Especies del Bosque by Sebastián Mello

Especies del bosque

Textos José Zaglul Ricardo Russo Jaime Gamboa

Serigrafías Virginia Vargas

Créditos Universidad EARTH Coordinadora de proyecto: Virginia Vargas M. Textos: Dr. José Zaglul Ricardo O. Russo Jaime Gamboa Edición: Marianela Camacho Alfaro Diagramación y diseño gráﬁco: Sebastián Mello Imagen de portada: Virginia Vargas. “Cedro amargo” Serigrafía sobre papel 2006

Russo, Ricardo O. Especies del bosque / Ricardo O. Russo; Virginia Vargas. – Guácimo, CR : Universidad EARTH, 2012. 25 p. : il. ISBN 978-9977-84-013-0 1. ARBOLES. 2. BOSQUES. I. Vargas, Virginia, il. II. Título 582.16 Prohibida la reproducción total o parcial. Todos los derechos reservados. San José, Costa Rica. 2012

Contenidos Presentaci贸n Introducci贸n Especies seleccionadas Almendro Caobilla Cedro amargo Cedro Mar铆a Ceiba Cen铆zaro Cortez amarillo Fruta dorada Guabo Guanacaste Pochote Roble sabana Sotacaballo Los pliegues del paisaje Equipo colaborador

4 7 11 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 37 39 43

“Obedeciendo a los gestos de una batuta genética, cada especie arbórea va haciendo su entrada en la estación envuelta en su propia bandera, hasta convertir todo el territorio en un alucinante pasacalles”. Jaime Gamboa, De la Introducción al libro Arboles Mágicos, Fundación Arboles Mágicos, Costa Rica. 2010.

Presentación Dr. José Zaglul Rector de la Universidad EARTH Abril, 2011

a naturaleza ha sido eterna fuente de inspiración para el arte. Sus ciclos, formas, colores, sonidos y movimientos provocan en los artistas ideas creativas que ellos logran transformar en manifestaciones maravillosas. De esa manera, nuestro mundo no solo nos ofrece el arte “en crudo” de la naturaleza majestuosa que nos rodea, sino también la interpretación particular y única de quienes hacen arte. En pocas partes del planeta la naturaleza puede ser tan exuberante como en el trópico húmedo, con sus árboles de troncos y copas anchas; las más diversas tonalidades de verdes, ﬂores y animales de

colores intensos; ríos mansos que corren y se desbordan continuamente de sus cauces, alimentados por las intensas lluvias que caen a lo largo de todo el año. Costa Rica se ha visto bendecida no solo por su variedad de especies en el trópico húmedo, sino porque a tan solo algunos kilómetros de distancia, podemos maravillarnos con los opacos pero sorprendentes paisajes que construyen los árboles del trópico seco en la pampa guanacasteca. La vida de los bosques tropicales no solo inspiró hace más de 20 años a los fundadores de la Universidad EARTH para crear

esta institución, sino que esos mismos bosques han inspirado a la artista costarricense Virginia Vargas a retratar algunas características de estas especies en una hermosa colección de serigrafías. Este libro nos comparte, además, la historia detrás de cada variedad a través del corazón cientíﬁco de Ricardo Russo, profesor pensionado y gran amigo de EARTH. Es así como la Universidad da continuidad a una colección anterior para honrar a quienes donan fondos para nuestro programa de becas y para la operación de EARTH.

Como una Universidad dedicada a las ciencias naturales, entendemos que nuestros jóvenes estudiantes y nuestra comunidad deben estar expuestos a expresiones artísticas que fortalezcan el espíritu y desarrollen la sensibilidad necesaria para hacernos personas responsables con la sociedad y comprometidas con el cuidado del medioambiente. Virginia Vargas y Ricardo Russo, con su trabajo, son capaces de permitirnos apreciar una nueva y asombrosa dimensión de la naturaleza que nos rodea e inspira sentimientos ediﬁcantes.

Especies del bosque

Introducción Ricardo O. Russo Profesor Universidad EARTH

l presente libro no pretende ser una fuente de referencias dendrológicas, ni una obra cientíﬁca de botánica forestal o un suplemento de enseñanza de alguna asignatura de ciencias naturales. Antes bien, debe ser considerado una expresión de arte, y como tal relacionado con la manifestación creativa de la persona que externaliza sus sentimientos, pensamientos e ideas; que en este caso se objetivizan en una colección de serigrafías de árboles nativos. El árbol es una forma de vida esencial en la vida del planeta y en la naturaleza. Por deﬁnición es una planta perenne de

tronco leñoso y elevado que se ramifica a cierta altura del suelo y muestra una variedad de formas de crecimiento, tipos de hojas, formas de copa, características de la corteza, flores y frutos. Asimismo, sus significados son múltiples y se vinculan con el crecimiento, el desarrollo, el paso del tiempo, la cultura, la ciencia, la genealogía, la religión y muchos otros aspectos de la vida misma. Las especies arbóreas seleccionadas en esta obra son representativas por sus características morfológicas, color y función ecológica relacionada con

Especies del bosque

la conservación de la biodiversidad y el equilibrio ambiental. Dicha selección no fue un proceso riguroso de muestreo, sino la combinación de las impresiones causadas por las especies sobre la artista, sumada a algunos criterios de uso, simbología, distribución, fenología y factores ambientales. De tal modo, por ejemplo, se escogió el almendro, no solo por ser un árbol emergente del dosel del bosque tropical húmedo, sino por su función en la alimentación de la lapa verde; el fruta dorada porque sus frutos atraen a los tucanes; el cedro amargo por tener una madera emblemática en América Latina; la caobilla por ser una especie maderable de importancia comercial para el trópico húmedo; el cenízaro por su valor ornamental y por ser una madera preciosa para los artesanos; el sotacaballo por ser una especie protectora en las orillas de los

ríos y cursos de agua; los guabos por ser árboles de uso múltiple, sombra, frutal, ﬁjador de nitrógeno atmosférico y refugio de vida silvestre; la ceiba por ser uno de los árboles más grandes y de más rápido crecimiento de la América tropical y el cedro maría por ser un árbol maderable de amplia distribución en América tropical (ver cuadro 1). En deﬁnitiva, el objetivo primordial de este libro es que el lector disfrute de las representaciones de los árboles expresadas en la obra artística y, a su vez, que pueda manifestar sus propias vivencias sobre las especies representadas en las serigrafías.

Cuadro 1. Lista de especies arbóreas representadas en la obra.

Nombre común

Nombre cientíﬁco

Familia

Almendro

Dipteryx panamensis

Fabaceae-Papilionoideae

Caobilla

Carapa guianensis

Meliaceae

Cedro Amargo

Cedrela odorata

Meliaceae

Cedro María

Calophyllum brasiliense

Clusiaceae

Ceibo

Ceibapentandra

Bombacaceae

Cenízaro

Samanea saman

Fabaceae-Mimosoideae

Cortés amarillo

Tabebuia ochracea

Bignoniaceae

Fruta Dorada

Virola koschnyi

Miristicaceae

Guabo

Inga sp.

Fabaceae-Mimosoideae

Guanacaste

Enterolobium ciclocarpum

Fabaceae-Mimosoideae

Pochote

Bombacopsis quinatum

Bombacaeae

Roble sabana

Tabebuia rosea

Bignoniaceae

Sotacaballo

Zygia longifolia

Fabaceae-Mimosoideae

Especies del bosque

Especies seleccionadas

Especies del bosque

Almendro

Familia

Fabaceae-Papilionoideae.

Nombre cientíﬁco

Dipteryx panamensis (Pittier) Record & Mell. Sinonimia: Coumauroma panamensis Pittier.

Nombres comunes

Almendro, Almendrón, Almendro amarillo, Almendro de montaña.

Distribución natural

Endémico en Costa Rica y Panamá en zonas bajas de la costa Caribe.

Requerimientos ambientales

Bosque húmedo y muy húmedo Tropical y húmedo Premontano, de 20 a 1300 msnm, con precipitaciones de 3500 a 5500 mm anuales, temperaturas medias de 24 a 30 °C.

Descripción botánica

Árbol emergente, de hasta 60 m de altura. Fuste recto, cilíndrico, con gambas de hasta 2 m. Corteza pardo-rojiza, lisa, con lenticelas verticales. Hojas compuestas, alternas, pinnadas, con 10-20 folíolos opuestos o sub-opuestos, ovados, asimétricos con margen entero. Inﬂorescencias en panículas terminales o laterales de 30-50 cm de largo. Flores zigomorfas, con pétalos moradorosáceos. El fruto es una vaina corta y gruesa de 6-8 cm de largo, 4-5 cm de ancho y 3-4 cm de espesor, con semilla muy grande. Especie usada como árbol de sombra en áreas ganaderas o agrícolas. La madera es fácil de trabajar y es usada para tablas y vigas para construcciones rurales, para construir utensilios de cocina; así como para artesanía.

“Almendro” Serigrafía sobre papel 11 x 8 cm 2006

Especies del bosque

Caobilla Familia

Meliaceae.

Nombre cientíﬁco

Carapa guianenesis Aubl. Sinonimia: Carapa guyanensis Auct. non Baker, Capa nicaragüense.

Nombres comunes

Caobilla, Cedro macho, Cedro cóbano.

Distribución natural

Se extiende en las tierras bajas desde Belice, pasando por América Central y las Antillas hasta Ecuador, Brasil y las Guayanas.

Requerimientos ambientales

Crece desde 0 a 700 msnm. Se adapta bien a precipitaciones de 1900 a 3500 mm y a una temperatura media de 20 a 35 oC. Se adapta a suelos ácidos no muy húmedos, arcillosos y con un pH ácido.

Descripción botánica

Árbol grande, de hasta 60 m de altura. Fuste recto, cilíndrico, con gambas de hasta 2,5 m. Corteza escamosa, grisácea, con ﬁsuras poco profundas. Hojas alternas, grandes, compuestas, paripinnadas con 3 a 10 pares de foliolos. Inﬂorescencias axilares o sub-terminales de 20 a 80 cm de largo. Flores unisexuales blanquecinas. Fruto cápsula dehiscente leñosa, globosa o sub-globosa de 9 a 15 cm de diámetro, con semillas grandes, angulares de 3-4 caras. La madera es usada en la construcción de puestas de exportación. En la Zona Norte de Costa Rica, Área de Conservación de la Cordillera Volcánica Central (ACCVC), existen bosques naturales de caobilla que se manejan bajo prácticas sostenibles.

“Caobilla” Serigrafía sobre papel 11 x 8 cm 2006

Especies del bosque

Cedro amargo

Familia

Meliaceae.

Nombre cientíﬁco

Cedrela odorata L. Sinomia: Cedrela mexicana, Cedrela occidentalis.

Nombres comunes

Cedro, Cedro amargo, Cedro colorado, Cedro real.

Distribución natural

Se encuentra desde México hasta Argentina, en tierras bajas del trópico y subtrópico, de 0 a 1200 msnm.

Requerimientos ambientales

Temperatura media de 20 a 32 °C y una precipitación de 1200 a 3000 mm. Suelos profundos, fértiles, bien drenados, aireados, con buena fertilidad, especialmente en fósforo, potasio y calcio.

Descripción botánica

Árbol caducifolio de fuste recto que alcanza 20-35 m de altura, con copa grande globosa, con corteza gruesa, áspera y acanalada de gris a pardo rojiza, con surcos profundos, de color café oscuro o gris. lnﬂorescencia terminal en panícula de 15 a 40 cm de largo. Flores pequeñas, de 5 a 6 mm de longitud, blanco amarillentas con olor a ajo, se dan entre marzo y julio. El fruto es una cápsula leñosa pentavalvar, oblonga de 5 a 6 cm de largo, con alrededor de 15 semillas aladas en la base, de noviembre a marzo y de junio a septiembre. Su madera es utilizada para construcción, artesanía, ebanistería y aromatizante. La corteza, hojas y raíz son medicinales. Es una especie amenazada.

“Cedro amargo” Serigrafía sobre papel 12 x 15 cm 2006

Especies del bosque

Cedro María Familia

Clusiaceae.

Nombre cientíﬁco

Calophyllum brasiliense Cambess. Sinonimia: Calophyllum antillanum Britton, Calophyllum brasiliense var. antillanum, Calophyllum brasiliense var. rekoi Standl, Calophyllum calaba Jacq.

Nombres comunes

Cedro María, Santa María, Leche amarilla.

Distribución natural

México, América Central, Venezuela, Colombia, Perú, Bolivia, Brasil y las Guayanas. Tierras bajas del trópico y subtrópico, de 0 a 850 msnm.

Requerimientos ambientales

Clima muy húmedo, temperatura media de 20 a 28 °C, 1800 a 3500 mm de precipitación anual, en altitudes desde 0 a 1,500 msnm, suelos volcánicos, profundos, arcillosos, degradados, soporta inundaciones. Crece bien en las faldas de pequeñas colinas. En América Central se halla en las faldas de colinas costeras. También se encuentra en planicies cercanas a ríos, lagunas y humedales, pero allí su crecimiento es menor.

Descripción botánica

Árbol grande, de 15 a 50 metros de alto, con copa algo pequeña y extendida, Fiste recto, cilíndrico, algunas veces con pequeños contrafuertes en base, libre de ramas en sus dos terceras partes, corteza lisa o con ﬁsuras en forma de diamantes, de color pardogris cafesácea, y con exudado de color amarillo, hojas simples, opuestas, decusadas, de lance-oblongas a elípticas u obovadas, parte 8 a 15 cm de largo y de 2,5 a 5 cm de ancho, lustrosas, agudas en la base, con nervaduras muy juntas y paralelas, con haz color verde oscuro y envés verde pálido, ﬂores diocas (femeninas y masculinas) en panículas racimosas, axilares y terminales. Fruto globoso de 1 a 2,5 cm de diámetro y 2,5 a 3 cm de largo, de color verde pálido, amarillento en la madurez, con una sola semilla. La madera es usada en los trópicos para mueblería en general, para embarcaciones, construcciones, carpintería en general, puertas, ventanas y pisos.

“Cedro María” Serigrafía sobre papel 10 x 8 cm 2006

Especies del bosque

Ceiba Familia

Bombacaceae.

Nombre cientíﬁco

Ceiba pentandra (L.) Gaertn. Sinonimia: Bombax guineense Thonn. Bombax occidentale Spreng. Bombax orientale Spreng.; Bombax pentandrum L.; Ceiba anfractuosa (DC.) Maza.; Ceiba caribaea (DC.) A. Chev.; Ceiba casearia Medik.; Ceiba thonnerii A. Chev; Ceiba guineensis (Thonn) A. Chev.

Nombres comunes

Ceiba, ceibo.

Distribución natural

Especie de amplia distribución en América tropical. Originaria de América Central. Se extiende desde el sur de México hasta Venezuela, Brasil y Ecuador. En los trópicos del Viejo Mundo (regiones tropicales de Africa Occidental y Asia). Se ha introducido a los Archipiélagos de las Bermudas y Bahamas.

Requerimientos ambientales

Clima: Trópico subhúmedo, trópico húmedo. Temperatura media anual: 20 – 27 oC. Altitud: 0 – 700 msnm. Precipitación: 1000 – 2500 mm anuales. Suelos: Desde arenosos hasta arcillosos de pH ligeramente de ácido a neutro. Prospera en terrenos inundados. En el siglo XIX se realizaron plantaciones en Asia, con el ﬁn de extraer la ﬁbra del fruto o Kapok.

Descripción botánica

Árbol gigantesco, uno de los más grandes en la América tropical, caducifolio, de 20 a 40 m (hasta 70 m) de altura, con un diámetro a la altura del pecho de hasta 3 m. Copa redondeada o plana, muy amplia (cobertura hasta 50 m), emergente sobre el dosel del bosque tropical húmedo. Hojas alternas, palmado-compuestas, de 11 a 40 cm de largo, compuestas de 7 a 8 folíolos. Fuste cilíndrico sólido, grueso y recto, con gambas grandes y bien desarrolladas. Corteza lisa a ligeramente fisurada, gris plomiza a verdosa, cubierta de aguijones cónicos, sobre todo en los individuos jóvenes. Flores en fascículos, actinomórficas. La madera se emplea en tornería, construcciones rurales, leña y carbón. La semilla es comestible, cocida o tostada. La fibra algodonosa que rodea las semillas (kapok) se utiliza en la industria como aislante térmico y acústico en cámaras frigoríficas y aviones. Se emplea para rellenar colchones, almohadas, salvavidas, chamarras, bolsas de dormir, flotadores.

“Ceiba” Serigrafía sobre papel 11 x 8 cm 2006

Especies del bosque

Cenízaro

Familia

Fabaceae-Mimosoideae.

Nombre cientíﬁco

Samanea saman (Jacq.) Merr. Sinonimia: Phitecellobium saman (Jacq.) Benth.

Nombres comunes

Cenízaro, genízaro,

Distribución natural

Desde el sur de México, hasta Paraguay en América del Sur.

Requerimientos ambientales

Elevaciones de 0 a 1000 msnm con climas secos a húmedos, con 800-2500 mm de precipitación anual y temperaturas medias de 20 a 35 °C. Suelos franco-arenosos y franco-arcillosos, con pH 5.5-7.0, bien drenados.

Descripción botánica

Árbol hasta de 25 m de altura, copa ancha baja extendida, su corteza es rugosa pardo grisácea, fruto es vaina alargada. Hojas bipinnadas, alternas, con 2 o 6 pares de pinnas. Con una glándula entre cada par de pinnas y cada par de folíolos. Inﬂorescencias, umbelas axilares o terminales. Flores numerosas, con estambres de color rosado, observadas de enero a marzo. Frutos legumbres, de 10 a 20 cm de largo y de 1 a 2 cm de ancho, lineares o recurvadas, pardas o negras, observados de enero a junio. Su madera se utiliza para artesanía y ebanistería, el fruto como forraje y su ﬂor para apicultura.

“Genízaro” Serigrafía sobre papel 10 x 8 cm 2006

Especies del bosque

Cortez amarillo

Familia

Bignoniaceae

Nombre cientíﬁco

Tabebuia ochracea (Cham.) Standl. Syn. Tecoma ochracea Cham.; Tabebuia neochrysantha A. Gentry.

Nombres comunes

Cortez amarillo, corteza amarilla, corteza.

Distribución natural

Es originaria de América Tropical desde América Central hasta Colombia, Venezuela, Brasil y Trinidad.

Requerimientos ambientales

En valles de tierras bajas hasta los pies de montañas (elevaciones desde el nivel del mar hasta los 1000 msnm), con climas que varían de secos a húmedos y precipitaciones anuales de 800 a 2000 mm, temperaturas de 18 a 23°C. Puede plantarse a altitudes mayores.

Descripción botánica

Árbol caducifolio, alcanza hasta 25 m de altura, con tronco recto de color gris a café oscuro, con surcos poco profundos y sepa¬rados. Presencia de flores amarillas brillantes entre diciembre a junio y sus frutos vainas verde amarillentas pubescentes al igual que las hojas, maduran entre febrero y junio. Su madera es utilizada para construcción y ebanistería. El árbol es ornamental y sirve para mejorar suelos degradados. Sus flores son usadas en la apicultura. Árbol fácilmente reconocible desde larga distancia cuando está en floración, por su color amarillo. Se usa como como ornamental. La madera pesada y duradera, utilizada en construcción general y fabricación de muebles.

“Cortez amarillo” Serigrafía sobre papel 10 x 8 cm 2012

Especies del bosque

Fruta dorada

Familia

Myristicaceae.

Nombre cientíﬁco

Virola koschnyi Warb. Sinonimia: Virola guatemalensis (Hemsl.) Warb.; Virola merendonis Pittier.

Nombres comunes

Fruta dorada, bogamaní.

Distribución natural

América Central hasta Ecuador.

Requerimientos ambientales

Bosques húmedos tropicales bajos, de 0 a 800 msnm, 1500 a 5500 mm de precipitación anual, temperatura media anual 24 a 30 °C. Suelos aluviales con alta saturación de hierro y aluminio, hasta franco-arcillosos ácidos (pH 5-6). Crece bien en sitios húmedos.

Descripción botánica

Árbol grande que puede alcanzar hasta 40 m de altura, con fuste cilíndrico y relativamente recto. Copa extendida y plana. Corteza pardo rojiza, áspera, con ﬁsuras verticales. Hojas simples, alternas, coriáceas, oblongas a ovadas, de 13-38 cm de largo, verde oscuras en el haz, verde grisáceas con pelillos rojizoa en el envés. Flores unisexuales, pequeñas, aromáticas, color amarillo crema. Los frutos son cápsulas carnosas, de 22-30 mm de diámetro, con una semilla elipsoides o globosa, cubierta por un arilo rojo. La madera es moderadamente liviana y fácil de trabajar. Se ha usado para la fabricación de chapas y madera contrachapada y puede usarse en construcción interna y carpintería en general.

“Fruta dorada” Serigrafía sobre papel 12 x 14 cm 2006

Especies del bosque

Guabo Familia

Fabaceae-Mimosoideae.

Nombre cientíﬁco

Dentro del género Inga se encuentra un grupo de especies conocidas localmente como “guabas”, tales como Inga calderonii; I. cocleensis; I. coruscans;I. densiﬂora; I. jinicuil; I. laurina; I. marginata; I. nobilis; I. oerstediana; I. punctata; I.ruiziana; I. samanensis; I. sapindoides; I. spectabilis; I. vera;e I. edulis* (* no nativa de América Central)

Nombres comunes

Guaba, guabo , guaba chilillo, guama, guabamachete, caite, cuajinicuil, espinudo, etc.

Distribución natural

América central hasta Ecuador.

Requerimientos ambientales

Descripción botánica

Árboles medianos generalmente de copa aplanada, amplia, extendida, que puede alcanzar 10-15 m(hasta 20 m) de altura, con fuste bifurcado, hojas bipinnadas, alternas, que en la mayoría de los casos presentan un raquis alado. Flores unisexuadas, pequeñas, generalmente blancas o amarillo-cremosas. Frutos: vainas de diversos tamaños con semillas cubiertas con una pulpa blanca y carnosa comestible. Los árboles de este género son de uso múltiple, sombra, frutales, ﬁjadores de nitrógeno atmosférico y refugio de vida silvestre, se usan como sombra en sistemas agroforestales y también ornamentales. La madera se usa para postes, leña y carbón. Los frutos se comercian en los mercados y algunos locales de Costa Rica.

“Guabo” Serigrafía sobre papel 10 cm x 8 cm 2012

Especies del bosque

Guanacaste

Familia

Fabaceae-Mimosoideae.

Nombre cientíﬁco

Enterolobium cyclocarpum (Jacq.) Griseb Pithecellobium cyclocarpum (Jacq.) Mart.

Nombres comunes

Guanacaste, guanacaste blanco.

Distribución natural

Centroamérica, sur de México y la parte norte de Sudamérica, reportado también en la India. Se encuentra en zonas perturbadas donde hubo selvas.

Requerimientos ambientales

Árbol característico de bosque tropical con estación seca. Clima: cálido – húmedo y cálido sub-húmedo. Altitud: de 0 a 900 msnm. Temperatura media anual: De 20 a 26 °C . Precipitación: de 700 a 2000 mm anuales. Especie helióﬁta (demanda luz), es ﬁrme al viento, resistente al fuego y las termitas y es tolerante a la sombra. Suelos: crece en zonas con problemas de captación de agua, zonas bajas y calientes.

Descripción botánica

Árbol grande caducifolio, 20-30 m de alto, copa hemisférica con follaje abundante. Tronco derecho con corteza lisa a granulosa de color gris parduzca. Es el árbol nacional de Costa Rica. Su madera es utilizada para artesanía, construcción y carbón. La corteza tiene uso medicinal, mientras el fruto y la semilla como forraje y comestible, la ﬂor para apicultura y el látex como goma.

“Guanacaste” Serigrafía sobre papel 10 cm x 8 cm 2012

Especies del bosque

Pochote Familia

Bombacaeae.

Nombre cientíﬁco

Bombacopsis quinata (Jacq.) Dugand Sinonimia: Bombacopsis quinatum (Jacq.) Dugand; Bombacopsis sepium Pittier; Bombax fendleri (Seem.) Benth. et Jackson; Bombax nicoyense Pittier; Bombax quinatum Jacq.; Pachira quinata (Jacq.) Alverson; Pochota vulgaris Ramirez Goyena.

Nombres comunes

Pochote, cedro espino, ceibo.

Distribución natural

Crece en los trópicos de América Central y el norte de Suramérica, principalmente en bosque seco tropical aunque a veces en bosque húmedo premontano. En Costa Rica, se extiende naturalmente por la costa del Pacíﬁco.

Requerimientos ambientales

Árbol de bosque tropical con 2-5 meses de estación seca. Clima: cálido. Temperatura media anual: De 26 a 30 °C . Altitud: de 0 a 800 msnm. Precipitación: de 800 a 2000 mm anuales. Suelos: crece en Alﬁsoles y Vertisoles, profundos, planos y bien drenados.

Descripción botánica

Árbol caducifolio, de 25-35 m de altura. Tronco recto, con aletones o gambas.Corteza cubierta por aguijones. Hojas digtadas (en forma de mano), con 5 folíolos. Flores con 5 pétalos blancorosados dentro y verde pardo fuera de 8-14 cm de largo, que aparecen tras caer la hoja al inicio de la estación seca y son polinizadas por un murciélago. Fruto: cápsula elipsoidal de hasta 15 cm, con 30-50 semillas por fruto, envueltas en una lana blanca. La madera es utilizada para construcción no estructural en interiores de viviendas (molduras, marcos de puertas y ventanas), ebanistería y muebles de calidad.

“Pochote” Serigrafía sobre papel 10 x 8 cm 2012

Especies del bosque

Roble sabana

Familia

Bignoniaceae.

Nombre cientíﬁco

Tabebuia rosea (Bertol.) DC. Sinonimia: Couralia rosea (Bertol) Donn.-Smith; Tabebuia mexicana Mart. Ex DC; Tabebuia pentaphylla (L.) Hemsley; Tecoma rosea Bert.

Nombres comunes

Roble sabana, roble, maculís.

Distribución natural

Especie nativa en México, América Central y el norte de Sur América (Brasil, Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela).

Requerimientos ambientales

Crece en bosque seco tropical con hasta 6 meses de estación seca. Temperatura media anual: de 19 a 27 °C. Altitud: de 0 a 1300 msnm. Precipitación: de 1200 a 2500 mm anuales. Suelos: arenosos, aluviales, de textura liviana, con buen drenaje, aunque tolera suelos ácidos e inundación.

Descripción botánica

Árbol caducifolio de porte mediano a grande, hasta 30 m de altura, con copa ancha. Corteza gris oscura, escamosa con ﬁsuras verticales. Hojas compuestas, opuestas, digitadas, con cinco folíolos. Flores rosadas moradas hasta casi blanca, de hasta 8 cm de larga y hermafroditas. Fruto: vaina linear dehiscente con 240-300 semillas aladas por vaina. La madera es usada para muebles, construcción liviana, botes, equipo deportivo, pisos, y enchapados.

“Roble sabana” Serigrafía sobre papel 10 x 8 cm 2012

Especies del bosque

Sotacaballo

Familia

Fabaceae-Mimosoideae.

Nombre cientíﬁco

Zygia longifolia (Willd.) Britton & Rose Sinonimia: Pithecellobium longifolium (Willd.) Standl.

Nombres comunes

Sotacaballo.

Distribución natural

Desde el sur de México hasta Bolivia y Brasil.

Requerimientos ambientales

Distribuida en regiones de clima cálido y templado, en las orillas de ríos y quebradas, especialmente en lugares con suelos pedregosos entre 0 y 1800 msnm.

Descripción botánica

Árbol de 5 a 15 m de altura, copa redondeada, tronco ramificado a baja altura, fisurado de color gris. Hojas bipinnadas, alternas, con dos pares de pinnas. Flores blancas o rosadas. Los frutos son vainas aplanadas y a veces enrolladas, de color verde se dan de enero a julio. Común a orillas de ríos y quebradas. La madera se usa para postes y leña. El árbol ayuda a fijar las orillas de los ríos y quebradas, también es una especie ornamental, apta para espacios amplios y lugares cercanos al agua; produce buena sombra.

“Sotacaballo” Serigrafía sobre papel 10 x 8 cm 2006

Especies del bosque

Los pliegues del paisaje Jaime Gamboa

a urbanización de Costa Rica ha hecho de nosotros habitantes de un país en el que las cosas no tienen nombre.

Alejados del mundo natural, crecemos ignorando –por ejemplo– el nombre de las aves. Pocos pueden mencionar los nombres de dos, tres, o cinco de las aves que aún se atreven a cantar desde los cables eléctricos del barrio. Nos conformamos con escucharlas desde su anonimato y decir “¡Oí qué lindo canta ese pajarillo!”. Ignoramos también los nombres de las hojas y raíces que servían de remedio a nuestras abuelas para todos los padecimientos. Ahora las tomamos convertidas en moléculas patentadas, con marca registrada, por un precio miles de veces su-

perior al que nos habría cobrado un tramero del mercado por la planta original, mucho más eﬁcaz y saludable. Podemos nombrar veinte o treinta medicamentos farmacéuticos con facilidad, pero difícilmente recordamos el nombre de cinco de estas hierbas ancestrales. Ignoramos la trama de nuestros ríos, la identidad de nuestros macizos montañosos y desconocemos también, por supuesto, los nombres, perﬁles, rasgos y cualidades de la mayoría de nuestros árboles nativos. Nadie nos los presentó. No los conocemos. Todos caen bajo una misma designación genérica: árbol, palo, arbusto, cosa. Los admiramos sin conocer sus nombres, sin tener puntos de referencia para aquilatar sus semejanzas, sin saber cómo

Especies del bosque

agruparlos por familias. Cualquier día podríamos estar frente a un fenómeno maravilloso, una floración exquisita fuera de temporada o una variedad que retoña en un clima inhóspito, y no nos daríamos cuenta. Aprender a nombrarlos es imposible sin aprender a mirarlos, a distinguirlos por sus señas particulares: la textura y tonalidad de sus troncos, la forma de sus hojas, la silueta de sus copas que se multiplican en la diversidad del bosque, la forma, la distribución, la combinación de colores y la frecuencia con que sus flores se abren. Nombrarlos es solo el principio. Conocerlos, reconocerlos, identificarlos como seres individuales, hacerlos parte de nuestra imaginación, recrearlos en nuestra mente, reflejarlos en telas y papeles, son pa-

sos indispensables para reintegrar los árboles a nuestra vida, para llenar nuestra identidad con esos referentes que jamás debían haber desaparecido de nuestro paisaje interior. Este libro con serigrafías de Virginia Vargas, acompañadas de algunos datos básicos sobre cada especie arbórea, es un aporte muy valioso en este esfuerzo por recobrar nuestra capacidad para mirar y mirarnos, nombrar y nombrarnos con nuestra naturaleza. Cada trazo de Virginia lleva nuestros ojos hacia un punto en la inmensidad, hacia un pequeño pliegue en el lienzo de nuestro entorno, una comisura en los labios de nuestros habitantes más antiguos.

Especies del bosque

Equipo colaborador Ricardo Russo: Miembro del cuerpo docente y de investigación de EARTH desde hace 18 años. Máster en Manejo de Recursos Naturales (Universidad de Costa Rica) y Doctor en Silvicultura (Universidad de Yale, Estados Unidos). Uno de sus principales intereses ha sido el Cambio Climático y la fijación de carbono en sistemas forestales y agroforestales. Su responsabilidad en la Universidad EARTH se ha relacionado con la enseñanza y la investigación en el área de los Recursos Naturales, participando activamente en el proyecto de reforestación de pastizales abandonados con especies forestales nativas, llevadas cabo en la última década en el campus de la Universidad. Virginia Vargas: Diseñadora y pintora, promotora cultural y curadora. Los temas de su obra gráfica y pictórica abarcan naturaleza y arquitectura especialmente. Expone desde hace treinta años y obras suyas forman parte de colecciones públicas y privadas tanto en Costa Rica como en otros países. Jaime Gamboa: Artista interdisciplinario, músico y compositor del grupo Malpaís, escritor y poeta. Sebastián Mello: Artista y diseñador gráfico de corta pero sólida trayectoria. Egresado de la Escuela de Artes Plásticas de la Universidad de Costa Rica con énfasis en Grabado. Ha realizado 12 exposiciones individuales y más de 50 exposiciones colectivas desde hace unos diez años.

Especies del bosque