LINDA
moderno
collezione moderna
IL GRUPPO LUBE HA SCELTO DI UTILIZZARE PER I COMPONENTI COSTITUENTI LE STRUTTURE DELLE CUCINE SOLO MATERIALE A BASSISSIMA EMISSIONE DI FORMALDEIDE: CONFORMI ALLO STANDARD F4STELLE SECONDO LA NORMA JIS, CERTIFICATO DAL MINISTERO GIAPPONESE, IL PIU’ SEVERO IN MERITO ALLE NORMATIVE DI SALVAGUARDIA AMBIENTALE.
snack
Le composizioni SNACK sono giovani, piene di colore e adatte agli spazi più contenuti.
The SNACK compositions are youthful, full of colour and suitable for the most limited spaces.
brunch
Le composizioni BRUNCH sanno adattarsi ad ogni tipo di ambiente cucina. The BRUNCH compositions are capable of adapting to any type of kitchen environment.
buffet
Linda è una cucina giovane che si spoglia di ogni eccesso. Una cucina unica, che si adatta a tutti i contesti, mutando nelle finiture ma non nella propria natura. Caratterizzata da un’anta senza maniglia, LINDA è la perfetta unione tra eleganza e praticità. Linda is a youthful kitchen that shies away from any excess. A unique kitchen that adapts to any context with a variety of finishes, without altering its essence. Featuring doors without handle, LINDA strikes a perfect balance between elegance and practicality.
Le composizioni BUFFET sono pensate per gli ambienti grandi, dove cucina e living sanno fondersi. The BUFFET compositions are designed for spacious environments, where the kitchen and living area tend to merge together.
2
3
4
01 5
Un’ampia parete attrezzata con colonne ed elettrodomestici completa l’area cottura e lavaggio, aumentando lo spazio di contenimento e offrendo ogni comodità. A broad equipped wall panel with columns and household appliances completes the cooking and washing area, while expanding the available storage space and adding every comfort.
6
01 7
8
01 9
L’insieme compositivo di basi, pensili e vani a giorno impreziosisce lo spazio creando un interessante gioco di vuoti e pieni. The series of base units, wall units and open compartments enriches the space by creating a captivating interplay of full and empty volumes.
10
01 11
Una cornice di luce per questa proposta compositiva, in cui il bianco delle ante diventa protagonista, e si completa con i pensili in Grigio Grafite. A frame of light for this composition proposal, in which the white of the doors emerges prominently to blend with the Graphite Grey wall units.
12
01 13
540
480
B
365
A
C
91
219
Fronte C
Fronte B
Fronte A
In questa composizione living e cucina si compenetrano dando vita ad uno spazio estremamente funzionale. Il lungo piano cucina è completato da una parete con colonne attrezzate con ogni elettrodomestico.
In this composition, the kitchen and living areas merge to create an extremely functional environment. The long kitchen worktop is completed by a wall housing columns equipped with every appliance.
laccato opaco
yellow pine bianco assoluto
finiture 14
laccato opaco
impiallacciata
dettaglio
grigio grafite
01
composizione bianco assoluto
top: h.4cm laminato antracite finitura flatting ABS 1
15
16
02
17
Colori caldi e finiture materiche per una cucina che esprime un forte contatto con la natura e si presta ad essere vissuta in ogni sua forma. Warm colours and textured ďŹ nishes for a kitchen that reflects a strong bond with nature and awaits to be experienced in all its forms.
18
02
19
La penisola attrezzata con zona lavaggio si presta perfettamente alla preparazione dei cibi e all’occorrenza si trasforma anche in un pratico bancone snack. The peninsula - equipped with a washing zone - offers an ideal solution for preparing food and, where needed, can be easily converted into a practical snack counter.
20
02
21
22
02
23
Pensili e vani a giorno posizionati ad altezze diverse creano un motivo decorativo, adattandosi ad ogni esigenza e a contenere ogni tua passione. Wall units and open compartments positioned at varying heights create a decorative effect, while adapting to any need and containing your every passion.
24
02
25
120 360 B
C
298
D
520
A
198
219
Fronte C
Fronte A
Fronte B
Una composizione che si sviluppa in più aree, separate dall’isola centrale attrezzata con lavello e piano snack.
Fronte D
A composition that covers multiple areas separated by the central island incorporating a sink and snack counter.
vetro lucido
laccato opaco
rovere ecrù
finiture 26
laccato opaco
impiallacciata
dettaglio caffè
terra
oro vecchio
bianco assoluto
02
composizione sabbia
top: h 4 cm quarzo marrone opaco profilo P
27
28
03
29
Uno spazio ampio e luminoso esaltato dai colori chiari e dalle due cappe di design che con la loro forma minimale si integrano perfettamente con i pensili. A broad, bright space enhanced by the light colours and two design hoods with their minimal design that blend in perfectly with the wall units.
30
03
31
32
03
33
I vani a giorno con la loro semplice eleganza sono perfetti per organizzare spezie e contenitori di ogni dimensione. The open compartments, with their sober elegance, are ideal elements for organising spices and containers of all sizes.
34
03
35
Un nuovo modo di delineare lo spazio senza chiuderlo. La libreria a giorno separa gli ambienti lasciando filtrare la luce e modulandola attraverso gli oggetti contenuti. A new way of deďŹ ning space without enclosing it. The environments are separated by the open bookcase that allows light to ďŹ lter through, modulated by the objects on the shelves.
36
03
37
242,5
C
360 A
150
240
90
B
Fronte A
Fronte B
La cucina lineare è completata dalle colonne attrezzate e dal living coordinato con la libreria a giorno.
The linear kitchen is completed by the equipped columns and the coordinated living area with the open bookcase.
finiture 38
laccato opaco
impiallacciata
dettaglio
rovere ecrù
Fronte C
03
composizione caffè
top: h.4cm laminato cocco finitura flatting bordo ABS 1
39
40
04
41
Elemento principale il bianco, declinato nelle finiture yellow pine e laccato opaco per i pensili, sottolineato dalla nota di colore del blu balaton. The most distinctive feature is white, embodied in the yellowpine ďŹ nish and matt lacquered ďŹ nish on wall units, and enhanced by a hint of balaton blue.
42
04
43
RazionalitĂ e design per questa soluzione in cui il forno viene sospeso al di fuori della linea dei pensili. A rational, design-oriented approach for a solution in which the oven projects beyond the line of the wall units.
44
04
45
Le mensole con luce integrata creano suggestivi giochi di luce sulla parete. Bellezza e funzionalitĂ unite in un unico oggetto. The shelves with integrated illumination create fascinating light effects on the wall. Beauty and functionality combine in a unique object.
46
04
47
390
B
219
255
A
Fronte A
Fronte B
Una cucina dalle dimensioni contenute senza rinunciare alla funzionalità, grazie a soluzioni di design come il forno sospeso.
A compact kitchen that does not neglect functionality, thanks to design solutions such as the suspended oven.
laccato opaco
yellow pine bianco assoluto
finiture 48
laccato opaco
impiallacciata
dettaglio
blu balaton
04
composizione bianco assoluto
top: h.4cm laminato denim glicine finitura flatting
49
50
05
51
52
05
53
Colori naturali interrotti dal bianco dei pensili e dal viola dei pensili a giorno, per questa composizione accogliente e armoniosa. Natural colours interrupted by the white of the wall units and the purple shade of the open wall units, for a composition full of warmth and harmony.
54
05
55
La comodissima penisola attrezzata, con piano cottura e lavello, si trasforma in un piano di lavoro o bancone snack e diventa l’elemento di unione tra il living e la zona cucina. The highly comfortable equipped peninsula, ďŹ tted with hob and sink, changes into a worktop or snack counter and becomes the merging element uniting the kitchen and living areas.
56
05
57
480
C
244,4
360
A
B
219
90
Fronte A
Fronte B
La penisola centrale integrata con piano cottura, lavello e zona snack separa l’area living dalle colonne attrezzate.
Fronte C
The integrated central peninsula containing a hob, sink and snack area separates the living area from the equipped columns.
laccato opaco
rovere fango
ďŹ niture 58
laccato lucido
impiallacciata
dettaglio
bianco assoluto
05
composizione viola
top: h.4cm laminato esterel ďŹ nitura wraky ABS 1
59
60
06
61
Colori e tonalitĂ classiche assumono forme moderne in una cucina che fonde alla perfezione design e tradizione. Classical colours and shades embrace modern forms in a kitchen that blends design and tradition to perfection.
62
06
63
06
Colonne attrezzate con doppio forno, vani a giorno e pensili, tutti in un’unica composizione per una soluzione di estrema funzionalità ed eleganza. Equipped columns with double oven, open compartments and wall units, all packed into a single composition that reflects an extremely functional and elegant solution.
06
Forme e materiali impreziosiscono l’ambiente di questa composizione semplice e lineare. Forms and materials enrich the environment of this simple, linear composition.
68
06
69
C
270 514 A
B
74,2
158,2
219
150
180
90
Fronte A
Fronte B
Una composizione lineare caratterizzata da doppio forno e dalle doppie cappe di design, completata da living coordinato.
A linear composition featuring a double oven and two design hoods, completed by the coordinated living area.
ďŹ niture 70
laccato lucido
impiallacciata
dettaglio
rovere fango
Fronte C
06
composizione top: h.4cm unicolor amara opaco camoscio ďŹ nitura tuoch U3
71
72
07
73
Colore e modularitĂ per questa cucina che, con spensieratezza e funzionalitĂ , dichiara tutta la sua voglia di essere vissuta. Colour and modularity for a kitchen that expresses a potent desire to be used, mingled with an air of levity and functionality.
74
07
75
I terminali a giorno delle basi e delle colonne creando con il loro gioco di incastri inaspettate decorazioni. The joining of the open end elements onto the base units and columns generates unexpected decorative effects.
76
07
77
Minimalismo e semplicitĂ anche per il tavolo Spirit, soluzione di design per la tua cucina disponibile nelle stesse finiture delle ante. Minimalism and simplicity also characterise Spirit, the design solution for your kitchen available in the same ďŹ nishes as the doors.
78
07
79
Forme e dimensioni diverse mixate danno vita ad un ambiente giovane e vivace caratterizzato dal colore e dalla varietĂ dei moduli. The blending of different forms and dimensions yields a youthful, vibrant atmosphere deďŹ ned by the colour and variety of the modules.
80
07
81
365
300
B
C
270
219
Fronte B
Fronte A
Una soluzione angolare per questa cucina caratterizzata dai colori chiari e dal verde Oliva che prende forma nei mobili a giorno.
A corner solution for this kitchen characterised by light colours and Olive green that emerges from the open elements.
ďŹ niture 82
laccato opaco
laccato opaco
impiallacciata
dettaglio
yellow pine rovere bianco ecrĂš assoluto
365
A
Fronte C
verde blu balaton oliva
07
composizione top: h.4cm
bianco unicolor bianco assoluto assoluto opaco
83
84
08
85
I pensili a giorno in Oro Vecchio spezzano la presenza materica delle ante creando particolari zone di interesse all’interno della composizione. The Old Gold open wall units disrupt the textured effect of the doors to create particularly fascinating zones within the composition.
86
08
87
I cassetti attrezzati con portaoggetti e pattumiere dierenziate sono un perfetto mix di funzionalità , resistenza e attenzione ad ogni necessità . The drawers equipped with object holders and waste bins for separate waste collection embody the perfect blend of functionality, resistance and attention to every need.
88
08
89
Giochi di forme e colore danno vita ad una composizione dinamica con una perfetta sintonia tra living e cucina, orendo in poco spazio diverse soluzioni di contenimento. The interplay of forms and colours deďŹ nes a dynamic composition in which the kitchen and living areas blend harmoniously, while offering multiple storage solutions in compact dimensions.
90
08
91
92
08
93
450 B
135
Fronte A
Fronte B
Composizione lineare esaltata dalla vivacità del giallo Oro Vecchio, dalla cappa di design e dal living coordinato.
A linear composition enhanced by the liveliness emanating from the Old Gold yellow finish, the design hood and coordinated living area.
finiture 94
laccato opaco
impiallacciata
dettaglio
rovere fango
219
219
270
A
08
composizione oro vecchio
top: h.4cm laminato calce finitura wraky ABS 1
95
Progetto e coordinamento: Ufficio R&S: Carlo Sacchi, Arch. Euro Marinucci Ufficio Mkt: Nadia Del Pupo “Lube service & Engineering s.r.l.” Art Direction e progetto grafico: Studio Ferriani Fotografia: Leon Selezioni e stampa: CDpress
I campioni e i colori riprodotti sono puramente indicativi, la rappresentazione in stampa può alterare le tonalità dei colori. The samples and the colours reproduced here are purely indicative as their rapresentation in print can change the shades of the colours.