Enero 2022

CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA

A Ñ O 8. E D I C I Ó N 80. E N E RO 2 022

KEITY by BOND 2022 W E L C O M E

International Guidelines

Edición 80 E N E R O

2 0 2 1

L I F E S T Y L E & b u s i n e s s

LUXURY

CONTENIDO

MAGAZINE

LIFESTYLE WOMEN

49

LIFESTYLE MEN

51

MODA FOR KIDS

53

OBJETOS DEL DESEO

55

BELLEZA Y SALUD

58

SIN ESCALAS

61

AMANDO Y REGALANDO

63

STREET STYLE

69

MODA PANAMÁ

71

EN TENDENCIA

75

EDITORIAL

81

MODA X CELI PIZAN

87

Edición 80 E N E R O

2 0 2 1

L I F E S T Y L E & b u s i n e s s

LUXURY

CONTENIDO

MAGAZINE

FOR MEN

91

SKIN CARE

97

ESPACIOS

101

LOUIS VUITON

105

AUTOS

109

RUNAWAY

113

ESTILO DE VIDA

117

ARTE

121

FINANZAS

129

GENTE DEBUT

131-139

EVENTOS

143-146

DE VIAJE

149

DESTINOS

159

¡Año Nuevo, Edición Nueva!

Queremos darle la bienvenida al 2022 y con él, nuestra edición número 80 en Panamà.

No nos queda más que agradecer por tanto cariño de ustedes, nuestros queridos lectores.

Como de costumbre, tendremos una edición cargada de buena vibra y contenido increíble, donde pasearemos por temas de moda, gastronomía, arte, actualidad, belleza, eventos y mucho más. Si eres amante del yoga, la experta en el tema, Mylene Pezzotti, nos enseña que hay diferentes estilos de yoga que puedes practicar como complemento a todo lo que te has propuesto este nuevo año, solo es cuestión de enfocarse y animarse a ser parte de este estilo de vida. ¿Quién no ama viajar?

Viajando disfrutamos de nuevos paisajes y lugares mágicos, así como también aprendemos de nuevas culturas. Y, este mes, traemos 2 destinos increíbles. El primero, muy cerca de nosotros, se trata de Bocas Bali, un nuevo eco resort de lujo sobre el agua en Bocas del Toro. El segundo, Los Cabos, escrito por Gisele del Río, quien nos enseña todo lo que puedes hacer en este increíble destino.

El turismo en América Latina se expande cada vez más y es por ello que te enseñaremos 4 aspectos que definen a los nuevos líderes de la revolución turística en LATAM. Chequea nuestro segmento financiero y disfruta del artículo completo. Sin más que decir y esperando que tengan un maravilloso 2022, los invitamos a leer nuestra revista y deleitarse con cada página que pasen. Mil gracias por dejarnos ser parte de sus vidas y permitirnos entrar en sus hogares

Dirección: Johan noffra En portada: Keity Drennan Perfume: Bond New York N° 5 Styling: Johan Noffra Fotografía: Janin gaston

CEO LATAM Johan Noffra ADMINISTRTACIÓN Mónica Polanco COMERCIALIZACIÓN Nubia llera D. Lourdes Castañet PRODUCTOR AUDIOVISUAL Jose Spena COBRANZAS Y DISTRIBUCIÓN Héctor Alcántara DIRECCIÓN CREATIVA Karym García COMMUNITY MANAGER Mariedmy Díaz

De venta disponible en City Mall y Jerusalem Mall.

LIFESTYLE WOMEN

LIFESTYLE 3.

1. Versace: Traje de baño de una pieza con parte delantera cuadrada y espalda escotada, con tirantes de banda llamativos con motivos de Greca y Medusa.

2. Dolce & Gabbana: Toalla de playa en rizo algodón con estampado de flamenco. La energía de DJ Khaled se mezcla con una naturaleza lozana y con el estampado Animal print para crear piezas únicas.

6.

5.

4.

WOM E N

3. Chanel: Gafas de sol redondas con metal en dorado y marrón. Cuentan con protección CE 100% UVA y UVB. Hechos en Italia.

4. Moschino: Sombrero de paja safari de ala ancha con tul negro en la parte delantera. Banda de tela en contraste.

5. Fendi: Sandalia tipo chancla con banda ancha. Tacón de 25 mm revestido tono sobre tono. Confección en napa rosa. La banda está personalizada con el motivo FF en relieve.

Hecho en Italia.

6. Gucci: Este vestido de seda floral, que combina un estampado floral con la temática musical de la colección, se realza con las letras de “The R&”.

Hecho en Italia.

7. Louis Vuitton: Esta moderna versión de la bolsa Neverfull MM pertenece a la Colección Cápsula LV x Fornasetti.

Presenta un exclusivo estampado que fusiona el emblemático Canvas Monograma con unas finas ilustraciones de coloridos camafeos.

1.

2.

7.

DEBUT 49

LIFESTYLE MEN

LIFESTYLE 5.

1. Versace: Estos pantalones cortos de viscosa cuentan con el estampado de `La Greca´ en dos tonos: un laberinto 3D dinámico e inmersivo, el código de la marca presenta la llave griega junto con el logotipo de Versace.

2. Dior: Esta cartera se ha elaborado en piel Dior Oblique Galaxy gris, una piel de becerro lisa perforada con el motivo Dior Oblique y sublimada con un forro reflectante.

4.

6.

3.

MEN

3. Chanel: Las notas aromáticas amaderadas de BLEU DE CHANEL se expresan en una gama completa de productos para el afeitado y el cuerpo. El bálsamo para después del afeitado se aplica una vez la piel está afeitada y seca, para un aroma más intenso.

4. Balmain: Camiseta de algodón en tono rosa pálido, mangas cortas, cuello redondo, logotipo de Balmain Paris estampado plateado. La pieza perfecta para el verano.

5. Dolce & Gabbana: Gafas de sol Madison con montura y varillas de metal color gris brillante.

Cuentan con lentes espejados con DG cruzado. Protección 100% UV. Hecho en Italia.

6. Louis Vuitton: El mule Mirabeau, confeccionado en masculina lona Monogram Eclipse, luce el distintivo Louis Vuitton grabado en color dorado en el empeine. El calzado presenta una suela ligera y flexible y una plantilla anatómica para mayor comodidad.

7. Gucci: La abeja, uno de los códigos más clásicos de la marca, se reinterpreta en un colorido estampado. El motivo decora esta mochila confeccionada en GG Supreme y realzada con detalles en piel en varios tonos.

1.

2.

7.

DEBUT 51

MODA FOR KIDS

MODA

1.

3.

6.

4 KIDS 1. Versace: Femenino y divertido, este vestido plisado presenta el estampado Versace Jardín. El estilo se enriquece con un cuello adornado con botones de Medusa.

4.

5.

2. Paul Smith: Estas ligeras chanclas Paul Smith Junior azul marino Takaki cuentan con un panel de Artist Stripe en el pie con la firma de Paul Smith en relieve. Suelas con logo en relieve.

3. Moschino: Zapatillas Moschino Teddy Bear con piel de becerro en la parte superior e inserciones elásticas para facilitar el calce. Suela de goma para mejor agarre.

4. Lacoste: De la colección Rubber Line, estas gafas de sol para niños presentan colores vivos y un look moderno. Si su hijo lo necesita, a estas gafas se les puede ajustar unos cristales correctivos.

5. Fendi: Bermuda junior de tejido verde agua con cinta con logotipo FF color tabaco en los laterales. Hecho en Italia.

6. Gucci: Confeccionada en lona GG Supreme, esta mochila infantil está decorada con un estampado de conejo diseñado por una de las artistas que confiere una nota exquisita a la narrativa de la Firma, Yuko Higuchi.

7. Burberry: Bañador con cremallera en la espalda, tejido con hilo de nailon reciclado con un toque de elasticidad. El diseño presenta un cuello alto y el patrón de cuadros explotado.

7.

2.

DEBUT 53

OBJETOS DEL DESEO

OBJETOS DEL DESEO

2.

1. Un café de lujo: Hecho a mano en porcelana excepcional, este juego de taza y platillo de café agrega un toque de lujo a su ritual matutino. El conjunto presenta el icónico Barroco V y estilizadas hojas de acanto, fusionadas en tonos de blanco y dorado. Versace.

10.

1.

2. Al mejor estilo de los 90s: Emblemático logotipo enlazado, colores oscuros y detalles en oro, un estilo moderno y único que se inspira en los años 90. Montura y lentes en color negro. Protección 100% UV. Dolce & Gabbana.

3. Viajemos con ganas: La innovadora maleta Horizon 55 con ruedas está confeccionada en Canvas Monograma Sunset, que evoca los colores de una puesta de sol en la playa. El modelo se distingue por su llamativo diseño tie-dye.

Louis Vuitton.

5.

4. De la mano del lujo: Gargantilla de oro galvánico con logo de letras y pedrería de cristal. Cierre de gancho. 100% de metal. Una pieza elegante para esa ocasión especial. Moschino.

5. Tu fragancia para siempre: Inspirada en los cortes de diamantes y metales luminosos, el nuevo eau de parfum Rose Gold presenta notas de grosella negra afrutada, delicada rosa azul y un acabado cálido de semilla de ambrette. Tiffany & Co.

8.

DEBUT 55

4.

9.

6. De alta costura: Bolso pequeño con solapa de piel de cordero, perlas artificiales, strass, metal dorado, plateado y acabado rutenio negro. Chanel.

7. ¡Para no olvidar nada!: Este cuaderno geométrico celebra la historia de la Firma. El motivo GG, que apareció por primera vez en los años 70, fue una nueva versión del motivo de rombos Gucci, un estampado clásico de los años 30. Gucci.

6.

8. Suave caminar: Sandalias planas tam de jacquard rosa pálido, blanco y piel sintética en rosa pálido. Tiras cruzadas con estampado de monograma, plantilla de piel sintética y suela de cuero con tachuelas con acabado dorado.

Balenciaga.

9. Lista para el verano: Bañador con tirantes cruzados en la espalda. Confección en LYCRA® con motivo FF en jacquard en tonos blancos y negros. Hecho en Italia. Fendi.

10. La vida es de colores: Ligero y fluido, este mini caftán está elaborado con georgette de seda excepcional. El diseño con cinturón presenta el fantástico estampado Baroccoflage.

Versace.

7.

3.

BELLEZA & SALUD

BELLEZA & SALUD OASIS

Con una infusión de manteca de karité rica, la crema corporal Ultra Shea proporciona 24 horas de hidratación continua.

LOVE

Envuélvete en tu fragancia favorita.

Optimista y fresco.

Love es una combinación romántica de blush blooms y camisetas boyfriend.

JIMMY CHOO Golden Choo es un tono dorado que hace declaraciones con estampado de pitón y el monograma de JC. Una aplicación de este lápiz labial logra una cobertura total del color y crea un efecto brillante.

N° 5

Esta fragancia es la esencia misma de la feminidad. Un bouquet floral aldehído suave y luminoso. Un perfume icónico y atemporal sublimado por un frasco emblemático con líneas minimalistas.

DIORIFIC Para la edición limitada The Atelier of Dreams, la barra de labios está adornada con un motivo que traza las líneas arquitectónicas de la emblemática fachada de la Maison Dior.

FRUIT COLLECTION

Esta fragancia captura perfectamente el carácter agridulce de la piña gracias a la tecnología Smell-the-Taste®, una técnica revolucionaria desarrollada para reproducir eficazmente aromas naturales en fragancias.

LANCOME La crema BB Soleil Bronzer SPF 50 contribuye a proteger la piel de los signos de envejecimiento prematuro y de un bronceado apagado. Su textura ligeramente tintada corrige las imperfecciones.

KIEHL´S

Un tónico calmante sin alcohol, infundido con pétalos de caléndula para reducir visiblemente el enrojecimiento, la grasa y mejorar la textura de la piel. Sin parabenos y sin fragancia.

HONEY CRANBERRY Este pulidor corporal suavizante combina los cristales de azúcar y la miel pura con un estallido de extracto de arándano brillante y jugoso para un efecto de aumento de brillo.

ULTRA DIOR COUTURE PALETTE Ultra Dior Couture Palette es el estuche multilook que permite crear un maquillaje couture con resultados a medida. Su maquillaje será perfecto en cualquier lugar y a cada momento.

JIMMY CHOO Sweet Pink es un elegante tono rosa claro con un acabado de alto brillo duradero. El rico esmalte se vierte en una elegante botella de vidrio que hace referencia a la herencia de alfombra roja.

EAU DE PARFUM GUCCI CHANEL El poder de regeneración de la Vanilla Planifolia combinado con el poder iluminador del anthyllis en una sublime crema ligera y suave. Desde su aplicación, la piel está hidratada, rellenada y luminosa.

DEBUT 58

Un aroma universal. Gucci Mémoire d’une Odeur es una fragancia que trasciende los géneros y explora el poder de la memoria.

SIN ESCALAS

Cartagena

RESTAURANTES DE

EL ARSENAL THE RUM BOX Un lugar feliz en Cartagena, un hogar lejos del hogar durante las vacaciones, donde puede degustar los ricos y dorados frutos de los licores locales de Colombia y las ricas tradiciones culinarias. Tan reconfortante como un sorbo de Ron Parce, el ron más fino del mundo, el gastrobar número uno de Cartagena, The Arsenal: The Rum Box, fue creado en 2017 por Abraham Dau, para sacudir la industria hotelera de la ciudad y mostrar la espectacular cultura del ron de Colombia.

RESTAURANTE KOKAÚ Kokaú es el restaurante característico del Hyatt Cartagena, situado a pocos minutos del centro histórico con impactantes vistas al Mar Caribe y la Bahía. Aparte de su amplia gama de platos de la cultura caribeña con los ingredientes locales mas frescos, hechos en recetas deliciosas, también puedes disfrutar de increíbles puestas de sol. Toda una experiencia gastronómica que no te puedes perder.

DKP RESTAURANTE BAR Con un concepto de cocina fusión y creativa, brinda una experiencia vanguardista en sabores y sushi del mundo. Con una sede en Bocagrande y otra en la Torre del Reloj, este restaurante te brinda una experiencia gastronómica única, cargada de excelente atención al publico y hermosas vistas a la ciudad. En su variado menú puedes encontrar opciones vegetarianas, veganas y sin gluten.

BUENA VIDA MARISQUERÍA Y ROOFTOP Con 3 pisos de pura sabrosura, Buena Vida abrió sus puertas en el centro histórico, en una colorida casa esquinera. Suena música caribeña en un ambiente distendido y refrescante, perfecto para escapar del calor cartagenero y disfrutar este magnifico diseño tropical. En el menú reinan los frescos pescados, mariscos y las preparaciones locales. Imperdible también su rooftop, que abre a las 6pm para disfrutar la fresca brisa, su emocionante carta de cocteles y una vista hermosa a la universidad de Cartagena.

DEBUT 61

AMANDO Y REGALANDO

MOSCHINO

AMANDO Y REGALANDO

Bolso de mano en napa suave con logo pintado.

Cierre de cremallera galvanico dorado. Bolsillo pequeño en el interior.

Si bien es importante demostrar nuestro afecto cada día, San Valentín sirve como una ocasión especial para tener un detalle bonito con nuestra pareja que, sea por tiempo o por dinero, no nos podemos permitir tener todos los días. Así pues, si no sabes qué hacer el 14 de febrero y necesitas algunas ideas para regalar en San Valentín, a continuación, te ayudamos con una lista de posibles opciones perfectas para él y para ella. ¡Toma nota!

1

VERSACE

2

Zapatillas Greca de líneas sencillas y limpias y el estampado gráfico de Greca en la entresuela. El diseño de la parte superior baja está adornado con detalles de Greca impresos audazmente.

DEBUT 63

OMEGA

El reloj, presentado con brazalete en acero noble, incorpora el calibre OMEGA Master Chronometer 8800, visible a través del cristal de zafiro del fondo de caja con borde ondulado. La esfera es de cerámica negra pulida, con ondas grabadas.

3

LOUIS VUITON

4

Este monopatín es una auténtica pieza de coleccionista, que fusiona el espíritu rebelde de Louis Vuitton y su maestría artesanal. En la tabla se aprecia un patrón en acuarela.

DOLCE & GABBANA Moderno y superfemenino, este sujetador de triángulo se viste para esta temporada de luminosas y chispeantes macrolentejuelas de color para dar un toque de glamur a todos tus looks.

5

6

GUCCI

Con claras reminiscencias del legado ecuestre de Gucci, este par de botas se presenta con una forma de caña alta y estructurada y un detalle de hebilla con logo.

STR EET STYLE

Las Medias

de logos Chanel o la opción perfecta para dejar de lado las clásicas medias negras

L

as medias con bordados en forma de pequeños logos de Chanel son la alternativa perfecta para cambiar las más tupidas de cara al entretiempo y no caer en las temidas medias transparentes. Dejando de lado las medias negras más tupidas y descartando por completo las medias transparentes, uno de los artículos más temidos de la moda, existe un punto medio perfecto para hacer frente a las temperaturas aún algo frías y que, además, aporta un toque totalmente diferente a los estilismos. Hablamos de las medias con estampados.

Las medias fantasía se convirtieron ya hace algunas temporadas en un accesorio recurrente entre las editoras de moda. Sin embargo, frente a las versiones más extremas con encaje, las medias de llamativos tonos o de logomanía, llevamos un par de temporadas presenciando como las medias más luxury, con la icónica doble C de Chanel se erigen como las favoritas entre las expertas en moda.

Estas medias se asemejan mucho a las medias de pequeños topos o lunares que cada año regresan con más o menos fuerza. Sin embargo, cambian los lunares por uno de los logos más famosos de la moda, haciendo que todo el estilismo adquiera un aire más formal.

El éxito de las medias de Chanel comenzó hace más de un año, y explotó por completo en el otoño de 2020, donde las editoras de moda internacionales comenzaron a hacer de ellas todo un accesorio de culto. Ahora, un año después, lejos de desaparecer, las medias de logos de Chanel vuelven a hacer acto de presencia en Instagram de la mano de Blanca Miró, demostrando que aún les queda mucho reinado.

El diseño lanzado por Chanel cuenta con los icónicos logos de la doble C pero en un discreto tamaño. Estas medias logran el mismo efecto que las de lunares, dando un pequeño giro a las mismas.

Asimismo, su éxito puede comprenderse teniendo en cuenta que son uno de los artículos más asequibles de la Maison francesa aunque, después de su éxito en los últimos años, es prácticamente imposible hacerse con unas.

DEBUT 69

M O D A PA N A M Á

TONY VERGARA

VERANO 2022 GUCCI

E

sta última entrega del diseñador fue bautizada como “Oculus Vertis”, que significa un cambio de visión y enfoque, y al dar este cambio, el enfoque visual se ha concentrado en lugares donde fluye el amor y la creatividad. Esta colección en especial, es representada por el símbolo de una llave rosa, que desde la perspectiva creativa del diseñador Tony Vergara, es la llave que abre la puerta de la creatividad.

Inspiración: En esta colección damos la bienvenida a nuevos colores, como el arena y el naranja casco, siendo el lienzo del diseñador para presentar una deslumbrante variedad de caracoles, perlas, corales, plantas, crustáceos y monos, criaturas que estimulan la imaginación y nos lleva a un lugar donde la diversidad de la naturaleza se transforma en una utopía tropical chic, en lo que pudiera ser una isla desierta.

El fondo marino y los arrecifes de nuestras costas brillan en todo su esplendor, invitando a la tranquilidad visual y atención al detalle, ya que al permanecer contemplándolos, una miríada de formas, figuras y colores surgen incesantemente ante nuestros ojos.

DEBUT 71

Tejidos: Las sedas son el tejido favorito de las clientas TV, por lo tanto, quisimos trasladar la fluidez del mar a lienzos con la capacidad de crear figuras y dimensiones de forma orgánica a partir de pinturas y dibujos de autoría del diseñador, sublimados sobre sedas y crepes híbridos.

Colores y formas suaves que van de la mano con este próximo verano.

“En mi mundo creativo, todas las mujeres tienen un hogar. Diseño desde una perspectiva distinta ya que mis musas vienen de todas partes de Panamá, pero mi enfoque es global”.

El desfile lleno de detalles, nos regalaba mensajes en cada esquina, como “trabajo en familia es amor” y “el amor abre puertas” en un ambiente exquisito con una vegetación y flores de ensueño, coincidió con el lanzamiento de su nuevo espacio rosa dentro de CASA OKO, ubicado en Soho Mall, ciudad de Panamá, Local 13ª, con 33 metros cuadrados de exhibición, que albergan la más pura esencia del diseñador, en este lugar puedes encontrar la nueva colección, arte, y accesorios.

Locación: Soho Mall Maquillaje y Peinado: Fuzion Salon Decoración: Casa OKO.

EN TENDENCIA

CINTURONES Exclusivos de LO U I S V U I T TO N C I T Y

LO UIS VUIT TON

L

ouis Vuitton lanza una colección cápsula de nueve cinturones en los colores selectos de nueve ciudades del mundo. Esta temporada, Virgil Abloh reinventa el cinturón LV Pyramide visto por primera vez en la pasarela Otoño-Invierno 2021. El cinturón con su hebilla de borde biselado regresa en una colección cápsula de nueve versiones exclusivas, destacando nueve ciudades que ocupan un lugar especial en el corazón del director artístico masculino de Louis Vuitton.

Con lona Monogram en una cara y suave piel de becerro en la otra, el cinturón aún muestra la icónica hebilla LV. Virgil Abloh lo sometió a un tratamiento especial recordando sus inspiraciones e influencias urbanas extraídas de los coches aplastantes.

DEBUT 75

El metal se ha erosionado ingeniosamente para revelar una nueva combinación de colores que coordina con el cuero del cinturón.

Cada uno está elaborado por las hábiles manos de los artesanos de Louis Vuitton, lo que hace que cada artículo sea único.

El nuevo diseño está disponible en nueve combinaciones de colores, cada una asociada a una ciudad mundial: verde y morado para Bangkok, rojo y negro para Hong Kong, amarillo y azul para Londres, y rosa y azul para París. El nombre de la ciudad se muestra en una combinación de colores llamativos en cada cara del cinturón, tanto en el lienzo Monogram como en el lado de cuero. Todos los cinturones son reversibles, por lo que puedes combinarlos según tu estado de ánimo o tu atuendo, y cada uno se puede encontrar exclusivamente en una edición limitada en la tienda insignia de la ciudad del mismo nombre.

M

odelo panameña y reina de concurso de belleza, ganadora del título de Miss Internacional Panamá 2011, TV Host, fundadora de KDJUICES (una empresa dedicada a productos 100% orgánicos, naturales y sin conservantes), amante de la moda, el yoga y el pilates.

Esta joven emprendedora ha disfrutado su vida al máximo y lo demuestra con cada proyecto que realiza. Es embajadora de reconocidas marcas internacionales, lo que le permite dejar el nombre de Panamá bien en alto; y en esta edición, nos sentimos orgullosos de engalanar nuestra portada con la belleza de Keity Drennan.

¿Cuál ha sido la mayor lección que te ha dejado la vida?

¿Cómo se define Keity Drennan?

Que se atrevan y dejen a un lado el temor o duda, cuando inicié mi negocio me costó salir por querer tener todo perfecto, pero recuerdo como si fuera ayer mi madre me dijo: hija no tengas miedo y saca ya tu producto, todo estará bien y así fue. En el camino uno va aprendiendo y creciendo.

Todo se puede con dedicación, amor y paciencia.

Como una persona positiva, perseverante, aventurera, fuerte, alegre, que busca crecer y aprender cosas nuevas todos los días, agradecida con Dios por la vida.

¿Qué significa el yoga y el pilates en tu vida?

Desde hace 10 años inicié a practicar el yoga y pilates, y te puedo decir que desde el día 1 vi un cambio positivo en mi vida. Aprendí a respirar bien, a escuchar mi cuerpo y a canalizar mi energía. Para mí el yoga es un estilo de vida que me permite conectar con mi fuerza, flexibilidad, equilibrio y centro -tanto físico como mental.

¿Qué aprendiste de tu participación en el Miss Universo?

Para mí el Miss Universo es una escuela de vida, ya que aprendes de todo. Te puedo decir que aprendí que todo es posible si tienes las ganas, te preparas, das lo mejor de ti y haces las cosas con el corazón.

Vivir en el presente, tendemos a pensar en todos aquellos problemas que están ahí en nuestra cabeza, en planificar ese futuro incierto y en temer aquello que aún no ha ocurrido salvo en nuestra cabeza. Vivimos en piloto automático, y la vida nos lleva en lugar de llevarla nosotros. Algo que me está haciendo disfrutar más de mi día a día es estar presente, mantener un estado de consciencia en todo lo que hago, vivir en el aquí y el ahora.

¿Cómo puedes motivar a que las mujeres emprendedoras conviertan su visión de negocio en una realidad?

Sabemos que eres embajadora de fragancias Bond Nº9… ¿Qué se siente representar a la marca?

Es un honor representar a BondN9, New York es una de mis ciudades favoritas y esto hace que ame aun más la marca, me identifico mucho con BondN9 porque es divertida, moderna y picara, amo sus fragancias pero mas que eso, la historia de su creadora Laurice Rahmé, una mujer emprendedora, quien es fundadora y directora ejecutiva de la marca. La admiro mucho por el gran trabajo que hace, me llena de inspiración y motivación para luchar por mis metas.

EDITORIAL

¿Cuál es tu fragancia Bond Nº9 favorita?

Preguntas y respuestas cortas:

Difícil escoger una porque tengo varias favoritas, pero te diré mi Top 2 Tribeca y Greenwich Village

¿Cuál es tu lugar favorito en el mundo?

¿Cuánto tardas en decidir lo que te vas a poner?

Es algo que ha cambiado con el tiempo, antes me tardaba mucho. Hoy en día soy más practica, pienso en dos outfits que vayan con la ocasión y listo, calculo que unos 30min. Máximo.

¿Qué proyectos tienes para este 2022?

Expandir mi línea de KDjuices para llevar mas opciones saludables a el mercado. Tomaré mi segundo curso de certificación de instructora de Yoga 300hrs. Tengo otros proyectos muy interesantes, pero esos los dejo de sorpresa :).

Italia, por su bella diversidad, naturaleza, ciudad, comida, mar.

¿Y tu comida favorita?

Japonesa (Amo el Sushi)

¿Ropa lisa o estampada?

Lisa

¿Sin qué no podrías vivir?

Sin salud

La persona mas importante en tu vida es…

Mi Madre

DEBUT 81

MODA X CELI PIZAN

CONSEJOS PARA

APRENDER A ESCOGER

UN TEJIDO PARA TU DISEÑO DE MODA

Los tejidos para cualquier diseño de moda son el alma y el corazón de nuestro proyecto.

Escoger los tejidos adecuados marcará la gran diferencia.

L

as telas son el elemento más importante de los diseños que hacemos. Crear piezas adecuadas para las distintas tendencias, y que estas combinen correctamente, es fundamental para cualquier diseño. La elección incorrecta de los tejidos para el diseño dará lugar a una pieza inadecuada.

Tener claro un nuevo proyecto La elección del tejido para diseño de moda es el primer paso que hay que dar para crear nuestro nuevo proyecto. Tener muy claro qué es lo que queremos hacer nos va a ayudar mucho a elegir entre la infinidad de opciones que tenemos a nuestro alcance. Al principio puede ser difícil, pero una vez controlemos bien todos estos aspectos, será coser y cantar.

Saber elegir bien los tejidos para un diseño de ropa es fundamental Cuando ya lo hayamos hecho, habrá que pensar en otros aspectos, el corte apropiado para cada cuerpo... Igualmente todo es importante. Por ejemplo, nosotros preferimos utilizar tejidos naturales como el algodón y el lino, en lugar de tejidos artificiales.

DEBUT 87

Es verdad que los tejidos naturales transpiran mejor y son más frescos para el verano. También es importante seguir siempre las instrucciones de cada tejido, y elegirlo según el uso que se vaya a hacer de la prenda. No es lo mismo que la vayamos a usar a diario, o que solo se use en ocasiones, por ejemplo, un vestido de seda one shoulder .

Los colores Este puede ser un tema más o menos complicado. Saber qué color exacto tiene una tela puede ser difícil en ocasiones, porque depende mucho de las condiciones de luz en las que la veamos. Lo mejor para evitar errores es examinar a conciencia el color siempre bajo la luz natural y ver su brillo. Otra cosa que podemos hacer es imaginar cómo quedará ese color en contraste con el color de la piel de la persona, y luego tomar una decisión. Por ejemplo, el color de este nuevo año 2022 es el Very Peri Según Pantone, el color morado fomentará la inventiva y la creatividad.

La empresa describe este color como un tono que quiere “otorgar nuevos bríos a un mundo que busca estabilidad, resiliencia y esperanza”. A esto añaden que este tono de morado, en concreto, combina la tranquilidad constante del azul con la energía del rojo y “es literalmente el más feliz y cálido de todos los tonos azules”.

Llega el verano y con él, el momento de decidir qué ropa de baño elegir para lucir fantástica en la playa y la piscina. Si quieres que el bikini se amolde perfecta y naturalmente a tu cuerpo, entonces deberás optar por telas elásticas. La mejor elección será la lycra, entre cuyos componentes se encuentra el spandex, un material que se puede estirar en las cuatro direcciones, logrando un mejor ajuste y evitando que se deforme la prenda con el tiempo.

Otro factor importante a tener en cuenta es la resistencia del material, así que volviendo a la lycra como primera elección, que ésta también contenga poliamida, material que le confiere a la tela suavidad al mismo tiempo que aguanta muy bien, tanto el agua de mar como el cloro de la piscina, por lo que tendrás un bikini que te durará varias temporadas. Asegúrate de elegir una tela ligera para favorecer la transpiración y un secado rápido. Así, también conseguirás que el bikini se adapte naturalmente a tus movimientos para darte una libertad completa.

FOR MEN

MEN

SPIN OFF SHOW “Dentro de mi práctica, contribuyo a un canon negro de la cultura y el arte y su preservación. Por eso, para preservar mi propia producción, la grabo extensamente”. Virgil Abloh, julio de 2020.

P R I M AV E R A - V E R A N O 2 0 2 2

U

n manifiesto según Virgil Abloh Chicago, julio de 2020 El resurgimiento es el mantra de nuestro momento en el tiempo. Llevado por la esperanza, transmite el acto de surgir: levantarse y progresar.

Algunos resuelven crucigramas. El matiz es mi juego.

El término “manifiesto” proviene de la palabra latina para “obvio”.

Afirmar lo obvio no está en mi naturaleza, pero creo en el poder de la documentación. Mientras reinicio mis motores en Louis Vuitton y despego hacia un futuro de nuevas posibilidades, miro hacia atrás en mi puerto de partida. Bajo mi dirección artística, veo mis colecciones de Louis Vuitton Men´s como mi plataforma de matices. Me esfuerzo por emplear la moda para reflejar y afectar los ideales de inclusión, unidad y humanidad. A través de los matices, creo en dejar mi huella con aplomo, estilo y gracia.

Es mi deseo imbuir los códigos tradicionales del lujo con mis propios valores progresistas. Los matices, como el sarcasmo, pueden ser difíciles de entender. Cada temporada, mi equipo actualiza el vocabulario según Virgil Abloh: una definición liberal de términos y explicación de ideas. Bajo I para Irony: “La presencia de Virgil Abloh en Louis Vuitton”. Para todos los efectos y matices, a menudo he explicado la realidad interceptiva de mí mismo como un hombre negro en una casa de lujo francesa. Soy consciente de mis responsabilidades. En lugar de predicar al respecto, espero dar el ejemplo y abrir la puerta a las generaciones futuras.

DEBUT 91

Utilizando el lenguaje de los matices, espero que las imágenes hablen por sí solas: Dorothy de El mago de Oz como un paralelo irónico a mi viaje hacia el establecimiento de la moda (y un pendiente de The Wiz, que reapropiaba la película con un elenco completamente negro); íconos musicales negros como humanitarios cuyos atractivos unifican raza, género, cultura y credo; campos de flores como metáfora de la diversidad y símbolo de la confección tradicional parisina; el cielo en la tierra como un concepto surrealista del tiempo y el progreso de la sociedad. Utilizo estas imágenes para engañar a las ideas preconcebidas del espectador, sobrescribir las asociaciones raciales incrustadas y abordar los prejuicios en un nivel subconsciente. Me gustaría que sirviera como un caballo de Troya para la mente.

En las pasarelas y en las campañas, me doy cuenta de mis temas a mi propia imagen: jóvenes de color, que, en el futuro, podrían reflejarse en el reflejo histórico del lujo como cualquier chico blanco de la calle. Un mapa que indica el lugar de nacimiento de cada individuo representado en mi pasarela, así como los de sus padres. Los modelos no son perchas, sino personas reales con historias reales. No me gusta el “casting”, sino crear espacios para que se cuenten esas historias. A través de mi premisa continua de la niñez, busco influir positivamente en las mentes de los jóvenes de color con imágenes de oportunidad antes de que la sociedad los programe para pensar de manera diferente. Creo en los matices porque creo en la inteligencia y la percepción de mis audiencias.

A medida que procedo, y continúo infundiendo mi visión con estética negra e inclusividad, nunca los subestimaré. A través de mi propia realidad, me interesa la inversión de los roles esperados de las razas dentro de la sociedad y el discurso que crea. Me interesa contribuir a la progresión de la relación de la moda con las etiquetas y los estereotipos: “diseñador” versus “creador de imágenes”, “lujo” versus “streetwear”, o la idea matizada de streetwear versus “streetwear” en sí.

En mi juego de las comillas, la ropa de calle es una comunidad fundada en la subcultura, mientras que la ropa de calle es una mercancía fundada en la moda. Dentro de mi práctica, contribuyo a un canon negro de la cultura y el arte y su preservación. Por eso, para preservar mi propia producción, la grabo extensamente.

Considero que la primavera de 2020 será un punto de inflexión en mi mandato en Louis Vuitton. Ahora, mis primeras cuatro temporadas se colapsan en un capítulo que se registrará para el futuro reciclaje de ideas y ethea. Ya sea práctico o figurativo, no creo en la obsolescencia. En mi nuevo capítulo en Louis Vuitton, presentaré una serie de iniciativas concretas de reciclaje para respaldar este principio: ninguna temporada es una temporada vieja. Seguiré creyendo en el poder de los matices para ilustrar esto como parte de mis valores fundamentales. A medida que resurgimos colectivamente, considere este mi manifiesto: como una presencia de color dentro del establecimiento de la moda, me comprometo con la inclusividad, la unidad, la diversidad y la individualidad.

Continuaré empleando a diversos candidatos, apoyaré financieramente las causas de BIPOC y LGBTQ +, arrojaré luz sobre las empresas propiedad de BIPOC y personas LGBTQ +, trabajaré en iniciativas de cara al público que muestren modelos a seguir de BIPOC y LGBTQ +, y ayudaré a las organizaciones que promueven una fuerza laboral más inclusiva...

Esta es mi invitación a avanzar juntos con conciencia, esperanza y determinación. Estás siendo testigo de la `Imaginación Negra´ sin complejos en exhibición. Si llegaste tan lejos, gracias por tu tiempo. Virgil Abloh.

SKIN CARE

3

COSMÉTICOS PA RA H O M B R E Q U E D E B E S GUARDAR EN TU NECESER PARA TU PRÓXIMO VIAJE

P

ocas cosas hay en la vida que den tanto gustito y proporcionen tanta felicidad como un día festivo. En la misma categoría se encuentran aparcar a la primera, una barra libre, que tu equipo gane al eterno rival o que estrenen por fin la última temporada de tu serie favorita. Y es que, esa bola extra que de vez en cuando nos concede el calendario, nos hace el mejor regalo posible: tiempo libre. Pero cuando en una misma semana hay dos fechas marcadas en rojo, la cosa cambia. Y parece que los astros se han alineado en este diciembre que acaba de empezar porque, si juegas bien tus cartas, puedes disfrutar de hasta nueve días seguidos para recargar las pilas y afrontar lo que queda de año con una actitud bien distinta. Eso sí, la rutina de belleza nunca se coge vacaciones y debemos adaptarla a las necesidades que la piel tendrá en el destino elegido.

Estos son los cosméticos para hombre que no pueden faltar en tu neceser según dónde vayas a irte de puente.

3 cosméticos para hombre que debes llevarte de viaje, según el destino 1. Turismo urbano Si has decidido visitar una ciudad durante la temporada fría, no olvides meter en la maleta una buena crema de tratamiento que, además de hidratar, proteja la piel de los altos niveles de contaminación urbana. Porque la polución es una de las grandes enemigas de la juventud y las partículas nocivas que flotan en el ambiente se van depositando de manera imperceptible pero constante en la superficie cutánea.

Como nos comenta Pedro Catalá, doctor en Farmacia y fundador de Twelve Beauty, “la comunidad científica ha identificado dos tipos de partículas: las más grandes, que podemos ver fácilmente, como el humo o el polvo, y las microscópicas, llamadas hidrocarburos poliaromáticos (PAHs), que derivan en su mayoría de la quema de combustible y que, debido a su naturaleza lipídica, son capaces de penetrar la barrera cutánea, por lo que son las más perjudiciales para la piel”.

DEBUT 97

2. Una semana en la nieve Palilleros, snowboarders, telemarkeros, trineoadictos… Esto les concierne a todos, sea cual sea la disciplina que practiques. Si no quieres parecer mapaches cuando te quites las gafas de esquí, es esencial que te protejas del sol antes de subir al telesilla. La razón es que, en la cima de la montaña, la radiación ultravioleta incide de manera más directa que a ras de suelo, siendo incluso más dañina que a nivel de mar. De hecho, por cada 300 metros de ascensión, aumenta entre un 4 y un 5 %.

Además, la nieve crea un peligroso efecto espejo que puede llegar a reflejar hasta el 85 % de los rayos UVA/B. Por eso, tu mejor aliado será un protector solar de alta protección que sea resistente al agua y al sudor para evitar que el producto resbale y se te meta en los ojos en el momento más inoportuno.

3. Escapada rural Una casita perdida en medio de la naturaleza es una opción inmejorable para desconectar de todo y de todos. Te despiertas por la mañana, abres la ventana e inspiras una revitalizante bocanada de aire limpio, fresco y puro. El problema es que, en cuanto te descuidas, el viento frío y las bajas temperaturas pueden resecarte la piel, debilitando la función de barrera y acelerando la aparición de rojeces, tirantez y descamación.

Evítalo con una fórmula que aporte hidratación, pero que también nutra la piel en profundidad. Nuestra recomendación: elige aquellas con una textura más rica y densa que tu crema de tratamiento habitual y que incluya activos regeneradores y calmantes.

Casa quieta

E S PACI O S

C A S A D E L A S LO M A S

Y T E C N O TA B L A

L A N Z A N C O L E C CI Ó N Residencial creada por destacados diseñadores

Casa de las Lomas y Tecnotabla han anunciado su más reciente colaboración con Comité de proyectos, Juskani Alonso, Andrés Gutiérrez, Studio Bermúdez y Casa Quieta; y las piezas de esta colección prometen ser ideales para transformar, dividir e integrar los espacios

E

l interés por apoyar el diseño mexicano dio como resultado la colaboración de Tecnotabla y Casa de las Lomas con los más destacados diseñadores jóvenes del país para crear 5 colecciones de muebles residenciales que materializan el concepto de modularidad.

Vértice, es la colección diseñada por Comité de proyectos, Juskani Alonso, Andrés Gutiérrez, Studio Bermúdez y Casa Quieta para Casa de las Lomas, orientada a crear espacios funcionales que reflejen el buen gusto y la sensación de lo -hecho a la medida-, compuesta por sistemas modulares que, a partir de la suma de un mismo o distintos módulos, brinda la posibilidad de ampliar las funciones de un mueble, así como dividir o integrar los espacios.

Casa Quieta Tomando como inspiración los sistemas de modularidad de la arquitectura japonesa tradicional y el mobiliario moderno hecho en México durante el siglo XX, cuyo propósito era crear divisiones entre ambientes, Casa Quieta creó una colección de piezas dedicadas a la división e integración de espacios. A través de un solo módulo se pueden crear diferentes configuraciones horizontales y

verticales que pueden repetirse, girarse y complementarse con accesorios intercambiables que pueden incluir cajones y puertas.

Andrés Gutiérrez Un sistema de entretenimiento modular fácil de adaptar a cualquier espacio es lo que ofrece Andrés Gutiérrez con su colección `Los Monstruos´. Una propuesta conformada por una consola y varias torres verticales de estanterías inspiradas en el movimiento Memphis de los años 80 pero con enfoque contemporáneo. Estas torres pueden colocarse en repetición cuantas veces sea necesario para adaptarse al espacio y las necesidades de cada usuario.

Studio Bermúdez Elegante, atemporal y versátil, así es Sake, la colección diseñada por Studio Bermúdez que está conformada por varias estructuras de metal inspiradas en la arquitectura brutalista, que enaltecen los cajones y repisas del mobiliario. Asimismo, Sake se caracteriza por la versatilidad de sus cajoneras, las cuales pueden acomodarse en toda la estructura de metal, gracias a un pequeño corte presente en ellas y con ello, el cliente se puede involucrar en el acomodo de la colección.

DEBUT 101

Juskani Alonso Balance, colección diseñada por Juskani Alonso, se enfoca en solucionar las necesidades de la recámara, mediante una propuesta de mobiliario con la capacidad suficiente de almacenamiento, pero con un estilo definido, gracias al contraste de la melamina con madera de fresno; un balance que ofrece calidez y un acercamiento con la naturaleza. Además, Balance está pensada para el mercado mexicano, ofreciendo muebles a la escala de los espacios y con una línea estética de tendencia.

Comite de proyectos

Comité de Proyectos Con el objetivo de crear un espacio de home office que invite a enfocarse por un buen rato, Comité de Proyectos desarrolló un sistema modular específico para el área de trabajo que fácilmente se integra al hogar. El diseño de este mobiliario se caracteriza por ofrecer piezas ligeras y con detalles distintivos, donde los elementos poseen formas limpias y geométricas con algunas curvas y contrastes de color o textura.

Juscany alonso sala

Para esta colección, Casa de las Lomas eligió tres diseños de Tecnotabla que cubren las necesidades de diseño y tendencia del mercado. El Encino Noche, que es una madera obscura cuyos orígenes nos recuerdan la técnica japonesa usada para preservar la madera en exteriores. Al quemarla no sólo se desempeñaba mejor en la intemperie, sino que toma un color negro elegante que marcó tendencia y aporta a los espacios, un toque de sofisticación. El Carrara Negro, un mármol muy apreciado a nivel mundial, que nos brinda la apariencia de la piedra natural con las ventajas de un tablero de melamina, aportando distinción a los espacios. Y el Gris Meteoro, un sólido que añade dinamismo y hace perfecta armonía con los demás diseños de la paleta.

Con esta colección, los diseñadores buscan hacer referencia al periodo de oscuridad que atravesamos, entendiendo la oscuridad como una oportunidad de desconexión y a las sombras como un signo de esperanza.

AG Estudio comedor

Estudio bermudez

LO U I S V U I TO N

P R E S E N TA M O S 12 DISEÑADORES

DE JOYERÍA QUE SE LANZARÁN EN VAULT

GUCCI

Vault, la tienda conceptual en línea creada a partir de la visión del director creativo Alessandro Michele, está evolucionando.

F

iel a su misión de curar y presentar objetos preciados que representan el amor por la belleza y hablan de sueños, pasión y la búsqueda eterna de ideas que van más allá de los confines del tiempo y el espacio, Vault ahora acoge una selección de diseñadores de joyería, cada uno de los cuales aporta una voz distintivamente creativa a la alineación creciente de talentos de la plataforma: Seb Brown, Mondo Mondo, Bernard James, Bleue Burnham, Charlotte Chesnais, Georgia Kemball, Martine Ali, Rebekah Kosonen Bide, Fraser Hamilton, Castro Smith, Tétier, y Elie Top. Estos 12 creativos trabajan con el antiguo arte de la joyería para expresarse de formas muy personales y distintivas. Sus creaciones abarcan desde piezas escultóricas talismánicas que se inspiran en el arte, la poesía, el historicismo y el vestuario folclórico, hasta piedras preciosas de colores inspiradas en los veranos en los parques de la ciudad, pasando por creaciones talladas en bruto que hacen referencia a la belleza y la magnitud del mundo natural y piezas que dan forma a un nuevo vocabulario heráldico, recordando relojes astronómicos antiguos e instrumentos de medición celestes. Todos los diseñadores que aparecen en Vault tienen historias que contar.

DEBUT 105

Para acompañar la nueva incorporación de talentos, Vault también presenta su cuarta entrega de piezas Gucci vintage de segunda mano. Siguiendo el camino que comenzó con la primera entrega, estos elementos han sido seleccionados a mano por Alessandro Michele y los archiveros de la Marca, todos han sido restaurados y reacondicionados, sacando a la luz varias piezas únicas. Cada artículo vintage está numerado y viene en su propio empaque único.

Acerca de Gucci Fundada en Florencia en 1921, Gucci es una de las principales marcas de moda de lujo del mundo. Ahora que la marca celebra su 100o aniversario bajo la dirección creativa de Alessandro Michele, con Marco Bizzarri como presidente y director ejecutivo, Gucci avanza hacia las próximas décadas con un compromiso continuo para redefinir el lujo mientras celebra la creatividad, la innovación y la artesanía italiana como sus valores esenciales. Gucci forma parte del grupo global de marcas de lujo Kering, que gestiona el desarrollo de una serie de reconocidas casas de moda, artículos de piel, joyería y relojes. Para obtener más información sobre Gucci, visita www.gucci.com

AUTOS

PORSCHE

PORSCHE

DESTINATION

CHARGING Se extiende en Panamá junto a Evergo

C

on la idea de ofrecer mayor tranquilidad, comodidad y seguridad a los clientes del Taycan, el Porsche Center Panamá y Evergo (plataforma tecnológica de InterEnergy Group) trabajan para desarrollar la red Porsche Destination Charging en Panamá, la cual, ofrecerá a los propietarios del primer auto ciento por ciento eléctrico del fabricante alemán, una infraestructura de carga adecuada en puntos estratégicos del país. De igual manera, ambas empresas trabajan para solidificar la infraestructura Porsche Charging Services. Independientemente de que el Taycan pueda recorrer más de 400 kilómetros con una sola carga, contamos con varias herramientas para satisfacer todas las necesidades de nuestros clientes”, dijo Raúl Civiello, Gerente General de Alemautos Panamá, S.A. La primera de ella es el estudio e instalación de cargadores Porsche en las casas de cada uno de nuestros clientes, ya que, según nuestros estudios, aproximadamente 64 por ciento de la carga es realizada en el hogar. En segundo lugar, contamos con la infraestructura Porsche Destination Charging, que es una red de carga pública que la empresa está desarrollando mediante alianzas con restaurantes, centros comerciales, clubes y otros sitios que frecuentan nuestros clientes para que puedan cargar allí sin costo alguno, ya que según los estudios en estos lugares son llevadas a cabo cerca de 25 por ciento de las cargas –el otro 11 por ciento es realizado en oficinas y áreas de trabajo–.

DEBUT 109

La tercera herramienta de Porsche para permitir a sus clientes recargar mientras paran a hacer alguna diligencia personal y no tener que parar para recargar es lo que llamamos Porsche Charging Services, estas son alianzas con diferentes empresas privadas que les permitirán a los clientes Porsche cargar sus autos en las electrolineras de ellos. En el caso nuestro, estamos trabajando de la mano de Evergo que tiene disponible para nuestros clientes 45 puntos de carga en todo el país”.

Además de los cargadores que Evergo tiene disponibles para Porsche Charging Services, actualmente Porsche Destination Charging dispone de 14 puntos de carga en Panamá distribuidos de esta manera: • Porsche Center Panamá: dos cargadores Porsche de 1-9.6 kW y uno Evergo D/C, CCS1 de 50kW (Costa del Este) • Panafoto: dos cargadores Porsche de 19.6 kW (calle 50) • Paseo El Valle: dos cargadores Porsche de 1- 9.6 kW (El Valle) • Buenaventura: dos cargadores Porsche de 1- 9.6 kW (Casa Club Buenaventura Coclé).

• Restaurante Chef Pascal: dos cargadores Porsche de 1- 9.6 kW (San Carlos).

• Automotriza, S.A.: un cargador Porsche de 1- 9.6 kW (Ciudad de David) • The Rock: un cargador Evergo de 19.2kW (Boquete) • The Riverside Inn: un cargador Evergo de 19.2kW (Boquete) Para más detalles sobre los programas y las ubicaciones visite la web porschecenterpanama.com

Evergo es una de las marcas del grupo CEPM, empresa pionera en soluciones de carga para movilidad eléctrica, la cual cuenta con más de 300 puntos de carga en Panamá, República Dominicana y Jamaica. Es, además, la primera empresa en ofrecer un proyecto de energía eólica en Panamá.

El objetivo para 2021 es que Porsche Destination Charging cuente con al menos dos nuevos puntos de carga y para 2022 con otros 10 cargadores. Los cargadores de 9.6 kW de Porsche son similares a los que tienen los clientes de la marca en sus casas, los cuales ofrecen un proceso de carga normal. Los de nivel 2 y nivel 3 de Evergo tienen hasta 19.2kW (nivel 2 – A/C) y 50kW (nivel 3 – D/C), con lo cual la carga es mucho más rápida.

Adicionalmente al Taycan, modelo ciento por ciento eléctrico Porsche, las versiones híbridas enchufables del Panamera (4 E-Hybrid, 4S E-Hybrid y Turbo S E-Hybrid) y del Cayenne (Cayenne E-Hybrid y Turbo S E-Hybrid), también pueden ser cargadas en la red Porsche Destination Charging o a través de Porsche Charging Services, infraestructura desarrollada junto con Evergo Si desea recomendar algún lugar para instalar puntos de carga contáctese con el Porsche Center Panamá al WhatsApp 6948 2529.

R U N AWAY

COLECCIÓN 2 0 2 1

|

2 0 2 2

M É T I E R S

D Á R T

Q

ué mejor manera de descubrir le19M, un inmenso espacio imaginado por CHANEL y diseñado por el arquitecto Rudy Ricciotti para acoger a los socios artesanos de la Casa, que organizar allí el desfile de Métiers d'art 2021/22. De hecho, es aquí en le19M - 19 para el distrito 19 de París y uno de los números emblemáticos de Gabrielle Chanel - donde los bordadores Lesage y Atelier Montex, el orfebre Goossens, el sombrerero Maison Michel, el plumífero Lemarié, el plisador Lognon y el El zapatero Massaro ahora están reunidos: “Es un espacio amplio, muy abierto, con una fachada adornada con hilos de hormigón blanco, un jardín, bonitos pasillos y una gran galería donde también se realizarán expos ciones”, explica Virginie Viard.

“Le pedí a Dimitri Chamblas que hiciera la coreografía del video que se presentará antes del show. La caja de invitación incluye una colección de textos de los raperos Claude MC Solaar y Abd Al Malik, y escritores como Sarah Chiche, Anne Berest y Nina Bouraoui, que relatan su visión de las Maisons d'art que residen en le19M. También hay una serie de postales extraídas de las películas animadas creadas por REMEMBERS.

DEBUT 113

Quería que cada modelo, dibujada por un ilustrador diferente, representara una de las Maisons d'art y evolucionara en una pequeña historia inspirada en un icono de CHANEL. Quería ilustrar cada casa lo mejor posible, pero con un giro ".

Esta colección de Métiers d'art es “muy metropolitana pero sofisticada, con chaquetas de tweed con mangas de sudadera, bordados estilo graffiti en abalorios de colores de Lesage, voluminosos trajes cortos, bermudas de punto morado o azul y abrigos informales abiertos. Muchos de los bordados están inspirados en la estructura del propio edificio, como los de Montex, que son muy gráficos y en lentejuelas plateadas”.

En cuanto a complementos, merceditas bicolor beige y negras con tacones adornados con grandes perlas en la parte superior, y guantes largos de piel, combinados con una mezcla de bisutería. “Finalmente, antes del desfile, pequeños grupos de invitados acompañados de modelos con looks de la colección podrán entrar en uno de los talleres para descubrir el mundo y el excepcional savoir-faire de estas Casas”. #CHANELMetiersdArt #Le19M

ACTIVAS

RESOLUCIONES

E ST I LO D E V I DA

E

n el mes de diciembre entre tanta fiesta, comida y bebida todos tenemos grandes ideas de como empezar el año nuevo con cambios. Queremos hacer ejercicio, yoga, correr, pertenecer a un equipo, sentimos la necesidad de movernos. Es entendible porque entre tanta diversión nos excedimos un poquito y allí vienen las libritas de más. Las resoluciones de cambios para una vida mas activa es lo mejor que te puedes regalar, lo importante es como mantenerlas con metas realistas.

El cuerpo es sabio y no le gustan los cambios drásticos que puedan lastimar. Empecemos por incorporar actividades simples a la vida cotidiana que nos mantengan en movimiento. Salir a caminar es un gran ejercicio y a la vez un momento meditativo, puedes ir también con un amigo si te motiva mas la compañía y reemplazarlo por la ida a cenar. En Alemania hay una tradición muy linda de caminar en familia los domingos después del almuerzo o del café. Se sale a los bosques cercanos disfrutando de la naturaleza, a un parque o alrededor del vecindario, es calidad de tiempo en familia sin distracciones.

Una alternativa es salir a caminar con tu perro, si lo tienes, la rutina de pasear a un animal les hace bien a ambos y si lo haces dos veces al día, calcula cuantos pasos se añaden. Sube las escaleras, fácil, pero pocos lo hacemos. Si vives en edificio, bájate unos pisos antes del tuyo, es excelente para el corazón y las piernas. Usa la bicicleta como medio de transporte, muchos la usamos para ejercicio, pero si la incorporas a tu día a día le sacarás mas provecho.

Entiendo que en la ciudad no siempre se puede, pero me llamó la atención cuando estuve por la playa ver muchos niños con motos, scooters, carritos de golf y patinetas eléctricas. En cambio, pocos en bicicletas, patinetas o patines cuando mundialmente tenemos un problema de obesidad infantil, da el ejemplo, si tu lo haces tus hijos se animarán. Bueno, ya estamos moviéndonos y listos para entrenar, bailar, jugar al Padel, que está de moda o nadar. Es verano, disfruta las playas y piscinas, nadar es un ejercicio muy completo y sin impacto. Las opciones de actividades y deportes para mejorar tu salud física son inmensas, prueba hasta encontrar la que te guste. Hoy hay gimnasios para todos los bolsillos y gustos, recluta a un amigo que te acompañe, eso les da responsabilidad y es divertido. Si no conoces a nadie, sé sociable y seguro pronto encontrarás con quien compartir, créeme, hay mucha gente en lo mismo que tú. Si prefieres centrarte en ti, usa los audífonos, descarga un libro, un podcast, desconéctate. Con la pandemia surgieron muchas opciones virtuales que puedes hacer en casa y a cualquier hora.

DEBUT 117

¿Prefieres el deporte de equipo? busca un grupo con el que te identifiques, que puedas practicar regularmente y entrar en competencias. Organiza tu plan de la semana, reserva el tiempo para esa actividad, compártelo en las redes para inspirar a otros y sentirte responsable de motivarlos.

Ya tienes pequeños cambios en tu rutina, es el momento perfecto para incorporar la práctica del yoga a tu vida. Muchos de ustedes ya vienen conmigo hace meses explorando los beneficios de esta práctica en la mente, el cuerpo y como estilo de vida; para los nuevos, miren los artículos de meses anteriores.

Hay diferentes estilos de yoga que puedes practicar como complemento a todo lo que te has propuesto este nuevo año. Mis estudiantes son corredores, triatletas, futbolistas, bailarinas…entrenan y a la vez practican yoga. Los ejercicios trabajan tu sistema nervioso simpático, activando la acción de lucha o huida necesaria para mantenernos alertas, conservar un corazón sano, músculos fuertes y buena presión arterial. El yoga ayuda a tu sistema nervioso parasimpático, que es nuestro mejor aliado, facilita la relajación y el recobro de energía, ayudándonos a recuperar el equilibrio. Hoy día abusamos del sistema nervioso simpático por el estrés y el rápido ritmo en que vivimos, por eso es muy importante activar el sistema nervioso parasimpático con el yoga, la respiración y la meditación buscando encontrar un balance.

Mantengámonos activos, recuerda que el cuerpo se beneficia de el movimiento y la mente de la tranquilidad.

Mylene Pezzotti @mylene_pezzotti Vestuario @liquidodubai

ARTE

“El Arte de la provocación” E s t o s

s o n

“ l o c o s ”

l o s d e

a c c e s o r i o s l a

m á s

t e m p o r a d a

Louis Vuitton, Schiaparelli, Moschino o Gucci entre las firmas que dan nombre a las piezas más icónicas del otoño-invierno 2021/2022

Corona bañada en oro y adornada con cristales de Swarovski y perlas, de DOLCE & GABBANA. DEBUT 121

Bolso Minaudere con forma de corazón de GUCCI.

Bolso Moon de GCDS.

“La gente sabe que puede ir a otros sitios para encontrar diseños más educados”, esgrimía el actual director artístico de Schiaparelli, Daniel Roseberry, acerca de su colección otoño/invierno 2021-22. El legado de la legendaria creadora surrealista parece estar a salvo en las manos del diseñador texano, que vuelve a introducir en su propuesta bolsos, joyas y accesorios inspirados por la silueta del cuerpo humano, y que forman parte del emblemático legado de la casa francesa. Entre ellos, unas singulares gafas cuyos cristales parecen reflejar un paisaje nevado (con una nariz con un piercing) solo disponibles bajo pedido que, como muchos otros complementos fuera de lo común, no se hicieron con un fin comercial sino expresivo.

“Todos los que amamos la moda entendemos que hay un incómodo matrimonio entre el diseño y las ventas. A menudo, las ventas deben ganar. Es por eso por lo que amo trabajar para una casa de costura donde la creatividad aún define la misión y nunca es tratada como algo secundario”, explicaba Roseberry.

Esas piezas que no dejan a nadie indiferente o que, incluso, llegan a generar cierta dosis de controversia, acercan el producto de moda al objeto de arte sin dejar por ello de hacerle un inmenso favor al negocio. Para muestra, el bolso hula hoop de Karl Lagerfeld de la colección de primavera/verano 2013 de Chanel o los zapatos con tacones en forma de mechero o de subrayador fluorescente que diseñó Demna Gvasalia para Vetements en 2016. Sin el afán de convertirse en grandes éxitos de ventas, estas piezas pusieron a sus firmas en boca de todos en diferentes momentos de la pasada década, cuando parecía que nada podía sorprender a un público ducho en estas lides. La clave está en no tratar de gustar a todo el mundo. “Me interesa mucho la definición de feo”, decía el diseñador georgiano. “Y me interesa también encontrar esa línea donde lo feo se vuelve bello o lo bello, feo.

Me gusta encarar ese reto. Para mí, forma parte de lo que representa la moda y me agrada que la gente piense que mi ropa es fea; lo veo como un cumplido”, explicaba.

Para Libby Page, senior market editor en Net-a-Porter, el auge de las compras en las redes sociales ha propiciado el aumento de los denominados (por ella misma) accesorios clickbait, una especie de anzuelo destinado a aumentar las visitas o, en este caso, la relevancia mediática de una marca. “La mayoría de las veces esta tendencia viene en oleadas, pero en los últimos años las piezas extrañas, maravillosas y absolutamente únicas se han convertido en artículos coleccionables que son más populares que nunca”, apunta poniendo como ejemplos actuales los patines de Bottega Veneta o los slippers con apliques de eslabones XL de JW Anderson. Según la experta, para primavera 2022 la selección de accesorios de esta índole será todavía más amplia con los tacones en forma de rosas de Loewe, los bolsos-calabaza de Givenchy (hechos junto al artista Josh Smith) y las gorras con orejas de gato de Burberry como grandes ejemplos de esta tendencia.

Aunque la viralidad de los complementos en las redes sociales suele estar asociada a su capacidad para generar impacto, estos no dejan de ser un canto a la libertad y a la desbordante imaginación de sus creadores a la hora de transmitir su universo. Tal es el caso de las máscaras que caracterizan el imaginario estético de Maison Margiela, y que simbolizan su naturaleza anónima, o los botines Armadillo, fiel reflejo de la influencia de la ciencia ficción y la tecnología en el trabajo de Alexander McQueen.

Estos zapatos de 30 centímetros de alto fueron descritos como “las cabezas acorazadas de una raza fantástica de monstruo marino antediluviano”. Vieron la luz en la icónica colección de primavera/verano 2010, bautizada como Plato’s Atlantis, en la que el diseñador inglés mezclaba las teorías darwinistas sobre la evolución con la preocupación por el calentamiento global del siglo XXI. Y, aunque algunos fueron adquiridos por particulares, se concibieron como piezas de pasarela, situándose en la categoría de objetos de coleccio- nista.

Lady Gaga se hizo con tres pares en una subasta de Unicef para ayudar a las víctimas del terremoto de Nepal de 2015. Le costaron 294.000 dólares.

Salustiano

Bolso Midi Cap en color burdeos, de J.W ANDERSON.

“A veces hay accesorios que no están disponibles para la venta, esto varía de una marca a otra. Por lo general, tendemos a comprar estos ‘complementos locos’ cuando tenemos la oportunidad porque nuestros clientes siempre están buscando artículos especiales”, desvela Tiffany Hsu, directora de compras en MyTheresa. Aunque para la supervivencia de cualquier negocio resulte determinante mantener ese equilibrio entre ventas y creatividad del que habla Roseberry, algunos diseñadores como Jeremy Scott, al frente de Moschino, han convertido este ejercicio de autonomía en parte de su ADN, abandonando el utilitarismo de las prendas en pos de los fuegos de artificio.

Sus últimas creaciones, que unen los botines ochenteros y los bolsos vintage con el clásico cierre de boquilla en un solo diseño, forman parte de la gran variedad de complementos inusuales de las colecciones de o/i 2021-22.

Además de los anteriormente mencionados, también cabría citar los bolsos con rostro de la colaboración entre Louis Vuitton y la icónica firma Fornasetti, los guantes con la manicura pintada de Simone Rocha, las balaclavas de pedrería de Dolce & Gabbana o los clutches en forma de corazón de Gucci Aria.

A pesar de que la lista de los accesorios más efectistas de la historia es infinita, los primeros que le vienen a la cabeza a Tiffany Hsu son los zapatos Rocking Horse de Vivienne Westwood, unas bailarinas de piel con unas altísimas plataformas de madera, creados en 1985, o el sujetador cónico de Jean Paul Gaultier del mismo año, que Madonna popularizó en su gira Blond Ambition. Aunque lo escandaloso en 2021 sea no poder meter el móvil en un bolso microscópico, provocar siempre formará parte intrínseca de la magia de crear sin cortapisas.

Botas Monumental Mallow 160 color marfil con cuña de goma de GIVENCHY.

Bolso Items Bag en seda rosa con bandoleras en metal de MOSCHINO.

Bolso Pochette Téte de, LOUIS VUITON X FORNASETTI.

Bolso de mano de piel moldeada que representa un pecho, de SCHIAPARELLI.

FINANZAS

NUEVOS LÍDERES DE LA REVOLUCIÓN TURÍSTICA EN LATAM

4 ASPECTOS QUE DEFINEN A LOS

T

rece años atrás, la tecnología conectó a huéspedes con anfitriones y, por primera vez, casas y departamentos fueron más atractivos que un hotel, justo cuando las personas anhelaban experiencias más cercanas a la cultura local. Sin embargo, las necesidades de los viajeros han cambiado, y han hecho que ese otro modelo innovador hoy carezca de consistencia, autenticidad y profesionalismo. Más de una década después y bajo un modelo de negocio completamente nuevo, Casai, una startup mexicana de hospitalidad que ofrece estadías en departamentos con amenidades del hogar, busca liderar la próxima revolución del turismo en Latinoamérica ante este nuevo escenario de oportunidades.

Sin duda, el turismo necesita nuevos referentes que moldeen su futuro y den solución a estos y más aspectos, pero, ¿qué se necesita para ser considerado un nuevo líder turístico? De acuerdo con Barawid y su experiencia al frente de Casai, estos son 4 aspectos principales:

1. Experiencias personalizadas: Con los nómadas digitales como una tendencia de vida y viaje permanente, los huéspedes hoy buscan estadías sofisticadas, pero con las amenidades adecuadas para sumergirse en la cultura local. La creación de experiencias de hospedaje con productos artesanales, y la curaduría y selección de lugares exclusivos que visitar en una ciudad, serán aspectos clave para personalizar la estancia de más viajeros a nuevos destinos.

2. Consistencia y profesionalismo: De acuerdo con Gartner, 51% de los trabajadores serán remotos para finales del 2021. En este sentido, empresas como Casai ofrecen a todos estos profesionales una nueva categoría de servicios con consistencia y profesionalismo de primera clase que cubrirán sus necesidades de alojamiento. Sin importar dónde se encuentren, los viajeros pueden tener acceso a amenidades de hogar como

blancos sofisticados, servicios adicionales on-demand (concierge 24/7, WiFi de alta velocidad, etc) y experiencias diseñadas para la forma de vida contemporánea.

3. Detonantes de inversiones: A diferencia de otras plataformas, el modelo de negocio de Casai es colaborar directamente con desarrolladores inmobiliarios e inversionistas para operar propiedades en las mejores zonas de LatAm. Con el avance de la vacunación y la apertura paulatina de las restricciones de viaje a nivel global, la compañía busca atraer a más viajeros y profesionales para ocupar estas locaciones por períodos extendidos de tiempo.

4. Alojamientos tecnológicos de primera clase: La tecnología ha sido un factor clave para el turismo, y hoy está ayudando a transformar la industria de la hospitalidad a pasos agigantados: mientras el Big Data Analysis ayuda a

diseñar mejores productos, experiencias y oportunidades de negocio, el smart hosting ofrece a huéspedes la posibilidad de vivir una experiencia de primera clase. Esto es algo fundamental que está ayudando a Casai a posicionarse como la primera startup mexicana en el mercado de los alojamiento, en convertirse en el próximo unicornio de la región.

Ante este macro entorno de cambios, startups como Casai son un ejemplo de las nuevas propuestas que no solo están resignificando al turismo sino que, gracias a su modelo y soluciones, están destinadas a liderar la próxima revolución del sector. Actualmente la compañía cuenta con más de 800 unidades en Brasil y México, número que esperan dejar atrás antes de que termine el 2021. Para el 2022, la empresa ya está planificando su expansión a nuevas ciudades y nuevos mercados de Latinoamérica, para después preparar su expansión global.

Sitio: www.potentor.com.mx/

DEBUT 129

GENTE DEBUT

Maite Ulloa DIRECTORA DE VENTAS Y MERCADEO JW MARRIOT QUITO ECUADOR

M

aite es una profesional con una amplia experiencia de más de 25 años en el área comercial hotelera, se ha desempeñado en reconocidas cadenas internacionales como Marriott y Hilton; realizó sus estudios en Marketing en la Universidad San Francisco de Quito, donde obtuvo también una sub-especialización en Psicología.

Se vinculó a la cadena Marriott Internacional en el año 2011 como Directora de Ventas y Mercadeo del hotel JW Marriott Quito en Ecuador, y estuvo a cargo de la organización cluster de ventas de los hoteles JW Marriott Quito y Courtyard Guayaquil.

Inició su carrera hotelera en el año 1995 como Coordinadora de Ventas y Mercadeo en la cadena Hilton, donde fue promovida a diferentes cargos dentro del área comercial como Ejecutiva de Ventas, Gerente de Ventas, Gerente de Ventas del segmento corporativo, Gerente de Ventas y Grupos y Eventos y Gerente de Ventas y Mercadeo, posteriormente pasó a formar parte de la cadena Marriott Internacional.

A lo largo de su carrera ha acuñado varios logros, como premio a mejor vendedora de Ecuador en varios años y se ha mantenido bajo continuo entrenamiento, dentro de los que consta el de Manamegnt Hotelero en la Universidad de la Haya en Holanda. Maite es amante de la música, la buena mesa y los momentos de familia.

DEBUT 131

GENTE DEBUT

Angie Paola Montoya Beraun En exclusiva para la revista DEBUT, la joven originaria de Perú, pero con corazón panameño, nos cuenta un poco sobre su historia, los aspectos importantes de su vida, todo lo que la ha llevado a convertirse en la gran mujer que es hoy en día. Ella es Angie Montoya.

C

onociendo a Angie…

Me considero una persona extrovertida, alegre, entusiasta, apasionada, entregada a mi trabajo y positiva ante cualquier adversidad. Ya son 22 años de trayectoria profesional en el área de comercialización y ventas, graduada de licenciada en mercadeo y publicidad de la universidad ULACIT de Panamá. Panamá es el país que me abrió las puertas cuando salí de Perú, mi tierra natal… esta cálida tierra me adoptó y desde mis inicios me sentí como en casa.

Donde todo empezó…

Inicié mi carrera en la empresa de mi padre, quien llevaba la representación de América Economía de Dow Jones, una de las revistas más grandes de Latinoamérica. Fue la escuela donde aprendí de este negocio de marketing, ventas y publicidad, también desarrollábamos revistas en aquel momento para gremios importantes de Panamá y realizábamos conferencias magistrales con expositores internacionales, parte de este aprendizaje en la actualidad continúa siendo mi motor de crecimiento. En 2011 comenzó una nueva aventura para mí al crear LA VISIÓN STUDIO, soluciones 360, empresa dedicada a la producción de comerciales para televisoras nacionales. A partir de ese momento otras unidades de negocio comenzaron a generarse, entre ellas la producción de videos corporativos, la organización de eventos, servicios de relaciones públicas para compañías nacionales e internacionales en el sector inmobiliario, turismo y salud.

Los valores de Angie…

Considero que la creatividad corre por mis venas, razón por la cual me mantengo siempre en constante evolución para ir de la mano con el mundo competitivo al que me enfrento diariamente. La ética profesional, la honestidad y proactividad son parte de mi carta de presentación. Mi familia siempre me enseñó el valor del trabajo honrado y a luchar por mis sueños.

Siendo inmigrante tuve que empezar desde cero y me siento sumamente agradecida por todas las oportunidades que han llegado a mi vida en esta hermosa tierra panameña.

Su pasión…

Desde siempre he tenido una gran atracción por los destinos, la historia, los centros históricos y la cultura gastronómica de cada país que he visitado; es por ello que todos los momentos que colecciono en mi memoria han contribuido para mi crecimiento profesional dentro del sector turístico. Al ser una ferviente promotora del turismo en Panamá, decidí también enfocar mis esfuerzos a la realización de eventos feriales dirigidos a impulsar las maravillas que tiene este puente del mundo y corazón del universo para ofrecer. Y así es como nace “Viajando y Tripeando”, vitrina comercial que cumple con el propósito de dar a conocer Panamá y el mundo. Me siento afortunada de trabajar en aquello que me apasiona… como productora creativa de eventos y relaciones públicas. Parte de mi éxito es la disciplina, organización, constancia, en cada uno de mis proyectos, como siempre ofrezco mantener esa fidelidad con cada uno de mis clientes, para dejar una huella que perdure y una gran experiencia.

DEBUT 133

GENTE DEBUT

LO NUEVO

PARA ESTE 2022 EN

Por el Dr. Luis Phillips

Cimeca se ha caracterizado por aplicar tratamientos de calidad y de vanguardia. Este año, el Dr. Luis Phillips continúa innovando a nivel de estética y belleza en Cimeca Centro Médico. Un lugar que cuenta con trayectoria comprobada en medicina estética, estética integral, postoperatorios, quiropedia y mucho más, así como también, atención VIP en todos sus servicios. En exclusiva para la revista

S

DEBUT, hablamos con el Dr. Luis y nos cuenta sobre lo qué se espera para este nuevo año.

abemos que existen muchos tipos de rejuvenecimiento…

Háblanos del rejuvenecimiento íntimo con ácido hialurónico reticulado.

El rejuvenecimiento íntimo femenino ha sido desarrollado desde hace mucho tiempo atrás utilizando grasa de la misma paciente luego de una liposucción, en los últimos años tenemos disponible también el ácido hialurónico reticulado para aplicación en región genital, y con ello se busca obtener una solución a la flacidez, incluso pigmentación de la zona, este es un tratamiento de consultorio que brinda una recuperación inmediata, cuidados mínimos post tratamiento, duración entre 6 meses y 9 meses y mejora en las características de los genitales externos con su consecuente ayuda en el autoestima de las pacientes. A este tratamiento se puede combinar tratamientos despigmentantes con formulaciones desarrolladas para combatir las características de esta zona y también tratamientos de láser Co2 fraccionado para mejorar el tono en la cavidad vaginal.

El creciente interés por el mantenimiento de la belleza en todos los sentidos (gimnasio, comida sana, control del peso, tratamientos de belleza, etc.) ha impulsado la demanda de la depilación láser. ¿Hoy en día, existen otros tipos de depilación láser?

La depilación láser ha evolucionado rápidamente en los últimos 20 años, los fabricantes en los últimos años han trabajado en mejorar los sistemas de enfriamiento de los cabezales de depilación, a tal punto que los mismos actualmente pueden congelarse y con ello distraer, por llamarlo así, del efecto térmico intrínseco del láser, también se han interesado en combinar varias longitudes de onda en los dispositivos de forma tal que al realizar una sesión de depilación se pueda lograr el efecto térmico sobre el bulbo de los vellos superficiales, intermedios y más profundos; esto ha traído consigo reducción en las sesiones de tratamiento, menos incomodidad en las sesiones, más apego al tratamiento, y definitivamente más clientela asidua a la depilación definitiva.

Al tener un diagnóstico de dolor, acudimos a los ultrasonidos, ¿Existe un tipo de ultrasonido para cada dolencia? ¿Cómo saber qué tipo de ultrasonido debo aplicar?

El ultrasonido como técnica de diagnóstico ha evolucionado mucho en los últimos 40 años a tal punto que con los nuevos equipos podemos ver, por mencionarte un ejemplo, los bebés en 3 dimensiones en tiempo real por medio de reconstrucciones fetales que realizan estos poderosos equipos, acá en Cimeca Centro Médico tenemos un equipo Sonoscape P40 que además de esto, permite realizar ecocardiografías del corazón, y todo tipo de ultrasonido general para afinar esos diagnósticos y apoyar con esta herramienta a los médicos clínicos en su día a día. Para ello tenemos profesionales médicos y técnicos que brindan una atención con amplia trayectoria profesional. Con ello puedo decirte que el mejor criterio para saber qué estudio corresponde es la experiencia de su médico clínico y acá tenemos un equipo para apoyarle a precisar la razón de esa dolencia por la cual acuden a su médico.

D R . LU I S P H I L L I P S A P U E S TA A L A B E L L E Z A Y E L C U I D A D O E N PA N A M Á

DEBUT 135

Los tratamientos estéticos son los más aclamados hoy en día. ¿Qué tendrá de nuevo Cimeca?

En este nuevo año seguimos incorporando más cosas en el centro y tendremos también el servicio de atención a domicilio de tratamientos estéticos corporales para nuestra clientela VIP y de hecho, la primera clienta que es parte del mismo es nuestra querida artista Sandra Sandoval, quien recibe sus masajes de piernas cansadas luego de sus jornadas de presentaciones artísticas, también hemos sido escogidos por el Instituto Pinto de Buenos Aires, los cuales son referentes en formación a nivel de posgrado para Médicos en Medicina Estética como sede para brindar las tutorías prácticas de todos los estudiantes de nuestra zona que participen de su programa de posgrado en modalidad combinada en Medicina Estética, así podrán iniciar, de manera supervisada, su práctica esta vez en la Medicina Estética, y bueno además de todo esto seguimos con todos los demás tratamientos y servicios que, a lo largo de estos casi cinco años, hemos ofrecido a toda nuestra comunidad.

Cabe destacar que el Dr. Luis Phillips es un doctor con mucha trayectoria en Panamá y eso le permite ser alguien respetado y valorado en el gremio de la medicina. Con curso de posgrado en medicina estética, el Dr. Phillips te permite vivir una experiencia única, sintiéndote como en casa, mientras te reciben los mejores tratamientos, de la mano de profesionales calificados. No dudes en visitarlo en Edificio El Caribe, Bella Vista, El Cangrejo, Ciudad de Panamá.

GENTE DEBUT

Olinda Ramos Mujer en la minería

M

ujeres operando camiones mineros, una mujer dedicada a las operaciones de la minería? Hace 20 años esto era impensado. Por siglos la industria minera estuvo integrada sólo por hombres, ¿sabes por qué? Porque existía una restricción a que ellas ingresaran a los yacimientos, por ley y por creencias.

Antiguamente se decía que ellas “traían mala suerte en los piques”. Sin embargo, esta teoría ha cambiado y la participación de la mujer en la industria minera se fue incrementando, tanto así que, actualmente los proyectos adoptados por las mineras tienen como foco principal lograr la integración de las mujeres en la industria. Esto a través de programas que logran crear espacios más amigables para que ellas puedan desarrollar su labor. Tal es el caso de la joven Olinda Ramos, quien con sus 10 años de labor en Minera Panamá ha sido ejemplo para aquellas mujeres que aun no se atreven a laborar en una industria que se pensaría que es solo para hombres.

Sabemos que tus inicios en la industria minera fueron en la oficina de asuntos comunitarios y luego empezaste a trabajar en la operación de mina… ¿Cómo te sentiste con ese cambio?

Con este cambio tenia muchos sentimientos encontrados, al principio me sentí triste por dejar un gran equipo de trabajo, y a la vez entusiasmada por empezar de cero en un ambiente totalmente nuevo y diferente para mí.

¿Cómo llegaste a la industria minera?

Llegué a la industria minera gracias a un conocido cercano a mi familia, quien me comentó sobre la vacante de asistente administrativa en la oficina de Asuntos Comunitarios y que estarían haciendo entrevistas. El día de la entrevista recuerdo que éramos como seis chicas, nos pusieron un par de pruebas en la computadora y al finalizar, me comunicaron que yo había sido la seleccionada. ¿Cómo es trabajar en minería de gran escala para las mujeres?

No hay diferencia entre hombres y mujeres, creo que en este momento estamos aprendiendo todos a ser mineros, vamos paso a paso adquiriendo responsabilidades y puestos de más responsabilidad. Nos hemos capacitado y preparado para manejar esta operación. La mina solo tiene dos años de estar en operaciones productivas y es cuestión de tiempo que podamos demostrar, tanto hombres como mujeres que tenemos la capacidad y el “temple” para ocupar puestos de jerarquía que hoy son ocupados por hombres de mucha experiencia minera. Un salto que ya se ha dado en otras industrias en Panamá, donde las mujeres ocupan puestos importantes. ¿Qué beneficios económicos trae la minería para el país?

Los beneficios económicos que trae la minería para el país son muchos, y lo sé porque soy testigo. Yo siempre he dicho que todo es una cadena de beneficios,

pero para mí el beneficio más grande que puede aportar la minería al país es al desarrollo y movimiento económico que se da gracias a las contrataciones, especialmente de mano de obra, contratación de empresas panameñas que surten insumos o servicios de todo tipo, solo hay que ver la cantidad de personas y empresas en todo Panamá que reciben una entrada económica de la mina, todo eso se ve reflejado al pagar las cuentas, los compromisos bancarios, al irse de compras, de viajes, o al invertir. ¿Qué tipo de seguridad existe para los trabajadores mineros y en especial, para las mujeres?

La seguridad siempre ha sido primordial en la mina. Hay muchas herramientas que utilizamos a diario para preservar nuestra seguridad. Para las mujeres en si no existe un tipo de seguridad “especial”, lo que me parece bien para que haya equidad. ¿Sentiste miedo la primera vez que entraste a una mina?

Cuéntanos tu experiencia La primera vez que entré estaba iniciando la construcción de la mina y estaba ansiosa, porque no sabía con qué me iba a encontrar. Fui en vehículo y lo sentí lejísimo; estábamos en medio de la nada, y nos dijeron “aquí se va a desarrollar todo el proyecto”, fue interesante; años después al iniciar operaciones y ver toda la magnitud del proyecto ya construido dije, “Ok, esto no es relajo, esto es un megaproyecto en medio de la nada y soy parte de él, wao”, comprendí por qué Cobre Panamá es la inversión privada más importante de país.

DEBUT 139

Háblanos de ti… ¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?

Bueno en mi tiempo libre, sinceramente me gusta estar en casa, estar allí en la sala escuchando música o viendo tv, visito a mis papás y salgo al súper a comprar lo necesario, pero siempre, trato de estar en casa porque casi no estoy allí. ¿Cómo se define Olinda Ramos?

Yo me defino como un amor de persona yo siento que soy una mujer sencilla y humilde, extremadamente positiva y carismática, en mí siempre encontrarás una gran sonrisa y mi disposición para aprender y apoyar en lo que sea. ¿Qué mensaje le darías a todas las mujeres que quieran incursionar en la industria minera?

Todas las mujeres que quieran incursionar en la industria minera deben saber que todas somos capaces, no hay que tener miedo, confíen en su potencial, que no se dejen desalentar por nada ni por nadie.

Perseveren hasta llegar a sus objetivos y claro, que tengan en cuenta que hay muchos sacrificios en el camino pero que al final, no hay mayor satisfacción que decir: yo formo parte de ese gran proyecto minero.

EVENTOS

Chanel X IFF PANAMÁ

E

ste año, CHANEL se unió a IFF Panamá para celebrar el décimo aniversario del festival internacional de cine de Panamá.

Luego de la ceremonia de apertura y la premiere de Plaza Catedral por el director Panameño Abner Benaim, CHANEL y la IFF Panamá recibieron invitados en la Terraza de Miraflores, un auspicio especial por el Canal de Panamá. La película Plaza Catedral, que abrió el festival, se filmó en Panamá en el 2019. La protagonista, interpretada por la actriz mexicana Ilse Salas, luce prendas de la Casa. CHANEL siempre ha proporcionado al cine una ilustración justa y moderna de la mujer, en sintonía con la vida cotidiana y su época. CHANEL se mantiene comprometido con el mecenazgo cultural, centrándose en invertir en el potencial humano para impulsar la creación, salvaguardando y nutriendo a los visionarios creativos de ayer, hoy y mañana.

DEBUT 143

EVENTOS

Bulova

CELEBRÓ LA NOCHE MÁS IMPORTANTE DE LA MÚSICA LATINA EN LOS LATIN GRAMMY

B U LOVA

L

a Academia Latina de la Grabación®, celebró la noche más importante de la música Latina en su 22a edición de los Latin Grammy que se llevó a cabo en Las Vega, Nevada; Dos celebraciones importantes para Panamá este año en el cual se reconoció la trayectoria del gran maestro Rubén Blades en una Cena de Gala como Persona del Año 2021; máximo reconocimiento que otorga la Academia de la Música Latina, en donde varios artistas nuevos y consagrados de diversos géneros le rindieron homenaje al maestro Rubén con canciones que se han convertido en grande hitos históricos para grandes países, y se pudieron disfrutaron en nuevas versiones de ritmo y melodías.

Bulova patrocinador oficial de La Academia Latina de la Grabación®, lanzó la campaña <Panamá x Bulova>, una campaña que tuvo el honor de contar con reconocidos talentos de nuestro país como lo fueron: Ingrid de Ycaza, Richie Olivella, Alex Medela, Diego de Obaldía y María Fernanda Achurra, que vivieron de primera mano la experiencia Bulova Latin Grammy 2021; el propósito de esta campaña es que fuera contada por Panameños para Panameños para llegarle a diferentes generaciones a través de diferentes plataformas digitales, y el cual fuera contado desde sus perspectivas celebrando con orgullo el nombre de Panamá. Bulova con más de 147 años en la industria de la relojería, y con su primera Boutique Bulova en Mall Multiplaza, celebra en grande una Historia de Primicias.

Redes sociales: @boutiquebulovapa #bulovapanama #latingrammy #bulova

DEBUT 145

DEBUT NEWS

IFF PANAMÁ

CELEBRA SU CEREMONIA DE CLAUSURA

CON LA PELÍCULA SUNDOWN DEL DIRECTOR

MICHEL FRANCO

Desde muy tempranas horas comenzaron a llegar más y más personas al colorido barrio de Santa Ana, específicamente a La Manzana, sede principal de esta edición de IFF Panamá. La jornada inició con una cinta del realizador español Manu Gómez “ÉRASE UNA VEZ EUSKADI” su ópera prima y con la que buscó transmitir un mensaje de amistad, libertad y reflexión para todos los jóvenes. El público se mantuvo expectante con la proyección de la película “CLARA SOLA”, de la directora costarricense Nathalie Ávarez Mesén y la cual fue presentada por sus productores: Marcelo Quesada, Karina Avellan Troz en compañía de la talentosa bailarina Wendy Chinchilla, actriz principal del film; en lo que fue un Q&amp;A extendido a petición del público, para compartir de manera más profunda y cercana la experiencia de estas tres personalidades del cine. Por segundo día consecutivo y a sala llena se presentó “ANNETTE” una de las obras más notables del director Leo Carax y de la destacada productora Geneviéve Lemal.

Este musical puso al público de pie por su elaborada producción, un trabajo impactante del cual expresó que “esta película significó mucho trabajo en equipo, mucho esfuerzo y estamos felices de traerla a IFF Panamá”, comentó Geneviéve. Ceremonia de clausura y entrega del premio del público Copa Airlines: En la ceremonia de clausura de la décima edición del Festival Internacional de Cine de Panamá, se reunieron importantes personalidades de la sociedad panameña, representantes de la industria cinematográfica, invitados de lujo, nacionales e internacionales y prensa local, además del eufórico público que hizo posible la fiesta del cine este año. Se inició con Yasser Williams Arosemena, Presidente JD de la Fundación IFF Panamá, quien dirigió sus palabras para resaltar el crecimiento del cine panameño junto con el festival, recordando que en el 2016 IFF Panamá, fue la plataforma que sirvió de inauguración para 5 películas panameñas, además, resaltó el gran trabajo que se lleva a cabo y agregó el orgullo que representa este Festival en el país.

DEBUT 146

373-5194 / 373-5598

DE VIAJE

LOS CABOS Este viaje fue un sueño hecho realidad, no solamente porque

llevábamos muchos años con ganas de conocer Los Cabos, sino porque era el primer destino al que íbamos después de pasar siete meses separados a causa de la pandemia.

DEBUT 149

H

OTELES A la hora de elegir hotel estuvimos entre dos opciones muy distintas en cuanto a estilo.

Nos llamaba la atención un hotel grande y moderno al igual que estar en un lugar más pequeño y en contacto con la naturaleza. Finalmente nos decidimos por Nobu, primero porque arquitectónicamente hablando es un espectáculo y segundo porque, debido a la incertidumbre y a las medidas sanitarias, era un hotel del que no tendríamos la necesidad de salir. Y fue la mejor decisión.

El servicio en el hotel fue exquisito en todo momento, las habitaciones son amplias, luminosas y acogedoras, además de que tienen una vibra asiática que invita a la relajación. Todos los días salíamos a nuestra terraza a ver el amanecer, luego desayunábamos delicioso en Malibu Farm, uno de los restaurantes del hotel, y luego íbamos a pasar el día en la piscina frente al mar hasta que llegaba la hora de comer, momento que aprovechábamos para salir a explorar Cabo San Lucas. No obstante, volvíamos temprano para no perdernos el atardecer desde la playa de Nobu, era mágico.

Otro concepto increíble en Cabo San Lucas lo encontrarás en The Cape, donde podrás disfrutar de las comodidades de un gran hotel con la sensación de estar en un hotel boutique. La ubicación del hotel hace que todas las villas y habitaciones tengan una vista privilegiada.

Además de que cuenta con dos restaurantes que os voy a recomendar más adelante, a los que vale la pena ir, aunque no os quedéis en este hotel.

Cuando estábamos decidiendo donde quedarnos también nos encantó el Waldorf Astoria porque está mimetizado con una imponente montaña rocosa, las vistas son increíbles y la playa es una de las más bonitas y diferentes. Además, cuenta con un restaurante muy romántico colgando de esa famosa roca. Si volvemos a Los Cabos probablemente decidamos quedarnos en Acre para vivir una experiencia totalmente distinta. Es un hotel boutique inmerso en la naturaleza, las habitaciones son cabañas en árboles y los atardeceres tienen que ser una maravilla desde ahí arriba. Además, el hotel tiene uno de los mejores restaurantes de San José del Cabo y cuenta con una granja orgánica. Ah, y tienen su propio mezcal así que no puedes irte sin probarlo.

Vale la pena echar un vistazo al hotel Viceroy, es una joya de la arquitectura minimalista y moderna en San José del Cabo. Está construido para que disfrutes del paisaje desde cualquier rincón. Las habitaciones son perfectas y tienen un bar muy cool dentro de un nido en el área de las piscinas.

RESTAURANTES Los Cabos es también un paraíso gastronómico, he hecho una selección de mis favoritos porque hay muchísima oferta. Si eres de los que prefiere salir del hotel y descubrir nuevos lugares para desayunar, estos son los mejores: Pez Gallo, las tostadas de aguacate y las pancakes son de otro mundo. Chula Vegan, el restaurante vegano favorito de Baja California Sur al que puedes ir a desayunar y pedir las pancakes de batata dulce o a comer para probar también su hamburguesa vegana que es una delicia. Flora Farms es uno de los lugares más especiales de San José del Cabo donde puedes ir a comer a cualquier hora del día, disfrutar del spa o incluso apuntarte a una clase de cocina.

A mí me gusta más ir de día para disfrutar del huerto orgánico, de los animales y del paisaje natural, pero de noche también tiene su magia.

The Ledge es uno de los restaurantes dentro del hotel The Cape que prometí recomendaros. La cocina está abierta todo el día, pero en el menú de desayuno tienen unas tostadas francesas que vale la pena probar.

Prácticamente todos los restaurantes abren al mediodía así que te recomiendo que elijas el que te quede más cerca o que comas algo en el restaurante de la playa o el hotel en el que te estés quedando en ese momento.

La hora de la cena es sin duda la más espectacular en todos los viajes, y mucho más si estás en un lugar como Los Cabos en el que desde casi todos los restaurantes puedes apreciar el atardecer. Así que haz reservas temprano para tomar una copa antes de cenar y disfrutar de esa experiencia tan bonita.

Hablando de atardeceres, estos son los restaurantes desde los que se vive de una forma especial: Nobu, Sunset Monalisa, El Farallon, Manta, y Comal. El Farallon es el restaurante en la roca dentro del hotel Waldorf Astoria y Manta es el otro restaurante que vale la pena del hotel The Cape.

Es muy difícil elegir uno como favorito, pero sin duda El Árbol sería uno de ellos. Todas las mesas del restaurante son divinas, pero si puedes reservar una de las que están hundidas en el agua disfrutarás de una experiencia diferente. La comida es deliciosa y suelen tener música en vivo en el bar. Vale la pena que descubras Acre, llega temprano para verlo a la luz del atardecer. Yumana es el lugar perfecto para cenar si estás de paseo por el centro de San José del Cabo.

Puedes aprovechar para ir la noche del jueves y aprovechar para ver el Art Walk. Y, por último, pero no menos importante, tienes que probar los tacos de La Lupita, es la mejor taquería de Los Cabos, fuimos tres veces.

QUÉ HACER / QUÉ VER La naturaleza en Los Cabos es increíble y hay lugares que son regalos de la naturaleza. No puedes irte de Los Cabos sin hacer el paseo en barco a El Arco y conocer la Playa de los Amantes y la Playa del Divorcio. Santa María Beach es una playa preciosa en una bahía formada entre rocas, hay un Beach Club, así que puedes pasar el día y comer cómodamente ahí. Playa Palmilla es una de esas extensas y paradisíacas en las que podrás disfrutar de largos paseos. Mr. Solmar es una de esas playas rodeada de un paisaje espectacular. Pedregal es una playa coronada por una enorme montaña de rocas. Todos Santos es un pueblecito muy bonito rodeado de playas divinas y de un faro en un acantilado que vale la pena conocer.

TIPS Las distancias en Los Cabos son enormes así que te recomiendo alquilar un coche en el aeropuerto para poder moverte con mayor facilidad y conocer la zona sin restricciones. Si no vas a tener cobertura es importante que solicites que el coche tenga GPS incorporado para que no te pierdas. Depende mucho de la época del año en la que vayas, pero es recomendable que hagas reserva en los restaurantes a los que quieras ir, sobre todo por la noche.

Antes de salir a comer o cenar revisa con tiempo a qué distancia está el destino de donde estás para no llegar tarde. Nosotros perdimos una reserva porque no tuvimos en cuenta que estaba a 45 min del hotel. Hay playas muy tranquilas, pero por lo general las de Cabo San Lucas suelen tener bastante oleaje, nosotros no nos pudimos bañar en el mar ningún día de los que estuvimos, no quisimos tomar ese riesgo y tampoco estaba permitido. Si realmente quieres conocer bien Los Cabos te recomiendo que le dediques entre 7 y 10 días.

Estoy segura de que disfrutarás al máximo de este destino de lujo.

Gisele del Río @giseledelrio www.mapetitesphere.es

DESTINOS

U N D E

BOCAS BALI N U E V O L U J O

E C O - R E S O R T

S O B R E

E L

A G U A

E N

BOCAS DEL TORO, PANAMÁ A la vista del animado pueblo en Bocas del Toro, Panamá, ubicado en Isla Frangipani con sus nueve acres de terreno seco y, más de ocho acres de manglares y 3 millas de costa, se encuentra un extraordinario resort sobre el agua de inspiración balinesa. Los viajeros pueden suponer que las villas sobre el agua solo están disponibles en Tahití o las Maldivas, pero Bocas Bali, es un nuevo eco-resort de lujo que trae la experiencia de lujo sobre el agua a América Latina.

DEBUT 159

E

l resort verde se enorgullece enormemente de preservar la belleza natural de su isla privada y sus aguas llenas de arrecifes de coral y, como tal, Bocas Bali está comprometido a brindar una experiencia sustentable, utilizando energía solar para alimentar el resort y agua de lluvia purificada para todas sus necesidades de agua. The Colonnade, con su espectacular arquitectura y decoración blanca yuxtapuestos con tonos de madera natural, es el corazón de Bocas Bali. Es el lugar perfecto para tomar cócteles por la tarde, relajarse y disfrutar de un refrescante chapuzón en la piscina infinita de agua dulce de veinte metros. Diseñado por el arquitecto Andrés Brenes, Bocas Bali es una obra maestra seductora que cuenta con tres opciones de alojamiento de lujo: villas sobre el agua con piscinas privadas ubicadas para aprovechar la brisa caribeña constante y cálida, water window villas, villas sobre el agua con ventanas de vidrio instaladas en el piso perfecto para ver la vida marina debajo de las villas e impresionantes casas en los árboles de bambú IBUKU, diseñadas por Elora Hardy, que se inaugurarán en la primavera de 2022. Las villas cuentan con 102 metros cuadrados de espacio habitable, una lujosa cama King con sábanas de algodón orgánico de 300 hilos, románticas marquesinas balinesas sobre las camas, una terraza privada, WiFi de alta velocidad y acceso a servicio de habitaciones gratuito las 24 horas del día. Las villas de categoría superior incluyen barcos privados y capitanes durante la estadía de los huéspedes.

La cocina de Bocas Bali está elaborada por el chef ejecutivo Joseph Archbold, nativo de Bocas del Toro y estrella culinaria en ascenso.

El complejo ofrece dos experiencias gastronómicas. The Elephant House, un restaurante sobre el agua ubicado en una estructura de 100 años importada de Bali, Indonesia, está abierto para la cena, y The Coral Café, un lugar para desayunar, almorzar y aperitivos y cócteles al aire libre. El restaurante lleva el nombre del frágil coral que rodea la Isla Frangipani. El Chef Joseph obtiene todos los ingredientes localmente con énfasis en mariscos frescos. Los menús cuentan con ofertas de temporada inspiradas en cocinas de todo el mundo con un toque panameño.

Bocas Bali ofrece una variedad de actividades para los huéspedes, que incluyen paddleboarding, kayak, snorkeling y observación de delfines.

Los huéspedes también pueden hacer ejercicio en el gimnasio o relajarse con un masaje exclusivo en el spa del hotel. Se pueden organizar actividades fuera de la isla, como paseos en hidroavión, buceo y snorkeling en aguas profundas, excursiones a la Isla de los Monos, alquiler de vehículos todoterreno y quads, viajes de pesca y recorridos por la granja de chocolate para completar la aventura perfecta (por un costo adicional).

“La cultura de Bocas Bali es casual y elegante.

Nos enfocamos en crear la sensación de estar en casa en tu propio paraíso personal,” explica el gerente general Scott Dinsmore.

Todos los lujos están incluidos en la tarifa diaria de Bocas Bali, que incluye cocina lujosa, bebidas premium y actividades como kayak, paddle boarding y snorkeling. Para celebrar la apertura del resort, los precios especiales que van desde $USD 650 a $USD 1,200 por noche están disponibles hasta el 31 de diciembre de 2021. Llegar a Bocas Bali es seguro y sencillo. La Ciudad de Panamá ofrece 82 vuelos directos desde 37 países. Desde el Aeropuerto Internacional Tocumen, un vuelo regional de una hora y un corto viaje en bote de 15 minutos desde el histórico pueblo de Bocas transportan a los huéspedes a esta escapada de lujo de ensueño.

Luxury Real Estate Agent Buy | Sell | Rent

Contáctame @blackrockpropertiespa

+507 6997-3304 Calle 54E. Twist Tower piso 30 Oficina 30D. Obarrio

Calle 74, Ph Midtown, PB, San Francisco, Panamá +507-390-5994 | @bruttorest

CUANDO MANEJE, NO TOME.