UNOde50.com
S P A N I S H
H A N D C R A F T E D
J E W E L R Y
M A D R I D · B A R C E L O N A · L O N D O N · MI L A N · P A R I S · N E W Y O R K · S H A N G H AI · A N D M O R E
¡El secreto está en la exclusividad!
Tintes | Pedicure | Manicure | Balayage | Mechas | Acrílicas Dip power | Shellac | Cejas y pestañas
(+507)394-2090
nikkysalonpa
Plaza Las Arcadas, Brisas del Golf, a un costado de Farmacias Metro (Detrás del Jap Jap)
Ediciรณn 59 A B R I L
2 0 2 0
IN MEMORY OF THOSE AFFECTED BY THE
L I F E S T Y L E
LUXURY
CONTENIDO
MAGAZINE
CELEBRIDADES
27
OBJETOS DEL DESEO
29
LIFESTYLE WOMEN
31
LIFESTYLE MEN
33
BOLSOS
35
EN TENDENCIA
36
STREETSTYLE
39
FOR MEN
41
MAKEUP
54
BELLEZA
56
MODA FOR KIDS
59
63
Ediciรณn 59 A B R I L
2 0 2 0
IN MEMORY OF THOSE AFFECTED BY THE
L I F E S T Y L E
LUXURY
CONTENIDO
MAGAZINE
DEBUT HOME
61
ESPACIOS
62
DEBUT AUTOS
65
VERANO
66
SOCIALES
67
DEBUT WATCHES
69
DESTINOS
73
ACTUALIDAD
76
GOURMET
78
POSTRES
80
ACCESORIO FINAL
82
80
¡Si tenemos edición abril! A pesar de todas las adversidades vividas este mes con el virus catalogado por la OMS (Organización Mundial de la Salud) como pandemia, queremos presentarles nuestra edición número 59 correspondiente al mes de abril 2020. Una edición con mucha historia que contar y en conmemoración a todas aquellas personas infectadas por el Covid-19, que siguen en lucha, se cuidan y cuidan de los suyos por sobre todas las cosas. Trabajando desde casa y apoyando la campaña #QuèdateEnCasa, esta nueva edición esta cargada de mucho esfuerzo por parte de todo el equipo que forma parte de la gran familia DEBUT. Con la dedicación de cada uno, se logran cosas maravillosas y los resultados siempre son increíbles. A ellos, gracias. Queremos agradecer a todos nuestros clientes que, a pesar de la situación, siguen confiando plenamente en nosotros y nos dejan entrar a la comodidad de su hogar. Seguiremos en pie de lucha para brindarles la mejor de las experiencias, informarles de todo lo que acontece en el mundo y entretenerlos como cada mes. Bajo el lente de Yassell Chapman, te mostraremos como se vive la realidad del Covid-19 en la ciudad de Londres. Déjate llevar por cada pagina que pases y deleita tus sentidos con nuestro contenido de LifeStyle, Moda, Actualidad, Belleza, Makeup, Autos y Mucho Más. En estos momentos, dejemos a un lado el sentido de superioridad y seamos solidarios con las personas que nos rodean. La necesidad agobia a muchos y muchos no tienen como llevar un plato a la mesa. Humanízate con tu vecino, tu amigo, tu hermano. Algo debemos aprender de todo esto. Seamos mejores personas y cuidemos de los nuestros. Cuidemos del medio ambiente. El mundo nos necesita. “Los problemas de la humanidad sólo pueden ser resueltos por toda la humanidad”
Dirección: Johan Noffra | @Johannoffra Fotografía: Yassell Chapman | @yassellchapman Colaboradores: Sara Arjona Christian Simoni Sebas Bohorquez Johanna Wojcik Jose Cardoso Locación: Londres, Inglaterra
CEO LATINOAMÉRICA Johan Noffra ADMINISTRTACIÓN Mónica Polanco GERENTE COMERCIAL Arianny Palma de Granados COBRANZAS Y DISTRIBUCIÓN Edgar Díaz DIRECTOR CREATIVO Karym García REDES SOCIALES Mariedmy Díaz
2015 - 2020
EDICIONES
46 avenue Montaigne, Paris
Automne Hiver 2020 2021
loewe.com
El coronavirus es una pandemia global que ha afectado a docenas de países y cientos de miles de personas en todo el mundo. El virus no entiende de geografía, género o condición social, por lo que personas de todo tipo se han visto afectadas por él. Entre ellos, una gran cantidad de famosos que ya han hecho pública su condición.
Celebridades
con el
Olga Kurylenko La actriz ucraniana de 40 años de edad anunció que dio positivo por coronavirus. “Me encerré en casa después de que mi test diera positivo. La verdad es que estaba mal desde hacía una semana. Los síntomas básicos son la fiebre y el cansancio. Cuídense bien y tómenlo en serio”, expresó la actriz.
La mayoría son casos leves, pero el coronavirus ha empezado a confinar a los famosos en sus casas. Pero donde más ha penetrado el coronavirus es en el mundo del deporte: miembros del Alavés y el hispano Gedeón Guardiola han dado positivo en las pruebas del COVID-19 y Lorenzo Sanz, el expresidente del Real Madrid, falleció después de ser ingresado de gravedad con la enfermedad. En Italia, el jugador de la Juve, Dybala, también anunció que tanto él como su novia han dado positivo.
Daniel Dae Kim Plàcido Domingo El cantante confirma que se ha infectado. Lo anunció a través de las redes sociales, y ha comentado que tanto él como su familia están en aislamiento.
El actor coreano también ha dado positivo y dio un mensaje antirracista: “Sí, soy asiático. Y sí, tengo el coronavirus. Pero no me he contagiado en China, lo he contraído en América. En Nueva York”. “Por favor, basta con los prejuicios y la violencia sin sentido hacia las personas asiáticas”, ha pedido a través de Instagram.
Idris Elba El actor británico también ha dado positivo en coronavirus. En su mensaje en redes sociales contaba que no tenía síntomas y se encontraba bien, pero que había permanecido “aislado” desde que sabía que podía haber “estado expuesto al virus”.
Jugadores de fútbol Italia es uno de los países más afectados por este virus y el contagio llegó hasta la Serie A, que cuenta con varios jugadores portadores del COVID-19, entre ellos Daniele Rugani, Blaise Matuidi y Paulo Dybala de la Juventus.
El príncipe Alberto de Mónaco El soberano del país mediterráneo hizo público que se había realizado la prueba y había resultado positivo para Covid-19. “Su estado de salud no genera ninguna inquietud”, afirmaron fuentes de palacio. Sigue trabajando “en sus apartamentos privados” y está “en permanente contacto con los miembros de su gabinete y de su Gobierno”.
Itziar Ituño Mejor conocida como la inspectora Raquel Murillo de `La casa de papel`, la actriz vasca Itziar Ituño, dio positivo a las pruebas de Covid-19. “Mi caso es leve y estoy bien pero es muy muy contagioso y súper peligroso para la gente que está màs débil”, anunció la actriz a través de sus redes sociales.
Tom Hanks y Rita Wilson Fueron los primeros en dar positivo al Covid-19. La pareja, desde un principio tomó el aislamiento muy en serio y permanecieron juntos en su casa. “Lo estamos tomando un día a la vez”, indicó Tom Hanks a través de sus redes sociales.
CELEBRIDADES | 27
5.
1.
OBJETOS DEL DESEO
4.
1. From Runway: Chaqueta de tweed texturizada. Ribete de crochet con detalle de dobladillo de cadena y botones de esmalte. Marc Jacobs. 2. Adorada suela roja: Un modelo sutil, el Galativi seduce con su envolvente textura. Hecho de Veau Velours azul elixir y mallas desnudas, revela delicadamente el arco del pie. Eleva la silueta con ligereza. Christian Louboutin. 3. Gafas MIU MIU reveal glitter: La silueta clásica de estos marcos Miu Miu Reveal se actualiza con los elegantes lentes recortados y aplicados al frente del marco de círculo completo. Miu Miu.
3.
6.
4. “I SEE YOU”: Funda para iPhone XR en caucho de silicona azul cielo. Cuenta con el icónico logotipo con forma de ojo. Chiara Ferragni. 5. ¡Es hora de brillar!: El reloj Brilliant Skeleton Jewelry combina el arte clásico del reloj esqueleto con el arte del joyero. Cuenta con 409 diamantes blancos magníficos que suman más de 10 quilates. Una edición limitada de 101 piezas. Jacob & Co. 6. Bamboo Bucket Bag: Inspirada en los tradicionales jarrones de bambú asiáticos, la rígida silueta cuadrada de este bolso está hecha de piel de becerro con dos lados de pico que están conectados por un asa superior de bambú. Loewe. 2.
OBJETOS DEL DESEO | 29
L IFEST YLE 2.
1. Loewe: Cinturón estilo corsé con caderas acampanadas y cinturón de corbata. Perfecto para combinar con una falda. 2. Moschino: Cartera de noche, de cuero napa acolchada y laminada con detalle M de oro galvánico. Cierre con botones automàticos.
6.
4.
7.
WOMEN
3. Tom Ford: Lost cherry es un viaje lleno de cuerpo a lo que una vez estuvo prohibido; un aroma contrastante que revela una tentadora dicotomía de brillo juguetón y dulce en el exterior y carne deliciosa en el interior. 4. Alexander Mcqueen: Vestido de noche trompe loeil a medida. Hecho en crepe de hoja negra con escote en V bajo y solapas de duquesa. Acabado con hombros acolchados y una cremallera invisible en el centro de la espalda. 5. Balenciaga: Pendientes Time en latón dorado estilo vintage. Hecho en Italia. Glamour en dos piezas. 6. Miu Miu: La forma irregular de estas sofisticadas gafas de sol extragrandes está enmarcada por adornos de metal con efecto de diamante. Logotipo de letras Miu Miu. 7. Giuseppe Zanotti: Sandalias de tacón alto, gasa rosa claro y satén. Cuentan con una sola correa delantera adornada con un accesorio de cristal vintage, y el accesorio maxi Bow en el lateral.
3. 5. 1.
LIFESTYLE WOMEN | 31
L IFEST YLE 3.
1. Balenciaga: Funda para IPhone X en piel de becerro en tono rosa brillante. Hecho en Italia. ¡Nunca llevaste tu iPhone con tanto estilo! 2. Paul Smith: Hecho de un ligero piqué de algodón 100%, este polo presenta una construcción de piezas con paneles negros, rosados y azules tonales.
1.
7. 6.
MEN 3. Alexander Mcqueen: Riñonera con arnés, hecho de piel de becerro negro con motivo de caja torácica de color fluor fucsia. El bolso se puede usar alrededor de la cintura o como bolso cruzado. 4. Nanushka: Pantalones nova diseñados en lino negro con bolsillos extragrandes y corte recto favorecedor. 5. Animale Seduction: Esta fragancia es un homenaje al espíritu libre y explorador del hombre moderno, representado en una fragancia aromática amaderada, que deja un rastro intenso y cautivador. 6. Tom Ford: Suave estilo piloto de acetato brillante con decoración de metal y el logotipo T en el templo. Proteccion 100%UV. Hecho en Italia. 7. Christian Louboutin: Esta temporada, la zapatilla Lou Spikes 2 está confeccionada en gamuza amarilla fluorescente. Las puas brillantes agregan un toque de audacia.
2.
4. 5. LIFESTYLE MEN | 33
5.
1.
3.
His Bag Ellos necesitan llevar más cosas de las que sus bolsillos pueden abarcar. Bolsos prácticos y funcionales, ideales para llevar lo que necesitas contigo en todo momento de la forma más cómoda y diseñados con la misma filosofía que los exitosos bolsos para mujer. Carteros, mochilas, porta documentos...
4.
6.
2.
6.
4.
5.
Hers Bag 2.
El bolso de una mujer, las define como mujeres. Demuestra el estilo que cada una conlleva. Existen diversos tipos de bolsos, ideales para llevar todo lo que necesites contigo o solo para llevar lo indispensable para una salida råpida. Mochilas, bolsos XL, clucth, carteras de noche‌
1.
3.
BOLSOS | 35
Moda en tiempos de coronavirus Son las únicas que no han salido damnificadas por el impacto del coronavirus en la industria de la moda. Las mascarillas, lejos de salir perjudicadas, han ganado tanto en su versión sanitaria como en la de complemento en un sector en el que la Organización de Naciones Unidas (ONU) cuantifica el impacto de la epidemia en 1.600 millones de dólares. El COVID-19 no ha hecho más que potenciar una tendencia que ya llegó hace tiempo como accesorio de moda urbana y, a su vez, como símbolo de protesta por el riesgo que supone para la salud el cambio climático, con impulsores de la talla de la popular cantante Billie Eilish. Las firmas de moda han hallado en el pánico por el contagio un filón al que sacar provecho sumando nuevos modelos a los que ya ofertaban.
Fendi, Louis Vuitton y Off White ya han agotado las existencias de las suyas pese a su costo, que oscila de los 100 a los 200 dólares por unidad. Aunque si uno es habilidoso puede hacer como la mujer que acudió al desfile de Chanel, durante la Semana de la Moda de París, con una mascarilla básica negra decorada con tres camelias, símbolo de la maison francesa.
Las mascarillas más exclusivas: Toda la historia de la relación de la moda con las mascarillas comenzó durante la Semana de la Moda de París. Cogiendo el testigo a Milán, y con el brote italiano comenzando a explotar, los diseñadores Paco Rabanne y Dreis Van Noten fueron los primeros en adoptar medidas regalando mascarillas a la entrada de los desfiles. La diseñadora Marine Serre fue un paso más allá y decidió subir las mascarillas a la pasarela diseñando modelos a juego con sus propuestas para la próxima temporada. Tras esta pionera, el resto de firmas se pusieron las pilas y casas emblemáticas como Gucci o Louis Vuitton lanzaron al mercado sus mascarillas. EN TENDENCIA | 36
TODO LEGENDARIOS Mom Jeans
Hemos hablado del chupin, el skinny y el boyfriend pero ahora nos encontramos con el mom, un tipo de jean instalado desde el boom de los aĂąos 90.
¿CÓMO USAR MOM JEANS?: RELAX AND GIRLY STYLE Remera con estampa, blazer en tonos claros y unas chunky boots, el ítem de moda que se verá por las calles durante la temporada otoño-invierno.
¿CÓMO USAR MOM JEANS?: ROCKERA Y CANCHERA Es el estilo predilecto, con una remera de tu banda preferida, una campera de cuero y unas converse, ya conseguimos el outfit. ¿Te animas? Las zapatillas conceden ese twist joggy que jamás pasa de moda.
¿CÓMO USAR MOM JEANS?: SUMMER STYLE
Q
De solo pensar en the golden hour, este jean es el aliado con unas sandalias punta cuadrada, blusa irregular de una manga y para agregarle ese toque trendy... un sombrero.
ué son los mom jeans? Los pantalones mom se instalaron como la prenda elegida de los celebrities en los últimos años. Gracias a todas las influencias que los llevaron de aquí para allá, contamos con miles de ideas para usarlos. Para empezar son jeans de corte bien recto por lo cual se adaptan perfectamente a cualquier silueta. Una particularidad es su parte superior alta bien a la cintura la cual modela y lleva la atención a dicha área. Es importante destacar su versatilidad en términos de ocasiones y de formas de combinarlos. Son jeans que van de diez con todos los calzados, en un outfit formal hasta con zapatillas para una tarde con amigas.
¿CÓMO USAR MOM JEANS? Ahora lo importante es cómo usar los Mom Jeans. Te compartimos distintas alternativas para llevar este tipo de denim.
¿CÓMO USAR MOM JEANS?: FANCY LOOK Una camisa con mangas globo para aportar algo de tendencia otoño invierno 2020 al look y unos lindos stilettos son grandes aliados para este mom jean. #DEBUTTip: agregar una baguette bag en línea a las tendencias otoño invierno 2020.
STREET STYLE | 39
Dermatologos de la Academia Americana de Dermatología han realizado estudios y han comprobado el efecto positivo del cepillo de tratamiento sónico en la reducción de la irritación producida por el rasurado del vello facial. “El 78 % de los hombres se irritan la piel al afeitarse. Por usar cuchillas gastadas, por prescindir de productos de tratamiento para la piel o por afeitarse mal” (American Academy of Dermatology)
USAR UN CEPILLO LIMPIADOR SÓNICO PUEDE CONTRIBUIR A UN AFEITADO MÁS SUAVE Y RÁPIDO
Tras ocho semanas, a través de sus testimonios, se constató que el cepillo sónico contribuía a un mayor confort a la hora de afeitarse y a la obtención de una piel más suave y menos irritada.
LOS PELOS ENQUISTADOS: Los hombres de pelo rizado suelen padecer de pseudofoliculitis de la barba (PFB) que les deja la piel roja, con picor y lesiones similares al acné. Hasta hoy, la solución pasaba por tratamientos cosméticos tópicos como retinoides, ácido glicólico o benzoilo, afeitados menos apurados, exfoliación o, incluso, disminuir o frenar la frecuencia del afeitado.
CEPILLO, ¿SÍ O NO? EL EXPERIMENTO: Se pidió a sesenta y cinco hombres de entre 18 y 60 años que se afeitaban en húmedo con cuchillas manuales que, antes de afeitarse, aplicaran la espuma durante 40 segundos con ayuda de un cepillo sónico. 55 de ellos evaluaron el estado de su piel a lo largo del estudio. Los otros 10 lo hicieron durante dos semanas.
“El 77 por ciento declaró tener menos vellos enquistados, el 68 notó menos sarpullido tras pasar las cuchillas, en general menos irritación, el 73% y una gran mayoría (83%) notaron que el afeitado se volvía más confortable” (American Academy of Dermatology)
BENEFICIOS DE CEPILLAR ANTES DE AFEITAR: - El producto de afeitado penetra mejor - El vello se levanta y lo suaviza - Exfolia las células muertas que dificultan el deslizamiento de la cuchilla - Ayuda a que el vello crezca correctamente
FOR MEN | 41
“THE NEW JOURNEY” En memoria de todas las personas afectadas por la situación actual de la salud en todo el mundo. Estas fotos revelan un poco la manera de cómo la vida de todos ha dado un giro inesperado y, más que nunca, una mentalidad abierta y positiva, sin perder el toque de la realidad, nos preparará para cualquier situación venidera
DI ADIÓS AL
MAQUILLAJE
De ojos simétrico
El maquillaje de ojos simétrico ya no está de moda, así que sigue este paso a paso para salirte de la raya y ser la más cool de la fiesta. Rompe las normas y hazlo con este look de fiesta que está inspirado en la colección de edición limitada que lanza Lancôme. Sigue este paso a paso y hazte un maquillaje de ojos con el que olvidarás los acabados simétricos. Siempre se ha dicho que, al maquillar los ojos, ambos deben quedar iguales. Ya no. Esto es una buena noticia para las principiantes y para las amantes de usar los dedos para maquillarse.
Ahora salirse de la raya es muy cool, así que toma nota y sigue estas pautas para ir a la última con esta tendencia.
Cuatro sencillos pasos y te convertirás en la reina de la fiesta con un look a la vez innovador y atractivo.
Paso 1: Aplicar la sombra libremente El primer paso consiste en aplicar la sombra con libertad y creatividad, coloreando el ojo en todo su contorno. MAKEUP | 54
Paso 2: Enmarcar la mirada Para conseguir esto hay que definir bien la ceja, para ello utiliza un lápiz de tu color de las pestañas o un poquito más oscuro.
Paso 3: Resaltar la perfección del cutis Para resaltar la perfección del cutis, aplicamos simplemente un toque de iluminador con Teint Idole Ultra Duo Stick Highlighter + Blur (tono 01 Light Pink) en los pómulos y la nariz.
Paso 4: Labios rojos jugosos El toque final de este look lo ponen unos labios llenos, jugosos y vibrantes. Para ello hemos elegido el tono 198, Rouge Flamboyant, de L’Absolu Rouge de la colección MertMarcus. Con este paso a paso vas a conseguir un look final rompedor en el que vas a destacar, tanto los ojos por la forma de aplicar la sombra de ojos como los labios, con un pintalabios con el que conseguir una boca jugosa y vibrante será sencillo.
D
ecimos que esto va para quienes quieren llevar la doble limpieza al siguiente nivel. Y te preguntas: ¿Doble limpieza?. Sí, en dos pasos, al estilo de las japonesas. El primer paso es disolver la suciedad liposoluble (filtro solar, maquillaje y exceso de sebo) con un producto oleoso: aceite, leche o bálsamo. El segundo, terminar de limpiar la piel con un producto espumoso que se aclare con agua y pueda retirar todo aquello que es hidrosoluble: células muertas, polvo y restos de polvo o polución.
¿QUIERES LLEVAR LA
DOBLE LIMPIEZA AL SIGUIENTE NIVEL? Te enseñamos cómo se usa el bálsamo desmaquillante
P
or qué decimos que un bálsamo desmaquillante es el producto ideal para hacer ese primer paso por todo lo alto? Porque es un híbrido entre aceite y leche, de textura sólida que viene enriquecido con agentes tratantes. Es decir, que además de dejar la piel impoluta, ésta queda nutrida y sin rastro de sequedad ni irritación.
¿CÓMO SE USA EL BÁLSAMO DESMAQUILLANTE? - Lo primero de todo, antes de tocar la cara, hay que calentar el bálsamo frotando las manos, de forma que pase de su textura sólida inicial a otra aceitosa que te permita repartirlo correctamente por toda la cara. - Así que saca una nuez de producto y caliéntalo con las manos hasta que se vuelva aceite. - Repártelo por la cara - Si quieres, puedes usar primero un desmaquillante específico que deje limpios ojos y labios o bien ir directamente con el bálsamo. - En ese caso, los expertos recomiendan primero masajear el rostro y, después, ojos y labios.
BELLEZA | 56
- A la hora de retirarlo, conviene ser bastante cuidadoso porque los aceites, si no se aclaran bien, pueden meterse en los ojos. - La mejor forma de retirarlo es usando una muselina de algodón o un disco lavable un poco humedecidos. - También se puede emulsionar con agua, según el gusto de cada uno. Aunque en este caso no se aprovechan tanto las propiedades nutritivas del bálsamo. En caso de usar agua, verás que se convierte en una especie de leche que también hay que retirar con toalla.
MODA 6.
7.
5.
4.
4 K ID S
2.
1. Balenciaga: Zapatillas tipo calcetín que elimina la presión de los cordones. Hecho de tejido técnico desarrollado exclusivamente por el centro de desarrollo de Balenciaga. 2. Moschino: Suéter estampado con logo Moschino Teddy Bear. Cuenta con cierre frontal con cremallera y capucha. 3. Paul Smith: Confeccionados con un suave tejido de algodón, estos jeans Anatol rojos ajustados de cinco bolsillos tienen un acabado experto con un parche en la cintura de cuero marrón claro y una Zebra bordada en el bolsillo trasero. 4. Versace: Con un cierre con cremallera, este vestido plisado de manga corta cuenta con el estampado Jungle, recientemente revivido en la pasarela Primavera-Verano 2020. 5. Moschino: Bailarinas de charol con logotipo de letras en tono dorado. Suela de goma para mayor seguridad. 6. Dolce & Gabbana: Gafas originales y coloridas nacidas para recrear una versión «mini» de los looks más emblemáticos de Dolce & Gabbana. 7. Versace: Con el estampado Tie-Dye, esta mochila está adornada con una lámina de oro con el logo Versace Vintage de los años 90. El estilo presenta una bolsa frontal con cierre de cremallera.
1. 3. MODA 4 KIDS | 59
Baños: Tendencias de
decoración 2020
Hoy por hoy se encuentran en el mercado infinidad de opciones para el diseño de baños modernos, ya sea en materia de muebles, azulejos para las paredes, cerámicas o grifería, tantos que a la hora de escoger se vuelve difícil tomar la decisión final y terminamos decantándonos por lo más tradicional y sobrio. ¿Por qué no animarse a algo alocado? ¡atrèvete!
DEBUT HOME | 61
Además de saber cuál es el presupuesto del que se dispone para decorar un baño con estilo moderno, es importante tener bien claro qué es lo que queremos. Es cierto que al concepto de vanguardia y modernidad se le da hoy un sentido muy similar, la decoración de baños modernos se orienta principalmente a lo actual, lo más novedoso.
de baños modernos
P
ara decorar un baño moderno necesitaremos combinar materiales que se centren en la armonía y simplicidad de las formas, el aprovechamiento y potencia de la luz natural o mucha luz blanca, utilizando focos halógenos o tubos led, para destacar cada uno de los elementos. Una armonía en la luz, el color y las imágenes con formas lineales. Un baño moderno con cerámica blanca, gris o en tonos pálidos, que muestre figuras geométricas que mejoran el sentido lineal de la estancia es ideal. Es sumamente importante el tipo de revestimiento que se utiliza para la decoración de estos baños. Por ello, tanto las paredes como el suelo deben estar cubiertos con materiales resistentes, de texturas suaves y duraderas, que aporten una sensación de seguridad con nada más entrar. Además de ser decorativos y mejorar el aspecto general del baño.
Plantas para la decoración de baños modernos: ¿buena idea?
ESPACIOS | 62
Si quieres darle a la decoración de tu nuevo baño un toque natural, tienes varias opciones. La primera es apostar por detalles rústicos, en madera envejecida o materiales como la piedra.
Otra es utilizar plantas para combinar el verde con el resto de elementos del baño, creando un efecto espectacular. Esta es una alternativa principalmente para cuartos de baño de buen tamaño que cuenten con iluminación natural, en los que encajan perfectamente macetas cuadradas con plantas de hoja verde intenso y brillante, puestas junto a la ducha para que el riego no sea un problema. Una apuesta valiente y original que hará de tu baño moderno todo un espectáculo.
Decorar baños modernos con vinilos Los vinilos decorativos se han convertido en parte esencial de la decoración de espacios con estilo vanguardista. En el cuarto de baño, podemos dejar volar nuestra imaginación, pegando alguno de estos sobre azulejos de color blanco o eligiendo vinilos que combinen con los colores que hemos utilizado. También sirven para adornar el mobiliario, los sanitarios o la mampara de la ducha si es lisa. La ventaja de los vinilos para decorar baños modernos es que se ponen y se quitan muy rápidamente y sin problemas. Por lo que puedes cambiar la decoración en unos minutos, sin esfuerzo y por muy poco dinero. Se trata de una solución decorativa para presupuestos ajustados, ya que puedes encontrarlos a precios muy reducidos.
EL 4x4 DESEADO POR TODOS
LEXUS LX
La Lexus LX es el vehĂculo 4x4 por excelencia, que le permite al usuario viajar por donde quiera sin restricciones, gracias a su destacado rendimiento e inigualable confort.
E
l LX ofrece alto desempeño en la conducción con un increíble motor V8 y un confiable sistema de tracción permanente en las cuatro ruedas que viene acompañado con el sistema Crawl Control que con tan solo el accionar de un botón provee la tracción necesaria para sobre pasar cualquier adversidad. Además, cuenta con un sistema de suspensión avanzado KDSS que brinda una estabilidad superior, donde además podemos seleccionar la firmeza y la altura que deseamos para brindar una excelente calidad de conducción tanto en carretera, como fuera de ella.
El diseño exterior sigue la línea de la nueva generación de vehículos Lexus con la presencia y agilidad de un vehículo 4x4. Se caracteriza por su rejilla frontal agresiva, las molduras laterales de su carrocería acentúan su fuerte personalidad y sus finos detalles, como las maniguetas de las puertas en cromo, le aportan mayor elegancia.
Además, los pasajeros de la LX570 gozan de gran comodidad, al tener mayor espacio para 8 personas, gracias a su nuevo diseño y su tercera fila de asientos. Sus pasajeros cuentan con sistema de entrenamiento para la segunda fila de asientos y ajuste de temperatura independiente. Viajar en la Lexus LX es viajar con seguridad en todos los sentidos. No solo cuenta con 10 bolsas de aire sino también con sistema de control de Punto Ciego y Control de estabilidad vehicular.
Además, cuenta con diseño de faros robusto, con proyección LED y encendido automático. En el interior, los pasajeros pueden apreciar cómodamente un interior lujoso, con asientos tapizados en cuero y detalles de madera a escoger. Los pasajeros delanteros pueden controlar varios aspectos ambientales del vehículo desde sus propios asientos hasta escuchar su canción favorita con la exquisita armonía y musicalidad dinámica de un concierto en vivo, gracias su sistema de audio envolvente Mark Levinson.
DEBUT AUTOS | 65
del momento es blandito y acolchado
E
stabas pensando en cambiar de bolso para la nueva temporada? Estas de suerte, te traemos el bolso perfecto para dar la bienvenida a la primavera.
El único requisito imprescindible que debes tener en cuenta es que sea extra acolchado. La firma italiana Bottega Veneta, ha sido una de las encargadas de traer esta nueva tendencia tanto en bolsos como en sandalias, junto a otras grandes casas como Chanel, Off-White, A.W.A.K.E. o Maison Margiela.
Cada una en su estilo Cada una de las firmas, ha llevado a su terreno el diseño del
VERANO | 66
bolso acolchado, haciendo que las posibilidades de lucirlo se multipliquen tanto, como nuestras ganas de hacernos con uno de estos nuevos complementos. En tonos neutros o pastel, en tamaño xl o mini, estos bolsos, aderezarán todos nuestros looks en los meses de primavera y verano, como bien nos han enseñado las reinas del street style, quienes, temporada tras temporada, se encargan de sacar a la calle las tendencias que triunfan en la pasarela.
LANZAMIENTO OFICIAL De Grand Seiko en Panamá Honramos nuestros orígenes. Miramos hacia el futuro
En una noche que resalta la manufactura y cultura japonesa, se dio el lanzamiento oficial de la marca Grand Seiko en Panamá. El pasado 5 de marzo, Seiko Panamá y Swiss Sport Corp; distribuidores de la marca Seiko para la región, realizaron el lanzamiento oficial de la marca Grand Seiko en nuestro país y a su vez la presentación del nuevo Presidente de Seiko Panamá, el Sr. Fumio Tanaka. El evento constó de una cena servida en cinco tiempos, en el cual los invitados pudieron apreciar y vivir una experiencia sensorial a través de cada tiempo, mediante los cuatros elementos: Tierra, Agua, Aire y Fuego que representó parte del origen y la cultura japonesa, y ADN de la marca a través de su frase “The Nature of Time”.
SOCIALES | 67
TWIN Turbo FURIOUS
Combinación de estreno mundial de un Tourbillon de doble eje triple y un repetidor de minutos, el Jacob & Co. Twin Turbo Tourbillon está decididamente adelantado a su tiempo con un estuche de forma y un atractivo deportivo distintivo. En un mundo todos los días más rápido, el repetidor de minutos repica el decimal y el primer eje de rotación de Tourbillon se acelera a 40 segundos. Un sistema regulador garantiza el equilibrio perfecto entre los 2 Tourbillon de triple eje en un movimiento simétrico constante.
M
ATERIAL: Oro rosa de 18 quilates 5N y fibra de carbono
DIÁMETRO: 57x52mm RESERVA DE PODER: 50 horas MOVIMIENTO CALIBRE: Fabricación Jacob & Co. Enrollamiento manual JCFM05 RESISTENCIA AL AGUA: 30m FUNCIONES: 1. Horas, minutos; pequeño segundo indicador a las 9 en punto 2. Cronógrafo mono pulsador: contador de minutos a las 3 en punto, segundero centrado 3. Tiempo de referencia minuto y segundo mostrados a las 6 en punto de apertura; diferencial de tiempo de referencia, que se muestra en la manecilla de segundos del cronógrafo en el tablero de entrenamiento con marcado 4. Repetidor de minutos decimal: horas, 10 min. y minutos; 2 martillos a las 12 en punto 5. Tourbillon secuencial doble de triple eje de alta velocidad 6. Indicador de reserva de energía a las 6 en punto REFINAMIENTO: Placa y puentes angulados y pulidos a mano; Dibujo de flanco, granulado circular; Barril circular y placa; Tornillo pulido; Piñones cónicos; 4 dispositivos mecánicos de rodamiento de bolas; 2 balanzas de tornillo.
DEBUT WATCHES | 69
MATERIAL: DLC negro grado 5 titanio y fibra de carbono DIÁMETRO: 57x52mm RESERVA DE PODER: 50 horas MOVIMIENTO CALIBRE: Fabricación Jacob & Co. Cuerda manual JCFM05 RESISTENCIA AL AGUA: 30m FUNCIONES: 1. Horas, minutos; pequeño segundo indicador a las 9 en punto 2. Cronógrafo mono pulsador: contador de minutos a las 3 en punto, segundero centrado 3. Tiempo de referencia minuto y segundo mostrados a las 6 en punto de apertura; diferencial de tiempo de referencia, que se muestra en la manecilla de segundos del cronógrafo en el tablero de entrenamiento con marcado 4. Repetidor de minutos decimal: horas, 10 min. y minutos; 2 martillos a las 12 en punto 5. Tourbillon secuencial doble de triple eje de alta velocidad 6. Indicador de reserva de energía a las 6 en punto REFINAMIENTO: Placa y puentes angulados y pulidos a mano; Dibujo de flanco, granulado circular; Barril circular y placa; Tornillo pulido; Piñones cónicos; 4 dispositivos mecánicos de rodamiento de bolas; 2 balanzas de tornillo
Tu Marca a lo GRANDE
VALLAS OUTDOORS
Las Mejores Ubicaciones Costa del este - Punta Pacifica - Santigo - La Chorrera
+507 6734-4170 ventasdigitalscreenpanama@gmail.com | digitalscreenpty.com
1. Escapar a la naturaleza real: no hay mejor terapia o escape que irse a la naturaleza. Pero nada se compara con observar la majestuosa vida salvaje en su hábitat natural. Cuando vas de safari tu goal principal será ver “los big 5” que son los animales mas difíciles de ver: el rinoceronte, el león, el leopardo, el elefante y el búfalo. 2. Paisajes que te robarán el aliento: no importa que destino de África escojas para hacer un safari, o cuantos safaris hagas. Todos siempre son diferentes y te brindarán paisajes y experiencias de película. Desde donde ocurre la famosa migración en el Masaii Mara, Kenia hasta el Seerengeti, Tanzania, Amboseli que tiene las mejores vistas de Kilimanjaro, Kruger, etc.
T
odos nos hemos enamorado de los encantos de África antes, a través de innumerables representaciones cinematográficas, documentales, musicales y obras literarias que nos han introducido a estas misteriosas tierras. Al hacer un safari, te embarcarás en una de las mas grandes aventuras que podrías hacer en tu vida. Hay muchas buenas razones para ir de safari ya sea, para tu luna de miel, aniversario, viaje de pareja, viaje de amigos o inclusive en familia. Esta es una experiencia que vas a disfrutar y recordar siempre. Aquí te comparto 10 razones del por qué debes hacer un safari en África para tus próximas vacaciones:
10 RAZONES PARA HACER Un Safari
By: Marcy Yu
3. Experiencia del Bush: un safari no esta completo si no vives la verdadera experiencia auténtica del bosque africano en el desayuno o la cena. Después de hacer un safari es común realizar un Bush breakfast en el bosque donde todo esté fresco y delicioso de comida local. El bush dinner es igual al aire libre donde tienes de fondo el famoso cielo nocturno de África, el cual tiene como cierre de oro una danza tradicional africana. 4. Experiencia Cultural: África abre la puerta a un torbellino de oportunidades para experimentar la cultura local. Sin duda, visitar las aldeas locales de la tribu Masai en África del Este, es una experiencia que te abrirá los ojos y el corazón. Desde aprender sobre su forma de vida, sus tradiciones hasta su único y vibrante baile. 5. Alojamiento de lujo: África es conocida por ofrecer algunos de los alojamientos de clase más alta del mundo. Famoso por ser el favorito del príncipe William y su esposa Kate Middleton. Desde tu propio chef privado, tinas privadas al aire libre hasta dormir en tu propia lujosa tienda de campaña, que ofrece camas al aire libre para dormir bajo el mágico cielo estrellado de África. 6. Apoyar la conservación: al hacer un safari en África ayudas a mantener la conservación de la naturaleza y la rehabilitación de la vida silvestre. La cantidad que inviertas en tu viaje de safari africano incluye tarifas de conservación para los parques de juegos y centros de vida silvestre que visitas. Esto ayuda a cuidar estas áreas silvestres y la vida silvestre que reside en ellas.
DESTINOS | 73
7. Educación: en vez de planear tus próximas vacaciones familiares a Disneyland ¿por qué no lo cambias por un safari en África? Seguramente esta es una experiencia que todos como familia van a valorar más y que van a recordar siempre. Tus hijos aprenderán más en este viaje de lo que pudieron aprender en todo un año en una clase de biología. Esta es una oportunidad para incorporar experiencias de aprendizajes sobre la vida salvaje y la cultura de esta región. 8. Entender tu origen: Todos los humanos de todas las razas surgieron del este de África, por lo que una visita aquí es como visitar el hogar ancestral de todos nosotros. Es una oportunidad para reflexionar sobre cuán lejos ha llegado la raza humana durante decenas de miles y años. Considerar grandes preguntas sobre el significado de la vida y si el mundo moderno que hemos creado nos ha hecho sentir perdidos, lejos y desconectados de nuestros orígenes. 9. Explorar tu lado aventurero: Si necesitas una descarga de adrenalina, un safari es un buen comienzo ya que no hay nada más emocionante que ver como los guías y los rastreadores de safari hacen su fascinante trabajo para brindarte algunas de las mejores escenas en vivo que todos hemos visto en National Geographic Channel. Desde encontrarse con una manada de leones justo después de una caza o ser testigo de como un leopardo trata de atacar a su presa.
10. Los mejores atardeceres: prepárate para deleitar tus ojos porque en África es donde vas a ver algunos de los mejores atardeceres de tu vida. Ver el sol reflejarse y esconderse en paisajes dramáticos, donde la naturaleza es virgen es algo que harán que empaques maletas y te embarques en un safari.
@marcy_yu
SOMOS UN CENTRO PRE-ORTODÓNTICO ¡NO DEJES PARA DESPUÉS LO QUE PUEDES TRATAR HOY!
Una bonita sonrisa puede cambiarlo todo. Removible
Prepárese para el gran cambio
Cómodo Casi invisible
@/clinicaortoc
San Francisco. Calle 67 - Edificio Blue Business Center - Piso 6 Ofic. 6-1 +507.396.6550 | 6551 www.ortodoncia.com.pa - info@ortodoncia.com.pa
LOS AIRFORCE 1 POR DIOR:
A
Unas zapatillas de lujo para la primavera de 2020
didas con Prada, Puma con Balmain, y ahora Nike con Dior. Marcas de deporte con marcas de lujo es tendencia. Se trata de las Air Jordan 1 altas que calzaron los modelos durante el desfile Crucero 2020 de Dior Men y que se han convertido en verdadero objeto de deseo de los amantes de las deportivas. Algunos privilegiados y amigos de la marca, como Beckham e hijos o Robert Pattinson, han tenido la suerte de poder lucir en sociedad estas sneakers tan exclusivas que prometen llegar a tiendas seleccionadas en primavera.
A
DISNEY
Pospone el estreno de Mulán por el Coronavirus finales de febrero Disney suspendió el lanzamiento de Mulan en China, debido a la pandemia del coronavirus. Y ahora, Disney postergó hasta nuevo aviso el estreno de la película en todo el mundo, que originalmente estaba previsto para el 27 de marzo. La nueva Mulan está protagonizada por la actriz china Yifei Liu, acompañada de algunas leyendas asiáticas del cine de artes marciales, como Jet Li (Lethal Weapon 4), Donnie Yen (Rogue One: A Star Wars Story) y Pei-Pei Cheng (Crouching Tiger, Hidden Dragon).
KATY PERRY
K
Revela que está embarazada en un video musical
aty Perry y Orlando Bloom esperan su primer hijo, reveló la cantante estadounidense en su último video musical. El video de “Never Worn White” muestra a Perry acunando a su bebé con un vestido blanco. La cantante de 35 años también dijo a los fanáticos en Twitter: “Dios mío, me alegro mucho de no tener que guardármelo más”. Y agregó en un tuit posterior: “O llevar un bolso grande jajaja”.
M
Ya hay Wendy para la nueva adaptación de Peter Pan:
LA HIJA DE MILLA JOVOVICH
ACTUALIDAD | 76
aya Hawke, Margaret Qualley, Lilly Rose Depp, Jaden Smith... la lista de hijos que siguen los pasos de sus padres famosos en la industria de Hollywood es inmensa, y no para de crecer. La nueva incorporación es la de Ever Anderson, cuyo nombre no da demasiadas pistas de quién es descendiente. Ever, que tiene doce años, es la hija de Milla Jovovich y del director Paul W. S. Anderson. Su madre ha sido la encargada de confirmar que dará vida a Wendy en el live action de Peter Pan.
I
Ingredientes
Para la base: 240 gramos de quinoa roja cocida 40 gramos de harina de garbanzos 40 gramos de harina de trigo Una pizca de sal
Para el relleno: 2-3 tomates grandes, bien maduros 200 gramos de queso vegano para fundir 5-6 espárragos
Preparación: 1. Para hacer la base, mezclamos la quinoa cocida con las harinas hasta obtener una masa homogénea y manejable. Cubrimos un molde con papel de horno y formamos una base con la masa, también cubriendo las paredes del molde. 2. Horneamos a 200ºC durante 10 minutos hasta que la base quede crujiente. 3. Mientras tanto, preparamos el relleno. 4. Rallamos el bloque de queso y cortamos en rodajas los tomates. Los espárragos podemos ponerlos enteros o partirlos por la mitad. 5. Ponemos, sobre la base ya horneada y crujiente una capa de queso, una capa de rodajas de tomate y espárragos, y repetimos con otra capa de queso, tomate y de nuevo queso. 6. Volvemos a meter al horno otros 10-15 minutos hasta que los tomates estén un poco asados y los espárragos tiernos. 7. Servimos con rúcula y otras hojas verdes.
Tarta Vegana de & GOURMET | 78
Para reservas: +507.6300.9565 primitivopty@gmail.com
@Primitivopty
Casco Antiguo, frente a Plaza Herrera al lado de la casa casco.
I
ngredientes:
- 4 cucharadas de manteca de manì - ½ taza de bebida vegetal - 6 cucharadas de sirope de arroz - 1 cucharada de almidón de yuca - 2 cucharadas de aceite de coco - Una pizca de vainilla - Una pizca de sal
Para la cobertura de chocolate:
- 4 cucharadas de aceite de coco - Una pizca de sal - Nibs de cacao - 3 cucharadas de cacao en polvo - 1 cucharada de sirope de ágave (opcional)
Preparación:
1. Para esta receta necesitamos moldes para helados tipo Magnum. 2. Batimos todos los ingredientes del helado hasta conseguir una mezcla cremosa que añadimos a los moldes. 3. Dejamos reposar en el congelador durante 8 horas. 4. Para preparar la cobertura, calentamos al baño maría, el aceite y la manteca y mezclamos con el cacao en polvo, el endulzante y la sal. Dejamos que la cobertura se enfríe un poco y bañamos los magnums, ya desmoldados, uno a uno. 5. Añadimos finalmente nibs de cacao. 6. Podemos guardarlos hechos en el congelador el tiempo que queramos.
POSTRES | 80
Gastropub Escocés en el corazón de Obarrio
Para reservas: +507.385.5383 thewallacepanama.com
@thewallacepanama
Calle 54 y avenida Samuel Lewis, Panamá City, Panamá.
El bolso BV Snap. Una de las piezas destacadas en el desfile Spring Summer 2020 de Bottega Veneta.
ACCESORIO FINAL | 82