Noviembre 2019 by DEBUT MAGAZINE

DIVER 300M

CERTIFICADO MASTER CHRONOMETER Detrás de la elegancia de cada reloj Master Chronometer se encuentra el más alto nivel de pruebas: 8 pruebas durante 10 días, para garantizar una precisión y una resistencia antimagnética superiores.

D I S PO N I B L E E N :

OM E GA B o u t i q u e Mu l t i p l a z a Pa c i f i c Te l : 2 1 5 - 3 2 6 5

CONTENIDO LIFESTYLE MEN

LIFESTYLE WOMEN

FWP 2019

STREET STYLE

EN TENDENCIA

TENDENCIA

EN EXCLUSIVA

ACTUALIDAD

EDITORIAL

BOLSOS

OBJETOS DEL DESEO

CONTENIDO DEBUT WATCHES

DEBUT AUTOS

DESTINOS

MODA FOR KIDS

DEBUT HOME

ESPACIOS

SALUD

MAKEUP

SOCIALES

GOURMET

POSTRES

Bienvenido Noviembre y nuestra edición N° 54. No existe mejor manera de celebrar noviembre, mes de la patria, que a través de la moda panameña y la diversidad que enmarca a nuestro país como un “crisol de culturas”, siendo la industria de la moda local, un imán que atrae y promueve la interacción y la unión. Reunimos un grupo de mujeres que representan Panamá como un canal que recibe con puertas abiertas a otras culturas. Históricamente y de manera paralela al desarrollo de los grupos indígenas, Panamá ha sido siempre un país de tránsito y hogar para personas de otras naciones. Es un momento para celebrar que nos forjamos con el contacto con otras culturas y dijimos: “todos somos Panamá” más allá de nuestra ascendencia y descendencia; más allá de una historia de imposición, de invasión y de la búsqueda constante de identidad. Hoy estas mujeres tienen el privilegio de vestir talento nacional de la mano de diseñadores que nos deslumbraron en las pasarelas de Fashion Week, con una riqueza de tonalidades y texturas que acompañan el lado femenino y delicado de la mujer que “se siente” panameña. Como de costumbre, tenemos mucha lectura que brindarles, artículos de amplio interés para cada uno de nuestros lectores. Déjate enamorar por cada página que encuentres y deleita tus sentidos. Este editorial se destaca por una increíble producción de la mano de puro poder femenino, diferentes razas y todas hermosas, nos demuestran que, juntas pueden lograr resultados asombrosos. Sin importar la raza, el origen y las preferencias culturales de cada modelo, se logró una combinación perfecta bajo el lente de Yassell Chapman. Y por supuesto, como cada mes, nuestro equipo de trabajo. Sin más que decir, te invitamos a disfrutar de nuestra edición número 54 correspondiente al mes de noviembre 2019. Celebremos las fiestas patrias de nuestro país con mucha prudencia. Cuidemos Panamá y miles de bendiciones para todos. “Cualquier sueño es plausible si eres lo suficientemente tenaz como para luchar por él”

CEO LATINOAMÉRICA Johan Noffra ADMINISTRTACIÓN Mónica Polanco GERENTE COMERCIAL Magda Zaghbour COBRANZAS Y DISTRIBUCIÓN Edgar Díaz DIRECTOR CREATIVO Karym García REDES SOCIALES Mariedmy Díaz

2015 - 2019

EDICIONES

| LIFESTYLE MEN | 27 Fendi Riñonera con cierre de cremallera. Dotada de cinturón regulable. Confección en tejido con motivo FF. Acabado con aplicación de piel negra y detalle en tonos rojos. Hecho en Italia. Balenciaga Abrigo cruzado. Hecho en Italia en lana a cuadros blancos y negros. Su forma es recta y cuadrada para conservar el estilo clásico. Cuenta con bolsillos con solapas.

Dolce & Gabbana Vaqueros, corte Slim, con cinco bolsillos, en denim elástico, color azul claro, con efecto lavado y roturas recosidas, así como el logo DG bordado sobre una base de raso.

Cartier Pulsera Juste un Clou, oro blanco de 18 quilates. Un clavo que se convierte en joya. El primer brazalete clavo, diseñado en Nueva York en los años 1970, es el reflejo de una época festiva y libre.

Louis Vuitton En las gafas de sol LV Rainbow Pilot, el diseño icónico del piloto recibe una actualización juvenil con un marco translúcido para un estilo urbano. Están terminadas con una firma de estilo manuscrito Louis Vuitton de Virgil Abloh en la parte superior del lente.

Bally Esta exquisita bota Chelsea hecha a mano, es la encarnación contemporánea de la artesanía artesanal. Esta combinación de materiales versátil, pero de alta calidad da como resultado un diseño resistente al agua y funcional que es ideal para el caballero viajero y el habitante de la ciudad.

Hermés Bufanda de lana y seda. Diseñado por Anamorphée con una combinación perfecta de colores en tonos verdes y beige. Elaborada en Francia. Es el complemento ideal para el hombre actual.

| LIFESTYLE WOMEN | 29

Chanel Chanel presenta su colección Primavera/Verano Ready-to-Wear 2020 creando los mejores looks de belleza con los cosméticos insignias de la marca. Resalta la luminosidad y transparencia de la piel para crear un look súper fresco.

Mary Katrantzou Este vestido envolvente de Mary Katrantzou lleva el tema del otoño invierno 2019 con un llamativo escote en V profundo, coloridas explosiones de polvo cósmico recreadas en lentejuelas de citrino, azul y verde hoja. Es un elegante vestido de noche con detalles de hebilla.

Miu Miu Collar de joyas de cristal. Esta exclusiva pieza cuenta con un cierre entrelazado en la parte delantera, flecos con cristales sintéticos y detalles metálicos sin níquel. Es la pieza perfecta para resaltar a donde vayas.

Vera Wang Princess tiene que ver con una nueva actitud. Se trata de reclamar algo mágico y místico en tu vida. Son todas las características que nos gustaría tener y lo que reside en todos nosotros, jóvenes o adultos.

Jimmy Choo De forma elegante y compacta, este bolso viene con una correa de cadena estilo joya y ribete de borla que compensa perfectamente el rubor y el tono de degradado de caramelo. Lleve este estilo multifuncional haciendo pasar la cadena por el aro para crear una bolsa de mano para la noche. Dolce & Gabbana Pensado para un uso diario, los botines Rodeo están hechos de napa de becerro, con inserto elástico en el lateral y cremallera interna para garantizar el máximo confort a quien los lleve puestos. Está caracterizado por la aplicación del logo DG, hecho de latón vintage.

Tiffany & Co Reloj en oro rosa de 18 quilates. Esfera lacada en blanco con acabado flinqué, contador de segundos con acabado azuré, pista de minutos poudré de oro rosa, engastada con ocho índices redondos brillantes y tres índices de diamantes baguette.

FWP

Fashion Week Panamá

2019

anamá se viste de moda por tres días consecutivos, tres días en que el diseño latinoamericano se adueña de los corazones de los amantes de la moda y el arte, si es que no es así los 365 días del año. Miles de personas asisten anualmente al encuentro de la moda panameña, este año contamos con la presencia de grandes del diseño local como: Lidia Minotta, Dayra; quien debuta este año como diseñadora, Marciscano; una maestra del lujo en prendas de vestir, John Bejarano, Natalie Muller, Sousa Pitti, Valar, Flamant Swimwear, Annie Chajin, Haymia Fabrics, MOises Sandoya Curu, José Díaz Jurado y Darcé. Marcas como Timberland y New Balance. Panamá recibió a los diseñadores internacionales Pilar Sáinz de España, Isla & White de República Dominicana, Kris Goyri desde México, Olga Recio de España, Andrés Otálora de Colombia, Gladys González de Honduras y Pink Magnolia de México. El honor de inaugurar Fashion Week Panamá lo tuvo Lidia Minotta, quien presentó la colección Fairy Tales 2020, una colección boho glam, la mezcla perfecta entre glamour y confort, inspirada en las mujeres que deciden vivir su propio cuento de hadas. Nueva York es la ciudad madre de esta colección por su encanto que está demás describir, los teatros neoyorquinos cuentan historias que hacen de Fairy Tales la muestra perfecta de la encantadora y glamorosa vibra de esta ciudad. Para esta colección, madre e hija crearon sus propias telas en base de tulle, se ve también el charmuse, encaje, pedrería, plumas y crepe. Una colección elaborada por 7 meses que sin duda da mucho de qué hablar. Para la mujer decidida y romántica, Fairy Tales.

| FWP 2019 | 31

La marca dominicana Isla White presenta la colección Resort 2020 Ready- to-wear, y empieza el show con una muestra visual del agua y la arena, dos elementos que transportaron a los asistentes al origen caribeño de esta colección. Esta marca se caracteriza por los estampados tropicales, las telas frescas como el algodón natural, la seda y el lino. Mezclan el estilo clásico, elegante, femenino y contemporáneo. Resort 2020 de Isla White es para la latina sofisticada. Uno de los favoritos de la noche fue Marciscano, esta casa de diseño panameña presentó su colección SpringSummer 2020, que es además Ready-to-wear. Una colección majestuosa, inigualable, única, acompañada de ritmos tribales, un eclipse en pantalla, mucho dorado, luce de la mano de la colección la joyería de Estefi Wright y head pieces para complementar cada look a la perfección. La diseñadora atinó perfectamente en la combinación de colores y telas; tonos terracota, verde, amarillo, azul, naranja, metálicos. La propuesta de Marciscano fue una propuesta arriesgada, pero sin duda, perfecta, comparable solo con los astros como inspiración. Marciscano presenta diseños de lujo, dignos de mujeres conocedoras de su fuego interno, y no dudaría ni un segundo en llamarla una de las mejores casas de Alta Moda de Panamá.

El invitado internacional del primer día fue el diseñador mexicano Kris Goyri, que presentó la colección Primavera Verano 2020 “Balam”, en la que hizo uso de sofisticadas siluetas, perfección en los detalles, looks monocromáticos y estampados también. Entre los diseños de Kris Goyri los conjuntos son estelares porque cada prenda por separado es increíblemente versátil. El segundo día John Bejarano presentó “La Silhouette” Primavera/Verano 2020, en la que los tonos cálidos y telas texturizadas se roban las miradas de los asistentes. Sin duda, la industria panameña de la moda tiene muchísimo que ofrecer y John Bejarano es la muestra perfecta de ello. Los colores vivos, las telas, los cortes, hacen de esta colección un must para el armario de la mujer latina. Para el verano panameño, los diseños de John Bejarano son los compañeros perfectos. Esto es el trópico, esto es latino, esto es caluroso, para todo esto está Flamant Swimwear. Esta marca de trajes de baño innovó en este Fashion Week con una mezcla de estampados en sus diseños, y una paleta de colores pasteles y a la vez vibrantes. Lo que se estará usando en las próximas vacaciones sin duda serán sus diseños. Para cerrar esta nota con broche de oro está Darcé. La panameña Dagmar García debuta en el 2019 como diseñadora de modas, presentó en Fashion Week Panamá su colección Evolución. Evolución porque de eso se trata la vida, da un mensaje importantísimo sobre creer en uno mismo, sobre apoyar el talento, sobre crear, y sobre sin duda alguna, evolucionar. Para esta colección, Darcé colaboró con 10 artistas locales que crearon maletas con obra de arte en ellas. Maletas porque viajar es evolucionar. La colección es inspirada en mujeres fuertes, en ella vemos mucho brillo, colores de poder como el rojo vino y el dorado, los detalles puestos en los volados, en los cortes y en los brillos no tienen comparación. Fue un show sublime y perfecto en cada detalle, acompañado de música de Slimflo y Georges y accesorios de No Diploma Solo nos queda felicitar a todos los diseñadores que participaron en este magno evento, que dedican horas de trabajo y noches sin sueño a la expresión artística a través de la moda.

STREET STYLE F a s h i o n We e k P a n a m á

2019

Ruben Quintero captura a los más fashionistas de Panamá en su llegada al Centro de Convenciones Atlapa. Panamá se vistió de moda y su gente también. Te dejamos estos looks para que te inspires con las últimas tendencias.

| STREET STYLE | 35

a mezcla de prints vuelve a la vida, si tienes en tu armario leopard y rayas finas, tienes toda la libertad de lucir estos dos estampados juntos. (¡Aunque sabemos que no necesitas permiso!) El color-block se queda, y cada vez se ven más personas vistiendo colores radiantes que negro. Pero sabemos que el negro nunca pasa de moda, por eso combinar un basic con un color vibrante está pintando 10/10. No queremos sonar obsesionados pero... ¡Queremos midi skirts para ya! Este corte fue muy utilizado en la década de los ‘60. Casi 60 años después este estilo regresa con mucha fuerza.

Hoy día las vemos con pliegues, lisas, en algodón, en satín, con botones, con estampados, un sin fin de opciones para que elijas la que más se acopla a tu gusto. Como hablamos en la edición anterior, los hombres se están atreviendo. Mientras algunos se mantienen en los neutros, otros están apostando por darle un twist a sus looks. Un pantalón de colores vivos, una chaqueta o una camisa con un estilo más relax pueden ser prendas sencillas que cambiarán tu outfit por completo. ¡Lo mejor de la moda es que nos permite expresarnos sin necesidad de usar palabras, no tengas miedo de expresarte a tu manera! By Carolin Carson

DIOR CRUISE 2020

| EN TENDENCIA | 37

ior revela su campaña por María Grazia Chiuri`s 2020 Colección Crucero, diseñada como un verdadero “terreno común”, en tributo a la diversidad y el saber hacer. A través de sus encuentros multiculturales, la Dirección Creativa celebra la riqueza del arte; siendo la moda una red única, inspirada por incontables lugares y tiempos, que da lugar a una nueva visión. Bajo el lente de la fotógrafa Brigitte Niedermair, las creaciones de Dior revelan toda su magnética esencia. Lucidas particularmente por las modelos Ruth Bell, Adesuwa Aighewi y Ana Barbosa, quienes son una expresión de la feminidad pluralista. Con una puesta en escena casi monocromática, cada toma florece en una iluminada pintura de siluetas de belleza hipnótica. Esta Colección dice, a través de las tradiciones y culturas, que toda técnica extendida, gestos e imágenes pertenecen a la memoria colectiva, a una herencia compartida. Está enriquecida y animada con un viaje por el continente africano a través de la diversa colaboración creativa iniciada por Maria Grazia Chiuri, una extensión del precioso y artístico diálogo que reflejan el poder gráfico de los códigos de Dior.

Motivos de camuflaje en cera, la tela de la diversidad y la libertad jacquard de cashmere, Jacquard moteado, seda, Shantung en sombras de arena, azul índigo o rojo ocre tostado, son combinadas poéticamente y los cuerpos parecen fusionarse con la decoración. Revelando la fuerza de la naturaleza encarnada en el árbol de la vida, el árbol Baobab, un símbolo de la eternidad, estas creaciones crean un territorio común que está abierto a todas las posibilidades. The Bar Suit, el emblema virtuoso de la casa Dior, reinventado en cera en una Uniwax Edición sirve como eco de la elegancia del fondo impreso con las imaginaciones de Dior y África. Reversibles y delicados sombreros bob, notablemente vestido con el icónico canvas Oblicuo de Dior, completa esta gracia contemporánea, mientras el bolso 30 Montaigne se suelta de forma atrevida detrás de un denim suit. El look único de Brigitte Niedermair´s hace que la eterna y asombrosa modernidad de los íconos de Dior brillen más fuerte que nunca. De la expresión de la filósofa feminista Naomi Zack, también Directora Artística de la campaña, para esta colección, Maria Grazia Chiuri extendió la invitación a Grace wales Bonner, la diseñadora inglesa de origen jamaiquino; la artista afro americana Mickalene Thomas, la asociación de mujeres marroquíes Sumano y la Modista Burkinabe Pathé´O para crear piezas exclusivas. Acompañada por la antropóloga Anne Grosfilley, Maria Grazia Chiuri colaboró con la fábrica y estudio de Unimax (en las costas Ivory) para reinterpretar dos códigos Dior The toile de Jouy and tarot cards integrando a la edición especial de cera con producción 100% africana que ofrece una trazabilidad ejemplar.

| TENDENCIA |38

DE VICTORIA BECKHAM A LAS FASHIONISTAS: ESTOS SON LOS PANTALONES QUE TRIUNFAN EN EL STREET STYLE

Estos pantalones, que Victoria Beckham lleva sin parar, alargan ópticamente las piernas y puedes encontrarlos en infinidad de firmas.

ictoria Beckham ha hecho de su estilo su mejor arma y desde que cuenta con su propia firma de moda se ha convertido aún más, si cabe, en todo un referente en materia de estilo. La británica tiene un estilo bastante definido y en sus colecciones y estilismos hay ciertas prendas que se repiten hasta el infinito. Americanas, vestidos midi, botas peep toe o maxi gafas de sol son algunas de las más repetidas pero, si hay una que forma parte de su ADN esos son los pantalones con apertura en el bajo. La diseñadora los ha lucido hasta la saciedad, se incluyen en su colección y esta temporada han logrado invadir también el street style y los armarios más selectos de las prescriptoras de estilo internacionales. Descubre todos los diseños que se encuentran disponibles en las distintas firmas de moda. No te quedes sin atreverte a lucir un look totalmente revolucionario.

EstĂŠtica Integral para el cuidado del Hombre y la Mujer

Plaza Nodo 54, calle 54. Marbella | +507.6020.0357 | +507.830.6279

|EN EXCLUSIVA | 41

EL BRILLO DE ESTA TEMPORADA LO TIENEN

RELOJES GUESS Y SWAROVSKI®

UESS Watches se enorgullece en anunciar su asociación con Swarovski, la marca premium para adornos de cristales de lujo desde 1895. Esta unión con Swarovski no solo eleva la estética de los diseños de GUESS Watches, sino que también refuerza la posición que tienen como líder de la moda en la industria relojera.

Inspirada en la pasión por los detalles y en los hermosos cristales, se crea el modelo distinguido de la colección para esta temporada. Conformado por un brazalete pulido redondeado adornado con cristales de Swarovski®, una esfera a tono con un centro de cristal brillante acompañado de números romanos, disponible en los colores plata, oro y oro rosa. Todos estos detalles crean un complemento perfecto que emana elegancia. Agrega un toque de brillo y brilla con los relojes GUESS.

Conoce más de lo nuevo en nuestras tiendas WorldTime: Multiplaza, Albrook Mall (Almacén Bellini - Pasillo del Delfín) Vía España - Plaza Regency y Chiriquí Mall.

| ACTUALIDAD | 43

Jennifer López

Presentó “Promise”, su nueva fragancia

romise”, es la 26° fragancia lanzada por la actriz de “Hustlers”; quien describe el aroma como una mezcla de mandarina italiana, bayas rosas, lirio y jazmín con una base de ámbar cristalizado. La persona que inspiró a la cantante fue Warren Buffett, con la frase “Un amigo es una promesa”: “Creo que eso es lo que somos, lo que le decimos a las personas. Esto es lo que soy y prometo ser así’; es así cómo pueden contar contigo, es por ello que “Promise” es un gran nombre para la fragancia; es inspirador, y no sólo huele excelente, también te hace sentir sexy”, expresó la actriz durante el lanzamiento de la fragancia.

Camila Cabello

se caracteriza de María Antonieta para SNL amila Cabello fue la invitada musical en el icónico programa de comedia Saturday Night Live. Durante su presentación, la cantante interpretó “Cry For Me”, sencillo perteneciente a su próximo álbum de estudio, Romance. Sin duda, lo que realmente llamó la atención de la audiencia, fue la dramática interpretación de la cantante, pues apareció con un anticuado vestido rosa, y un espectacular peinado, caracterizada como María Antonieta.

Edgar Ramírez

El nuevo villano de Disney

l actor venezolano Edgar Ramírez no deja de sorprender a sus fans. Esta vez revela su nuevo proyecto en la película Jungle Cruise, el cual narra una expedición por el Amazonas a principios del siglo XX. La trama se desarrolla con dos hermanos que emprenderán una aventura para encontrar un árbol que, se presume, tiene poderes curativos. La ruta no será fácil. En el camino se encontrarán otra expedición rival alemana. El tráiler se estrenó este viernes y la película se proyectará en julio de 2020. De esta manera queda revelado que el venezolano compartirá esta película con los famosos actores Emily Blunt y Dwayne Johnson.

El costoso regalo de cumpleaños de Offset para

Cardi B

a intérprete de “I like it”, celebró su cumpleaños número 27 con una pequeña cena, en compañía de sus amigos más cercanos, y, sobre todo, de su esposo; Offset. Durante dicha cena, la pareja de la cantante, la sorprendió con un “platillo especial”, el cuál; al destaparlo resultó ser nada más y nada menos que un par de lujosos diamantes en forma de corazón. La joven, con lágrimas en los ojos expresó: “Gracias, por tanto, bebe @offsetyrn ¡No puedo creerlo! Dios, @pristine_jewelers Estoy tan feliz. Muy agradecida.”

LA MODA PANAMEÑA,

CANAL ABIERTO PARA LA INTERCULTURALIDAD

No existe mejor manera de celebrar noviembre, mes de la patria, que a través de la moda panameña y la diversidad que enmarca a nuestro país como un “crisol de culturas”, siendo la industria de la moda local, un imán que atrae y promueve la interacción y la unión. Reunimos un grupo de mujeres que representan Panamá como un canal que recibe con puertas abiertas a otras culturas. Históricamente y de manera paralela al desarrollo de los grupos indígenas, Panamá ha sido siempre un país de tránsito y hogar para personas de otras naciones. Es un momento para celebrar que nos forjamos con el contacto con otras culturas y dijimos: “todos somos Panamá” más allá de nuestra ascendencia y descendencia; más allá de una historia de imposición, de invasión y de la búsqueda constante de identidad. Hoy estas mujeres tienen el privilegio de vestir talento nacional de la mano de diseñadores que nos deslumbraron en las pasarelas de Fashion Week, con una riqueza de tonalidades y texturas que acompañan el lado femenino y delicado de la mujer que “se siente” panameña.

| EDITORIAL|47

ESTAS SON LAS 7 TENDENCIAS DE BOLSOS QUE TRIUNFARÁN EN PRIMAVERA 2020

L Y

L A S

Q U E

T E

P U E D E S

as pasarelas internacionales han hablado y han dictaminado qué bolsos serán los más deseados de la próxima temporada Primavera/Verano 2020. Asas joya, tamaño XXL pero también mini y materiales naturales son algunas de las apuestas a tener en cuenta desde ya.

Finalizadas las pasarelas de Nueva York, Londres, Milán y París, es momento de recopilar todas las imágenes que han desfilado (y nunca mejor dicho) ante nuestros ojos y analizar cuáles han sido las más repetidas.

A D E L A N T A R

Casi sin querer, diseñadores y firmas comparten apuestas y mantienen colores, materiales y formas en común haciendo que identificar una tendencia sea más sencillo de lo que parece. Si ya has apuntado todos los bolsos que ocuparán las calles estos meses, toma nota de las propuestas más repetidas en materia de bolsos de cara a la Primavera/Verano 2020 y prepárate para adelantarte a la próxima temporada como una auténtica fashion hunter.

Y A

| BOLSOS | 53

Mini bandoleras La revolución de los minibolsos iniciada por Jacquemus sigue candente en pasarelas y street-style. De cara a la próxima temporada Primavera/Verano 2020 Chanel, Dolce & Gabanna o Loewe proponen las bandoleras en tamaño mini donde solo quepa el móvil.

Clutch XXL El tamaño importa y si bien viene el formato mini, el maxi seguirá dando de qué hablar. El pouch de Bottega Veneta reinará en invierno (y probablemente durante un largo tiempo más) pero las propuestas XXL como las de Chanel, Givenchy o Maison Margiela serán las estrellas cuando lleguen las temperaturas más cálidas.

Asas joya El asa deja de ser únicamente un elemento útil y toma todo el protagonismo de estos complementos. Con formas animales, geométricas o en materiales nobles han atraído todas las miradas en los desfiles de Emilia Wickstead o Lanvin.

Formas rectangulares La geometría sigue siendo una cuestión a tener en cuenta en material de bolsos. Triangulares, redondos o cuadrados ya han tomado las calles del street style internacional pero, de cara a los próximos meses, serán las formas rectangulares en formato caja los que reinen.

Crochet Un elemento imprescindible de todo verano. Los bolsos de culto de 2020 serán trenzados y de aspecto ultraveraniego, palabra de Fendi, Altuzarra y Miu Miu.

Asas de bambú El protagonismo de las asas de bambú fue una de las claves de los complementos de Miu Miu o Prada, añandiendo un elemento de aspecto casual a los formatos más formales.

Efecto arrugado El cuero o efecto piel en su forma más arrugada, estilo pañuelo es el punto clave de los bolsos de mano que proponen Miu Miu o Rejina Pyo.

| OBJETOS DEL DESEO | 55

En armonía perfecta: Gafas de sol de metal con acabado bicolor dorado y paladio liso, forma de ojo de gato, lentes marrones en degradado, terminales con firma Cartier. Una colección elegante. Cartier.

Con espíritu femenino e independiente: Fragancia atrevida tejida con llamativo jengibre y nardo sensual. Un eau de parfum floral, picante y oriental. El set de regalo Twilly d´Hermes consta de un eau de parfum de 50 ml, una tarjeta de nudos y una diadema de seda. Hermés.

Todas queremos un ¡Gabriella!: La combinación de plexi, el material característico de Gianvito Rossi y la organza esponjosa hacen que el botín peep toe de Gabriella sea un estilo muy distintivo. Cuenta con un tacón de aguja de 115 mm. Gianvito Rossi.

Crazy Iphone: Funda para Iphone XS Max, con panel de becerro Dauphine y estampado Crazy for Sicily. Presenta un encanto divertido y distinto que recuerda a la forma del bolso icónico en la cual se ha inspirado este accesorio. Dolce & Gabbana.

Miu Conﬁdencial: Bolso de piel de cordero con detalles en metal. Cuenta con asas ajustables de hombro de cuero para su fácil manejo. La pieza perfecta para esa ocasión especial. Miu Miu.

LV por una buena causa: Louis Vuitton apoya orgullosamente las acciones de (RED), organización sin fines de lucro, por medio de la creación de la vela Louis Vuitton I (RED). Por cada vela vendida, 60 dólares son donados directamente al Fondo Global para la lucha contra el SIDA, en apoyo a (RED). Louis Vuitton.

Latin GRAMMY® Bulova como socio oficial de Timepiece de The Latin GRAMMY® ha creado el reloj Latin GRAMMY® Automatic, incorporando señales musicales en su diseño.

|DEBUT WATCHES | 57

l reloj distintivo presenta una fina abertura en la esfera que muestra el mecanismo automático de 21 joyas con una reserva de marcha de 42 horas. Caja de acero inoxidable en tono dorado rosa con una esfera negra texturizada para parecerse al instrumento guiro, con marcadores en forma de rascador. Acentos rojos de la firma Latin GRAMMY® en la esfera. Pulsera en tono dorado rosa con detalles de eslabones negros que recuerdan las teclas del piano. Logotipo icónico de Latin GRAMMY® impreso en la parte posterior de la caja y grabado en la pulsera. El reloj presenta un cristal de zafiro con cúpula con revestimiento antirreflectante azul, y cuenta con una resistencia al agua de hasta 30 metros.

Descubre más de este modelo en nuestra Boutique Bulova en: Mall Multiplaza | Tel: 215-1344 @boutiquebulovapa WorldTime y WorldTime Signature. @worldtime

EL ICÓNICO CROSSOVER DE LUJO

Imagina un auto, que te brinde la seguridad mas avanzada a ti y a los tuyos, un auto en donde podrás explorar nuevas aventuras dentro de la ciudad y que te permita siempre estar conectado con todo, sin perderte ningún solo detalle y vivir al máximo cada segundo de tu viaje.

El renovado Lexus RX nos trae una innovadora tecnología a la velocidad de la vida con pantalla táctil más cerca del conductor y ofrece control de los sistemas de audio y clima, además de proporcionar una vista de lo que está detrás del vehículo a través de la cámara de respaldo.

| AUTOS | 59

l nuevo Lexus RX 2020 consta con Apple CarPlay para que puedas integrar tu iPhone a la pantalla táctil habilitando los comandos para indicaciones de manejo, llamadas telefónicas y para enviar y recibir mensajes a través de Siri. También pueden acceder a aplicaciones como Apple Music, Maps, podcasts y audiolibros, así como a aplicaciones de terceros como Waze o Spotify permitiendo a los huéspedes estar siempre conectados de una manera segura mientras viajan y así puedan mantenerse al día con sus vidas rápidas. El crossover de lujo recibe varios cambios diseñados para mejorar la dinámica de conducción en toda la línea. Las barras estabilizadoras reducen su peso, pero sus diámetros más gruesos y refuerzos ayudan a reducir el balanceo de la carrocería y mejorar la respuesta de la dirección. Los amortiguadores se han reajustado para que funcionen con barras antivuelco más rígidas y cuentan con un nuevo dispositivo de control de fricción que ayuda a controlar las vibraciones de alta frecuencia para una conducción más suave.

En lugar de transferir engranajes y un eje de transmisión a las ruedas traseras, el sistema de transmisión para todo tipo de clima emplea un segundo motor eléctrico independiente para conducir las ruedas traseras, cuando sea necesario, para ayudar a mantener una tracción óptima. Para refinar aún más la capacidad de respuesta del nuevo Lexus RX 2020, un diseño de suspensión más rígido reduce el ruido y la vibración de la carretera. En las curvas, el frenado de esquina activo agregado ayudará a prevenir el viraje al frenar y proporcionar más estabilidad al manejo del vehículo. Lexus Safety System se refuerza, agregando el Lane Tracing Assist (LTA) y mejoras en el Sistema de Precolisión (PCS) mejorado. Ampliando aún más los escenarios en los que el RX ayuda a proporcionar seguridad adicional al conductor y los pasajeros. Lexus presentó el primer vehículo híbrido de lujo del mundo, una versión a gas / eléctrica del vehículo utilitario de lujo RX, hace más de una década. El sistema Lexus Hybrid Drive combina el motor de gasolina V6 de 3.5 litros con inyección de combustible D4-S con dos generadores de motor de accionamiento eléctrico de alto torque para una fuerte aceleración y rendimiento de paso.

Lexus es el mayor productor y vendedor de modelos híbridos del mundo. Casi el 95% de los modelos Lexus vendidos son equipados con la tecnología Lexus Hybrid Drive. Disponible en versión híbrida y gasolina, con dos o 3 filas de asiento. Visítanos en nuestro showroom en Costa del Este o síguenos en nuestras redes sociales @lexuspanama para que vivas la verdadera experiencia del lujo, seguridad e innovación. Dale un giro a tus aventuras y conviértete en un Lexus Driver.

CERRO PAVON #ConociendoPanamá

ara aquellos amantes de la naturaleza, la vida silvestre y el avistamiento de aves, Cerro El Pavón definitivamente es el lugar ideal. Cerro El Pavón es un sendero de aproximadamente 3 kilómetros ubicado en San Lorenzo, un área hermosa que cuenta con muchos lugares increíbles como playa Tortuguilla, el Fuerte de San Lorenzo y muchos más. Este lugar también esta lleno de mucha historia. De hecho, este Cerro fue abandonado en 1999 y en su tiempo

solía ser un camino militar secundario para el ejercito estadounidense. Una de las formas más fáciles de conocer el camino es nuevamente utilizando la aplicación móvil “Waze”. En esta debes colocar “Fuerte San Lorenzo” ya que este Cerro en si no aparece. Este camino te llevará por el Corredor Norte y posteriormente deberás transitar la autopista de Colón hasta llegar al gran Puente Atlántico. En este punto encontrarás el primero de muchos paisajes que te dejarán sin aliento.

| DESTINOS | 61

El trayecto completo desde la Ciudad de Panamá es de alrededor una hora y media. Una vez la aplicación indique que solo falten aproximadamente veinte cinco minutos para llegar al Fuerte, debes estar atento a los carteles de la mano izquierda hasta encontrar uno que indique Cerro El Pavón. Al encontrar el gran letrero de Autoridad del Turismo del Cerro El Pavón, podrás estacionar tu vehículo en esa área sin problema ya que es bastante espaciosa y segura. Una vez te hayas estacionando podrás comenzar tu recorrido a pie. Como mencionaba anteriormente, el recorrido es de 3 kilómetros con un nivel de

dificultad “fácil” ya que el camino es relativamente plano. A lo largo de este hermoso camino podrás sentirte inmerso en la jungla con vistas hermosas. Al concluir el trayecto, habrás llegado a una torre imposible de no ver. Este mirador tiene una altura de 12 metros. Al subir sus escaleras sentirás como lentamente empiezas a encontrarte por encima de la imponente selva. Podrás apreciar las vistas de los topes de los arboles y la desembocadura del rio Chagres a la distancia. No solo esto, pero será muy fácil observar varias especies de aves y escuchar los sorprendentes alaridos de los monos aulladores.

Esta vista panorámica te dejará asombrado, arriba también podrás aprovechar para leer los carteles que cuentan datos muy interesantes sobre la historia de San Lorenzo y cada uno de los puntos importantes que se aprecian desde la torre. ¡Definitivamente un sendero que vale mucho la pena recorrer! Y para finalizar, mis recomendaciones. Al ir a este tipo de senderos siempre es importante llevar mucha agua para mantenerte hidratado, protector solar, ropa ligera y repelente de insectos por si es necesario. Este trayecto lo podrás visitar sin problema desde las horas 8:00 am hasta las 4:00 pm. Y recuerda, si llevas comidas y bebidas, siempre llevarte tu basura. ¡Si deseas ver videos y más fotos de esta experiencia o visitar lugares similares no dudes en seguirnos en Instagram: @adventuresforgeeks!

Maria Clara Gomez Adventures for Geeks @adventuresforgeeks

| MODA 4 KIDS | 65 Riñonera cuadrada de cuero, destacada con el característico estampado Vintage y tachuelas pulidas. Todo a la mano y en un solo lugar. Burberry.

La línea Back To School de la colección Dolce & Gabbana Kids se enriquece de estampados nuevos y mezcla de tejidos. Vestido camisero, con estampado de lápices y realizado en franela suave, es ideal para cualquier evento. Dolce & Gabbana.

Confeccionados en denim con estiramiento para mayor comodidad, estos jeans índigo Viber presentan sutiles adornos reflectantes en el interior de cada pierna del pantalón, creando un detalle adicional para ayudar a mantenerse seguro en la oscuridad. Paul Smith.

Entre los animales que habitan el lujoso universo de la casa, la cabeza del tigre ahora se muestra en un estilo lúdico que recuerda ilustraciones de libros infantiles. Gucci.

Peluche en jersey jacquard con logo FF en color chocolate. Una hermosa pieza, hecha en Italia. ¡Nunca olvidemos el niño que llevamos dentro! Fendi.

Sandalias realzadas con enredaderas barrocas, motivos Greca y detalles brillantes de Medusa. La suela y el interior es de cuero. Versace. Zapatos deportivos con el logotipo Balenciaga. Por su diseño similar a un calcetín, elimina la presión de los cordones. El arco es ergonómico para mayor comodidad. Balenciaga.

Primera Colección de Cocina de Zara Home La cocina es un lugar para reunirse y compartir, siempre será el corazón de una casa, la habitación más cálida y el lugar donde más recuerdos se forman. El placer de cocinar comienza en la preparación, sigue en el proceso y no termina en la comida en sí, sino en el recuerdo que guardamos de esos momentos. La cocina irradia su energía al resto de la casa siendo el espacio que más dice de sus dueños. En la selección de Zara Home puedes encontrar utensilios de cocina, textiles y todo lo que necesitas para disfrutar cocinando en casa. Siempre con la mejor calidad y con el mejor diseño, como los utensilios de cocina, en hierro y madera de haya, especialmente diseñados para hervir a fuego lento, permitiendo que los ingredientes desarrollen todo su sabor.

|DEBUT HOME | 67

| ESPACIOS | 68

PRIMAVERA EN CASA:

4 ideas que te harán sentir el cambio de estación Flores, estampados, papeles pintados, tejidos frescos, vajillas de color y cuadros con colores vivos son algunos básicos que SIEMPRE nos acompañan durante el cambio de estación. Empezamos a disfrutar de algunos espacios de la casa que durante el invierno estuvieron en desuso como la galería y el balcón. ¡A continuación, les proponemos sentir la primavera dentro de la casa! ¿Cómo hacerlo?

L EXTERIOR: primer espacio que empezamos a disfrutar durante la primavera. Si tienes un ambiente exterior (balcón, terraza, jardín), ¡tienes que aprovecharlo al máximo! ¿Cómo? Generando un lugar de estar, cómodo, cálido, práctico y con materiales resistentes. Si el espacio es pequeño, opta por mesas y sillas plegables, hamacas o puffs (hay mil opciones para combinar y lograr un espacio exterior). ACTUALIZA TU VAJILLA: colores, desiguales, combinaciones. ¡ATENCIÓN! No hace falta cambiar el juego completo. Comprando dos o tres piezas claves puedes convertir tu mesa en un hogar primaveral (puede ser una jarra o dispensador para jugos naturales, ensaladeras con tramas, tazas de colores o platos de sitio naturales). Elige colores alegres o diseños con flores para llenar de primavera cada comida.

SI A FLORES Y FLOREROS: aromas y colores de vida. Las flores son sinónimo de primavera, alegría y vida. Decoran todo rincón y lo llenan de calidez. Un cambio muy simple que renueva por completo el look del espacio: dedica 5 minutos del día a cortar (o comprar) flores y colocarlas en floreros. Las flores con aroma son ideales para la recepción; cada vez que entres o salgas de la casa vas a sentirte renovado y feliz. CAMBIAR LA ROPA DE CAMA: ¡Llegó la hora del refresh! De a poco empiezan las noches más calurosas y ya no soportamos tener muchas mantas y abrigo encima. Actualiza el look del cuarto, reemplazando las colchas abrigadas por plaids finos y ligeros. El lino y el algodón son materiales naturales, frescos y agradables que alivianan la vista y el peso.

SOMOS UN CENTRO PRE-ORTODÓNTICO ¡NO DEJES PARA DESPUÉS LO QUE PUEDES TRATAR HOY!

Una bonita sonrisa puede cambiarlo todo. Removible

Prepárese para el gran cambio

Cómodo Casi invisible

@/clinicaortoc

San Francisco. Calle 67 - Edificio Blue Business Center - Piso 6 Ofic. 6-1 +507.396.6550 | 6551 www.ortodoncia.com.pa - info@ortodoncia.com.pa

|SALUD | 70

esde tiempos inmemoriales, el vello en la mujer ha sido visto como antiestético. La moda de una piel suave y sin vellos no fue ajena a Cleopatra, quien se preocupaba mucho por su belleza y utilizaba la depilación con cera. En el siglo IV a. c., las mujeres se depilaban con una cuerda. Más adelante, aparecieron las infusiones que disolvían el pelo (como las modernas cremas) y luego se utilizaron diversos tipos de pinzas. En la Edad Media, el tener vellos en la piel era considerado un signo de origen plebeyo. Depilación Láser. Con el deseo de las mujeres de lucir una piel libre de esas marcas que los vellos indeseados pueden dejar, surgieron otros métodos. Hoy, la dermatología moderna ofrece diversos tipos de depilación, desde los más antiguos hasta los que se aplican con las más avanzadas tecnologías. Los métodos existentes pueden eliminar el vello para siempre o sólo por un tiempo y su elección dependerá del objetivo que se busque. Ante tantos métodos, antiguos y modernos, es muy difícil decidirse por uno de ellos. Por ello, ampliaremos en este artículo los métodos de depilación definitiva, que son hoy los más solicitados en el ámbito de la dermatología cosmética. Entonces, ¿qué elegir? Primero, debes escoger un método que se adapte a ti, que te sea cómodo y que te ofrezca los resultados que necesitas. Cabe destacar que los métodos de depilación definitiva existentes en el mercado también se diferencian en costos.

TIPOS DE DEPILACIÓN Los métodos de depilación definitiva para arrancar el vello de raíz siempre fueron dolorosos. Por ello, la depilación ha sido un sinónimo de sufrimiento hasta nuestros días. Buscando precisamente la remoción de estos con el menor dolor posible, se han creado sistemas modernos de depilación que reducen el dolor o que son casi indoloros, si se los compara con el método del tirón del vello, típico de los métodos tradicionales.

Electrolisis: La electrolisis utiliza el calor para eliminar el vello de raíz. Este tipo de depilación suele ser más accesible que la depilación láser en las clínicas, pero tiene la desventaja de ser muy dolorosa. En algunos casos, se utiliza anestesia local.

Depilación Láser: La depilación láser con afinidad específica por el pigmento del pelo, que se proyecta hacia la zona a tratar destruyendo la raíz del mismo. Este método, dependiendo de los equipos utilizados, es mucho menos doloroso que los métodos tradicionales, es muy duradero y se realiza en clínicas dermatológicas.

La depilación láser es muy popular, ya que es segura, proporciona muy buenos resultados y elimina el vello de forma definitiva en la mayoría de los casos. Puede parecer costosa, pero es la tecnología más adecuada para lograr una depilación definitiva por su grado de especificidad. Se requieren entre 5 y 8 sesiones, dependiendo del área a tratar. En la actualidad, ya existen equipos láser que permiten la realización de este procedimiento en todos los fototipos de piel.

Fotodepilación por Luz Pulsada (IPL): La Luz Pulsada es un método de depilación que utiliza una fuente de haz de luz de amplio espectro y de diferentes ondas, en la que una porción muy pequeña va realmente directo al pelo. Por ello, aunque puede ser utilizado en todos los tipos de piel al igual que el láser, ser un método cómodo y seguro, se requieren de muchas más sesiones que con el método láser, para lograr un resultado definitivo. La Electrolisis, La Depilación Láser Y La Fotodepilación Por Luz Pulsada Son Métodos Modernos De Depilación Permanente. Luego De Cada Sesión, El Vello Crece Más Débil Hasta Que Deja De Crecer. La Eficacia De Estos Tipos De Depilación Definitiva Depende De Cada Persona Y De Su Tipo De Piel. La Fotodepilación por Luz Pulsada y la depilación láser son más eficaces en personas de piel clara. Debe considerarse que, en las pieles más oscuras, no todo el vello puede eliminarse de forma permanente en la cantidad de sesiones indicadas anteriormente. En cualquiera de los casos, es posible que el 30% de los folículos capilares se mantenga en espera y crezcan luego de un tiempo, por lo cual en ocasiones es necesario realizar una sesión anual una vez terminado el tratamiento. LA DEPILACIÓN LÁSER Y LA FOTODEPILACIÓN POR LUZ PULSADA SON LOS MÉTODOS CASI INDOLOROS. ALGUNAS PACIENTES PUEDEN TENER UNA SENSACIÓN DE CALOR Y QUEMAZÓN, UN POCO DE PICAZÓN, PERO EN UN GRADO SOPORTABLE. La electrolisis se suele utilizar cada vez menos y, aunque es más económica, es posible que un día desaparezca por completo del mercado, al igual que los demás métodos dolorosos de depilación, como la cera de Cleopatra. Al momento de escoger, no sólo pienses en el método, sino también en la certificación e idoneidad del especialista y la clínica donde te lo aplicarías. Ponte tu piel en manos de expertos.

| MAKEUP | 72

HIGHLIGHTER

LA CLAVE PARA ILUMINAR EL MAKE-UP TENDENCIA

Highlighter, el producto de moda, del que todas hablan y todas usan. Pero, ¿qué es? En realidad, no es algo nuevo, que se acaba de inventar, sino que solo se le dio más marketing, un nombre más canchero y que las grandes celebrities como las Kardashian empezaron a contar que usaban.

Iluminación: Debajo de los ojos hay que tener cuidado, no es conveniente aplicar brillo, acentúa las ojeras o imperfecciones. Con iluminar con polvo volátil está perfecto.

Colores de iluminador: El iluminador viene en distintos tonos, no son todos iguales, puede ser más dorado, más plateado, más rosado, más crema, hay infinitos. ¿Cómo elegir cuál es mejor para ti?

l iluminador es un truco que en el maquillaje se usó siempre, es un trabajo de luces y sombras, para resaltar las facciones, buscar luz y reducir imperfecciones. Se hacía con productos en polvo o en crema, que iban desde los tonos más luminosos, hasta los oscuros. Con él se hacía el también famoso “contouring”. Ahora el iluminador viene en formas infinitas, barra, en líquido, en polvo, en crema, en aerosol. El mejor para ti es el que te quede más cómodo y sea más conveniente para tu tipo de piel.

¿Dónde va el iluminador? Hay un secreto en el maquillaje que es una mina de oro. Es el triángulo invertido de luz. Son los puntos más importantes dónde tienes que aplicarte iluminador y no vas a fallar, te va a quedar siempre bien. Este triángulo va desde los costados de los ojos, hasta el final de la nariz, llegando los labios. Entonces tienes que iluminar el centro de la frente, entre medio de los ojos, a los costados de los ojos, la nariz y el labio, en la parte superior y en la pera un poquito.

Según tu tono de piel, el color de tus ojos y tu pelo, tienes que “combinar” los tonos del iluminador con esto. Esto se aprende probando y viendo cuál te gusta más, pero saber que existen distintos tonos te va a dar más libertad y que te sientas más cómoda. Highlight significa iluminar, eso es lo que buscamos con este efecto, agregar luz, por eso ponemos luz en los lugares que naturalmente son más luminosos o se iluminan cuando les da el sol.

Para reservas: +507.6300.9565 primitivopty@gmail.com

@Primitivopty

Casco Antiguo, frente a Plaza Herrera al lado de la casa casco.

| SOCIALES | 74

En el marco del Panamá

Motor Show 2019 Lexus organizó un exclusivo evento para un grupo selecto de la comunidad chino-panameña. Los invitados degustaron del vino chileno Carmen Gran Reserva Carmenere y exquisitos aperitivos; y conocieron los nuevos modelos híbridos del 2020, entre ellos el nuevo UX 250h, presentados por Wendy Palomo, Vice Presidenta de Ventas de Lexus. Para culminar la velada y como fino detalle, los distinguidos invitados presenciaron la elegante danza de los abanicos.

| SOCIALES | 76

Varela Hermanos, S.A. introduce al mercado su más reciente innovadora expresión:

Ron Abuelo Two Oaks El pasado martes 1 de octubre, la compañía panameña Varela Hermanos, S.A. introdujo oficialmente al mercado su más reciente e innovadora expresión: Ron Abuelo Two Oaks, en el Ice Lounge del Club Unión, en presencia de diplomáticos, personalidades, invitados especiales y medios de comunicación. Durante el evento, los invitados pudieron disfrutar la experiencia de la zafra inmersos en una ambientación de la Hacienda San Isidro en Pesé, bajo las agradables notas musicales de un repertorio de latin jazz, rock jazz y latin salsa de la banda Lorenzo & Friends. La estrella de la noche fue Ron Abuelo Two Oaks, quien debutó ante un público que se deleitó con su sublime suavidad y carácter ahumado, resultado de un detallado proceso de producción único en la industria.

Let â&#x20AC;&#x2122;s find a beautiful place and get lost...

| GOURMET | 78

Ingredientes: 1 cda de aceite de oliva 2 dientes de ajo majados 1 cebolla picada 1 ½ tazas de arroz 1 lata de salsa de tomate La Doña 1 ½ tazas de caldo de verduras 1 taza de maíz en grano ½ taza de zanahoria picada ½ taza de guisantes ½ cdta de chile en polvo ½ cdta de comino La Doña Sal y Pimienta La Doña al gusto 2 tomates picados finamente Cilantro para decorar

Preparación: 1. En una olla coloca el aceite y deja calentar. Enseguida, agrega el ajo y cebolla y cocina por 3 minutos. 2. Lava y drena el arroz y agrégalo a la olla. Sofríe por 3 minutos. 3. Seguido, agrega la salsa de tomate + el caldo y deja hervir por 2 minutos. 4. Luego, agrega el maíz, zanahoria, guisantes, chile, comino, sal y pimienta y deja hervir hasta que el arroz esté cocido. Finalmente, agrega el tomate picado e integra. 5. Decora con cilantro y sirve.

| POSTRES | 80

Ingredientes:

Topping

Preparación:

2 tazas de harina de trigo 1/2 taza de azúcar de caña . 2 cdtas de polvo para hornear . 1/2 cdta de baking soda . 1/4 cdta de sal . 1 cdta de Canela en Polvo 1/4 cdta de Clavito de Olor Molido 1/2 cdta jengibre molido 1/4 cdta de nuez moscada 1/4 cdta de cardamomo en polvo . 1 1/3 tazas de leche de Almendra . 1/4 taza de aceite de coco . 1 cdta de vainilla .

1 taza de azúcar en polvo . 1/2 cda de Canela en Polvo . 2 cdas de sirope de maple . 2 cdas de leche de Almendras .

1. Precalienta el horno a 400F y deja tus moldes de donut a un lado listos para rellenar . 2. Mezcla todos los ingredientes secos en un Bowl grande y los líquidos en uno pequeño. 3. Integra los ingredientes líquidos a la mezcla seca y bate hasta combinar . 4. Transfiere tu mezcla a una manga pastelera para que manejarla sea más fácil. Coloca mezcla en tu molde . 5. Hornea tus donas por 12 minutos y deja enfriar 6. Mientras, crea tu glaseado combinando todos los ingredientes en un Bowl. 7. Decora a tu gusto. ¡Yo agregué pecans a un lado de las donas!

Gastropub Escocés en el corazón de Obarrio

Para reservas: +507.385.5383 thewallacepanama.com

@thewallacepanama

Calle 54 y avenida Samuel Lewis, Panamá City, Panamá.

Nuestros vinos son autóctonos de la Región geográﬁca italiana “Campania” (Centro Sur de Italia) con cepas poco conocidas en la República de Panamá, en los Vinos Tinos la Cepa es 100% Aglianico y en los Vinos Blancos las Cepas son 100% Fiano y 100% Falanghina

Distribución Exclusiva Irpina Import INC www.irpinaimport.com

Encuéntralos en: