Marzo 2021 by DEBUT MAGAZINE

AÑO 6. EDICIÓN 70. MARZO 2021 | CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA

Edna Ramos

Defiendo principios más que a hombres y mujeres >>

CHRONOMAT

The Cinema Squad Charlize Theron Brad Pitt Adam Driver

BREITLING BOUTIQUE CENTRO COMERCIAL MULTIPLAZA

PANAMÁ

Centro comercial Multi Plaza. 1er Nivel, en frente del Restaurante Bruttito Telf.: +507.373.8256 | Whatsapp.: +507.6796.5080

Edición 70 M A R Z O

2 0 2 1

L I F E S T Y L E

LUXURY

CONTENIDO

MAGAZINE

LIFESTYLE MEN

LIFESTYLE WOMEN

SAVATORE FERRAGAMO

OBJETOS DEL DESEO

GUCCI X DEBUT

GLOBOS DE ORO

GUCCI

FOR MEN

MODA FOR KIDS

EDITORIAL

DEBUT WATCHES

Edición 70 M A R Z O

2 0 2 1

L I F E S T Y L E

LUXURY

CONTENIDO

MAGAZINE

OMEGA

MODA X DEBUT

DEBUT HOME

DECORACIÓN

ESPACIOS

102

HANNA ORGANIZA

105

MODA X CELI PIZAN

109

MORESQUE

113

MAKEUP

116

BELLEZA

118

STREET STYLE

121

Edición 70 M A R Z O

2 0 2 1

L I F E S T Y L E

LUXURY

CONTENIDO

MAGAZINE

ACTUALIDAD

122

CELSIA

125

EMPRESARIAL

127

CÁMARA DE COMERCIO

129

NOTA DE PRENSA

133

GENTE DEBUT

137

GENTE DEBUT

141

GENTE DEBUT

145

BIENESTAR

149

DRINKS

151

GOURMET

154

117

Un nuevo mes, un nuevo comienzo… Bienvenido Marzo. Y el tiempo pasa volando. Nos encontramos en el tercer mes del año 2021 y para la felicidad de muchos, les tenemos nuestra nueva edición, el ejemplar número 70 en la Ciudad de Panamá. Una edición de lujo, dedicada a esas mujeres empoderadas, valientes y que siempre luchan, incansablemente, por la verdad. Es un verdadero honor tener en nuestra portada a una mujer con todas las características antes mencionadas y mucho mas, la Licenciada en Derecho y Ciencias Políticas, egresada de la Universidad de Panamá, Edna Ramos Chue. Si hiciéramos una encuesta y le preguntáramos a sus colegas, ex jefes y clientes ¿cuál considerarían que es la principal cualidad de Edna Ramos? Probablemente coincidirían en sus respuestas: Pasión por el Derecho. Y es que, cuando uno la escucha hablar y constata la forma en que se emociona contando sus anécdotas y casos, resulta fácil coincidir con dicha opinión. Conoce de cerca a esta profesional del patio que ha dejado el nombre de Panamá en alto, siempre con sus principios y valores que la caracterizan. Por otro lado, en esta edición podrás disfrutar de nuestros temas de interés para cada lector. Vamos desde artículos de moda hasta cultura financiera y es que, cada mes encontramos como captar su atención a través de nuestro contenido de calidad. En cada página que pases, encontrarás un tema hecho con amor y mucha dedicación. Entre líneas se encuentra el cuerpo y alma de cada colaborador que nos facilita sus ideas y las plasma en nuestro artículo, a ellos, muchas gracias por el apoyo incondicional siempre. Seremos breves y esperamos que tanto tú como tu familia se encuentren en perfecto estado de salud. Recuerden que al salir de casa siempre debes usar la mascarilla y el gel alcoholado para cuidar de los tuyos y los demás. “El único modo de hacer un gran trabajo es amar lo que haces”

Dirección: Johan Noffra | @johannoffra Fotógrafo: Janín Gastón | @janingaston Asistente de fotógrafo: Juan Carlos Rojas | @jc_photography507 Modelo: Edna Ramos | @ednaramoschue

CEO LATAM Johan Noffra ADMINISTRTACIÓN Mónica Polanco COMERCIALIZACIÓN Nubia llera D. Lourdes Castañet Arianny Palma de Granados COBRANZAS Y DISTRIBUCIÓN Edgar Díaz DIRECTOR CREATIVO Karym García REDES SOCIALES Mariedmy Díaz

RECIBE SOLO LO MEJOR

COBERTURAS Y BENEFICIOS: Alquiler de vehículo

Servicio de traslado

Asistencia 24h

Pago de colegiatura

Tu perfil al volante te define, recibe las mejores coberturas. Con nuestros planes podrás descubrir una nueva forma de asegurarte con increíbles asistencias y montos. Cotiza hoy según tu perfil de conductor

Hospitalización

Reembolso de combustible

y obtén más beneficios.

Grúas adicionales

Robo por forzamiento

¡Visita hoy www.nacionaldeseguros.com.pa!

www.nacionaldeseguros.com.pa

6249-0875

nasepanama

info@nacionaldeseguros.com.pa

Regulado y Supervisado por la Superintendencia de Seguros y Reaseguros de Panamá.

2015 - 2021

En un ANo para el cambio

EDICIONES Magazinedebut.com

LIFESTYLE 2.

1. Dolce & Gabbana: Los colores del mar y las geometrías de la mayólica se mezclan con el blanco y el azul del lino para conformar los elementos de la colección desfile «Parco dei Principi». 2. Balmain: Bolso en jaquard bicolor marfil y negro con correa de hombro de cuero desmontable. Dos opciones de transporte: hombro o mano.

6. 5.

MEN

3. Balenciaga: Pantalones de denim orgánico con corte recto y cintura media. Grabado a laser por toda la pieza del logo de la marca. Hecho en Túnez. 4. Gucci: Estas gafas de sol extragrandes con detalle de tribanda web en tonos dorados metalizados en la montura, rinden un sutil homenaje al legado de la Firma. 5. Fendi: Termo de acero negro, con inscripción FENDI ROMA grabada y tapa con la marca FF. Portabotellas cilíndrico fabricado en tejido con motivo FF y tapizado en piel marrón. 6. Christian Louboutin: Montado sobre una suela ribeteada en rojo para recordar los dientes de un tiburón, el empeine de este calzado combina a la perfección neopreno gris, azul, napa blanca y malla metálica. 7. Omega: Para celebrar los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022, OMEGA presenta este exclusivo reloj Edición Especial de la colección Seamaster Diver 300M.

4. LIFESTYLE MEN | 51

L IFES TYLE 2.

1. Versace: Zapatillas caracterizadas por una suela de goma liviana con cadenas en un tono metálico que se inspira en las icónicas joyas de cadena de Versace. 2. Fendi: Aretes colgantes con inscripción Fendi. Fabricado en metal con acabado paladio. Hecho en Italia.

WOM E N

3. Gucci: La colección Epilogue toma forma mediante siluetas inspiradas en los años 70, con estampados botánicos extra grandes y rayas arcoíris procedentes del archivo de Ken Scott. 4. Balmain: Gafas de sol cuadradas grandes negras con montura cuadrada extragrande, varillas anchas, logotipo de Balmain negro en el lateral y lentes antirreflejos. 5. Christian Louboutin: El pequeño bolso Berlinguino es perfecto para la noche con sus líneas atrevidas y seductoras. Este modelo mezcla texturas asociando ante negro y pedrería con efecto brillante. 6. Tocca: Cleopatra es una cálida fragancia floral. Inspirada en la icónica reina, Cleopatra es una cautivadora mezcla de pomelo brillante y encantador jazmín egipcio con un cálido abrazo de almizcle de vainilla. 7. Bulgari: Reloj LVCEA con caja de acero inoxidable, esfera de marquetería Intarsio de nácar blanco, índices de diamantes, eslabones de acero inoxidable engastados con diamantes y brazalete de aligátor gris.

1. LIFESTYLE WOMEN | 53

Future Positive OTO Ñ O I N V I E R N O 2 0 2 1

alvatore Ferragamo va hacia adelante para dar forma a un nuevo hoy. Inspirado por la libertad conceptual ilimitada de la ciencia ficción y el legado de innovación técnica de la casa, el director creativo Paul Andrew proyecta hacia el futuro para crear una visión alternativa del presente. Impulsada por el optimismo y la esperanza, esta es una colección brillante y juvenil que disrumpe y reinterpreta uniformes del siglo XXI (de negocios, militares, nocturnos, deportivos), descartando todo lo que es anticuado. Esta colección está impulsada por la sensibilidad por la salud de nuestro medio ambiente.

Paul Andrew dice: “En la moda, el pasado ejerce una gravedad, siempre nos atrae. Para esta temporada quería invertir esa física. El objetivo era diseñar una colección que vea el presente a través de un prisma del futuro, dando rienda suelta a una multitud de nuevas perspectivas. Los clásicos de ciencia-ficción anteriores al nuevo milenio como Gattaca, Hasta el fin del mundo y The Matrix fueron influencias cinematográficas: imaginaciones pasadas del futuro que han dado forma al ahora. Para esta colección "Future Positive", imaginé los contornos estándar de los uniformes de hoy como restos fosilizados de un pasado olvidado hace mucho tiempo, libre de toda asociación de clase, color o credo. Esta colección propone nuevos uniformes para un futuro utópico en el que la diversidad y la positividad se combinan para transformar nuestro mundo para mejor. Como dijo una vez Salvatore Ferragamo sobre su propio trabajo, esta colección está dedicada "a todos aquellos que deben caminar", en un momento en el que debemos estar unidos en nuestra determinación de reimaginar, reconstruir y progresar ". SALVATORE FERRAGAMO | 55

Colección: El prêt-à-porter ve plantillas de sastrería mezcladas y secuenciadas con códigos extraídos del militar, motociclismo, atletismo, buceo y más. Tanto para mujeres como para hombres, las camisas, los tejidos de mohair, el calzado y los accesorios están conectados y complementarios, presentados en monocromo contra ráfagas de color. Los avances de temporada incluyen capas, abrigos y parkas en cueros y lanas termoformadas, prendas de punto técnico de calibre fino, monos de punto y vestidos estampados en un camuflaje futuro abstracto. Parkas y sastrería casual, vestidos y prendas de abrigo con ráfagas irregulares de flecos. Una constelación de vestidos de jersey drapeados y declaraciones en cota de malla protagonizan y brillan en toda la alineación.

Zapatos: El calzado clave incluye botas de motociclista espacial, zapatillas deportivas tipo calcetín, zuecos en napa de goma y una elegante reinterpretación del icónico tacón F de Ferragamo adornado con pedrería y un acabado galvanizado.

Accesorios: Las bolsas incluyen el Nano-Trifolio en napa de goma y una bolsa Studio revuelta y deconstruida. Una bolsa de viaje para hombre viene en un futurista cuero con relieve de Gancini y cuenta con una correa utilitaria en el bolsillo.

Aspectos destacados de la responsabilidad: Un vestido realizado en poliéster elaborado a partir de materiales reciclados. Las suelas de calzado incluyen madera de silvicultura certificada de gestión responsable, caucho TPU reciclado preconsumo y poliuretano y cuero sin metal curtido con materiales de origen vegetal y mediante un proceso de producción certificado de menor impacto ambiental. Los accesorios seleccionados están hechos de recortes preconsumo reciclados, que abordan el desperdicio de material y evitan la producción de material virgen, y otros están hechos de lana y cachemir recicladas certificadas pre y postconsumo. Parte del cuero se ha elaborado con un proceso de curtido sin cromo o sin metal. Los hilos de coser para parte de calzado y artículos de cuero están hechos de PET reciclado 100% certificado postconsumo.

OBJETOS DEL DESEO

1. Pendientes del brillo: Pendientes con colgante Fiorever en oro blanco de 18 qt con 6 diamantes redondos talla brillante y pavé de diamantes. Bulgari.

2. Dedos brillantes: Los diamantes pavé iluminan un lado de este anillo, agregando un resplandor sorprendente al diseño. Tiffany & Co. 3. El favorito de los millennials: La fragancia Nolita es un clásico femenino de Freesia, combinado con el inesperado despertar de la mandarina. Bond Nro.9 New York. 7.

4. Nada mas elegante que la seda: Bufanda en sarga de seda con bordes enrollados a mano (100% seda). Este accesorio esencial de Hermès complementa cualquier atuendo. Hermès. 5. Para las novias: Una opción nupcial perfecta, estos zapatos de salón BAILY 100 platino llegan cubiertos de brillo polvoriento. Jimmy Choo. 6. Mirada de lujo: Gafas de sol con lentes verdes ahumados, con protección 100% UV. Montura de acetato y las icónicas iniciales DG entrecruzadas. Dolce & Gabbana.

7. Medusa para ella: Elaborado en Italia con cuero de primera calidad, el último bolso de Versace está adornado con una placa de Medusa. Versace.

OBJETOS DEL DESEO | 57

E P ILO G U E : K e n S c ot t

ucci anuncia el lanzamiento de una selección de piezas especiales en su colección Epilogue, incorporando el trabajo del diseñador de moda estadounidense Ken Scott, quien vivió en Milán en los años 60 y 70, donde creó su línea y sus telas con estampados coloridos. Llamado "el jardinero de la moda", en sus creaciones usaba flores a gran escala, como peonías, rosas, amapolas y girasoles. Los diseños del abundante archivo de Scott aparecen en la ropa y los accesorios para hombres y mujeres de Epilogue. El color y los estampados florales definen los looks. Los estampados aparecen de forma inesperada en polares, chaquetas de pluma, vestidos de noche, así como en accesorios de seda como cintas para el pelo y estampados en bolsos. “Ken Scott fue un gran creador de telas”, dice el director creativo de Gucci, Alessandro Michele, “trazó flores con romanticismo e introdujo las flores en la cultura pop. Trataba las flores como carteles, las multiplicaba, y luego las convertía en algo destacado. Me gusta su trabajo porque estoy obsesionado con los estampados florales”. El 18 de febrero fue lanzada una campaña dedicada; ambientada en una sala decorada llena de diferentes patrones y arreglos florales, concebida por Alessandro Michele y fotografiada por Mark Peckmezian. Se tomaron de los productos los estampados de Ken Scott para crear y personalizar el papel tapiz, las cortinas, los manteles y los cojines, transformando el ambiente en un mundo abrumador de colores intensos y estampados contrapuestos. Para celebrar el lanzamiento de las piezas de Ken Scott, el Podcast de Gucci lanzará un episodio especial con la escritora, académica, crítica y profesora de culturas e historias de la moda en el London College of Fashion de la Universidad de las Artes de Londres, Shahidha Bari, quien narra una historia sobre la vida del diseñador estadounidense, su trabajo y su legado en la moda contemporánea. Detalles de producto de la colección Gucci Ken Scott Las piezas de moda para mujer con motivos decorativos del archivo de Scott incluyen un abrigo, camisetas, sudaderas, ropa interior, un top, pantalones, faldas, dos blazers, camisas y varios vestidos sueltos. Todos son brillantes, coloridos e impactantes, con un espíritu exuberante. GUCCI X DEBUT | 59

La ropa para hombre incluye un abrigo, una chaqueta Palace, traje (dividido en partes separadas), ropa de exterior acolchada, juegos de bolos y conjuntos de ropa deportiva. La colaboración de Gucci Ken Scott también aplica a los zapatos. Para los hombres, el look es deportivo y casual; se imprimió una tela de base de algodón negro con letras doradas contrastantes con las iniciales KS y GG, mezcladas con flores doradas y plateadas. Este material también aparece en los Tennis Gucci 1977 en los modelos con y sin cordones, y en las zapatillas Pursuit. Los tennis con cordones también tienen la franja de tela verde-rojo-verde, distintiva de la casa. Para otra versión de Pursuit y las zapatillas Screener, usamos un estampado floral brillante de Ken Scott llamado "Giardino d’Aprile", traducido como "jardín de abril", que muestra una combinación de flores brillantes y tiene un impacto poderoso. Las zapatillas Screener tienen suelas azules y una franja azul-roja-azul House Web, mientras que las zapatillas florales Pursuit tienen una gran GG azul entrelazada en cada zapato. Para zapatos y botas de mujer, hay cuatro estampados diferentes de Ken Scott ('Giardino d'Aprile', 'Zia', 'Jen-ni' y 'Pomponica'), todos con combinaciones brillantes de flores en diferentes colores, y todos detallados con micro logotipos de Ken Scott y Gucci. Estos se aplicaron a una base de tela para crear los materiales de varios estilos de calzado: tennis (Rhyton, Ace y Screener), zapatillas, mocasines (Prince-town y Jordaan), zapatos planos y botas altas. Los estampados florales vibrantes de Ken Scott con su aire de los años 70 también se han utilizado para seda y accesorios suaves y se han aplicado a varias piezas con diferentes funciones: se han desarrollado pañoletas de seda en diferentes tamaños, desde pequeñas (70x70 cm), hasta clásicas (90x90 cm), y maxi (140x140 cm), para maximizar la visibilidad de los estampados de Scott. Además, la oferta se completa con listones de colores, chales y estolas acogedoras y refinadas, cintas para el pelo en lamé o algodón, gorras y sombreros de pescador con carácter. Hoy en día, Ken Scott es una marca de Mantero, la reconocida empresa textil, y la Fundación Ken Scott, ahora con sede en Como, conserva los diseños del gran archivo de Scott. CRÉDITOS DE LA CAMPAÑA Director creativo: Alessandro Michele Director de arte: Christopher Simmonds Fotógrafo y director: Mark Peckmezian Peinado: Alex Brownsell Maquillaje: Thomas De Kluyver

Celebridades vistiendo CHANEL en la 78a ceremonia de los

Globos de Oro Este año, la 78ª edición de los Globos de Oro se ha celebrado en dos lugares diferentes, de costa a costa. El evento fue presentado por Tina Fey en Nueva York, en vivo desde el Rainbow´s Room, y Amy Poehler en Los Ángeles, en vivo desde el Beverly Hilton, con todos los presentadores en escena con ellos. Los nominados, por otro lado, asistieron de forma remota desde varios lugares del mundo. Los Golden Globe Awards, que reconocen, a través de la Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood, artistas de la industria del cine y la televisión, se ven en más de 210 territorios en todo el mundo.

Margarita Edgar Jоes La embajadora y actriz británica de CHANEL, nominada a Mejor Actriz en una Serie Limitada de Televisión por su actuación en “Normal People”, lució un vestido corto y una sobrefalda larga en encaje de guipur blanco y amarillo con bordado floral tridimensional. Se requirieron 415 horas de trabajo para la confección de este vestido. Alta Joyería CHANEL: anillo “Comète Géode” en oro blanco de 18 quilates y diamantes.

Margot Robbie La embajadora de CHANEL y actriz y productora australiana, que presentó la película “Mujer joven prometedora” nominada a Mejor Película, lució un vestido largo de crepé de China estampado en blanco y negro con mangas. Cinturón, bolso y zapatos CHANEL. Joyería Fina CHANEL: Pendientes “Étoile Filante” y anillo “Ruban” en oro blanco de 18 quilates y diamantes.

Shira Haas La actriz israelí, nominada a Mejor Actriz en una Serie Limitada de Televisión por su actuación en “Unorthodox”, lució un vestido negro de tweed de fantasía sin tirantes con una falda de seda transparente. Bolso CHANEL. CHANEL Fine Jewelry: CHANEL Fine Jewelry Collar y anillo “intuitivo” en oro amarillo de 18 quilates con diamantes.

Andra Day La actriz y cantante estadounidense, que ganó el Globo de Oro a la Mejor Actriz en una Película - Drama por su actuación en “The United States vs Billie Holiday” y también fue nominada a Mejor Canción Original, usó un vestido largo de tul de seda gris con un Cuerpo de macramé bordado con lentejuelas. Bolso CHANEL. Se requirieron 1080 horas de trabajo para la confección de este vestido.

GLOBOS DE ORO | 65

GUCCI VISTIÓ E l l e

F a n n i n g ,

A w k w a f i n a ,

J a r e d

J a m e s

L e t o

C o r d e n

y más para los 78° premios anuales del Globo de Oro

Gucci vistió a nominados, presentadores y embajadores selectos para la 78a Entrega Anual de los Globos de Oro, que tuvo lugar en el hotel The Beverly Hilton en Beverly Hills y The Rainbow Room en la ciudad de Nueva York.

El nominado Jared Leto usó una chaqueta Gucci de sarga de dos botones con solapa en pico de color camel claro de los años 70 personalizada con bolsillos de parche, pantalones acampanados de sarga de color camel claro de los años 70, camisa de crepé de China de color camel pálido, broche de orquídea melocotón y mocasines Horsebit de cuero blanco con detalle de tribanda. El nominado James Corden vistió un traje de tres piezas con solapa de muesca y un botón azul marino oscuro de Gucci personalizado con detalle de ribete negro, una camisa de noche con tapeta cubierta de marfil, pajarita de moiré negro y cordones de cuero negro. La presentadora Awkwafina usó un vestido de tul de manga larga con lentejuelas de color degradado multicolor de Gucci, sandalias de punta abierta con plataforma

de tacón alto de cuero color nude y un bolso de mano de satén rosa pálido con cierre de cabeza de tigre de cristal. La nominada Vanessa Kirby usó un vestido de tirantes halter de terciopelo negro Gucci personalizado con tiras de cuero negro, hebilla de G de metal y detalle de abertura. La nominada Elle Fanning lució un vestido drapeado de satén verde menta personalizado de Gucci con broches de cristal bordados y sandalias plateadas de cuero con plataforma de tacón alto. La nominada Celeste lució un vestido de lentejuelas de rayas multicolores y terciopelo negro de Gucci con sandalias de plataforma de tacón alto de cuero metalizado plateado, guantes de satén verde y aretes de cabeza de león en oro amarillo de 18k con amatista y diamantes.

GUCCI | 67

La embajadora del Globo de Oro, Satchel Lee, lució un vestido de gasa de seda floral mate negro de Gucci con estrellas de microcristal bordadas, guantes de tul negro con estrellas de microcristal bordadas, sandalias de nudo de tacón alto con plataforma de cuero negro y un bolso de mano de cuero negro con cierre de cabeza de tigre esmaltado. El embajador del Globo de Oro, Jackson Lee, vestía una chaqueta New Signoria de jacquard negro con doble botonadura Gucci, personalizada con solapa de satén negro con un chaleco de mohair de lana negro, camisa de vestir de algodón blanco con cuello mao, pantalones de mohair de lana negra y una chaqueta verde oscuro inspirada en un kimono de jacquard Gucci Grottesco con ribete de seda negro y rojo. Ganador de la Mejor Música Original Película por “Soul”, Jon Batiste vistió un traje gris acero Gucci de dos botones con solapa de pico con detalle de etiqueta en los pantalones, con una camisa de vestir blanca y pajarita de terciopelo verde musgo.

Perfumes PERSONALIZADOS:

Dónde comprar los más exquisitos para que nadie huela como tú

Perfumes personalizados: Perfumer H

l colmo de los perfumes personalizados es que los hayan creado pensando en ti, en tus gustos, en el olor de tu piel, empleando esencias florales únicas recolectadas en un viaje olfativo que te llevará por medio mundo de la mano de un experto perfumista. Pero, ¿conoces a alguna nariz que sea capaz de alumbrar una fragancia a tu medida? Te presentamos a profesionales que te guiarán en el proceso y que hasta etiquetarán una botella grabada con el nombre del perfume que hayas elegido.

Su creadora, Lyn Harris, guarda joyas como jazmín de Grasse, vetiver de Isla Reunión y lirio de Italia, que solo emplea en creaciones a medida porque conserva pequeñas cantidades. Puede cobrar hasta 15.000 libras (21.000 dólares) por su trabajo.

Perfumes personalizados: Le Parfumeur Francais

Perfumes personalizados: Roja Parfums

El cliente y la perfumista, Joelle Lerioux Patris, que se labró una carrera en las marcas Acqua di Parma, Jo Malone y Givenchy, se encuentran para obtener el mejor resultado posible en su estudio de la campiña francesa. Su gama de productos personalizados abarca aguas de colonia, aguas de perfume, extractos y fragancias para el hogar y cosméticas.

En Burlington Arcade, codeándose con Manolo Blahnik y Bell Ross, entre otras firmas de lujo, la nariz Roja Dove trabaja con los ingredientes más codiciados para crear fragancias únicas que vende por unos 35.300 dólares. Tanto para quienes buscan algo para sí mismos como para los que quieren aportar un rasgo característico a su hogar.

Perfumes personalizados: Guerlain Esta mítica marca parisina dispone de lo que llama un taller digital de fragancias para personalizar. Desde el líquido (se puede escoger entre 110 creaciones) hasta el frasco (color, grabado, lazo...) y la frase que aparecerá en la etiqueta de la botella.

FOR MEN | 71

MODA 3.

4 K ID S

1. Versace: Pantalones deportivos confeccionados en algodón puro y suave. El estilo está adornado con Greca de color en contraste y acentos de logotipo en las piernas. 2. Dolce & Gabbana: Gafas originales y coloridas hechas para recrear una “mini” versión de los looks más icónicos de la marca. 3. Balmain: Sudadera de algodón negra manga larga, acabados de canalé, cuello redondo y logo Balmain Paris estampado. 4. Moschino: Botas de piel de becerro `Patch Teddy´ y logo estampado en el lado externo. Cordones en la parte delantera y suela de goma gruesa para mayor seguridad. 5. Gucci: En consonancia con la narrativa de moda atemporal de la colección Epilogue, este vestido a rayas con mangas obispo cuenta con botones en forma de corazón. 6. Polo Ralph Lauren: Agregue un toque femenino a los vestidos o mezclilla con esta bailarina de cuero metalizado, terminada con un ribete de cinta de grosgrain de satén y un hermoso lazo pre-atado. 7. Dolce & Gabbana: Las tonalidades pastel y el estampado de camelias se funden en una atmósfera romántica y delicada para este elegante bolso realizado en brocado e ideal para completar el conjunto de las niñas más elegantes.

MODA 4 KIDS | 73

Si hiciéramos una encuesta y le preguntáramos a sus colegas, ex jefes y clientes ¿cuál considerarían que es la principal cualidad de Edna Ramos? Probablemente coincidirían en sus respuestas: Pasión por el Derecho. Y es que, cuando uno la escucha hablar y constata la forma en que se emociona contando sus anécdotas y casos, resulta fácil coincidir con dicha opinión. “AMAMOS LA PRÁCTICA DEL DERECHO, AMAMOS LO QUE HACEMOS “

EDITORIAL | 75

lo largo de su vida, Ramos Chue ha combinado su pasión por el Derecho con una formidable formación académica: es Licenciada en Derecho y Ciencias Políticas, egresada de la Universidad de Panamá y ha participado en más de 45 seminarios, congresos y talleres, algunos de ellos son: - XXXVIII Congreso de la Federación Interamericana de Abogados “Democracia, Participación Ciudadana, Estado de Derecho, Corrupción” – Cochabamba, Bolivia – 9 al 13 de julio de 2002. - Seminario para Operadores del Sistema Penal Acusatorio – Sede de la Escuela Judicial del 8 al 19 de abril de 2013. - Seminario “El Blanqueo de Capitales y Financiamiento del Terrorismo – Hotel Riu Plaza Panamá – 28 de abril de 2015. - Seminario Protección de Datos Personales – Salón Gregorio Miró - Colegio Nacional de Abogados y la Unión Nacional de Abogadas – 27 de enero de 2016. Además, impartió clase en la Universidad Latinoamericana de Ciencias y Tecnologías (ULACIT) 1994 – 1995 como Profesora de Derecho Penal y Jurisdicciones Especiales, y sirvió como ponente en varios seminarios nacionales e internacionales y es que, cualquier centro académico se enaltecería con una profesora como ella. Pero no es la pasión, decíamos, donde reside su más sobresaliente virtud, su habilidad para la empatía es, sin duda, una más. Difícilmente sería posible hallar en una firma actual a una abogada más sonriente, sencilla y afectuosa que ella, hace rápidamente clic con quien se le ponga enfrente, desde un político de alto rango hasta una humilde periodista, y han sido estas virtudes, que la han llevado a desplazarse por los ambientes políticos más adversos y otros favorables de la historia de Panamá. Convencida que las pérdidas y las ganancias son el resultado del balance de la vida, han transcurrido más de 30 años desde que comenzó sus andares en el mundo de la abogacía.

Dentista o Veterinaria… Cuando estamos enfrente de una apasionada por su carrera y renombrada por sus logros, como lo es la Licenciada Ramos, resulta fácil pensar que siempre quiso estudiar y dedicarse a dicha profesión, sin embargo, en este caso no es así, la abogada estaba convencida que quería estudiar para ser dentista o veterinaria. “Apliqué a una beca en Brasil para estudiar Veterinaria, la cual me fue aprobada, pero el periodo de clases comenzaba en septiembre y en Panamá me graduaba en diciembre, por lo que me quedaba todo ese tiempo sin hacer nada, así que me inscribí en la Escuela de Biología de la Universidad de Panamá para ir con un poco más de conocimiento en la materia a comenzar mis estudios en Brasil, hasta que un día, en una clase me mandaron abrir a un gato que había sido atropellado, me quité la bata y más nunca regresé, pero la Facultad de Derecho quedaba justo al lado y me había inscrito en la noche, y así continué mis estudios en la Facultad de Derecho, hasta graduarme” Hija orgullosa de una “mujerona”, como ella se refiere a su madre, de 94 años, de raíces jamaicana y china que lleva su mismo nombre, doctora y con 8 especialidades médicas que hizo entre Suiza e Inglaterra, nos cuenta que fue la primera mujer egresada de la Facultad de Medicina de la Universidad de Panamá, de hecho, en sus pasillos reposa una placa con su nombre; Distinguida por la Universidad de Cambridge, como una de las científicas más destacadas del siglo XXI, por sus aportes a la cura de la Diabetes Mellitus, es y siempre será quien la incentivado a ser quien es. Ella a su vez, es madre de tres hijos, y afirma que en la convivencia familiar es donde encuentra el valor y el respaldo para sobrellevar sus duras rutinas laborales.

La fórmula para soportar las tensiones… Descubrió el yoga cuando apenas era una niña, ya que era asmática y su madre, médico, la introdujo a la práctica de esta disciplina, por todos los beneficios que tiene para la salud, incluyendo el aumento de la función respiratoria, que es altamente conveniente para los pacientes asmáticos, fórmula que le resultó de adulta, ya que el yoga y correr la han ayudado a canalizar las tensiones y el estrés que conlleva ser una abogada penal.

“Calidad y Seguimiento” Calidad y seguimiento es el lema de RACHLAW Ramos Chue Assoc., firma fundada por la Licenciada Ramos en el año 1990 y lleva en su haber más de 4000 casos, siempre trabajando con los más altos estándares internacionales de calidad. “Los servicios de RACHLAW están dirigidos a satisfacer las necesidades de nuestros clientes, a través de la atención integral y personalizada de sus temas en las diferentes ramas del Derecho, a través de nuestros asociados y apoyados en nuestros aliados y asesores externos, todos escogidos bajo las más rigurosas reglas, de gestión de calidad, de modo que RACHLAW garantiza un servicio eficaz y de estricto seguimiento de las causas encomendadas, a través de las plataformas tecnológicas, diseñadas para tal fin”

Law Office Manager Law Office Manager (LOM) es su herramienta predilecta y consiste en un programa informático diseñado por programadores locales para la administración de negocios en general, que a lo largo de los últimos 10 años ha sido robustecido y adecuado por la Licenciada Ramos, con la introducción de flujos de procesos de los trámites legales que se adelantan en los despachos públicos panameños, considerado como una innovación por la sólida información de flujos de procesos, notificaciones, administradores de documentos y bitácoras que permitirán elevar los estándares de gestión del abogado panameño. Un sueño de esta abogada litigante. “No existe nada igual, este sistema fue diseñado para los trámites administrativos y la Justicia panameña, con el cual, cualquier firma (grande, mediana o pequeña), así como los departamentos jurídicos de las entidades públicas y privadas, encontrarán los procedimientos legales correspondientes a cada rama del Derecho.

Este sistema genera una mística de gestión en equipo, porque debe ser alimentado por cada uno de sus miembros, con estrictos rigores de control de calidad, que permite dar seguimiento a los casos abiertos, en proceso, cancelados y los que estén por abrirse”. Este sistema representa una gran diferencia para cualquier firma, permite llevar un control y seguimiento de los casos. Por ejemplo, todas las audiencias que se hagan durante la fase de investigación del Sistema Penal Acusatorio (SPA), deben ser atendidas por un juez diferente y el sistema reporta todos los que han intervenido, en cuestión de segundos, como una herramienta de apoyo a utilizar por el abogado litigante al momento de presentarse a una audiencia, con el cual el LOM genera los reportes necesarios para su rápida identificación. Con ello, pretende elevar el nivel de gestión profesional del abogado panameño, inquietud ésta que la asaltó desde que tuvo oportunidad de participar en equipos legales internacionales, con los cuales descubrió que el abogado litigante panameño carecía de lo que tenían todos los abogados en otras jurisdicciones desde que se gradúan de sus estudios superiores: una herramienta informática especializada.

Justiniano… Elocuente, valiente y con un sentido agudo de la Justicia, Edna Ramos Chue es una abogada innata que se descubrió un día y ya nunca más quiso ser diferente, porque en lo que hace, no sólo encontró una pasión, sino una manera de servir a los demás y le ha dado fuerza y valor a lo que, desde su integridad, es capaz de lograr, pues como lo diría Justiniano “La justicia es la constante y perpetua voluntad de dar a cada uno su Derecho”.

CRO

NÓ

GRA

FO Para la copa

ara celebrar su papel como cronometrador oficial, OMEGA ha lanzado un reloj listo para la carrera que ofrece una precisión extraordinaria bajo presión. Con su nuevo sistema de bloqueo de cronógrafo, correa de cambio rápido y pulsadores de agarre de agua, el OMEGA Seamaster Diver 300M America´s Cup Chronograph es un digno tributo a la 36a America´s Cup presentada por PRADA. Construido en acero inoxidable, el cronógrafo de 44 mm tiene una esfera de cerámica azul y un anillo de bisel, que cuenta con una escala de buceo de esmalte blanco. Para conseguir un mejor manejo del reloj en grandes oleajes, OMEGA ha incluido pulsadores de goma suave al tacto, diseñados ergonómicamente para trabajar de manera eficiente en la humedad y elegantemente seleccionados en rojo y azul. Su esfera con patrón de ondas grabado con láser incluye un anillo indicador de cuenta regresiva de regata en aluminio anodizado rojo, que cuenta con un disco de hora debajo del subdial, y un minutero de aluminio anodizado rojo y un segundero pequeño chapado en rodio inspirado en la forma de un barco. cáscara. El segundero central del cronógrafo, también de aluminio anodizado rojo, lleva una Copa América en el contrapeso. El exclusivo sistema CHRONO LOCK de OMEGA se incluye para asegurar las funciones del cronógrafo cuando sea necesario. Imprescindible a la hora de marcar tiempo en el agua, ya que navegar a gran velocidad no deja margen de error.

DEBUT WATCHES | 83

Como ocurre con todos los grandes relojes conmemorativos, el evento y el año están claramente marcados y resaltados en negrita. En el fondo de caja en forma de Alveol, los grabados rellenos de laca azul deletrean “36th America´s Cup” y “Auckland 2021”. El cronógrafo Seamaster Diver 300M America´s Cup de OMEGA tiene un brazalete de metal y una correa de caucho adicional, ambos equipados con el nuevo sistema Quick Change de OMEGA. Con solo presionar un botón, se liberan los pasadores de la cabeza del reloj, lo que permite al usuario cambiar fácilmente entre la pulsera y la correa sin tener que usar herramientas. A diferencia de los barcos, el cronógrafo de la Copa América no requiere vientos para impulsarlo. El calibre 9900 Co-Axial Master Chronometer de OMEGA está más que a la altura de la tarea. Una caja de presentación especial con los colores de la America´s Cup, la mantiene segura en tierra y aumenta su atractivo coleccionable.

Omega

& La America´s Cup

ica en historia, innovación y prestigio, la America's Cup es uno de los eventos deportivos más antiguos y dramáticos del mundo. El legendario duelo a vela ha sido ferozmente disputado desde 1851, y en todos los años desde entonces, solo lo han ganado equipos de cuatro países diferentes. Añadiendo su propia precisión y excelencia, la asociación de OMEGA se remonta a 1995, cuando la marca apoyó al Team New Zealand, liderado por el legendario regatista Sir Peter Blake. La victoria de los kiwis ese año allanó el camino para que OMEGA asumiera el codiciado rol de Cronometrador Oficial en 2000 y nuevamente en 2003. Ahora, la historia se repetirá. OMEGA regresa al rol en 2021, midiendo cada segundo navegando en la 36a edición del gran evento.

OMEGA | 87

REL Á JESE EN UNA HACIENDA INSPIRADA EN PL ANTACIONES DE C AFÉ RE SERVE DOS NOCHE S Y LE OBSEQUIAMOS L A SEGUNDA TARIFA REDESCUBRA L A HACIENDADE SDE $139 + IMP

RE SERVE AHORA CON EL CÓDIGO PROMOCIONAL: V13 www.marriott.com/sjocr l (506) 2298-0000 Costa Rica Marriott Hacienda Belén l La Ribera de Belén, Costa Rica

MODA X

·Fotógrafo: Mario Macin| @mariomacin ·Modelo: Camille Viney | @camiviney ·Fashion Designer: Guillermo Jester | @guillermojestermx @guijester ·Stylist & Mua: Raquel Cohen - Andy Cuellar | @raquellecj @andycuellar96 para @hautedesigninstitute ·Agencia: Model Zone | @mzagency ·Showroom: Colectivo Creativo de Moda | @colectivocreativodemoda

MODA X DEBUT | 91

DISEÑADO PARA ATRAER SENTIDOS: HERMÉS Los objetos funcionales e inusuales logran un equilibrio entre precisión y creatividad. Coloridos o sutiles, lacados o pintados a mano, en madera o cuero, sus materiales expresan una armonía perfecta y el saber hacer que requieren demuestra el mismo nivel de excelencia.

DEBUT HOME | 97

Dios

ESTÁ EN LOS DETALLES Ideas para acondicionar tu hogar en pareja

Mudarte con tu pareja es uno de los pasos más importantes para cualquier relación, y despertar todos los días junto a tu ser amado puede ser maravilloso. Pero escoger juntos el diseño interior de su nidito de amor, no siempre es tarea fácil, especialmente cuando sus gustos no son los mismos. Por ello, la arquitecta y diseñadora, Daniella Valenzuela, te comparte una serie de consejos con los que podrás disfrutar al máximo el proceso de acondicionamiento e interiorismo de tu hogar y así convertirlo en una experiencia que los acerque aún más.

Busca un estilo que los identiﬁque Encontrar el balance perfecto entre sus gustos podría parecer complicado, pero resulta ser mucho más simple de lo que crees. Echen un vistazo a las tendencias de interiorismo del año y comenten qué elementos les gustaría implementar en su nueva casa. Un buen consejo para comenzar es dibujar un pequeño boceto en donde se plasme la distribución de los muebles que ya tienen y los que desean comprar, con el fin de tener una base sobre la cual trabajar e ir añadiendo a su hogar.

Los colores del amor La paleta de colores definirá gran parte de los elementos de su diseño interior. Busquen inspiración juntos y atrévanse a mezclar diversos colores, materiales y texturas. Un infalible son los tonos neutros como el beige, gris, blanco, marfil, café e incluso algunos tonos en negro.

DECORACIÓN | 99

Podrán parecer un cliché, pero la razón de su popularidad es que funcionan a la perfección como una base y combinarán perfecto con algún otro color más vibrante u oscuro que quieran agregar. También son ideales para aprovechar la iluminación del hogar y ayudan a transmitir tranquilidad y limpieza.

El diablo está en los detalles Muchas veces podemos pensar que un buen diseño de interiores, sólo se logra con mobiliario extravagante y sumamente costoso, pero no es así. Los pequeños detalles como los acabados de los muebles, las manijas de las puertas y los accesorios como cojines, manteles o cortinas pueden hacer una gran diferencia. Intenta que siempre exista una cohesión entre estos y que juntos formen armonía con el estilo y la paleta de colores de su hogar.

La recámara principal Uno de los espacios más íntimos dentro de nuestro hogar es la recámara, por lo que es importante que ésta sea reconfortante y que te invite a disfrutar a tu pareja. Un error común a la hora acondicionar este espacio, es posicionar la cama frente a la puerta, ya que la ves y da la impresión de que estás a punto de entrar a una habitación para dormir. Si bien ésta esa su principal función, también es el espacio para convivir con tu pareja. Por lo que es mejor ponerla de lado o al fondo. Otro de los puntos que más problemas causan entre la pareja es la asignación de espacio para acomodar la ropa y guardar sus cosas. Por lo que es recomendable invertir en clósets móviles, burós y aprovechar hasta el último rincón, para que ambos tengan su propio espacio.

Creen su propia zona de trabajo El home office es una realidad y probablemente continúe por tiempo indefinido, por lo que es necesario que ambos cuenten con un espacio propio de trabajo en casa, aunque también pueden optar por crear una oficina compartida, si ambos están de acuerdo y se sienten cómodos. Elijan un buen escritorio para cada uno o una mesa grande para que ambos trabajen, consideren el material y la iluminación. También, incluyan compartimientos y lugares de almacenamiento para sus artículos de oficina. Recuerda que lo importante es que se sientan productivos. Estos consejos te ayudarán en este increíble e importante proceso para crear un

nuevo hogar en pareja y a lograr un diseño de interiores en conjunto, que refleje el amor y el significado de su relación. Sin embargo, no dejes de lado el contratar a un diseñador de interiores para plasmar el estilo de cada uno, y que les ayude a tomar mejores decisiones para sacar mayor partido a su hogar y crear espacios atemporales.

Acerca de Daniella Valenzuela Daniella Valenzuela es arquitecta y diseñadora de interiores, originaria de Mexicali, Baja California. Su principal misión es crear espacios interiores PERSONALIZADOS en los que las personas se sientan cómodas y mejorar la calidad estética y funcional de sus vidas. Su filosofía se centra en los desafíos, en la innovación, alcanzar los mejores resultados y apuntar a la perfección. Esto lo logra construyendo entornos atemporales y equilibrados, donde cada elemento se encuentra en perfecta armonía con los demás. Daniella Valenzuela ha desarrollado un estilo único y sofisticado, donde convive lo modernista con lo contemporáneo en una mezcla equilibrada de estilos y personalidades, que generan espacios únicos y atemporales.

Acerca de Daniella Valenzuela Interiorismo Daniella Valenzuela interiorismo es un atelier de diseño, localizado en la Ciudad de México, dirigio por la diseñadora y arquitecta mexicana Daniella Valenzuela, que trabaja en proyectos de arquitectura interior para crear espacios únicos y atemporales. Entre sus principales servicios se encuentran el desarrollo de PROYECTOS INTEGRALES, diseño de interiores, mobiliario y soluciones arquitectónicas para proyectos residenciales,COMERCIALES, culturales y de hotelería, en espacios de lujo. Al día de hoy ha intervenido diversos proyectos de casas, departamentos, oficinas, hoteles, restaurantes, bares y hoteles, entre otros, ubicados principalmente en la Ciudad de México, Baja California, Miami y Los Ángeles. La creatividad, pasión, dedicación y experiencia de Daniella Valenzuela, es plasmado a lo largo de todo el proceso de diseño de sus proyectos, mismos que se perfeccionan cada día, con base a las necesidades de los usuarios, para ofrecer conceptos innovadores y únicos. Para más información ingrese a: www.daniellavalenzuela.com

TENDENCIAS DE DISEÑO DE INTERIORES 2021 Colores, materiales y más

l igual que en 2020, las tendencias de diseño de interiores en 2021 están llenas de ideas impresionantes y conceptos estéticos que pueden ajustarse a cualquier preferencia o entorno. Dependiendo de tu estado de ánimo y predilección, podrás encontrar tus propias soluciones de diseño, así que, sin más demora, comencemos nuestra lista de tendencias.

Tendencia color naval El color naval o el azul clásico, continúa siendo parte de las tendencias de diseño de interiores. Un color azul más oscuro será la tendencia 2021. El “nuevo negro” es adecuado para crear espacios elegantes y contemporáneos.

Maderas claras De inspiración escandinava, las maderas claras serán un material de tendencia para interiores. Este material se usará no solo para suelos sino también para cubrir paredes y techos.

ESPACIOS | 102

Face line graphic art El Face line art, es una de las últimas tendencias virales en diseño, que al principio era solo parte del diseño gráfico, pero luego se extendió rápidamente a las joyas y finalmente en tendencia de decoración. En 2021, podrás encontrar cuadros, papel de paredes, telas, tazas… Con dicho diseño.

Grises y Neutrales Los esquemas de colores neutros nunca pasarán de moda. El aspecto más importante de este tipo de espacio es introducir varios detalles sutiles que darán un poco más de carácter al interior. Ideal para crear ambientes más íntimos y acogedores.

Elegancia industrial En términos generales, la elegancia industrial se puede incorporar en el interior con elementos de diseño tales como paredes de ladrillos pintadas, suelos de cemento o madera, impresionantes taburetes de metal, lámparas de cristal y muchas otras piezas de diseño únicas.

Horario de atención de lunes a viernes de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. | sábados de 8:00 a.m. a 1:00 p.m. 302-3656 Calle 50, Antigua Mansión Danté @KohlerbyCochez

PARA QUE TE SIENTAS COMO DE LA REALEZA.

El inodoro inteligente Veil™. Asiento calefaccionado, limpieza con agua tibia y secado con aire que llevan tu experiencia al siguiente nivel. Descubre qué te has estado perdiendo todo este tiempo. la.KOHLER.com

CLOSET

ESTÁ REPLETO

DE ROPA PERO ¿NO TIENES

NADA

QUE PONERTE? ¿TE IDENTIFICAS CON ESTA FRASE?

Todos hemos sido vìctima de esta situaciòn frustrante: estar parados frente al clòset por horas buscando la camisa rosada que tanto nos gusta sin poder encontrarla y con el tiempo justo para vestirnos y poder salir a cumplir nuestra agenda. La verdad es que lo que realmente nos victimiza es nuestro clòset desorganizado. Tenemos siete camisas blancas y diez pantalones negros, pero al momento de querer usarlos no los encontramos y lo más rápido y efectivo es correr a la tienda para comprarnos el pantalón número once y de paso, porquè no, la camisa blanca número ocho. Y es así como nuestro clòset se va llenando de muchas piezas las cuales llegan solo a sumarse a un espacio desordenado y sin màs se convierten en un elemento adicional en ese mundo desconocido que hay detrás de las puertas del armario. Nuestro tiempo y nuestra paz vale oro y para mantener ambos intactos te comparto estos consejos para mantener tu closet ordenado y organizado, lo que hará que el vestirnos cada día sea una experiencia placentera. 1. Descarta lo que ya no usas: esta es la parte màs complicada del asunto, pero es, a la vez, la màs importante y la que màs te ayuda a liberar tanto el espacio como tu alma; para lograr un descarte efectivo te sugiero empezar por lo que ya no usas, lo que no te gusta cómo te luce y lo que ya está muy desgastado. 2. Dona, regala o vende: toda pieza que sale de tu armario y que tiene vida útil puede ser utilizada por alguien màs que le haga falta lo que a tì te sobra (nada es màs gratificante que ayudar a los necesitados); también existe la opción de recuperar algo de dinero vendiendo la ropa que decidas dejar ir. 3. Categoriza: ahora que ya sólo te quedaste con las piezas que realmente te gustan, es el momento de agruparlas de acuerdo a las categorías que te fucionen (algunos ejemplos son: ropa de trabajo, zapatos de fiesta, ropa de frìo, etc). 4. Adapta tu clòset a tus necesidades: este es el momento de quitar o añadir barras de colgado, agregar tablillas, colocar cajones, incorporar contenedores, cestas o cajitas que te ayuden.

HANNA ORGANIZA | 105

5. Unificaciòn de ganchos: colocar todos los ganchos iguales le dará ese toque de orden y de paz visual que necesitas ver cada mañana; mi recomendación es utilizar los ganchos de terciopelo por que son más delgados y ocupan menos espacio, pero si tu preferencia son los plásticos está perfecto, solo que cuida que sean todos iguales en color, tamaño y material. 6. El doblado: la ropa debe estar perfectamente bien doblada, no sólo para evitar que se arrugue, si no para mantener el orden; sugiero utilizar el método archivo o escalera, ya que de esa forma siempre sabrás donde debe regresar cada pieza. 7. Organiza por color: de esta forma siempre encontraràs lo que buscas, además de que tu clòset se verà hermoso; un dato que te ayudarà muchísimo es ubicar las piezas estampadas de acuerdo el color que predomine. 8. Los zapatos también se organizan: para organizar los zapatos utiliza los mismos pasos que para la ropa; idealmente deben colocarse uno al lado del otro, pero si no cuentas con el espacio, colocarlos uno delante del otro funciona perfecto.

categoriza y guarda cada pieza como si fuera la única. Valerte de cajitas o bolsitas de organza que te permitan verlos es un buen dato. 10. Decora tu armario: no hablo de adornos per sè, si no de lograr que los contenedores o piezas que utilices para ordenar, sirvan a su vez como piezas decorativas, en el mercado hay miles de opciones que puedenayudarte. Aromatiza el área y, si cuentas con el espacio, coloca una foto o un adorno que te genere felicidad, el clòset es un lugar de nuestra casa que es visitado a diario y en algunos casos, más de una vez cada día. Un clòset organizado no sólo genera placer, también nos ayuda a ahorrar tiempo cada mañana y además, no menos importante, nos ayuda a ahorrar dinero. Una vez leì que nuestro clòset debe ser como cuando llegamos a una fiesta y todos los invitados nos caen bien, por eso te invito a seguir estos pasos y ser la reina de la fiesta.

9. Los accesorios: son las piezas más preciadas del clòset ya que nos representan a cabalidad, por eso deben ocupar el lugar que les corresponde y deben ser tratados como se merecen; descarta,

Hanna Chàvez Hanna Te Organiza @hannateorganiza

MODA X CELI PIZAN

ras un 2020 marcado por la ropa cómoda y por básicos en tonos neutros, la moda ha querido convertirse de nuevo en toda una forma de escapismo inyectando grandes dosis de color de cara a este 2021. Los colores pasteles y las opciones más acidas del espectro de color. El fucsia se convierte en uno de los tonos más llamativos de la temporada, compartiendo podio con el sutil y dulce azul bebe. Además, el amarillo más optimista (que Pantone ya fijó como uno de los tonos del año) también se cuela de lleno en los vestidos veraniegos junto con otro cítrico: el naranja. El lila pierde algo de protagonismo frente al rosa pastel y los verde más brillante hasta el siempre primaveral verde menta. Toma nota de cuáles son los colores más tendencia de la temporada primavera-verano 2021 y déjate conquistar por todos y cada uno de ellos:

HOT PINK Ya fue nombrado como el color preferido por la generación millennial y, ahora, vuelve a la escena de la mano de firmas como Chanel, Versace o Miu Miu. Este color asociado a la femineidad y a caricaturizadas personalidades del cine como Regina George, se convierte en protagonista de conjuntos de dos piezas y también de vestidos de cóctel. Aunque existen versiones más discretas, el fucsia se lleva en su versión más llamativa, rescatando la pasión por el neón que acostumbra a dar de qué hablar cada primavera.

BABY BLUE Que el color protagonista de las mascarillas quirúrgicas se haya colado de lleno en las pasarelas no es casualidad. Eso sí, reinventado en clave optimista y fresca para hacernos soñar con el cielo azul de las tardes de verano. Este azul pastel, que tanto favorece la piel morena, baña desde los románticos vestidos de Chloé hasta los conjuntos pijameros de Armai o la sastrería de Boss.

MODA X CELI PIZAN| 109

MARIGOLD YELLOW Amarillo caléndula, amarillo limón y un poco de amarillo flúor siguen los dictados de Pantone y su Yellow Illuminating. Presente especialmente en vestidos, esta ácida tonalidad se convierte en uno de los manifiestos más alegres de firmas como Versace, Balmain o Etro. Se combina con dorados, tonos tierra y tintes blancos.

NARANJA del teja al calabaza Probablemente este sea el tono mas complejo de la lista y es que el naranja no agrada a todos. A pesar del marcado carácter otoñal de este color en sus versiones más terracota, esta primavera el naranja (especialmente en las opciones más flúor) se convertirá en uno de los tonos protagonistas en prendas libres de estampados, así lo auguran desde firmas internacionales como Versace hasta españolas como Pertegaz.

VERDE BRILLANTE El verde que envuelve las cajas y bolsas de la firma del momento, Bottega Veneta, se convierte también en una de las tonalidades más repetidas por las pasarelas, especialmente en prendas de punto. Este tono ha comenzado ya a inundar Instagram. ¿La forma más atrevida de lucirlo? En conjunto con el top de la lista: el fucsia.

BEIGES Y TIERRAS A pesar del reinado del color, no podían faltar los tonos nude, tierra o beiges en la moda estival. Jacquemus o Max Mara son, una vez más, sus mejores embajadores. Estos apetecibles y combinables tonos están presentes especialmente en prendas de tejidos como lino o crochet.

VERDE MENTA Ya se ha convertido en todo un habitual en las pasarelas primaverales. La tonalidad más pastel del verde vuelve dispuesta a refrescar la moda de la mano de firmas como Armani, Boss o Alberta Ferreti en todo tipo de prendas, desde vestidos hasta sastrería renovada. Por supuesto, la mejor apuesta es el total look monocolor.

ROSA PASTEL Para aquellos que consideren demasiado estridente el hot pink, el rosa pastel llega dispuesto a robarles el corazón. De hecho, ha estado presente en las colecciones de firmas que han hecho que conviva junto al fucsia o que han decidido mezclarlo con el color más buscado del pasado año, el lila.

MORESQUE es la armoniosa síntesis entre la forma y el contenido, entre la estética y la esencia.

MORESQUE | 113

Creada para elevar la tradición ancestral oriental de la perfumería, con el estilo atemporalde la perfumería italiana. MORESQUE es un homenaje al esplendor del arte de los Moros. Es un himno a las refinadas fragancias del oriente y al conocimiento detrás de lo “Hecho en Italia.” Las fragancias MORESQUE reflejan la filosofía del minimalismo a través de las características esenciales de su diseño: cada fragancia ofrece un contraste atractivo entre la rigurosidad absoluta de sus líneas y la riqueza de sus detalles. “UNA MUJER SIEMPRE PUEDE CONTAR CON DOS CUALIDADES: SENSIBILIDAD Y PRESICIÓN. EN EL MUNDO DE LA ALTA PERFUMERÍA, AMBAS SON DE UTILIDAD. NADA SURGE A MENOS QUE PROVOQUE UNA EMOCIÓN Y SEA PENSADO EN DETALLE. Cindy Guillemant LA FUNDADORA CINDY GUILLEMANT es la fundadora y CEO de MORESQUE. Desde el inicio su trabajo ha sido llevado por el deseo de unir el gusto italiano con el encanto árabe. El viaje inició cuando decidió dar vida a una preciosa botella que personificaría la mezcla del buen gusto italiano y el encanto árabe. Su reunión con el perfumista Andrea Casotti sería decisiva. Ambos tienen la misma forma de sentir las cosas y de abordar los conceptos con una perspectiva crítica. Su pasión común por al arte moderno y por el mundo de la perfumería los llevó a desarrollar MORESQUE PARFUMS, trabajando con metodología, dedicación, tenacidad y creatividad. Una dimensión de belleza, entusiasmo por la innovación. Detrás de la marca reposa la idea de crear objetos únicos y atemporales con características extraordinarias y líneas armónicas. El alma de MORESQUE se expresa por medio de la excelencia y calidad, sinónimos con el estilo italiano. Del concepto a la creación de sus colecciones artísticas de fragancias, MORESQUE exitosamente combina lo mejor de la creatividad olfativa italiana con una prestigiosa y antigua tradición artesanal.

¿ CÓMO SE USA EL SÉRUM DE PESTAÑAS?

Existen sérums de pestañas con diferentes objetivos; cada uno tiene un aplicador específico que hay que aprender a utilizar

xisten distintos tipos de sérums de pestañas, dependiendo del objetivo que se persiga y, por ende, cambia el lugar donde se debe aplicar. Por eso también existen distintos aplicadores: pincel fino, cepillo tipo gupillón o bastoncito.

En el caso de los sérums que persiguen que crezcan las pestañas, se aplican con un pincel fino y flexible, similar al del eyeliner. Se deben aplicar con cuidado, escurriendo primero el pincel, sobre la línea de base de las pestañas superiores. Es muy importante que el ojo esté totalmente desmaquillado y seco. Se pone muy poca cantidad. La aplicación diaria y constante garantiza que se alargue el ciclo de crecimiento de la pestaña y se retrase su fase de caída. Pero no las fortalece ni hace que salgan más. ¡OJO! Fíjate la cantidad que lleva tu producto; con menos de 5 mililitros seguramente no cubrirás todos los días que dura el ciclo de crecimiento de las pestañas. Los tratamientos que se usan para pestañas debilitadas buscan dar lustre y fuerza a la pestaña (no necesariamente estimular su crecimiento) y, para ello, llevan unos aplicadores en forma de MAKEUP | 116

bastón o de cepillo. En ese caso, el protocolo es: depositar el producto en la raíz y extender a lo largo de toda la pestaña. También se deben usar sobre el ojo limpio y seco y tomando poca cantidad de producto.

4 consejos comunes al uso de todos los sérums de pestañas: 1. Hay que poner muy poca cantidad de producto

2. El ojo debe estar perfectamente desmaquillado y seco

3. Se aplica una vez al día, preferentemente por la noche (salvo que el fabricante indique lo contrario)

4. La constancia es clave; déjalo en la mesilla para que no se te olvide

SOMOS UN CENTRO PRE-ORTODÓNTICO ¡NO DEJES PARA DESPUÉS LO QUE PUEDES TRATAR HOY!

Una bonita sonrisa puede cambiarlo todo. Removible

Prepárese para el gran cambio

Cómodo Casi invisible

@/clinicaortoc

San Francisco. Calle 67 - Edificio Blue Business Center - Piso 6 Ofic. 6-1 +507.396.6550 | 6551 www.ortodoncia.com.pa - info@ortodoncia.com.pa

Además de esquivar el encrespamiento, puedes conseguir que tu cabello sea un 75 por ciento más fuerte. Teniendo en cuenta que su papel es sellar la cutícula del cabello después de la agresión del champú, sí parece bastante conveniente. Según los expertos, su uso regular consigue que el cabello sea un 75 por ciento más fuerte.

¿ES OBLIGATORIO USAR SIEMPRE Acоdiciоador?

a explicación es que, cuando el pelo nace, la cutícula -capa más externa formada por células sobrepuestas, que son como las tejas de un tejado y que protegen el córtex, donde reside su fuerza- está en buenas condiciones.

A medida que va creciendo, tiende a deteriorarse por las agresiones del lavado, secado, cepillado, etc. En consecuencia, las escamas dejan de estar alineadas, se levantan e incluso pueden llegar a desprenderse y el pelo se quiebra.

PARA QUÉ SIRVE EL ACONDICIONADOR - El principal papel del acondicionador es sellar la cutícula del cabello y proteger así el córtex, equilibrando el nivel de hidratación y reduciendo la electricidad estática. - Además, es fácil notar que usar acondicionador aumenta la suavidad y brillo del cabello y que facilita el peinado. - El acondicionador es a nuestro pelo como la crema hidratante a nuestra piel. - Además de cumplir su función básica de alisar la cutícula (que se abre con el efecto del champú), en

BELLEZA | 118

ocasiones el acondicionador añade un plus de cuidado, como volumen, brillo, hidratación, protección del color, etc.

CÓMO SE USA EL ACONDICIONADOR - El acondicionador se aplica con el cabello lavado y aclarado y después de retirar el exceso de agua con una toalla. - Se pone desde la parte media del cabello hacia las puntas, nunca en la raíz, de lo contrario el cabello puede quedar lacio, pegado a la cabeza y sin volumen. - Se debe usar una cantidad pequeña de producto y, en caso de necesitar más, se añade un poco. Es importante que actúe unos minutos. - Se puede aprovechar este momento para pasar un peine de púas anchas o un cepillo especial para desenredar en húmedo.

Alpargatas que van con todo tu armario y sientan de maravilla

Siguen siendo el calzado preferido cuando se acerca el buen tiempo.

uién no tiene unas alpargatas en su armario? Un año más sabemos que recurriremos a ellas en cuanto entre el calor ardiente del verano, o quizá antes. Y es que son el calzado estrella de la primavera/verano y un clásico en cualquier look que se precie. Es cierto que las marcas se encargan de innovar, de que no sean siempre los mismos modelos e incluso hay quien se atreve a darles un toque retro que las hace imprescindibles. Las más tradicionales se atan al tobillo de modo que quedan mejor con vestidos o faldas cortas mientras que también pueden ser un calzado de fiesta si te las pones con un vestido largo o camisero. El color que elijas dependerá de tu estilo y de cómo las quieras combinar. Puedes optar por el blanco (que va con todo) y ponértelas con un vaquero roto y rasgado para lograr un look casual y desenfadado, como hace Alessandra Ambrosio. Al ser un calzado perfecto para el entretiempo, siempre puedes ponerte unas en color oscuro y combinarlas con un vestido y una blazer para esos días en los que hace un poco de fresco. Si eliges una con cuña te estilizará aún más. De hecho, la reina Letizia es una fan absoluta de este calzado y se las hemos visto de todos los colores y estilos. Tampoco nos olvidamos de las más especiales, esas que llevan apliques tipo joya, bordados con todo tipo de formas y hasta dibujos en la parte frontal. Estas son perfectas si estás buscando un look un poco más arreglado, como por ejemplo con un vestido blanco, tal y como hace Nicky Hilton. STREET STYLE | 121

El golfista

TIGER WOODS

Sufre múltiples lesiones en las piernas tras un grave accidente de auto en Los Ángeles

l golfista estadounidense Tiger Woods, ex número uno del mundo, sufrió “múltiples lesiones en las piernas” en un grave accidente de auto en Los Ángeles. Woods fue trasladado al hospital donde pasó inmediatamente al quirófano para ser intervenido, según dijo su agente, Mark Steinberg, al medio especializado Golf Digest.

DREW BARRYMORE

Hace una dura confesión sobre su infancia: Ingresó en un psiquiátrico con 13 años enía problemas y demasiados recursos”, ha manifestado la propia Barrymore, de 46 años de edad, sobre aquella etapa. “Iba a clubes y no a la escuela y robaba el coche de mi madre y estaba fuera de control”, añadía. La situación fue tan compleja -ella misma habla de consumo de alcohol y drogas durante aquellos años e incluso de un intento de suicidio- que su madre terminó por internarla con tan solo 13 años en el centro de salud mental Van Nuys Psychiatric durante 18 meses.

CARA DELEVINGNE Se rapa al cero

ara Delevingne es una mujer de palabra. La modelo convertida en actriz aseguró que se raparía la cabeza para interpretar su papel en el próximo estreno, Life in a year. La joven compartió una imagen donde mostraba un importante cambio de look, con un corte pixie, que acompañaba con el siguiente mensaje: “Estoy aquí por ti @lifeinayearmovie”. Pero era solo el principio, días después, apareció con la cabeza totalmente rapada.

MARÍA PEDRAZA

Dará vida a una bailarina en su nueva película

aría Pedraza vuelve al cine de la mano de su amigo, el director Jota Linares. En esta ocasión, se trata de un proyecto muy personal y especial para la actriz madrileña, ya que dará vida a una bailarina que tendrá que sustituir a la gran estrella del Ballet Clásico Nacional. La película se llama Las niñas de cristal y está producida por Netflix. Es muy personal porque María Pedraza es bailarina en la vida real, desde los seis años lleva bailando danza clásica.

ACTUALIDAD | 122

DISFRUTA L A AVENTURA DE L A COSTA VERDE EN COSTA RIC A RE SERVE TRES NOCHE S Y LE OBSEQUIAMOS L A TERCERA TARIFA REDESCUBRA NUESTRO HOTEL DE SDE $207 + RE SORT FEE &

IMP

RE SERVE AHORA CON EL CÓDIGO PROMOCIONAL: ZJL www.marriott.com/sjols l (+506) 2630-9000 Los Suenos Marriott Ocean & Golf Resort l Bahía Herradura, Costa Rica

TENDENCIA DEL USO DE LA ENERGÍA SOLAR AUMENTA PARA ESTE 2021 La tendencia mundial de invertir y desarrollar energías renovables como respuesta ante la búsqueda de la sostenibilidad y la conservación del ambiente, es una realidad. Adoptar formas de autogeneración, a partir de energías limpias, como la solar, no solo conlleva grandes aportes al planeta, sino un significativo ahorro en la factura de electricidad. Esta energía es producida a través de paneles solares fotovoltaicos y placas solares, el más común de estos es el fotovoltaico, que transforma de manera directa la radiación del sol en electricidad. Para que esto suceda, se necesitan paneles formados por células fotovoltaicas y un inversor que luego convierte esa energía solar en energía para ser utilizada en nuestros hogares, empresas o para recargar dispositivos electrónicos, entre otros. Es importante destacar, que los sistemas fotovoltaicos pueden ser instalados en cualquier tipo de consumidor, independientemente de su actividad económica o del uso de la energía, pero siempre tomando en consideración que se cuente con el espacio adecuado y soporte para la instalación de los paneles solares, por ejemplo, no deben estar expuestos a sombras prolongadas, también, que el sistema eléctrico cuente con la capacidad suficiente en proporción a la potencia a instalarse en paneles y que el área donde se instalen esté protegida ante descargas atmosféricas o rayos.

¿Cómo funciona esta energía? 1. La luz del día es captada por el panel solar y es transformada en energía eléctrica.

2. La energía eléctrica generada por los

paneles solares es consumida por los electrodomésticos o equipos de oficina / trabajo, tanto en empresas como hogares y es registrada por un medidor especial bidireccional.

3. La energía eléctrica generada en el día por

los paneles y no consumida por las residencias, empresas u comercios, es entregada a la red de la distribuidora, siendo registrada en el medidor eléctrico, generando un ahorro en su factura mensual. Algunos de los beneficios de la instalación de este tipo de energías desde la perspectiva ambiental son: reducir la huella de carbono, los paneles solares ayudan a disminuir la temperatura sobre los techos, beneficiando de manera directa la sensación térmica dentro de los inmuebles, y reduciendo, en consecuencia, el uso del aire acondicionado. De igual forma le permite al cliente optar por créditos de carbono y certificaciones por ser eco-amigable. La instalación de este sistema de energía fotovoltaica representa para los clientes un ahorro promedio en el costo energético entre un 30% y un 40%, y estos beneficios dependen de diversas variables como, el nivel de radiación

solar (que depende de la zona geográfica), patrón de consumo del cliente, incidencia de sombras, época del año, entre otros.

CELSIA EMPRESA LÍDER EN ENERGÍA SOLAR EN LA REGIÓN Celsia es la empresa de energía del Grupo Argos, apasionada por las energías renovables y por la eficiencia energética. Genera y transmite energía eficiente de fuentes renovables con respaldo térmico. Se ha diferenciado en el mercado, porque ha encontrado nuevas maneras de asesorar a sus clientes para que su hogar, empresa o proyecto urbano se conecten y puedan disfrutar de todas las ventajas de la nueva era de la energía. El modelo de negocio de Celsia, para los proyectos de energía fotovoltaica está basado en un concepto de “servicio administrado”, que busca generar eficiencia energética, ser ambientalmente responsables (disminución de la huella de carbono), contar con su respaldo de mantenimiento y operación, liberando así, a los clientes del proceso de compra y operación.

Actualmente, en Centroamérica, Celsia cuenta con unos 400 clientes aproximadamente con contratos de energía solar y que están en proceso de producción e instalación, y que corresponden a los sectores industriales, comerciales y residenciales.

3. Una granja solar de 1.072 megavatios

En el caso de Panamá, mantienen plantas con clientes de generación distribuida, así como también sistemas fotovoltaicos en granjas, dirigidos a atender grandes clientes. Por ejemplo, su planta Divisa Solar, que fue adquirida para atender la energía, bajo el mercado de grandes clientes de un reconocido Grupo de Centros Comerciales y Hoteles de Panamá. Los desarrollos ubicados en techos están dirigidos a clientes comerciales, industriales y residenciales, que a la fecha suman 14,7 MWp y esperamos cerrar el 2021 al menos con 13 MWp adicionales.

Hacienda, desarrollado por la inmobiliaria Provivienda en el sector oeste de la ciudad de Panamá.

Desglose de proyectos que utilizan energía fotovoltaicas de CELSIA en Centroamérica: 1. Una granja solar de 10.0 megavatios en Divisa, Panamá.

2. Una granja solar de 10.61 megavatios en Comayagua, Honduras.

dedicada INCAL, Honduras.

4. En Generación distribuida (Cubiertas) 16,9

megavatios-pico, en producción y en construcción entre Honduras y Panamá.

5. 354 casas en el proyecto habitacional la

Sin duda, la visión de Celsia para este 2021 es que los clientes están valorando y dándole mayor importancia en sus negocios al uso de energías renovables, como la solar, y de esta manera contribuir activamente con el cuidado del medio ambiente. Celsia se visualiza como el aliado energético de largo plazo para sus clientes; con grandes metas y la agilidad de adaptarse a las tendencias mundiales de una forma innovadora y diferenciada en los países donde mantienen presencia. El futuro se orienta a mantener la visión de largo plazo y a continuar con la generación de valor para sus clientes y grupos de interés.

CELSIA | 125

LA TRANSFORMACIÓN DIGITAL NO ES OPCIONAL Su supervivencia dependerá de ella

Por: René Picado – Especialista en Sector Público SAP Latinoamérica Debe quedar claro que la transformación digital no es un camino, sino más bien una carrera por la supervivencia. Recordemos que, para iniciar la transformación digital, el primer paso es identificar en qué etapa se encuentra su empresa. Como guía sugerida por SAP, y a manera de resumen, estas etapas* se pueden definir como: 1. Resistir 2. Explorar 3. Jugar 4. Transformar 5. Disrumpir El avance en transformación digital ha sido lento. Sabemos que en los mercados más avanzados como. Estados Unidos y Europa, aproximadamente un 80% de las empresas se pueden ubicar dentro de las 3 primeras etapas, y sólo un 5% de las empresas alcanza la Etapa de Disrumpir. Para aprovechar esta coyuntura y asegurar el éxito futuro de su empresa, les recomiendo enfocarse en 5 dimensiones específicas que les pueden orientar a direccionar sus esfuerzos. Cada empresa debe escoger, según su prioridad, como avanzar y en que dimensiones enfocarse. Las 5 dimensiones para considerar son: 1. Capacidad de Ejecutar desde una visión clara de Transformación Digital: En esta dimensión debemos Re imaginar los modelos de negocios constantemente y repensar los procesos. Se debe preparar y entender como estará su industria dentro de 5 años. Piyush Gupta, el CEO de DBS Bank habla de una ventana de 5 años. Él dice que las empresas que no logren transformarse digitalmente en los próximos 5 años, reducirán sus probabilidades de sobrevivir en el largo plazo de manera importante.

2. Unir los mundos físico y digital: La experiencia del cliente es lo más importante y para lograrlo se requiere trabajar en todo el ecosistema. Esto implica no solamente coordinar los componentes físicos, sino también los procesos y los elementos digitales. Un muy buen ejemplo de esto se ilustra con lo que hizo Domino’s Pizza en el Reino Unido. Ellos idearon un sistema de ordenes de Pizza a través de una plataforma accesible desde un APP en teléfonos, consolas de juegos, etc. Esto les permitió no solo mejorar la experiencia de los usuarios al ordenar y recibir sus pizzas, sino que también les permitió ser más eficiente y bajar los costos de manejo de ordenes de una manera importante. Y es que ese es el efecto de la transformación digital exitosa, no sólo se logran mejoras en los ingresos, sino también en los costos. Hoy, más del 80% de las ventas de Domino´s en UK, se hacen a través de esta plataforma que también incentiva un mayor consumo por parte de los clientes. 3. Uso de la información para generar ventajas competitivas: Tenemos que aprender a usar la data, para generar información que pueda ser utilizada en la generación de ventajas

competitivas. Cada vez más CIOs están enfocados en la utilización de Data Lakes, Analítica y Analítica Avanzada. Esta información no solo nos puede dar claves sobre los comportamientos y preferencias de los consumidores, sino que también permite entender mejor el mercado y reconocer oportunidades para generar ventajas estratégicas a nivel de procesos y modelos de negocio. Un reconocido caso de éxito es el de la empresa Caterpillar en EE. UU., la cual decidió formar un grupo y nombrar un CDO (Chief Digital Officer), para apoyar todo el proceso de transformación digital. Su secreto fue darles responsabilidad de todos los temas de analítica, data y estrategia bajo una sola sombrilla. El foco fue puesto en una transformación del negocio y no solo una transformación del área de tecnología. Esta estrategia ha resultado ser muy exitosa para Caterpillar. La consolidación les permite trabajar desde una sola perspectiva todos los temas de Consumidor/Distribuidor/Mercado. Actualmente, son reconocidos como líderes en Transformación Digital y recientemente alcanzaron el hito de tener más de 1 millón de activos conectados.

4. Generar nuevos ingresos a través de sistemas conectados (IOT, etc.): John Deere ha logrado ser un pionero en la conexión de dispositivos. Esto les permite recibir información para comprender mejor la utilización que dan sus clientes a los equipos, así como recibir información sobre los terrenos y el clima en donde operan. Esta información también genera inteligencia para la toma de decisiones, que puede ser aprovechada para mejoras del equipo, así como para ser más eficientes en la programación y ejecución de los mantenimientos. Así garantizan a sus clientes una operación más eficiente, con menos posibilidad de fallas. Adicionalmente, esta información recolectada también brinda información valiosa que puede ser ofrecida a los usuarios de sus equipos para que optimicen su producción. Como consecuencia, generan nuevas fuentes de ingreso, que a la vez mejoran los niveles de satisfacción de sus clientes y promueven su lealtad.

5. Apalancarse en la tecnología para ganar en la guerra por el talento: Esta es una de las dimensiones más complejas y tiene que ver con lograr utilizar la tecnología para atraer al talento humano, entrenarlo, manejar su desempeño, fomentar la colaboración y los procesos de sucesión y desarrollo. Una empresa que ha logrado apalancarse en la tecnología en esta área es LOSA Group, empresa con oficinas en Costa Rica y Guatemala que recientemente logró el galardón de Top Performer, en el costo de la gestión de RRHH por colaborador. A través de la automatización de sus procesos, utilizando la plataforma SAP Success Factors, han logrado una alineación estratégica de sus objetivos. Además, han visto una mejora importante en el logro de metas organizacionales. Hoy pueden dar un mejor seguimiento continuo de los avances en el logro de objetivos para agilizar la adaptación ante nuevas necesidades y circunstancias del mercado. Gracias a esta transformación, hoy son mas agiles y pueden reaccionar más rápido a los cambios del entorno.

Cada empresa deberá definir según sus prioridades, en cuales de estas dimensiones decide enfocarse. Parafraseando a Piyush Gupta, las empresas que no logren transformarse en los próximos 5 años, ponen en alto riesgo sus posibilidades de sobrevivencia. Les dejo como recomendación dos tareas específicas para mejorar sus posibilidades de supervivencia y aprovechar la oportunidad que trae la Transformación Digital. 1. Identificar en qué etapa esta su empresa, decidir hasta dónde quieren llegar y planificar los pasos necesarios. 2. Revisar las cinco dimensiones que les compartí, y decidir en cuál quieren enfocarse en el corto plazo. Por lo menos deben enfocarse en una y como máximo en tres. He apoyado a muchas organizaciones en sus procesos de transformación digital y comprendo que el camino es complejo y puede resultar hasta abrumador. Siguiendo las dos recomendaciones anteriores, espero poder darles una acción concreta que les permita dar el primer paso. Recuerden que la Transformación Digital no es un camino, sino una carrera por la supervivencia. EMPRESARIAL| 127

EXPO NEGOCIOS LATINOAMÉRCIA Punto de encuentro empresarial para hacer negocios

Expo Negocios Latinoamérica se desarrollará a partir del 22 hasta 31 de marzo de 2021, por 24 horas para hacer negocios por 10 días Albergará a 200 expositores locales e internacionales (Panamá, 23 de febrero de 2021). A partir del 22 hasta el 31 de marzo próximo, la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá (CCIAP) con el apoyo de PROPANAMA, desarrollará de manera virtual, Expo Negocios Latinoamérica, punto de encuentro empresarial para hacer negocios entre expositores y compradores de la región, en la que se espera interactúen en su plataforma tecnológica unas 200 empresas locales e internacionales exportadoras, distribuidoras y proveedoras de servicios las 24 horas por espacio de 10 días. Expo Negocios Latinoamérica que está dirigido para las micro, pequeñas, medianas y grandes empresas, así como emprendedores de América Latina, fue ideada por la CCIAP con la finalidad de apoyar al sector empresarial que actualmente enfrenta una difícil situación económica.

Esta iniciativa está diseñada para brindar herramientas e información a los empresarios, con la idea de que puedan implementarlas en sus respectivas actividades y, así identificar potenciales oportunidades de negocios con potenciales compradores panameños y de otros países de la región. “Expo Negocios Latinoamérica, es la plataforma perfecta para promover el comercio entre empresarios panameños y del resto de América Latina, y así generar aportes a la economía de cada país, que se siguen viendo impactada por la COVID-19 a nivel mundial”, detalló Jean Pierre Leignadier, presidente de la CCIAP. Adicionalmente, dijo que la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá juega un papel fundamental para promover las oportunidades de negocios, y considerando que aún no se autoriza la apertura de eventos masivos de manera presencial, hemos evolucionado a este tipo de plataforma dado que las exposiciones virtuales contribuyen con el desempeño de la actividad empresarial local y de otros países de la región.

El presidente de la CCIAP destacó que “Panamá ofrece el entorno ideal para hacer negocios en la región debido a su posición geográfica, el país permite llevar a cabo operaciones a través de la plataforma logística multimodal con que cuenta, lo que facilita el acceso a nuevos mercados y a la vez impulsar la gama de productos y servicios de proponen nuestras empresas”. Por su parte, Carmen Gisela Vergara, directora de ProPanamá mencionó que “La inversión extranjera directa es uno de los pilares fundamentales para la reactivación económica, es por ello que en PROPANAMA tenemos la misión de atraer inversiones sostenibles con impacto social, buscando mejorar la calidad de vida de los panameños.” Además señaló que, “Panamá cuenta con regímenes de inversión, como el de Zonas Francas, EMMA o Panamá Pacífico, que brindan un sinnúmero de oportunidades con excelentes beneficios para el desarrollo de negocios.”

Área de exhibición La plataforma de la exposición virtual cuenta con área de: fachada para la cual se utiliza el Panamá Convention Center, lobby y una capacidad para 200 empresas nacionales e internacionales expositoras proveedoras de productos y servicios. Además, contará con ciclos de conferencias sobre temas de interés y actualidad para los empresarios. Expositores de México, Colombia, Indonesia, Reino Unido, Ecuador, Nicaragua, Estados Unidos, Chile, Perú y Panamá han confirmado su participación, así como unos 100 compradores de la región. Este evento cuenta con módulos de exhibición virtual, distribuidos en 14 pabellones con una capacidad para 200 empresas nacionales e internacionales expositoras que representan a más de 12 categorías de productos y servicios.

Categorías de productos Las categorías de productos y servicios que encontrará en Expo Negocios Latinoamérica serán: comercio, industrias, agro, turismo,

tecnología, servicios, logística, salud, servicios financieros, MiPymes e industrias creativas, bienes raíces, construcción, autos y equipos rodantes.

Compradores y visitantes Durante los 10 días en que la exposición se desarrolle, los visitantes y compradores de la región podrán registrarse sin costo en la plataforma a través del siguiente enlace, https://comerciopanama.com/pronto/MTA3, para explorar oportunidades de negocios, a través del Chat en línea podrán interactuar con los expositores con acceso ilimitado tanto en versión español como en inglés.

Ciclos de conferencias y foros virtuales Como valor agregado, la plataforma cuenta con un área en la que se desarrollarán ciclos de conferencias y foros sobre temas de interés y actualidad para los empresarios con temas económicos, de tecnología, social, mercadeo y oportunidades de negocios, entre otros. En donde se espera la participación de más de 50 especialistas nacionales e internacionales que expondrán temas de gran interés para el sector empresarial, entre ellos se destacan:

Conferencia: “Cambios en el Modelo de Negocios – Postpandemia/ 22 de marzo de 2021, a las 9:30 a.m. Para más información y registro del evento visítenos en https://www.panacamara.com/impactoempresarial/ Foro Económico Internacional 2021/ 23 de marzo de 2021 a las 9:00 a.m. Para más información y registro del evento acceda a https://www.panacamara.com/foroeconomico/ Foro Internacional Virtual “Una Mirada Empresarial al Mundo Post Covid a través de los ODS”, a celebrarse del 24 al 26 de marzo en un horario de 9:30 a.m. a 12:00 p.m. Para más información y registro de este evento totalmente gratuito, visítenos en https://www.panacamara.com/foroods/ 2do. ENCUENTRO EMPRESARIAL FECAMCO: Centroamérica frente al Covid19. Adaptación y buenas prácticas empresariales ante la pandemia/ 24 de marzo de 3:00 a 5:00 p.m.

CÁMARA DE COMERCIO| 129

Networking Real Time – Más de 500 empresarios nacionales e internacionales podrán interactuar en tiempo real en mesas privadas de reunión a través de la plataforma REMO - 25 de marzo a las 2:00 p.m. para registro escribir a mercadeo@panacamara.org Seminario: El Arbitraje con el Estado: Comercial y de Inversiones/ 29 de marzo a las 9:00 a.m. Innovación Digital 2021/ 30 de marzo de 2021 en horario de 9:00 a.m. Para registro y más información del evento visítenos en panacamara.com/innovaciondigital Asimismo, se incluye un espacio de reserva para citas de negocios entre las contrapartes e intercambio de tarjetas V-card en tiempo real (video chat o chat), intercambio de información comercial y de negocios estructurado (B2B).

Patrocinadores Los patrocinadores de esta exposición virtual son, el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y Cobre Panamá. La plataforma de la feria está activada para que los interesados en participar como expositores, compradores y visitantes puedan participar del 22 al 31 de marzo. Para más detalles visite el sitio web https://www.panacamara.com/feriavirtual Sobre la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá La Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá (CCIAP), principal gremio del sector privado fue fundada el 17 de mayo de 1915 con la misión de ser “Baluarte y Vanguardia de la libertad empresarial”. Actualmente está conformada por cerca de 1,700 empresas, clasificadas en 15 sectores de la economía nacional y trabaja activamente para procurar el crecimiento de la actividad comercial, industrial, agrícola y de servicios, además, de cooperar en el estudio de los problemas económicos y sociales que afecten la economía del país.

A P E RT U R A

DE LA TIENDA

F Í S I C A Y V I R T U A L D E LG S T O R E EL LÍDER MUNDIAL EN TECNOLOGÍA LG ELECTRONICS APUESTA A PANAMÁ

LG Electronics, líder mundial en tecnología de consumo y soluciones inteligentes para el hogar, se enorgullece en anunciar la inauguración de su primera tienda física y virtual de Latinoamérica en Panamá. Destino seleccionado como escenario perfecto para este acontecimiento por ser uno de los países de mayor crecimiento en la región, con gran potencial de inversión y que actualmente es sede corporativa de la compañía para Centroamérica y el Caribe.

on el objetivo de estar más cerca de sus consumidores y ofrecerles servicios más personalizados, LG Electronics da vida a esta nueva propuesta. En donde podrán disfrutar de una experiencia que le facilitará su vida, le dará acceso a una amplia variedad de productos únicos y con un servicio al cliente inmediato. “En LG Electronics estamos conscientes que, ante la actual situación mundial, ha cambiado el comportamiento del consumidor al momento de comprar y han optado principalmente ahora por realizar sus compras vía online desde la comodidad de su hogar. Por este motivo, como líderes mundiales en tecnología, que comprendemos las necesidades de nuestros clientes y que trabajamos constantemente para ofrecerles soluciones óptimas. Nos sentimos orgullosos de presentarles nuestra LG Store en Panamá”, sostuvo Luis Gálvez, Director Regional de Marketing Corporativo de LG Electronics. En este espacio, los consumidores tendrán la posibilidad de acceder a productos lanzados recientemente a nivel global y con las últimas tendencias en electrónica de consumo. De esta forma, buscan crear la mejor experiencia de compra online y física para sus clientes y acercarlos a las últimas innovaciones de la compañía para que puedan disfrutar de las facilidades de un hogar inteligente al alcance de un clic. Contando desde luego con el respaldo y la garantía que solo LG Electronics les ofrece. Como líder mundial en soluciones de aire limpio, LG ha estado asociado durante mucho tiempo con una vida sana e higiénica y toda esta experiencia y reputación han dado lugar a la creación de toda una nueva categoría de tecnología de purificadores de aire portátiles para ofrecer un nuevo nivel de protección a sus usuarios.

Pensando en ello, el Purificador de aire portátil Puricare™ estará presente en la nueva LG Store. Utilizando los últimos avances de LG en la purificación del aire, los filtros reemplazables de alto rendimiento permiten al LG PuriCare™ Wearable Air Purifier suministrar aire fresco y limpio tanto en el interior como en el exterior. Este revolucionario purificador de aire portátil, ofrece un nuevo concepto futurístico que revolucionará el aire limpio personal. Al filtrar de forma avanzada el aire que respiran sus usuarios y al expulsarlo en la misma condición. Esto gracias a que el purificador, utiliza dos filtros H13 HEPA extraíbles. Con capacidad para capturar hasta el 99,95% de virus, bacterias y alérgenos presentes en el aire. Al mismo tiempo, tiene incorporado dos ventiladores con sensores de respiración que analizan el volumen en cada instante y ajustan la potencia de ventilación (tres niveles de potencia diferentes) de acuerdo al usuario. Permitiendo que el aire entre a través de la mascarilla sin dificultad cuando inhale y reduciendo la potencia al exhalar. Facilitando la respiración. Con una ergonomía diseñada tras un exhaustivo análisis de la forma de la cara, LG PuriCare™ Wearable Air Purifier se ajusta perfectamente al rostro del usuario para minimizar las fugas de aire alrededor de la nariz y la barbilla. El diseño permite llevarlo cómodamente durante varias horas sin problema alguno. La batería de 820mAh, eficiente y ligera, ofrece hasta ocho horas de funcionamiento en modo bajo y dos horas en modo alto, dependiendo de las condiciones atmosféricas. De igual forma, esta innovadora solución de LG viene con un estuche equipado con luces UV-LED que eliminan los gérmenes dañinos. El estuche puede incluso auto cargar la mascarilla y enviar una notificación a la aplicación móvil LG ThinQ (Android/iOS) cuando los filtros tengan que ser reemplazados para un rendimiento máximo. En su continua apuesta por el cuidado del planeta y del medioambiente, LG ha creado el LG PuriCare™ Wearable Air Purifier con componentes totalmente reciclables y reemplazables, desde los filtros hasta las correas de las orejas.

NOTA DE PRENSA | 133

En LG Store también podrás encontrar las aspiradoras automáticas robot Hombot de LG, que te ayudarán a tener tu hogar siempre limpio sin ningún esfuerzo. Las aspiradoras LG siempre van a la vanguardia pues te brindan el poder de limpiar sus pisos fácilmente. Ahorre tiempo y mantenga su casa siempre limpia con las aspiradoras robot Hombot de LG. Consigue pisos limpios sin mover un dedo, diseñadas para una limpieza rápida y eficiente, las aspiradoras robot Hombot de LG utilizan un sistema revolucionario de mapas Dual Eye 2.0™, con cámaras incluidas en la parte superior e inferior de la aspiradora, para cubrir todas las superficies. Igualmente, con la tecnología SmartThinQ®, puede controlar su aspiradora usando una aplicación en su Smartphone para mantener el orden en tu casa cuando lo desees. En el caso de los amantes del cine, en la nueva LG Store tendrán disponibles las reconocidas series de televisores GX y CX de OLED, que les permitirán disfrutar de una experiencia cinematográfica excepcional desde su sala de estar. Al brindar imágenes más realistas, colores más vivos y el sonido más envolvente. Su contraste es inigualable y compatible con Dolby Vision. Al usar su mando con control por movimientos podrás darte el gusto de controlar fácilmente las sus funciones. Este dispositivo incluye mejoras para quienes quieran jugar a las consolas de nueva generación mediante este control de remoto intuitivo. Un contraste perfecto, compatibilidad con todos los servicios de streaming actuales, puesto al día para PS5 y Xbox Series X. No cabe duda que los LG OLED son únicos gracias a su tecnología de auto-iluminación con más de 100 millones de subpíxeles que se unen para ofrecer el siguiente nivel de TV. Así podrás disfrutar de los negros más profundos, los colores más ricos y la calidad de imagen más realista. Durante el CES 2021 LG Electronics recibió un número récord de premios. Este reconocimiento fue liderado por el premio Best of CES de Engadget (el programa oficial de premios de CES) en la categoría de TV a LG OLED por séptimo año consecutivo. Si deseas cambiar la manera en que ves la televisión y llegar al siguiente nivel con una calidad inigualable y un contraste perfecto de las imágenes, los televisores OLED LG son lo que estabas buscando.

A parte de estos artículos mencionados, estarán presentes muchos más. Que podrás encontrar en el sitio web oficial de la LG Store: www.lg.com o en su tienda física. Las mismas estarán en sus instalaciones, ubicadas en la Aquilino de la Guardia en Marbella. Simplemente podrán dirigirse en horarios laborales, tomando siempre en cuenta las medidas de bioseguridad establecidas por las autoridades. Otra de las novedades que aprovecharán los consumidores es el Centro de Servicios exclusivo de LG. Donde recibirán atención personalizada en sitio y a domicilio de parte de su equipo de agentes calificados. De igual manera, servicio de instalación gratis y con entregas en un plazo mínimo de tiempo. También, contarán con un asistente virtual que con gusto los asesorará ante cualquier duda o consulta. Con este anuncio, LG Electronics reafirma una vez más su compromiso por seguir ofreciendo a los panameños una amplia gama de productos de última generación. Que atienda a sus necesidades, gustos y preferencias. Así como, brindar soluciones óptimas permitiéndote disfrutar la vida y prepararte para tus mejores momentos. Te invitamos a descubrir una nueva experiencia de compra donde podrás ver el reflejo de innovación, con los últimos avances tecnológicos, anímate y visita la tienda.

Acerca de LG Electronics Business Solutions Company LG Business Solutions Company es un socio confiable que ofrece productos y soluciones innovadores para diversas industrias en todo el mundo. Con una cartera de ofertas únicas que van desde señalización OLED y LED líder en la industria hasta soluciones solares de alta eficiencia, LG es un nombre respetado entre los clientes de todo el mundo. Las soluciones de TI de LG incluyen monitores comerciales, computadoras portátiles, proyectores, dispositivos en la nube y pantallas médicas, todas diseñadas para maximizar la eficiencia del trabajo y devolver un gran valor a sus clientes. Para obtener más información sobre las soluciones comerciales de LG, visite www.LG.com/b2b.

George Zhao

“Elegiremos el camino correcto” CEO global de HONOR Sobre su separación de HUAWEI y los retos que enfrentará esta nueva marca tecnológica

“Nuestra tarea clave este año será construir productos capaces de competir con Huawei y Apple” George Zhao, CEO global de HONOR.

n un panel de medios, George Zhao, CEO global de HONOR, nos deja un mensaje claro sobre el futuro de la nueva marca y su camino hacia la cima de la industria. Antes de profundizar sus estrategias de crecimiento, es importante recordar que, desde noviembre del 2020, HONOR se convierte en una empresa independiente y autónoma luego de su venta por parte de Huawei, cuyo negocio de consumo ha estado bajo presión en los últimos años. La clave para construir una marca de tecnología icónica altamente competitiva “Nuestra tarea clave este año será construir productos insignia capaces de competir con Huawei y Apple en categorías de gama media y alta” comentó George Zhao en cuanto a las metas y aspiraciones de la marca para el 2021. “Sin las restricciones en la cadena de suministro, HONOR tiene una ventaja competitiva única y tendrá la capacidad de vencer rápidamente en el mercado de gamas medias y altas, ya que las tecnologías clave en las que se ha trabajado se han transferido relativamente intactas”. Hoy cuentan con todas las libertades de colaborar con otras compañías globales como ya lo han confirmado con Qualcomm, MediaTek, Intel y AMD en la parte de procesadores, SK Hynyx y Micron Technology en cuanto a memorias y almacenamiento, y Sony como proveedor de sensores y tecnologías de imagen. Con un equipo experimentado conformado a modo de “startup”, HONOR está listo para competir en el mercado global. Una marca renovada, altamente colaborativa, con un equipo experimentado conformada a modo de “startup” y lista para competir en el mercado global. En cuanto a los siguientes pasos para él y su equipo a nivel global, Zhao comentó que “partir de su independencia, HONOR se enfrentará al mercado de forma muy distinta a como lo habíamos hecho originalmente. El posicionamiento de la marca ha cambiado de su propuesta original de tecnología para jóvenes consumidores, hacia la creación de una compañía global de tecnología icónica dispuesta a crear un nuevo mundo inteligente para todos. Este es un gran salto, el cual conlleva muchos cambios en la definición de los productos, diseño de la comunicación de la marca, diseño de las tiendas de experiencia y la transformación completa de nuestra imagen”.

GENTE DEBUT | 137

Otro pilar importante es la conformación de equipos en mercados fuera de China. Sobre el progreso de la consolidación de la empresa en mercados internacionales, Zhao comentó que “posterior a la independencia de HONOR, hemos completado un sistema de ventas, servicio y marketing propios a nivel internacional. Tenemos una muy buena configuración en Europa, por ejemplo. En cuanto a la distribución entera del mercado para HONOR, Europa, Rusia y el Medio Oriente han sido siempre la base de la fortaleza de HONOR. Y en el mercado de América Latina, nuestro presidente global de marketing y servicio, el Sr. Robin Zhu, ha construido un equipo muy fuerte de ventas para esa región, por lo tanto, y desde el principio, HONOR ha comenzado con un sistema capaz de hacer énfasis tanto en el mercado local chino como en el mercado global”. Al hablar sobre el destino próximo de la marca, George Zhao concluyó que “Elegiremos el camino correcto y difícil. En el futuro, HONOR sin duda se convertirá en una marca global, contando con un equipo muy completo y un sistema organizacional en los mercados globales tales como América Latina, Europa, Medio Oriente, África, Rusia y Ásia Pacifico. Hemos registrado ya subsidiarias en varios países alrededor del mundo. El progreso de nuestra nueva operación es fluido y el negocio y la distribución de productos a nivel internacional se recuperará gradualmente al final del primer trimestre o durante el segundo trimestre de este año. Desde la perspectiva del desarrollo y selección de tecnologías a futuro en HONOR, trabajaremos a profundidad y en conjunto con nuestros socios. Participaremos en la planeación y el diseño de procesadores a futuro de nuestros aliados e integraremos nuestras ideas y necesidades en las soluciones específicas a nivel tecnológico. Adicionalmente, nuestros dispositivos insignia y de gama alta están planeados para su lanzamiento global.”

Julio

ROGER

“Pienso que la vida te va formando para lo que estás destinado a ser, tal vez en principio uno no está tan consciente de eso, pero si haces una pausa en tu presente, al mirar atrás, todo tiene sentido, cada paso que di, cada caída, experiencias, personas que conocí en algún momento de mi vida, hoy día todo encaja en resultado de lo que me he convertido”

oger cuenta con una Licenciatura en Marketing, un postgrado en Alta Gerencia, y un MBA en Recursos Humanos, complementandolo con estudios de Programación Neuro Lingüística (PNL) y Coaching. Desde muy joven su inclinación por el área Marketing y Ventas, estuvieron muy presentes, lo que lo impulsó a trabajar en áreas de investigación de mercado, publicidad y mercadeo. Se considera un emprendedor de profesión, funda su primera empresa “Human Technology” empresa de consultoría en donde brindaba soporte de búsqueda y selección de recurso humano especializado en áreas de tecnología, en donde logra ofrecer sus servicios a muchas empresas tanto nacionales como multinacionales, cuatro años después se asocia a www.estascontratado.com integrando sus servicios a esta plataforma, con el propósito de incrementar la oferta y facilidad para sus clientes.

Fundador de la Revista Recurso Humano Positivo, primera revista en Panamá, con un enfoque hacia la gestión del talento humano, lanzando cerca de 30 ediciones, con una periodicidad bimensual. Su amor por la la transformación del talento humano y formación, lo hace aceptar una oferta por parte de la empresa Franklin Covey Leadership, una de las empresas de capacitación en liderazgo más reconocidas a nivel global; un año más tarde, es contratado por Door Training, Franquicia Internacional de Formación, como Director Ejecutivo, involucrándose, en las áreas de venta, consultoría y formación de la firma. Estas dos últimas y grandiosas experiencias y el aprendizaje de sus líderes, le ayudo, años más tarde, a crear su propia firma RogerJulio.com, con un nuevo enfoque hacia el desarrollo de habilidades comerciales (ventas), experiencia de servicio (CX) e Integración de Equipos.

GENTE DEBUT | 141

Hoy día es Partner Comercial de Great Place To Work®, para Panamá, y representante del CRM Pipedrive, es Master Trainer de Neuroventas, del Instituto Bia Lab; Miembro del Instituto de Negocios de Bogotá Colombia. Certificado como Sales Mastery, por SANDLER TRAINING y experto en el método de ventas consultivas (b2b) SPIN Selling. Es Partner para Panamá de Great Place To Work (GPTW). Facilitador Practitioner Certificado en (L1 Y L2) en la metodología POINTS OF YOU, una herramienta poderosa que nos permite, asociar imágenes, preguntas y palabras, en la búsqueda dirigida de respuestas, que tenemos en nuestro subconsciente, que son integradas de manera estratégica generando una comunicación clara y efectiva. Como Speaker y Facilitador Internacional, ha impartido cursos y seminarios, en países como Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, México, República Dominicana y Aruba, y entrenado a más de 2,000 personas, entre ellos emprendedores y equipos de ventas, en técnicas de ventas retail y ventas consultivas o relacionales. Desde el año 2015, trabaja como Mentor Ad Honorem, del programa de “Atletas Líderes” de Olimpiadas Especiales de Panamá, Recientemente fue nombrado Embajador de La Asociación Internacional de Ventas (AIV).

Coach de Ventas, Speaker y facilitador. www.rogerjulio.com @roger_julio #thesalesman

ANNETTE CLEMENT ¡Hola! Soy Annette...

lguna vez te has preguntado ¿cuál es tu misión y pasión?

Por esa razón, mientras realizaba mis investigaciones periodísticas en varios países del mundo, también saciaba mi interés y curiosidad por aquellos temas que pudieran generar felicidad, salud, paz y conexión espiritual a las personas.

La mía, sin lugar a dudas, siempre ha sido la comunicación. Desde niña, siempre he sido muy curiosa, y además no me conformaba con las explicaciones que me daban sobre las preguntas que hacía, sabía que había algo mas que no me contaban y entonces lo investigaba. Con el tiempo, decidí estudiar Broadcasting and TV Production, que es el equivalente a la carrera de Producción de Televisión; así podría soltar toda esa energía creativa que tenía por generar ideas y proyectos televisivos y de esa manera empecé mi carrera en en varios canales de televisión de mi país, para luego lanzar mis programas de televisión.

Mi carrera televisiva me ayudó a desarrollar mi capacidad de conectar con las inquietudes, los sueños y anhelos de muchas personas. Ser comunicadora me permitió ser empática y despertar mis ganas de convertirme en un agente de cambio para mi país y de eso, estoy muy agradecida con el universo. Gracias a mi profesión, pude conocer y entrevistar a renombrados escritores y terapeutas, conferencistas y gurús de la talla de Wayne Dyer (Tus zonas Erróneas), Deepak Chopra (Las 7 leyes espirituales para el éxito), Brian Weiss (Muchas Vidas, Muchos Sabios), JJ Benítez (Caballo de Troya), Marianne Williamson (Un Curso de Milagros), Neal Donald Walsh (Conversaciones con Dios) y tantos otros mas.

Ahora después de una larga trayectoria en los medios, estoy formada como periodista, Comunicadora Social, Productora de TV y especialista en Relaciones Públicas y pionera local en la implementación de endomarketing a nivel organizacional.

Cada conversación, cada cultura y cada trabajo investigativo aportaba mas y mas a esas ganas de aprender para luego poder compartir con mi audiencia. He tenido la bendición de haber podido mezclar mis dos pasiones, la de la comunicación con el mundo del bienestar, ya que por muchos años vivía entre ambas, sin que muchos se imaginaran lo importante que eran las dos para mí. Aquellos recorridos por los misterios de Egipto, el contraste de China, el legado de Tierra Santa y tantos otros sitios energéticos, fueron despertando aún mas mi conciencia y me obsequiaron la maravillosa oportunidad de poder observar sin juicios, la manera en que cada cultura se conecta con sus creencias y sus formas de alcanzar su bienestar.

He manejado mi propia agencia de comunicación por mas de 20 años, y fui decana de Comunicación Social de la Universidad del Istmo por una década. Definitivamente que soy una comunicadora innata y me encanta! Sin embargo, lo que pocos sabían es que compartía las cámaras y los micrófonos con otra pasión: el mundo espiritual y el mundo del bienestar.

GENTE DEBUT | 145

De esa manera fue como se consolidó mi interés por el mundo de las terapias complementarias y herramientas energéticas, y es así como empecé a formarme profesionalmente en disciplinas terapéuticas como Barras de Access, Hipnosis, Sanergía, La Conexión, E-motion Code, EFT Tapping y recientemente, como Coach Ontológico Transformacional. Hoy, tengo la certeza de que mi misión es devolver todo lo que he recibido a través de lo que mejor sé hacer: comunicar desde el alma. Me he preparado toda la vida para este momento y ya estoy lista para ayudarte a encontrar tu verdad y a facilitar tu proceso de reconexión y la expansión de tu propósito y pasión. Este camino es hermoso, gratificante, mágico y divertido. Una vez lo vives, ya jamás podrás dar vuelta atrás. Y así, como en el Camino del Héroe de Joseph Campbell, después de un largo recorrido lleno de historias y aventuras acompañadas de personajes mágicos y desafíos para el alma, hoy me toca retornar a mi punto de partida para recibir mi elíxir de conocimiento y poder compartirlo con los demás. Ya finalmente, dejé a un lado esa dualidad entre dos pasiones, y ese tener que escoger entre comunicar y el vivir el mundo del bienestar, para convertirme en Comunicadora del Alma y fusionar así lo que sé hacer mejor y lo que me brinda mas satisfacción y pasión. Amo lo que hago y amo lo que puedo entregar, siento mucho entusiasmo en colaborar y compartir llevando conocimiento y herramientas que aporten relacionados a temas de wellness en todas sus facetas holísticas: la física, mental, emocional, y espiritual. Me acompañas en esta aventura del alma?

REVOLUCIÓN DEL BIENESTAR... La importancia de estar bien, ahora, más que nunca.

a sido mucho lo que hemos vivido en este largo periodo de encierro y pandemia. De alguna manera, nos ha servido como termómetro para medir cómo nos encontramos en los diferentes aspectos de nuestra vida. Esta pausa planetaria le ha abierto las puertas a la verdadera Revolución del Bienestar, porque estar bien, ahora mas que nunca es una prioridad. Hace poco leí un artículo en la revista Forbes de febrero del 2019 que declaraba que ese año sería “El año de la Revolución del Bienestar”, debido a los altos números que evidenciaban que la sociedad estaba entrando en una crisis de estrés y ansiedad. En ese momento, ni se imaginaban lo que sucedería un año después! El bienestar ya dejó de ser un estilo de vida o una tendencia de moda, para convertirse en una genuina necesidad para sobrevivir. Hoy, luego de un año de reflexión obligatoria, podríamos afirmar con certeza, que el planeta entero se ha cuestionado al menos una de estas preguntas: ¿Cómo está mi sistema inmunológico? ¿Cómo están mis relaciones y con quién cuento para atravesar este momento? ¿Está mi mente preparada para resistir este encierro? ¿Es este el momento para aprender algo nuevo? A meditar quizás? ¿Y si me quedo sin trabajo, qué haría? Cuento con algún respaldo económico? Este proceso de cambio sorpresivo, de interrupción abrupta a nuestra zona de confort, de haber tomado conciencia de la fragilidad de la vida; vino sin darnos cuenta, a despertarnos del trance hipnótico para obligarnos a crecer y evolucionar como seres humanos.

De la noche a la mañana, nuestro mundo se tornó surrealista, así como un sueño muy largo invadido de pesadillas que pasan en cámara lenta. Todo en la vida, nos cambió. Es así como surgen palabras nuevas en nuestro vocabulario y otras no tan nuevas, pero que ahora cobran mayor significado: resiliencia, nueva normalidad, reinventarse, teletrabajo, cuarentena, contagiarse. Con el pasar de los meses, empezamos a valorar aquello que dábamos por sentado para siempre: como un abrazo, una cena en tu restaurante favorito sin temor a contagiarte, ese viaje de última hora que podías realizar al día siguiente, la celebración de tu cumpleaños en la discoteca, esa ida en grupo al concierto de tu artista favorito y tal vez lo mas sencillo, vivir sin mascarillas! Esta universidad de la vida que nos ha matriculado a todos en un curso obligatorio aún tiene mas asignaturas pendientes y estos exámenes para el alma que nos esperan en el aula de clase, están sacando a la luz todos nuestros miedos, inseguridades y angustias. Es a ése estado precisamente al que le llamamos crisis, pero que al verlo como observadores, nos damos cuenta de que al igual que tantas otras, esta crisis también va a pasar.

Y así como en los tiempos de la escuela, los alumnos que sacaban la nota mas alta después de los exámenes eran los mas enfocados, los mas estudiosos, los abiertos a nuevos conocimientos, de esa misma manera, las personas que están mas preparadas y que cuentan con las mejores herramientas para afrontar la crisis, son los que podrán salir mas fortalecidos. Es por eso, que hoy mas que nunca, debemos potenciar nuestro bienestar. La buena noticia, es que todos nacemos con una sabiduría interna que nos sirve como termómetro para conectarnos con aquello que tu ser necesita para vivir en equilibrio. El alma y el corazón no nos engañan, siempre nos alertan y avisan sobre lo que mas nos conviene y lo que debemos evitar. Desde los pensamientos que nos hacen daño, los que sí nos ayudan, lo que debemos comer, las relaciones que nos hacen felices o infelices, los hábitos que le sirven al cuerpo, y todo lo que nos da tranquilidad. Tu alma sabe, sólo es cuestión de que le prestes atención. Si eres de los afortunados de contar con herramientas para surfear esta gran marejada de incertidumbre en la que ahora vivimos, pues enhorabuena! Si no, aquí encontrarás algunas ideas para que inclusive, puedas disfrutar de este viaje:

1. Apaga la mente: encontrar la sabiduría en el silencio aprendiendo a callar la mente y sus pensamientos negativos te dará una verdadera paz cuando sientas que no puedes mas. Medita, respira profundamente o haz yoga, te va a encantar. 2. Sal a tomar sol: el sol nos llena de energía y vitalidad, reconecta con la fuente divina y es pura salud, no sentir los rayos del sol por tiempo prolongado nos deprime, así que sal a buscar su luz para que te ilumines. 3. Transforma el miedo en impulso: tienes miedo a morir? A enfermarte? A quedarte sin trabajo? Entonces es hora de que vivas aún mas, que disfrutes, que hagas lo que siempre has querido y que te conectes con tu verdadera pasión. Transforma ese miedo en oportunidad.

5. Di gracias, gracias, gracias. Sí! tan sencillo como levantarse por las mañanas y dar gracias. Tenemos demasiados motivos para agradecer; pues en cada lección de vida encontraremos mucho para aprender y evolucionar. Mis días en estos tiempos transcurren diferente; disfruto y saboreo cada cosa con mas presencia y atención. Me di cuenta de que hay circunstancias que no puedo cambiar y que están bien como son. Que hay cosas que ya no necesito mas y que las puedo dejar ir. Recordé uno de eso días en los que no podía dormir que “Al igual que la flor de loto, nosotros también tenemos la capacidad de levantarnos del barro, florecer en la oscuridad e irradiar al mundo “ Y en eso estoy, aprendiendo de esa flor. Mientras tanto, le doy prioridad a mi aprendizaje, y con eso, a mi bienestar.

4. Canta, baila, ríe! Parece el título de una película verdad? Pues quizás lo sea, pero de la película de tu propia vida donde tú eres el protagonista de tu felicidad. La música y la risa tiene cualidades curativas lo sabías?

Por: Annette Clement

BIENESTAR | 149

Coctelería en Panamá

Tendencias de para este 2021

Por: José Freitas

l mundo cambió y la coctelería no se quedó atrás, nos tocó reinventarnos, sin duda alguna, fue una gran enseñanza esta pandemia... El mundo del entretenimiento hizo un ´stop` y los cócteles también, pero cada día son más los restaurantes, mixólogos y comensales apasionados por la coctelería en Panamá. Ya existen cocktailsbar ofreciendo cócteles signature (autor), para vender una experiencia diferente y única; y los clientes cada vez quieren saber más, probar más, atreverse y hasta crear sus propias recetas. La coctelería en Panamá ha tenido un crecimiento importante los últimos 5 años, hemos evolucionado de cócteles clásicos a creaciones salvajes y únicas. Son muchos los bartenders y mixólogos que hemos trabajado con productos nacionales tales como: Nance, arroz con piña, café geisha, chicheme, chicha de saril, entre otros; para así darle protagonismo al flow local, haciéndole giros a los clásicos. Las reuniones de restaurantes pasaron a ser de presenciales a vía Zoom, y ahora el cheers es a través de pantallas, ya no suenan las copas, pero eso no ha sido impedimento para disfrutar de los cócteles.

DRINKS | 151

Muchos restaurantes y mixólogos nos hemos reinventado con el nuevo sistema “To go”, que no es mas que comercializar cócteles embotellados, listos para disfrutar con todas las medidas de bioseguridad hasta la puerta de la casa de nuestros clientes, a través del delivery, cuya plataforma se ha hecho tendencia hoy en día y es una necesidad que permite a los clientes disfrutar de sus cócteles, Ojo: siempre advirtiendo el consumo responsable. Entre los cócteles que podemos mencionar: Mojitos, Daiquiris, Piñas Coladas, Margaritas y creaciones de autor. Al estar los restaurantes cerrados, el “to go” ha tomado protagonismo junto con el delivery. Esto que está viviendo la industria, no sabemos cuando pasará, pero estamos seguros que regresaremos mas fuertes para hacer muchos cócteles... Salud, hasta la próxima José Freitas Tendencias: Coctelería “To go” Coctelería de Autor Servicio de Delivery

@shakerbarpty @josefreitas22

Volteado DE PERAS

Te comparto una opción de mi plan “Balanceando y Triunfando”. Lo “formulé” para que tenga balance: una buena combinación de nutrientes, alto en proteínas más carbohidratos llenos de fibra más Grasa. Lo que te dará SACIEDAD prolongada. Ingredientes:

Preparación:

-3 huevos -250 gr de peras en cubos -1/4 taza de avena -1 scoop de proteína de vainilla (sustituible por 1/4 taza de avena) -1/4 cucharada de canela -1/8 cucharada polvo para hornear - Endulzante si es necesario (probar)

Separar 100 gr de pera (una taza) y procesar el resto de los ingredientes, verificar el dulzor. Llevar la pera en cubos a la base del molde y cubrir con la mezcla. Hornear por 30 min a 180 °C. Listo!

Sígueme en Instagram @beluhelpme

GOURMET |154

www.beluhelpme.com

! S O

A Y ¡

I R B

CAFÉ BILAL - MULTIPLAZA LAS TERRAZAS 373-5194 / 373-5598

CAFÉ BILAL – COSTA DEL ESTE PLAZA THE CORNER 309-8330 / 309-8331

ABU DHABI

¡Una experiencia Inolvidable! #AllegroTeLleva

@allegropanama

www.allegrotours.net

info@allegrotours.net

The Buenaventura Golf & Beach Resort Auténtico como ninguno marriott.com/ptykp | Riviera Pacífica | +507 908 3333

6090-4874.