Mayo 2020

Edición 60 M A Y O

2 0 2 0

“See you on the screen” Issue

L I F E S T Y L E

LUXURY

CONTENIDO

MAGAZINE

OBJETOS DEL DESEO

27

LIFESTYLE MEN

29

LIFESTYLE WOMEN

31

MODA

33

STREET STYLE

35

EN TENDENCIA

36

FOR MEN

39

EDITORIAL

41

MODA FOR KIDS

77

DEBUT HOME

79

63

Edición 60 M A Y O

2 0 2 0

“See you on the screen” Issue

L I F E S T Y L E

LUXURY

CONTENIDO

MAGAZINE

ESPACIOS

80

DEBUT AUTOS

83

BELLEZA

84

MAKEUP

86

PERFILES

89

VERANO

92

DESTINOS

95

ACTUALIDAD

98

GOURMET

100

POSTRES

102

80

Otro mes en casa. Tiempo para reflexionar, para disfrutar cada instante en familia, para encontrarnos con nosotros mismos, momento de aprender de esta gran lección de vida. La cuarentena nos deja una huella imborrable en nuestros corazones y nos llena de fortaleza para continuar por el camino de la vida.

Nosotros, seguimos con ustedes, con mucho esfuerzo y dedicación.

Demostramos que nuestros colaboradores, clientes y amigos son parte fundamental de nuestro progreso y, por ende, agradecemos infinitamente el apoyo brindado en este tiempo de crisis. Gracias a todos nuestros fieles lectores por continuar disfrutando de todas las ediciones que tenemos para ustedes. Deleita tus sentidos con nuestro contenido de lujo, descubre lo que acontece en el mundo de la moda, entérate como los diseñadores de talla internacional se han unido a la lucha contra el Covid-19 y han aportado su granito de arena. Casas de moda como Louis Vuitton, Carolina Herrera, Gucci, Fendi y otras, han demostrado tener un gran corazón.

Actualmente no podemos viajar, pero, es un buen momento para planificar tus próximas vacaciones. Y que mejor manera de hacerlo que con la experta en viajes, nuestra travel editor, Marcy Yu. Este mes te presenta las 6 experiencias de Bucket list que deberías considerar en tu próximo viaje. ¡Los destinos son increíbles, corre a chequearlos! Para los amantes de la cocina, este tiempo de cuarentena es perfecto. Practican todas las recetas que encuentran en internet y hasta en aquellos libros de receta que la abuela les obsequio y estaban bien guardados. Para ellos, tenemos una deliciosa receta de dulce y salado. La combinación perfecta para deleitar a los paladares mas exigentes de tu hogar.

De esto y mucho mas, podrás disfrutar en nuestra edición número 60 correspondiente al mes de mayo 2020. Un mes de retos y aprendizaje. Aquí vamos. Manténganse positivos y recuerda #QuédateEnCasa.

“Aprende a saborear cada instante que pasa y a apreciar toda la abundancia que forma parte de tu vida”

En portada: Marcela Barnes Patricia de León Mark Vollert Annie Marie Alejo Garrido Scarlet Ortiz Javier Jurado Gianna Levy Dani Schulz Entrevista: Álvaro Santizo Dirección: Johan Noffra | @Johannoffra Fotografía: Yassell Chapman | @yassellchapman Locación: Londres, Inglaterra

CEO LATINOAMÉRICA Johan Noffra ADMINISTRTACIÓN Mónica Polanco GERENTE COMERCIAL Arianny Palma de Granados COBRANZAS Y DISTRIBUCIÓN Edgar Díaz DIRECTOR CREATIVO Karym García REDES SOCIALES Mariedmy Díaz

2015 - 2020

EDICIONES

Magazinedebut.com

4.

3.

OBJETOS DEL DESEO

1.

1. Ultra Clear: Pulsera transparente a base de latón con letras “TF” de piedras de cristal baguette. Tom Ford.

2. Punk Shoes: Zapatos de piel de becerro negro brillante con una silueta de punta adornada con una puntera y tacón plateados con tachuelas.

Alexander Mcqueen.

6.

3. Elegante Negro: Una versión moderna de la rica tradición de vestuario de la casa, este satén a medida presenta un escote tradicional y botones de Medusa en tono dorado. Versace.

4. Con las perlas al cuello: Este collar es una combinación de materiales y técnicas de elaboración. El accesorio moderno está hecho de cordón y adornado con perlas. Miu Miu.

5.

5. Se llama “Paloma”: El icónico bolso “Paloma” está hecho de cuero de piel de becerro puro y ultra suave. Este diseño atemporal se le da un toque audaz con detalles metálicos Loubinthesky en todas partes. Christian Louboutin.

6. Daisy Love: Esta fragancia radiante y golosa revela sus primeras notas en una explosión vibrante de moras dulces. Los delicados pétalos de las margaritas se mezclan con brillantes almizcles de cachemira y madera. Marc Jacobs.

2.

OBJETOS DEL DESEO | 27

LI FEST YLE 2.

1. Tom Ford: CinturĂłn de cuero reversible de hebilla de paladio. Por un lado, tono chocolate, por otro lado, tono negro. Una pieza exclusiva, hecha en Italia.

2. Versace: Funda de silicona para el telĂŠfono con la icĂłnica Medusa tridimensional en relieve.

3.

4.

6.

MEN 3. Balenciaga: Bolsa con estampado Graffiti Allover Explorer en piel de cordero en tono negro y multicolor. Hecho en Italia.

4. Loewe: Bota de lona tipo alpargata multicolor. Una pieza fresca y ligera para tus días de alto tráfico. Hecho en España.

5. Balmain: Suéter con botones en la parte delantera en tono plateado y en relieve, acabados acanalados, monograma Balmain blanco bordado.

6. Givenchy: Gentleman Givenchy revela Eau de Parfum Boisée, una nueva interpretación leñosa para los caballeros más sensuales.

7. Moschino: Pantalón de piel napa con cicatrices bordadas de diferentes tamaños. Cierre frontal con cremallera con botón.

5.

7.

1.

LIFESTYLE MEN | 29

LI FEST YLE 7.

1. Dior: Los emblemáticos pendientes Dior Tribales se reinterpretan esta temporada con una versión que añade la parte inferior del pendiente.

2. Chiara Ferragni Collection: Riñonera en purpurina dorada con logo bordado embroidery.

4.

5.

3.

WOMEN

3. Christian Louboutin: Las Elastikid Spikes Donna son unas icónicas zapatillas de tenis inspiradas en la década de 1980 de la Maison. Las puntas de bronce y los paneles laterales blancos elásticos agregan un toque vanguardista pero divertido y contemporáneo.

4. Tom Ford: Gafas de sol en forma de mariposa con patillas geométricas de metal que crea una decoración con el logo T sobre los lentes.

5. Ralph Lauren: Este vestido esencial de Polo está confeccionado con una mezcla ligera de algodón y lino, acentuada con un cinturón. El moderno perfil de pastoreo de rodilla está diseñado con una ligera silueta para un movimiento fluido.

6. Balenciaga: Pulsera “Time” en oro antiguo de zamak, latón y acero. Logotipo de Balenciaga grabado. Hecho en Italia.

7. Miu Miu: Esta bufanda de seda pura está decorada con el llamativo estampado de caballos. El logotipo realza el diseño que decora el accesorio.

1.

6.

2.

LIFESTYLE WOMEN | 31

Si hablamos de clásicos, puede que la palabra nos de a aburrido pero los clásicos son los infaltables que le dan forma a nuestro placar y que nos salvan en más de una situación del famoso: ¿qué me pongo? O ¿cómo lo combino?

7

Prendas y looks para resolverlo

PANTALÓN NEGRO: Los pantalones negros clásicos hacen juego con absolutamente todo lo que tenemos en el armario, o casi todo. Y hablamos del pantalón negro, no del jean negro. La tela del pantalón es importante, que sea de calidad lo va a hacer duradero y, por ende, va a mantener su forma original.

BLAZER: Aunque el blazer se asocia directamente con algún evento elegante o con la oficina. Hoy se ha derribado el mito y podemos verlo combinado con diversos jeans, remeras básicas o de dibujos, con una falda lápiz o un short y unas botas bajas. El blazer tiene mil usos, por eso lo mejor es que sea lo más simple posible, sin botones llamativos, cierres o cadenas que puedan generar ruido visual.

CHAQUETA DE JEAN:

Por eso es clave hacer una buena inversión en algunas prendas básicas que nos garantizan que van a ir con todo. Lo más importante es tener en cuenta la calidad de lo que compramos y no la cantidad. Acá te dejamos una lista de las siete prendas en las que sin duda vale la pena invertir.

Al igual que la chaqueta de cuero, hay que saber identificar el tamaño y largo que nos gusta más. Puede tener unas lindas pinzas hechas atrás para marcar la caída o ser grande al estilo boyfriend. Hay de todo y para todos los gustos.

UN BUEN JEAN: Ni el IT, ni el que tiene puesto Cara Delevigne, simplemente el que va con todo. El que puedo usar de día con una remera básica o para una reunión con una camisa blanca y porque no... El que puedo usar de noche para salir.

REMERAS BÁSICAS: De ser posible de los tres colores que no fallan: blanco, gris y negro. Y si podemos darnos el lujo de tener dos de cada una ideal. A la remera básica la usas con un jean y le sumas una camisola o abrigo arriba.

CAMISA BLANCA: Con la camisa blanca pasa algo similar que con el vestido negro. Es una prenda con la que se pueden lograr muchas combinaciones con estilo porque queda bien prácticamente con toda prenda inferior. Podemos jugarnos con algo oversize, y sino quedarnos en la típica Slim fit o Regular fit.

VESTIDO NEGRO: ¡Infaltable! Sí o sí recomendamos tener uno o varios de distintas formas y telas. Porque vestidos negros hay diversos y de muchos largos. Es una prenda que forma parte del grupo de los clásicos desde hace muchos años y aún hoy sigue siendo una pieza única.

MODA | 33

LAS BAILARINAS Y LAS ALPARGATAS MÁS BONITAS DE ESTA TEMPORADA

Tenemos el calzado perfecto para que puedas sobrevivir al entretiempo, cómoda y con mucho estilo.

Las bailarinas y las alpargatas, se presentan como la alternativa perfecta para esta temporada: son cómodas a la par que elegantes.

Además, quedan fenomenales con cualquier tipo de prenda y para cualquier ocasión. En definitiva, lo tienen todo.

Alpargatas: Las alpargatas son el calzado por excelencia de las francesas, y ahora se van a convertir en el nuestro. A muchas nos recuerdan a los soñados veranos en la Costa Azul, de personajes como Brigitte Bardot. Este clásico calzado se ha reinventado en diseños con originales bordados. Las hay para todos los gustos: planas o con cuña, de cintas o de pulsera.

Una de las cosas que más nos gustan de las alpargatas, es que podemos llevarlas en infinidad de escenarios. Durante el día, podemos llevar las planas con un vestido boho y por la noche, subirnos a las alturas (que siempre apetece más) con unos vaqueros desgastados de corte relax y con blusas románticas.

B

ailarinas:

Son uno de los elementos más reconocidos de la disciplina del ballet.

Chanel, María Escoté o Zimmermann son algunas de las firmas que han recuperado este calzado para llevarlas con los looks más románticos. Podemos encontrarlas con la punta afilada, ayudando al juego visual de estilizar la figura, o redondas con algún adorno (como, por ejemplo, un lazo).

En cuanto a los escotes, encontramos los clásicos redondos que nunca pasan de moda, o los escotes en v creando sensación de un pie más fino y estilizado. Las bailarinas nos encantan como quedan con vestidos babydoll, porque aportan un plus de romanticismo al look.

La bloguera Charlotte Groeneveld, apuesta por un vestido de ese corte con mangas abullonadas que combina con unas bailarinas bicolor.

Si, por el contrario, queremos crear contraste, tan solo tendremos que combinarlas con algunas prendas de cuero, como por ejemplo unos shorts, dándole un toque rockero. ¿De qué forma las llevarías tú?

STREET STYLE | 35

NUEVA CAMPAÑA Primavera - Verano 2020

Louis Vuitton presenta su nueva campaña Primavera-Verano 2020 de ropa para mujer, reflejando la era de la Belle Époque como inspiración clave de Nicolas Ghesquière para esta colección. Románticas, atrevidas y visualmente poderosas, las siluetas son fotografiadas por Collier Schorr en el legendario Park Lane Hotel de Londres, como una serie de momentos capturados, proporcionando una inquietante sensación de anticipación a cada imagen. Las embajadoras de Louis Vuitton, Emma Stone y la actriz china, Zhong Chuxi, participan junto a una selección de modelos, mostrando la arquitectura Art Déco única del hotel, como el telón de fondo perfecto para esta colección. Al igual que las propuestas del desfile, la campaña se centra en las últimas bolsas, incluyendo la nueva Vanity en Monograma y las variaciones más nuevas para la Dauphine, actualmente disponible en piel Epi o gamuza.

Las imágenes reflejan el acercamiento de Collier Schorr a la fotografía, como un medio suspendido entre la realidad y la ficción. Schorr había fotografiado previamente la colección Primavera-Verano 2019 con su estilo característico y retoma la idea de un elenco de personajes diversos captados mientras interactúan en las habitaciones y los pasillos del emblemático hotel.

La campaña debutará en las ediciones de febrero de las revistas internacionales. Una serie de cortometrajes digitales disponibles en línea a partir de febrero en las plataformas de Louis Vuitton reflejará la misma energía provocadora, sobre una canción creada por la artista Sophie, la cual también apareció como el telón de fondo musical y de video del desfile de moda Primavera-Verano 2020.

EN TENDENCIA | 36

La época de cuarentena, siempre y cuando no tengas que trabajar a través de videoconferencia, puede ser un gran momento para realizar un breve descanso de la rutina de afeitado.

Siempre lo estás deseando y ahora puedes hacerlo. Pero no lo hagas a lo loco.

Te diremos qué rutinas te pueden ayudar a dar una pequeña cura a tu piel y aprovechar para corregir algunos efectos secundarios del afeitado diario. Cada hombre es distinto y, por tanto, cada barba.

A la hora de hacer un descanso del afeitado, hay que tenerlo muy en cuenta. Y también tener en cuenta el tipo de piel.

¡HOLA

TELETRABAJO!

¿Adiós, afeitado?

APROVECHA LA CUARENTENA PARA DESCANSAR DEL AFEITADO. TE DECIMOS CÓMO HACERLO

- A los hombres con una piel gruesa y resistente, este parón puede liberarles temporalmente del afeitado y permitir descansar su piel.

- A los de piel fina o sensible, pueden experimentar un efecto contradictorio.

Mientras que prescindir del afeitado evita cierta agresión diaria, el crecimiento excesivo del bello facial imprime un roce constante a la epidermis, lo cual puede provocarles picazón e irritaciones.

¡Atención, pieles sensibles!

Este tipo de pieles deberían observar cuántos días pueden estar sin afeitarse hasta sentir esta incomodidad y, en base a esto, seguir afeitándose como de costumbre, utilizando siempre productos adaptados, suaves y con alta capacidad hidratante y calmante.

En efecto, afeitado, barba y exfoliación están íntimamente ligados. Esta, tiene que ayudar a mantener el folículo piloso libre de sebo oxidado y otros agentes externos como partículas de contaminación y bacterias para evitar su infección.

- Las partículas de arrastre de los exfoliantes mecánicos ayudan a mover y liberar el pelo evitando que se enquiste.

- Se recomienda utilizar al menos una o dos veces por semana un exfoliante mecánico. Estos son los que incluyen en su fórmula pequeñas partículas de sílice, carbón u otros materiales y precisan de un masaje con pequeños movimientos circulares en la zona para desprender y arrastras la células muertas y suciedad. Son aconsejables en este caso ya que mueven y ayudan a liberar el pelo y mantener libre el folículo piloso del que emana.

Exfoliar, sí o sí Dentro de la rutina de cuidados para la piel masculina, en caso de querer dejar de afeitarse unos días, la exfoliación es clave. Esta sirve para mantener la piel libre de células muertas y facilitar el crecimiento normal del pelo de la barba, evitando que se enquiste.

FOR MEN | 39

“See you on the screen” Issue

En las últimas semanas el distanciamiento social, producto del COVID19, le ha dado un mayor impulso a las redes sociales. Muchas personas dentro de la industria creativa y del entretenimiento, quienes dependen de los viajes y el contacto con otras personas para llevar a cabo sus pasiones, le han dado un giro a sus rutinas, y sin duda la tecnología ha sido parte importante de ello. De la misma manera en la que nos comunicamos con otras personas en estos momentos, donde salir de casa es solo producto de una necesidad mayor y no de un lujo o placer personal, nos hemos puesto en contacto con algunas personas que son parte de estas industrias y amigos de la revista para obtener su perspectiva sobre la situación de crisis actual.

Aprovechando el mensaje de #QuédateEnCasa te presentamos esta edición número 60 del mes de mayo, completamente virtual. El contacto directo con otras personas es impensable en estos momentos, sin embargo, la tecnología y las redes sociales nos han acercado un poco más y ha cambiado la manera en la que todos nos comunicamos, y qué mejor manera de llevar a cabo esta edición que diciéndole a nuestros invitados: See you on the screen.

Marcela Barnes

Madre, locutora, educadora y creadora de contenido. Desde muy joven descubre su pasión por la educación, carrera que ejerció con niños de edad preescolar hasta niveles secundarios en prestigiosos planteles de la ciudad de Panamá. Luego del nacimiento de su hija, Lia Camiile, y gracias a oportunidades en el mundo del modelaje, Marze se posiciona en el mercado del entretenimiento panameño como una de las caras de NexTV, canal 21. Inicia esta carrera en el año 2015, siendo una de las presentadoras del morning show Ají.

Actualmente es creadora de contenido y host en Be Fit, transmitido de lunes a viernes por Nex

Marze Amor

¿De qué manera ha impactado la situación de crisis actual en la industria en la que te manejas y cómo le has dado un giro a tu trabajo para mantenerte activa desde casa?

El reto más grande fue en menos de un mes, y en medio de las limitaciones, aprender a crear nuevas formas de trabajar para cumplir con las expectativas de nuestro público. Para mantenerme activa desde casa, me estreno como creadora de contenido para ayudar a otras personas durante la cuarentena a mantener un estilo de vida sana. Es un proyecto en televisión, también disponible en plataformas como YouTube y redes sociales bajo el nombre Be Fit. Este contenido es posible gracias a un equipo de trabajo que incluye especialistas en entrenamiento personal, nutrición y otras disciplinas. Una de las herramientas más importantes que tenemos es la interacción que se logra en redes sociales

con personas sin acceso a un nutricionista o entrenador personal. Respondemos a sus preguntas de lunes a viernes con entrevistas, rutinas de ejercicios y videos informativos.

Estoy agradecida por esta oportunidad de ayudar a otros en un momento como este.

¿Crees que a raíz de la pandemia el ser humano tenderá a ser más individualista?

El individualismo es peligroso, el ser humano siempre ha vivido en comunidad y se ha concebido al servicio de ésta.

Espero precaución y no individualismo, espero entendamos que nos necesitamos los unos a los otros, más ahora en tiempos de crisis. Lo ideal sería velar por el bien común y no solo el propio. Es allí donde digo que los padres tenemos una tarea grande por realizar.

¿Cómo ha cambiado para ti la manera en la que te comunicas con tus amigos, familiares o equipo de trabajo?

La digitalización es parte de nuestras vidas desde hace años, la tecnología como sabemos, ha sido la única vía de contacto desde que aparece el coronavirus. Confieso que es difícil en medio del caos depender de ella. La tecnología es un arma de doble filo, los mensajes de texto se prestan para mala interpretación, y extraño el contacto personal en donde una sonrisa lo repara todo. Te guste o no, se siente la presión y debes aprender a sobrellevarla.

Lo más importante es, maduramente, entender que en este momento nadie tiene la culpa, hay que actuar y tomar decisiones con amor en todas nuestras relaciones.

Como familia y sociedad, ¿Qué cambios piensas que debemos adoptar a partir de la terminación de la crisis y el distanciamiento social?

Esta crisis, sin duda, cambiará nuestra forma de ver el mundo, a nuestros seres queridos y la valoración de la libertad.

Ha sido una lección de humildad para muchos, incluyendo países considerados grandes potencias

mundiales. Espero sea la semilla del respeto hacia los profesionales de la salud, la educación, el transporte, la seguridad pública y otros campos. Debemos estar agradecidos con quienes cuidan de nosotros y aportan a nuestra calidad de vida, todos somos importantes. Sobre todo, espero seamos más conscientes del respeto que debemos demostrar a la tierra, nuestro hogar.

Durante el distanciamiento social...

Mi hobby favorito es: Aprender a crear contenido.

He descubierto que también tengo talento para: Estoy tomando una certificación en entrenamiento personal, descubrí que me gusta y quiero tener herramientas para ejercitarme. Estoy tomando un técnico de cuidado capilar, interactúo con muchas mujeres que quieren saber sobre su cabello, me apasiona poder ayudarles, pero tengo la responsabilidad de prepararme para ello.

La serie o película que más me gustó fue: Ozark, Netflix.

Mi mejor compañía ha sido: Mi hija Lia Camille, su amor incondicional no para de sorprenderme.

Lo que más extraño es: La libertad de viajar y hacer planes para hacer feliz a mi familia.

Patricia de Leon ´ Actriz panameña de cine y televisión, modelo y ex Miss Panamá. Ha trabajado en telenovelas de Telemundo y en series de la televisión estadounidense como: Cold case, Lincoln Heights, Crossing Jordan, en películas de Hollywood y cine independiente. Desde hace algunos años es embajadora de Personas para el Tratamiento Ético de los Animales, (PETA) por sus siglas en inglés.

Patricia de Leon ´

¿De qué manera ha impactado la situación de crisis actual en la industria en la que te manejas y cómo le has dado un giro a tu trabajo para mante- nerte activa desde casa?

Desde el viernes 13 de marzo oficialmente el campo del entretenimiento en USA se paró, por completo. Yo me acuerdo estar filmando mi último día del episodio en el que estaba de NCIS LA cuando nos dicen, “Gracias a Dios terminamos este episodio, porque oficialmente todos los estudios han parado todo a partir de hoy, hay muchos que les cortaron la producción en medio de escenas sin poder terminar”. Estamos hablando de unas 250 personas que trabajan juntas en un stage, entonces es muy fácil el contagio. Yo he tomado aceptación con positivismo, manteniéndome con fe y creativa en casa, he escrito un

par de shows de tv para presentar, he estado trabajando en la línea de maquillaje que estoy por lanzar, he plantado frutas y vegetales en casa. La verdad que yo siempre he sido muy casera entonces, he arreglado cosas en casa que necesitaba hacer.

¿Crees que a raíz de la pandemia el ser humano tenderá a ser más individualista?

No, creo que más consciente es la palabra, más consciente de que tenemos que cuidar de nuestro ecosistema, de mantenerlo limpio, de que tenemos que trabajar más unidos, de que tenemos que ser más humildes y solidarios unos con otros, de qué hay que respetar nuestros animales y el medio ambiente, eso es lo que yo creo, ensuciar menos nuestro planeta.

¿Cómo ha cambiado para ti la manera en la que te comunicas con tus amigos, familiares o equipo de trabajo?

No hay contacto físico con amigos, ni compañeros de trabajo. Mi familia vive en Panamá y por ende el cambio no ha sido tan drástico, pero si un poco sofocante el saber que no puedo volar a verlos pase lo que pase.

Como familia y sociedad, ¿Qué cambios piensas que debemos adoptar a partir de la terminación de la crisis y el distanciamiento social?

Seamos más responsables y humanos. Respetar los espacios de los demás. Y me refiero a que, si estás enfermo usa una máscara para taparte, y no contagiar a otra persona.

Creo que esto debe dejarnos un mensaje positivo más no negativo. Si, esto dejará problemas económicamente en todo el mundo. Y es ahí donde nos daremos cuenta si de esto habremos aprendido, ya que nos tocará a TODOS compartir y levantarnos, apoyándonos unos a los otros, de todas las maneras, económicamente, moralmente.

Durante el distanciamiento social....

Mi hobby favorito es: Plantar legumbres y frutas en mi patio

He descubierto que también tengo talento para: Escribir

La serie o película que más me gustó: Hay un par, en Netflix “UNORTHODOX y VIVIR SIN PERMISO”

Mi mejor compañía ha sido: Dios, mi novio y mis dos perros

Lo que más extraño es: Mi familia y amigos.

Mark Vollert

Aventurero por naturaleza, de buen corazรณn y con un carรกcter afable, Mark es piloto comercial, atleta, modelo y amante de la playa, la naturaleza y sobre todo, de su familia.

Mark Vollert

¿De qué manera ha impactado la situación de crisis actual en la industria en la que te manejas y cómo le has dado un giro a tu trabajo para mantenerte activo desde casa?

Tener que estar en casa ha hecho que mis proyectos se enfoquen en las redes sociales. El hecho de que ya tengo un buen tiempo de experiencia en la creación de contenido digital me ha permitido adaptarme con facilidad y ejecutar todo estando en cuarentena. Por ejemplo, como parte de mi contenido siempre publico las rutinas de ejercicio que hago en mi día a día. Todo esto para compartir con personas que busquen mantenerse físicamente activos desde casa.

¿Crees que a raíz de la pandemia el ser humano tenderá a ser más individualista?

No creo que la pandemia nos llevará a ser más individualistas.

Pero si tendremos más distanciamiento físico, sin embargo, pienso que a raíz de la pandemia el ser humano ha aprendido lo que es la unidad, colaboración, donación, apoyo, comunidad, servicio, compasión, inclusión, empatía, tales valores humanos que nunca han sido tan esenciales como hoy. Y estoy seguro de que cuando todo pase nos apoyaremos más y seremos mucho más solidarios.

¿Cómo ha cambiado para ti la manera en la que te comunicas con tus amigos, familiares o equipo de trabajo?

La manera como me comunico con amigos, familiares o equipo de trabajo no ha cambiado. Con mis familiares mantengo diariamente una comunicación, con mis amistades incluso, he vuelto hablar con mucho de ellos que hace mucho tiempo no tenía contacto, ya que viven en otro país.

Y la manera que cambió la comunicación con el equipo de trabajo es que ya no nos reunimos personalmente.

Como familia y sociedad, ¿Qué cambios piensas que debemos adoptar a partir de la terminación de la crisis y el distanciamiento social?

Tenemos que aprovechar y ojalá, mantener la tendencia a reducir la contaminación ambiental que es muy notoria, ya que, a raíz de la cuarentena la tierra ha tenido tiempo

y espacio para restablecerse un poco, encontrar un mejor equilibrio y sanar. Ojalá este tiempo nos haga entender más sobre cómo nuestras vidas, nuestras actividades y patrones diarios afectan el mundo que nos rodea.

Durante el distanciamiento social....

Mi hobby favorito es: Entrenar

He descubierto que también tengo talento para: Escribir

La serie o película que más me gustó fue: Documental. La tierra de noche

Mi mejor compañía ha sido: Mis papás

Lo que más extraño es: Mi hermano

Anne Marie

Dejé el estilismo de moda en Panamá y me mude a Montreal porque quería ser pintora.

Luego quise ser fotógrafa, hasta diseñadora de sets y vitrinas quise ser. Y luego no supe que más ser, así que ahora soy todas.

AMM es mi nueva marca como artista multidisciplinaria y puedes ver mi trabajo en www.annemariemunoz.com

Anne Marie

¿De qué manera ha impactado la situación de crisis actual en la industria en la que te manejas y cómo le has dado un giro a tu trabajo para mantenerte activa desde casa?

Lo que sí me ha parecido chistoso, es que ahora llamo a mis amigos y les hago un show de cocina en vivo como si fuera host de TV, mientras nos ponemos al día de cómo están las cosas.

Todo se ha paralizado desde que la cuarentena empezó.

Me he tomado este tiempo para descansar y relajarme.

Y, aunque me falte inspiración para proyectos creativos estos días, con todo lo que está pasando, he decidido aprender skatebording (acá si se puede salir) y estoy empezando un curso online para tatuar (¡A que no se esperaban esa!). Definitivamente me estoy manteniendo activa pero no como estaba acostumbrada.

Como familia y sociedad, ¿Qué cambios piensas que debemos adoptar a partir de la terminación de la crisis y el distanciamiento social?

¿Crees que a raíz de la pandemia el ser humano tenderá a ser más individualista?

Durante el distanciamiento social....

Mi hobby favorito es:

Al contrario. Creo que aprenderá a valorar ciertas cosas como el trabajo en equipo y el abrazo de un buen amigo.

Skateboarding y pintar.

¿Cómo ha cambiado para ti la manera en la que te comunicas con tus amigos, familiares o equipo de trabajo?

Creo que no ha sido tan radical, ya que vivo lejos de mi familia y estaba acostumbrada a llamarlos por FaceTime.

Deberíamos recordar la humildad que sentimos al saber que todos estamos en el mismo barco, y por eso debemos apoyarnos entre nosotros o el barco se hunde.

He descubierto que también tengo talento para: hacer arroz. Aunque ni yo lo crea.

La serie o película que más me gustó fue: DARK en Netflix.

Mi mejor compañía ha sido: Iba a decir mi novio, pero obvio mi celular.

Lo que más extraño es: Un día de playa en Bocas del Toro.

Alejo Garrido

Es arquitecto de profesión, pero un nómada de corazón.

Inquieto, amante de la vida, los viajes y hasta cierto punto se considera perfeccionista. Fue participante del reallity show, Big Brother Panamá y comparte contenidos digitales a través de sus redes sociales @lifeofalejo

Alejo Garrido

¿De qué manera ha impactado la situación de crisis actual en la industria en la que te manejas y cómo le has dado un giro a tu trabajo para mantenerte activo desde casa?

Esta temporada de cuarentena sin duda representa un gran cambio, un freno en seco, en todo el sentido de la palabra, especialmente para un viajero y creador de contenido como yo, implica por supuesto, dejar de recorrer el mundo de manera física, pero a la vez esta cuarentena representa una gran OPORTUNIDAD, para reinventarnos, para buscar maneras creativas de seguir conectándonos con nuestra audiencia en Panamá y en otras partes del mundo. Por eso empecé la iniciativa de cada #TravelTuesday, llenar las redes de stories o posts con fotos y videos de experiencias de viajes, para poner al mundo a viajar desde casa. Cientos de personas se suman cada semana y comparten esos recuerdos como un #tbt y así no solo despejamos la mente, sino que compartimos lo bueno, en medio de esta temporada. De igual manera, sigo sacando nuevos videos en mi Canal de Youtube: Life of Alejo de mis viajes y aventuras que ya había grabado. Ahora tengo la oportunidad de ver todo el material que no había podido editar en los últimos meses por falta de tiempo.

En cuanto a la industria del Turismo, la Aviación y los viajes en si, son de las más golpeadas, sino la más golpeada en el Mundo, ya que su mayor habilidad: el de conectarnos, se vuelve su mayor defecto y con ello, trae miedo e incertidumbre para el panorama de los viajes a futuro. Pero ya he tenido varias reuniones para conocer las medidas que se están tomando a nivel tanto nacional, como a nivel mundial para asegurar que la experiencia de los viajes a futuro sea segura, correcta y placentera. Estoy listo y confiado para cuando llegue el día de no solo poder viajar nuevamente, sino de ayudar a devolverle la confianza a los viajeros, para seguir explorando el mundo.

¿Crees que a raíz de la pandemia el ser humano tenderá a ser más individualista?

En esta temporada, eso es un resultado que depende de tu actitud. La realidad, tanto como percibes este encierro, y qué aprendes o sacas de el, está en nuestras manos, depende de ti y tu perspectiva. Muchos sacaremos lo mejor de nosotros, y saldremos de esta temporada de cuarentena, siendo mejores que ayer, más humanos, más solidarios, y con más ganas de hacer el mundo de un mejor lugar...

Con la actitud y la perspectiva correcta, ésta puede ser una experiencia renovadora en todo el sentido de la palabra.

Claro, habrá personas que no, al contrario, saldrán igual que cuando entraron en cuarentena, y no lograrán entender que es un llamado de atención, un llamado a ser más solidarios y menos individualistas de aquí en adelante. Las prioridades han cambiado y mi deseo es que todos crezcamos y mejoremos como personas en esta oportunidad de “pausa” que se nos está brindando.

¿Cómo ha cambiado para ti la manera en la que te comunicas con tus amigos, familiares o equipo de trabajo?

Antes de la cuarenta viajaba todos los meses y, honestamente, ya estaba llegando a un punto donde era difícil mantener comunicación de calidad con mi familia y amigos. Sentía que necesitaba una pausa y también una oportunidad para retomar conversaciones y relaciones que eran importantes en mi vida. Esto ha sido un giro inesperado, pero nos da una lección importante, y es que al final del día no se trata de distancias, se trata de dedicar tiempo a otros y de la intención que ponemos en las cosas. ¡Cuando se quiere, se puede!

No importa la distancia, aunque estemos aislados, no estamos solos. Recordémoslo siempre. Tu familia siempre estará ahí para ti, son lo más importante. Mi recomendación: hagamos hoy, más que nunca, el esfuerzo de estar presente en la vida de quienes apreciamos.

Ya vemos que la distancia no importa, así que aprovechemos la tecnología y las plataformas para conectar. Ya estaban, ya nos conectábamos antes, pero ahora la uso con más intención. Esa es la clave.

Como familia y sociedad, ¿Qué cambios piensas que debemos adoptar a partir de la terminación de la crisis y el distanciamiento social?

Este es una oportunidad para ver hacia adentro. Nos está llamado a reflexionar sobre tantas cosas… Redefinir el significado que teníamos de hogar, familia, nosotros mismos.

Hay que enfocarnos en esas tres cosas, y darnos cuenta que es más importante el interior, que el exterior. Los mejores y verdaderos cambios se trabajan de adentro hacia afuera y esta es una oportunidad para lograr exactamente eso, trabajar en nuestro interior, nuestro hogar, nuestra familia, nuestro ser, para mañana poder conectar mejor con el exterior.

Durante el distanciamiento social....

Mi hobby favorito es: Dibujar y editar videos de youtube.

He descubierto que también tengo talento para: Hornear

La serie o película que más me gustó fue: ¿Pueden creer que no tengo netflix? Soy full youtube.

Mi mejor compañía ha sido: Mi familia y Dios.

Lo que más extraño es: Poder regalar un abrazo a quien lo necesita.

Scarlet Ortiz

Venezolana, actriz de telenovelas, querida por sus papeles protagónicos en Secreto de Amor y Alma Indomable, actuaciones con las que se ganó el reconocimiento internacional.

Ha trabajo en su país de origen, en Estados Unidos y en México.

Fue miss Venezuela, está casada con el actor Yul Bürkle, ambos son padres de una hermosa jovencita.

Scarlet Ortiz

¿De qué manera ha impactado la situación de crisis actual en la industria en la que te manejas y cómo le has dado un giro a tu trabajo para mante- nerte activa desde casa?

Esta crisis ha impactado la industria de la televisión, cine, series... De una manera muy fuerte pues, debido a la cuarentena todo se ha paralizado y no queda otra que esperar a que esto pase y ¡a cuidarnos! Por otro lado, las redes sociales han agarrado un vuelo increíble porque se han convertido en nuestro medio de entretenimiento, así que sigo dando contenido en las redes. En mi caso, estoy muy contenta porque acaban de estrenar una serie en Telemundo

que se llama 100 días para enamorarnos donde tengo una participación importante y eso me mantiene vigente en el mundo de la TV. Por otro lado, tocó el famoso “Reinventarse” y me estoy dando la oportunidad de emprender en un negocio que me está aportando no solo ingresos si no crecimiento personal.

¿Crees que a raíz de la pandemia el ser humano tenderá a ser más individualista?

Pienso que va a ver de todo un poco, pero siento que la tendencia es a unificarnos, a ser más humanos, a tener empatía con la gente que nos rodea, y todo eso es tan necesario para la humanidad entera que, pido a Dios que así sea.

¿Cómo ha cambiado para ti la manera en la que te comunicas con tus amigos, familiares o equipo de trabajo?

Para sorpresa de todos, me voy a atrever a hablar por muchísima gente, nos unimos más. Es irónico, pero al sentir que no los puedes abrazar, que no los puedes tener cerca y que corres un riesgo de perder a los que quieres, pues los buscas más. Hablo todos los días con mucha gente solo para sentirlos cerca y para manifestarles que aquí estoy para ellos, de la manera que sea posible.

Como familia y sociedad, ¿Qué cambios piensas que debemos adoptar a partir de la terminación de la crisis y el distanciamiento social? ¡Unión y mucho apoyo! No ser egoístas. El futuro es muy incierto, así que pienso que lo que nos va ayudar a sobrellevar la crisis y lo que venga, es no ser egoístas, es pensar en el bien común y no en el particular, es dar una mano para el que la necesite. Valorar a quienes tenemos y lo que somos.

Durante el distanciamiento social....

Mi hobby favorito es: leer y ver películas con Yul y mi hija

He descubierto que también tengo talento para: Las ventas y escuchar a los demás.

La serie o película que más me gustó fue: Hasta ahora Ragnarok (me gusta la ciencia ficción y los súper héroes) Mi mejor compañía ha sido: Yul, Bárbara, Dollar (mi perro) uno que otro libro y el celular

Lo que más extraño es: ir al cine con mi hija, ir a comer con los amigos, ir a la playa, sentir que el mundo está sano y nosotros a salvo.

Javier Jurado del duo Lowi y Natzy

Del 2014 al 2016 este cantautor y guitarrista perteneció al grupo musical Mariana del cual fue fundador junto a 2 músicos.

Actualmente forma parte del grupo de música urbana, Lowi Nazty, donde además es vocalista.

Javier Jurado del duo Lowi y Natzy

¿De qué manera ha impactado la situación de crisis actual en la industria en la que te manejas y cómo le has dado un giro a tu trabajo para mante- nerte activo desde casa?

Todo este cambio ha sido increíble, al principio no sabía ni que pensar, pero al pasar el tiempo no te queda de otra que buscar la manera de avanzar. Al ser cantante, toda la parte de conciertos se ha visto 100% afectada, ya que este tipo de actividades están prohibidas, así que la mejor opción es seguir haciendo música y seguir aprovechando la ola de la era digital. Hoy en día la música es muy fácil

de vender en las plataformas digitales, regalías, etc... Hay que seguir buscando la manera de generar ingresos y que la carrera sea sostenible.

¿Crees que a raíz de la pandemia el ser humano tenderá a ser más individualista?

El trabajo en equipo es primordial, pero pienso que nos ha tocado crecer y aprender un poco más individualmente, encerrado en casa me ha tocado buscar la manera de trabajar con las herramientas que tengo a la mano.

¿Cómo ha cambiado para ti la manera en la que te comunicas con tus amigos, familiares o equipo de trabajo?

Todo es totalmente digital a la hora de trabajar, reuniones y sesiones musicales dirigidas por zoom etc. En cuanto al tema de los amigos y la familia, me he sentido bastante afectado, a pesar de conversar constantemente con ellos, uno piensa mucho en el tiempo perdido antes de comenzar la crisis, estoy desesperado por abrazarlos a todos, sin duda, te hace poner los pies en la tierra y valorar muchísimo lo que tienes a tu alrededor.

Como familia y sociedad, ¿Qué cambios piensas que debemos adoptar a partir de la terminación de la crisis y el distanciamiento social?

Hay que seguir con ciertas medidas, a pesar de que estemos fuera de peligro debemos cuidarnos, esto no se acabará en meses, esto durará mucho más tiempo.

Durante el distanciamiento social....

Mi hobby favorito siempre fue: Hacer música, hasta que se convirtió en mi profesión, amo lo que hago, estoy todo el tiempo respirando música, componiendo, grabando, analizando cada detalle, aparte de eso, estoy comenzando a criar bulldog francés, me he enamorado de esta raza con locura.

He descubierto que también tengo talento para: La producción, me ha tocado aprender ciertos softwares que antes simplemente dejaba en manos del productor musical.

La serie o película que más me gustó fue: Vivir sin permiso me gustó mucho, pero también la cabaña, pero también contratiempo, como también.... ¡No terminaría nunca!

Mi mejor compañía ha sido: Mis perros y mi novia, de verdad que estar pasando esta cuarentena con ellos, me ha hecho las cosas mucho mas fáciles.

Lo que más extraño es: Estar en la playa, encontrarme con la naturaleza, siento que cuando todo esto acabe, no dejaré que el aire se me escape tan rápido.

Gianna Levy

Desde pequeña siempre sintió curiosidad por la creatividad y el arte, tal curiosidad la llevó a convertirse en una diseñadora de moda. Es fanática de la belleza y posee su taller de ropa para mujeres.

Gianna Levy

¿De qué manera ha impactado la situación de crisis actual en la industria en la que te manejas y cómo le has dado un giro a tu trabajo para mantenerte activa desde casa?

La manera en la que ha impactado la situación de crisis en la industria en que me manejo, es darnos cuenta del valor de la tela, de mis operarias, y lo más importante es el valor de la confección de un producto tan indispensable durante el COVID-19 como son las mascarillas, ya que son las que nos ayudan a protegernos durante esta pandemia. A través de lo acontecido con el virus, buscamos una manera de aportar y buscar una solución. A través de mis diseños, junto con mis socias y nuestras operarias, creamos el movimiento #Diseñaconpropósito, el cual se enfoca en ayudar a los

niños con leucemia y cáncer (Fanlyc). Hemos logrado crear conciencia, de una manera muy trendy pudiendo ayudar a mucha gente.

¿Crees que a raíz de la pandemia el ser humano tenderá a ser más individualista?

Creo que, a raíz de esta pandemia, definitivamente seremos más individualistas, pero mas que individualistas, vamos a ser más sensibles los unos a los otros. Hemos demostrado que somos un gran equipo. Si no fuese por la contribución de todos, no lograríamos salir de esta crisis. Durante el COVID-19 nos hemos reinventado, no estamos pensando solo en nosotros si no pensando en los demás para que no sean afectados.

¿Cómo ha cambiado para ti la manera en la que te comunicas con tus amigos, familiares o equipo de trabajo?

los demás en cuanto a la sanidad humana. Yo creo que debemos ser mas conscientes con los demás y continuar con los protocolos de sanidad.

La manera en que me comunico actualmente ha cambiado mucho, ya que toda comunicación es virtual. Lo que ha permitido que me sienta muy conectada y como si estuviese con ellos.

Durante el distanciamiento social…

Mi hobby favorito es:

Como familia y sociedad, ¿Qué cambios piensas que debemos adoptar a partir de la terminación de la crisis y el distanciamiento social?

La cocina

Los cambios que pienso que debemos de adoptar a partir de la terminación de la crisis, es el respeto a hacia

Maquillarme/Bailar/Crear

He descubierto que también tengo talento para: La serie o película que más me gustó fue: La casa de papel

Mi mejor compañía ha sido: Mi esposo Joaquín y mi perrita Zia.

Lo que más extraño es: Mi Familia.

Dani Schulz

Periodista, esposa e influencer por sus contenidos de moda en redes sociales y blog.

Es creadora de contenidos digitales que publica en su podcast: “Todo está bien Podcast” donde habla de distintos temas, sobre todo del amor propio.

Dani Schulz

¿De qué manera ha impactado la situación de crisis actual en la industria en la que te manejas y cómo le has dado un giro a tu trabajo para mantenerte activa desde casa?

Es un momento difícil, pero decidí no quedarme estática y buscar maneras de comunicarme mejor con mi audiencia viniendo desde la abundancia. La esencia de mi programa online, The Video Method, es enseñarles a mujeres a crear su propio contenido desde sus casas, sin ayuda de nadie.

Ha sido un momento mágico para mi negocio donde mis estudiantes tomaron la decisión de vibrar más alto y cultivar su yo más creativo.

electrónico. También nunca daré por sentado darles un abrazo a mis papás, o poder compartir un almuerzo estratégico con mi equipo de trabajo.

Como familia y sociedad, ¿Qué cambios piensas que debemos adoptar a partir de la terminación de la crisis y el distanciamiento social?

Pienso que hay que aprovechar cada momento aún más.

Rodearte de personas que eleven tu energía y aporten a tu calidad de vida. Dedicar tiempo a lo que te hace feliz y no a lo que estás supuesto a hacer o lo que está esperado de ti.

¿Crees que a raíz de la pandemia el ser humano tenderá a ser más individualista?

Durante el distanciamiento social....

Mi hobby favorito es:

Para nada. Pienso que al todos vivir la misma situación, nuestro chip de empatía se ha activado, y estamos más conectados que nunca. Pienso que ha sido un momento para entender que no importa de donde vengas, lo que tienes, o quién eres, todos somos vulnerables a las mismas circunstancias.

crear contenido de alto valor

He descubierto que también tengo talento para: hacer un avocado toast nivel de restaurante

La serie o película que más me gustó fue: Too hot to handle!

Mi mejor compañía ha sido: Mi perrito Pelé, mi esposo, y mi trípode

¿Cómo ha cambiado para ti la manera en la que te comunicas con tus amigos, familiares o equipo de trabajo?

He aprendido que no todo tiene que ser una reunión y se puede solucionar fácilmente a través de un correo

Lo que más extraño: Los abrazos largos e ininterrumpidos

MODA 5.

7.

3.

2.

4 K ID S

1.

1. Chiara Ferragni: Chaqueta vaquera para niños con bordado de logomanía en la espalda. Hecho en Italia.

2. Versace: Falda lúdica para ocasiones especiales, este estilo de sarga de seda cuenta con el icónico estampado Jungle. La falda plisada presenta una pretina elástica Greca para mayor movimiento.

3. Giuseppe Zanotti: Zapatillas de deporte de cuero negro, brillantes y de tela técnica blanca para niños. Tienen cordones blancos y una lengüeta trasera amarilla. Logotipo de la marca en la suela.

4. Paul Smith: Confeccionados en una tela de algodón para mayor comodidad, estos shorts Paul Smith Junior amarillos tienen un estampado de cebra en contraste en los dobladillos e internamente.

5. Balmain: Camiseta de algodón negro y blanco manga corta, cuello redondo, rayas en la parte delantera y trasera, logotipo de Balmain.

6. Moschino: Sandalias cruzadas con logotipo dorado y detalles de correa laminada. Suela de goma para mayor seguridad.

7. Burberry: Mochila con estampado de rayas Icon, con el logotipo Burberry renovado y adornos de cuero flexible.

6.

4.

MODA 4 KIDS | 77

MADERA: El material que nos acompaĂąa siempre La madera no pasa de moda y estĂĄ presente en las tendencias de todas las dĂŠcadas, aunque las formas de los muebles cambian, como material siempre perdura. No es necesario que hagas un cambio radical en casa, precisamente lo bueno de la madera es que puede bastar con unos pocos detalles.

DEBUT HOME | 79

Espacios Pequeños

Si las dimensiones de tu vivienda hacen que cuentes con pequeños espacios que decorar, podrás convertirla en un ejemplo de decoración minimalista y actual con muy poco esfuerzo. Solo necesitas empezar a planificar tu decoración siguiendo los conceptos de modernidad que te mostramos.

P

ara empezar, deshazte de todo aquello que no necesites y solo ocupe espacio. También todo lo que tengas repetido o suponga un estorbo. Para ello, repasa todos los cajones, armarios y espacios de almacenamiento de la casa. Un buen punto de partida puede ser el comedor, ya que además es el lugar en el que se fijará más gente.

Para darle un toque moderno a los muebles que ya tienes y que no se ajustan a este estilo, prueba a darles una mano de pintura blanca brillante. Verás cómo se ajustan muy bien después de este proceso. También puedes utilizar un tono gris claro o negro, aunque en estos casos no conviene abusar y poner demasiados detalles de este modo.

ESPACIOS | 80

Algo que puede causar un efecto singular es decorar una de las paredes con detalles de piedra, que rompan la monotonía de un modo sutil. Así se creará un contraste muy original y servirá como punto de referencia desde el que continuar con la decoración. Si los techos son bajos, la mejor opción es instalar unos halógenos empotrados, o su equivalente en luces led para reducir el coste de la iluminación.

También para ahorrar es recomendable aprovechar todos los elementos que ya tenemos y tratar de integrarlos según el concepto moderno de decoración. Con estas ideas podrás empezar tu proyecto de decoración para espacios pequeños. Encuentra la inspiración con la que renovar tu casa y adaptarla a tus gustos y personalidad. El sueño de lograr una decoración fascinante es una realidad. Con ganas e imaginación, no hay presupuesto demasiado reducido que impida cumplir el objetivo de decorar espacios modernos.

BMW CONCEPT i4

MANTENTE ADELANTE CON ESTILO

BMW está abriendo un nuevo capítulo en su historia con la presentación de un Gran Coupé puramente eléctrico. El BMW Concept i4 lleva el accionamiento eléctrico al núcleo de la marca BMW y anuncia una nueva era en Sheer Driving Pleasure. El BMW Concept i4 representa una mirada hacia el BMW i4, programado para entrar en producción en 2021. Proporciona una visión completamente nueva de la excelencia dinámica por la cual BMW es reconocido y combina un diseño moderno, elegante y deportivo con la amplitud y funcionalidad de un Gran Coupé de cuatro puertas: todo mientras genera cero emisiones locales.

E

l BMW Concept i4 lleva la electrificación al núcleo de la marca BMW, dice Adrian van Hooydonk, vicepresidente senior de diseño de BMW Group. “El diseño es dinámico, limpio y elegante. En resumen: un BMW perfecto que resulta ser cero emisiones. Los números sobresalientes de la transmisión incluyen un rango de hasta 600 km (WLTP), una potencia de hasta 530 hp, una aceleración de 0 a 100 km / h (0 a 60 mph) de aproximadamente 4.0 segundos y una velocidad máxima de más de 200 km / h (124 mph). Sin embargo, las cualidades de conducción del BMW Concept i4 no se pueden expresar solo en cifras. La entrega virtualmente silenciosa del poder crea una sensación de dinamismo completamente nueva. El diseño del BMW Concept i4 muestra proporciones fantásticas, un carácter poderosamente expresivo y, por supuesto, mucha atención al detalle, agrega Domagoj Dukec, director de BMW Design”. Con la pantalla curva

BMW, hemos redefinido el enfoque distintivo del conductor de BMW de una manera extremadamente elegante. Al mismo tiempo, el BMW Concept i4 transporta una sensación de placer de conducción sostenible. Como parte del paquete, el Concept i4 incluye varios elementos de diseño exterior e interior que aparecerán tanto en el BMW i4 como en otros vehículos de producción con motor eléctrico. El exterior moderno y elegante representa un contrapunto deliberado al estilo dinámico de la experiencia de conducción. Las proporciones del Gran Coupe perfectamente resueltas crean una apariencia auténtica, moderna y segura. La larga distancia entre ejes, la línea del techo fastback y los voladizos cortos forman un perfil básico rebosante de elegancia y dinamismo. Con sus cuatro puertas, el BMW Concept i4 ofrece no solo un alto nivel de usabilidad y practicidad cotidiana, sino también un interior mucho más grande de lo que sugerirían las proporciones modernas y dinámicas del automóvil de inmediato.

Las líneas suaves y nítidas y los volúmenes tensos se fusionan en una escultura rica y contorneada suavemente y crean un lenguaje de superficie claro. El moderno tono de pintura exterior Frozen Light Copper repite un matiz de color que muestra el BMW Vision iNEXT y muestra la interacción de las superficies con un efecto visualmente impresionante. Los elementos azules en la parte delantera, los flancos y la parte trasera apuntan a los orígenes del BMW i del automóvil. Destacan los iconos distintivos de BMW i y ponen en primer plano la tecnología debajo de la superficie, por ejemplo, los riñones en su papel de panel de inteligencia, las molduras en las faldas laterales que ocultan la tecnología de la batería y los elementos difusores en la parte trasera, que llena el espacio de diseño desocupado por los tubos de escape y mejora la eficiencia aerodinámica.

Una serie de otras medidas aerodinámicas maximizan el alcance eléctrico del automóvil. La rejilla del riñón y los labios aerodinámicos transparentes proporcionan ejemplos detallados de ingeniería sofisticada del flujo de aire en el trabajo. Otra área distintiva del automóvil son las llantas. Estos han sido diseñados exclusivamente para el BMW Concept i4 y combinan un diseño aerodinámico y ligero, las superficies lisas, y por lo tanto optimizadas aerodinámicamente, contrastan con radios de peso ultrabajo y alta resistencia. Las llantas extienden la paleta de colores y materiales del automóvil, enfatizando su carácter general lujoso.

DEBUT AUTOS | 83

P

uede uno excederse de algo bueno y que se convierta en malo? Seguramente. Ya lo decían nuestras abuelas: Lo poco gusta y lo mucho cansa. La virtud de la moderación o cómo saber dónde está el punto medio ayuda mucho a cuidarse.

No solo en cuestiones de nutrición y ejercicio físico, sino también con respecto al cuidado facial. El momento #yomequedoencasa nos ha lanzado con desesperación a rituales de belleza para los que antes nunca encontrábamos tiempo. Además de hacer pan, yoga y directos en Instagram, estamos poniéndonos mascarillas de belleza.

EL PELIGRO DE USAR LAS MASCARILLAS FACIALES EN EXCESO

¿Por encima de nuestras posibilidades? Muy Probablemente

C

uidar la piel en exceso puede llegar a estresarla. Eso es así. De hecho, los expertos alertan: si la piel no está bien limpia antes de poner la mascarilla, se puede producir una dilatación de los poros, sin ir más lejos.

CONSECUENCIAS DE PONER MÁS MASCARILLAS DE LAS NECESARIAS: - Si son mascarillas con ácidos, efecto peeling, blanqueadoras o astringentes para las pieles grasas, pueden llegar a irritar si se abusa de ellas.

- Si son de las que van impregnadas en tejido, ojo. Cuando notes que se ha secado, quítatela. Si está pegada a la piel y ésta ya no encuentra hidratación en el tejido, se pone a absorber la de la propia capa córnea, creando mayor deshidratación.

- No por dejar expuesta la mascarilla más tiempo, esta hace mejor efecto. Al contrario. Entre 10 y 15 minutos suele ser suficiente.

Por ejemplo, una mascarilla para piel grasa que se deja demasiado

BELLEZA | 84

tiempo puede provocar un efecto rebote de las glándulas sebáceas, que se ponen a fabricar más grasa.

- Aunque las coreanas defienden el uso de mascarilla casi a diario, los dermatólogos piensan que es exagerado. Sobre todo, si tu piel es sensible o reactiva.

- Normalmente, el fabricante indica la frecuencia de uso de las mascarillas. Usarlas por encima de esa pauta es un error. “Una excepción son las mascarillas de noche, que se pueden dejar durante las ocho horas de sueño.

Para eso, asegúrate que la tuya pertenece a esa categoría”.

KIT BÁSICO

DE MAKEUP Los 6 ítems que no te pueden faltar

Para comenzar con el make-up es importante que empieces a conocer los productos que ya tienes en tu neccesaire y aprendas a usarlos.

O, en caso de no tener ninguno, comprar de a poco para ver como te van resultando en tu día a día.

Lo que queremos decir y aconsejar es que no compren todo de una sola vez. Hay que tomarlo como una rutina: empezar por 3 productos y a partir de ahí ir agregando de a uno, así es mas fácil y no nos acobardamos.

Aquí te dejamos una GUÍA SÚPER FÁCIL para que armes tu Kit Básico de Makeup con los 6 ítems infalibles.

CORRECTOR DE OJERAS

MÁSCARA DE PESTAÑAS

Hay infinidad de tonos y texturas. Elige uno que sea de un tono menor al de tu piel y que venga con aplicador, así lo puedes difuminar con los dedos. Si eres del team ojerosas, elige un corrector subtono naranja o salmón. Son los que mejor te van a quedar.

La máscara está dentro del top 3; de básicos, es fundamental una buena máscara que nos marque bien los ojos.

BASE O BB CREAM

MAKEUP | 86

Acá también tenemos un abanico enorme.

Para no errarle al color pruébalo en la zona de mandíbula (nunca en la mano) y difumínalo bien, así corroboras que sea el mismo color que tu piel. Si es la primera vez que empiezas a usar bases elige una que sea bien liviana. También una excelente opción es la BB cream que es mucho mas liviana y en general viene con protector.

Para el día a día puedes usar una que sea a base de agua (que no sea waterproof) porque después es más lio quitarla a la noche. También tienes las que te alargan las pestañas, que te dan volumen, son excelentes.

POLVO BRONCEADOR También lo llaman rubor. Puedes usarlo como contorno, rubor, y hasta como sombra para los ojos. Otro de los top 3.

LABIAL Si nunca antes te maquillaste los labios te diríamos que empieces por los colores neutros o también conocidos como nude. De esta forma no te parecerá demasiado y te vas a animar a usarlos.

En general están de moda los mate, pero el gloss nunca perdió vigencia.

BROCHAS Si te armas este kit del que veníamos hablando solo necesitas 1 brocha para aplicarte el polvo bronceador.

La base la puedes aplicar si te animas con los dedos, con una esponjita (siempre humedécela, así no te absorbe el producto) o con una brocha sintética.

Analida Lewis El Arte contado desde la Restauración

Desde que era una niña el arte rondaba su vida, pero no la atrapaba por completo. La influencia le llegó de sus padres quienes eran coleccionistas de pinturas y antigüedades. En los años de secundaria ellos le propusieron que estudiara Restauración de Arte.

Para despertar su interés su padre la llevó al estudio de la ya retirada restauradora Martii Preston. El ambiente, la música y la vestimenta de Martii, terminaron de convencerla. Terminado sus estudios de bachillerato, Analida emprende un viaje a Madrid, España para empezar a colorear y a construir un sueño. Desde ese entonces sus manos no han dejado de trabajar, restaura las pinturas que otros desechan por considerarlas irrecuperables. En esta edición, le presentamos la vida y pasión de Analida Lewis una chica enamorada del arte.

PERFILES | 89

¿En qué consiste la restauración de arte?

La restauración de arte consiste en prolongarle la vida a la obra ya sea deteniendo el deterioro de la pieza de manera conservación preventiva o en trabajarlos para devolverlas a su estado original.

¿Qué elementos llevan a una obra a deteriorarse?

En el caso de Panamá la humedad es el factor numero uno, ya que trae una cantidad de hongos.

La luz directa ya sea una lámpara o el sol las destiñe y ese daño en particular es irreversible.

La mala manipulación tipo un mal embalaje o una mudanza puede también alterar a la obra. Las polillas también son problema, ya que pueden caer en el bastidor o en el marco y hasta llegan a danar la tela.

¿Cuál ha sido la obra más fácil y más complicada que te ha tocado restaurar?

Cada obra es un mundo, una simple limpieza puede terminar siendo un dolor de cabeza. Aunque el daño sea el mismo en dos obras diferentes, el tratamiento y procedimiento puede cambiar por completo. Las más fáciles suelen ser piezas a las que solo se le hace una limpieza superficial, se quita el barniz, se humecta y se le vuelve a colocar capa de protección. Me han tocado muchas de este caso, no puedo hablar por una en particular.

Las obras más complicadas son ser las que ya fueron restauradas o intervenidas anteriormente ya que hay que quitar toda la restauración anterior que dependiendo de los materiales usados pueden ser un problema y básicamente empezar de cero, es el doble de trabajo. La calidad de los materiales influye muchísimo en la conservación de la obra.

¿ En qué te inspiras a la hora de trabajar?

En la satisfacción de los clientes. Me llena muchísimo ver las caras de satisfacción y recibir mensajes agradecidos por el resultado. Aparte es crucial para la difusión, desde que empecé nunca he pagado por publicidad o pautado en algo, siempre ha sido de boca en boca.

¿Desde cuándo iniciaste y cuántas obras llevas restauradas?

En septiembre de este año cumplo diez años de haber empezado a restaurar de manera independiente. Mientras que estudiaba la carrera, los

veranos venia a Panamá y trabajaba en el taller de Martii. Este año hasta principios de marzo restauré 48 obras. Es posible que aproximadamente unas 750, quizás más y una iglesia, La Iglesia de Santa Ana.

Más allá del artista, ¿Cómo es Analida?

Soy una persona bastante tranquila. Me dedico 100% a mi trabajo, a leer y a compartir en familia, realmente salgo muy poco. Me gusta mucho viajar, intento siempre amarrar el viaje con algún concierto o festival. Tengo muchos amigos alrededor del mundo entonces me invento alguna excusa para visitarlos. Fuera de Panamá si soy más social, divertida, extrovertida y parrandera.

En una respuesta: Color: Negro País: Islandia Comida: Japonesa Animal: Koala Libro: Patti Smith – Just Kids Obra: Monet – The Water Lillies Perfume: CK One Accesorio: Backpack Música: New Wave Pieza que no puede faltar en tu closet: Jacket de jean

¿Dónde podemos ver tu trabajo?

En Instragram @analidalewis suelo subir historias cuando estoy trabajando y también puedes encontrar un par de antes y después en #analidarestaura.

En qué proyectos andas actualmente?

Debido a la situación actual (COVID-19) no ando trabajando en nada particular. Estoy restaurando y dándole mantenimiento a los cuadros de casa hasta que pase la pandemia

Tú consejo a los jóvenes que al igual que tú desean emprender No tengas miedo, ni te rindas. No tienes nada que perder, cualquier resultado es aprendizaje y experiencia. Si no lo intentas, no sabes si va a prosperar, lo peor que puede pasar es que no funcione e intentas otra cosa.

URBAN TRENDS

P

SS2020

ull&Bear presenta su colección primavera/verano 2020, que evoca a la perfección el universo street de la marca, en el que la influencia de la música y la cultura urbana es clave.

Pull&Bear presenta looks statement con falda o pantalón, en los que reinan los twin sets, donde el volumen y la deconstrucción de las piezas aporta un toque street y sofisticado. Algunos detalles clave son los fruncidos y bordados de inspiración 80’s, el uso del popelín y los acabados iridiscentes.

Se trata de una colección urbana, creativa y cargada de prendas utility. La gama cromática abarca desde negros hasta tonos orgánicos, y detalles celestes y rosados. Destacan tejidos con brillo, chaquetas canguro, bermudas cargo, linos y camisas viscosas. En cuanto a los prints, la colección trae desde referencias étnicas inspiradas en las culturas africana y oriental; hasta twin sets multiprint, picture-prints, o el graffiti como leitmotiv urbano de la colección.

VERANO | 92

Tu Marca a lo GRANDE

VALLAS OUTDOORS

Las Mejores Ubicaciones Costa del este - Punta Pacifica - Santiago - La Chorrera

+507 6734-4170 ventasdigitalscreenpanama@gmail.com | digitalscreenpty.com

1. Visitar Japón en temporada de Sakura: No es sorpresa que Japón es uno de los países mas fascinantes del mundo. Este es como visitar un mundo aparte al de nosotros, ya que tenemos que recordar que este país estuvo aislado del mundo por mas de 200 años. Japón cuenta con una cultura fascinante, la comida es exquisita, ofrece una diversidad de paisajes únicos y su gente es realmente excepcional. Una de las temporadas mas mágicas para visitar Japón es durante la temporada de cherry blossoms, que es alrededor de finales de marzo - abril. Es asombroso ver como en diferentes prefecturas los arboles empiezan a florecer alrededor de los rincones mas lindos del país.

2. Paseo en helicóptero en Oahu, Hawái:

C

on todo lo que está sucediendo, es difícil pensar en viajar nuevamente. Pero mientras muchos de nosotros nos quedamos en casa, este es realmente un buen momento para volver a visitar esa lista de deseos que todos tenemos desde el confort de nuestro propio sofá. Porque cuando todo esto termine, y eventualmente terminará, esta es la oportunidad para que todos podamos contribuir al turismo que ha sido afectado alrededor del mundo. Así que alisten sus palomitas y su ropa mas cómoda para llevarlos a vivir las experiencias de bucket list que deberían de considerar para sus próximos viajes en este planeta tan hermoso que tenemos:

La mejor manera para explorar esta hermosa isla es desde el aire, desde un helicóptero a puertas abiertas para capturar las mejores escenas. Podrás ver los lugares mas emblemáticos de la isla como Waikiki Beach, Pearl Harbor, Diamond head, Sacred Falls, Mauna Loa Bay, Pipe Line, hasta Kualoa donde filmaron Jurassic Park, etc.

3. Ver los gorilas en África: Reunirse cara a cara con los gorilas de montaña en la selva es una de las experiencias más impresionantes e inolvidables que vas a recordar en tu vida.

Esta experiencia solo la puedes hacer en 3 países de África: Ruanda, Uganda y Congo. Ruanda siendo la versión mas superior en precio donde el permiso es aproximadamente desde los $1,500 por una hora, cuando en Uganda el permiso es aproximadamente $600 por cuatro horas y Congo siendo el mas económico con $400 por una hora.

4. Nadar con tiburones nodriza y cerdos en Bahamas: No es duda que Bahamas cuenta con algunas de las aguas mas cristalinas y turquesas del Caribe. En Compass Cay, Exuma encontrarás una aldea donde podrás nadar con tiburones nodriza y a solo unos 20 minutos mas podrás visitar Pig beach para darte un divertido chapuzón con adorables cerditos en el mar caribeño. ¡No te preocupes que esto es harmless!

6 EXPERIENCIAS DE BUCKET LIST Que deberías considerar E N

T U

By: Marcy Yu

P R Ó X I M O

V I A J E

DESTINOS | 95

5. Bucear en Thisthlegorm, Egipto: El mar rojo es considerado uno de los mejores lugares para hacer buceo en el mundo. En la península de Sinai en Egipto a solo a 40 km de Sharm El Sheikh se encuentra una de las mejores inmersiones de naufragio del mundo. Un buque de carga construido en Inglaterra que se hundió en la segunda guerra mundial. Para los aficionados del buceo éste realmente es un spot que no querrás dejar de ver porque es como sumergirse en un pedacito de historia.

6. Navegar en las Islas Vírgenes Británicas en Yate: Considerado uno de los mejores lugares para navegar en el Caribe y definitivamente la mejor manera de explorar las Islas Vírgenes Británicas. Esta cuenta con 4 islas principales y mas de una docena de islas pequeñas que solo podrás acceder desde tu propio bote. Es como combinar la privacidad de una villa de lujo con la movilidad de un crucero.

@marcy_yu

SOMOS UN CENTRO PRE-ORTODÓNTICO ¡NO DEJES PARA DESPUÉS LO QUE PUEDES TRATAR HOY!

Una bonita sonrisa puede cambiarlo todo.

Removible

Prepárese para el gran cambio

Cómodo Casi invisible

@/clinicaortoc

San Francisco. Calle 67 - Edificio Blue Business Center - Piso 6 Ofic. 6-1 +507.396.6550 | 6551 www.ortodoncia.com.pa - info@ortodoncia.com.pa

CAROLINA HERRERA

L

De la alta costura a las batas y mascarillas sanitarias

a firma de alta costura Carolina Herrera, ha adaptado su línea de producción de sastrería para confeccionar mascarillas y batas sanitarias, con el objetivo de dar respuesta a la alta demanda de este tipo de material de protección frente al coronavirus Covid-19. Por un lado, la fabricación de mascarillas y batas destinadas al personal sanitario que, una vez esterilizadas, se entregan en hospitales y centros sanitarios, y por otro la confección de mascarillas para su utilización en la industria alimentaria.

L

LA PRINCESA SOFÍA

Trabaja como voluntaria en un hospital en medio de la Pandemia de Coronavirus a princesa sueca se quitó la tiara para unirse a la lucha contra el coronavirus a través de un curso de 3 días que ofrece el Sophiahemmet University College de Estocolmo. La princesa ahora será una asistente del hospital que ayudará a alivianar la carga que tienen doctores y enfermeros en estos momentos de crisis. Mas de 80 personas en Suecia se están inscribiendo al programa semanalmente para prestar su ayuda.

QUARANTINE PILLOW CHALLENGE El reto viral de las influencers que consiste en vestirse con un cojín

E

l confinamiento nos permite dar rienda suelta a nuestra imaginación, ¿o no? Durante estos días hemos visto todo tipo de iniciativas con el fin de hacer más llevadera la etapa de #QuédateEnCasa, desde festivales de música virtuales hasta retos de todo tipo y para todos los gustos. ¿El último en triunfar? #QuarantinePillowChallenge o cómo crear un lookazo con un solo cojín. ¡Suena bien!

El reto del cojín ha sido una idea de it girls internacionales como la italiana Allegra Benini o la brasileña Thássia Naves, quienes sorprendían a sus followers con estilismos hechos con un cojín XXL y un cinturón.

M

BEYONCÉ

Fué la gran sorpresa en el especial musical de Disney

ACTUALIDAD | 98

uchas estrellas del universo Disney estaban previstas para actuar desde sus casas en un especial que la factoría de ficción emitió el pasado jueves 16 de abril para subir los ánimos durante el confinamiento. Lo que nadie se esperaba era que la mismísima Beyoncé hiciera una aparición estelar en Disney Family Sing Alone. Este evento virtual reunió a decenas de artistas para cantar temas de las películas clásicas de la compañía favoritas por el público. ¿Cuántas te has visto tú durante esta cuarentena? Alguna... seguro.

I

ngredientes

-500 g. de tomate triturado -1 cebolla -4 dientes de ajo -15 aceitunas negras sin hueso -Sal al gusto -Pimienta roja al gusto -2 láminas de alga Nori -1/2 Taza de semillas de girasol -1/2 Taza de semillas de calabaza -1/2 taza de alcaparras encurtidas -Pasta al gusto, preferiblemente espaguetis integrales

Preparación: 1. Partimos la cebolla en juliana y la blanqueamos en la sartén con un poco de aceite de oliva. Añadimos el tomate triturado y dejamos cocinar 5 minutos. Pasamos a un vaso para triturarlo con la batidora de mano.

2. Laminamos los ajos y los doramos en la misma sartén con un poco de aceite de oliva, añadimos la salsa de cebolla y tomate ya triturado y dejamos cocinar a fuego bajo mientras preparamos el resto de los ingredientes.

3. Añadimos las semillas, el alga Nori y las alcaparras a un procesador y trituramos hasta conseguir una textura parecida al atún.

4. Añadimos la mezcla que acabamos de triturar a la sartén junto con las aceitunas negras troceadas.

Dejamos cocinar otros 10 minutos más para que todos los sabores se integren. Ajustamos de sal y añadimos la pimienta roja al gusto.

5. Cocinamos la pasta según las indicaciones del paquete.

6. Servimos la pasta con la salsa por encima.

7. Podemos guardar esta salsa en un tarro de cristal para utilizar durante la semana con otros cereales o legumbres.

Espaguettis con salsa PUTANESCA VEGANA GOURMET | 100

Para reservas: +507.6300.9565 primitivopty@gmail.com

@Primitivopty

Casco Antiguo, frente a Plaza Herrera al lado de la casa casco.

I

ngredientes:

Para la base: -2/3 Taza de copos de avena sin gluten, procesados como harina.

-1/4 Taza de aceite de coco, derretido.

-3 cucharadas de sirope de arce.

-Una pizca de sal.

Para el caramelo de coco: -1/2 Taza de manteca de coco tostado.

-1/2 Taza de sirope de arce.

-Una pizca de vainilla en polvo.

Para la cobertura de chocolate: -1 tableta de chocolate negro (al menos 60%).

-2 cucharadas de aceite de coco.

-Una pizca de sal.

Por encima: maníes tostados -1/2 Taza de manteca de coco tostado.

Preparación: 1. Primero preparamos la capa base triturando en un procesador todos los ingredientes. En un molde rectangular (puede ser un molde de pan o incluso un tupper) formamos una capa homogénea, ayudándonos con las manos o una cuchara. Dejamos reposar en la nevera mientras preparamos el caramelo.

2. Para el caramelo solo tenemos que mezclar bien todos los ingredientes.

Añadimos la mezcla sobre la capa anterior y la repartimos de forma homogénea. Dejamos reposar en el congelador al menos media hora.

3. Pasada la media hora, fundimos al baño María el chocolate con el aceite de coco. También picamos los maníes.

4. Desmoldamos las barritas, las cortamos en tiras de la anchura que queramos y las bañamos en el chocolate. Después espolvoreamos los maníes y ya están listas.

5. Guardamos en la nevera hasta el momento de tomar las barritas.

BARRITAS DE COCO POSTRES | 102

Gastropub Escocés en el corazón de Obarrio

Para reservas: +507.385.5383 thewallacepanama.com

@thewallacepanama

Calle 54 y avenida Samuel Lewis, Panamá City, Panamá.

UNOde50.com

S P A N I S H

H A N D C R A F T E D

J E W E L R Y

M A D R I D · B A R C E L O N A · L O N D O N · MI L A N · P A R I S · N E W Y O R K · S H A N G H AI · A N D M O R E