas em seus desenhos.

Pandolfo, da dupla OsGemeos.

Com traços suaves e de

Para o futuro, quer transpor seus

personalidade, ela consagrou

desenhos em novas mídias,

como um dos nomes

buscando sempre diferentes

femininos mais fortes da arte

formas para expressar suas

contemporânea brasileira,

ideias – possíveis novos

mercado que está extremamente

ambientes para suas

aquecido.

meninas, gatos e vaga-lumes.

01 Um gesto, um olhar uma emoção, 2012

02 Fugir e fingir, da série Aos Nossos Olhos, 2008

03 Então ela se fez bonita

04 Maybe Tomorrow, 2010

05 Lucy in the sky with diamonds, 2010

@

Conheça mais da artista, Nina Pandolfo pelo site: www.ninapandolfo.com.br

Galerie - 2012

17

01

02

03

05

06

07

04

Uma artista, duas naturezas

01 Conquistadores.

02 Guerra e Paz na noite clara.

03 Amor e fé.

04 Jazz.

05 Truco.

06 Procissão.

07 Carmen de bisão

08 Olavo.

09 Verde Mar.

Fernanda Rodante nasceu em

especulativa e mais clássica e

São Paulo em 1976 e há pouco

a outra mais romântica, senti-

mais de dez anos dedica-se

mental e efusiva. A primeira se

à pintura. Foi na metade do

expressa através de um desenho

seu curso de psicologia que

sólido e arquitetônico de deri-

iniciou seus primeiros trabalhos

vação cubista, já a segunda, é

artísticos, hoje tem seus próprios

entregue a um calor transfigu-

alunos e trabalha diariamente

rante de origem expressionista,

em seu ateliê.

sensual e lírica. Não se trata

As pinturas dessa artista possui

de um contraste negativo, pois

referência pós-cubista e se abre

pode-se constatar a harmonia e

a um amplo respiro expressio-

a composição dos dois aspectos

nista, a artista possui uma dupla

da personalidade da artista num

natureza, uma rigorosamente

estilo maduro e unitário.

08

“Uma coisa que a pintura me deu foi essa observação do mundo.

Eu olho pro mundo e pra mim nada é normal, tudo é estranho e tudo é fantástico!”

09 18

Galerie - 2012

@

Conheça mais da artista Fernanda Rodante, pelo site: www.fernandarodante.com

02

01

03

Na ponta do lápis 04

Tem artista que usa o lápis para fazer o esboço de sua obra, outros usam para fazer a obra final e ainda tem aquele que faz a obra sobre o lápis

01 Cadeia

02 Serrote de mão 03 Para sempre ligado

04 Estrela 05 Botão

06 Coração pouco 07 Roda primitivo 08 Abóbora 09 Alfabeto

Dalton Ghetti, é um brasileiro

as Torres Gêmas, em setembro

que vive nos Estados Unidos, e

de 2011 nos EUA, quando decidiu

faz suas esculturas no grafite

criar um memorial, usando o

de lápis. Sua pequena obra é

olho nu, uma lâmina e a ponta de

incrivelmente maravilhosa e com

um lápis para criar uma lágrima

muitos detalhes.

para cada vítima da tragédia.

Nascido e criado em São Paulo,

O trabalho de Dalton tem sido

foi para os EUA em 1985, com

exibido em museus e galerias

24 anos, onde formou-se em

de todo o mundo. Ele tem

arquitetura e trabalha até hoje

sido destaque no New York

como carpinteiro.

Times, Times para miúdos,

Foi autodidata como artista, e

Weekly Reader e muitas outras

usa os lápis como meditação,

publicações.

passatempo.

Suas obras não estão a venda,

Toda sua inspiração e impulso

mas pode se encontrar postais

como artista veio dos atentados

delas.

@

Conheça mais do artista, Dalton Ghetti pelo site: www.daltonmghetti.com

05

06

07

08

09

Galerie - 2012

19

Os designers brasileiros que elevaram os mobiliários ao status de obra de arte!

A história O início de Fernando e Humberto Campana foi em Brotas, interior de São Paulo. De lá, os irmãos trazem lembranças da infância e buscam aplicá-las em seus projetos. A maioria de suas peças é permeada pelo conceito de imperfeição e caos e pelo uso de cores diversas.

O que começou como um trabalho de confecção de pequenos objetos de fibras naturais evoluiu para um processo que envolve criação artística e desenho industrial. As obras dos Irmãos recorrem à reutilização de materiais como plástico bolha, cordas, bonecos de pelúcia e sempre estão cheias de significados ligados à cultura brasileira. Assim, cadeiras se tornam peças exclusivas e dignas de exposição artística.

O início

Humberto e Fernando Campana.

Suas obras Os Irmãos retiram elementos de seu contexto natural instigando o observador, estimulam a relação que as pessoas têm com os objetos, tiram-nas da sua zona de conforto e as convidam a experimentá-los. Os designers declaram “Nosso trabalho é testar os limites dos materiais para ver o que proporcionam à estética e ao conforto”. O juízo de bonito ou feio é apenas um detalhe, a verdade é que não se fica indiferente frente à obra dos irmãos.

Em 1989 inauguraram o Estúdio Campana, com a

Seu trabalho se afasta da produção em série, cada

exposição “Desconfortáveis” que apresentou sofás e

peça adquire caráter único e por isso muitas vezes

cadeiras feitos de chapas de ferro, que geravam a im-

ganha status de obra de arte.

pressão de serem realmente desconfortáveis. Estava

Elementos da identidade brasileira sempre permeiam

dado o passo para que o trabalho dos Irmãos Campa-

o trabalho dos irmãos, seja na escolha da matéria

na fosse reconhecido como intrigante. Apesar de ino-

prima, no uso de cores vibrantes ou na reutilização

vadora, a exposição não fez o sucesso esperado, que

de objetos tradicionais, o trabalho de Humberto e

só foi obtido nove anos mais tarde em uma exposição

Fernando transpira brasilidade, alçando elementos do

no Museu de Arte Moderna de Nova York.

cotidiano nacional à categoria de objetos de design.

Relação comercial

20

Junto a Melissa, os irmãos Cam-

Confeccionada a partir de fios

pana lançaram a Melissa Corallo,

emaranhados, foi apresentada em

uma sapatilha inspirada na poltro-

sete cores, e para acompanhar, a

na de mesmo nome.

mini bolsa de mesmo design.

Galerie - 2012

Utensílios

01

03

02

04

05

06

07

09

08

01 Cadeira Vermelha, 1993.

02 Sofá Aster Papposus, 2005.

03 Poltrona Grinza, 2001.

04 Poltrona Corallo, 2003.

05 Banco Gangorra, 1997.

06 Sofá Kaiman Jacaré, 2006.

07 Cadeira Favela, 1991.

10 08 Cadeira Café, 2006.

09 Poltrona Banquete, 2004.

10 Sofá Sushi, 2002.

@

Conheça mais dos artistas Irmãos Campana, pelo site: www.campanas.com.br

Galerie - 2012

21

Agenda Cultural

Luz Instantânea: Polaroides de Andrei Tarkóvski Data: 17 de outubro a 25 de novembro de 2012.

Horários: de terça a domingo, das 10h às 18h e quinta-feira, das 10h às 20h Local: Museu de Arte de São Paulo - Masp.

Endereço: Av. Paulista, 1578 – Bela Vista Preço: R$ 15 e R$ 7 (meia-entrada). Gratuito às terças-feiras.

Tel.: (11) 3251-5644

Exposição de fotos mostra a arquitetura de São Paulo Trabalhos de quatro fotógrafos que retrataram a cidade de São Paulo do ponto de vista de suas lentes, são eles: Cássio Vasconcelos, Daniel Klajmic, Kadu Niemeyer e Renato Elkis.

Data: de domingo a sábado (por tempo inderteminado) Local: Estande Marquise Ibirapuera Endereço: Rua Hermano Ribeiro da Silva, s/n Horário: das 9h às 19h

@

Mais informções: www.marquiseibirapuera.com.br

22

Galerie - 2012

Na próxima edição...

Luzes do Norte - Desenhos e Gravuras do Renascimento Alemão Com obras inéditas no Brasil, Luzes do Norte - Desenhos e gravuras da Coleção Barão Edmond Rothschild / Musée du Louvre traz 61 gravuras de artistas do século 16.

Data: 19 de outubro a 13 de janeioro de 2013.

Horários: de terça a domingo, das 10h às 18h e quinta-feira, das 10h às 20h Local: Museu de Arte de São Paulo - Masp.

Endereço: Av. Paulista, 1578 – Bela Vista Preço: R$ 15 e R$ 7 (meia-entrada). Gratuito às terças-feiras.

5ª Feira Nacional e Internacional Mãos & Arte Artesanato variado, quadros, joias, decoração, produtos naturais e aromatizadores. Com cerca de 250 expositores.

Data: 09 a 18 de novembro de 2012 Endereço: Catuaí Shopping - Londrina - PR Horário: das14h às 22h.

@

Para mais informações acesse: www.redproducoes.com.br

O Espectro Diverso - 600 anos de Cerêmica Coreana 70 obras-primas do século 14 até hoje Data: até 25 de novembro de 2012.

Horário: terça a domingo, das 11h às 18h; quinta, das 11h às 20h.

Local: Museu de Arte de São Paulo (Masp).

Endeço: Avenida Paulista, 1578 - Bela Vista.

Ben Heine vem na próxima edição trazendo um diferencial nos seus trabalhos. O artista uni desenho com fotografia, dando um resultado expetacular.

Vejam um pouco das suas obras: