Italian Design
COM.P.AR è impegnata, dal 1984, a creare e definire una gamma di prodotti per la casa e gli spazi collettivi, caratterizzati da un proprio e riconoscibile design contemporaneo. L’alta affidabilità e la qualità, garantite dalla certificazione ISO 9001, particolarizzano una ricerca progettuale strutturata su processi mirati a tutelare e valorizzare prodotti totalmente Made in Italy. L’attenzione specifica del brand COM.P.AR alla costruzione di una propria identità di prodotto, è condizione di primaria importanza nel panorama europeo ed internazionale. Un’identità che si fonda sempre più sulla scelta di materiali e lavorazioni sostenibili e si esprime attraverso un gusto ricercato ma lineare, proponendo oggetti che vogliono essere un ponte tra l’esperienza e le nuove tecnologie produttive, un dialogo tra la memoria del design e le diverse future tendenze di stile. La raccolta di oggetti d’arredo qui illustrata è un nuovo punto di arrivo per la nostra èquipe, nell’intento di dare un preciso strumento di lavoro e risposte sempre più puntuali ai nostri preziosi partners commerciali. COM.P.AR have been active since 1984 to create and define a range of household and collective-spaces products, characterized by an easily recognizable contemporary design of their own. Their high reliability and quality, assured by ISO 9001 certification, are peculiar of a design research structured on processes aiming at safeguarding and exploiting products totally “Made in Italy”. The specific focus of COM.P.AR brand on the building up of a product identity of its own is a condition of primary importance in the European and International context. An identity that relies more and more on the choice of sustainable materials and treatments and finds its expression in a refined but straightforward taste, while proposing objects intended to be a bridge between experience and new production technologies, a dialogue between the memory of design and the different future trends of style. The collection of furniture objects hereby illustrated is a new starting point for our team, aiming at providing our valuable commercial partners with a precise work instrument and more and more punctual answers. COM.P.AR est active depuis 1984 dans la création et définition d’une gamme de produits pour la maison et les espaces collectifs, caractérisés par leur propre design contemporain bien reconnaissable. La haute fiabilité et la qualité, assurées par la certification ISO 9001 sont caractéristiques d’une recherche de projet structurée sur des processus visant à protéger et valoriser des produits entièrement « Made in Italy ». L’attention spécifique du brand COM.P.AR à la construction de sa propre identité de produit est une condition de primaire importance dans le contexte européen et international. Une identité qui se base de plus en plus sur le choix de matériaux et traitements soutenables et qui s’exprime à travers un goût recherché mais linéaire, en proposant des objets qui entendent être un pont entre l’expérience et les nouvelles technologies de production, un dialogue entre la mémoire du design et le différentes tendances futures de style. La collection d’objets d’ameublement ici illustrée est un nouveau point de départ pour notre équipe, avec l’intention de donner un précis instrument de travail et des réponses de plus en plus ponctuelles à nos précieux partenaires commerciaux.
Love your space
Tavoli • Tables Madie • Cupboards • Buffets p. 7
Mango p. 9
Keram p.17
Oblique p.22
Birdy Snack p.28
Optik p.32
Smart Vetrina p.37
4
Sedie • Chairs • Chaise Poltroncine • Armchairs • Fauteuils p.41
Scrivanie • Desks • Ecritoires Tavolini • Coffee tables • Tables basses p.73
Luxy p.42
Pad p.74
Maxi p.49
Task p.78
Clery p.52
Birdy p.82
Cherie p.56
Leaf p.86
Metric p.60
Time p.90
Desirè p.64
Tablet p.93
Jane p.68
5
6
MANGO
KERAM
OBLIQUE
BIRDY SNACK
OPTIK
SMART VETRINA Tavoli • Tables Madie • Cupboards • Buffets
7
8
Mango Design STC 50
200
50
100
200/250/300
100 80 40 0
75
145/157 12
12
Cod. 370 + 071 + 063 L200 + 50 + 50XP100 H75 ceramica marmo bianco Ar.370 + -071 + 063/064/065/069 - Tavoloopaco MANGO / mat white ceramic / céramique blanc opaque
Cod. 370 + 071 + 064
L200 + 50 + 50XP100 H75 ceramica marmo bianco lucido / bright white ceramic / céramique blanc brillant
Cod. 370 + 071 + 065
L200 + 50 + 50XP100 H75 ceramica pietra di Savoia / pietra di Savoia ceramic / céramique pietra di Savoia
Cod. 370 + 071 + 069
L200 + 50 + 50XP100 H75 ceramica oxide grigio / oxide grey ceramic / céramique oxyde gris Tavolo allungabile / Extendible table / Table extensible Tavolo allungabile con gambe trapezoidali in metallo e telaio allungabile in alluminio laccati nero goffrato. Piano e allunghe disponibili in: ceramica bianca statuaria opaca o lucida; pietra di Savoia grigio antracite, grigio chiaro o grigio perla; ceramica grigio ossidato. Extendible table with black embossed lacquered metal trapezoidal legs and aluminium frame. Top and extensions in ceramic, available: mat or bright white statuary marble; anthracite grey, light grey or pearl grey pietra di Savoia; oxide grey ceramic. Table extensible avec pieds en métal et chassis en aluminium laquées noir opaque. Plateau et rallonges en céramique marbre statuaire opaque ou brilliant; pietra di Savoia gris anthracite, gris clair ou gris perle; céramique oxyde gris.
9
10
11
12
13
14
15
16
Keram Design STC
150
100
100
150/210
180/240 100
100 80
80
75
75 40
40 0
60
180
60
13
13
13
0
13
Cod. 393 + 176 + 181 L150 + 60 X P100 H75
Cod. 393 + 175 + 182
Art. 393 + 176 + 181 -Tavolo KERAM cm. 150 + 60 x 100 h. 75 Art. 393 + 175 + 182 -Tavolo KERAM cm. 180 + 60 x 100 h. 75 L180 + 60 X P100 H75 Tavolo allungabile /
Extendible table / Table extensible Tavolo allungabile con gambe in metallo laccato grigio cenere goffrato e telaio in alluminio anodizzato argento opaco. Ripiano e allunga in ceramica pietra di Savoia grigio antracite, grigio chiaro e grigio perla o grigio ossidato. Extendible table with ash grey embossed lacquered metal legs and frame in anodized mat silver aluminium. Top and extension in anthracite grey, pearl grey, light grey pietra di Savoia ceramic or oxide grey ceramic. Table extensible avec pieds en métal laqué gris cendre opaque, et châssis extensible en aluminium anodisé argent opaque. Plateau et rallonge en céramique pietra di Savoia gris anthracite, gris clair, gris perle ou gris oxide.
Savoia grigio perla Savoia pearl grey Savoia gris perle
Savoia grigio chiaro Savoia light grey Savoia gris clair
Savoia grigio antracite Savoia anthracite grey Savoia gris anthracite
Oxide grigio scuro Dark grey oxide Oxyde gris
17
18
19
20
21
Oblique Design STC 50
200
100
200/250/300
100 80 40
75
0
105
Cod. 552 + 071 + 027 L200 + 50+ 50 X P100 Tavolo allungabile / / Table extensible
table Art. 552 + -071 + 027Extendible - Tavolo OBLIQUE
Tavolo allungabile con base in legno impiallacciato noce canaletto e piedi in acciaio satinato. Telaio in alluminio verniciato nero. Ripiano in alluminio impiallacciato noce canaletto e allunghe in vetro opaco temperato beige extrachiaro. Extendible table with canaletto walnut base and brushed steel plates. Black lacquered aluminium frame. Top in canaletto walnut veneered aluminium, with extensions in mat beige extraclear safety glass. Table extensible avec base en noyer canaletto, pieds en acier brossé et châssis extensible en aluminium laqué noir. Plateau en noyer canaletto et rallonges en verre opaque beige extraclair trempé.
22
50
23
24
25
26
27
Birdy Snack
Romy
Design STC
Design STC
72
38
72
72
72
93 65 72
72
100
100
46
80
80 75 40
L43x46 H93 Sgabello / Stool / Tabouret 45
Cod. 540+141 L72 X P72 X H75 Ripiano ceramica /
Art. 540 +Ceramic 141/143 - Tavolo BIRDY SNACK H 75 topBIRDY / Plateau Art. 541 + 141/143 - Tavolo SNACK ceramique H 75
Cod. 540+143
L72 X P72 X H75 Ripiano laminato / Laminated top / Plateau stratifié
Cod. 541+141
L72 x P72 x H90 Ripiano ceramica / Ceramic top / Plateau ceramique
Cod. 541+143
L72 x P72 x H90 Ripiano laminato / Laminated top / Plateau stratifié Tavolino snack con struttura in metallo laccato grigio cenere goffrato. Ripiano in ceramica pietra di Savoia grigio antracite, grigio chiaro, grigio perla o grigio ossidato; laminato bianco o grigio cenere opaco. Disponibile altezza 75 e 90 cm. Snack table with embossed ash grey lacquered metal frame. Top in anthracite grey, light grey or pearl grey pietra di Savoia ceramic; oxide grey ceramic; white or ash grey laminated. Available H. 75 and 90. Table snack avec piétement en metal laqué gris cendre opaque. Plateau en céramique pietra di savoia gris anthracite, gris clair ou gris perle; céramique gris oxyde; stratifié blanc ou gris cendre. Hauteurs disponibles cm. 75 et 90.
28
43
Cod.618/619/620
90 40 45 0
0
20
Sgabello con telaio in metallo rivestito in cuoio rigenerato bianco, grigio lava, grigio antracite, grigio acciaio, caffè, viola; in ecopelle bianca, grigio cenere, nera, argilla, rossa, gialla, viola; in pelle bianca, grigio antracite, grigio lava. Stool with metal frame covered with: white, black, dove grey, anthracite grey, steel grey, moka, violet regenerated thick leather; white, ash grey, black, red, yellow, violet, clay grey imitation leather; white, anthracite grey, dove grey leather. Tabouret avec chassis en métal revétu en cuir régénéré blanc, gris taupe, gris anthracite, gris acier, café, violet; en imitation cuir de vachette blanc, gris cendre, noir, rouge, jaune, argile ou violet; en vrai cuir de vachette blanc, argile ou gris cendre.
29
Jolly
Design Dario Delpin 39 100 80
94
65
40 50
0
53
Cod.270/271/272 L50x53 H94 Seduta / Seat / Assise H65 Sgabello / Stool / Tabouret 52
56
80
Cod.273/275/277/279/280/281 L52x56 H80 Poltroncina / Armchair / Fauteil Poltroncina e sgabello con seduta e gambe in legno, completamente rivestita in: tessuto Karina blu elettrico, fucsia, verde acido, grigio platino, tortora, grigio polvere; in ecopelle bianca, argilla, grigio cenere; in pelle fucsia, giallo ocra, porpora, bianco, cipria, grigio perla, marmotta, camoscio. Cuciture in tinta. Disponibile anche con gambe in legno tinto noce canaletto, grigio rovere o rovere bruciato. Armchair and stool with wooden seat and legs, covered with: fuchsia, brillant blue, acid green, dusty grey, platinum grey, light cream Karina fabric; with white, clay grey, ash grey imitation leather; with fuchsia, yellow ochre, purple, white, oyster white, pearl grey, mole grey, moka leather. Matched stitchings. Available also with walnut, grey oak or burned oak dyed wooden legs. Fauteuil et tabouret avec assise et pieds complètement recouvert en: tissue Karina, couleurs fuscia, bleu brillant, vert acide, gris poudre, gris platine, tourterelle; en imitation cuir de vachette blanc, argile ou gris cendre; en vrai cuir de vachette fuchsia, jaune, pourpre, blanc, gris poudre, gris perle, marmotte, chamois . Disponible aussi avec pieds en bois verni noyer canaletto, chene gris ou chene brulÊ.
30
JOLLY
31
Optik
Time
Design Andrea Lucatello
Design Andrea Lucatello 115
76
100
120
80 40
85 10
100
114
80
176 40 54
0
0
20
Cod. 509 Art. 586Cod. - OPTIK586 Buffet
L176 X P54 X H76 Madia / Cupboard / Buffet Madia in mdf a tre ante con tre ripiani interni in vetro trasparente temperato, spess. mm. 6. Struttura laccata sabbia opaco/ante impiallacciate rovere bruciato o laccata tortora opaco/ante impiallacciate noce canaletto. Intarsi in acero. Cupboard in mdf with three doors and three inner shelves in transparent safety glass mm 6. Frame sand mat lacquered/burned oak veneered doors or light cream mat lacquered/ walnut veneered doors. Maple inlays. Buffet en mdf 3 portes avec 3 étagères interne en verre transparent trempé. paiss. mm.6. Structure laquée sable opaque/portes plaquées en chene brulé ou laqué tourterelle opaque/portes plaquées en noyer canaletto, incrustées en érable.
32
P20 x H114 Orologio Art.L115 509 - xorologio/mensola TIME
- mensola / Clock - shelf / Horloge - étagère impiallacciato noce canaletto con intarsio centrale in acero, completo di meccanismo al quarzo, batteria inclusa. Clock shelf in walnut wood veneer, with central maple inlays. Quartz clock movement mechanism and battery included. Horloge -étagère plaque noyer canaletto avec incrustations central en érable, mécanisme quartz, inclus batterie
33
34
35
36
Smart
Design Andrea Lucatello 116
100
45
140
80 40 10 0
900
Cod. 585 Art. 585x- P45 Vetrina Smart Vetrina / Cabinet / Vitrine L116 x H140
Vetrina in mdf laccato grigio cenere opaco, 4 ante con dettagli in rilievo in ceramica pietra di Savoia grigio antracite. Due ripiani interni in vetro trasparente temperato spessore 6 mm. Cabinet in mat ash grey lacquered mdf, 4 doors with anthracite grey pietra di Savoia ceramic details. Two inner shelves in transparent safety glass mm 6. Vitrine en mdf laqué gris cendre opaque, 4 portes avec reliefs en céramique pietra di Savoia gris anthracite. Deux plateaux intérieur en verre transparent trempé épaiss 6 mm.
37
38
39
40
LUXY FLORA CLERY CHERIE METRIC DESIRè
JANE
Sedie • Sgabelli • Poltroncine Chairs • Stools • Armchairs Chaises • Tabourets • Fauteuils
41
Luxy
Design Studio SV 36
39 100 80
100 80
88 46
40 0
98 46
40 0 46
55
55
46
Cod. 610/612/614 L46 X P55 X H88 Sedia / Chair / Chaise
Art. 610/612/614 - Sedia LUXY (bassa) Cod. 611/613/615 Art. 611/613/615 - Sedia LUXY (alta)
L46 x P55 x H98 Sedia / Chair / Chaise
39 100
100
80
80 76 38
40 0
61
95
65
40 62 0
48
Cod. 604/606/608
(misure da verificare)
L62 x P61 x H76 Seduta / Seat / Assise h. 38 cm Poltrona / Armchair / Fauteuil 604/606/608 - Poltrona LUXY
Cod. 631/633/635
L43 x P48 x H95 Seduta / Seat / Assise h. 65 cm Sgabello / Stool / Tabouret Sedia, poltrona e sgabello con telaio in frassino tinto noce o rovere bruciato. Seduta e schienale rivestiti in ecopelle bianco ghiaccio, grigio cenere, argilla; pelle bianca, grigio antracite, grigio lava; tessuto karina blu elettrico, grigio lava, tortora, verde acido, verde oliva. Cuciture tono su tono. Chair, armchair and stool with walnut or burned oak painted ash wooden frame. Seat and back covered with ice white, ash grey, clay grey imitation leather; white, anthracite grey, dove grey, leather; brillant blue, dove grey, light cream, acid green, olive green karina fabric. Matched stitchings. Chaise, fauteuil ou tabouret avec châssis en bois tinte noyer canaletto ou chêne brule. Assise et dossier recouverts en imitation cuir de vachette blanc glace, gris cendre, argile, coutures ton sur ton; cuir de vachette blanc, gris anthracite, taupe coutures ton sur ton; tissu Karina bleu brillant, taupe, tourterelle, vert acide, vert olive, coutures ton sur ton.
42
43
43
44
45
46
47
48
Flora
Maxi Design STC
Design Andrea Lucatello 41 41
41 100 80 90
90 90
46 46
0 54 54
54 54
Cod.623/624/627 L54x54 H90 Art.623 623- Sedia - SediaFLORA FLORA Art. Sedia / Chair / Chaise
Sedia con gambe in legno noce canaletto, rovere grigio o rovere bruciato. Seduta rivestita in cuoio rigenerato bianco, grigio lava, testa di moro, caffè, grigio antracite, grigio acciao; in ecopelle bianca, argilla, testa di moro, grigio acciaio o grigio cenere; in pelle fucsia, giallo ocra, porpora, bianco, cipria, grigio perla, marmotta, camoscio. Cuciture in tinta. Chair with legs in walnut wood, grey oak or burned oak. Seat covered with: white, dove grey, dark brown, moka, anthracite grey, steel grey regenerated thick leather; white, dark brown, clay grey, ash grey or steel grey imitation leather; fuchsia, yellow ochre, purple, white, oyster white, pearl grey, mole grey, moka leather. Matched stitchings.
46
40 54
54
Cod. 634/637 L54 X P54 X H90 Sedia / Chair / Chaise Art. 634/637 - Sedia MAXI Sedia con telaio
in metallo rivestita in ecopelle grigio acciaio, grigio cenere, argilla, testa di moro, marsala; pelle bianca, grigio antracite o grigio lava. Cuciture tono su tono. Chair with metal frame, covered with steel grey, ash grey, clay grey, dark brown, burgundy imitation leather; white, anthracite grey, dove grey leather. Matched stitchings. Chaise avec châssis en métal, recouvert en imitation cuir de vachette, gris acier, gris cendre, argile, marron foncé, bordeaux, coutures ton sur ton; cuir de vachette blanc, gris anthracite, taupe, coutures ton sur ton.
Chaise avec pieds en bois noyer canaletto, bois chêne gris ou bois chêne brulé. Assise revêtue en: cuir régénéré blanc, gris taupe, marron foncé, café, gris anthracite, gris acier; en imitation cuir de vachette blanc, argile, gris cendre, gris acier ou marron foncè; en vrai cuir de vachette fuchsia, jaune, pourpre, blanc, gris poudre, gris perle, marmotte, chamois. Coutures ton sur ton.
49
50
51
Clery Design STC 33 100 80
94 46
40 0
45
52
Cod. 653/659 L45 x P52 x H94 Sedia / Chair / Chaise Ar. 653 - sedia CLERY
Sedia con telaio in metallo rivestita in ecopelle bianco, bianco ghiaccio, grigio cenere, argilla; pelle bianca, grigio antracite, grigio lava. Cuciture tono su tono. Versione in ecopelle disponibile anche bicolore: bianco ghiaccio/ seduta grigio cenere; argilla/seduta testa di moro. Chair with metal frame covered with white, ice white, ash grey, clay grey imitation leather; white, anthracite grey, dove grey leather. Matched stitchings. Imitation leather version available also bicolour: ice white/ash grey seat; clay grey/dark brown seat. Chaise avec châssis en mÊtal recouverte en imitation cuir de vachette blanc, blanc glace, gris cendre, coutures ton sur ton; cuir de vachette blanc, gris anthracite, taupe, coutures ton sur ton. Version en imitation cuir de vachette disponible aussi bicolore: blanc glace/assise gris cendre, argile/assise marron foncÊ, coutures ton sur ton.
52
53
54
55
Cherie Design Studio SV 35 100 80
94 46
40 0
45
54
Cod. 600/602 L45xP54xH94 Sedia / Chair / Chaise Ar. 653 - sedia CHERIE
Sedia con telaio in metallo. Gambe laccate grigio cenere opaco, seduta rivestita in ecopelle bianco ghiaccio, grigio cenere oppure in pelle grigio perla o grigio antracite. Gambe laccate sabbia opaco, seduta rivestita in ecopelle argilla oppure pelle grigio lava. Cuciture tono su tono. Chair with metal frame. Mat ash grey lacquered legs with seat in white ice or ash grey imitation leather; pearl grey or anthracite grey leather. Mat sand lacquered legs with seat in clay grey imitation leather or dove grey leather. Mached stitchings. Chaise avec châssis en métal. Pieds laquée gris cendre opaque, imitation cuir de vachette blanc glace, gris cendre ou cuir de vachette gris perle, gris anthracite, coutures ton sur ton. Pieds laquée sable opaque, imitation cuir de vachette argile ou cuir de vachette taupe, coutures ton sur ton.
56
57
58
59
Metric
Design Arter&Citton 100 80
92 46
40 0
45
54
Cod. 625/628/629 L43xP52xH91 Sedia / Chair / Chaise Sedia con telaio Ar. 625/628/629 - sedia METRIC
in metallo laccato nero goffrato. Seduta e schienale rivestiti in: ecopelle bianco ghiaccio, grigio cenere, marsala, nero. Tessuto sale e pepe blu, grigio chiaro, marsala, grigio scuro, nero. Pelle bianca, grigio antracite, grigio lava o testa di moro. Cuciture in tinta. Chair with black embossed metal frame. Seat and back covered with: white ice, ash grey, burgundy or black imitation leather; salt and pepper fabric in blue, light grey, burgundy, dark grey or black colour; white, anthracite grey, dove grey or dark brown leather. Matched stitchings. Chaise avec châssis en métal laqué noir opaque. Assise et dossier recouvert en imitation cuir de vachette blanc glace, gris cendre, bordeaux ou noir, coutures ton sur ton; tissu sel et poivre bleu, gris clair, bordeaux, gris anthracite ou noir, coutures ton sur ton; cuir de vachette blanc, gris anthracite, marron foncè ou taupe, coutures ton sur ton.
Sale e pepe blu Salt and pepper blue Sel et poivre bleu
Sale e pepe grigio chiaro Salt and pepper light grey Sel et poivre gris clair
Sale e pepe nero Salt and pepper black Sel et poivre noir
Sale e pepe grigio scuro Salt and pepper dark grey Sel et poivre gris anthracite
Sale e pepe marsala Salt and pepper burgundy Sel et poivre bordeaux
60
61
62
63
Desirè
Design Dario Delpin 22
100 80 80
46
40 0
52
59
Cod. 956/957 L52xP59xH80 Poltroncina / Armchair / Fauteuil
6/957 - poltroncina DESIRE'
Poltroncina con base in frassino tinto noce, rovere bruciato o rovere grigio. Rivestimento in tessuto a pois in rilievo beige / seduta tinta unita beige o a pois in rilievo grigio chiaro/ seduta tinta unita grigio chiaro. Rivestimento in ecopelle tortora/seduta nocciola o bianco ghiaccio/seduta grigio cenere. Cuciture tono su tono. Armchair with walnut, burned oak or grey oak painted ash wooden base. Seat covered with: beige dotted pattern fabric/plain beige seat; light grey dotted pattern fabric/plain light grey seat; light cream imitation leather/hazel seat; ice white imitation leather/ash grey seat. Matched stitchings. Fauteuil avec pieds en bois tinte noyer canaletto, chêne brule ou laquée blanc opaque. Recouvert en tissu beige à pois en relief / assise en tissu beige a tinte unie; gris clair à pois en relief / assise en tissu gris clair à tinte unie, coutures ton sur ton. Recouvert en imitation cuir de vachette tourterelle/assise noisette ou blanc glace/assise gris cendre, coutures ton sur ton.
64
65
66
67
Jane
Design Arter&Citton 57
100
58
80 83 45
40 0
42
45
Cod. 952/954+186 L58 x P60 x H85 Poltroncina base fissa/ Armchair fixed base / Fauteuil pietement fixe 57
100
58
80 83 45
40 0
40
40
Cod. 952/954+187
Art. 952/954 + 187 - poltroncina JANE
L58 x P60 x H85 Poltroncina base girevole/ Armchair swivel base / Fauteuil pietement tournant Poltroncina in poliuretano morbido con base fissa in legno laccato bianco opaco o tinto noce canaletto. Seduta rivestita in ecopelle argilla, bianco, grigio cenere o in tessuto karina fucsia, blu elettrico, grigio lava, grigio polvere, tortora o verde acido. Cuciture tono su tono. Disponibile anche con base girevole in metallo cromato. Armchair in soft polyurethane with mat white lacquered or walnut painted fixed wooden base. Seat covered with clay grey, white or ash grey imitation leather; fuchsia, brillant blue, dove grey, dusty grey, light cream or acid green karina fabric. Matched stitchings. Available also with swivelling chromed metal base. Fauteuil en polyuréthane souple avec pied en bois tinté noyer canaletto ou laquée blanc opaque. Recouvert en imitation cuir de vachette argile, blanc ou gris cendre, coutures ton sur ton; fuscia, bleu électrique, taupe, gris poudre, tourterelle, vert acide. Disponible aussi piètement rond en métal chromé.
68
69
70
71
72
PAD TASK BIRDY LEAF TIME
TABLET
Scrivanie • Desks • Ecritoires
Tavolini • Coffee tables • Tables basses
73
Pad
Design Dario Delpin
100 80 75
94 40 0
120
55
Cod. 216
Art. 216 - scrittoio/consolle PAD
L120xP55xH75/94 Scrittoio / Desk / Ecritoire Scrittoio in legno impiallacciato noce canaletto o rovere bruciato, con mensola e cassetto. Ripiano apribile con pistone. Sottomano in cuoio rigenerato caffè, cuciture tono su tono. Desk in walnut wood or burned oak veneer, with shelf and drawer plus a opening lid compartment. Pad in moka regenerated leather, matched stitchings. Ecritoire en noyer canaletto ou chêne brûlé avec étagère et tiroir. Plateau ouvrable avec un piston, sous-main en cuir régénéré moka, coutures ton sur ton.
74
75
76
77
Task
Estasy
Design Andrea Lucatello 45
100
Design Arter & Citton 125 85
85
73
85
20
80 40 100
0
Cod. 218 L125xP45xH73 Scrittoio - Console / Desk Console / Ecritoire - Console Scrittoio - console in mdf laccato sabbia opaco e cassetto con frontale in noce canaletto. Disponibile con sottomano e sacca laterale porta oggetti in cuoio rigenerato caffè, cuciture tono su tono. Desk - console in mat sand lacquered mdf with walnut wood veneered drawer. Availbale with pad and side pocket storage in moka regenerated leather, matched stitchings. Ecritoire - console en mdf laqué sable opaque, tiroir en noyer canaletto. Disponible aussi sousmain et poche latérale porte objets en cuir régénéré moka, coutures ton sur ton
78
85
130
200
Cod.296 L130x5 H85 Specchiera / Mirror / Miroir
Specchiera rettangolare rivestita in cuoio rigenerato caffé, cuciture in tinta; bianco, cuciture grigie; testa di moro o nero, cuciture beige. Rectangular mirror covered with moka regenerated thick leather, matched stitchings; white, grey stitchings; dark brown or black, beige stitchings. Miroir rectangulaire revetu en cuir renegere moka, coutures ton sur ton; blanc coutures gris; marron foncé ou noir, coutures beige.
79
80
81
Birdy Design STC
100 100
100
80
40
45
45 45
0
40 40
55 30
80 80 45
30
75 75 75 75 35 35
00
40 40
Cod. 456+126 Ø45 H45 Ripiano laminato /
Art. 459 - -Tavolino Art. 459+128/129 TavolinoBIRDY BIRDY(H35 (H35D.D.75) 75) Art. 457 +126/127 - Tavolinotop BIRDY/ (H55 D. 45) Laminated Plateau en+128/129 stratifié
Cod. 456+127
Ø45 H45 Ripiano ceramica / Ceramic top / Plateau en ceramic
Cod. 457+126
Ø45 H55 Ripiano laminato / Laminated top /Plateau en stratifié
Cod. 457+127
Ø45 H55 Ripiano ceramica / Ceramic top /Plateau en ceramic
Cod. 459+128
Ø75 H35 Ripiano laminato / Laminated top /Plateau en stratifié
Cod. 459+129
Ø75 H35 Ripiano ceramica / Ceramic top /Plateau en ceramic Tavolino con base in metallo laccato bianco o grigio cenere opaco. Ripiano in laminato bianco o grigio cenere; ceramica pietra di Savoia grigio antracite, grigio chiaro o grigio perla; ceramica grigio ossidato. Coffee table with white or ash grey mat lacquered metal frame. Top in white or ash grey laminated; anthracite grey, light grey or pearl grey pietra di Savoia ceramic; oxide grey ceramic. Table basse avec piètement en métal laqué blanc ou gris cendre opaque. Plateau en stratifié blanc ou gris cendre; céramique pietra di Savoia gris anthracite, gris clair ou gris perle; céramique gris oxyde.
82
83
84
85
Leaf
Design Arter&Citton 130 37 100 80 70 40 0
130
Cod. 455+155 L130xP70xH37 Tavolino / Coffee table / Table basse Tavolino con gambe in legno laccato nero opaco. Ripiano a forma di foglia, impiallacciato noce canaletto o rovere bruciato. Coffee table with mat black lacquered wooden legs. Leaf shape top in canaletto walnut or burned oak veneered wood. Table basse avec pied en bois laqué noir opaque. Plateau avec forme et finition spécial à feuille, plaqué noyer canaletto ou chêne brûlé.
86
87
88
89
Time
Design Andrea Lucatello 115
85 100
114
80 40 0
20
Cod. 509 P20 x H114 Orologio Art.L115 509 - xorologio/mensola TIME
- mensola / Clock - shelf / Horloge - étagère Orologio-mensola impiallacciato noce canaletto con intarsio centrale in acero, completo di meccanismo al quarzo, batteria inclusa. Clock shelf in walnut wood veneer, with central maple inlays. Quartz clock movement mechanism and battery included. Horloge -étagère plaque noyer canaletto avec incrustations central en érable, mécanisme quartz, inclus batterie
90
91
92
Tablet
Design Studio SV 100
49
80 40 0
49
45/65 38
38
Cod. 210 Art. 210L49xP38xH45/65 - porta tablet TABLETPorta
tablet / Tablet table / Table basse tablet Tavolino porta tablet con ripiano in pvc e base in metallo, laccato bianco o sabbia opaco. Ripiano apribile e modulabile per supporto tablet, con foro per passaggio cavo. Altezza regolabile da cm. 45 a cm. 65. Tablet table with pvc top and metal base, sand or white mat lacquered. Openable and modular top for tablet support with passage for cable charger. Adjustable height cm. 45 / cm. 65. Table basse avec base en metal et plateau en pvc couleurs sable ou blanc. Plateu ouvrable et modulable avec support puor tablet, eplacement avec trou inferieur pour cable recharge batteries. Plateau relevable et rĂŠglable en hauteur de cm. 45 Ă 65.
93
94
95
A.D. Arter & Citton Photography Lazzari Forma3 Selection AGF Printed by Arti Grafiche Friulane/Imoco spa 01.16
È vietata la riproduzione, anche parziale, di questo catalogo in qualsiasi forma e su qualsiasi supporto senza l’autorizzazione di COM.P.AR Total or partial reproduction by any means of this catalogue is forbidden without authorization from COM.P.AR La reproduction entière ou partielle de ce catalogue sous n’importe qu’elle forme ou support est strictement interdite sans l’autorisation écrite de la Société COM.P.AR.
Italian Design COM.P.AR srl
Via dell’Artigianato 10/12 30024 Musile di Piave-Venezia-Italy tel. +39 0421 52468 fax +39 0421 330176 www.compar-srl.it info@compar-srl.it
96