SUMMER 2014
Eleganza, design e forte personalità per “vestire” tutta la casa: CONTROLUCE risponde al desiderio di un prodotto di arredo sofisticato e prezioso, curatissimo in ogni dettaglio, come un capo di alta moda. Una collezione dall’alto contenuto sartoriale, ispirata nelle finiture e nei dettagli al mondo della moda, da sempre testimone indiscusso dello stile italiano nel mondo. Linee moderne lasciano trasparire un fascino senza tempo, ispirato al lusso di qualità. CONTROLUCE arreda con raffinatezza e gusto ambienti classici e moderni, osservando e interpretando con sapienza e originalità le tendenze dell’abitare contemporaneo. ~ Elegance, design and a strong personality to “dress” the entire house: CONTROLUCE satisfies the desire for a sophisticated and precious furnishing product, careful attention is given to every detail, just like an haute couture garment. An exquisitely tailored collection, with finishes and details inspired by the world of fashion, always the undisputed testimony of Italian style around the world. Modern lines reveal a timeless charm, inspired by high quality luxury. CONTROLUCE furnishes classic and modern interiors with elegance and taste, observing and interpreting the trends of contemporary living with skill and originality.
9
divano alto/high sofa Vivien tavolino/small table Judy 53
10
divano/sofa Grace tavolini/small tables Richard 55, Richard poltrona alta/high armchair Vivien consolle alta/high console Richard specchio/mirror Lauren
90
13
divano/sofa Grace
14
divano/sofa Grace tavolino/small table Richard
55
16
divano/sofa Vivien
18
divano/sofa Audrey tavolino/small table Richard
55
21
divano/sofa Grace tavolino/small table Richard 90
22
poltrona alta/high armchair Vivien tavolino/small table Elizabeth 55
25
poltrone alte/high armchairs Vivien tavolino/small table Elizabeth 55
27
consolle alta/high console Richard specchio/mirror Joan
28
consolle bassa/low console Elizabeth
31
pouf rotondo grande/large round pouf Vivien pouf capitonnè/capitonnè pouf 6RÀD tavolino/small table Judy 53
33
chaise longue Grace
35
chaise longue Grace tavolino/small table Judy 53
36
chaise longue Audrey
chaise longue Vivien
38
tavolino/small table Judy
53
41
poltrona/armchair Vivien
42
poltrona/armchair Grace
45
divano/sofa Tyron tavolini/small tables Judy 53, Judy 90
47
divano/sofa Tyron tavolino/small table Judy 53
48
divano/sofa Tyron tavolino/small table Richard 120 pouf capitonnè/capitonnè pouf 6RÀD specchi/mirrors Kirk
51
divano/sofa Tyron tavolino/small table Richard 120 specchi/mirrors Kirk
52
divano/sofa Tyron pouf capitonnè/capitonnè pouf 6RÀD
54
divano/sofa Gary tavolino/small table Richard 120 tavolini imbottiti/upholstered small tables
Richard soft 50, Richard soft 120 pouf capitonnè/capitonnè pouf 6RÀD specchi/mirrors Kirk
57
divano/sofa Gary specchi/mirrors Kirk
59
divano/sofa Gary tavolino imbottito/upholstered small table Richard soft 120
61
tavolini imbottiti/upholstered small tables
Richard soft 50, Richard soft 120
63
chaise longue Gary tavolino/small table Judy 53 specchio/mirror Lauren
64
chaise longue Gary tavolino/small table Judy specchio/mirror Lauren
53
67
letto/bed Vivien pouf capitonnè/capitonnè pouf 6RÀD tavolino/small table 5LFKDUG consolle bassa/low console 5LFKDUG
68
letto/bed Vivien cuscini e set biancheria/pillows and bedding set Marlene consolle bassa/low console Richard
71
letto/bed Vivien tavolino/small table Richard 55
73
letto/bed Vivien consolle bassa/low console Richard pouf capitonnè/capitonnè pouf 6RÀD tavolino/small table Richard 55
75
consolle bassa/low console Richard pouf capitonnè/capitonnè pouf 6RÀD
77
poltroncina/small armchair Vivien tavolino/small table Richard 55 specchio/mirror Joan
78
79
DISEGNI TECNICI TECHNICAL DRAWINGS
80
81
divano/sofa Vivien
divano/sofa Grace
elementi/elements
elementi/elements
divano/sofa Vivien composizioni/compositions
85 100
170 01VIVC1 02VIVC1
100
77
75
01VIVC2 02VIVC2
77
75
01VIVC3 02VIVC3
77
75
01VIVC4 02VIVC4
82
83
divano/sofa Audrey
letto/bed Vivien
elementi/elements
elementi/elements
84
85
divano/sofa Gary
divano/sofa Tyron
elementi/elements
elementi/elements
divano/sofa Gary
divano/sofa Tyron
composizioni/compositions
composizioni/compositions
86
87
pouf capitonnè/capitonnè pouf elementi/elements
tavolino/small table Judy elementi/elements
6RĂ€D
tavolino/small table Elizabeth (wooden base) elementi/elements
tavolino/small table Richard (metal base) elementi/elements
88
89
tavolino imbottito/upholstered small table Elizabeth Soft (wooden base)
specchio/mirror Joan
elementi/elements
elementi/elements
1ELSTD55
1ELSTQ120
specchio/mirror Kirk elementi/elements
tavolino imbottito/upholstered small table Richard Soft (metal base) elementi/elements
specchio/mirror Lauren elementi/elements
91
90
lampada/light Natalie elementi/elements
FINITURE FINISHES
94
95
MARMO/MARBLE
Daino Reale
METALLO/METAL
Emperador Brown
Brunito / Browned
Bronzo / Bronze
Rame / Copper
LEGNO/WOOD
Magic Brown
Onice Rosso
Noce Canaletto / Walnut
Rovere Scuro / Dark Oak
Art Direction Product Development Set Coordination Graphic Project
Castello Lagravinese Studio
~ Photography
Davide Cerati Styling
Sissi Valassina
via Toniolo 41, 31028 Vazzola (TV) - ITALY http://www.alberta.it/ http://www.controlucehome.com/
via Toniolo 41, 31028 Vazzola (TV) - ITALY http://www.alberta.it/ http://www.controlucehome.com/