by M a r i o M a c i n
MULTIPLAZA MALL – PLANTA BAJA, DIAGONAL A STARBUCKS
6178-9993
VALENTINE´S CAPSULE COLLECTION
PLATINUM
COLLECTION
CALIDAD Y CLASE EN CADA DETALLE. M U LT I P L A Z A | A LTA P L A Z A
International Guidelines
¡El secreto está en la exclusividad! (+507) 6188.1080 | 380.7698
nikkysalonpa
Plaza Las Arcadas, Brisas del Golf, a un costado de Farmacias Metro (Detrás del Jap Jap)
NUESTROS SERVICIOS UÑAS: Manicure | Pedicure | Shellac | Dip powder | Acrílicas | Baby boomer CEJAS: Sempermanentes | Depilación con Hilo | Con cera | Depilación de Bozo | Maquillaje PESTAÑAS: Lifting | Punto a punto | Clásicas Rusas | Mega volumen
CABELLO: Tintes | Baño de color | Fantasía | Mechas | Matizantes | Balayage | Keratina | Trataientos | Hidratación Capilar | Chocolaterapia Cortes (Damas y Caballeros) | Barba | Blower y Plancha PRODUCTOS EN VENTA: Kérastase | Ybera | Biotop | Insight | Moroccanoil | Milk Shake | Salerm | L´oreal | Joico | Tec Italy | Macadamia | Biokera | Redken
Edición 81 F E B R E R O
2 0 2 1
L I F E S T Y L E & b u s i n e s s
LUXURY
CONTENIDO
MAGAZINE
LIFESTYLE WOMEN
51
LIFESTYLE MEN
53
MODA FOR KIDS
55
OBJETOS DEL DESEO
57
BELLEZA Y SALUD
60
LOVE GIFT
63
MODA X CELI PIZAN
69
STREET STYLE
73
MODA
75
RUNAWAY
79
EDITORIAL
85
FOR MEN
91
SKIN CARE
97
ESPACIOS
101
Edición 81 F E B R E R O
2 0 2 1
L I F E S T Y L E & b u s i n e s s
LUXURY
CONTENIDO
MAGAZINE
EN TENDENCIA
105
DEBUT AUTOS
109
LOUIS VUITTON
113
MODA SPORT
117
ESTILO DE VIDA
121
TECNOLOGIA
125
DESARROLLO PERSONAL
131
FINANZAS
133
SIN ESCALAS
135
GENTE DEBUT
137 - 141
EVENTOS
145
DE VIAJE
149
DESTINOS
159
DE VENTA EN:
¡Hola Febrero! Le damos la bienvenida al mes de febrero, mes del amor y la amistad, el segundo mes del año 2022 que nos sorprende con días cálidos y llenos de pura vibra tropical, la onda caribeña se siente cada día que pasa. ¡Es el verano panameño! En esta ocasión, quiero presentarles nuestra edición nro. 81. Una edición cargada de mucho contenido especial para los lectores y suscriptores que nos acompañan desde casa o desde su teléfono celular. Quiero recordarles que a través de nuestra plataforma digital www.magazinedebut.com pueden disfrutar de todo el contenido que tienes en mano en este momento. Contenido para todos los gustos, empezando por mi favorito: Moda. La moda se apodera del guardarropa de las celebridades y personalidades del street style, quienes nos inspiran con cada look que ofrecen. Las casas de moda nos deleitan con las últimas prendas y accesorios de la temporada primavera-verano 2022. Para los amantes de los viajes, nuestra travel editor Gisele del Rio nos traslada a un lugar increíble, digno de visitar y tomar unas cuantas fotografías: Lisboa. Toma nota de los tips que Gisele deja para ti y disfruta del viaje. El dicho dice “año nuevo, vida nueva”, sin embargo, no hay nada mejor que tener una vida sin deudas, con acceso a ahorros y buena planificación financiera. Por esta razón, en esta edición, nuestros amigos de Cuentas Claras, nos detallarán 4 ideas para tomar control sobre los gastos festivos y gestionar de una manera más eficiente nuestras finanzas personales para este nuevo año. Toma nota y prepárate para el futuro. Sin mas que decir, y esperando que disfruten nuestro contenido que, con mucho amor hemos creado para ustedes, les deseamos lo mejor del mundo, mucha salud y prosperidad. Cuídense y miles de bendiciones.
Editor in chief: @Johannoffra Fotógrafo: @mariomacin Fashion designer: @rvalenciamoda Hair stylists para Alfaparf @alfaparfmilanomexico | @feryanezhairstylist @samuellunatecpa | @celinaromo.imagestudio @upssebastian | @walterzohan | @gardelstilistas @bernisalon | @nadia_delgado Make up artist: @caritobarba | @janejimenezluna | @rubi_rruiz Models: @carobepardo | Charlot | Kateryne @hannia.v.elias | @keilyn_vallenilla_fan @dra.veroaguero_nutricion
EDITOR IN CHIEF | CEO LATAM Johan Noffra ADMINISTRTACIÓN Mónica Polanco GERENTE COMERCIAL Nubia llera D. COMERCIALIZACIÓN Lourdes Castañet PRODUCTOR AUDIOVISUAL Jose Spena COBRANZAS Y DISTRIBUCIÓN Héctor Alcántara DIRECCIÓN CREATIVA Karym García COMMUNITY MANAGER Mariedmy Díaz
EDICIONES
2015 - 2022
AÑO 6. EDICIÓN 72. MAYO 2021 | CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA
La
Energía que quieres
AÑO 7. EDICIÓN 76. SEPTIEMBRE 2021
MARIOMACIN
HUMBERTO ARRUE Premio a la excelencia en me dicina IO CIM
CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA
AÑO 7. EDICIÓN 75. AGOSTO 2021
AÑO 7. EDICIÓN 74. JULIO 2021
FRAGMENTADOS por
AÑO 7. EDICIÓN 78. NOVIEMBRE 2021
AÑO 7. EDICIÓN 77. OCTUBRE 2021
IT’S THE
'De , (Obaldía * 2
CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA
81 3/$72 Historia GHWU¢V GH
/D
ISSUE! COME ON IN
CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA
CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA
CIUDAD DE PANAMÁ | DISTRIBUCIÓN GRATUITA
EN CUALQUIER LUGAR
New cover | Febrero 2022
EL MEJOR CONTENIDO CONTIGO
VERSIÓN DIGITAL
¡VISITA AHORA! | magazinedebut.com
LIFESTYLE WOMEN
LIFESTYLE 4.
1. Dolce & Gabbana: Lazos y cordones aplicados con maestría con micro y macrobandas en las proporciones y en los detalles regalan a este bikini un toque audaz y sensual con el que podrás divertirte con interpretaciones distintas y personales. 2. Balmain: El poncho con flecos de Balmain crea una impresión glamorosa de la manera más sencilla posible. Está tejido en jacquard con asa ligeramente gruesa y está decorado con el monograma de la etiqueta, lentejuelas plateadas y llamativos diseños geométricos.
2.
3.
7.
WOM E N
3. Dior: El mule Dway presenta un estilo atemporal y emblemático. El empeine incluye una firma “CHRISTIAN DIOR” azul oscuro bordada y destaca al instante. La pieza de estilo desenfadado ofrece un diseño sencillo que se calza con gran facilidad. 4. Chanel: Gafas de sol con montura de mariposa y acetato. Protección CE 100 % UVA y UVB. Aptas para prescripción óptica. Hechas en Italia. 5. Versace: Un accesorio que añade ese toque de pasarela a tu look, esta correa de bolso luce el nuevo estampado de La Greca. La correa es el complemento perfecto para su bolso favorito de La Greca Signature. 6. Fendi: Pendientes de aro con el motivo FF en metal con acabado en oro. Decoradados con esmalte negro. 100% laton. 7. Paul Smith: La rosa en el corazón de esta fragancia lleva el nombre de Paul Smith. Fue cultivado y dado como regalo de la esposa de Paul por su cumpleaños. Esto resultó ser una inspiración para una fragancia.
1.
6.
5. DEBUT 51
LIFESTYLE MEN
LIFESTYLE 5.
1. Fendi: Bolso Shopper confeccionado en tejido jacquard con motivo FF y estampado Moonlight en tonos azules y negros inspirados en el crepúsculo visto desde Palazzo Fendi en Roma. 2. Louis Vuitton: Este traje de baño presenta un efecto visual: cuando se moja, su tejido revela un motivo integral Monogram. La prenda de corte regular, perfecta para ir a la playa, incluye un forro de malla.
3.
4.
7.
MEN
3. Versace: Este top deportivo, de estilo ligeramente extra grande, está adornado con detalles de Greca en las mangas en un guiño al ADN de la marca. Combínalo con un pantalón corto de gimnasia a juego. 4. Paul Smith: Fabricadas en Italia, estas cholas Summit azul marino cuentan con una suela de EVA liviana con correa de goma, completa con detalles coloridos de Sports Stripe. 5. Balmain: Gafas plateadas con forma de escudo, montura extragrande de titanio, patillas anchas doradas y ámbar, logotipo de Balmain plateado en la parte delantera, letras Wonder Boy en el interior de las patillas. 6. Dior: La nueva funda para iPad Air de la temporada reinterpreta el diseño distintivo de la línea Saddle en una versión moderna y práctica. Este accesorio refinado puede llevarse dentro de un bolso o en la mano. 7. Chanel: BLEU DE CHANEL Eau de Parfum es un aromático amaderado en el que la nobleza de la madera de sándalo de Nueva Caledonia está acompañada por notas de cedro ambarinas y haba tonka. Su estela es cálida y sensual.
2.
1.
6. DEBUT 53
MODA FOR KIDS
MODA
4.
7.
6.
4KIDS 1. Versace: Un bolso de hombro para las futuras amantes de la moda: este diseño mini está adornado con un motivo tridimensional de Medusa. Este bolso es el complemento perfecto para guardar todos los tesoros de tu pequeño.
1.
2.
2. Gucci: Estos pantalones de denim en azul claro se realzan con una etiqueta con el logo de inspiración vintage y el detalle de Horsebit. Tomado de los diseños de la decada de los 70`. 3. Paul Smith: Confeccionada con algodón elástico para mayor comodidad, esta camiseta con cuello redondo presenta un patrón colorido de rayas múltiples en todas partes. Acabado con el clásico logo Zebra en el pecho. 4. Burberry: Un vestido de manga corta en popelina de algodón, animado con la raya Icon de la marca. El estilo está acentuado con un cuello contrastante. 5. Dolce & Gabbana: Fácil de combinar con cualquier look, la zapatilla alta Portofino será la alegría de mayores y pequeñas. Pala de piel de becerro con logotipo DG estampado, lengüeta con etiqueta del logotipo y cierre con cremallera en el lado interno. 6. Fendi: Bolsa de viaje junior en nailon negro, con bandas rainbow de piel en tonos verdes y amarillos. Asas de tejido con logo FF de color tabaco y tira extraíble con logo FF. Hecho en Italia.
5.
7. Lacoste: Esta zapatilla, una versión divertida de la T-Clip, celebra la colaboración entre Lacoste y Peanuts con unos colores llamativos y un logo novedoso. Snoopy se sitúa en la trabilla del talón con su raqueta, listo para jugar con el emblemático cocodrilo.
3.
DEBUT 55
OBJETOS DEL DESEO
OBJETOS DEL DESEO
7.
1. A lo Cruella: La icónica sandalia se presenta en una nueva versión de carácter atrevido. Realizada en elaphe estampado, se caracteriza por el tacón escultura DG Barroco con detalles fluorescentes. Hecho en Italia. Dolce & Gabbana.
4.
2. Un clásico de Versace: Este atrevido brazalete de cadena está adornado con detalles de Greca y Medusa. Todos los artículos de joyería de Versace no contienen plomo ni níquel. Todos los materiales son hipo alergénicos. Versace.
10.
3. El brillo de las chicas Hermēs: Una creación deslumbrante tejida con tres materiales: una peonía generosa y vibrante, un jengibre confitado brillante, un cedro flexible y vivo. Un eau de parfum floral, especiado y amaderado. Hermēs. 4. Naranja tostado: Top bordado de Cady Couture con plumas en los puños color naranja, ojal trasero y cierre de botones. 100% de seda. Hecho en Italia. Valentino.
3.
5. Peekaboo: Icónico bolso Peekaboo ISeeU tamaño mediano, confeccionado en tejido de textura satinada con motivo marmolado en tonos rojos. Decorado con el emblemático cierre de giro en ambos lados. Fendi.
1.
DEBUT 57
6. ¡Tiempo de brillar!: GEM DIOR, la nueva colección de Victoire de Castellane, rinde homenaje a su pasión por las piedras preciosas con una serie de piezas de formas únicas y sorprendentes. Dior. 7. Listos para la playa: Esta llamativa tabla de skimboard puede utilizarse para surfear olas o como objeto decorativo en casa. Luce varios de los elementos distintivos de la Maison con colores inspirados en las puestas de sol. Louis Vuitton.
2.
8.
8. Súper femenina: Esta falda de piel marrón forma parte de la reedición y refleja el concepto de un fondo de armario que trasciende la estacionalidad y las tendencias. Gucci.
9.
9. Les 4 ombres: La creación exclusiva LES 4 OMBRES Méditerranéen se presenta en cuatro tonos minerales y amaderados con efectos satinados o nacarados que recuerdan el paisaje mediterráneo de La Pausa. Chanel. 10. Llamada a la moda: Funda para iPhone 12 y 12 Pro con logo Lettering galvánico dorado y bandolera extraíble para llevar al cuello. Moschino.
6.
5.
BELLEZA & SALUD
BELLEZA & SALUD L´OCCITANE
Desarrollado con 10% de aceite de karité rico en lípidos, este aceite limpia suavemente el cuerpo. Su textura rica deja una película protectora, nutritiva que ayuda a suavizar incluso la piel más seca.
GUCCI
La colección de barras de labios traslúcidas Rouge à Lèvres, de gran hidratación y con un brillo intenso, ofrece un color de acabado semitransparente y una sensación ultraligera y suave.
HYDRA ZEN Un humectante liviano hecho con 11 aminoácidos y ácido hialurónico que hidrata profundamente, elimina los signos visibles de estrés y fortalece la barrera de humectación de la piel para dar un brillo instantáneo.
SALVATORE FERRAGAMO Adornado con una mezcla sofisticada de flora exótica estilizada y animales raros, el elegante frasco inspirado en las creaciones de seda de Ferragamo contiene un perfume nuevo y luminoso.
VICHY Protector solar de muy alta protección SPF50 que ayuda a matificar la piel con su acabado de toque seco, no graso, no pegajoso. Apto para todo tipo de piel, incluyendo las pieles mixtas a grasas.
N°5 EL GEL DE DUCHA Con un frasco transparente de color rosa, el gel de ducha N°5 se aplica fácilmente gracias a su tapón “Twist and Slide”, un mecanismo exclusivo de CHANEL. Su textura cremosa y espumosa perfuma ligeramente y deja la piel suave y aterciopelada.
TOM FORD Inspirado en la nítida y prístina fragancia Rose Prick, Tom Ford lip color satin matte en to die for se presenta en un exclusivo empaque rosa de edición limitada. De larga duración e ingredientes nutritivos.
PALETAS DE SOMBRAS DE OJOS COUTURE CLUTCH Sombras de ojos de diez colores en una variedad de acabados encerrados en un bolso de mano de alta costura completo con piel sintética acolchada y el icónico logotipo dorado de YSL.
ELIZABETH ARDEN Este protector de la piel hidrata profundamente y protege la piel en cualquier momento y de la forma que elijas.
DOLCE & GABBANA
EXFOLIANTE CORPORAL Una nueva clase de ritual diario para el cuerpo. Aplica en tu cuerpo este exfoliante intenso a base de azúcar para lucir una piel tersa y suave. Elimina la piel seca gracias al efecto exfoliante del polvo de cáscara de nuez.
The One For Men Gold rinde homenaje a un hombre con un magnetismo a la vez natural e inconfundible. Un auténtico gentleman que emana confianza con su estilo único y su elegancia innata.
DIOR
CHANEL
Una laca de uñas embellecedora y protectora concebida para revelar colores vibrantes. Resistente, fina y ultrabrillante, cada aplicación ofrece un resultado lacado y absolutamente homogéneo.
DEBUT 60
Capture Totale Super Potent Rich Creme es la crema que reconforta y nutre intensamente la piel. La textura regeneradora es la de una crema rica emulsionada: nutre profundamente la piel sin dejar un acabado graso.
DE VENTA EN: BOUTIQUE ALTA PERFUMERIA PDC COSTA DEL ESTE
L e gift
LOV E GI F T
Todos los 14 de febrero el amor flota en el ambiente, y con él las ganas de hacer feliz a tu pareja. Nosotros tenemos los mejores regalos de San Valentín en una categoría llena de sorpresas lujosas para esa persona que lo merece todo.
MOSCHINO Bolso bombonera de piel de napa con tachuelas doradas de diferentes tamaños con forma de Moschino Teddy Bear. Interior forrado con pequeño bolsillo.
1
SAINT LAURENT
2
Gafas de sol con montura redonda de acetato, lentes de nailon y varillas con grabado Saint Laurent. Protección 100% UVA/UVB. Hecho en Italia. Montura compatible con lentes correctores.
DEBUT 63
TIZIANA TERENZI Fragancia de la familia olfativa cítrica aromática para hombres y mujeres. La nota de salida es cítrica, las notas de corazón son grosellas negras y durazno, la nota de fondo son notas amaderadas. En Panamá la puedes encontrar en Alta Perfumería (www.altaperfumeriashop.com).
3
GUCCI
4
Para celebrar el Año del Tigre, que comienza el 1º de febrero de 2022, la marca presenta Gucci Tiger: una amplia selección de prêt-à-porter y accesorios. Los estampados, parches y bordados también se pueden ver en las siluetas de zapatos y bolsos exclusivos, a menudo combinados con el monograma GG.
ARISTOCRAZY Collar con colgante en forma de corazón. Cadena de cordón hecha con hilos de seda en color rosa. Colección San Valentín. Hecho de plata con baño de oro amarillo de 18kts. En Panamá lo puedes encontrar en la boutique Aristocrazy en Multiplaza Mall, Planta baja, diagonal a Starbucks.
5
6 LOUIS VUITTON Este ligero chal Monogram está inspirado en las mantas homónimas creadas para los viajeros del siglo XX. Está confeccionado en un tejido Jacquard de seda y lana, teñido en unos colores vivos que realzan el patrón Monogram tono sobre tono.
MODA X CELI PIZAN
TENDENCIAS DE PEINADOS DE CABELLO
M
ODA
El cabello y la manera de peinarlo es una forma de expresión, y con estas temporadas, podrás hacer clic con la que más te identifiques.
Coleta con pañuelo Los peinados con pañuelos son una maravilla porque parecen mucho más elaborados de lo que en realidad están. Solo hay que hacerse una coleta normal y corriente y atarse un pañuelito para que parezca otra cosa. ¡Más fácil imposible!
Coleta bubble Todas las que tengan el pelo muy largo podrán recogérselo en esta preciosa coleta fácilmente. Solo hay que hacer una coleta alta e ir colando otras gomas cada cuatro dedos aproximadamente. Después, solo hay que abrir cada sección para crear las burbujas.
Trenza sirena Es uno de los peinados de moda, sobre todo para melenas largas o extensiones de pelo como en este caso. Y si no sabes hacer trenzas, tranquila, porque no es necesario. Lo único que necesitas son gomas finas de plástico. Coge los mechones superiores, recógelos detrás y pon la goma. Y justo debajo, haz otra coleta con otra sección de pelo. Divide la primera en dos y vuélvela a cerrar por debajo de la segunda con otra goma. Coge otra sección de pelo y repite la operación hasta acabar con todo el pelo. Después, abre bien todos los cabos para darles volumen y le puedes agregar accesorios como hizo Alejandro que fue el encargado de peinarnos para esta ocasión.
Mini trenzas para el pelo corto Este peinado es perfecto para chicas con el pelo corto, pues se trata de una trenza fácil y simple que permitirá retirar el cabello de tu rostro y darle un efecto divertido y fresco, aunque tengas poca cantidad.
Sigue estos pasos: 1. Desenreda bien tu cabello y, a continuación, haz la raya en el centro si quieres 2 mini trenzas. 2. Toma un mechón de cada lado del centro de tu cabeza y realiza una trenza simple o francesa, como prefieras, hacia atrás. Cuando finalices, átala con una goma transparente y añade un mechón suelto de tu pelo para que la trenza permanezca bien pegada a la cabeza. 3. Para que quede mejor con ese aire de frescura, le haces ondas suaves para que no se vea muy peinado y que se vea más bien ligero el pelo. Este peinado nos resalta los pómulos maravillosamente y, además, es muy buena opción para los cabellos delgados.
DEBUT 69
COLETA MEDIA-ALTA Elegante y sencilla, la coleta media-alta siempre es un acierto y el recogido de moda más versátil de 2022. Lazos para tu pelo: el ´streetstyle´, la pasarela y las ´celebs´ se ponen de acuerdo. Decorar un peinado sencillo con este accesorio, le puede dar el ´twist´ definitivo. Tras las diademas y las horquillas, estas cintas pisan fuerte esta temporada. Quizás te recuerdes de niña, justo antes de ir cada mañana al colegio, frente al espejo, mientras tu madre te intentaba colocar aquellos lazos de algodón que existían en infinitos colores. Pues, sorpresa, hoy las niñas los vuelven a llevar. Y la nostalgia no termina ahí, porque los lazos y las vinchas han traspasado el universo infantil y han llegado a las melenas adultas para decorar los peinados más diversos. De hecho, la tendencia preppy en general, regresa con más fuerzas y renovadas. Raya en medio y un moño a cada lado. Con estos sencillos gestos tendrás el recogido del momento. Puede que a simple vista te parezca un peinado infantil, pero te aseguramos que tras los siguientes ejemplos vas a querer probarlo. Bien puedes recoger todo el pelo o solo media melena, la cuestión es llevar un moño a cada lado. En la parte más alta parece ser el preferido en el Instagram, aunque llevarlos bajitos o a media altura puede resultar una opción acertada.
Si eres fanática de las trenzas, a partir de hoy los peinados vikingos con acento chic se convertirán en tus preferidos y más si quieres resaltar tu outfit como este total BLACK . Fuerza y originalidad son las características que tiene este peinado. Ya sabes, si urge un toque de dinamismo a tu “look”, los peinados vikingos se convierten en tu máxima inspiración para atreverte a optar por la originalidad. Los 90 nos persiguen a todas partes. Primero, fueron los tattoo chokers de plástico, luego los scrunchies y ahora llega el peinado preferido de nuestros ídolos pop de aquellos años. Las dos colitas son el nuevo peinado de moda. Sí, en serio. La tendencia que menos pensábamos que iba a volver y que se iba a quedar en el pasado junto con nuestras figuritas y sandalias de plástico transparente, regresó de la mano de las it girls y celebridades más top del momento. Puede que en el mundo de las niñas de jardín este peinado nunca haya dejado de estar vigente, pero para nosotras, las adultas (por más que nos pese), se dejó de usar hace ya unos años. En esos momentos, la princesa del pop y Las Spice levantaban la bandera de las dos colitas con orgullo. El look juega con la inocencia, lo cute y lo aniñado, y se reinventa para que sea nuestro nuevo peinado de cabecera. ¿Te animas a usarlas?
Back to basics: Las dos colitas altas: Seguro que rockeaste este peinado y eras la más linda, pero, ¿cómo usarlo ahora que esos días quedaron tan atrás? Un requisito mínimo para usar este peinado es tener un poco de baby-face, es verdad. Úsalas altas con un conjunto monocromático para un look chic y divertido. Es perfecto para el verano porque te quita el pelo de la cara y despeja el cuello ¿Y? ¿Te agarró nostalgia como a nosotras? Deja los prejuicios de lado y abraza de vuelta a los peinados con dos colitas. Anímate.
Peinado por: @alejandrovelezi Maquillaje: @ledbybeauty Locación: @holidayinnpanama y @lafamiliamarketcasco Todos los looks son @celipizan
STR EET STYLE
Minifaldas la prenda que volverá a ser tendencia en 2022 y los trucos de estilo para llevarla bien Las faldas más minúsculas se erigen como la prenda a tener en cuenta de cara a este año tal y como indican firmas como Miu Miu, Chanel o Blumarine. ¿La forma predilecta de llevarlas? Con sastrería y haciendo un guiño a la década de los años 90.
P
ocas revoluciones más remarcables ha habido en la moda que la minifalda, con permiso claro está del bikini o de la introducción del pantalón en el guardarropa femenino. Aunque se dispute la patente con la firma Courrèges, la invención de la minifalda se le atribuye a Mary Quant, diseñadora londinense que logró el reconocimiento internacional en 1965 proponiendo una falda cuyo largo era de poco más de treintena centímetros, muchos menos que los de las faldas midi que reinaban sobre el asfalto en ese momento. Por aquel entonces, la minifalda, no exenta de polémica, se convirtió en todo un emblema de libertad, siendo protagonista de icónicos estilismos de la modelo Twiggy o de la actriz francesa Brigitte Bardot, entre otras, y también protagonizando numerosas manifestaciones en las que las mujeres defendían su derecho a vestir con libertad. Desde entonces, la minifalda se ha convertido en una pieza imprescindible del guardarropa, especialmente en la adolescencia o veintena, pero rompiendo cada vez más las barreras de la edad. Aunque sea icono indisociable de las décadas de los años 60 y 70, la minifalda también tuvo especial relevancia durante los años 90 y 2000 y, si bien parecía haber caído algo en el olvido frente al largo midi, la minifalda volverá a reinar este 2022. Así lo auguran firmas como Prada, Chanel, Blumarine o Etro, pero especialmente Miu Miu, cuyos estilismos con cropped tops y versiones de falda mínima ya se han erigido como unos de los looks más complicados a tener en cuenta de las pasarelas. El regreso de esta prenda es más que comprensible atendiendo al funcionamiento de las tendencias más actuales. Para empezar, la minifalda, en su versión más extrema, está asociada a la década de los años 2000, década de la cual las tendencias se replican ahora con casi total exactitud ante la obsesión de la Gen Z por el Y2K. Asimismo, la moda post confinamiento ha puesto el foco en la celebración y en el optimismo. Bien sea a través de llamativos tonos, como el naranja, o el verde Bottega, de la corriente de moda dopamina, o a través de prendas y tejidos festivos, como vestidos de lentejuelas. La minifalda es un paso lógico en este camino, ya que esta asociada a la fiesta, a la noche, a la juventud y a la libertad.
Tipos de minifalda que serán tendencia en 2022 Claro está, no hay un único tipo de minifalda a tener en cuenta. Si bien el foco se ha puesto directamente sobre las micro versiones de las pasarelas, la incorporación de la minifalda en estilismos del día a día será mucho más práctica. Así lo han demostrado ya las expertas en moda e influencers durante las más recientes semanas de la moda. Por ejemplo, las minifaldas de tablas de inspiración tenis o uniforme se alzan como tendencia. Esta temporada, las versiones acolchadas más extremas arrasan y, para las más clásicas, las minifaldas vaqueras, las de estilo sastre, en un siempre acertado color negro o con estampado de cuadros también son acierto asegurado.
DEBUT 73
MODA
SUPERGUCCI
TRANSPORTANDO A JANKY & GUCCIMON A LA DIMENSIÓN
IMAGINATIVA DE GUCCI VAULT
Lanzamiento el 1o de febrero, SUPERGUCCI es un lanzamiento de tres partes que incluye NFTs (Token no fungible) y obras de arte de cerámica. El evento exclusivo se basa en los diseños icónicos de Gucci y los lanzamientos Crypto Janky NFT de SUPERPLASTIC, que han sido enormemente exitosos y repletos de celebridades, creados por los artistas de celebridades animadas de la compañía, Janky & Guggimon.
GUCCI & SUPERPLASTIC
G
ucci y SUPERPLASTIC, el creador líder mundial de celebridades animadas, juguetes de vinilo de edición limitada y coleccionables digitales, se complacen en presentar SUPERGUCCI, una serie ultralimitada de CryptoJanky NFTs y esculturas de cerámica hechas a mano que saldrán a la venta el 1o de febrero. En una serie especial de tres partes, este primer lanzamiento de SUPERGUCCI presenta una oferta limitada de diez diferentes NFTs exclusivos, cada uno acompañado de una escultura de cerámica hecha a mano en Italia y codiseñada por Gucci y Superplastic. Cada NFT extremadamente limitado y valioso se inspira en los patrones, íconos y símbolos característicos de Gucci, reinterpretados a través de la lente de las celebridades y artistas sintéticos de SUPERPLASTIC, Janky & Guggimon. Para la ocasión, las dos celebridades animadas viajaron a Gucci Vault, la tienda conceptual en línea, creada bajo la visión del director creativo de Gucci, Alessandro Michele, y se encontraron en un entorno virtual donde coexisten el pasado, presente y futuro de Gucci. Como un espacio en línea y experimental de Gucci, es natural que Vault albergue este nuevo tipo de colaboración, marcando su expansión en el metaverso y allanando el camino hacia oportunidades infinitas. La venta comienza el 1o de febrero en SUPERPLASTIC.CO, también accesible a través de Gucci Vault. ¡Estén atentos, alimenten su curiosidad y crean en el poder de la imaginación, WAGMI! La colaboración SUPERGUCCI representa el siguiente y muy esperado paso para ambas organizaciones en su camino de investigación, experimentación e incursiones en el metaverso, en línea con las experiencias virtuales visionarias de Gucci y el célebre Aria NFT subastado por Christie's, así como el enorme éxito Janky Heist NFT de SUPERPLASTIC, también creado en colaboración con Christie's, y el lanzamiento de Janky Headtripz NFT del 20 de enero de Superplastic, creado en colaboración con artistas y celebridades de fama mundial.
DEBUT 75
Para acompañar este más reciente capítulo, Vault también presenta su sexto lanzamiento de piezas vintage de Gucci de segunda mano. Siguiendo el camino que comenzó en septiembre de 2021, estos artículos han sido cuidadosamente seleccionados por Alessandro Michele y los archivistas de la marca, y todos han sido restaurados y reacondicionados, sacando a la luz varias piezas únicas. Cada artículo vintage está numerado y viene en su propio empaque único. Echa un vistazo a SUPERPLASTIC.CO, @superplastic en Instagram, Twitter y Discord para conocer las actualizaciones y las fechas de los siguientes lanzamientos de SUPERGUCCI. SUPERPLASTIC Creada por el artista y empresario Paul Budnitz (Kidrobot, Ello), SUPERPLASTIC es la compañía de entretenimiento más icónica del mundo y creadora de celebridades animadas, juguetes de vinilo y coleccionables digitales. Los fanáticos siguen a sus celebridades virtuales SUPERPLASTIC favoritas en redes sociales, compran sus NFTs y figuras, coleccionan su arte y las ven en la cultura pop, junto con superestrellas como Lil Nas X, J Balvin, Saint JHN, Gucci, Fortnite, Stadium Goods y otros.
Los inversionistas incluyen Craft Ventures, GV, Betaworks, Founders Fund, Day One Ventures, Mantis VC/The Chainsmokers, Austin Rosen/Electric Feel Entertainment, Kakao, LINE Friends, Shrug Capital, TLF Ventures, I2BF, 32 Ventures/Robert Wolf, Index Ventures , Galaxy Digital, Canaan Partners, Sean Qiao Ventures, Gaingels, Jared Leto, Cyan Banister, Chamillionaire, Scott Belsky, Justin Timberlake, Scooter Braun, Scott Belsky y otros. Descubre más acerca de Superplastic en www.superplastic.co GUCCI Fundada en Florencia, Italia, en 1921, Gucci es una de las marcas de lujo líderes en el mundo, dirigida por el presidente y director ejecutivo Marco Bizzarri y el director creativo Alessandro Michele. Tras el centenario de la marca, Gucci avanza hacia los próximos cien años redefiniendo el lujo mientras celebra la creatividad, la artesanía italiana y la innovación como sus valores esenciales. Gucci forma parte del grupo global de marcas de lujo Kering, que gestiona el desarrollo de una serie de reconocidas casas de moda, artículos de piel, joyería y relojes. Para obtener más información sobre Gucci, visita www.gucci.com y vault.gucci.com.
R U N AWAY
COLECCIÓN P R I M A V E R A
-
V E R A N O
2 0 2 2
L
a idea de la decoración del espectáculo surgió de un antiguo deseo de trabajar con Xavier Veilhan. Sus referencias al constructivismo me recuerdan a las de Karl Lagerfeld”, dice Virginie Viard. “Me gusta esta similitud de espíritu entre nosotros, ahora y a través del tiempo. Además de crear la decoración del espectáculo con sus referencias a las vanguardias de los años 20 y 30, Xavier quería trabajar con Charlotte Casiraghi. Su universo artístico está lleno de caballos y Charlotte es una hábil jinete”. Charlotte Casiraghi abre el desfile a caballo, con una chaqueta CHANEL de tweed negro y lentejuelas, mientras Sébastien Tellier toca instrumentos de gran tamaño imaginados por el artista. “Xavier y Sébastien son amigos. Junto con Charlotte, forman el tipo de familia CHANEL de la que me gusta rodearme”. Esta decoración, un guiño a la estética de las Exposiciones Universales, actuó como un marco “donde me sentí muy libre”, añade Virginie Viard. “Estas formas geométricas me hicieron querer contrastes, una gran ligereza y mucha frescura: vestidos etéreos que flotan como suspendidos. Muchos volantes, flecos, macramé, encajes brillantes, tweeds iridiscentes, coloridos botones enjoyados”. Feminidad también, con una chaqueta de tweed rosa con rayas blancas, tirantes compuestos por galones blancos bordados con abalorios o cadenas plateadas, merceditas bicolores con tacón inspiradas en los años 20 revisitados vía los años 80, y bordados finamente geométricos, como si hicieran eco de la decoración.
DEBUT 79
Todos los socios bordadores de la Casa CHANEL colaboraron en esta colección,“una de cuyas piezas clave es un vestido íntegramente bordado por Lesage con camelias constructivistas en abalorios negros, blancos y coral, combinado con una pequeña chaqueta negra”, señala Virginie Viard antes de concluir: “Estas referencias también pertenecen a Gabrielle Chanel, por supuesto . Es como una conversación que cruza el tiempo”. El universo visual del desfile de Alta Costura Primavera-Verano 2022 de CHANEL En respuesta a la invitación de Virginie Viard, el artista Xavier Veilhan ha creado el universo visual para el desfile de Alta Costura Primavera-Verano 2022 de CHANEL en el Grand Palais Éphémère. Por primera vez, CHANEL ha confiado en un artista contemporáneo para imaginar la puesta en escena de un espectáculo. En parte paisaje, en parte jardín y en parte escenario de teatro abierto, el proyecto de Xavier Veilhan para CHANEL integra tanto la pasarela como los asientos reservados para los espectadores. Este diseño funcional evoca imágenes y nociones queridas por el artista: desde los caminos ecuestres y caninos hasta la arquitectura de un campo de minigolf, desde el principio de ligereza (elementos inflables) hasta el uso de materiales simples y aparentemente modestos (madera contrachapada natural , tapetes, tarimas). También encontramos aquí elementos recurrentes del vocabulario del artista, en particular la imagen del caballo (a menudo presente, filmado o representado en sus espectáculos), los instrumentos musicales de gran tamaño del Studio Venezia del Pabellón de Francia en la Bienal de Venecia (2017), así como alusiones a una modernidad que se inicia con las vanguardias de los años veinte. Todas las referencias que se cruzan con el mundo de CHANEL y hacen eco de las creaciones de Mademoiselle Chanel, Karl Lagerfeld y Virginie Viard. Para este proyecto, Virginie Viard y Xavier Veilhan decidieron trabajar con el compositor S\u00e9bastien Tellier -que ha estado cerca del diseñador y de la Casa CHANEL durante muchos años-, la fotógrafa Ola Rindal, con quien Xavier Veilhan ha firmado una serie de imágenes, y el escenógrafo Alexis Bertrand. Cada uno de ellos ya ha participado en exposiciones, performances y espectáculos del artista. Charlotte Casiraghi, embajadora de la Maison y amazona consumada, es retratada en una película que evoca un mundo imaginario vinculado a CHANEL. Estos diferentes elementos visuales, tan libremente imaginados, crean una atmósfera que conduce al asombro. La iluminación suave y deliberadamente tenue crea una atmósfera de ensueño, enfatizando la belleza de las modelos y la extrema delicadeza de las creaciones de Alta Costura. Fruto de la colaboración entre CHANEL Haute Couture y la obra de Xavier Veilhan, este proyecto contribuye a hacer del desfile un momento de pura emoción estética, traduciendo la exclusividad y la búsqueda de la perfección de la Alta Costura.
CELEBRIDADES E N
E L
E S P E C T Á C U L O
EDITORIAL
DEBUT 85
FOR MEN
MEN
DE VIRGIL ABLOH UNA OCTOLOGÍA
Imaginación: la facultad humana de formar nuevas ideas que aún no están presentes a los sentidos.
OTO Ñ O - V E RA N O 2 02 2
D
efinición y redefinición son claves para entender el trabajo de Virgil Abloh en Louis Vuitton. Apoyado en su Vocabulario estacional – “una definición liberal de términos y explicación de ideas” – su arco de ocho colecciones se basa en el deseo de cambiar nuestra forma de ver. Utilizando la moda como herramienta, su premisa radica en decodificar los sesgos asociados a los componentes de la apariencia humana. Quiere recodificar la forma en que nos tratamos unos a otros de acuerdo a cómo nos vemos y nos presentamos. Uno de los términos más utilizados por Virgil Abloh, la imaginación es lo que alimenta este sueño. Es lo que lo llevó a Louis Vuitton y lo que define su legado en la Maison. Ejecutado en ocho partes entre 2018 y 2022, el trabajo del Director Artístico Masculino nunca se contenta con simplemente imaginar nuevas prendas y accesorios. Busca desarrollar los valores humanos con los que imbuimos nuestros códigos de vestimenta, y probar cómo se pueden usar, como significantes sociales, políticos y culturales, para implementar cambios más allá de la moda. Impulsada por esa imaginación, la Dreamhouse™ concebida por Virgil Abloh para Otoño-Invierno 2022 (Colección 8) sirve para actualizar los temas y mensajes del arco que creó en Louis Vuitton. Es una octología que se desarrolla en la tradición del viaje del héroe: la antigua historia del desvalido, que es probado y probado, y se convierte en una sensación a los ojos de sus espectadores. La historia de la mayoría de edad une al diseñador con su audiencia y permite que las generaciones futuras se reflejen en su experiencia. En su raíz está su Boyhood Ideology®, la sensibilidad infantil observada a lo largo de su obra. Virgil Abloh define la Boyhood Ideology® como la perspectiva intacta de un niño, que aún no se ve afectado por las ideas preconcebidas de la sociedad. Él quiere restablecer nuestras percepciones predeterminadas y comenzar desde cero donde la ropa es ropa y los humanos son humanos. Para cimentar esta metodología, enmarca sus espectáculos en fantasías infantiles: la Dreamhouse ™ de la Colección 8, el castillo hinchable y el kit para construir tu propia cometa de la Colección 3, o la pasarela arcoíris de la Colección 1 donde todo comienza.
DEBUT 91
Erigido a través del Palais-Royal, el arco iris es la versión de Virgil Abloh del Camino de Ladrillos Amarillos central en la historia de El Mago de Oz. En la colección, filtra motivos de la película en las siluetas de hip-hop de la comunidad de la que surgió en Rockford, Illinois. Con ironía implícita, se refleja a sí mismo en la historia de la granjera del Medio Oeste, que es transportada por un tornado a la tierra de cuento de hadas de Oz. En este paralelo, Oz es París, Dorothy es Virgilio y el Mago es su imaginación: la idea recurrente de una fuerza todopoderosa de cambio, representada igualmente en los gráficos del mago de la Colección 8, o el personaje del padre en la película. para la Colección 7. En su primera campaña, para la Colección 1, vuelve a imaginar El pintorEstudio de 1855 en formato fotográfico. La obra original muestra a Courbet trabajando en una pintura rodeado a su izquierda por personas de todos los niveles de la sociedad francesa y a su derecha por miembros de la alta sociedad. La perspectiva contemporánea de Virgil Abloh se imagina a sí mismo encajando un look de la colección rodeado de miembros de su equipo, círculo social y modelos, cada uno vestido con la colección. Mientras que la pintura de Courbet interpreta la sociedad del “mundo real” para los ojos de la élite cultural, Virgil Abloh retrata el intercambio global que define su visión de Louis Vuitton: diversidad, inclusión y unidad. Vuelve a visitar la pintura para la Colección 8, adaptando el original en tapices y grabados.
Después de El mago de Oz , tenía que ser The Wiz. Inspirada en la adaptación de Oz que contó con un elenco completamente negro, la Colección 2 establece la imaginación negra que sustentará cada movimiento de Virgil Abloh en Louis Vuitton. Black Imagination denota el replanteamiento y la anulación de las expectativas heredadas y, a menudo, inconscientes, vinculadas a las identidades negras a lo largo de la historia. Quiere crear una conciencia negra alentadora para el presente y el futuro. Fusionando esta premisa con su Boyhood Ideology®, Virgil Abloh crea un colorido equipo de marionetas para la Colección 5 basándose en los recuerdos de sus amigos cuando llegaron a París para su primer desfile de Louis Vuitton. Los títeres parecen juguetes, pero están inspirados en las esculturas de madera de África occidental con las que creció como hijo de inmigrantes ghaneses. A lo largo de las Colecciones 5, 6 y 7, su obra comienza a expresar un carácter más personal. La bandera de Ghana, la tela Kente y las siluetas de África occidental de su herencia ocupan un lugar central. Basa su película para la Colección 6 en Stranger in the Village de James Baldwin, examinando la experiencia de ser un artista negro en el lugar de nacimiento del arte europeo. Dedica la Colección 7 al Amen Break, un break de batería poco conocido de una cara B creado por el grupo de funk-soul The Winstons en 1969, que se muestrearía y continuaría apuntalando los géneros hip-hop y jungle, y se dividen en miles de las pistas pop más familiares para nosotros hoy. Utiliza su plataforma para dilucidar la influencia universal no reconocida de la cultura hip-hop que lo nutrió. Quiere contribuir a un Black Canon: un catálogo abstracto para la memoria, reconstrucción y preservación de la historia del arte negro a la par con la forma en que se estudia y enseña el arte europeo. Para Virgil Abloh, documentar su prolífica producción siempre tiene que ver con la posteridad: preservarla para que pueda inspirar a las generaciones futuras y abrir la puerta que ha mantenido entreabierta para las oportunidades de otros. Con esto en mente, el tiempo es esencial. Su trabajo a menudo trata temas del tiempo: la vida útil que se nos da para marcar la diferencia en esta Tierra.
DE VENTA EN: PANAMA
COSTA RICA CITY MALL RUTA 27
SKIN CARE
EL JABÓN
D E A F E I TA D O C L Á S I C O VUELVE CON FUERZA ESTA TEMPORADA Te enseñamos cómo se utiliza para conseguir un apurado impecable
E
l renacer del noble arte de la barbería está permitiendo rescatar del olvido todo un arsenal de herramientas tradicionales que, en las últimas décadas, habían sido sustituidas por alternativas más modernas. Así, el jabón de afeitado clásico, las brochas de pelo de tejón, las afiladísimas navajas de acero inoxidable o las toallas húmedas (calientes para preparar la piel antes y frías para calmarla y tonificarla después) están viviendo una segunda juventud y comparten protagonismo con afeitadoras eléctricas que incorporan inteligencia artificial o sensores láser de alta precisión. Puro steampunk. Las nuevas generaciones digitales están recuperando el analógico ritual de afeitado de nuestros abuelos, sobre todo, por dos razones: el puntito nostálgico, que nos transporta a un pasado idealizado convertido en un refugio emocional donde todo parecía más orgánico, y la creciente conciencia medioambiental, que nos lleva a buscar opciones menos contaminantes y más respetuosas con la naturaleza. Y en este escenario que mezcla ecología con retrofuturismo, el jabón de afeitado de toda la vida cumple con creces ambos requisitos. Por un lado, la estética vintage, con sus cuencos de madera o acero inoxidable, y el muy reconocible aroma a barbería antigua. Por otro, el formato sólido, que minimiza el consumo de agua en su fabricación y no genera residuos plásticos. Además, la inmensa mayoría de estos productos está elaborada con ingredientes de origen 100% natural y no contiene sustancias tóxicas que pueden agredir la piel.
DEBUT 97
Cómo se utiliza el jabón de afeitado Un buen jabón de afeitar tiene dos misiones fundamentales. La primera, lubricar y suavizar la superficie cutánea para facilitar el deslizamiento de la cuchilla y evitar así posibles cortes. La segunda, nutrir e hidratar la piel para reducir la irritación posterior. Si nunca has probado un jabón de afeitado clásico, no te preocupes porque, aunque requiere un poquito más de trabajo y preparación que las cremas o los geles más modernos, su uso es la mar de sencillo. Para aplicarlo con brocha, moja ligeramente las puntas de las cerdas con agua tibia, que deben quedar húmedas, pero no empapadas. Si te pasas, sacude la brocha hasta eliminar el exceso de agua. De esta manera, conseguirás una espuma de textura densa y cremosa que se adhiere perfectamente al vello facial, en vez de una ligera y resbaladiza. Después, y con un movimiento circular, cepilla el jabón durante 20 o 30 segundos hasta crear la cantidad de espuma necesaria para el afeitado. Si no tienes brocha, humedece con agua tibia tanto la barba como la pastilla y frótala directamente sobre el vello facial hasta cubrirlo por completo. También, puedes trabajarla en las palmas de las manos hasta crear la espuma y luego aplicarla sobre el rostro. Como ves, es posible disfrutar de un perfecto rasurado old school sin que el planeta tenga que sufrir por ello.
Casa quieta
E S PACI O S
T E N D E N CI AS D E
INTERIORISMO QUE REINARÁN
ESTE 2022
Desde combinar texturas, usar tonalidades oscuras y mate, hasta influencias de los años 70’s serán parte de la tendencia del mundo del interiorismo para este Año Nuevo
D
espués de vivir un año caótico en el que aprendimos a valorar el hogar, lo que sigue es renovarnos y, volver nuestras casas en nuestros santuarios; espacios de expresión que hablen de las personas que los habiten y que sean agradables, versátiles y recursivos para compartir con quienes nos sentimos seguros. Con esto en menteo, Casa de las Lomas, la empresa líder en mobiliario de alto diseño en México, nos comparte las tendencias de interiorismo de 2022 para convertir nuestros muebles en nuestros aliados para aprovechar al máximo cada uno de los espacios del hogar.
Mobiliario con Curvas Ahora las líneas curvas y los elementos que antes se consideraban anticuados, como los arcos y los bordes redondos, son sinónimos de actualidad y tendencia. En 2022, con el afán de crear espacios acogedores, seguros y de calma, vemos una creciente tendencia a eliminar las aristas y ángulos rectos en todos los elementos. En 2022 con la intención de generar una sensación de fluidez y movimiento en los espacios, destacan mesas circulares y ovaladas, así como sillones curvos que reflejan nuestro deseo de un hogar suave, acogedor y también feliz, después de estos dos años tan duros. Ejemplo de esto es la Sala Modular Gris 1020 de Casa de las Lomas que rompe con los ángulos rectos con un módulo esquinero de forma orgánica que permite jugar con la configuración de la sala y que aporta dinamismo y fluidez al espacio. La Mesa Fiorda Nogal responde de forma muy clara a esta tendencia con una forma asimétrica de aristas redondeadas y referencias formales de la década de los 70’s generando sentimientos de añoranza, nostalgia y confianza.
Maderas negras mate con referencia al diseño japonés Una tendencia que ha tenido gran aceptación desde años anteriores es la de integrar tonalidades oscuras en los interiores. Para este 2022 vemos una marcada evolución que incorpora la técnica de Yakisugi para dar un aspecto oscuro pero natural a piezas de diseño. El Yakisugi es una técnica japonesa en la que la madera es carbonisada para obtener cualidades que la hagan resistente a la humedad y a los microorganismos, el resultado son piezas de un negro profundo, con acabado mate y un poro muy abierto que deja ver las vetas y la naturalidad de la madera. El diseño con referencias japonesas ha tenido gran aceptación en estos momentos en los que se buscan espacios estéticos, versátiles y ordenados. Esta corriente la podemos ver en la Colección Shoji de Casa Quieta, que responde de manera muy clara a las tendencias del momento, tomando inspiración en el Shoji, un elemento de diseño japonés que se usa para dividir espacios, esta colección aporta versatilidad a los espacios integrándose a ellos de una manera muy sobria gracias a su elegante acabado de madera negra.
Latón pulido y destellos dorados para una decoración chic Si bien el dorado ha sido el protagonista como acento decorativo durante los últimos años, estábamos acostumbrados a verlo en acabados mate y satinados. Para este 2022 se retomarán algunos símbolos de lujo y placer de décadas anteriores, trayendo de vuelta y con mucha fuerza los acentos dorados brillantes tanto en elementos decorativos, como en acentos en piezas de mobiliario.
DEBUT 101
La Mesa de centro Machiko de Casa de las Lomas, es un excelentes ejemplo de esta tendencia, presenta base de tubular metálico en acabado dorado con una forma fluida, divertida y al mismo tiempo escultural.
Mármol y piedra con mucha veta, como protagonistas El uso de mármoles y piedras es una tendencia que se ha venido gestando desde los últimos cinco años, debido a su carácter escultórico y por ser un material natural muy preciado. Para este 2022 veremos una aplicación mucho menos conservadora de estos materiales, saliendo de las típicas tonalidades blancas, negras y grises para abrir un mundo de posibilidades con tonalidades rosas, verdes, cafés, doradas e incluso azules. En un momento en el que estamos buscando oportunidades de expresión y generar espacios únicos y llenos de personalidad, los mármoles de vetas y tramas muy complejas y llamativas van a ser los favoritos. Veremos estos materiales tanto en accesorios decorativos como en mesas de comedor y otro tipo de aplicaciones menos predecibles como bancos, sillones e iluminación. La Mesa de comedor Nasir de Casa de las Lomas es un buen ejemplo de una pieza que pretende ser el centro de atención de un espacio, con una escultural base y una cubierta de mármol gris con una atractiva trama que llena de movimiento la pieza y los espacios. 2022 es un año para pensar en enaltecer la personalidad de los espacios integrando piezas únicas, llamativas y protagónicas que resalten. Visita la página de Casa de las Lomas para crear el ambiente ideal para sentirte cómodo y pleno.
EN TENDENCIA
VAQUERO JACQUAR M O N O G R A M A LV Louis Vuitton revisita sus icónicos bolsos en Monogram Jacquard Denim.
LO UIS VUIT TON
U
n elemento básico del guardarropa de toda mujer, la mezclilla es un firme favorito en las colecciones de Louis Vuitton, especialmente cuando se refresca con el motivo Monogram. Esta temporada, el patrón atemporal adorna una colección de artículos de cuero chic y fácil de usar. Desde el bolso tote Onthego hasta los modelos Speedy, Loop y Dauphine, los diseños icónicos de Louis Vuitton ahora vienen en Monogram Jacquard Denim. Adornado con Monogram, el aspecto de denim lavado se logra mediante una técnica de tejido jacquard desarrollada exclusivamente para esta colección. Además de imitar a la perfección la apariencia de la mezclilla, este método innovador hace que el material sea fuerte pero flexible, y garantiza que los colores y los patrones no se desvanezcan con el tiempo.
DEBUT 105
Con su tapizado de cuero cosido en la parte superior, cada modelo es tan hermoso por dentro como por fuera. La tela del forro aparece en negativo, dando la impresión de que es el reverso del diseño exterior de la bolsa. Lanzada el 1 de enero de 2022 , esta colección atraerá tanto a nuevos clientes como a entusiastas de Maison. Con los bolsos y pequeños artículos de piel disponibles en azul marino esencial, tres encantadores modelos también contarán con una combinación de colores rosa: Nano Speedy, billetera Zippy y Micro Pochette Accessoires. Cinco modelos icónicos se ofrecerán exclusivamente.
PORSCHE
DEBUT AUTOS
NUEVO
CAYENNE EDICIÓN PLATINO: Puro Estilo
S
tuttgart. Porsche lanza una nueva serie Platinum Edition para algunas versiones del Cayenne. Esta edición especial se caracteriza por incorporar una combinación de exclusivos elementos de diseño acabados en color platino satinado, así como por un equipamiento de serie más completo. El resultado es un vehículo de aspecto muy atractivo y con un precio competitivo. Las variantes Platinum Edition están disponibles tanto para las versiones Cayenne, Cayenne E-Hybrid y Cayenne S así como para los modelos Coupé equivalentes.
DEBUT 109
La refinada y exclusiva apariencia de los Cayenne Platinum Edition se debe principalmente a esos numerosos detalles en tono platino satinado. Las incrustaciones en las llamas de las tomas de aire del frontal, las letras Porsche integradas en la tira de luces LED trasera, el nombre del modelo en la parte posterior y las llantas RS Spyder Design de 21 pulgadas que lleva de serie (reservadas exclusivamente para esta edición especial) están pintadas en este color. Las salidas de los tubos de escape y las molduras de las ventanillas laterales en negro enfatizan aún más ese aspecto elegante y deportivo de los modelos Platinum Edition. El nuevo Cayenne se puede pedir en una combinación de colores blanco y negro sólidos, además de acabados metalizados en negro Jet, blanco Carrara, caoba, azul Moonlight y en el tono especial crayón. Para dar un toque distintivo al diseño interior, este Cayenne viene con cinturones de seguridad en crayón y umbrales de puerta en aluminio cepillado con el logotipo “Platinum Edition”, además del paquete con textura de aluminio y molduras en color plata.
Más equipamiento de serie Los Cayenne Platinum Edition cuentan también con un equipamiento de serie ampliado, que incluye los faros de LED con el Porsche Dynamic Light System (PDLS), el sistema de techo panorámico, las ventanillas de privacidad, un equipo de sonido envolvente Bose ®, iluminación ambiental, asientos deportivos de cuero con ocho reglajes, un reloj analógico en el tablero y el logotipo Porsche en los reposacabezas delanteros y traseros.
Además, Porsche Exclusive Manufaktur ofrece una amplia gama de opciones para el interior y el exterior, que van desde pequeños retoques a modificaciones profundas. Los clientes interesados ya pueden hacer pedidos de las versiones Platinum Edition del Cayenne, que empezarán a ser entregadas en América Latina y el Caribe a partir del segundo trimestre de 2022. Las versiones disponibles para la región son las siguientes: • Cayenne Platinum Edition (340 CV/250 kW). • Cayenne Coupé Platinum Edition (340 CV/250 kW). • Cayenne E-Hybrid Platinum Edition (462 CV/340 kW). • Cayenne E-Hybrid Coupé Platinum Edition (462 CV/340 kW). • Cayenne S Edición Platino (440 CV/324 kW). • Cayenne S Coupé Platinum Edition (440 CV/324 kW). Para equipamientos y precios específicos por favor póngase en contacto con su Porsche Center más cercano. Aquellos que deseen personalizar el Cayenne de sus sueños lo pueden hacer en el Porsche Car Configurator . Más información, material audiovisual y fotográfico en el Porsche Newsroom en español para América Latina y el Caribe ( https://newsroom.porsche.com/es).
LO U I S V U I TO N
NIKE SOTHEBY´S
A N U N C I A RÁ L A S U BASTA BENÉFICA “AIR FORCE 1”
de Louis Vuitton y Nike de Virgil Abloh para dar inicio a la colección Primavera Verano 2022 de Louis Vuitton de Virgil Abloh.
GUCCI
L
ouis Vuitton está colaborando con Sotheby´s, el principal destino mundial de arte y lujo, para subastar 200 pares de edición especial de zapatillas Louis Vuitton y Nike “Air Force 1” de Virgil Abloh con Louis Maletas piloto de Vuitton. La subasta es un enlace en una serie de eventos relacionados con Louis Vuitton que se llevarán a cabo desde enero hasta 2022. Las ganancias beneficiarán al Fondo de Becas “Post-Modern” Virgil Abloh™, que en asociación con el Fondo de Becas de Moda , apoya la educación de académicos estudiantes prometedores de ascendencia negra, afroamericana o africana. La subasta marca el primer lanzamiento de Louis Vuitton y Nike “Air Force 1” creado por Virgil Abloh en colaboración con Louis Vuitton y Nike para la colección Primavera-Verano 2022 de Louis Vuitton. Antes de su fallecimiento el 28 de noviembre de 2021, el director artístico de Louis Vuitton Men estuvo involucrado en la organización inicial de la subasta y los eventos relacionados. La subasta se llevará a cabo en asociación con su familia. Louis Vuitton y Nike “Air Force 1” by Virgil Abloh Sneakers Subasta en Sotheby’s Open para ofertar del 26 de enero al 8 de febrero, Louis Vuitton y Nike “Air Force 1” by Virgil Abloh ( Sothebys.com/NikexLV) la subasta en línea dedicada incluirá 200 pares de una edición especial de Louis Vuitton y Nike “Air Force 1” de las zapatillas Virgil Abloh creadas originalmente para la colección masculina Primavera-Verano 2022 de Louis Vuitton. Los 200 pares de la edición especial estarán disponibles en una variedad de tamaños, del 5 al 18, con una oferta inicial de $2,000.
DEBUT 113
Las zapatillas, confeccionadas íntegramente en preciosa piel de becerro, están adornadas con los emblemáticos motivos Monogram y Damier de Louis Vuitton con ribetes de piel de vaca natural. Cada par se venderá con un estuche piloto de Louis Vuitton, también de la colección Primavera-Verano 2022 de Louis Vuitton, que fue reinterpretado del archivo de la Maison en un icónico color naranja y hecho de Monogram Taurillon Leather. El maletín piloto presenta el clásico cierre de candado S de Louis Vuitton con un acabado de metal blanco e incluye una etiqueta de equipaje con la forma del Swoosh de Nike. La funda piloto se adapta a todas las tallas de calzado, en base a un sistema de almohadillas internas, y será exclusiva de la subasta. Sotheby´s tiene un largo historial de subastas de las zapatillas más raras y deseables y tiene el récord mundial de subastas de cualquier par de zapatillas. Las ganancias de la subasta se donarán al Fondo de Becas “Post-Modern” de Virgil Abloh™, de acuerdo con sus deseos. Las “Air Force 1” de Louis Vuitton y Nike de Virgil Abloh y el estuche piloto estarán a la vista en Sotheby´s Nueva York en una exposición pública gratuita abierta del 19 de enero al 8 de febrero. La colaboración Louis Vuitton y Nike “Air Force 1” de Virgil Abloh El Nike Air Force 1, que celebra su 40.º año, fue diseñado en 1982 y es uno de los zapatos más exitosos e icónicos jamás creados. Para la primavera-verano 2022, Virgil Abloh colaboró con Nike en las Air Force 1 a medida, fusionando los códigos clásicos de las zapatillas con la insignia y los materiales de Louis Vuitton en homenaje a la cultura hip-hop que lo moldeó.
Las zapatillas se fabricaron con materiales empleados en las colecciones masculinas de Louis Vuitton de Abloh, fusionando los códigos clásicos de la zapatilla con la insignia y los materiales de Louis Vuitton en homenaje a la cultura hip-hop que le dio forma. Los zapatos se diseñaron con las comillas de su firma, haciéndose eco de los gráficos escritos que Abloh usó para adornar su trabajo. Los estilos individuales diseñados para el espectáculo fueron elaborados por Louis Vuitton en su fábrica de calzado en Fiesso d´Artico, Italia. El fondo de becas “Post-Modern” de Virgil Abloh™ En julio de 2020, Virgil Abloh creó el Fondo de becas “ost-Modern” de Virgil Abloh™ en asociación con el Fashion Scholarship Fund. Lanzado con una donación de $ 1 millón de Virgil Abloh y los socios Evian, Farfetch, Louis Vuitton, New Guards Group y Nike, su misión es fomentar la equidad y la inclusión dentro de la industria de la moda al otorgar becas a estudiantes académicamente prometedores de raza negra, afroamericana, o ascendencia africana. Virgil Abloh nombró al fondo “Post-Modern” para indicar que los beneficiarios recibirán no solo fondos, sino también servicios continuos de apoyo profesional y tutoría a través de la FSF. Los becarios “posmodernos” se seleccionan cada año de la red de más de 66 colegios y universidades de la FSF en los EE. UU., incluidas ocho HBCU, a través de la competencia anual de becas de la FSF.
MODA SPORT
COLECCIÓN
Adidas for Prada RE-NYLON HOMENAJE AL DISEÑO
AT E M P O R A L Y A P U E S TA P O R L A C O N C I E N C I A D E L F U T U R O
P R A DA & A D I DA S
A
didas y Prada se vuelven a unir para presentar un nuevo capítulo de su colaboración, donde se combina el inigualable diseño artesanal de Prada con el extenso legado en innovación de ropa deportiva de adidas. En la actualidad, ambas marcas comparten los objetivos de sostenibilidad fundamentales y rinden homenaje a dos íconos atemporales: los adidas Originals Forum y el tejido Re-Nylon de Prada. La colección adidas for Prada Re-Nylon demuestra el compromiso de esta colaboración con la innovación y reimagina el concepto de sofisticación en la ropa deportiva con un enfoque más sostenible. Por primera vez en la historia de esta colaboración, la colección incluye una selección de prêt-à-porter, accesorios y bolsos, así como versiones elegantes de las siluetas adidas Forum High y Low. Cada pieza ha sido fabricada en Italia por Prada y está confeccionada en Re-Nylon, el tejido infinitamente reciclable de esta marca. Lanzado por primera vez en 2019, Prada Re-Nylon es un tejido innovador creado a partir residuos plásticos y residuos de fibras textiles recogidos de los océanos. Es un tejido que se puede purificar y reciclar indefinidamente, sin que pierda su calidad. El tejido Re-Nylon es una clara representación de conciencia ambiental de Prada y de su compromiso con las prácticas sostenibles, que están totalmente integradas en cada fibra de este característico tejido. La celebración del nuevo tejido Re-Nylon de Prada a través de la colección adidas for Prada marca un hito: el cambio de toda la producción de Prada del nylon virgen al ReNylon, logrado para finales de 2021.
DEBUT 117
Adidas y Prada celebrarán el espíritu intrínsecamente innovador de su última colección con una activación digital única que acerca a las marcas y las personas de una manera radical e inclusiva. Los seguidores de esta colección serán invitados a participar en el metaverso junto con adidas y Prada a través de la creación colaborativa en código abierto. La colección adidas for Prada Re-Nylon estará disponible para la compra a nivel mundial a partir del 13 de enero de 2022 en las boutiques de Prada, en prada.com y adidas.com. #adidasforPrada
Colección adidas for Prada Re-Nylon El calzado La colección adidas for Prada Re-Nylon reinterpreta y reimagina los archivos de adidas transformando la legendaria silueta Forum de adidas Originals. Con un equilibrio entre la artesanía de lujo y la excelencia deportiva, las siluetas adidas Originals Forum High y Low se destacan por su confección con el innovador tejido Re-Nylon de Prada. La identidad funcional y estética de los adidas Originals Forum se reinterpreta de forma divertida, con la adición de minibolsos desmontables de Prada que incorporan el distintivo triángulo metálico esmaltado de la marca.
Elegantes y subversivos a la vez, los nuevos Forum de adidas Originals también lucen detalles de las 3 Rayas y revestimientos en cuero de primera calidad en el antepié. Esto refleja la habilidad con renombre mundial de Prada para trabajar el cuero. Los zapatos Forum High y Low de adidas for Prada Re-Nylon están disponibles en tonos monocromáticos de blanco y negro y vienen en cajas de primera calidad que incluyen bolsas antipolvo con los inconfundibles logos de ambas marcas.
Los accesorios y la ropa prêt-à-porter La colección de ropa y accesorios se enfoca en rediseñar piezas emblemáticas de Prada con icónicos logos de adidas, todas confeccionadas con tejido Re-Nylon. La colección incluye el abrigo adidas for Prada Re-Nylon, el pantalón adidas for Prada Re-Nylon, la sudadera adidas for Prada Re-Nylon, la chaqueta con capucha adidas for Prada Re-Nylon y el gorro pescador adidas for Prada Re-Nylon. Elegante, innovadora y sofisticada, cada pieza luce el histórico logo del triángulo esmaltado de Prada y está disponible en dos iteraciones de color: negro con rayas blancas y blanco con rayas negras.
Los bolsos La colección adidas for Prada tiene el sello de diseño exclusivo de Prada y fusiona el ADN de ambas marcas. Además, incluye seis bolsos diseñados por manos expertas. Como una expresión atemporal de los códigos de marca de adidas y Prada, los tres bolsos más grandes que ofrece esta colección incluyen el bolso de viaje adidas for Prada Re-Nylon, la mochila adidas for Prada Re-Nylon y la bolsa de compra adidas for Prada Re-Nylon. Entre la selección de bolsos más pequeños, que combinan elegancia con funcionalidad, se incluyen la bandolera adidas for Prada Re-Nylon, la sudadera con capucha BP adidas for Prada Re-Nylon y la cangurera adidas for Prada Re-Nylon. Cada pieza cobra vida gracias a la combinación de dos emblemas atemporales: las icónicas 3 Rayas de adidas y el logo triangular metalizado de Prada.
YOGA PARA TODOS
E ST I LO D E V I DA
E
mpezamos el año con las mejores intenciones y al decidir emprender el camino del yoga te sorprendiste con tantas opciones que te asustaste y ahora no sabes que escoger. Te entiendo perfectamente, la verdad si hay muchos estilos, pero no pienses que es complicado, explora y descubre cuál es mejor para ti. Conviene recalcar que se puede variar, hay días que el cuerpo necesita una práctica activa para quemar, botar y purificar; otros en que se necesita algo suave, donde conectar, explorar y estirar. Para las mujeres es recomendable una práctica suave los días del ciclo menstrual, dejar el cuerpo descansar, evitar inversiones, torsiones profundas y escuchar al cuerpo. Muchas de las prácticas tradicionales conservan su nombre en Sánscrito, esto puede sonar confuso, por eso muchos sitios los adaptan y así facilitan la elección a los estudiantes nuevos. Esto tiene sus ventajas, pero a la vez ha diluido las descripciones y se presta para interpretaciones, por eso aquí te quiero dar algunos tips y ayudarte a escoger. Si eres nuevo empieza por una clase para principiantes, si no hay lo ideal sería Hatha yoga. El Hatha se ofrece en la mayoría de gimnasios, las posturas son generalmente accesibles, la clase es tranquila, te enseñan a respirar y a meditar. Es una práctica hermosa, adecuada para cualquier edad, ideal si se tiene alguna lesión porque al no ser rápida tienes tiempo de adaptar o cambiar una postura. Para los más dinámicos el Ashtanga yoga es la práctica mas exigente. La secuencia de las posturas está conectada con la respiración y se trabaja resistencia y flexibilidad. Al conectar la respiración con los movimientos, la práctica se convierte en una meditación de movimiento. Se practica en clases guiadas o en salas estilo Mysore (llamadas así por el lugar donde se origina este estilo). Es progresiva, se da posturas a los estudiantes a medida que avanzan sus habilidades y es silenciosa, lo único que se escucha es la respiración. Tal vez has oído hablar del Vinyasa yoga porque es muy popular. En clases de Vinyasa se conectan las posturas de manera fluida creando una secuencia activa y creativa. Hay diferentes niveles de intensidad, hay música, los movimientos son rápidos y las clases resultan entretenidas. Se ha convertido en la modalidad mas conocida por su variedad y en casi todos los gimnasios y estudios hay, a veces con el nombre de “Flow” o “Power” yoga, no es necesariamente correcto, pero así se ha comercializado y es fácil de explicar.
DEBUT 121
El Bikram yoga es popular en países con inviernos largos donde se aprecia el calor. Es una secuencia de 26 posturas que se repiten en cada clase en salas de 40°C grados (104°F grados). Esta secuencia de asanas fue creada con la intención de fortalecer los músculos, eliminar toxinas y con el calor facilitar la flexibilidad. Iyengar yoga se enfoca en la correcta alineación y utiliza bloques, elásticos, cintas y mantas para ayudar al estudiante a llegar a una mejor alineación y poder mantener la postura alrededor de un minuto. Se va a un ritmo lento, con mucha concentración y a la vez tonifica el cuerpo. El uso de accesorios hoy, en otros estilos de yoga, se atribuye mayormente a la influencia de profesores de Iyengar. El último que quiero mencionar es Yin yoga. Yin es relativamente nuevo, no es un estilo tradicional, pero genera enormes beneficios. Las posturas usadas específicamente para Yin se mantienen de forma pasiva por periodos de 2 hasta 5 minutos. Se trabaja en recuperar y expandir el rango de movimiento y abrir la fascia (si no sabes qué es infórmate, es muy interesante) extendiendo la flexibilidad del cuerpo. El Yin da tiempo de conectar contigo mismo, practicar la meditación, la respiración y usar elementos de la medicina china tradicional. Si es cierto hay muchas modalidades de yoga de donde escoger, algunas sencillas, otras más exigentes, con ritmo o meditativas. Lo importante es practicar la mejor para ti con regularidad, consistencia y disciplina. Recuerda que, dependiendo de tu edad, estado físico, ánimo, tiempo y necesidad esto puede variar, pero toda práctica traerá beneficios a tu mente, a tu cuerpo y a tu espíritu. Námaste yoguis y disfruten su práctica.
Mylene Pezzotti @mylene_pezzotti Fotos @christinafernandes_photo Vestuario @liquidodubai
T E C N O LO G Í A
Panamá da la bienvenida A L N U E VO
GALAXY S21 FE 5G
El más nuevo miembro de la familia Galaxy S21 diseñado para fanáticos de todo tipo, ya está disponible en el país. Trae las funciones favoritas de los fanáticos del S21, como su cámara de nivel profesional, todo en un diseño icónico y refinado.
DEBUT 125
A pocos días de su lanzamiento mundial, el nuevo Galaxy S21 FE 5G ya está disponible en Panamá en una oferta especial de introducción. El nuevo miembro de la familia Galaxy S ofrece las funciones premium selectas del Galaxy S21 que son las favoritas de los fanáticos, en un paquete completo para potenciar las maneras de explorar y expresarse de las personas. Está equipado con algunos de los aspectos más queridos del Galaxy S21, como diseño llamativo, rendimiento potente, cámara de nivel profesional y conectividad continua del ecosistema Galaxy. El equipo está disponible desde este 20 de enero a través de operadoras y distribuidores seleccionados. Como oferta de lanzamiento, con la compra de tu S21 FE en la operadora de tu preferencia a un precio especial, te llevarás de regalo un Case Strap y un Lucky Box, una correa extra para personalizar tu estilo. Si decides ir a una tienda o distribuidor autorizado, obtendrás unos Galaxy Buds2 de obsequio.
Poder para cuando los fanáticos más lo necesitan “Lanzamos Galaxy S20 FE en el cuarto trimestre de 2020 y vendimos más de 10 millones de unidades en todo el mundo, lo que lo convierte en uno de los teléfonos inteligentes Galaxy más vendidos durante el último año. Estamos seguros de que el nuevo Galaxy S21 FE será igual de popular entre los aficionados de todo el mundo”, afirmó Ricardo González Director de la División de Experiencia Móvil en Samsung Electronics Latinoamerica. Los usuarios pueden disfrutar de la misma experiencia insignia premium que adoran y esperan de la serie Galaxy S. Galaxy S21 FE cuenta el ultimo procesador de aplicaciones súper rápido, una batería inteligente para todo el día, conectividad 5G y Wi-Fi 6, una hermosa pantalla Dynamic AMOLED 2X de 6.4 pulgadas y un sistema de cámara trasera de triple lente. Además, se beneficia de una cámara frontal de 32 megapíxeles que ofrece una experiencia selfie aún mejor y video de modo dual. Los fanáticos de Samsung han dicho que la energía y la pantalla son fundamentales para mantenerse actualizado en el mundo de hoy 24 horas al día, 7 días a la semana. Por eso, el S21 FE 5G viene equipado con el último procesador de aplicaciones ultrarrápido de Galaxy – el mismo procesador potente que se usa en la serie S21. Los jugadores y streamers dedicados quedarán cautivados por los gráficos y la calidad de imagen ultra nítida y superior del S21 FE 5G, y la nueva tasa de respuesta táctil de 240Hz del S21 FE 5G lleva todos sus juegos favoritos a nuevos niveles con capacidades de reacción ultrarrápidas. Y esos juegos se verán increíblemente fluidos gracias a la frecuencia de actualización de 120Hz del S21 FE 5G, que proporciona la resolución más alta en una pantalla Dynamic AMOLED 2X.
Viene equipado con la misma cámara de nivel profesional que se usa para capturar las fotos más vívidas del mundo. Tanto los principiantes como los profesionales de la fotografía pueden editar, publicar y compartir contenido llamativo sin esfuerzo. También incluye una configuración de Night Mode (Modo Nocturno) perfeccionada, Face Restoration (Restauración Facial) con IA para que todos se vean lo mejor posible, Dual Recording (Grabación Dual) entre otras funciones premium. Samsung ofrece a los consumidores aún más formas de expresarse con cuatro nuevas opciones de color modernas – Olive, Lavender, White o Graphite – todos los cuales incluyen un elegante acabado nebuloso. Y el S21 FE 5G cuenta con una carcasa elegante y delgada de 7.9mm de grosor, por lo que puede entrar fácilmente en un bolsillo para acompañar cualquier estilo de vida en cualquier lugar. Para conocer las últimas noticias, por favor visite la Sala de Prensa de Samsung Electronics Central America & Caribbean en http://news.samsung.com/latin Por favor comparte tus comentarios en nuestras redes: Facebook | SamsungLatin Instagram | @SamsungLatin Twitter | @SamsungLatin. Te invitamos a que descubras los beneficios únicos y exclusivos que tiene Samsung para sus usuarios en nuestra APP Samsung Members
Acerca de Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung inspira al mundo y da forma al futuro con ideas y tecnologías transformadoras. La compañía está redefiniendo el mundo de los televisores, teléfonos inteligentes, dispositivos portátiles, tabletas, dispositivos digitales, sistemas de red y soluciones de memoria, sistema LSI, fundición y LED.
Por: Yamilly Bonilla
¡LOS
100 MEJORES!
D E S A R R O L LO P E R S O N A L
E
n un año tan retador como lo fue este 2021 para muchas industrias, las cuales con estrategias de resiliencia y constante evolución se vieron obligadas no solo a cambiar la manera en la que comercializaban sino también las estrategias de comunicación luego de la crisis económica y social que protagonizó el año 2020. Sin embargo, no basta con ser bueno también es importante estar entre los mejores y este año Interbrand nos deslumbra con el BEST GLOBAL BRANDS 2021, clasificación que aglomera las 100 mejores marcas con mayor valor en el mercado. Por segundo año consecutivo, la tecnología se apodera de las primeras 5 posiciones, afianzando la importancia de esta industria a nivel global y es que estas 5 marcas:
Apple, Amazon, Microsoft, Google y Samsung mantienen las mismas posiciones desde el 2019. La única marca que logro formar parte de estas 5 privilegiadas posiciones fue Coca-Cola hasta hace 2 años.
Otro punto favorable para LVMH es que se posiciona como el único grupo en clasificar con 5 marcas, las cuales son: Louis Vuitton (#13), Dior (#77), Tiffany & Co. (#92), Hennessy (#95) y Sephora (#100).
El grupo más grande de lujo a nivel mundial Moët Hennessy Louis Vuitton mejor conocido como LVMH dio muchísimo de que hablar con reacciones positivas y, es que, una famosa marca de este importante grupo francés Sephora, quien fue adquirida por LVMH en 1997 no había tenido participación hasta este año, lo que convierte al favorito de fanáticos de cosméticos a nivel mundial en la única marca nueva que forma parte de los integrantes de esta clasificación para el 2021.
Otra marca que impresionantemente tuvo un crecimiento exponencial fue Tesla, quien obtuvo la posición #14 para este año incrementando su valor de marca un 184% a diferencia del año anterior, escalando 26 posiciones arriba. No puedo dejar de resaltar el increíble desarrollo de Testa dentro de esta clasificación y, es que, desde su debut en 2016 ingresando por primera vez al puesto #100, ha escalado favorablemente año tras año y no tengo duda que la próxima edición nos sorprenda formando parte de las 10
primeras posiciones, quien en los últimos 6 años han sido capturadas por Toyota y Mercedes Benz como las únicas marcas automotrices dentro de estas sobresalientes posiciones. La única marca de autos que en algún momento ha estado cerca es BMW, quien en el 2016 logró llegar a la posición #11. Meta, la nueva compañía que, dentro de su portafolio de marcas mantiene a los grandes en lo que a redes sociales se trata, también obtuvo muy buenas posiciones y es que Instagram mantuvo la misma posición desde el año pasado ocupando el puesto #19. Sin embargo, Facebook, quien el año pasado obtuvo la posición #13, para el 2021 decayó un par de posiciones obteniendo el puesto #15, quien sin ánimos de desmeritar el descenso continúan ambas estando dentro de los 20 mejores.
Otra de las aplicaciones que me encanto ver que forma parte de esta clasificación es Spotify, quien en el año 2019 logró posicionarse en el puesto #91 junto a compañías con largas trayectorias como KFC y Discovery, un gran reconocimiento para una compañía con pocos años en el mercado y que además acompaña musicalmente nuestros días desde 2016. Para 2020 obtuvo la posición #79 y este año, luego de increíbles estrategias protagonizadas por la personalización de sus servicios buscando optimizar el uso de su biblioteca musical, obtuvo un pequeño salto a la posición #76.
Este es un breve resumen de algunas marcas que llamaron mi atención, les invito a que no dejen de visitar la página web de Interbrand para que conozcan a las 100 mejores que un año más forman parte de este interesante galardón y les doy el dato, ya que también podrán encontrar diferentes conversatorios que aúnan esfuerzos a enfatizar y tomar en cuenta en las estrategias de comunicación características de propósito y transformación, las cuales me parecieron muy enriquecedoras.
DEBUT 131
Por Elizabeth Sánchez, Mastercard.
En esta edición de “Cuentas Claras”, Elizabeth Sánchez, asesora financiera, nos brindará cuatro consejos para gestionar nuestro dinero durante el fin de año y empezar el 2022 con finanzas saludables.
FINANZAS
PARA EMPEZAR EL 2022 SIN DEUDAS
“CUENTAS CLARAS”: 4 SECRETOS
E
l dicho dice “año nuevo, vida nueva”, sin embargo, no hay nada mejor que tener una vida sin deudas, con acceso a ahorros y buena planificación financiera. Por esta razón, en esta edición de Cuentas Claras, se detallarán 4 ideas para tomar control sobre los gastos festivos y gestionar de una manera más eficiente nuestras finanzas personales para este nuevo año: 1. Importancia del débito. Si aún no se sienten seguros al manejar sus tarjetas de crédito, es recomendable utilizar la tarjeta de débito al momento de pagar ya que de esta manera solo gastamos la plata que tenemos en la cuenta, obteniendo más control y seguridad a la hora de comprar. 2. Básicos de compras en crédito. En el caso de preferir usar crédito, recordar los básicos a la hora de comprar con este tipo de tarjetas.
Primero, consultar el límite total y disponible del producto, así como la fecha de corte y de pago. Segundo, decidir si se va a pagar la deuda total o en cuotas, al pagarla en cuotas estos montos generarán intereses. Finalmente, es importante conocer la tasa de interés asignada y procurar pagar por encima del monto mínimo para reducir las deudas. 3. Regalos alternativos. Si regalar es de las actividades que más descuadran sus finanzas, es válido remplazar el enfoque materialista de las fiestas y priorizar regalos alternativos, así como: o Bonos para reclamar a futuro: pueden ser cupones para un picnic en pareja, regalos a futuro o cualquier otra actividad, un vale para realizar todo un día de trámites, entre otras ideas. o Regalos comunales o familiares: pueden ser suscripciones familiares a tus apps favoritas de música o películas; una experiencia culinaria o un tour por la ciudad.
o Amigo secreto: muchas veces por querer dar un regalo a todo el mundo, la calidad se ve comprometida. De esta manera podemos enfocar nuestros recursos en solo regalo y obtener mejores resultados. 4. Planificación anual. Si para este diciembre nuestras finanzas personales se salieron de control, es de suma importancia planificar para el próximo fin de año. Para lograrlo, calculamos cuánto gastamos en general en diciembre y dividimos el monto entre los próximos 12 meses. De esta manera, presupuestamos de antemano los gastos extra y nos ahorramos preocupaciones y fondos durante diciembre. “Cuentas Claras” es una serie de videos de Mastercard que desarrolla información financiera de forma cercana, dinámica y fácil de entender, estos videos se publican cada 15 días desde octubre del 2020 y se extenderán
por el resto del año a través de las redes sociales y el canal de YouTube de Mastercard, donde pueden encontrar otros videos enfocados en bancos, préstamos, uso del efectivo y más. Acerca de Mastercard (NYSE: MA), www.mastercard.com Mastercard es una empresa de tecnología en la industria global de pagos. Nuestra misión es conectar e impulsar una economía digital inclusiva que beneficie a todos, en todas partes, haciendo que las transacciones sean seguras, sencillas, inteligentes y accesibles. Utilizando datos y redes protegidas, alianzas y pasión, nuestras innovaciones y soluciones ayudan a individuos, instituciones financieras, gobiernos y empresas a alcanzar su mayor potencial. Nuestro coeficiente de decencia impulsa nuestra cultura y todo lo que hacemos dentro y fuera de nuestra empresa. Con conexiones a lo largo de más de 210 países y territorios, estamos construyendo un mundo sostenible que se abre a posibilidades que no tienen precio.
Sitio: www.potentor.com.mx/
DEBUT 133
SIN ESCALAS
RESTAURANTES DE
Buenos Aires
LAS PIZARRAS BISTRÓ Desde 2008, el chef Rodrigo Castilla ofrece un menú con variaciones que mantiene su identidad en la base de los productos frescos de estación. La materia prima se selecciona, se lava, se mima y se alista para que se transforme armónicamente en los platos del día o de la semana enunciados en un juego de pizarras de diferentes tamaños que decoran las paredes de este pequeño bistró porteño.
IÑAKI RESTAURANTE Este increíble lugar ofrece típicos platos de la gastronomía del País Vasco con especial foco en pescados y mariscos, además de otros ibéricos. Especialidades: Chipirones en su tinta, el Arroz Especial -con centolla, gambas y chipirones, gratinado con crema de leche- y el Bacalao al pil pil. De postre, se destacan el Pastel Vasco, una tradicional torta de la región vasco-francesa, rellena con crema pastelera, o las Natillas, clásicas de la gastronomía española.
JARDÍN DE INVIERNO Un jardín secreto en plena ciudad, rodeado de verde y abundante luz natural es el escenario ideal para disfrutar de desayunos, almuerzos, meriendas y cenas. Ubicado en el hotel Loi Suites Recoleta, este restaurante ofrece un delicioso y variado menú para las diferentes horas del día. El ambiente es tranquilo y muy agradable. Imposible dejar de visitarlo en tu próxima parada en Buenos Aires.
TANTA ARGENTINA
Ubicado en el barrio de Retiro, en Buenos Aires, Tanta es un restaurante de comida tradicional peruana. El menú se renueva constantemente. En ocasiones, estas cartas pueden diferir de las que se entregan en los restaurantes. Una experiencia necesaria si estas en Argentina y buscas platos que sorprendan tu paladar en un ambiente tranquilo e íntimo.
DEBUT 135
GENTE DEBUT
Jorge Rausch LAZOTEA
L AT I NA M E R I C A C U I S I N E A N D D R I N K S
N
acido en Bogotá, Colombia, Jorge Rausch es un Chef amante de la buena gastronomía, fundador de Criterón, el primero de muchos restaurantes que creó en sociedad con su hermano Mark. Siempre con humildad y trabajando con mucha pasión, Jorge cautiva a cada comensal que visita sus restaurantes, y es que su inspiración florece en cada país que visita. Tal es el caso de Panamá, donde ha quedado enamorado del país y la gente que lo rodea. Es por ello que hemos querido presentarles al actual Chef de Lazotea, Jorge Rausch. ¿Qué te trae de vuelta a Panamá? Me encanta la ciudad, me encanta el país. Ya había estado acá hace unos 10 años, me llamó mucho la atención de los socios, los dueños de Lazotea. Son personas muy serias, muy profesionales con valores muy similares a los míos. Me llamó la atención la ubicación del sitio y no me equivoqué… Aquí vamos muy felices. En la creación del menú… ¿Adaptaste algo especial a Panamá, salió de tu zona de confort? Hay una mezcla, hay cosas clásicas mías porque, claramente, si uno está en otro país, la gente va a querer probar la comida que uno tiene también. Entonces, hay platos clásicos, hay platos de criterio, pero si hay cosas que hemos diseñado para Lazotea porque lo requiere, por la materia prima, aquí se consigue de todo y es fantástico.
¿Tropicalizaste algunos de tus platos insignia? Si, he cambiado ingredientes de allá por ingredientes que, acá son distintos. ¿Cuál es tu expectativa con el menú y que vas a ofrecer de diferente este año? Trabajamos todo el año de forma continua, revisándonos, reinventándonos, estudiando, trabajando acá en Lazotea con el Chef. Fabián, en Bogotá con mi gente para ir mejorando los platos, para ir haciendo platos nuevos todo el tiempo. ¿Cómo ves la proyección del crecimiento en Panamá a nivel de consumo, con respecto a todo lo que ha sucedido en el mundo a causa de la pandemia? El restaurante va bien. Por fortuna, somos un sitio abierto y en pandemia nos fue muy bien. Panamá es un país solido, es el país más solido en toda la región. Entonces, es muy chévere tener cosas acá. Yo creo que después de la pandemia cambiaron muchas cosas, muchas cosas que no volverán a ser lo mismo, pero los restaurantes no son una de ellas, posiblemente las oficinas, la hotelería corporativa o las convenciones, el comercio cambió. La forma de entretenerse no va a cambiar, la gente no va a dejar de salir a socializar. Uno puede cambiar la formar de comprar, pero los restaurantes van a florecer, van a ir mejor que nunca y ahora la gente aprecia lo que es salir a disfrutar.
DEBUT 137
¿Cuál es tu restaurante favorito en el mundo? Eleven Madison Park en Nueva York. ¿Cuál es tu libro favorito? Modernist Cuisine ¿Cuál es tu película favorita? The Shawshank Redemption ¿Cuál es tu serie favorita? Syfy ¿Cuál es la inspiración para tu plato insignia? La inspiración viene de la necesidad de crear. Yo no me siento a meditar y me inspiro, la inspiración puede venir de un producto que se está quedando en la nevera, de una muestra de algo rico que me llegó, un viaje que tuve, de una memoria de la infancia y se mezclan todas al final, y eso es lo que va generando un estilo. El ADN, esa memoria gustativa que tenemos desde la infancia, no la cambia nadie. Hay una cosa que uno hace distinto a los demás. Cuando empezaste a estudiar gastronomía… ¿cuál crees que fue el momento donde sientes que despegó tu carrera? Yo tengo una carrera bien planeada con mi hermano. Yo trabajé muchos años por fuera, en muy buenos restaurantes, hice una tarea que, en mi época hace 25 años, nadie estaba haciendo y mi hermano también. Llegamos a Bogotá y abrimos Criterión con muy poco dinero, con un tema que nadie conocía: la alta cocina. No existía ni en Colombia, ni Panamá ni Perú y en ningún lado de América Latina. Nosotros llegamos hacer alta cocina y ayudamos hacer un cambio revolucionario en esa época, donde se cambiaron muchas cosas y a las tres semanas de haber abierto, con todo el miedo del mundo, el restaurante se llenó y bendito Dios. ¿Toda tu familia se ha dedicado a la cocina? No, mi hermano Mark y yo solamente.
GENTE DEBUT
Gretel Carney | Jacqueline Breebart | Teacher: María de Diego | Rebeca Tovar | Valerie Morales
ESTÁ EN PANAMÁ Empezamos esta historia empoderando a las niñas que serán las líderes del mañana. Girl Up América Latina, es un movimiento que promueve las habilidades, los derechos y las oportunidades para que las jóvenes se conviertan en líderes. Las niñas son el motor del movimiento por la igualdad de género. ¿Sabías que sólo el 30% de los funcionarios de gobierno en América del Sur son mujeres? El mundo está cambiando y es hora de enfatizar la igualdad entre hombres y mujeres. Un grupo de adolescentes muy empoderadas lograron organizarse para traer este club a Panamá de la mano de unas maravillosas profesoras que las apoyaron y animaron. Conversamos con Gretel Carney quien junto a otras chicas inició la organización en el Colegio Brader.
P
uedes contarme cómo llegó la organización a Panamá? Para empezar, fue un proceso un poco largo, ya que yo no sabía cómo manejar un club de gran reconocimiento o los pasos que necesitaba para poder sacarlo adelante en la escuela. Yo era parte de este club cuando estudiaba en los Estados Unidos. Nunca se me había ocurrido traerlo a Panamá, ya que pensé que tal vez estaba un poco loca mi idea, hasta que una amiga subió en su historia de Instagram el Girl Up Summit. Este es una actividad en la cual todos los clubes de Girl Up sé reúnen en julio y hacen actividades entre los diferentes clubes y traen invitados especiales como Priyanka Chopra. Recuerdo que desde ese día mi amiga y yo empezamos a hablar y planear cómo podíamos hacer para traerlo a Panamá, ya que era una iniciativa diferente y que nos había impactado en nuestras vidas. Nuestro propósito era buscar a otras mujeres de nuestra escuela que quisieran ser parte de esto y así poder impactar y empoderar la vida de muchas otras en Panamá.
¿Cuántas organizaciones hay en Panamá actualmente? Con mucho orgullo podemos decir que la iniciativa empezó en el Colegio Brader y gracias a esto se fue expandiendo en otras escuelas como la AIP (Academia Interamericana de Panamá) y el MET (Metropolitan School). Esperamos que esto siga creciendo y que otras escuelas se unan a esta iniciativa, ya que pudiéramos crear un impacto mucho más grande en la sociedad de Panamá. ¿Cuáles son los objetivos? El objetivo de la comunidad que hemos creado es dar la oportunidad a las jóvenes de que encuentren su verdadera pasión y propósito como mujeres en esta sociedad. Queremos generar conciencia de la realidad difícil en la que viven algunas mujeres en el mundo, para así poder ayudar a las niñas adolescentes a alcanzar sus metas. Uno de los mayores objetivos es crear una comunidad de seguridad entre todas las mujeres y que las niñas de escasos recursos sepan que esto no es solo un club escolar, sino una familia que siempre estará para apoyarlas y guiarlas
para que puedan salir adelante y brillar. Por último, queremos romper el ciclo y los estereotipos para que todas podamos tener las mismas oportunidades. ¿Qué significa para ti la organización? Girl up significa muchas cosas para mi, ya que fue una iniciativa que me cambió la vida y que he visto crecer durante los años y volverse más fuerte. Girl up me educó, ya que me ayudó a entender un poco más sobre los derechos de las mujeres y la gran brecha que existe sobre la educación sexual y la importancia del higiene en Panamá. Pero, siendo sincera, siento que más allá de todas estas cosas que girl up significa para mi, lo más importante es que todas nosotras nos hemos unido por esta causa y hemos entendido que el significado más especial que hay detrás de esta organización es la hermandad.
DEBUT 141
¿Cómo es la organización? Es una campaña de las Naciones Unidas que busca promover la igualdad y el empoderamiento de la mujer como sus derechos y oportunidades en la sociedad. Es un grupo de jóvenes uniendo fuerzas para tratar de ayudar a cambiar las vidas de las adolescentes en los países en desarrollo y empoderar a las personas que las rodean para que actúen. Esta organización busca desarrollar y educar a las mujeres para que, en un futuro, puedan llegar a ser líderes y se sientan capaces de lograr todo lo que se propongan. ¿Sientes que se ha logrado un impacto en la lucha para la igualdad en Panamá? El principal objetivo de todas nosotras desde que empezamos a trabajar en la organización fue de crear un impacto. No sabíamos como empezar ni cómo crearlo, pero juntas unimos fuerzas para cumplir esta iniciativa. Si, siento que hemos logrado hacer un impacto, ya que hemos recibido muchos mensajes de diferentes mujeres que están agradecidas con nuestro trabajo y apoyo. Esta oportunidad de poder llevar nuestro mensaje a través de está revista, y hablar de este tema ha sido de los objetivos más importantes, ya que demuestra que nuestro trabajo se está convirtiendo en algo más grande y está siendo reconocido. Muchas personas deciden quedarse sentados y no hacer nada esperando que otros hagan el trabajo. Pero el verdadero cambio se hace cuando dejas de ignorar las situaciones y actúas para crear un cambio.
Sabemos que trabajan de la mano de Cobre Panamá… ¿Cómo es el apoyo en la mina? La Mina nos abrió la puerta para apoyar a niñas y jóvenes de las comunidades alrededor de la mina. Ellos tienen un enfoque social de apoyo en equidad de género y empoderamiento de las mujeres y niñas. Es más, ¡nos sorprendimos de lo que vimos! Niñas que gracias a la Mina han visto un futuro diferente -unas querían ser doctoras, otras aprender 4 idiomas- y a nosotras nos abrieron las puertas para reforzar temas de empoderamiento, derechos, salud e higiene menstrual. Le damos las gracias por dejarnos llegar a esas comunidades tan alejadas. Llegamos a Coclesito y sentimos que esas niñas también nos cambiaron a nosotras. Para ti, ¿existe algún impedimento para lograr la igualdad de género en Panamá? Háblanos de tu experiencia con la población visitada en el país. Vivimos en un país donde a todo nivel social hay un machismo arraigado. Se enseña en las casas, en la escuela... La sociedad en sí lo perpetua. Los padres y los maestros, porque es lo que conocen, perpetúan ese circulo vicioso. Nos toca a esta generación hacer el intento para romperlo, a todo nivel social. Quizá seamos pocos, pero hay que hacer el esfuerzo para enseñar y educar. No queda otra. Una forma de hacerlo es ir a las comunidades y enseñarles a las niñas y mujeres para tratar de romper el ciclo.
¿Qué mensaje le darías a todas las jóvenes que sufren de desigualdad de género? A las chicas que de alguna manera u otra sienten que son juzgadas les diríamos que la fortaleza y la inteligencia son siempre los mejores aliados para enfrentar estos momentos. Con inteligencia y astucia aguda que tenemos las mujeres podemos demostrar que lo que hacemos vale tanto o más que lo que otros hacen. Debemos trabajar por lo que queremos siendo nosotras, mujeres, pero mujeres que creen en sí mismas. Esa es la verdadera fórmula. No se dejen minimizar, prepárense y no se rindan ante el reto, no importa si es grande o pequeño, la guerra no se gana si no se vencen batallas. ¿Cómo hacen las jóvenes de Panamá para ser parte de Girl Up? Nuestro club se basa en las escuelas y por ende, los estudiantes están invitados a entrar al club a través de nuestro instagram @girlupbrader allí encontrarán el link en internet que los lleva a llenar un formulario. Están invitadas a participar las chicas desde noveno hasta duodécimo para motivar a los jóvenes a apoyar esta causa. Nos gusta que llegue hasta 9no, ya que sentimos que para crear un cambio hay que ir educando a las personas desde pequeños para que así tomen iniciativa desde temprano. Una de nuestras metas es poder expandirlo a la mayor cantidad de escuelas posibles y motivar a muchas más mujeres con ideas y opiniones diferentes que nos ayudarán a tener un alcance mayor.
EVENTOS
MDRT PANAMÁ
realizó evento presencial en 2022
Ricardo Díaz | Demetrio Ureña | Gerald Godoy | Casimiro Castillo | Yolanda Kwai Ben | Brian Heckert | Verónica Bernal John Nichols | Regina Bedoya | Martin Pfister | Yira de Vergara | Julio Pastor | Ana Sofía Rodríguez | Fernando Gómez | Adolfo Prescott
E
l jueves 20 de enero de 2022, la industria del seguro de personas tuvo su primer evento presencial desde el 2020. El MDRT DAY PANAMÁ 2022, que se llevó a cabo en el Hotel Sheraton Panamá. El evento realizado de manera presencial y con todas las medidas de bioseguridad, contó con la participación de más de 210 corredores de seguros de Panamá y representantes de Perú y Colombia, además de una nutrida participación también en la edición virtual. Apoyados por reconocidas aseguradoras como Panamerican Life Insurance (Palig), ASSA, Worldwide Medical, Internacional de Seguros, Aseguradora Ancón, MAPFRE, SURA y Sagicor, el MDRT DAY tuvo una agenda de lujo con prestigiosos oradores, entre los cuales se encontraban: Brian Heckert (USA), Regina Bedoya (USA), John Nichols (USA) Presidente de Fundación MDRT, Martin Pfister (ARG), Verónica Bernal (MX) y representando a Panamá, la reconocida cantante típica, Sandra Sandoval, quien compartió su historia de vida y superación con todos los asistentes. En el marco de esta actividad, se reconoció la trayectoria de dos miembros: Bolivar Arosemena y Mario Augusto Rodríguez quienes desde sus inicios como miembros MDRT han participado activamente en todas las conferencias que lleva a cabo la organización alrededor del mundo. Demetrio Ureña, Country Chair por Panamá nos compartió aspectos importantes del MDRT.
DEBUT 145
¿Qué es MDRT? ¿Cuántos miembros tiene a nivel mundial y cuántos en Panamá? Million Dollar Round Table (MDRT), es una asociación global e independiente, líder mundial en seguros de vida y servicios financieros profesionales de más de 500 compañías en 70 países y territorios por todo el mundo. Actualmente tiene más de 90 mil miembros a nivel mundial y 68 miembros en Panamá. ¿Cuál es la proyección del negocio de seguros de personas ahora en pandemia? La pandemia ha concientizado al público en general de por qué es necesario tener un seguro de vida y de salud. El que ya tenía, seguro ha podido en muchos casos, experimentar por primera vez los beneficios de tenerlo. Y el que no lo tenía, se ha hecho su examen de conciencia y tal vez hasta recriminado por no tenerlo. Debido a esto, se espera un incremento en las ventas de seguros de vida y salud, pero ahora con un enfoque diferente, no partiendo de la percepción de que son un lujo, sino una necesidad para todos. ¿La Fundación MDRT tiene proyectos de apoyo para países latinoamericanos? La Fundación MDRT es el brazo caritativo de la Mesa Redonda del millón de dólares (MDRT). Lo interesante es que la Fundación representa un beneficio invaluable para todos los miembros de MDRT, ya que gracias a su programa de subvenciones, tienen la oportunidad de apoyar a una organización sin fines de lucro de su preferencia en cualquier parte del mundo.
Demetrio Ureña | Mario Augusto Rodríguez | Bolívar Arosemena | Ana Sofía Rodríguez
Esto quiere decir que los miembros de MDRT por ejemplo de Panamá, México, Argentina, por nombrar algunos países de Latinoamérica, tienen el gran beneficio de apoyar a una ONG de su país al aplicar a una subvención de la Fundación MDRT.
Entrega de Donación a Fundación Transición a la Vida Demetrio Ureña | Laura Venté | John Nichols | Fernando Gómez
Comité Organizador: Demetrio Ureña | Adolfo Prescott | Ana Sofía Rodríguez | Gerald Godoy | Dayra Chávez Julio Pastor | Yolanda Kwai Ben | Fernando Gómez | Yira de Vergara | Casimiro Castillo Ricardo Díaz | Douglas Gómez (Ausente)
DE VIAJE
LISBOA
La capital portuguesa es una de las más bonitas de Europa. Quién no ha ido sueña con recorrer sus estrechas y empinadas calles, con conocer sus castillos y con disfrutar de sus maravillosas vistas. Esta guía os abrirá el apetito por descubrir no solo esta ciudad sino también Sintra y Algarve.
DEBUT 149
H
OTELES Soy de las que piensa que el hotel que elijas cambiará por completo la experiencia que vivas en una ciudad. Así que voy a dejarte una lista con opciones muy distintas para que puedas elegir la que más se adapta a tu estilo de viajar. Santa Clara 1728, lo que una vez fue un palacio del siglo XVIII es ahora un santuario elegante y minimalista diseñado por el hotelero Joao Rodríguez. Este lugar es un deleite para los sentidos si te gusta la arquitectura y si necesitas de una decoración minimalista para relajarte. Palácio Belmonte, un antiguo palacio en Alfama, es como dormir en un museo, gracias a las obras de arte de valor incalculable que se encuentran repartidas por todo el recinto. Cuenta con 3.800 azulejos de la década de 1700, una de las instalaciones de azulejo más completas de Lisboa. Solar do Castelo, está dentro de los muros de Castelo do St. Jorge en la parte superior de Alfama; ocupa una mansión del siglo XVIII; y está al lado de algunos de los principales lugares de interés de Lisboa. AlmaLusa Baixa/Chiado, una joya del siglo XVIII ubicada en Praça de Municipio, una de las plazas con más encanto de Lisboa. Four Seasons Hotel Ritz, ubicado frente al Parque Eduardo VII, este edificio de mediados de siglo cuenta con lujosos interiores y un servicio impecable, lo que hace que los huéspedes se sientan como si estuvieran viviendo en la Edad de Oro de Portugal. The Lisboans Apartments, ubicados en un tranquilo distrito residencial, consiguen que los huéspedes se sientan como residentes. RESTAURANTES Feitoria, del chef João Rodrigues, galardonado con una estrella Michelin, trae a la mesa los mejores productos de Portugal. O Frade, platos tradicionales portugueses con un toque moderno. Attla, donde podrás degustar platos sabrosos centrados en pescados y verduras de temporada. Tasca da Esquina, puedes comer petiscos (tapas portuguesas) en muchos restaurantes, pero esta moderna e informal tasca lleva estas tapas a otro nivel.
Arkhe, probablemente la mejor experiencia vegetariana que vayas a vivir. Belcanto, del famoso chef José Avillez, con sus dos estrellas Michelin, es el lugar de alta cocina más aclamado de Lisboa. Queimado, un restaurante informal de cocina al fuego con un menú pequeño de platos para compartir que cambia regularmente. Boi-Cavalo, una antigua carnicería con solo siete mesas. Mi favorito de mediodía es Comoba, porque tiene un menú casual estilo brunch en el que puedes comer pancakes de matcha así como burritos, bowls, tacos de pescado o hamburguesas. Mano a mano es el típico restaurante italiano que nunca falla. Si te apetece comer japonés, Yakuza y Praia no Parque son los mejores lugares. Para tomar una copa puedes ir a Sud Lisboa, un rooftop con unas vistas increíbles de la ciudad. CAFÉS Puedes encontrar el dulce característico de Portugal en toda Lisboa, pero sin duda la versión más famosa y tradicional la encontrarás en Pastéis de Belém. Fábrica de Nata y Manteigaria son otros de los mejores para comer este postre tan típico. Flora & Fauna es mi lugar favorito para desayunar. Las tostadas de aguacate, las pancakes de matcha, las tartaletas y el chocolate caliente son una delicia. Muy parecido en cuanto a menú y estilo son Zenith y Nicolau Lisboa Café, te encantarán. Si eres fan de los croissants, Upspot será tu lugar favorito. La mejor tarta de chocolate la hacen en Landeau, ponlo en tu lista como prioridad, será difícil de olvidar.
QUÉ VER Lisboa es una ciudad pequeña, pero tiene mucho que ver. El Tram No. 28 es el que todo visitante debe incluir en su itinerario. Estos tranvías de madera son un recuerdo de otra época. En temporada alta, puedes llegar a esperar hasta una hora para subir una de estas bellezas, pero esa sensación retro, encaramado en un banco mientras el tranvía traquetea por las estrechas calles de la ciudad y toca la bocina, no tiene precio. A Lisboa no le faltan plazas deslumbrantes, pero quizás la más importante, la más grande de todas, es la Praça do Comércio. Antes del terremoto de 1755, aquí se encontraba el palacio real. Hoy, con sus edificios, las arcadas y la imponente estatua de Dom José I, el aura es igual de majestuosa. La Torre de Belém, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, fue construida en la orilla norte del río Tajo entre 1514 y 1520. Situado cerca de la Torre de Belém, el Monasterio de los Jerónimos es una obra maestra manuelina revestida de piedra caliza que comenzó a construirse en 1501, tardó un siglo en completarse. El Ascensor Santa Justa, diseñado por el portugués Raoul Mesnier du Ponsard, alumno de Gustave Eiffel. El Castillo de São Jorge, un castillo en lo alto de una colina, es una de las escenas más emblemáticas de Lisboa. La Catedral de Lisboa, edificio románico, terminado en 1150, es la iglesia más antigua de la ciudad.
QUÉ HACER Palacio dos Marqueses de Fronteira, a unos 20 minutos en taxi desde el centro de la ciudad, este palacio del siglo XVII cuenta con unos jardines espectaculares repletos de estatuas, bancos y paredes de azulejos. La Galería de los Reyes, que presenta una colección de bustos que rinden homenaje al pasado de los reyes portugueses, es especialmente majestuosa. Es imposible irse de Lisboa sin quedar cautivado por las magistrales exhibiciones de azulejos. En el Museo Nacional del Azulejo, un convento del siglo XVI en un lugar apartado, uno puede contemplar obras tan complicadas como un panorama de Lisboa, que captura la ciudad antes del terremoto de 1755. Clube de Fado, en Alfama, a cinco minutos a pie del Museu do Fado, la aventura de la música portuguesa continúa en este club.
TIPS Lisboa es una ciudad pequeña que puedes conocer en dos o tres días, pero es interesante dedicarle más tiempo para poder ir un día a Sintra y escaparse a la espectacular costa de Algarve. Conocer los majestuosos castillos de Sintra te tomará uno o dos días, dependiendo de cuántos quieras ver. Mis favoritos fueron Castelo dos Mouros, Quinta da Regaleira, Palacio Nacional de Sintra y Palacio de Monserrate. Puedes comprar las entradas online o a la entrada del castillo. El mejor y más bonito restaurante de la zona se llama Bar do Fundo, está en un enclave privilegiado a primera línea de mar. Algarve es de las costas más bonitas que he visto, tres días serán suficientes para desconectar y explorar sus playas de rocas. Nos hospedamos en el hotel Tivoli Carvoeiro Algarve Resort y nos encantó porque tenía una preciosa playa privada. Haz el tour en barco a la Cueva de Benagil, es absolutamente sorprendente. Para estas dos escapadas os recomiendo alquilar un coche. Si bien es cierto que a Sintra podéis ir en taxi, es más cómodo tener la libertad de ir en coche para visitar cuantos castillos quieras y a tu ritmo. Y para la ruta a Algarve es, sin lugar a dudas, la mejor opción para descubrir toda la costa. Nosotros alquilamos el coche el último día que estuvimos en Lisboa, nos fuimos a Sintra a pasar el día y luego tomamos ruta hacia Algarve y el coche lo devolvimos en el aeropuerto de Lisboa ¡Fue perfecto! Ten la precaución de revisar el clima antes de viajar, nosotros fuimos a mediados del mes de julio y pasamos frío. Lisboa es una ciudad en la que se camina muchísimo, lleva calzado cómodo para esos días en los que estés explorado la ciudad. Estoy segura de que disfrutaréis muchísimo de Portugal.
Gisele del Río @giseledelrio www.mapetitesphere.es
DESTINOS
LOS 3 MEJORES
H O T E L E S Q U E
E N
D E B E N
E L
E S T A R
BUCKET LIST
C A R I B E
E N
T U
¿Quién no ama unas buenas vacaciones en la playa? El Caribe es el destino vacacional número uno en Estados Unidos para vacaciones en la playa. Sus cálidas aguas turquesas, sus gloriosas playas y sus excelentes cócteles junto a la piscina te enamorarán y nunca querrás irte. Para ayudarte a tener esa escapada perfecta a la playa, hemos hecho una selección de los 3 mejores eco-resorts de lujo del Caribe, que se encuentran entre los hoteles más exclusivos del mundo. Así que sigue leyendo para saber más sobre estos fascinantes lugares.
DEBUT 159
B
ucuti & Tara Bucuti & Tara Beach Resort, ubicado en Aruba, es un oasis solo para adultos ubicado en una impresionante y galardonada Eagle Beach, una de las “Playas de ensueño del mundo”. La impresionante ubicación, el entorno tranquilo y el excelente servicio personalizado atraen a las parejas a relajarse y celebrar su amor mutuo. Descubre la isla a través de un safari en jeep, contempla el mundo submarino practicando buceo o esnórquel en las profundidades y navega por el mar turquesa claro. Bucuti & Tara está perfectamente ubicado, entre el centro de Oranjestad y el área de Palm Beach, junto al Casino Alhambra y una variedad de restaurantes, tiendas y entretenimiento. Este hotel tiene la habitación perfecta para personas que viajan solas, parejas o grupos pequeños. Puedes reservar una habitación, una suite o incluso un penthouse.
Hermitage Bay Hermitage Bay, ubicado en Antigua, es un hotel de lujo todo incluido de cinco estrellas en el Caribe. Este resort boutique de lujo está ubicado en la ladera de una bahía de arena escondida, donde el sonido de las olas en la orilla lo envuelve. Con alojamiento de lujo, bienestar e instalaciones gastronómicas, este complejo desarrollado con sensibilidad celebra la paz, la calidez y la extraordinaria belleza natural del Caribe. Desde vistas panorámicas y una increíble ubicación frente al mar hasta interiores que canalizan la belleza de la bahía circundante, es fácil ver por qué Hermitage Bay ha sido nombrada entre los mejores resorts del Caribe. Entonces, ya sea que estés buscando un destino romántico para pasar tu luna de miel o simplemente estés buscando un lugar para esconderte y disfrutar de un poco de lujo, sus suites ofrecen un espacio aislado para relajarse y restaurar el alma. Además, todas las suites cuentan con terrazas frente al mar y duchas al aire libre.
Christopher Hotel Christopher Hotel, ubicado en St. Barth, está rodeado de aguas cristalinas y Pointe Milou. Este hotel ofrece asombrosas vistas del Mar Caribe y las islas vecinas. Encaramado sobre el mar, los huéspedes pueden relajarse por completo en las tumbonas exteriores frente a la puesta de sol y beber en el ambiente del entorno y los encantos relajados de St Barth. Imagina una gran casa con un diseño atemporal y elegante al estilo de un loft contemporáneo. Un retiro ideal, moderno e informal, relajado para sus huéspedes para que se sientan cómodos y como en casa. Christopher Hotel es un lugar ideal para pasar unas vacaciones en familia, sus amplias villas te ofrecerán una experiencia vacacional ultra privada donde tendrás acceso a tu propia alberca privada con una hermosa vista al mar. Entonces, si estás buscando tener la escapada perfecta a la playa, te recomendamos encarecidamente estos eco-resorts que te harán vivir una experiencia inolvidable y sentirse como en casa lejos de casa.
Por: Eco Hotels & Resorts
Luxury Real Estate Agent Buy | Sell | Rent
Contáctame @blackrockpropertiespa
+507 6997-3304 Calle 54E. Twist Tower piso 30 Oficina 30D. Obarrio
CUANDO MANEJE, NO TOME.
Calle 74, Ph Midtown, PB, San Francisco, Panamá +507-390-5994 | @bruttorest